Non-opoziție la o concentrare notificată

(Cazul nr. COMP/M.4153 — Toshiba/Westinghouse)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2007/C 10/01)

La data 19 septembrie 2006 , Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața comună. Această decizie se bazează pe articolul 6(2) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului. Textul integral al deciziei este disponibil numai în engleza și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

Non-opoziție la o concentrare notificată

(Cazul nr. COMP/M.4464 — Goldman Sachs/Cerberus/Harpen)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2007/C 10/02)

La data 15 decembrie 2006 Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața comună. Această decizie se bazează pe articolul 6(1)(b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului. Textul integral al deciziei este disponibil numai în engleza și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

Non-opoziție la o concentrare notificată

(Cazul nr. COMP/M.4427 — SHV/Mammoet)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2007/C 10/03)

La data 18 decembrie 2006 Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața comună. Această decizie se bazează pe articolul 6(1)(b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului. Textul integral al deciziei este disponibil numai în engleza și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

Non-opoziție la o concentrare notificată

(Cazul nr. COMP/M.4492 — Candover/Ferretti)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2007/C 10/04)

La data 20 decembrie 2006 Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața comună. Această decizie se bazează pe articolul 6(1)(b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului. Textul integral al deciziei este disponibil numai în engleza și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

Non-opoziție la o concentrare notificată

(Cazul nr. COMP/M.4413 — Apollo Group/GE Advanced Materials)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2007/C 10/05)

La data 30 noiembrie 2006 Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața comună. Această decizie se bazează pe articolul 6(1)(b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului. Textul integral al deciziei este disponibil numai în engleza și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

Inițierea procedurii

(Cazul nr. COMP/M.4439 — Ryanair/AER Lingus)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2007/C 10/06)

La 20 decembrie 2006, Comisia a decis să inițieze procedura în cazul menționat anterior după ce a constatat că există mari îndoieli cu privire la compatibilitatea cu piața comună a concentrării notificate în cauză. Prin inițierea procedurii, se demarează a doua etapă a investigației privind concentrarea notificată. Decizia este luată în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului.

Comisia invită părțile terțe interesate să îi prezinte observațiile cu privire la concentrarea propusă.

Pentru a se putea lua în considerare în totalitate în cadrul procedurii, observațiile trebuie să fie primite de către Comisie cel târziu în termen de 15 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei prin fax (fax nr. (32-2) 296 43 01 sau 296 72 44) sau prin poștă, cu numărul de referință COMP/M.4439 — Ryanair/AER Lingus, la următoarea adresă:

Comunicarea Comisiei privind data aplicării obligatorii a inventarului actualizat și a nomenclatorului comun pentru ingredientele folosite în produsele cosmetice

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2007/C 10/07)

În conformitate cu articolul 6 alineatul (1) teza introductivă și alineatul (1) litera (g), paragraful al șaselea din Directiva 76/768/CEE a Consiliului din 27 iulie 1976 privind apropierea legislațiilor statelor membre privind produsele cosmetice (1)(în continuare denumită Directiva privind produsele cosmetice), ingredientele folosite în produsele cosmetice trebuie să fie specificate pe recipientul și pe ambalajul produselor cosmetice, sau doar pe ambalaj, sub denumirea lor comună în conformitate cu articolul 7 alineatul (2), sau, în absența acesteia, sub una din denumirile menționate în articolul 5a alineatul (2) prima liniuță.

În acest scop, în conformitate cu articolul 5a alineatul (3) și cu articolul 7 alineatul (2), Comisia stabilește un inventar și un nomenclator comun pe care le actualizează.

Astfel, la 8 mai 1996, Comisia a adoptat Decizia 96/335/CE de instituire a unui inventar și a unui nomenclator comun pentru ingredientele folosite în produsele cosmetice (2). Inventarul și nomenclatorul urmau să fie folosite începând cu 1 ianuarie 1997.

La 9 februarie 2006, Comisia a adoptat Decizia 2006/257/CE de modificare a Deciziei 96/335/CE, în vederea actualizării inventarului și a nomenclatorului comun pentru ingredientele folosite în produsele cosmetice menționate în anexa la Decizia 96/335/CE.

Decizia 2006/257/CE a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene încă din 5 aprilie 2006 (3).

Discuțiile purtate cu statele membre și cu reprezentanții industriei cosmetice au permis stabilirea datei de 1 februarie 2007 ca dată posibilă din punct de vedere economic și tehnic pentru utilizarea inventarului actualizat și a nomenclatorului comun. Începând cu această dată, în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (g), paragraful al șaselea din Directiva privind produsele cosmetice, etichetarea produselor cosmetice introduse pe piață trebuie să respecte inventarul și nomenclatorul comun ce decurg din actualizarea prevăzută în Decizia 2006/257/CE.

Având în vedere absența riscului pentru sănătatea umană, Comisia nu consideră necesară retragerea de pe piață a produselor cosmetice care au fost introduse înainte de 1 februarie 2007.

(1)  JO L 262, 27.9.1976, p.169.

(2)  JO L 132, 1.6.1996, p.1.

(3)  JO L 97, 5.4.2006, p.1.

Memorandum de înțelegere de modificare a Memorandumului de înțelegere privind Codul de conduită pentru membrii Consiliului Guvernatorilor

(2007/C 10/08)

MEMBRII CONSILIULUI GUVERNATORILOR BĂNCII CENTRALE EUROPENE

Având în vedere Memorandumul de înțelegere privind Codul de conduită pentru membrii Consiliului Guvernatorilor din 16 mai 2002 (1),

întrucât:

Această modificare a Codului de conduită pentru membrii Consiliului Guvernatorilor precizează regimul etic aplicabil membrilor Comitetului Executiv,

AU CONVENIT LA 21 DECEMBRIE 2006 MODIFICAREA MEMORANDUMULUI DE ÎNȚELEGERE PRIVIND CODUL DE CONDUITĂ, ASTFEL:

Articolul 1

Articolul 3 al Codului de Conduită pentru membrii Consiliului Guvernatorilor se modifică astfel:

Articolul 2

Întocmit într-un exemplar original, depus în tezaurul BCE. Fiecare dintre părțile prezentului Memorandum de Înțelegere primește o copie certificată pentru conformitate a acestuia.

(1)  JO C 123, 24.5.2002, p. 9.

Rata de schimb a monedei euro (1)

15 ianuarie 2007

(2007/C 10/09)

1 euro=

(1)  

Sursă: rata de schimb de referinţă publicată de către Banca Centrală Europeană.