CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind Funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2023/2147 al Consiliului din 9 octombrie 2023 privind măsuri restrictive având în vedere activitățile care subminează stabilitatea și tranziția politică în Sudan (1), în special articolul 13,

având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,

întrucât:

(1)	La 9 octombrie 2023, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE) 2023/2147.

(2)	La 28 aprilie 2026, Comitetul Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (CSONU) instituit în temeiul Rezoluției 1591 (2005) a CSONU a adăugat patru persoane pe lista persoanelor cărora li se aplică măsuri restrictive.

(3)	La 7 mai 2026, Consiliul a adoptat Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1051 (2), prin care s-au adăugat trei din cele patru persoane pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor prevăzută în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 747/2014 al Consiliului (3).

(4)	La 22 iunie 2026, Consiliul a adoptat Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1393 (4), prin care s-a adăugat cea de a patra persoană pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor prevăzută în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 747/2014.

(5)	Prin urmare, rubrica referitoare la cea de a patra persoană ar trebui să fie eliminată de pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor care figurează în anexa I la Regulamentul (UE) 2023/2147.

(6)	Prin urmare, Regulamentul (UE) 2023/2147 ar trebui să fie modificat în consecință,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

În anexa I la Regulamentul (UE) 2023/2147, în secțiunea „A. Persoane fizice”, se elimină următoarea rubrică:

„14.	Algony Hamdan DAGALO MUSA”.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Luxemburg, 22 iunie 2026.

Pentru Consiliu

Președintele

M. PANAYIOTOU

(3) Regulamentul (UE) nr. 747/2014 al Consiliului din 10 iulie 2014 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Sudan și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 131/2004 și (CE) nr. 1184/2005 (JO L 203, 11.7.2014, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/747/oj).

(4) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1393 al Consiliului din 22 iunie 2026 privind punerea în aplicare a articolului 15 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 747/2014 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Sudan (JO L, 2026/1393, 22.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1393/oj).