DECIZIA NR. 94/2026 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 20 martie 2026

de modificare a anexei IX (Servicii financiare) la Acordul privind SEE [2026/1289]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

(1)

Regulamentul delegat (UE) 2025/791 al Comisiei din 23 aprilie 2025 de completare a Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare pentru precizarea condițiilor generale de funcționare a colegiilor de supraveghetori și de abrogare a Regulamentului delegat (UE) 2016/98 al Comisiei (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

(2)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/790 al Comisiei din 23 aprilie 2025 de stabilire a standardelor tehnice de punere în aplicare pentru aplicarea Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește funcționarea operațională a colegiilor de supraveghetori (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

(3)	Regulamentul delegat (UE) 2025/791 abrogă Regulamentul delegat (UE) 2016/98 al Comisiei (3), care este încorporat în Acordul privind SEE și care, în consecință, trebuie abrogat în conformitate cu Acordul privind SEE.

(4)	Prin urmare, anexa IX la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexa IX la Acordul privind SEE se modifică după cum urmează:

După punctul 14v [Regulamentul delegat (UE) 2024/857 al Comisiei] se introduce următorul text:

„14w.

32025 R 0790: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/790 al Comisiei din 23 aprilie 2025 de stabilire a standardelor tehnice de punere în aplicare pentru aplicarea Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește funcționarea operațională a colegiilor de supraveghetori (JO L, 2025/790, 8.8.2025).

14x.

32025 R 0791: Regulamentul delegat (UE) 2025/791 al Comisiei din 23 aprilie 2025 de completare a Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare pentru precizarea condițiilor generale de funcționare a colegiilor de supraveghetori și de abrogare a Regulamentului delegat (UE) 2016/98 al Comisiei (JO L, 2025/791, 8.8.2025).

În sensul prezentului acord, dispozițiile regulamentului se citesc cu următoarea adaptare:

La articolul 3 alineatul (3) și la articolul 25 alineatul (3), se adaugă următoarea literă:

«(e)	Autoritatea AELS de Supraveghere, pentru a permite acesteia să își îndeplinească atribuțiile prevăzute în Directiva 2013/36/UE, în Regulamentul (UE) nr. 575/2013 și în Regulamentul (UE) nr. 1093/2010.»”

2.	Textul de la punctul 14e [Regulamentul delegat (UE) 2016/98 al Comisiei] se elimină.

Articolul 2

Textele Regulamentului delegat (UE) 2025/791 și ale Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2025/790 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 21 martie 2026, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 20 martie 2026.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Nicolas VON LINGEN

(1) JO L, 2025/791, 8.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/791/oj.

(2) JO L, 2025/790, 8.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/790/oj.

(3) JO L 21, 28.1.2016, p. 2.

(*1) Nu au fost semnalate obligații constituționale.