REGULAMENTUL (UE) 2026/340 AL COMISIEI

din 16 februarie 2026

de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale Regulamentului (UE) nr. 231/2012 de stabilire a specificațiilor pentru aditivii alimentari enumerați în anexele II și III la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind aditivii alimentari (1), în special articolul 14,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1331/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 de instituire a unei proceduri comune de autorizare pentru aditivii alimentari, enzimele alimentare și aromele alimentare (2), în special articolul 7 alineatul (5),

întrucât:

(1)	Versiunile în limbile cehă, franceză și slovenă ale anexei la Regulamentul (UE) nr. 231/2012 al Comisiei (3) conțin o eroare în prima teză a definiției aditivului alimentar E 163 Antocianine. Eroarea modifică domeniul de aplicare al definiției, afectând astfel conținutul dispoziției.

(2)	Prin urmare, versiunile în limbile cehă, franceză și slovenă ale Regulamentului (UE) nr. 231/2012 trebuie rectificate în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.

(3)	Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, emis înainte de adoptarea Regulamentului (UE) 231/2012,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

(Nu privește versiunea în limba română.)

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 16 februarie 2026.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN

(3) Regulamentul (UE) nr. 231/2012 al Comisiei din 9 martie 2012 de stabilire a specificațiilor pentru aditivii alimentari enumerați în anexele II și III la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 83, 22.3.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj).