European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L


2026/278

9.2.2026

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2026/278 AL COMISIEI

din 6 februarie 2026

de modificare a anexelor XIV și XV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 în ceea ce privește rubricile referitoare la Argentina și Moldova din listele conținând țările terțe, teritoriile sau zonele acestora din care este autorizată introducerea în Uniune a transporturilor de carne proaspătă de păsări de curte și de vânat cu pene, precum și de produse din carne de păsări de curte

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (1), în special articolul 230 alineatul (1) și articolul 232 alineatul (3) litera (b),

întrucât:

(1)

Regulamentul (UE) 2016/429 prevede că transporturile de animale, de materiale germinative și de produse de origine animală provenite din țări sau teritorii terțe pot intra în Uniune numai dacă țările sau teritoriile terțe în cauză sunt listate în conformitate cu articolul 230 alineatul (1) din regulamentul respectiv.

(2)

Regulamentul delegat (UE) 2020/692 al Comisiei (2) stabilește cerințele privind sănătatea animalelor pe care transporturile de animale aparținând anumitor specii și categorii, de materiale germinative și de produse de origine animală provenite din țări terțe sau din teritorii ori zone sau compartimente ale acestora în cazul animalelor de acvacultură, trebuie să le respecte pentru a fi introduse în Uniune.

(3)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 al Comisiei (3) conține listele cu țările terțe, teritoriile sau zonele din acestea din care este permisă introducerea în Uniune a animalelor aparținând speciilor și categoriilor de animale, a materialelor germinative și a produselor de origine animală care intră sub incidența Regulamentului delegat (UE) 2020/692. Listele respective și anumite norme generale referitoare la ele sunt prevăzute în anexele I-XXII la respectivul regulament de punere în aplicare.

(4)

Mai precis, anexele XIV și XV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 conțin listele țărilor terțe, teritoriilor terțe sau zonele acestora autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de carne proaspătă de păsări de curte și de vânat cu pene și, respectiv, de produse din carne de ungulate, păsări de curte și vânat cu pene.

(5)

Ca urmare a apariției unui focar de gripă aviară înalt patogenă (HPAI) la păsări de curte din provincia Buenos Aires din Argentina, care a fost confirmat la 19 august 2025, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1772 al Comisiei (4) a modificat, printre altele, rubricile referitoare la țara terță respectivă din tabelul din partea 1 secțiunea B din anexa XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404, prin suspendarea intrării în Uniune a transporturilor de carne proaspătă de păsări de curte și de vânat cu pene. Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1772 a modificat, de asemenea, rubricile referitoare la Argentina din tabelul din partea 1 secțiunea A din anexa XV, prin adăugarea cerinței ca transporturile de produse din carne de păsări de curte și de ratite să fie autorizate pentru intrarea în Uniune numai dacă respectivele produse din carne au fost supuse unui tratament specific de atenuare a riscurilor „D” în conformitate cu anexa XXVI la Regulamentul delegat (UE) 2020/692.

(6)

La 1 octombrie 2025 și 22 octombrie 2025, Argentina a transmis Comisiei informații actualizate cu privire la situația epidemiologică de pe teritoriul ei în ceea ce privește focarul de HPAI confirmat la păsări de curte la 19 august 2025, precum și cu privire la măsurile pe care le-a luat pentru a preveni răspândirea în continuare a bolii respective. În particular, în urma apariției respectivului focar de HPAI, Argentina a pus în aplicare o politică de depopulare totală pentru a menține sub control și a limita răspândirea bolii respective, a efectuat curățarea și dezinfectarea în urma punerii în aplicare a politicii de depopulare totală în unitățile afectate, și a pus în aplicare un program de supraveghere care demonstrează absența infecției la populațiile expuse riscului.

(7)

Comisia a evaluat informațiile transmise de Argentina și consideră că acesta a oferit garanții adecvate din care reiese că situația sănătății animale care a condus la suspendarea introducerii în Uniune a transporturilor de carne proaspătă de păsări de curte și de vânat cu pene, astfel cum se menționează în tabelul din partea 1 secțiunea B din anexa XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404, nu mai reprezintă o amenințare pentru sănătatea animală sau cea publică din Uniune și că, în consecință, este necesar să fie reautorizată introducerea în Uniune a transporturilor respective din Argentina. În plus, Argentina trebuie inclusă din nou în lista pentru intrarea în Uniune a transporturilor de produse din carne de păsări de curte și de ratite cărora li s-a atribuit un tratament nespecific „A” în coloanele 10 și 11 din tabelul prevăzut în partea 1 secțiunea A din anexa XV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404.

(8)

În plus, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 a fost modificat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/1170 al Comisiei (5) în ceea ce privește Moldova, ca urmare a informațiilor transmise Comisiei de țara terță respectivă cu privire la situația epidemiologică de pe teritoriul său în ceea ce privește HPAI și la măsurile pe care le-a luat pentru a preveni răspândirea în continuare a bolii respective. Mai precis, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/1170 a modificat Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 prin adăugarea, printre altele, a zonei „MD-1” din Moldova în tabelul prevăzut în partea 1 secțiunea B din anexa XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404, pentru a autoriza zona respectivă din Moldova pentru introducerea în Uniune a transporturilor de carne proaspătă de păsări de curte. Părțile din teritoriul Moldovei care nu sunt incluse în zona MD-1 respectivă nu au putut fi autorizate la momentul respectiv, deoarece nu îndeplineau criteriile prevăzute la articolul 38 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul delegat (UE) 2020/692, care prevede că nu au apărut focare de HPAI la păsările de curte în ultimele 12 luni.

(9)

În plus, în urma unei cereri din partea Moldovei, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 a fost modificat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/3145 al Comisiei (6) pentru a adăuga, printre altele, zona MD-1 din Moldova în tabelul prevăzut în partea 1 secțiunea A din anexa XV, astfel cum a fost autorizată pentru introducerea în Uniune a transporturilor de produse din carne de păsări de curte care nu trebuie să fie supuse unui tratament specific de atenuare a riscurilor în conformitate cu anexa XXVI la Regulamentul delegat (UE) 2020/692.

(10)

La 3 octombrie 2025, Moldova a transmis Comisiei informații actualizate cu privire la situația epidemiologică de pe teritoriul său în ceea ce privește HPAI. În particular, au fost furnizate informații cu privire la rezultatele supravegherii efectuate în zonele care nu sunt incluse în zona MD-1 din Moldova, demonstrând absența focarelor de HPAI la păsările de curte din zonele respective în ultimele 12 luni.

(11)

Comisia a evaluat informațiile transmise de Moldova și a concluzionat că aceasta a oferit garanții adecvate care dovedesc îndeplinirea de către țara terță respectivă a criteriilor prevăzute la articolul 38 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul delegat (UE) 2020/692 și că intrarea în Uniune a transporturilor de carne proaspătă de păsări de curte din zone care nu sunt incluse în zona MD-1 din Moldova nu reprezintă o amenințare pentru sănătatea animală sau publică din Uniune. Prin urmare, este necesar ca întregul teritoriu al Moldovei să fie inclus de acum în tabelul din partea 1 secțiunea B din anexa XIV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404. În plus, întreg teritoriul Moldovei trebuie inclus din nou în lista pentru intrarea în Uniune a transporturilor de produse din carne de păsări de curte cărora li s-a atribuit un tratament nespecific „A” în coloana 10 din tabelul prevăzut în partea 1 secțiunea A din anexa XV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404.

(12)

Prin urmare, anexele XIV și XV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 trebuie modificate în consecință.

(13)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexele XIV și XV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 6 februarie 2026.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN


(1)   JO L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Regulamentul delegat (UE) 2020/692 al Comisiei din 30 ianuarie 2020 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele privind intrarea în Uniune, precum și circulația și manipularea după intrare, a transporturilor de anumite animale, de materiale germinative și de produse de origine animală (JO L 174, 3.6.2020, p. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).

(3)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 al Comisiei din 24 martie 2021 de stabilire a listelor cu țările terțe, teritoriile sau zonele din acestea din care introducerea în Uniune de animale, material germinativ și produse de origine animală este autorizată în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 114, 31.3.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/404/oj).

(4)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1772 al Comisiei din 1 septembrie 2025 de modificare a anexelor V, XIV și XV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 în ceea ce privește rubricile referitoare la Argentina și la Statele Unite din listele conținând țările terțe, teritoriile sau zonele acestora din care este autorizată introducerea în Uniune a transporturilor de păsări de curte, de materiale germinative provenite de la păsări de curte și de carne proaspătă provenită de la păsări de curte, precum și de produse din carne provenită de la păsări de curte (JO L, 2025/1772, 2.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1772/oj).

(5)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/1170 al Comisiei din 23 aprilie 2024 de modificare a anexelor IV, VIII, XIII, XIV și XV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 în ceea ce privește listele cu țările terțe, teritoriile sau zonele din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de anumite animale și produse de origine animală și de rectificare a anexei XIV la acesta în ceea ce privește lista cu țările terțe, teritoriile sau zonele din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de carne proaspătă de păsări de curte și de vânat cu pene (JO L, 2024/1170, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1170/oj).

(6)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/3145 al Comisiei din 18 decembrie 2024 de modificare a anexelor I, IX, X și XV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 în ceea ce privește listele cu țările terțe, teritoriile sau zonele din acestea autorizate pentru introducerea în Uniune a transporturilor de anumite produse de origine animală și de rectificare a anexei XXI la acesta în ceea ce privește rubricile referitoare la Statele Unite ale Americii (JO L, 2024/3145, 19.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3145/oj).


ANEXĂ

Anexele XIV și XV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 se modifică după cum urmează:

1.

Anexa XIV partea 1 secțiunea B se modifică după cum urmează:

(a)

rubrica referitoare la Argentina se înlocuiește cu următorul text:

„AR

Argentina

AR-0

POU, RAT, GBM

P1

 

19.8.2025

1 martie 2026”

(b)

rubrica pentru Moldova se înlocuiește cu următorul text:

„MD

Moldova

MD-0

POU

 

 

 

1 martie 2026”

MD-1

POU

 

 

1 martie 2026

 

2.

Anexa XV partea 1 secțiunea A se modifică după cum urmează:

(a)

rubrica referitoare la Argentina se înlocuiește cu următorul text:

„AR

Argentina

AR-0

C

C

C

C

C

C

C

A

A

D

MPNT (**)

MPST

 

AR-1

C

C

C

C

C

C

C

A

A

D

MPNT (**)

MPST

 

AR-2

A

A

C

A

A

C

C

A

A

D

MPNT (**)

MPST”

 

(b)

rubrica pentru Moldova se înlocuiește cu următorul text:

„MD

Moldova

MD-0

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

A

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

MPNT (**)

MPST

 

MD-1

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

A

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

MPNT (**)

MPST

 

MD-2

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

A

Nu sunt autorizate

Nu sunt autorizate

MPNT (**)

MPST”

 


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/278/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)