|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
|
2025/1315 |
2.7.2025 |
DECIZIA (UE) 2025/1315 A CONSILIULUI
din 17 iunie 2025
privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în ceea ce privește numirea unui reprezentant al Uniunii în consiliul de administrație al Fondului pentru răspunsul la pierderi și daune
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 209 coroborat cu articolul 218 alineatul (9),
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
întrucât:
|
(1) |
Participarea Uniunii, după caz, la organizațiile internaționale sau în consiliile de administrație ale acestora trebuie să fie decisă de la caz la caz, ținând seama de normele care reglementează componența unor astfel de organizații sau consilii de administrație, precum și de competențele specifice ale Uniunii în cauză. |
|
(2) |
Uniunea este parte la Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice (CCONUSC) și la Acordul de la Paris (1) adoptat în temeiul CCONUSC și a participat la deciziile de aprobare a instituirii a unui fond pentru răspunsul la pierderi și daune (denumit în continuare „fondul”) și a unui instrument de guvernanță pentru fondul respectiv (denumit în continuare „instrumentul de guvernanță”) adoptate de către Conferința părților la CCONUSC și Conferința părților care servește drept reuniune a părților la Acordul de la Paris din 30 noiembrie 2023. |
|
(3) |
În temeiul punctului 17 din instrumentul de guvernanță, consiliul de administrație al fondului (denumit în continuare „consiliul de administrație”) va include, între alții, „12 membri din țări dezvoltate”. În conformitate cu punctul 8 din instrumentul de guvernanță, părțile la CCONUSC și la Acordul de la Paris au fost invitate, prin intermediul grupurilor și circumscripțiilor lor regionale, să prezinte secretariatului CCONUSC, cât mai curând posibil, desemnări pentru membri în consiliul de administrație. |
|
(4) |
Modalitățile de convocare a primei reuniuni a consiliului de administrație se inițiază cât mai curând posibil după prezentarea tuturor desemnărilor pentru membrii cu drept de vot. |
|
(5) |
Pe baza unei poziții a Uniunii convenite de Consiliu și a unei poziții comune a statelor membre, astfel cum au fost convenite de reprezentanții acestora în februarie 2024, Uniunea a convenit cu alte părți care sunt țări dezvoltate că UE și statele sale membre vor desemna, ca reprezentanți, șapte membri și șapte supleanți care să facă parte din consiliul de administrație. |
|
(6) |
Este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în ceea ce privește desemnarea unui reprezentant al Uniunii în cadrul consiliului de administrație și împărțirea locurilor între reprezentanții Uniunii și reprezentanții statelor membre, în paralel cu poziția comună la care au ajuns reprezentanții statelor membre în mai 2025, întrucât desemnarea unui reprezentant al Uniunii în consiliul de administrație va produce efecte juridice. Prezenta decizie se referă numai la desemnarea inițială a membrilor consiliului de administrație și nu aduce atingere pozițiilor Uniunii și ale statelor membre privind repartizarea locurilor în cadrul grupurilor, comisiilor sau consiliilor de administrație ale fondurilor multilaterale sau ale altor inițiative, sau privind reînnoirea mandatelor reprezentanților Uniunii și ai statelor membre în consiliul de administrație și în alte grupuri, comisii sau consilii de administrație, care vor fi stabilite în conformitate cu procedurile aplicabile. Repartizarea locurilor între reprezentanții țărilor dezvoltate în componența consiliului de administrație nu constituie un precedent pentru alte decizii care urmează să fie adoptate cu ocazia reînnoirii mandatelor aferente membrilor consiliului de administrație sau în cadrul altor foruri internaționale. |
|
(7) |
Locul Uniunii în consiliul de administrație, deținut de un reprezentant al Comisiei, nu afectează chestiunea dacă sau în ce măsură este necesară o poziție a Uniunii cu privire la aspectele discutate în cadrul consiliului, nici procedurile pentru adoptarea unei astfel de poziții, și trebuie să respecte principiul cooperării loiale. Reprezentantul Uniunii va lua cuvântul și va vota numai în numele și din partea Uniunii, iar reprezentanții statelor membre vor lua cuvântul și vor vota în numele și din partea statului membru respectiv în conformitate cu normele aplicabile. Prezenta decizie nu modifică repartizarea competențelor între Uniune și statele membre în ceea ce privește aspectele care fac obiectul altor decizii adoptate de consiliul de administrație. În special, în temeiul articolului 4 alineatul (4) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în domeniul cooperării pentru dezvoltare și al ajutorului umanitar, Uniunea are competența de a întreprinde acțiuni și a duce o politică comună; cu toate acestea, exercitarea acestei competențe nu poate avea ca efect lipsirea statelor membre de posibilitatea de a-și exercita competența care le revine. Prezenta decizie nu poate fi interpretată ca implicând o exercitare a competenței Uniunii în domenii vizate de fond în privința cărora Uniunea nu și-a exercitat încă competențele partajate și care, prin urmare, rămân de competența statelor membre. |
|
(8) |
Propunerea de a include un loc al Uniunii în consiliul de administrație nu afectează capacitatea statelor membre reprezentate în consiliul de administrație de a-și exprima sprijinul pentru orice poziție a Uniunii convenită în mod corespunzător sau de a-și exprima propriile lor poziții cu privire la chestiuni care intră în sfera lor de competență, respectând totodată principiul cooperării loiale. |
|
(9) |
Comisia transmite periodic Consiliului rapoarte cu privire la lucrările consiliului de administrație, în conformitate cu principiul cooperării loiale consacrat în tratate. |
|
(10) |
Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii privind calitatea de membru al consiliului de administrație nu modifică reprezentarea UE și a statelor sale membre în cadrul CCONUSC. |
|
(11) |
Angajamentele de finanțare din partea Uniunii în favoarea fondului se pregătesc în conformitate cu procedurile aplicabile în temeiul dreptului Uniunii, cu respectarea prerogativelor instituțiilor în cauză, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în ceea ce privește numirea unui reprezentant al Uniunii în consiliul de administrație al Fondului pentru răspunsul la pierderi și daune și împărțirea locurilor între reprezentanții Comisiei și ai statelor membre este atașată la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Luxemburg, 17 iunie 2025.
Pentru Consiliu
Președintele
P. HENNIG-KLOSKA
Poziția care urmează să fie adoptată în ceea ce privește numirea unui reprezentant al Uniunii în consiliul de administrație al Fondului pentru răspunsul la pierderi și daune
1.
Uniunea, reprezentată de Comisie, solicită un loc în consiliul de administrație al Fondului pentru răspunsul la pierderi și daune (denumit în continuare „consiliul de administrație”) constituit de părțile la Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice și la Acordul de la Paris.
2.
Repartizarea convenită a locurilor în consiliul de administrație între reprezentanții Comisiei și ai statele membre, și anume șapte membri și șapte supleanți, pentru primul mandat de 3 ani al consiliului de administrație, este exprimată în următorul tabel:
|
Membru |
Franța |
Italia |
Germania |
Comisia |
Portugalia |
Danemarca |
Austria |
|
Supleant |
Franța |
Italia |
Germania |
Irlanda |
Spania |
Finlanda/ Suedia |
Luxemburg/ Slovenia |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1315/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)