DECIZIA DELEGATĂ (UE) 2025/934 AL COMISIEI

din 5 martie 2025

de modificare a Deciziei 2000/532/CE în ceea ce privește actualizarea listei deșeurilor în cazul deșeurilor legate de baterii

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 noiembrie 2008 privind deșeurile și de abrogare a anumitor directive (1), în special articolul 7 alineatul (1),

întrucât:

(1)	Prin Decizia 94/3/CE a Comisiei (2) s-a stabilit o listă de deșeuri, urmată de o listă de deșeuri periculoase stabilită prin Decizia 94/904/CE a Consiliului. Deciziile respective au fost înlocuite de Decizia 2000/532/CE a Comisiei (3).

(2)

În ultimii ani au apărut noi compoziții chimice ale bateriilor, în special în ceea ce privește bateriile pe bază de litiu, de sodiu și de nichel, iar procesele de fabricație și de reciclare a bateriilor au evoluat. Această evoluție a fost luată în considerare în contextul Regulamentului (UE) 2023/1542 al Parlamentului European și al Consiliului (4) și ar trebui să se reflecte în lista deșeurilor.

(3)	În plus, Regulamentul (UE) 2023/1542 introduce o terminologie nouă și modificată aplicabilă deșeurilor legate de baterii (și anume deșeuri provenite din fabricarea bateriilor, deșeuri de baterii și fracțiunile acestora), care, în consecință, ar trebui să se reflecte și în lista deșeurilor.

(4)

Prin urmare, este necesar să se actualizeze lista deșeurilor prevăzută în Decizia 2000/532/CE pentru a se ține seama de noile compoziții chimice ale bateriilor, de gestionarea deșeurilor legate de baterii și de evoluția pieței bateriilor și pentru a îmbunătăți identificarea și clasificarea fluxurilor de deșeuri relevante, precum și pentru a sprijini o mai bună sortare, reciclare și raportare a deșeurilor legate de baterii.

(5)

Clasificarea fluxurilor specifice de deșeuri ca deșeuri periculoase, pe baza unor informații actualizate, susținute de dovezi, privind compoziția și clasificarea gradului de pericol al substanțelor componente, este esențială pentru a se asigura că gestionarea deșeurilor se realizează fără a pune în pericol sănătatea umană și fără a dăuna mediului. Mențiunile referitoare la deșeurile periculoase incluse în lista deșeurilor ar trebui clasificate ținând cont de originea și compoziția deșeurilor, precum și de valorile-limită de concentrație aplicabile substanțelor periculoase, astfel cum sunt definite din punct de vedere juridic în anexa III la Directiva 2008/98/CE, pentru substanțele clasificate ca periculoase, în conformitate cu criteriile definite în Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului (5).

(6)	Clasificarea bateriilor alcaline ar trebui adaptată la progresul tehnic și științific, ținând cont de concentrația substanțelor relevante în baterii și de clasificarea lor drept periculoase în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008.

(7)	Pentru a contribui la gestionarea eficace și în condiții de siguranță a deșeurilor de baterii pe bază de litiu de origine municipală, ar trebui introdus un nou cod de deșeuri periculoase pentru bateriile pe bază de litiu, care să acopere fracțiunile de deșeuri municipale colectate separat.

(8)	Prin urmare, Decizia 2000/532/CE ar trebui modificată în consecință.

(9)

Pentru a permite operatorilor și autorităților să pună în aplicare în mod adecvat codurile noi și modificate ale deșeurilor, în special pentru deșeurile clasificate sau reclasificate drept periculoase, și să efectueze modificările structurale și operaționale necesare în instalațiile de gestionare a deșeurilor legate de baterii, precum și pentru a permite adaptarea, transmiterea și procesarea autorizațiilor pentru deșeuri, aplicarea prezentei decizii ar trebui amânată,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexa la Decizia 2000/532/CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică de la 9 noiembrie 2026.

Adoptată la Bruxelles, 5 martie 2025.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN

(1) JO L 312, 22.11.2008, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/98/oj.

(2) 94/3/CE: Decizia Comisiei din 20 decembrie 1993 (JO L 5, 7.1.1994, p. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1994/3(1)/oj).

(3) Decizia 2000/532/CE a Comisiei din 3 mai 2000 de înlocuire a Deciziei 94/3/CE de stabilire a unei liste de deșeuri în temeiul articolului 1 litera (a) din Directiva 75/442/CEE a Consiliului privind deșeurile și a Directivei 94/904/CE a Consiliului de stabilire a unei liste de deșeuri periculoase în temeiul articolului 1 alineatul (4) din Directiva 91/689/CEE a Consiliului privind deșeurile periculoase (JO L 226, 6.9.2000, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/532/oj).

(4) Regulamentul (UE) 2023/1542 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 iulie 2023 privind bateriile și deșeurile de baterii, de modificare a Directivei 2008/98/CE și a Regulamentului (UE) 2019/1020 și de abrogare a Directivei 2006/66/CE (JO L 191, 28.7.2023, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj).

(5) Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor, de modificare și de abrogare a Directivelor 67/548/CEE și 1999/45/CE, precum și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 (JO L 353, 31.12.2008, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj).

ANEXĂ

Anexa la Decizia 2000/532/CE a Comisiei se modifică după cum urmează:

Mențiunea 09 01 11* se înlocuiește cu următorul text:

„09 01 11*

aparate fotografice de unică folosință cu baterii, incluse la 16 06 01-16 06 04, 16 06 07-16 06 11 sau 16 06 14”

După mențiunea 10 08 20 se introduc următoarele mențiuni:

„10 08 21*	zguri provenite din reciclarea deșeurilor de baterii pe bază de litiu cu conținut de substanțe periculoase
10 08 22	zguri provenite din reciclarea deșeurilor de baterii pe bază de litiu, altele decât cele menționate la 10 08 21
10 08 23*	zguri provenite din reciclarea deșeurilor de baterii pe bază de nichel cu conținut de substanțe periculoase
10 08 24	zguri provenite din reciclarea deșeurilor de baterii pe bază de nichel, altele decât cele menționate la 10 08 23
10 08 25*	zguri provenite din reciclarea altor deșeuri de baterii cu conținut de substanțe periculoase, cu excepția celor menționate la 10 04 01, 10 08 21 și 10 08 23
10 08 26	zguri provenite din reciclarea altor deșeuri de baterii, altele decât cele menționate la 10 08 25”

Capitolul 16 06 se înlocuiește cu următorul text:

„16 06	deșeuri provenite de la fabricarea, distribuirea și utilizarea bateriilor
16 06 01*	deșeuri de acumulatori cu plumb acid
16 06 02*	deșeuri de baterii cu nichel-cadmiu
16 06 03*	deșeuri de baterii cu conținut de mercur
16 06 04*	deșeuri de baterii alcaline (altele decât cele menționate la 16 06 03)
16 06 06*	electroliți colectați separat din deșeuri de baterii
16 06 07*	deșeuri de baterii pe bază de litiu
16 06 08*	deșeuri de baterii pe bază de nichel, altele decât cele menționate la 16 06 02 (de exemplu NiMH, Na-NiCl2)
16 06 09*	deșeuri de baterii pe bază de zinc, inclusiv baterii cu oxid de argint
16 06 10*	deșeuri de baterii pe bază de sodiu cu conținut de substanțe periculoase (cu excepția celor menționate la 16 06 11)
16 06 11*	deșeuri de baterii pe bază de sodiu și sulf
16 06 12	alte deșeuri de baterii pe bază de sodiu (cu excepția celor menționate la 16 06 10 și 16 06 11)
16 06 13*	deșeuri de baterii mixte
16 06 14*	alte deșeuri de baterii cu conținut de substanțe periculoase
16 06 15	deșeuri de baterii nespecificate în altă parte, altele decât cele menționate la 16 06 12 și 16 06 14
16 06 22*	deșeuri provenite din fabricarea acumulatorilor cu plumb acid cu conținut de substanțe periculoase (de exemplu pastă de plumb)
16 06 23	deșeuri provenite din fabricarea acumulatorilor cu plumb acid, altele decât cele menționate la 16 06 22
16 06 24*	deșeuri provenite din fabricarea bateriilor pe bază de litiu cu conținut de substanțe periculoase (de exemplu resturi de material catodic, suspensii catodice, celule, module și/sau ansamble de baterii care nu sunt conforme cu specificațiile)
16 06 25	deșeuri provenite din fabricarea bateriilor pe bază de litiu, altele decât cele menționate la 16 06 24 (de exemplu resturi de material anodic)
16 06 26*	deșeuri provenite din fabricarea bateriilor pe bază de nichel cu conținut de substanțe periculoase (de exemplu material catodic lichid și solid)
16 06 27	deșeuri provenite din fabricarea bateriilor pe bază de nichel, altele decât cele menționate la 16 06 26
16 06 28*	deșeuri provenite din fabricarea bateriilor alcaline cu conținut de substanțe periculoase
16 06 29	deșeuri provenite din fabricarea bateriilor alcaline, altele decât cele menționate la 16 06 28
16 06 30*	deșeuri provenite din fabricarea bateriilor pe bază de zinc cu conținut de substanțe periculoase
16 06 31	deșeuri provenite din fabricarea bateriilor pe bază de zinc, altele decât cele menționate la 16 06 30
16 06 32*	deșeuri provenite din fabricarea bateriilor pe bază de sodiu cu conținut de substanțe periculoase
16 06 33	deșeuri provenite din fabricarea bateriilor pe bază de sodiu, altele decât cele menționate la 16 06 32
16 06 34*	deșeuri provenite din fabricarea bateriilor cu conținut de substanțe periculoase, altele decât cele menționate la 16 06 22, 16 06 24, 16 06 26, 16 06 28, 16 06 30 și 16 06 32
16 06 35	deșeuri provenite din fabricarea bateriilor, altele decât cele menționate la 16 06 23, 16 06 25, 16 06 27, 16 06 29, 16 06 31 și 16 06 33”

Mențiunea 19 02 11* se elimină.

Se introduc următoarele mențiuni:

„19 02 12*	săruri solide și soluții cu conținut de metale grele provenite din reciclarea bateriilor
19 02 13*	alte deșeuri cu conținut de substanțe periculoase”

După mențiunea 19 13 08 se introduc următoarele mențiuni:

„19 14	fracțiuni intermediare din tratarea termică și/sau mecanică a deșeurilor de baterii și a deșeurilor provenite din fabricarea bateriilor
19 14 01*	fracțiuni intermediare din tratarea termică și/sau mecanică a deșeurilor de acumulatori cu plumb acid și a deșeurilor provenite din fabricarea acumulatorilor cu plumb acid conținând un amestec de materiale de electrozi
19 14 02*	fracțiuni intermediare din tratarea termică și/sau mecanică a deșeurilor de baterii pe bază de litiu și a deșeurilor provenite din fabricarea bateriilor pe bază de litiu conținând un amestec de materiale de electrozi
19 14 03*	fracțiuni intermediare din tratarea termică și/sau mecanică a deșeurilor de baterii pe bază de nichel și a deșeurilor provenite din fabricarea bateriilor pe bază de nichel conținând un amestec de materiale de electrozi
19 14 04*	fracțiuni intermediare din tratarea termică și/sau mecanică a deșeurilor de baterii alcaline și a deșeurilor provenite din fabricarea bateriilor alcaline conținând un amestec de materiale de electrozi
19 14 05*	fracțiuni intermediare din tratarea termică și/sau mecanică a deșeurilor de baterii pe bază de zinc și a deșeurilor provenite din fabricarea bateriilor pe bază de zinc conținând un amestec de materiale de electrozi
19 14 06*	fracțiuni intermediare din tratarea termică și/sau mecanică a deșeurilor de baterii pe bază de sodiu și a deșeurilor provenite din fabricarea bateriilor pe bază de sodiu conținând un amestec de materiale de electrozi
19 14 07*	fracțiuni intermediare din tratarea termică și/sau mecanică a deșeurilor de baterii și a deșeurilor provenite din fabricarea bateriilor conținând un amestec de materiale de electrozi, nespecificate la 19 14 01-19 14 06
19 14 08	aliaje provenite din reciclarea deșeurilor de baterii (în formă masivă)”

7.	Mențiunile 20 01 33* și 20 01 34 se elimină.

După mențiunea 20 01 41 se introduc următoarele mențiuni:

„20 01 42*	deșeuri de baterii incluse la mențiunile 16 06 01-16 06 04, 16 06 08-16 06 11 sau 16 06 14 și deșeuri de baterii mixte care conțin respectivele deșeuri de baterii, inclusiv pe cele de la 16 06 07
20 01 43*	deșeuri de baterii pe bază de litiu incluse la 16 06 07
20 01 44	deșeuri de baterii, altele decât cele menționate la 20 01 42 și 20 01 43”