DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2025/876 A COMISIEI

din 14 martie 2025

de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2019/2174 în legătură cu existența în continuare a condițiilor de piață, în sensul articolului 35 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/317, în ceea ce privește unele servicii de navigație aeriană terminală furnizate la aeroporturile din Alicante și Ibiza

[notificată cu numărul C(2025) 1525]

(Numai textul în limba spaniolă este autentic)

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2024/2803 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2024 privind punerea în aplicare a Cerului unic european (1), în special articolul 11 și articolul 58 alineatul (3),

având în vedere Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/317 al Comisiei din 11 februarie 2019 de instituire a unui sistem de performanță și de tarifare în cadrul cerului unic european (2), în special articolul 35 alineatul (3),

întrucât:

(1)

Pentru furnizarea de servicii de control de aerodrom al traficului aerian în zona tarifară terminală din aeroporturile din Alicante și Ibiza, Spania aplică în prezent condiții de piață. La 25 iunie 2024, autoritățile spaniole au informat Comisia cu privire la intenția de a extinde la a patra perioadă de referință aplicarea condițiilor de piață pentru aceste servicii în ambele aeroporturi și cu privire la faptul că sunt îndeplinite în continuare condițiile prevăzute în anexa X la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/317.

(2)

În conformitate cu articolul 58 al treilea paragraf din Regulamentul (UE) 2024/2803, dispozițiile de punere în aplicare privind sistemul de performanță și de tarifare prevăzute în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/317 rămân aplicabile pentru a patra perioadă de referință în sensul articolului 7 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/317, inclusiv dispozițiile prevăzute la articolul 35 din respectivul regulament de punere în aplicare referitoare la serviciile de navigație aeriană terminală supuse unor condiții de piață.

(3)

În conformitate cu articolul 11 din Regulamentul (UE) 2024/2803, în condițiile prevăzute la articolul respectiv, statele membre pot permite operatorilor aeroportuari sau unui grup de operatori aeroportuari să achiziționeze servicii de trafic aerian pentru controlul de aerodrom și/sau servicii de trafic aerian pentru controlul de apropiere în condiții de piață, acesta fiind cazul Spaniei în ceea ce privește unele dintre serviciile de navigație aeriană terminală de pe aeroporturile din Alicante și Ibiza.

(4)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2174 a Comisiei (3) se referă la serviciile furnizate în cursul celei de a treia perioade de referință. Cu toate acestea, având în vedere că Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/317 nu impune repetarea etapelor enumerate la articolul 35 alineatul (3) la începutul fiecărei perioade de referință în cazul continuării aplicării condițiilor de piață, aplicarea Deciziei de punere în aplicare (UE) 2019/2174 trebuie extinsă pentru a acoperi și cea de a patra perioadă de referință, în sensul articolului 7 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/317.

(5)	Prin urmare, Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2174 trebuie să fie modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Articolul 1 din Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2174 se înlocuiește cu următorul text:

„ Articolul 1

Evaluarea condițiilor de piață pentru furnizarea de servicii de control de aerodrom al traficului aerian în zona tarifară terminală spaniolă la aeroporturile din Alicante și Ibiza în timpul celei de a treia și a patra perioade de referință, în sensul articolului 7 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/317, notificată de Spania la 29 iulie 2019 și la 25 iunie 2024, s-a efectuat în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa X la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/317.

Autoritățile spaniole trebuie să se asigure că sunt îndeplinite condițiile prevăzute la articolul 11 din Regulamentul (UE) 2024/2803 începând cu data aplicării regulamentului respectiv și să informeze Comisia fără întârzieri nejustificate în legătură cu acest lucru.”

Articolul 2

Prezenta decizie se adresează Regatului Spaniei.

Adoptată la Bruxelles, 14 martie 2025.

Pentru Comisie

Apostolos TZITZIKOSTAS

Membru al Comisiei

(1) JO L, 2024/2803, 11.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2803/oj.

(2) JO L 56, 25.2.2019, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/317/oj.

(3) Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2174 a Comisiei din 17 decembrie 2019 privind existența condițiilor de piață, în sensul articolului 35 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/317, în ceea ce privește unele servicii de navigație aeriană terminală furnizate la aeroporturile din Alicante și Ibiza (JO L 329, 19.12.2019, p. 95, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/2174/oj).