European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L


2022/2454

6.3.2024

Rectificare la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2454 al Comisiei din 14 decembrie 2022 de stabilire a standardelor tehnice de punere în aplicare pentru aplicarea Directivei 2002/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește raportarea în scopuri de supraveghere a concentrărilor riscurilor și a tranzacțiilor în interiorul grupului

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 324 din 19 decembrie 2022 )

1.

La pagina 79, în anexa II partea II punctul 1.2, în instrucțiunile prevăzute pentru linia C, FC0010 privind tranzacțiile de asigurare/reasigurare:

în loc de:

„ «FC0010» trebuie să fie egal cu suma cuantumurilor declarate la «FC0160» din foaia «FC.04 Asigurare-reasigurare», în cazul în care:

entitatea de la «FC0020» a fost identificată ca aparținând «sectorului asigurărilor» și

entitatea de la «FC0050» a fost identificată ca aparținând «sectorului bancar» sau «sectorului serviciilor de investiții».”,

se citește:

„ «FC0010» trebuie să fie egal cu suma cuantumurilor declarate la «FC0160» din foaia «FC.04 Asigurare-reasigurare», în cazul în care:

entitatea de la «FC0050» a fost identificată ca aparținând «sectorului asigurărilor» și

entitatea de la «FC0020» a fost identificată ca aparținând «sectorului bancar» sau «sectorului serviciilor de investiții».”

2.

La pagina 79, în anexa II partea II punctul 1.2, în instrucțiunile prevăzute pentru linia C, FC0030 privind tranzacțiile de asigurare/reasigurare:

în loc de:

„ «FC0030» trebuie să fie egal cu suma cuantumurilor declarate la «FC0160» din foaia «FC.04 Asigurare-reasigurare», în cazul în care:

entitatea de la «FC0020» a fost identificată ca aparținând «sectorului asigurărilor» și

entitatea de la «FC0050» a fost identificată ca «o altă întreprindere a grupului».”,

se citește:

„ «FC0030» trebuie să fie egal cu suma cuantumurilor declarate la «FC0160» din foaia «FC.04 Asigurare-reasigurare», în cazul în care:

entitatea de la «FC0050» a fost identificată ca aparținând «sectorului asigurărilor» și

entitatea de la «FC0020» a fost identificată ca «o altă întreprindere a grupului».”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2454/corrigendum/2024-03-06/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)