Rectificare la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2749 a Comisiei din 11 decembrie 2023 de stabilire a concluziilor privind cele mai bune tehnici disponibile (BAT), în temeiul Directivei 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului privind emisiile industriale, pentru abatoare și pentru sectoarele subproduselor de origine animală și/sau coproduselor comestibile

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L, 2023/2749, 18 decembrie 2023 )

1.	La pagina 13, în anexă, coloana „Substanță/Parametru”, rândul „Metale”:

în loc de:

„Zinc (Zn) (1) (2)”,

se citește:

„Zinc (Zn) (2) (3)”.

La paginile 14 și 15, în anexă, BAT 8, tabelul se citește astfel:

„Substanță/ Parametru	Activități/Procese	Standard(e)	Frecvență minimă de monitorizare (1)	Monitorizare asociată cu
CO	Arderea gazelor urât mirositoare (de exemplu, în incineratoare sau în cazane de abur), inclusiv a gazelor necondensabile	EN 15058	O dată pe an	BAT 15
CO	Incinerarea carcaselor	EN 15058		-
Pulberi	Arderea gazelor urât mirositoare (de exemplu, în incineratoare sau în cazane de abur), inclusiv a gazelor necondensabile	EN 13284-1		BAT 15
Pulberi	Incinerarea carcaselor	EN 13284-1		-
NOX	Arderea gazelor urât mirositoare (de exemplu, în incineratoare sau în cazane de abur), inclusiv a gazelor necondensabile	EN 14792		BAT 15
NOX	Incinerarea carcaselor	EN 14792		-
SOX	Arderea gazelor urât mirositoare (de exemplu, în incineratoare sau în cazane de abur), inclusiv a gazelor necondensabile	EN 14791		BAT 15
SOX	Incinerarea carcaselor	EN 14791		-
H2S	Îndepărtarea grăsimilor, topirea grăsimilor, prelucrarea sângelui și/sau a penelor (2)	Nu sunt disponibile standarde EN		BAT 25
NH3	Îndepărtarea grăsimilor, topirea grăsimilor, prelucrarea sângelui și/sau a penelor	EN ISO 21877
	Arderea gazelor urât mirositoare (de exemplu, în incineratoare sau în cazane de abur), inclusiv a gazelor necondensabile
	Incinerarea carcaselor			-
COVT	Îndepărtarea grăsimilor, topirea grăsimilor, prelucrarea sângelui și/sau a penelor	EN 12619		BAT 25
	Arderea gazelor urât mirositoare (de exemplu, în incineratoare sau în cazane de abur), inclusiv a gazelor necondensabile			BAT 25
	Incinerarea carcaselor			-
Concentrația de miros	Abatoare (3) (4)	EN 13725		-
	Incinerarea carcaselor (3)			-
	Fabricarea gelatinei (3)			-
	Producția de făină de pește și ulei de pește (3)			BAT 25
	Îndepărtarea grăsimilor, topirea grăsimilor, prelucrarea sângelui și/sau a penelor (3)			BAT 25
HCl	Incinerarea carcaselor	EN 1911		-
HF		Nu sunt disponibile standarde EN
Hg		EN 13211
Metale și metaloizi, cu excepția mercurului (As, Cd, Co, Cr, Cu, Mn, Ni, Pb, Sb, Tl, V)		EN 14385
PCDD/F		EN 1948-1, EN 1948-2, EN 1948-3

(1) În măsura în care este posibil, măsurările se efectuează la cea mai ridicată stare de emisii preconizată în condiții normale de funcționare.

(2) Monitorizarea se aplică numai atunci când H2S este identificat ca fiind relevant în fluxul de gaze reziduale pe baza inventarului fluxurilor de intrare și de ieșire menționat în BAT 2.

(3) Aceasta include arderea (de exemplu, în incineratoare sau în cazane de abur) a gazelor urât mirositoare, inclusiv a gazelor necondensabile.

(4) Monitorizarea se aplică numai atunci când mirosul este identificat ca fiind relevant în fluxul de gaze reziduale, pe baza inventarului fluxurilor de intrare și de ieșire menționat în BAT 2.”