DECIZIA (PESC) 2024/3186 A CONSILIULUI

din 16 decembrie 2024

de modificare a Acțiunii comune 2008/851/PESC privind operația militară a Uniunii Europene în vederea unei contribuții la securitatea maritimă în vestul Oceanului Indian și în Marea Roșie (EUNAVFOR ATALANTA)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 42 alineatul (4) și articolul 43 alineatul (2),

având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,

întrucât:

(1)

La 10 noiembrie 2008, Consiliul a adoptat Acțiunea comună 2008/851/PESC (1), prin care a fost instituită o operație militară a Uniunii Europene în vederea unei contribuții la securitatea maritimă în vestul Oceanului Indian și în Marea Roșie (EUNAVFOR ATALANTA). La 12 decembrie 2022, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2022/2441 (2), prin care a fost modificată Acțiunea comună 2008/851/PESC și a fost prelungită operația EUNAVFOR ATALANTA până la 31 decembrie 2024. La 4 aprilie 2024, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2024/1059 (3), prin care a fost actualizată Acțiunea comună 2008/851/PESC.

(2)

La 1 decembrie 2023, Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (CSONU) a adoptat Rezoluția 2713 (2023), care a fost impus un embargo asupra armelor împotriva Al-Shabaab și au fost reînnoite până la 31 decembrie 2024 dispozițiile prevăzute la punctele 15 și 17 din Rezoluția CSONU 2182 (2014), extinse prin punctul 5 din Rezoluția CSONU 2607 (2021) pentru a include componente de dispozitive explozive improvizate. CSONU a adoptat, de asemenea, Rezoluția 2714 (2023), prin care a fost ridicat embargoul asupra armelor impus Somaliei prin Rezoluția CSONU 733 (1992).

(3)

În contextul revizuirii strategice globale pentru Cornul Africii și Somalia, Comitetul politic și de securitate (COPS) a convenit că EUNAVFOR ATALANTA ar trebui să fie prelungită până la 28 februarie 2027 și că, în 2025, ar trebui să fie efectuată o evaluare strategică a operației, sincronizată cu revizuirea strategică a operației de securitate maritimă a Uniunii Europene de protejare a libertății de navigație în contextul crizei din Marea Roșie (EUNAVFOR ASPIDES) instituită prin Decizia (PESC) 2024/583 a Consiliului (4). COPS a convenit, de asemenea, ca Centrul pentru securitate maritimă din Cornul Africii (MSCHOA) să fie redenumit „Centrul pentru securitate maritimă din Oceanul Indian (MSC IO)”.

(4)

În plus, funcțiile celulei de coordonare a UE stabilite prin Acțiunea comună 2008/749/PESC a Consiliului (5) au fost preluate de comandamentul operației EUNAVFOR ATALANTA și, prin urmare, acțiunea comună respectivă ar trebui să fie abrogată. Operația „Libertate durabilă” nu mai este un partener activ al EUNAVFOR ATALANTA.

(5)	Prin urmare, Acțiunea comună 2008/851/PESC ar trebui să fie modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Acțiunea comună 2008/851/PESC se modifică după cum urmează:

La articolul 1, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:

„(4) Mai mult decât atât, operația EUNAVFOR ATALANTA monitorizează, aceasta fiind o atribuție secundară neexecutivă, traficul de stupefiante, traficul de arme, pescuitul ilegal, nedeclarat și nereglementat (INN) și comerțul ilicit cu cărbune de lemn în largul coastelor Somaliei în conformitate cu Rezoluția CSONU 2713 (2023) și în concordanță cu Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva traficului ilicit de stupefiante și de substanțe psihotrope din 20 decembrie 1988.”

Articolul 2 se modifică după cum urmează:

(a)

litera (f) se înlocuiește cu următorul text:

„(f)	stabilește o legătură cu organizațiile și entitățile, precum și cu statele, care acționează în regiune în vederea combaterii actelor de piraterie și a jafurilor armate din largul coastelor Somaliei, în special cu forța maritimă «Combined Task Force 151»;”

;

(b)	la litera (h), ultima teză se înlocuiește cu următorul text: „Dovezile găsite în legătură cu acte de piraterie sau de jaf armat pot fi stocate de EUNAVFOR ATALANTA. În special, pot fi stocate datele cu caracter personal referitoare la persoanele menționate la litera (e).”

3.	Titlul articolului 2b se înlocuiește cu următorul text: „Contribuția la punerea în aplicare a embargoului asupra armelor impus Al-Shabaab de către Organizația Națiunilor Unite și la combaterea traficului de stupefiante în largul coastelor Somaliei în zona de operații”.

La articolul 8, alineatele (1a) și (1b) se înlocuiesc cu următorul text:

„(1a) EUNAVFOR ATALANTA acționează în strânsă colaborare cu sectorul transportului maritim, în special prin intermediul Centrului pentru securitate maritimă din Oceanul Indian (MSC IO).

(1b) EUNAVFOR ATALANTA se coordonează îndeaproape cu operația de securitate maritimă a Uniunii Europene de protejare a libertății de navigație în contextul crizei din Marea Roșie (EUNAVFOR ASPIDES) instituită prin Decizia (PESC) 2024/583 a Consiliului (*1). În special, EUNAVFOR ATALANTA facilitează pe cât posibil sprijinul logistic acordat EUNAVFOR ASPIDES și strânsa colaborare între EUNAVFOR ASPIDES și sectorul transportului maritim, în special prin intermediul Centrului pentru securitate maritimă din Oceanul Indian (MSC IO).

(*1) Decizia (PESC) 2024/583 a Consiliului din 8 februarie 2024 privind o operație de securitate maritimă a Uniunii Europene de protejare a libertății de navigație în contextul crizei din Marea Roșie (EUNAVFOR ASPIDES) (JO L, 2024/583, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/583/oj).” "

La articolul 14, se adaugă următorul alineat:

„(9) Valoarea de referință financiară pentru costurile comune ale operației militare a UE pentru perioada 1 ianuarie 2025-28 februarie 2027 este de 13 800 000 EUR. Procentul din valoarea de referință menționat la articolul 51 alineatul (2) din Decizia (PESC) 2021/509 este stabilit la 0 % pentru angajamente și la 0 % pentru plăți.”

Articolul 16 se modifică după cum urmează:

(a)

alineatele (2), (3) și (4) se înlocuiesc cu următorul text:

„(2) Acțiunea comună 2008/749/PESC se abrogă.

(3) În 2025 se efectuează o evaluare strategică a EUNAVFOR ATALANTA, sincronizată cu revizuirea strategică a EUNAVFOR ASPIDES.

(4) EUNAVFOR ATALANTA se încheie la 28 februarie 2027.”

;

(b)

se adaugă următorul alineat:

„(5) Prezenta acțiune comună se abrogă începând cu data închiderii comandamentului operației UE, în conformitate cu planurile aprobate pentru încheierea EUNAVFOR ATALANTA și fără a aduce atingere procedurilor privind auditul și prezentarea situațiilor financiare ale EUNAVFOR ATALANTA prevăzute în Decizia (PESC) 2021/509.”

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Bruxelles, 16 decembrie 2024.

Pentru Consiliu

Președinta

K. KALLAS

(1) Acțiunea comună 2008/851/PESC a Consiliului din 10 noiembrie 2008 privind operația militară a Uniunii Europene în vederea unei contribuții la securitatea maritimă în vestul Oceanului Indian și în Marea Roșie (EUNAVFOR ATALANTA) (JO L 301, 12.11.2008, p. 33).

(2) Decizia (PESC) 2022/2441 a Consiliului din 12 decembrie 2022 de modificare a Acțiunii comune 2008/851/PESC privind operația militară a Uniunii Europene în vederea unei contribuții la descurajarea, prevenirea și reprimarea actelor de piraterie și de jaf armat din largul coastelor Somaliei (JO L 319, 13.12.2022, p. 80).

(3) Decizia (PESC) 2024/1059 a Consiliului din 4 aprilie 2024 de modificare a Acțiunii comune 2008/851/PESC privind operația militară a Uniunii Europene în vederea unei contribuții la securitatea maritimă în vestul Oceanului Indian și în Marea Roșie (EUNAVFOR ATALANTA) (JO L, 2024/1059, 5.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1059/oj).

(4) Decizia (PESC) 2024/583 a Consiliului din 8 februarie 2024 privind o operație de securitate maritimă a Uniunii Europene de protejare a libertății de navigație în contextul crizei din Marea Roșie (EUNAVFOR ASPIDES) (JO L, 2024/583, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/583/oj).

(5) Acțiunea comună 2008/749/PESC a Consiliului din 19 septembrie 2008 privind acțiunea de coordonare militară a Uniunii Europene în sprijinul Rezoluției 1816 (2008) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (EU NAVCO) (JO L 252, 20.9.2008, p. 39).