REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2024/3104 AL COMISIEI

din 2 septembrie 2024

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 184/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește trimiterile la nomenclatorul statistic al activităților economice NACE stabilit prin Regulamentul (CE) nr. 1893/2006 al Parlamentului European și al Consiliului

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 184/2005 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 ianuarie 2005 privind statisticile comunitare ale balanței de plăți, ale comerțului internațional cu servicii și ale investițiilor străine directe (1), în special articolul 2 alineatul (3),

întrucât:

(1)	Regulamentul (CE) nr. 1893/2006 al Parlamentului European și al Consiliului (2) a stabilit un nomenclator statistic comun al activităților economice din Uniune (denumit în continuare „NACE Rev. 2”), care a început să se aplice de la 1 ianuarie 2008.

(2)	După ce NACE Rev. 2 a început să se aplice, globalizarea și digitalizarea au schimbat, treptat, modul în care multe activități economice furnizează bunuri și servicii în întreaga lume.

(3)

Ca urmare a acestor schimbări, NACE Rev. 2 a trebuit să fie actualizat, pentru a menține comparabilitatea și coerența sa cu standardele de clasificare a activităților economice utilizate la nivel internațional. În consecință, Regulamentul delegat (UE) 2023/137 al Comisiei (3) a modificat Regulamentul (CE) nr. 1893/2006 și a stabilit clasificarea actualizată (denumită în continuare „NACE Rev. 2.1”).

(4)

Pentru a permite utilizatorilor să evalueze modificările detaliate ale conținutului clasificării NACE și să compare versiunea anterioară a clasificării cu versiunea actualizată a acesteia, la 1 august 2023 a fost pus la dispoziția utilizatorilor clasificării un tabel de corespondență (4), însoțit de note explicative (5).

(5)

Corpusul legislativ amplu care stabilește cerințele privind transmiterea datelor care se referă la secțiuni, diviziuni, grupe sau clase specifice din NACE include Regulamentul (CE) nr. 184/2005. Pentru a se asigura că respectivele cerințe de transmitere sunt exprimate în termeni compatibili cu nomenclatorul actualizat (NACE Rev. 2.1), Regulamentul (CE) nr. 184/2005 trebuie modificat.

(6)	Întrucât granularitatea clasificării actualizate este similară cu cea a versiunii inițiale a clasificării, modificările Regulamentului (CE) nr. 184/2005 prevăzute în prezentul regulament nu ar impune nicio sarcină suplimentară semnificativă pentru statele membre sau pentru respondenți.

(7)

Conformitatea cu clasificarea actualizată nu ar trebui să fie solicitată imediat, întrucât este necesară o anumită perioadă de timp pentru a permite furnizorilor de date să se adapteze la noile cerințe de reglementare. Trebuie reamintit faptul că Regulamentul delegat (UE) 2023/137, care a modificat Regulamentul (CE) nr. 1893/2006, stabilește o dată de aplicare amânată. În consecință, data aplicării prezentului regulament ar trebui să fie amânată, de asemenea.

(8)	Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 184/2005 trebuie modificat în consecință,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 184/2005 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică de la 1 ianuarie 2025 în ceea ce privește transmiterea datelor către Comisie (Eurostat) pentru fiecare dintre perioadele de referință care încep la acea dată sau ulterior acesteia.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 2 septembrie 2024.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN

(1) JO L 35, 8.2.2005, p. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/184/oj.

(2) Regulamentul (CE) nr. 1893/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 decembrie 2006 de stabilire a Nomenclatorului statistic al activităților economice NACE a doua revizuire și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3037/90 al Consiliului, precum și a anumitor regulamente CE privind domenii statistice specifice (JO L 393, 30.12.2006, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).

(3) Regulamentul delegat (UE) 2023/137 al Comisiei din 10 octombrie 2022 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1893/2006 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a Nomenclatorului statistic al activităților economice NACE a doua revizuire (JO L 19, 20.1.2023, p. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj).

(4) https://europa.eu/!f6H9nX.

(5) https://europa.eu/!FNRFFB.

ANEXĂ

În anexa I la Regulamentul (CE) nr. 184/2005, tabelul 8 se înlocuiește cu următorul text:

„Tabelul 8

Niveluri de defalcare pe activități economice

Nivelul 1	Nivelul 2	NACE [Regulamentul (CE) nr. 1893/2006]
	AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT	sec A
INDUSTRIA EXTRACTIVĂ	INDUSTRIA EXTRACTIVĂ	sec B
	Extracția țițeiului, a gazelor naturale și servicii de sprijinire a industriei extractive	div 06, 09
INDUSTRIA PRELUCRĂTOARE	INDUSTRIA PRELUCRĂTOARE	sec C
	Produse alimentare, băuturi și produse din tutun	div 10, 11, 12
	TOTAL produse textile și activități de prelucrare a lemnului	div 13, 14, 16, 17, 18
	Industria textilă și a confecțiilor	div 13, 14
	Prelucrarea lemnului, industria hârtiei, tipărire și reproducere	div 16, 17, 18
Rafinare, industria chimică, farmaceutică, a cauciucului și a maselor plastice	TOTAL rafinare, industria chimică, farmaceutică, a cauciucului și a maselor plastice	div 19, 20, 21, 22
	Cocs și produse din petrol rafinat	div 19
	Produse ale industriei chimice	div 20
	Industria cauciucului și a maselor plastice	div 22
	TOTAL metalurgie și fabricarea de mașini și echipamente	div 24, 25, 26, 28
	Metale de bază și produse metalice fabricate	div 24, 25
Calculatoare, produse electronice și optice	Calculatoare, produse electronice și optice	div 26
	Mașini, utilaje și echipamente n.c.a.	div 28
Vehicule și alte echipamente de transport	TOTAL vehicule și alte echipamente de transport	div 29, 30
	Autovehicule, remorci și semiremorci	div 29
	Alte echipamente de transport	div 30
	TOTAL alte industrii prelucrătoare	div 15, 23, 27, 31, 32, 33
FURNIZAREA ENERGIEI ELECTRICE, A GAZELOR NATURALE, A ABURULUI ȘI A AERULUI CONDIȚIONAT	FURNIZAREA ENERGIEI ELECTRICE, A GAZELOR NATURALE, A ABURULUI ȘI A AERULUI CONDIȚIONAT	sec D
DISTRIBUȚIA APEI; LUCRĂRI DE CANALIZARE, ACTIVITĂȚI DE GESTIONARE A DEȘEURILOR ȘI DE DEPOLUARE	DISTRIBUȚIA APEI; LUCRĂRI DE CANALIZARE, ACTIVITĂȚI DE GESTIONARE A DEȘEURILOR ȘI DE DEPOLUARE	sec E
	Captarea, tratarea și distribuția apei	div 36
	Lucrări de canalizare, activități de gestionare a deșeurilor și de depoluare	div 37, 38, 39
CONSTRUCȚII	CONSTRUCȚII	sec F
TOTAL SERVICII	TOTAL SERVICII	sec G, H, I, J, K, L, M, N O, P, Q, R, S, T, U, V
COMERȚ CU RIDICATA ȘI CU AMĂNUNTUL	COMERȚ CU RIDICATA ȘI CU AMĂNUNTUL	sec G
	Comerț cu ridicata	div 46
	Comerț cu amănuntul	div 47
TRANSPORTURI ȘI DEPOZITARE	TRANSPORTURI ȘI DEPOZITARE	sec H
	Total transporturi și depozitare, cu excepția activităților de poștă și curierat	div 49, 50, 51, 52
	Transporturi terestre și transporturi prin conducte	div 49
	Transporturi pe apă	div 50
	Transporturi aeriene	div 51
	Antrepozitare și activități auxiliare de transport	div 52
	Activități de poștă și curierat	div 53
SERVICII DE CAZARE ȘI ALIMENTAȚIE PUBLICĂ	SERVICII DE CAZARE ȘI ALIMENTAȚIE PUBLICĂ	sec I
ACTIVITĂȚI DE EDITARE, DE DIFUZARE, DE PRODUCȚIE ȘI DISTRIBUȚIE DE CONȚINUT	ACTIVITĂȚI DE EDITARE, DE DIFUZARE, DE PRODUCȚIE ȘI DISTRIBUȚIE DE CONȚINUT	sec J
	Editare	div 58
	Difuzare și producție și distribuție de conținut	div 59, 60
ACTIVITĂȚI DE TELECOMUNICAȚII, PROGRAMARE INFORMATICĂ, CONSULTANȚĂ, INFRASTRUCTURĂ INFORMATICĂ ȘI ALTE SERVICII INFORMATICE	ACTIVITĂȚI DE TELECOMUNICAȚII, PROGRAMARE INFORMATICĂ, CONSULTANȚĂ, INFRASTRUCTURĂ INFORMATICĂ ȘI ALTE SERVICII INFORMATICE	sec K
	Telecomunicații	div 61
	Alte activități de informare și comunicare	div 62, 63
ACTIVITĂȚI FINANCIARE ȘI DE ASIGURĂRI	ACTIVITĂȚI FINANCIARE ȘI DE ASIGURĂRI	sec L
	Intermediere financiară, cu excepția asigurărilor și a fondurilor de pensii	div 64
	Activități ale holdingurilor și ale canalelor de finanțare	grup 64.2
	Asigurări, reasigurări și fonduri de pensii, cu excepția asigurărilor sociale obligatorii	div 65
	Activități auxiliare serviciilor financiare, cu excepția asigurărilor și a fondurilor de pensii	div 66
	ACTIVITĂȚI IMOBILIARE	sec M
ACTIVITĂȚILE SPECIALIZATE, ȘTIINȚIFICE ȘI TEHNICE	ACTIVITĂȚILE SPECIALIZATE, ȘTIINȚIFICE ȘI TEHNICE	sec N
	Activități juridice și de contabilitate	div 69
	Activități juridice	grup 69.1
	Activități de contabilitate, de ținere a evidențelor contabile și de audit; consultanță fiscală	grup 69.2
	Activități privind sediile sociale; activități de consultanță în management	div 70
	Activități privind sediile sociale	grup 70.1
	Activități de consultanță în afaceri și alte activități de consultanță în management	grup 70.2
	Activități de arhitectură și inginerie; testări și analiză tehnică	div 71
Cercetare și dezvoltare științifică	Cercetare și dezvoltare științifică	div 72
	Activități de publicitate, cercetarea pieței și relații publice	div 73
	Publicitate	grup 73.1
	Cercetarea pieței și sondarea opiniei publice	grup 73.2
	Activități de relații publice și comunicare	grup 73.3
	Alte activități specializate, științifice și tehnice, activități veterinare	div 74, 75
	ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE ȘI ALE SERVICIILOR DE ASISTENȚĂ	sec O
	Activități de închiriere și leasing	div 77
	Alte activități administrative și ale serviciilor de asistență	div 78, 79, 80, 81, 82
	EDUCAȚIE	sec Q
	ACTIVITĂȚILE PRIVIND SĂNĂTATEA UMANĂ ȘI ASISTENȚA SOCIALĂ	sec R
ARTE, SPORT ȘI ACTIVITĂȚI RECREATIVE	ARTE, SPORT ȘI ACTIVITĂȚI RECREATIVE	sec S
	Activități creative, artistice și de divertisment	div 90
	Activități ale bibliotecilor, arhivelor, muzeelor și alte activități culturale	div 91
	Activități sportive și alte activități recreative; activități de jocuri de noroc și pariuri	div 92, 93
	ALTE ACTIVITĂȚI DE SERVICII	sec T
	Activități ale organizațiilor asociative	div 94
	Repararea computerelor și a bunurilor personale și de uz casnic, a autovehiculelor și a motocicletelor, alte activități de servicii personale	div 95, 96”
	Nealocat
	Achiziții private și vânzări de bunuri imobiliare
ACTIVITATE TOTALĂ	ACTIVITATE TOTALĂ