ANEXĂ

Anexa la Decizia (PESC) 2020/1999 se modifică după cum urmează:

Pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor, la secțiunea „A. Persoane fizice” se adaugă următoarele rubrici:

	Nume (transcriere cu caractere latine)	Nume	Informații de identificare	Motivele înscrierii pe listă	Data includerii pe listă
„115.	Abdel Karim Mohammad IBRAHIM	عبد الكريم محمود إبراهيم (ortografie arabă)	Funcție (funcții): șef al Statului-Major al armatei siriene Locul nașterii: Tartus, Siria Cetățenia: siriană Sex: masculin	Abdel Karim Mohammad Ibrahim este șeful Statului-Major al armatei siriene. Statul sirian, inclusiv armata acestuia, comite în mod sistematic și pe scară largă acte de tortură, violuri și violență sexuală și bazată pe gen împotriva civililor. În calitate de șef al Statului-Major al armatei siriene, Abdel Karim Mohammad Ibrahim este responsabil de acțiunile forțelor armate aflate sub comanda sa. Prin urmare, Abdel Karim Mohammad Ibrahim este responsabil pentru încălcări grave ale drepturilor omului, inclusiv tortură și violență sexuală și bazată pe gen sistematică și pe scară largă.	22.7.2024
116.	Ali Mahmoud ABBAS	علي محمود عباس (ortografie arabă)	Funcție (funcții): ministru al apărării și comandant suprem adjunct al armatei Data nașterii: 2.11.1964 Locul nașterii: Rif Dimashq, Siria Cetățenia: siriană Sex: masculin	Ali Mahmoud Abbas este ministrul apărării din Siria și comandant suprem adjunct al armatei siriene din 2022. Statul sirian, inclusiv armata acestuia, comite în mod sistematic și pe scară largă acte de tortură, violuri, precum și violență sexuală și bazată pe gen împotriva civililor. În calitate de ministru al apărării al Siriei și comandant suprem adjunct al armatei siriene, Ali Mahmoud Abbas este responsabil de acțiunile forțelor armate aflate sub comanda sa. Prin urmare, Ali Mahmoud Abbas este responsabil pentru încălcări grave ale drepturilor omului, inclusiv tortură și violență sexuală și bazată pe gen sistematică și pe scară largă.	22.7.2024
117.	RI Chang Dae		Funcție (funcții): ministru al securității statului Cetățenia: Republica Populară Democrată Coreeană (RPDC) Sex: masculin	Ri Chang Dae este ministrul securității statului din Republica Populară Democrată Coreeană (RPDC) începând din 2022. Femeile și fetele care se opun regimului sau care sunt deținute în centre de detenție sau închisori din RPDC sunt supuse sistematic violenței, în special când sunt arestate de Ministerul Securității Statului și în centrele conduse de ministerul respectiv. În calitate de ministru al securității statului, Ri Chang Dae este responsabil de numeroase acte de violență sexuală și bazată pe gen comise de funcționari ai ministerului respectiv. Prin urmare, Ri Chang Dae este responsabil pentru încălcări grave ale drepturilor omului, inclusiv tortură și violență sexuală și bazată pe gen sistematică și pe scară largă.	22.7.2024
118*.	Evgeniy Aleksandrovich SOBOLEV alias Yevhen Oleksandrovich SOBOLEV	Евгений Александрович Соболев (ortografie rusă)	Funcție (funcții): șef al Serviciului Penitenciarelor al autorităților ruse de ocupație din regiunea Herson Data nașterii: 25.7.1985 Locul nașterii: Nova Kahovka, regiunea Herson, Ucraina Cetățenia: rusă Sex: masculin Numărul pașaportului: 3125216313	Evgeniy Sobolev este șef al Serviciului Penitenciarelor al autorităților ruse de ocupație din regiunea Herson. Este un fapt documentat că sub comanda sa s-a creat un model generalizat și sistematic de încălcări ale drepturilor omului în centrele de detenție din zonele aflate sub controlul autorităților ruse de ocupație, inclusiv în regiunea Herson. Acest model include tortura și alte tratamente sau pedepse crude, inumane sau degradante și violența sexuală și bazată pe gen. Printre practicile vizate se numără violul, nuditatea forțată, electrocutarea organelor genitale și amenințările cu mutilarea genitală. Țintele acestor măsuri au fost mai ales persoanele bănuite că transmit informații autorităților ucrainene sau sprijină forțele armate ucrainene. În calitatea sa de șef al Serviciului Penitenciarelor al autorităților ruse de ocupație din regiunea Herson, Evgeniy Sobolev este responsabil pentru încălcări grave ale drepturilor omului, inclusiv tortură și alte tratamente sau pedepse crude, inumane și degradante și alte încălcări ale drepturilor omului, inclusiv violență sexuală și bazată pe gen sistematică și pe scară largă.	22.7.2024”.

Pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor, la secțiunea „B. Persoane juridice, entități și organisme” se adaugă următoarele rubrici:

Nume (transcriere cu caractere latine)

Nume

Informații de identificare

Motivele înscrierii pe listă

Data includerii pe listă

„32.

Kokorat San Ras

Tip de entitate: Bandă haitiană care acționează în principal în regiunea Artibonite și în regiunea Nord-Vest

Kokorat San Ras este o bandă care acționează în Haiti și care s-a înființat și a devenit tot mai puternică 2015 și 2017. Ea acționează în anumite zone (Artibonite/Nord-Vest), influența sa continuând să crească.

Kokorat San Ras este bine-cunoscută pentru comiterea de atacuri violente și agresiuni fizice pentru a câștiga controlul asupra mai multor zone. În timpul acestor atacuri, violul și alte violențe împotriva femeilor sunt o armă obișnuită.

Prin urmare, Kokorat San Ras este responsabilă pentru încălcări grave ale drepturilor omului, inclusiv tortură și violență sexuală și bazată pe gen sistematică și pe scară largă.

22.7.2024

33.

Centrul detenție al Ministerului Securității Statului (MSS) din districtul Onsong

Tip de entitate: centru de detenție

Locul înregistrării: Districtul Onsong, provincia Hamgyong de Nord, Republica Populară Democrată Coreeană (RPDC)

Centrul de detenție al MSS din districtul Onsong este un centru de detenție din provincia Hamgyong de Nord din Republica Populară Democrată Coreeană (RPDC).

Unitatea este administrată de forțele regulate de poliție ale RPDC, de Ministerul Securității Poporului (MSP), iar personalul este format din funcționari de stat și din sistemul penitenciar al MSP.

În Centrul de detenție al MSS din districtul Onsong, tortura este o parte uzuală a procesului de interogare, utilizată pentru a obține mărturisiri complete ale persoanelor reținute arbitrar.

Printre exemplele de tortură și alte tratamente sau pedepse crude, inumane sau degradante se numără privarea îndelungată de alimente, înfometarea, refuzul asistenței medicale, lipsa igienei, tortura pozițională.

Deținuții din Centrul de detenție al MSS din districtul Onsong sunt, de asemenea, supuși violului și altor forme de violență sexuală și bazată pe gen, cum ar fi sclavia, perchezițiile corporale invazive, avorturile forțate și acte sistematice împotriva capacității de reproducere a femeilor.

Prin urmare, Centrul de detenție al MSS din districtul Onsong este responsabil de încălcări grave ale drepturilor omului, inclusiv de tortură și de alte tratamente sau pedepse crude, inumane sau degradante, de arestări arbitrare și detenție arbitrară, precum și de alte încălcări ale drepturilor omului, inclusiv violență sexuală și bazată pe gen sistematică și pe scară largă.

22.7.2024”.