(1)

În temeiul articolului 17 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 978/2012, o țară care este identificată de ONU ca aparținând categoriei țărilor cel mai puțin dezvoltate ar trebui să beneficieze de preferințele tarifare acordate în temeiul regimului special pentru țările cel mai puțin dezvoltate [inițiativa „Totul în afară de arme” (Everything But Arms – EBA)].

(2)

Lista țărilor care beneficiază de regimul special pentru țările cel mai puțin dezvoltate menționat la articolul 1 alineatul (2) litera (c) din Regulamentul (UE) nr. 978/2012 este stabilită în anexa IV la regulament. Articolul 17 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 978/2012 prevede că anexa IV trebuie revizuită în permanență pentru a reflecta modificările în raport cu condițiile prevăzute la articolul 17 alineatul (1). În plus, articolul 17 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 978/2012 stabilește o perioadă de tranziție de trei ani pentru eliminarea unei țări de pe lista țărilor beneficiare ale regimului „Totul în afară de arme”.

(3)

Bhutanul a ieșit din categoria țărilor cel mai puțin dezvoltate a ONU la 13 decembrie 2023. Prin urmare, Bhutanul nu mai îndeplinește condițiile pentru acordarea statutului de țară beneficiară a EBA în temeiul articolului 17 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 978/2012 și trebuie eliminat din anexa IV la respectivul regulament. În conformitate cu articolul 17 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 978/2012, eliminarea Bhutanului din lista țărilor beneficiare ale EBA trebuie să se aplice după o perioadă de tranziție de trei ani de la data la care intră în vigoare actul delegat al Comisiei de modificare a anexei IV din Regulamentul (UE) nr. 978/2012. Prin urmare, Bhutanul trebuie să fie eliminat din anexa IV începând de la 1 ianuarie 2028.

(4)

Prin urmare, anexa IV la Regulamentul (UE) nr. 978/2012 trebuie modificată,