REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2024/1270 AL COMISIEI

din 7 mai 2024

de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/2466 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește standardele de comercializare a ouălor

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1), în special articolul 90a alineatul (6) litera (c) și articolul 91 primul paragraf literele (b), (f) și (g),

întrucât:

(1)	Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2466 al Comisiei (2), care stabilește normele de punere în aplicare a standardelor de comercializare pentru anumite ouă, conține mai multe erori și omisiuni.

(2)

În toate versiunile lingvistice ale Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/2466, articolul 8 și articolul 9 alineatul (5) includ o trimitere la articolele 4, 5 și 6 din regulamentul de punere în aplicare respectiv. Întrucât articolul 4 din regulamentul de punere în aplicare respectiv se referă la marcarea ouălor și nu face nicio trimitere la registre, articolul 8 și articolul 9 alineatul (5) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2466 trebuie, în schimb, să facă trimitere la articolele 5, 6 și 7 din regulamentul de punere în aplicare respectiv.

(3)	În versiunea în limba germană a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/2466, la articolul 9 alineatul (1) lipsește o trimitere la Regulamentul delegat (UE) 2023/2465 al Comisiei (3).

(4)	În versiunea în limba italiană a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/2466, la considerentele 1 și 6 și la articolele 2, 5, 7, 8, 9 și 10 lipsesc trimiteri la Regulamentul delegat (UE) 2023/2465.

(5)	În toate versiunile lingvistice ale Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/2466, la articolul 10 alineatul (3) lipsește o trimitere la partea VI din anexa VII la Regulamentul (UE) nr. 1308/2013.

(6)	Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2466 trebuie rectificat în consecință.

(7)	Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru organizarea comună a piețelor agricole,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2466 se rectifică după cum urmează:

1.	(Nu privește versiunea în limba română.)

2.	(Nu privește versiunea în limba română.)

3.	(Nu privește versiunea în limba română.)

4.	(Nu privește versiunea în limba română.)

5.	(Nu privește versiunea în limba română.)

Articolul 8 se înlocuiește cu următorul text:

„Articolul 8

Perioada de păstrare a registrelor

Registrele și dosarele menționate la articolul 7 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2023/2465 și la articolele 5, 6 și 7 din prezentul regulament se păstrează timp de cel puțin 12 luni de la data creării lor.”

7.	(Nu privește versiunea în limba română).

8.	(Nu privește versiunea în limba română.)

9.	La articolul 9, alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text: „(5) Controalele sunt efectuate în mod regulat și nu sunt anunțate. Registrele menționate la articolele 5, 6 și 7 sunt puse la dispoziția serviciilor de inspecție cu ocazia primei cereri în acest sens.”

10.	(Nu privește versiunea în limba română.)

11.

La articolul 10, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text:

„(3) Serviciul de inspecție care a efectuat controlul verifică dacă lotul respins a fost pus în conformitate cu prezentul regulament, cu Regulamentul delegat (UE) 2023/2465 sau cu partea VI din anexa VII la Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 sau dacă această operațiune este în curs.”

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 7 mai 2024.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN

(1) JO L 347, 20.12.2013, p. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.

(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2466 al Comisiei din 17 august 2023 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește standardele de comercializare a ouălor (JO L, 2023/2466, 8.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2466/oj).

(3) Regulamentul delegat (UE) 2023/2465 al Comisiei din 17 august 2023 de completare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește standardele de comercializare aplicabile ouălor și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 589/2008 al Comisiei (JO L, 2023/2465, 8.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2465/oj).