European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L


2024/1198

23.4.2024

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2024/1198 A COMISIEI

din 19 aprilie 2024

de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2023/2723 în ceea ce privește standardele armonizate pentru cutii și carcase pentru accesorii electrice, sistemele de tuburi de protecție îngropate în pământ pentru direcționarea cablajului și aparatajul de joasă tensiune

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1025/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2012 privind standardizarea europeană, de modificare a Directivelor 89/686/CEE și 93/15/CEE ale Consiliului și a Directivelor 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE și 2009/105/CE ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Deciziei 87/95/CEE a Consiliului și a Deciziei nr. 1673/2006/CE a Parlamentului European și a Consiliului (1), în special articolul 10 alineatul (6),

întrucât:

(1)

În conformitate cu articolul 12 din Directiva 2014/35/UE a Parlamentului European și a Consiliului (2), echipamentele electrice care sunt conforme cu standarde armonizate sau cu părți ale acestora, ale căror referințe sunt publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt considerate a fi în conformitate cu obiectivele de siguranță menționate la articolul 3 din directiva respectivă și prevăzute în anexa I la aceeași directivă, vizate de standardele armonizate în cauză sau de părțile respective ale acestora.

(2)

Prin scrisoarea M/511 din 8 noiembrie 2012, Comisia a înaintat Comitetului European de Standardizare (CEN), Comitetului European de Standardizare în Electrotehnică (Cenelec) și Institutului European de Standardizare în Telecomunicații (ETSI) o cerere de furnizare a primei liste complete de titluri ale standardelor armonizate și de elaborare, revizuire și completare a standardelor armonizate privind echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul anumitor limite de tensiune în sensul Directivei 2014/35/UE (denumită în continuare „cererea”). Obiectivele de siguranță menționate la articolul 3 din Directiva 2014/35/UE și prevăzute în anexa I la directiva respectivă nu s-au schimbat de la transmiterea cererii către CEN, Cenelec și ETSI.

(3)

Pe baza cererii, CEN și Cenelec au elaborat un nou standard armonizat EN 50626-2:2023 privind cerințele pentru conductele îngropate în pereți solizi, fitinguri și sistemul utilizat în aplicații speciale.

(4)

Pe baza cererii, CEN și Cenelec au revizuit următoarele standarde armonizate, ale căror referințe sunt publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2723 a Comisiei (3): EN 60947-8:2003, astfel cum a fost modificat prin EN 60947-8:2003/A1:2006 și EN 60947-8:2003/A1:2012 pentru aparatajul de joasă tensiune; și EN 61386-24:2010 pentru sistemele de tuburi de protecție îngropate în pământ pentru direcționarea cablajului. Acest fapt a condus la adoptarea standardelor armonizate EN IEC 60947-8:2023 și EN 50626-1:2023.

(5)

În plus, pe baza cererii, CEN și Cenelec au modificat următoarele standarde armonizate, ale căror referințe sunt publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2723: EN 60670-21:2007 privind cerințe speciale pentru cutiile și carcasele prevăzute cu mijloace de suspensie; EN 60670-23: 2008 privind prescripțiile particulare pentru cutii și carcase de podea; și EN 60670-24:2013 privind prescripțiile particulare pentru carcasele pentru aparate de protecție și alte aparate electrice care au putere disipată. Aceasta a dus la adoptarea următoarelor standarde armonizate de modificare: EN 60670-21:2007/A11:2023, EN 60670-23:2008/A11:2023 și EN 60670-24:2013/A11:2023.

(6)

Comisia, împreună cu CEN și Cenelec, a evaluat măsura în care standardele și modificările acestora, elaborate de CEN și Cenelec, respectă solicitarea.

(7)

Următoarele standarde armonizate și modificările acestora îndeplinesc obiectivele de siguranță pe care urmăresc să le acopere și care sunt stabilite în Directiva 2014/35/UE: EN 60670-21:2007 astfel cum a fost modificat prin EN 60670-21:2003/A11:2023; EN 60670-23:2008 astfel cum a fost modificat prin EN 60670-23:2008/A11:2023; EN 60670-24:2013 astfel cum a fost modificat prin EN 60670-24:2013/A11:2023; EN 50626-1:2023; EN 50626-2:2023; și EN IEC 60947-8:2023. Prin urmare, este necesar să se publice referința respectivelor standarde și a modificărilor acestora în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

(8)

În urma examinării standardului armonizat EN IEC 60947-5-2:2020, Comisia a concluzionat că standardul nu îndeplinește obiectivele pe care urmărește să le acopere și care sunt stabilite în Directiva 2014/35/UE, deoarece standardul nu include criterii clare, obiective și reproductibile. Prin urmare, este necesar să se retragă din Jurnalul Oficial al Uniunii Europene referința acestui standard.

(9)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2723 conține, în anexa I, referințele standardelor armonizate care conferă o prezumție de conformitate cu Directiva 2014/35/UE. Pentru a se asigura faptul că referințele standardelor armonizate elaborate în sprijinul Directivei 2014/35/UE sunt enumerate într-un singur act, referințele standardelor respective și ale modificărilor aduse acestora trebuie incluse în anexa respectivă.

(10)

Prin urmare, este necesar să se retragă din Jurnalul Oficial al Uniunii Europene referințele standardelor armonizate EN 61386-24:2010 și EN 60947-8:2003, împreună cu referințele oricăror standarde de modificare sau de rectificare a acestora, având în vedere că acestea au fost revizuite sau modificate, și ale standardului armonizat EN IEC 60947-5-2:2020, având în vedere că acesta nu îndeplinește obiectivele vizate. Prin urmare, este adecvat să se elimine referințele respective din anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2723. Anexa II la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2723 conține referințele standardelor armonizate elaborate în sprijinul Directivei 2014/35/UE, care sunt retrase din Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prin urmare, este adecvat ca referințele respective să fie introduse în anexa menționată.

(11)

Pentru a acorda producătorilor suficient timp să își adapteze echipamentele electrice care fac obiectul standardelor armonizate EN 61386-24:2010, EN 60947-8:2003 și EN IEC 60947-5-2:2020 și al modificărilor aduse acestora, este necesar să se amâne retragerea referințelor standardelor armonizate respective.

(12)

Prin urmare, este necesar ca Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2723 să fie modificată în consecință.

(13)

Conformitatea cu un standard armonizat conferă o prezumție de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare, inclusiv cu obiectivele de siguranță, stabilite în legislația de armonizare a Uniunii, începând de la data publicării referinței standardului respectiv în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prin urmare, prezenta decizie trebuie să intre în vigoare la data publicării,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2723 se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Punctul 1 din anexa I se aplică de la 24 octombrie 2025.

Adoptată la Bruxelles, 19 aprilie 2024.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN


(1)   JO L 316, 14.11.2012, p. 12.

(2)  Directiva 2014/35/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la punerea la dispoziție pe piață a echipamentelor electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune (JO L 96, 29.3.2014, p. 357).

(3)  Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2723 a Comisiei din 6 decembrie 2023 privind standardele armonizate pentru echipamentele electrice elaborate în sprijinul Directivei 2014/35/UE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L, 2023/2723, 13.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2723/oj).


ANEXĂ

Anexa I se modifică după cum urmează:

1.

rândurile 299, 301, 302, 359, 371 și 461 se elimină;

2.

următoarele rânduri se introduc în ordine secvențială:

Nr.

Referința standardului

„299a.

EN 60670-21:2007

Cutii și carcase pentru aparate electrice pentru instalații electrice fixe de uz casnic și similar – Partea 21: Prescripții particulare pentru cutii și carcase cu dispozitive de agățare

EN 60670-21:2007/A11:2023”;

„301 a.

EN 60670-23:2008

Cutii și carcase pentru aparate electrice pentru instalații electrice fixe de uz casnic și similar – Partea 23: Prescripții particulare pentru cutii și carcase de podea

EN 60670-23:2008/A11:2023”;

„302 a.

EN 60670-24:2013

Cutii și carcase pentru aparate electrice pentru instalații electrice fixe de uz casnic și similar – Partea 24: Prescripții particulare pentru carcase pentru dispozitive de protecție și alt echipament electric cu putere disipată

EN 60670-24:2013/A11:2023”;

„371 a.

EN IEC 60947-8:2023

Aparataj de joasă tensiune – Partea 8: Unități de comandă pentru protecția termică incorporată (PTC) a mașinilor electrice rotative”;

3.

se adaugă următoarele rânduri:

Nr.

Referința standardului

„107.I

EN 50626-1:2023

Sisteme de tuburi de protecție îngropate în pământ pentru protecția și gestionarea cablurilor electrice izolate sau a cablurilor de comunicații – Partea 1: Cerințe generale

107.II

EN 50626-2:2023

Sisteme de tuburi de protecție îngropate în pământ pentru protecția și gestionarea cablurilor electrice izolate sau a cablurilor de comunicații – Partea 2: Sisteme de tuburi din polietilenă (PE), polipropilenă (PP) sau poli(clorură de vinil) neplastifiată (PVC-U) – Cerințe pentru tuburile îngropate în pereți solizi, fitinguri și sistemul utilizat în aplicații speciale”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1198/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)