PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 196,

având în vedere propunerea Comisiei Europene,

după transmiterea proiectului de act legislativ parlamentelor naționale,

hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară (1),

întrucât:

(1)

Decizia nr. 1313/2013/UE a Parlamentului European și a Consiliului (2) definește cadrul juridic al rescEU. rescEU urmărește să ofere asistență în situații copleșitoare în cazul în care capacitățile globale existente la nivel național și cele angajate în prealabil de statele membre în Rezerva europeană de protecție civilă nu sunt în măsură să asigure un răspuns eficace.

(2)

Având în vedere creșterea temperaturilor și perioadele prelungite de secetă, riscul ca incendiile de vegetație să afecteze o suprafață din ce în ce mai mare în Uniune este în creștere, iar incendiile de vegetație devin din ce în ce mai frecvente și mai intense. Disponibilitatea limitată a capacităților de răspuns specializate, inclusiv a capacităților aeriene amfibii de combatere a incendiilor forestiere, rămâne o preocupare majoră și constituie principala provocare operațională pe care trebuie să o soluționeze Uniunea atunci când se confruntă cu incendii de vegetație simultane.

(3)

Având în vedere flexibilitatea necesară care a fost oferită de perioada tranzitorie prevăzută în Decizia nr. 1313/2013/UE pentru a se asigura o tranziție fără dificultăți pentru punerea în aplicare deplină a rescEU, este esențial să se prelungească respectiva perioadă tranzitorie până la 31 decembrie 2027, astfel încât Uniunea să poată asigura capacități aeriene rescEU suplimentare în cadrul mecanismului de protecție civilă al Uniunii, în timp ce flota europeană permanentă de combatere aeriană a incendiilor forestiere este instituită treptat.

(4)

Întrucât obiectivul prezentei decizii, și anume de a se asigură că Uniunea poate continua să ofere sprijin statelor membre în lupta împotriva incendiilor de vegetație până când se va institui o flotă europeană permanentă de combatere aeriană a incendiilor forestiere, nu poate fi realizat în mod satisfăcător de către statele membre, dar, având în vedere amploarea și efectele acțiunii, acesta poate fi realizat mai bine la nivelul Uniunii, aceasta poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarității, astfel cum este prevăzut la articolul 5 din Tratatul privind Uniunea Europeană. În conformitate cu principiul proporționalității, astfel cum este prevăzut la articolul respectiv, prezenta decizie nu depășește ceea ce este necesar pentru realizarea obiectivului respectiv.

(5)	Prin urmare, Decizia nr. 1313/2013/UE ar trebui să fie modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Modificarea Deciziei nr. 1313/2013/UE

La articolul 35 din Decizia nr. 1313/2013/UE, în primul paragraf, data de „1 ianuarie 2025” se înlocuiește cu „31 decembrie 2027”.

Articolul 2

Intrare în vigoare

Prezenta decizie intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Articolul 3

Destinatari

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Strasbourg, 22 noiembrie 2023.

Pentru Parlamentul European

Președinta

R. METSOLA

Pentru Consiliu

Președintele

P. NAVARRO RÍOS

(1) Poziția Parlamentului European din 17 octombrie 2023 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) și decizia Consiliului din 13 noiembrie 2023.

(2) Decizia nr. 1313/2013/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 17 decembrie 2013 privind un mecanism de protecție civilă al Uniunii (JO L 347, 20.12.2013, p. 924).