ISSN 1977-0782

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 201

European flag  

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 64
8 iunie 2021


Cuprins

 

II   Acte fără caracter legislativ

Pagina

 

 

REGULAMENTE

 

*

Regulamentul delegat (UE) 2021/916 al Comisiei din 12 martie 2021 de completare a Regulamentului (UE) 2018/1240 al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Sistemului european de informații și de autorizare privind călătoriile (ETIAS) în ceea ce privește lista prestabilită a grupelor de meserii utilizate în formularul de cerere

1

 

*

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/917 al Comisiei din 7 iunie 2021 de aprobare a substanțelor active cu risc redus virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei ( 1 )

19

 

 

DECIZII

 

*

Decizia (UE) 2021/918 a Consiliului din 3 iunie 2021 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului ambasadorilor ACP-UE în ceea ce privește modificarea Deciziei nr. 3/2016 a Comitetului ambasadorilor ACP-UE privind Centrul pentru Dezvoltarea Întreprinderii

25

 

*

Decizia (PESC) 2021/919 a Consiliului din 7 iunie 2021 de modificare a Deciziei (PESC) 2018/1939 privind sprijinul Uniunii pentru universalizarea și punerea în aplicare efectivă a Convenției internaționale privind reprimarea actelor de terorism nuclear

27

 

*

Decizia (UE) 2021/920 a reprezentanților guvernelor statelor membre din 2 iunie 2021 de numire a trei judecători în cadrul Curții de Justiție

28

 


 

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

RO

Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.

Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc.


II Acte fără caracter legislativ

REGULAMENTE

8.6.2021   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 201/1


REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2021/916 AL COMISIEI

din 12 martie 2021

de completare a Regulamentului (UE) 2018/1240 al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Sistemului european de informații și de autorizare privind călătoriile (ETIAS) în ceea ce privește lista prestabilită a grupelor de meserii utilizate în formularul de cerere

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Regulamentul (UE) 2018/1240 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 septembrie 2018 de instituire a Sistemului european de informații și de autorizare privind călătoriile (ETIAS) și de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1077/2011, (UE) nr. 515/2014, (UE) 2016/399, (UE) 2016/1624 și (UE) 2017/2226 (1), în special articolul 17 alineatul (3),

întrucât:

(1)

Regulamentul (UE) 2018/1240 instituie Sistemul european de informații și de autorizare privind călătoriile („ETIAS”) pentru resortisanți ai țărilor terțe scutiți de obligația de a deține viză în scopul intrării și șederii pe teritoriul statelor membre.

(2)

Solicitanții vor trebui să furnizeze, în cadrul formularului de cerere ETIAS care trebuie completat de fiecare solicitant, date cu caracter personal legate de ocupația lor actuală. În acest scop, solicitanții ar trebui să selecteze ocupația lor actuală pe baza unei liste prestabilite a grupelor de meserii.

(3)

Ar trebui așadar întocmită o listă prestabilită a grupelor de meserii. Lista ar trebui să utilizeze Clasificarea internațională standard a ocupațiilor (ISCO) adoptată de Organizația Internațională a Muncii. Pentru a se garanta faptul că datele privind ocupațiile solicitanților sunt suficient de specifice, solicitanții ar trebui să aibă obligația să selecteze grupele de meserii corespunzătoare cel puțin nivelului 2 (subgrupe majore) din standard, dar și eventual cele corespunzătoare nivelurilor 3 (grupe minore) sau 4 (grupe de bază), dacă sunt disponibile.

(4)

Pentru ca formularul să fie cât mai ușor de utilizat, în formularul electronic ar trebui să fie afișate numai opțiunile relevante, astfel încât solicitantul să fie ajutat în mod activ să identifice grupa de meserii relevantă prin filtrarea opțiunilor pe baza elementelor pe care le-a selectat anterior.

(5)

În conformitate cu articolele 1 și 2 din Protocolul nr. 22 privind poziția Danemarcei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Danemarca nu a participat la adoptarea Regulamentului (UE) 2018/1240, nu are obligații în temeiul acestuia și nu face obiectul aplicării sale. Cu toate acestea, având în vedere faptul că Regulamentul (UE) 2018/1240 se întemeiază pe acquis-ul Schengen, Danemarca a notificat la data de 21 decembrie 2018, în conformitate cu articolul 4 din protocolul respectiv, decizia sa de a transpune Regulamentul (UE) 2018/1240 în legislația sa națională.

(6)

Prezentul regulament constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen la care Irlanda nu participă, în conformitate cu Decizia 2002/192/CE a Consiliului (2); prin urmare, Irlanda nu participă la adoptarea prezentului regulament, acesta nu este obligatoriu pentru respectivul stat membru și nu i se aplică.

(7)

În ceea ce privește Islanda și Norvegia, prezentul regulament constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în sensul Acordului încheiat de Consiliul Uniunii Europene și Republica Islanda și Regatul Norvegiei privind asocierea [acestora din urmă] la implementarea, aplicarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen (3) care se încadrează în domeniul menționat la articolul 1 punctul A din Decizia 1999/437/CE a Consiliului (4).

(8)

În ceea ce privește Elveția, prezentul regulament constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen, în sensul Acordului încheiat între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană cu privire la asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, asigurarea respectării și dezvoltarea acquis-ului Schengen (5) care se încadrează în domeniul menționat la articolul 1 punctul A din Decizia 1999/437/CE, citit în coroborare cu articolul 3 din Decizia 2008/146/CE a Consiliului (6).

(9)

În ceea ce privește Principatul Liechtenstein, prezentul regulament constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în sensul Protocolului încheiat între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein privind aderarea Principatului Liechtenstein la Acordul între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind asocierea Confederației Elvețiene la punerea în practică, aplicarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen (7) care se încadrează în domeniul menționat la articolul 1 punctul A din Decizia 1999/437/CE, citit în coroborare cu articolul 3 din Decizia 2011/350/UE a Consiliului (8).

(10)

În ceea ce privește Ciprul, Bulgaria, România și Croația, prezentul regulament constituie un act care se întemeiază pe acquis-ul Schengen sau care se raportează la acesta în sensul articolului 3 alineatul (1) din Actul de aderare din 2003, al articolului 4 alineatul (1) din Actul de aderare din 2005 și, respectiv, al articolului 4 alineatul (1) din Actul de aderare din 2011.

(11)

Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor a fost consultată în conformitate cu articolul 42 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului (9) și a emis un aviz la 4 septembrie 2020,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Ocupația actuală din formularul de cerere

(1)   În temeiul articolului 17 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2018/1240, pentru completarea ocupației actuale în formularul de cerere, solicitantul trebuie să aleagă una dintre următoarele opțiuni:

(a)

angajat;

(b)

lucrător independent;

(c)

șomer/neangajat;

(d)

pensionar sau

(e)

elev/student.

(2)   În cazul în care alege litera (a) sau litera (b) de la alineatul (1), solicitantul selectează grupa de meserii de nivelul 1 (grupa majoră) și 2 (grupa submajoră) corespunzătoare ocupației sale actuale din lista prestabilită a grupelor de meserii prevăzută în anexă.

(3)   În cazul în care grupa de meserii de la nivelul selectat conține opțiuni care permit o identificare mai specifică a ocupației solicitantului în grupele de meserii de la nivelul 3 (grupe minore) sau de la nivelul 4 (grupe de bază), solicitantul trebuie să selecteze cel mai detaliat nivel disponibil din grupa de meserii.

(4)   În cazul în care solicitantul este minor, numai opțiunile de la alineatul (1) litera (a), (b), (c) sau (e) trebuie să fie vizibile și disponibile pentru selecție.

(5)   Formularul de cerere îl ajută pe solicitant să găsească grupa de meserii relevantă prin filtrarea opțiunilor pe baza elementelor pe care le-a selectat anterior.

Articolul 2

Intrare în vigoare

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în statele membre în conformitate cu tratatele.

Adoptat la Bruxelles, 12 martie 2021.

Pentru Comisie

Președintele

Ursula VON DER LEYEN


(1)  JO L 236, 19.9.2018, p. 1.

(2)  Decizia 2002/192/CE a Consiliului din 28 februarie 2002 privind solicitarea Irlandei de a participa la unele dintre dispozițiile acquis-ului Schengen (JO L 64, 7.3.2002, p. 20).

(3)  JO L 176, 10.7.1999, p. 36.

(4)  Decizia 1999/437/CE a Consiliului din 17 mai 1999 privind anumite modalități de aplicare a Acordului încheiat între Consiliul Uniunii Europene și Republica Islanda și Regatul Norvegiei în ceea ce privește asocierea acestor două state în vederea punerii în aplicare, a asigurării respectării și dezvoltării acquis-ului Schengen (JO L 176, 10.7.1999, p. 31).

(5)  JO L 53, 27.2.2008, p. 52.

(6)  Decizia 2008/146/CE a Consiliului din 28 ianuarie 2008 privind încheierea, în numele Comunității Europene, a Acordului între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană cu privire la asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, respectarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen (JO L 53, 27.2.2008, p. 1).

(7)  JO L 160, 18.6.2011, p. 21.

(8)  Decizia 2011/350/UE a Consiliului din 7 martie 2011 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Protocolului dintre Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein privind aderarea Principatului Liechtenstein la Acordul dintre Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, respectarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen, în ceea ce privește eliminarea controalelor la frontierele interne și circulația persoanelor (JO L 160, 18.6.2011, p. 19).

(9)  Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (JO L 295, 21.11.2018, p. 39).


ANEXĂ

Lista prestabilită a grupelor de meserii utilizate în formularul de cerere

Atunci când solicită o autorizație de călătorie ETIAS, solicitanții trebuie să selecteze o grupă de meserii din lista prestabilită a grupelor de meserii de mai jos. Elementele din listă pot fi selectate numai după ce solicitanții au indicat dacă sunt „angajați” sau „lucrători independenți”.

Lista se bazează pe grupele majore, subgrupele majore, grupele minore și grupele de bază din Clasificarea internațională standard a ocupațiilor din 2008 (ISCO-08):

Nivelul 1: Grupe majore

Nivelul 2: Subgrupe majore

Nivelul 3: Grupe minore

Nivelul 4: Grupe de bază

1.   Membru al corpului legislativ, al executivului, înalt conducător al administrației publice sau funcționar superior

1.1.

Legislator, membru al executivului sau înalt conducător al administrației publice

1.1.1.

Legislator, membru al executivului sau înalt conducător al administrației publice

1.1.1.1.

Legislator sau membru al executivului

1.1.1.2.

Înalt conducător al administrației publice

1.1.1.3.

Conducător tradițional sau membru al consiliilor locale

1.1.1.4.

Conducător sau alt funcționar superior din organizațiile specializate

1.1.2.

Director general, director executiv sau asimilat

1.2.

Conducător în domeniul administrativ sau comercial

1.2.1.

Director de întreprindere sau conducător din domeniul administrativ

1.2.1.1.

Conducător în domeniul financiar

1.2.1.2.

Conducător în domeniul resurselor umane

1.2.1.3.

Conducător în domeniul politicilor economice sau al planificării

1.2.1.4.

Director de întreprinderi sau conducător din domeniul administrativ neclasificat în grupele de bază anterioare

1.2.2.

Conducător în domeniul vânzări, marketing sau dezvoltare

1.2.2.1.

Conducător în domeniul vânzări sau marketing

1.2.2.2.

Conducător în domeniul publicității sau relațiilor publice

1.2.2.3.

Conducător în domeniul cercetării și dezvoltării

1.3.

Conducător de unități din industrie sau servicii

1.3.1.

Conducător de unități din industrie, agricultură, silvicultură sau piscicultură

1.3.1.1.

Conducător de unități din agricultură sau silvicultură

1.3.1.2.

Conducător de unități din domeniul acvaculturii sau pescuitului

1.3.2.

Conducător de unități din industria prelucrătoare, extractivă, construcții sau din domeniul aprovizionării și desfacerii de mărfuri

1.3.2.1.

Conducător de unități din industria prelucrătoare

1.3.2.2.

Conducător de unități din industria extractivă

1.3.2.3.

Conducător de unități din domeniul construcțiilor

1.3.2.4.

Conducător de unități din domeniul aprovizionării sau desfacerii de mărfuri

1.3.3.

Conducător în servicii de tehnologia informației și comunicațiilor

1.3.4.

Conducător de unități de prestări servicii

1.3.4.1.

Conducător de unități din domeniul îngrijirii copilului

1.3.4.2.

Conducător de unități din domeniul sănătății

1.3.4.3.

Conducător de unități din domeniul îngrijirii persoanelor în vârstă

1.3.4.4.

Conducător de unități din domeniul asistenței sociale

1.3.4.5.

Conducător de unități de învățământ

1.3.4.6.

Conducător de unități furnizoare de servii financiare sau de asigurări

1.3.4.7.

Conducător de unități de prestări servicii neclasificat în grupele de bază anterioare

1.4.

Conducător de unități din industria hotelieră, comerț sau alte servicii

1.4.1.

Conducător de unități hoteliere sau de restaurante

1.4.1.1.

Conducător de unități hoteliere

1.4.1.2.

Conducător de restaurante

1.4.2.

Conducător de unități din domeniul comerțului

1.4.3.

Conducător al altor tipuri de unități de servicii

1.4.3.1.

Conducător de centre sportive, recreative sau culturale

1.4.3.2.

Conducător al altor tipuri de unități de servicii neclasificat în grupele de bază anterioare

2.   Specialist în diverse domenii de activitate

2.1.

Specialist în domeniul științei sau ingineriei

2.1.1.

Specialist în fizică sau știința pământului

2.1.1.1.

Fizician sau astronom

2.1.1.2.

Meteorolog

2.1.1.3.

Chimist

2.1.1.4.

Geolog sau geofizician

2.1.2.

Matematician, actuar sau statistician

2.1.3.

Specialist în științele vieții

2.1.3.1.

Biolog, botanist, zoolog sau asimilat

2.1.3.2.

Consultant în agricultură, silvicultură sau pescuit

2.1.3.3.

Specialist în domeniul protecției mediului

2.1.4.

Inginer (excluzând inginerii în electrotehnologie)

2.1.4.1.

Inginer tehnolog sau de producție

2.1.4.2.

Inginer constructor

2.1.4.3.

Inginer în domeniul protecției mediului

2.1.4.4.

Inginer mecanic

2.1.4.5.

Inginer chimist

2.1.4.6.

Inginer miner, petrolist, metalurgist sau asimilat

2.1.4.7.

Inginer sau asimilat neclasificat în grupele de bază anterioare

2.1.5.

Inginer în electrotehnologie

2.1.5.1.

Inginer electrician

2.1.5.2.

Inginer electronist

2.1.5.3.

Inginer în domeniul telecomunicațiilor

2.1.6.

Arhitect, proiectant, topograf sau designer

2.1.6.1.

Arhitect constructor

2.1.6.2.

Arhitect în domeniul peisagistic

2.1.6.3.

Designer produse sau îmbrăcăminte

2.1.6.4.

Proiectant în domeniul urbanismului sau de sistematizare a traficului

2.1.6.5.

Cartograf sau topograf

2.1.6.6.

Designer grafică sau multimedia

2.2.

Specialist în domeniul sănătății

2.2.1.

Medic

2.2.1.1.

Medic de medicină de familie/medicină generală

2.2.1.2.

Medic specialist

2.2.2.

Asistent medical generalist sau moașă

2.2.2.1.

Asistent medical generalist

2.2.2.2.

Moașă

2.2.3.

Practician de medicină complementară/alternativă

2.2.3.1.

Practician de medicină complementară/alternativă

2.2.3.2.

Paramedic

2.2.3.3.

Paramedic

2.2.4.

Medic veterinar

2.2.5.

Alt specialist din domeniul sănătății

2.2.5.1.

Medic dentist

2.2.5.2.

Farmacist

2.2.5.3.

Specialist în domeniul mediului, al igienei sau al sănătății ocupaționale

2.2.5.4.

Fizioterapeut

2.2.5.5.

Dietetician sau nutriționist

2.2.5.6.

Audiolog sau specialist în logopedie

2.2.5.7.

Optometrist sau optician

2.2.5.8.

Specialist în domeniul sănătății neclasificat în grupele de bază anterioare

2.3.

Specialist în învățământ

2.3.1.

Profesor universitar sau asimilat

2.3.2.

Profesor în învățământul profesional

2.3.3.

Profesor în învățământul secundar

2.3.4.

Profesor în învățământul primar sau preșcolar

2.3.4.1.

Profesor în învățământul primar

2.3.4.2.

Educator în învățământul preșcolar

2.3.5.

Alt specialist în învățământ

2.3.5.1.

Specialist în metodologie didactică

2.3.5.2.

Instructor-formator pentru elevi cu nevoi speciale

2.3.5.3.

Alt instructor-formator de limbi străine

2.3.5.4.

Alt instructor-formator de muzică

2.3.5.5.

Alt instructor-formator de artă

2.3.5.6.

Instructor-formator în tehnologia informației

2.3.5.7.

Specialist în învățământ neclasificat în grupele de bază anterioare

2.4.

Specialist în domeniul administrativ-comercial

2.4.1.

Specialist în domeniul financiar

2.4.1.1.

Contabil

2.4.1.2.

Specialist sau consultant în domeniul financiar sau al investițiilor

2.4.1.3.

Analist financiar

2.4.2.

Specialist în domeniul administrativ

2.4.2.1.

Analist de management sau organizare

2.4.2.2.

Specialist în domeniul politicilor administrative

2.4.2.3.

Specialist în domeniul resurselor umane sau de personal

2.4.2.4.

Specialist în formarea sau dezvoltarea personalului

2.4.3.

Specialist în vânzări, marketing sau relații publice

2.4.3.1.

Specialist în publicitate sau marketing

2.4.3.2.

Specialist în relații publice

2.4.3.3.

Specialist în vânzarea de produse tehnice sau medicale (excluzând TIC)

2.4.3.4.

Specialist în vânzarea produselor de tehnologia informației sau comunicațiilor

2.5.

Specialist în tehnologia informației și comunicațiilor

2.5.1.

Analist programator în domeniul software

2.5.1.1.

Analist de sistem

2.5.1.2.

Proiectant de software

2.5.1.3.

Proiectant de sisteme web sau multimedia

2.5.1.4.

Programator de aplicații

2.5.1.5.

Analist programator în domeniul software neclasificat în grupele de bază anterioare

2.5.2.

Specialist în baze de date sau rețele

2.5.2.1.

Designer sau administrator de baze de date

2.5.2.2.

Administrator de sistem

2.5.2.3.

Specialist în rețele de calculatoare

2.5.2.4.

Specialist în baze de date sau rețele neclasificat în grupele de bază anterioare

2.6.

Specialist în domeniul juridic, social sau cultural

2.6.1.

Specialist în domeniul juridic

2.6.1.1.

Avocat

2.6.1.2.

Magistrat

2.6.1.3.

Specialist în domeniul juridic neclasificat în grupele de bază anterioare

2.6.2.

Bibliotecar, arhivar sau curator

2.6.2.1.

Arhivar sau curator

2.6.2.2.

Bibliotecar sau specialist în alte servicii de informare

2.6.3.

Specialist în domeniul social sau religios

2.6.3.1.

Economist

2.6.3.2.

Sociolog, antropolog sau asimilat

2.6.3.3.

Filozof, istoric sau specialist în științe politice

2.6.3.4.

Psiholog

2.6.3.5.

Specialist în asistență socială sau consiliere

2.6.3.6.

Specialist în religie

2.6.4.

Autor, jurnalist sau lingvist

2.6.4.1.

Autor sau asimilat

2.6.4.2.

Jurnalist

2.6.4.3.

Traducător, interpret sau alt lingvist

2.6.5.

Artist creativ sau actor

2.6.5.1.

Specialist în arte vizuale

2.6.5.2.

Muzician, cântăreț sau compozitor

2.6.5.3.

Dansator sau coregraf

2.6.5.4.

Regizor sau producător de film, teatru sau alte spectacole

2.6.5.5.

Actor

2.6.5.6.

Crainic la radio, televiziune sau alte mijloace de comunicare

2.6.5.7.

Artist creator sau actor neclasificat în grupele de bază anterioare

3.   Tehnician sau alt specialist din domeniul tehnic

3.1.

Specialist asimilat în știință sau inginerie

3.1.1.

Tehnician în științe fizice sau inginerești

3.1.1.1.

Tehnician în domeniul chimiei sau fizicii

3.1.1.2.

Tehnician constructor

3.1.1.3.

Tehnician electrician sau energetician

3.1.1.4.

Tehnician electronist

3.1.1.5.

Tehnician mecanic

3.1.1.6.

Tehnician în chimie industrială

3.1.1.7.

Tehnician miner sau metalurgist

3.1.1.8.

Tehnician proiectant

3.1.1.9.

Tehnician în științe fizice sau inginerești neclasificat în grupele de bază anterioare

3.1.2.

Controlor-supraveghetor în industria extractivă, industria prelucrătoare sau construcții

3.1.2.1.

Controlor-supraveghetor în industria extractivă

3.1.2.2.

Controlor-supraveghetor în industria prelucrătoare

3.1.2.3.

Controlor-supraveghetor în construcții

3.1.3.

Tehnician controlor de procese industriale

3.1.3.1.

Operator în centralele de producere a energiei electrice

3.1.3.2.

Operator incinerator sau uzină de tratare a apei

3.1.3.3.

Controlor uzină de prelucrare chimică

3.1.3.4.

Operator în uzine de rafinare a țițeiului sau gazelor naturale

3.1.3.5.

Controlor în procesul de producție metalurgică

3.1.3.6.

Tehnician controlor de procese industriale neclasificat în grupele de bază anterioare

3.1.4.

Tehnician în științele vieții sau alt specialist asimilat

3.1.4.1.

Tehnician în științele vieții (excluzând tehnicienii din medicină)

3.1.4.2.

Tehnician în domeniul agriculturii

3.1.4.3.

Tehnician în domeniul silviculturii

3.1.5.

Controlor sau operator pentru trafic naval sau aerian

3.1.5.1.

Mecanic naval

3.1.5.2.

Ofițer de punte sau pilotaj nave

3.1.5.3.

Pilot de avioane sau alt specialist asimilat

3.1.5.4.

Controlor de trafic aerian

3.1.5.5.

Tehnician pentru siguranța traficului aerian

3.2.

Tehnician sau asimilat în domeniul sănătății

3.2.1.

Tehnician în domeniul medical sau farmaceutic

3.2.1.1.

Tehnician specialist în echipamente medicale de imagistică sau tratament

3.2.1.2.

Tehnician în laboratoare medicale sau de patologie

3.2.1.3.

Tehnician sau asistent de farmacie

3.2.1.4.

Tehnician de protetică medicală sau dentară

3.2.2.

Soră medicală, inclusiv puericultoare sau asimilată

3.2.2.1.

Soră medicală

3.2.2.2.

Soră puericultoare

3.2.3.

Practician asociat în domeniul medicinii complementare/alternative

3.2.3.1.

Practician asociat în domeniul medicinii complementare/alternative

3.2.4.

Tehnician sau asistent veterinar

3.2.4.1.

Tehnician sau asistent veterinar

3.2.5.

Alt specialist în domeniul sănătății

3.2.5.1.

Asistent sau terapeut în stomatologie

3.2.5.2.

Tehnician fișe medicale sau informații privind starea de sănătate

3.2.5.3.

Lucrător în domeniul sănătății publice

3.2.5.4.

Tehnician în optică medicală

3.2.5.5.

Tehnician sau asistent în fizioterapie

3.2.5.6.

Membru al personalului auxiliar de îngrijire de sănătate

3.2.5.7.

Inspector în domeniul protecției mediului sau al sănătății ocupaționale sau asimilat

3.2.5.8.

Lucrător pe ambulanță

3.2.5.9.

Alt specialist în domeniul sănătății asimilat neclasificat în grupele de bază anterioare

3.3.

Specialist în domeniul administrativ-comercial sau asimilat

3.3.1.

Specialist financiar, matematician sau asimilat

3.3.1.1.

Agent sau broker în domeniul financiar sau bancar

3.3.1.2.

Ofițer de credite

3.3.1.3.

Specialist în contabilitate sau asimilat

3.3.1.4.

Specialist statistician, matematician sau alt specialist asimilat

3.3.1.5.

Evaluator asigurări

3.3.2.

Agent sau broker în vânzări sau aprovizionare

3.3.2.1.

Agent de asigurări

3.3.2.2.

Agent de vânzări

3.3.2.3.

Agent contractări sau achiziții

3.3.2.4.

Broker comercial

3.3.3.

Agent de servicii comerciale

3.3.3.1.

Agent concesionar

3.3.3.2.

Organizator de conferințe sau evenimente

3.3.3.3.

Agent de recrutare sau contractor

3.3.3.4.

Agent sau administrator imobiliar

3.3.3.5.

Agent de servicii comerciale neclasificat în grupele de bază anterioare

3.3.4.

Secretar administrativ sau specializat

3.3.4.1.

Coordonator de birou

3.3.4.2.

Secretar în domeniul serviciilor juridice

3.3.4.3.

Secretar executiv în domeniul administrativ

3.3.4.4.

Secretar în domeniul medical

3.3.5.

Specialist guvernamental cu funcții de reglementare sau asimilat

3.3.5.1.

Inspector de vamă sau frontieră

3.3.5.2.

Inspector fiscal

3.3.5.3.

Inspector de asigurări sociale

3.3.5.4.

Inspector guvernamental în licențe, permise și autorizații

3.3.5.5.

Inspector de poliție sau detectiv

3.3.5.6.

Specialist guvernamental cu funcții de reglementare sau asimilat neclasificat în grupele de bază anterioare

3.4.

Alt specialist în domeniul juridic, social sau cultural

3.4.1.

Al specialist în domeniul juridic, social sau religios

3.4.1.1.

Specialist în domeniul juridic sau asimilat

3.4.1.2.

Specialist în asistență socială sau asimilat

3.4.1.3.

Specialist în domeniul religiei sau asimilat

3.4.2.

Lucrător în domeniul sportului sau al pregătirii fizice

3.4.2.1.

Atlet sau sportiv

3.4.2.2.

Antrenor, instructor sau funcționar în domeniul sportului

3.4.2.3.

Instructor sau coordonator de programe de pregătire fizică sau de activități recreative

3.4.3.

Alt specialist în domeniul artistic, cultural sau culinar

3.4.3.1.

Fotograf

3.4.3.2.

Designer de interior sau decorator

3.4.3.3.

Tehnician în domeniul artei (expoziții, muzee sau biblioteci)

3.4.3.4.

Bucătar-șef

3.4.3.5.

Alt specialist asimilat din domeniul artistic sau cultural

3.5.

Tehnician în informatică sau comunicații

3.5.1.

Tehnician pentru operațiuni în domeniul tehnologiei informației sau comunicațiilor ori pentru asigurarea suportului tehnic pentru utilizatori

3.5.1.1.

Tehnician pentru operațiuni în domeniul tehnologiei informației și comunicațiilor

3.5.1.2.

Tehnician pentru asigurarea suportului tehnic pentru utilizatori

3.5.1.3.

Tehnician rețele de calculatoare sau sisteme

3.5.1.4.

Tehnician web

3.5.2.

Tehnician în domeniul telecomunicațiilor sau al radiodifuziunii și televiziunii

3.5.2.1.

Tehnician în radiodifuziune sau televiziune

3.5.2.2.

Tehnician în ingineria telecomunicațiilor

4.   Funcționar administrativ

4.1.

Funcționar cu atribuții generale, inclusiv operator la mașini de scris/calcul

4.1.1.

Funcționar cu atribuții generale

4.1.1.1.

Funcționar cu atribuții generale

4.1.2.

Secretar

4.1.2.1.

Secretar

4.1.3.

Operator la mașini de scris/calcul

4.1.3.1.

Dactilograf sau operator la prelucrarea textelor

4.1.3.2.

Operator introducere date

4.2.

Funcționar în serviciul cu publicul

4.2.1.

Casier, operator la ghișeu sau asimilat

4.2.1.1.

Casier de bancă sau asimilat

4.2.1.2.

Agent de pariuri, crupier sau al lucrător asimilat

4.2.1.3.

Agent la case de amanet sau birouri de împrumut nebancare

4.2.1.4.

Agent de colectare a creanțelor sau asimilat

4.2.2.

Agent în centre de informare

4.2.2.1.

Consultant sau funcționar în agențiile de voiaj

4.2.2.2.

Funcționar în centrele de informare

4.2.2.3.

Operator centrale telefonice

4.2.2.4.

Recepționer în domeniul hotelier

4.2.2.5.

Funcționar în birouri de informații

4.2.2.6.

Recepționer (excluzând domeniul hotelier)

4.2.2.7.

Operator de interviu pentru sondaje sau cercetare de piață

4.2.2.8.

Agent în centre de informare neclasificat în grupele de bază anterioare

4.3.

Funcționar în serviciile de evidență contabilă sau financiară

4.3.1.

Funcționar în gestiune economică sau administrativă

4.3.1.1.

Funcționar în servicii de evidență contabilă

4.3.1.2.

Funcționar în domeniul statistic, financiar sau în asigurări

4.3.1.3.

Funcționar în domeniul salarizării

4.3.2.

Funcționar în serviciile de evidență financiară sau a transporturilor

4.3.2.1.

Funcționar în evidența stocurilor

4.3.2.2.

Funcționar de planificare și urmărire a producției

4.3.2.3.

Funcționar în serviciile de evidență a transporturilor

4.4.

Alt lucrător în servicii-suport în domeniul administrativ

4.4.1.

Alt lucrător în servicii-suport în domeniul administrativ

4.4.1.1.

Funcționar bibliotecă

4.4.1.2.

Curier sau sortator corespondență

4.4.1.3.

Codificator, corector sau asimilat

4.4.1.4.

Copist sau funcționar asimilat

4.4.1.5.

Funcționar pentru activități de secretariat

4.4.1.6.

Funcționar în domeniul resurselor umane

4.4.1.7.

Lucrător în servicii-suport neclasificat în grupele de bază anterioare

5.   Lucrător în domeniul serviciilor sau al vânzărilor

5.1.

Lucrător în domeniul serviciilor personale

5.1.1.

Însoțitor de bord, conductor sau ghid

5.1.1.1.

Însoțitor de zbor sau steward

5.1.1.2.

Conductor în transporturi

5.1.1.3.

Ghid

5.1.2.

Bucătar

5.1.3.

Chelner sau barman

5.1.3.1.

Chelner

5.1.3.2.

Barman

5.1.4.

Coafor, cosmetician sau asimilat

5.1.4.1.

Coafor

5.1.4.2.

Cosmetician sau asimilat

5.1.5.

Supraveghetor clădiri sau gospodării

5.1.5.1.

Personal de supraveghere, inclusiv pentru activități de curățenie și întreținere în birouri, hoteluri sau alte instituții

5.1.5.2.

Administrator în gospodării individuale

5.1.5.3.

Administrator de clădiri

5.1.6.

Alt lucrător în domeniul serviciilor personale

5.1.6.1.

Astrolog, prezicător sau asimilat

5.1.6.2.

Însoțitor sau valet

5.1.6.3.

Agent de pompe funebre sau îmbălsămător

5.1.6.4.

Îngrijitor animale, inclusiv animale de companie

5.1.6.5.

Instructor conducere auto

5.1.6.6.

Lucrător în domeniul serviciilor personale neclasificat în grupele de bază anterioare

5.2.

Lucrător în domeniul vânzărilor

5.2.1.

Vânzător stradal sau în piețe

5.2.1.1.

Vânzător la standuri sau în piețe

5.2.1.2.

Vânzător stradal de produse alimentare

5.2.2.

Vânzător în magazine

5.2.2.1.

Vânzător în magazine

5.2.2.2.

Supraveghetor în magazine

5.2.2.3.

Asistent vânzări în magazine

5.2.3.

Casier sau vânzător de bilete

5.2.3.1.

Casier sau vânzător de bilete

5.2.4.

Alt lucrător în domeniul vânzărilor

5.2.4.1.

Manechin sau asimilat

5.2.4.2.

Prezentator produse

5.2.4.3.

Vânzător la domiciliu

5.2.4.4.

Vânzător în case de comenzi

5.2.4.5.

Lucrător în benzinării

5.2.4.6.

Lucrător în unități de alimentație publică

5.2.4.7.

Lucrător în domeniul vânzărilor neclasificat în grupele de bază anterioare

5.3.

Personal de îngrijire

5.3.1.

Personal de îngrijire copii, inclusiv în servicii-suport pentru învățământul preșcolar, primar sau gimnazial

5.3.1.1.

Personal de îngrijire copii

5.3.1.2.

Personal în domeniul serviciilor-suport pentru învățământul preșcolar, primar sau gimnazial

5.3.2.

Personal de îngrijire în domeniul sănătății

5.3.2.1.

Îngrijitor în domeniul sănătății

5.3.2.2.

Îngrijitor la domiciliu

5.3.2.3.

Personal de îngrijire în domeniul sănătății neclasificat în grupele de bază anterioare

5.4.

Lucrător în servicii de protecție

5.4.1.

Lucrător în servicii de protecție

5.4.1.1.

Pompier

5.4.1.2.

Polițist

5.4.1.3.

Agent de penitenciar

5.4.1.4.

Paznic

5.4.1.5.

Lucrător în servicii de protecție neclasificat în grupele de bază anterioare

6.   Lucrător calificat în agricultură, silvicultură sau pescuit

6.1.

Muncitor calificat în agricultură

6.1.1.

Grădinar sau cultivator

6.1.1.1.

Agricultor sau lucrător calificat în culturi de câmp sau legumicultură

6.1.1.2.

Arboricultor sau pomicultor

6.1.1.3.

Agricultor sau lucrător calificat în grădinărit, horticultură sau pepiniere

6.1.1.4.

Agricultor sau lucrător calificat în culturi vegetale mixte

6.1.2.

Crescător de animale

6.1.2.1.

Crescător de animale pentru producția de lapte sau carne

6.1.2.2.

Crescător de păsări

6.1.2.3.

Apicultor sau sericicultor

6.1.2.4.

Crescător de animale neclasificat în grupele de bază anterioare

6.1.3.

Muncitor calificat în culturi vegetale sau crescător de animale

6.2.

Lucrător calificat în silvicultură, pescuit sau vânătoare, orientați către piață

6.2.1.

Lucrător forestier sau asimilat

6.2.2.

Lucrător în domeniul pescuitului sau vânătorii

6.2.2.1.

Lucrător în domeniul acvaculturii

6.2.2.2.

Pescar pe cursuri de ape interioare sau în zone costiere

6.2.2.3.

Pescar în mări și oceane

6.2.2.4.

Lucrător în domeniul vânătorii

6.3.

Fermier, pescar sau vânător a cărui producție este destinată consumului propriu (inclusiv culegător de produse agricole din flora spontană)

6.3.1.

Fermier a cărui producție este destinată consumului propriu

6.3.2.

Crescător de animale a cărui producție este destinată consumului propriu

6.3.3.

Lucrător în ferme mixte a cărui producție este destinată consumului propriu

6.3.4.

Pescar sau vânător a cărui producție este destinată consumului propriu (inclusiv culegător de produse agricole din flora spontană)

7.   Muncitor calificat sau asimilat

7.1.

Muncitor constructor sau asimilat, excluzând electricienii

7.1.1.

Muncitor constructor sau asimilat

7.1.1.1.

Constructor de case

7.1.1.2.

Zidar sau asimilat

7.1.1.3.

Spărgător, tăietor sau cioplitor în piatră

7.1.1.4.

Muncitor constructor în lucrări de beton sau asimilat

7.1.1.5.

Dulgher sau tâmplar

7.1.1.6.

Muncitor constructor sau asimilat neclasificat în grupele de bază anterioare

7.1.2.

Muncitor constructor la lucrări de finisare sau asimilat

7.1.2.1.

Constructor de acoperișuri

7.1.2.2.

Parchetar, linolist, mozaicar, faianțar sau asimilat

7.1.2.3.

Ipsosar

7.1.2.4.

Montator izolații

7.1.2.5.

Geamgiu

7.1.2.6.

Instalator sau montator de țevi

7.1.2.7.

Mecanic pentru instalații de climatizare sau refrigerare

7.1.3.

Zugrav, vopsitor, curățitor de fațade sau asimilat

7.1.3.1.

Zugrav sau asimilat

7.1.3.2.

Vopsitor, lăcuitor sau asimilat

7.1.3.3.

Curățitor de fațade

7.2.

Muncitor calificat în metalurgie, construcții de mașini sau asimilat

7.2.1.

Turnător, tinichigiu-cazangiu, sudor, formator sau asimilat

7.2.1.1.

Formator sau miezuitor

7.2.1.2.

Sudor sau debitator autogen

7.2.1.3.

Tinichigiu-cazangiu

7.2.1.4.

Constructor sau montator de structuri metalice

7.2.1.5.

Macaragiu sau alt lucrător la instalații de ridicat

7.2.2.

Forjor, matrițer sau asimilat

7.2.2.1.

Forjor, fierar sau matrițer

7.2.2.2.

Lăcătuș sau asimilat

7.2.2.3.

Reglor sau operator de mașini-unelte

7.2.2.4.

Operator pe mașini de polizat, rectificat sau ascuțit

7.2.3.

Mecanic de mașini sau utilaje

7.2.3.1.

Mecanic de autovehicule

7.2.3.2.

Mecanic de motoare de avioane

7.2.3.3.

Mecanic de mașini agricole sau industriale

7.2.3.4.

Lucrător specializat în repararea de biciclete sau asimilat

7.3.

Muncitor calificat în domeniul produselor manufacturiere sau muncitor tipograf

7.3.1.

Muncitor calificat în domeniul produselor manufacturiere

7.3.1.1.

Muncitor calificat în fabricarea/repararea instrumentelor și aparatelor de precizie

7.3.1.2.

Muncitor calificat în fabricarea/acordarea instrumentelor muzicale

7.3.1.3.

Giuvaergiu sau lucrător în metale prețioase

7.3.1.4.

Olar sau lucrător asimilat

7.3.1.5.

Sticlar (suflător, șlefuitor, tăietor de sticlă)

7.3.1.6.

Pictor decorator, gravor pe sticlă sau ceramică

7.3.1.7.

Muncitor calificat în executarea de produse artizanale din lemn sau alte materiale

7.3.1.8.

Muncitor calificat în executarea de produse artizanale din textile, piele sau materiale similare

7.3.1.9.

Muncitor calificat în domeniul produselor manufacturiere neclasificat în grupele de bază anterioare

7.3.2.

Lucrător poligraf

7.3.2.1.

Zețar sau linotipist

7.3.2.2.

Tipograf

7.3.2.3.

Legător sau lucrător finisare

7.4.

Tehnician la echipamente electrice sau electronice

7.4.1.

Montator de echipamente electrice

7.4.1.1.

Electrician construcții sau asimilat

7.4.1.2.

Mecanic sau instalator de echipamente electrice

7.4.1.3.

Montator de linii electrice

7.4.2.

Montator de echipamente electronice sau de telecomunicații

7.4.2.1.

Mecanic de echipamente electronice

7.4.2.2.

Muncitor în tehnologia informației sau comunicațiilor

7.5.

Muncitor calificat în industria alimentară, prelucrarea lemnului, confecții sau alt lucrător asimilat

7.5.1.

Muncitor calificat în industria alimentară sau asimilat

7.5.1.1.

Măcelar sau alt lucrător în prelucrarea cărnii sau a peștelui

7.5.1.2.

Brutar, patiser sau cofetar

7.5.1.3.

Lucrător în fabricarea produselor lactate

7.5.1.4.

Lucrător în conservarea fructelor sau legumelor

7.5.1.5.

Controlor de calitate sau degustător de mâncăruri sau băuturi

7.5.1.6.

Lucrător în prelucrarea tutunului sau a produselor din tutun

7.5.2.

Muncitor calificat în tratarea lemnului sau asimilat

7.5.2.1.

Lucrător în tratarea lemnului

7.5.2.2.

Ebenist sau asimilat

7.5.2.3.

Reglor sau operator la mașini de prelucrarea lemnului

7.5.3.

Lucrător în industria textilă sau confecții

7.5.3.1.

Croitor, confecționer, blănar sau pălărier

7.5.3.2.

Confecționer de șabloane sau tipare

7.5.3.3.

Lucrător în broderie sau asimilat

7.5.3.4.

Tapițer sau lucrător asimilat

7.5.3.5.

Tăbăcar sau alt muncitor în prelucrarea pielii

7.5.3.6.

Cizmar sau asimilat

7.5.4.

Alt muncitor calificat

7.5.4.1.

Scafandru

7.5.4.2.

Artificier

7.5.4.3.

Sortator sau controlor de calitate pentru produse (excluzând mâncărurile și băuturile)

7.5.4.4.

Lucrător specializat în servicii de erbicidare sau dezinsecție

7.5.4.5.

Alt muncitor calificat neclasificat în grupele de bază anterioare

8.   Operator la instalații sau mașini, asamblor de mașini sau echipamente

8.1.

Operator la instalații sau mașini

8.1.1.

Operator la instalații de exploatare sau prelucrare a minereurilor

8.1.1.1.

Miner sau lucrător în cariere

8.1.1.2.

Operator la instalații de prelucrare a minereurilor sau a rocilor

8.1.1.3.

Operator la instalații de foraj sau sonde de extracție a țițeiului

8.1.1.4.

Operator la mașini de preparare a cimentului, a rocilor sau a altor produse minerale

8.1.2.

Operator la instalații de prelucrare sau finisare a metalelor

8.1.2.1.

Operator la instalații de prelucrare a metalelor

8.1.2.2.

Operator la instalații de finisare sau tratare chimică a suprafețelor metalice

8.1.3.

Operator la mașini sau instalații destinate fabricării produselor chimice sau fotografice

8.1.3.1.

Operator la mașini sau instalații destinate fabricării produselor chimice

8.1.3.2.

Operator la mașini sau instalații destinate fabricării produselor fotografice

8.1.4.

Operator la mașini sau utilaje destinate fabricării produselor din cauciuc, plastic sau hârtie

8.1.4.1.

Operator la mașini sau utilaje destinate fabricării produselor din cauciuc

8.1.4.2.

Operator la mașini sau utilaje destinate fabricării produselor din plastic

8.1.4.3.

Operator la mașini sau utilaje destinate fabricării produselor din hârtie

8.1.5.

Operator la mașini sau utilaje destinate fabricării produselor sau a articolelor din textile, blănuri sau piele

8.1.5.1.

Operator la mașini sau utilaje de filatură

8.1.5.2.

Operator la mașini de țesut sau tricotat

8.1.5.3.

Operator la mașini sau utilaje pentru industria confecțiilor

8.1.5.4.

Operator la mașini de curățat, albit sau vopsit materiale textile

8.1.5.5.

Operator la mașini pentru tratarea blănurilor sau a pieilor

8.1.5.6.

Operator la mașini sau utilaje din industria încălțămintei

8.1.5.7.

Operator la mașini de spălat

8.1.5.8.

Operator la mașini sau utilaje destinate fabricării produselor sau a articolelor din textile, blănuri sau piele neclasificat în grupele de bază anterioare

8.1.6.

Operator la mașini destinate fabricării produselor alimentare sau a altor produse similare

8.1.6.1.

Operator la mașini destinate fabricării produselor alimentare sau a altor produse similare

8.1.7.

Operator la instalații de prelucrare a lemnului sau de fabricare a hârtiei

8.1.7.1.

Operator la instalații de fabricare a celulozei sau a hârtiei

8.1.7.2.

Operator la instalații de prelucrare a lemnului

8.1.8.

Alt operator la mașini sau instalații

8.1.8.1.

Operator la utilaje destinate fabricării produselor din sticlă sau ceramică

8.1.8.2.

Fochist la mașini cu abur sau cazane

8.1.8.3.

Operator la mașini de ambalat, îmbuteliat sau etichetat

8.1.8.4.

Operator la mașini sau utilaje neclasificat în grupele de bază anterioare

8.2.

Asamblor

8.2.1.

Asamblor

8.2.1.1.

Asamblor de mașini sau echipamente mecanice

8.2.1.2.

Asamblor de echipamente electrice sau electronice

8.2.1.3.

Asamblor neclasificat în grupele de bază anterioare

8.3.

Conducător de vehicule sau operator la instalații sau utilaje mobile

8.3.1.

Mecanic de locomotivă sau asimilat

8.3.1.1.

Mecanic de locomotivă

8.3.1.2.

Frânar, acar sau agent de manevră

8.3.2.

Conducător autovehicule

8.3.2.1.

Conducător de motociclete

8.3.2.2.

Șofer de autoturisme sau camionete

8.3.3.

Conducător de mașini de mare tonaj sau autobuze

8.3.3.1.

Șofer de autobuz sau tramvai

8.3.3.2.

Șofer de autocamioane sau mașini de mare tonaj

8.3.4.

Operator la instalații sau utilaje mobile

8.3.4.1.

Operator de mașini agricole sau forestiere

8.3.4.2.

Conducător de mașini sau utilaje terestre

8.3.4.3.

Conducător de macarale, poduri mobile, lifturi subterane sau asimilat

8.3.4.4.

Operator la instalații de transport mărfuri paletizate

8.3.5.

Marinar, navigator sau asimilat

9.   Ocupații elementare

9.1.

Menajeră sau personal de serviciu

9.1.1.

Menajeră sau personal de serviciu la hoteluri sau birouri

9.1.1.1.

Menajeră

9.1.1.2.

Personal de serviciu în birouri, hoteluri sau alte instituții

9.1.2.

Personal pentru servicii de spălare vehicule, vitrine, geamuri, rufe etc.

9.1.2.1.

Personal pentru servicii de spălat sau călcat

9.1.2.2.

Personal pentru servicii de spălare vehicule

9.1.2.3.

Personal pentru servicii de spălare vitrine sau geamuri

9.1.2.4.

Alt muncitor în servicii pentru curățenie

9.2.

Muncitor în agricultură, silvicultură sau pescuit

9.2.1.

Muncitor în agricultură, silvicultură sau pescuit

9.2.1.1.

Muncitor în culturi vegetale

9.2.1.2.

Muncitor în creșterea animalelor

9.2.1.3.

Muncitor în ferme mixte

9.2.1.4.

Muncitor în grădinărit sau horticultură

9.2.1.5.

Muncitor forestier

9.2.1.6.

Muncitor în pescuit sau culturi acvatice

9.3.

Muncitor în industria extractivă, construcții, industria prelucrătoare sau transporturi

9.3.1.

Muncitor în industria extractivă sau construcții

9.3.1.1.

Muncitor în industria extractivă sau exploatările în carieră

9.3.1.2.

Muncitor în lucrări publice

9.3.1.3.

Muncitor în construcția de clădiri

9.3.2.

Muncitor în industria prelucrătoare

9.3.2.1.

Ambalator

9.3.2.2.

Muncitor în industria prelucrătoare neclasificat în grupele de bază anterioare

9.3.3.

Muncitor în transporturi sau depozitarea mărfurilor

9.3.3.1.

Conducător de vehicule acționate manual sau de pedale

9.3.3.2.

Conducător de mașini sau vehicule cu tracțiune animală

9.3.3.3.

Manipulant de marfă

9.3.3.4.

Manipulant de mărfuri la raft

9.4.

Ajutor de bucătar

9.4.1.

Ajutor de bucătar

9.4.1.1.

Ajutor la prepararea produselor alimentare de tip „fast food”

9.4.1.2.

Ajutor în bucătărie

9.5.

Vânzător ambulant sau alt prestator de mici servicii pentru populație

9.5.1.

Prestator ambulant de mici servicii pentru populație sau asimilat

9.5.2.

Vânzător ambulant (excluzând vânzarea de produse alimentare)

9.6.

Muncitor în salubritate sau alt lucrător cu pregătire elementară

9.6.1.

Muncitor în salubritate

9.6.1.1.

Muncitor în servicii de colectare deșeuri sau materiale reciclabile

9.6.1.2.

Sortator de deșeuri

9.6.1.3.

Măturător sau asimilat

9.6.2.

Alt muncitor în ocupații cu pregătire elementară

9.6.2.1.

Curier, comisionar sau hamal

9.6.2.2.

Muncitor pentru diverse servicii ocazionale

9.6.2.3.

Cititor de contoare sau încasator

9.6.2.4.

Muncitor pentru servicii de colectare/distribuție a apei sau a lemnelor de foc

9.6.2.5.

Muncitor cu pregătire elementară neclasificat în grupele de bază anterioare

10.   Personal în forțele armate

10.1.

Ofițer de armată

10.2.

Subofițer de armată

10.3.

Personal în forțele armate, alte grade

8.6.2021   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 201/19


REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/917 AL COMISIEI

din 7 iunie 2021

de aprobare a substanțelor active cu risc redus virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE (1) ale Consiliului, în special articolul 13 alineatul (2) coroborat cu articolul 22 alineatul (1),

întrucât:

(1)

În conformitate cu articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, Abiopep Plant Health S.L. a prezentat Spaniei, la 27 noiembrie 2017, o cerere de aprobare a substanțelor active virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2.

(2)

În conformitate cu articolul 9 alineatul (3) din regulamentul respectiv, Spania, în calitate de stat membru raportor, a notificat, la data de 15 februarie 2018, solicitantului, celorlalte state membre, Comisiei și Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară („autoritatea”) admisibilitatea cererii.

(3)

La 22 iulie 2019, statul membru raportor a transmis un proiect de raport de evaluare Comisiei, cu o copie către autoritate, în care s-a evaluat dacă este de așteptat ca substanțele active în cauză să îndeplinească criteriile de aprobare prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009.

(4)

Autoritatea s-a conformat articolului 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009.

(5)

La 22 octombrie 2019, autoritatea a comunicat solicitantului, statelor membre și Comisiei concluzia (2) sa cu privire la posibilitatea ca substanțele active virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 să îndeplinească criteriile de aprobare prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009. Autoritatea a pus concluzia sa la dispoziția publicului.

(6)

La 25 ianuarie 2021, Comisia a prezentat Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale un raport de reexaminare și un proiect de regulament privind virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2.

(7)

Solicitantului i s-a oferit posibilitatea de a transmite observații cu privire la raportul de reexaminare.

(8)

Cu privire la una sau la mai multe utilizări reprezentative ale cel puțin unui produs de protecție a plantelor care conține substanțele active, în special în ceea ce privește utilizările examinate și detaliate în raportul de reexaminare, s-a stabilit că sunt îndeplinite criteriile de aprobare prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009. Prin urmare, este oportun să se aprobe virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2.

(9)

Comisia consideră, de asemenea, că virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 sunt substanțe active cu risc redus în temeiul articolului 22 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009. Virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 nu sunt substanțe care prezintă motive de îngrijorare și îndeplinesc condițiile prevăzute la punctul 5.2 din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1107/2009. Ținând seama de evaluarea efectuată de statul membru raportor și de autoritate, în ceea ce privește utilizările preconizate în sere permanente (cultivare în sol și cultura hidroponică), virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 sunt microorganisme care se preconizează că prezintă un risc scăzut pentru oameni, animale și mediu. Infecția cu virusul mozaic pepino și replicarea sa sunt cunoscute ca fiind foarte specifice anumitor plante (familia Solanaceae) și nu au fost raportate ca fiind prezente în alte organisme. Au fost identificate domenii critice de preocupare și este puțin probabil ca cele două tulpini să aibă un potențial de toxicitate, infecțiozitate și patogenitate. Din aceste motive, trebuie luate numai măsuri generale de diminuare a riscurilor pentru operatori și lucrători.

(10)

Prin urmare, este oportun să se aprobe virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 ca substanțe cu risc scăzut.

(11)

În conformitate cu articolul 13 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, coroborat cu articolul său 6 și ținând cont de cunoștințele științifice și tehnice actuale, este necesar să se includă anumite condiții.

(12)

În conformitate cu articolul 13 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, este necesar ca anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 (3) al Comisiei să fie modificată în consecință.

(13)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Aprobarea substanțelor active

Substanțele active virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 sunt aprobate sub rezerva îndeplinirii condițiilor prevăzute în anexa I.

Articolul 2

Modificarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011

Anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 se modifică în conformitate cu anexa II la prezentul regulament.

Articolul 3

Intrare în vigoare

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 7 iunie 2021.

Pentru Comisie

Președintele

Ursula VON DER LEYEN


(1)  JO L 309, 24.11.2009, p. 1.

(2)  EFSA (Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară), 2021. Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substances Pepino Mosaic Virus, EU strain, mild isolate Abp1 and Pepino Mosaic Virus, CH2 strain, mild isolate Abp2 (Concluzia evaluării inter pares a riscului utilizării ca pesticid a substanțelor active virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2) EFSA Journal 2021;19(1):6388, 16 pp. doi:10.2903/j.efsa.2021,6388. Document disponibil online la adresa: www.efsa.europa.eu

(3)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei din 25 mai 2011 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește lista substanțelor active aprobate (JO L 153, 11.6.2011, p. 1).


ANEXA I

Denumire comună, numere de identificare

Denumire IUPAC

Puritate  (1)

Data aprobării

Expirarea aprobării

Dispoziții specifice

Virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1

Nu se aplică

Impuritatea nicotină nu trebuie să depășească următoarele valori în materialul tehnic:

 

max. 0,005 mg/L în Abp1 TK

 

max. 3,87 × 10–5 mg/kg în MPCP

[S-a raportat prezența nicotinei în plantele de tomate, prin urmare, deoarece agentul microbian de combatere a dăunătorilor (MPCA) este produs în plantele de tomate, nicotina este prezentă ca urmare a metodei de producție.]

28 iunie 2021

28 iunie 2036

În vederea implementării principiilor uniforme menționate la articolul 29 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, trebuie să se țină seama de concluziile raportului de reexaminare privind reînnoirea aprobării virusului mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și a virusului mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2, îndeosebi de apendicele I și II.

În cadrul acestei evaluări generale, statele membre acordă o atenție deosebită:

(a)

menținerii stricte a condițiilor de mediu și analizei controlului calității în timpul procesului de fabricație, care trebuie asigurate de producător, pentru a asigura respectarea limitelor de contaminare microbiologică menționate în documentul de lucru SANCO/12116/2012  (2);

(b)

protecției operatorilor și a lucrătorilor, ținând seama de faptul că microorganismele sunt considerate drept potențiali sensibilizanți, asigurându-se că echipamentul individual de protecție adecvat este inclus ca o condiție de utilizare.

Condițiile de utilizare includ, dacă este cazul, măsuri de reducere a riscurilor.


Denumire comună, numere de identificare

Denumire IUPAC

Puritate  (3)

Data aprobării

Expirarea aprobării

Dispoziții specifice

Virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2

Nu se aplică

Impuritatea nicotină nu trebuie să depășească următoarele valori în materialul tehnic:

 

max. 0,007 mg/L în Abp2 TK

 

max. 3,87 × 10–5 mg/kg în MPCP

[S-a raportat prezența nicotinei în plantele de tomate, prin urmare, deoarece agentul microbian de combatere a dăunătorilor (MPCA) este produs în plantele de tomate, nicotina este prezentă ca urmare a metodei de producție.]

28 iunie 2021

28 iunie 2036

În vederea implementării principiilor uniforme menționate la articolul 29 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, trebuie să se țină seama de concluziile raportului de reexaminare privind reînnoirea aprobării virusului mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și a virusului mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2, îndeosebi de apendicele I și II.

În cadrul acestei evaluări generale, statele membre acordă o atenție deosebită:

(a)

menținerii stricte a condițiilor de mediu și analizei controlului calității în timpul procesului de fabricație, care trebuie asigurate de producător, pentru a asigura respectarea limitelor de contaminare microbiologică menționate în documentul de lucru SANCO/12116/2012  (4);

(b)

protecției operatorilor și a lucrătorilor, ținând seama de faptul că microorganismele sunt considerate drept potențiali sensibilizanți, asigurându-se că echipamentul individual de protecție adecvat este inclus ca o condiție de utilizare.

Condițiile de utilizare includ, dacă este cazul, măsuri de reducere a riscurilor.


(1)  Detalii suplimentare privind identitatea și specificațiile substanței active se găsesc în raportul de reexaminare.

(2)  https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/plant/docs/pesticides_ppp_app-proc_guide_phys-chem-ana_microbial-contaminant-limits.pdf

(3)  Detalii suplimentare privind identitatea și specificațiile substanței active se găsesc în raportul de reexaminare.

(4)  https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/plant/docs/pesticides_ppp_app-proc_guide_phys-chem-ana_microbial-contaminant-limits.pdf


ANEXA II

În partea D din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 se adaugă următoarele rubrici:

Nr.

Denumire comună, numere de identificare

Denumire IUPAC

Puritate  (1)

Data aprobării

Expirarea aprobării

Dispoziții specifice

„29

Virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1

Nu se aplică

Impuritatea nicotină nu trebuie să depășească următoarele valori în materialul tehnic:

 

max. 0,005 mg/L în Abp1 TK

 

max. 3,87 × 10–5 mg/kg în MPCP

[S-a raportat prezența nicotinei în plantele de tomate, prin urmare, deoarece agentul microbian de combatere a dăunătorilor (MPCA) este produs în plantele de tomate, nicotina este prezentă ca urmare a metodei de producție.]

28 iunie 2021

28 iunie 2036

În vederea implementării principiilor uniforme menționate la articolul 29 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, trebuie să se țină seama de concluziile raportului de reexaminare privind reînnoirea aprobării virusului mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și a virusului mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2, îndeosebi de apendicele I și II.

În cadrul acestei evaluări generale, statele membre acordă o atenție deosebită:

(a)

menținerii stricte a condițiilor de mediu și analizei controlului calității în timpul procesului de fabricație, care trebuie asigurate de producător, pentru a asigura respectarea limitelor de contaminare microbiologică menționate în documentul de lucru SANCO/12116/2012 (2).

(b)

protecției operatorilor și a lucrătorilor, ținând seama de faptul că microorganismele sunt considerate drept potențiali sensibilizanți, asigurându-se că echipamentul individual de protecție adecvat este inclus ca o condiție de utilizare.

Condițiile de utilizare includ, dacă este cazul, măsuri de reducere a riscurilor.”

Nr.

Denumire comună, numere de identificare

Denumire IUPAC

Puritate  (3)

Data aprobării

Expirarea aprobării

Dispoziții specifice

„30

Virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2

Nu se aplică

Impuritatea nicotină nu trebuie să depășească următoarele valori în materialul tehnic:

 

max. 0,007 mg/L în Abp2 TK

 

max. 3,87 × 10–5 mg/kg în MPCP

[S-a raportat prezența nicotinei în plantele de tomate, prin urmare, deoarece agentul microbian de combatere a dăunătorilor (MPCA) este produs în plantele de tomate, nicotina este prezentă ca urmare a metodei de producție.]

28 iunie 2021

28 iunie 2036

În vederea implementării principiilor uniforme menționate la articolul 29 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, trebuie să se țină seama de concluziile raportului de reexaminare privind reînnoirea aprobării virusului mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și a virusului mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2, îndeosebi de apendicele I și II.

În cadrul acestei evaluări generale, statele membre acordă o atenție deosebită:

(a)

menținerii stricte a condițiilor de mediu și analizei controlului calității în timpul procesului de fabricație, care trebuie asigurate de producător, pentru a asigura respectarea limitelor de contaminare microbiologică menționate în documentul de lucru SANCO/12116/2012 (4).

(b)

protecției operatorilor și a lucrătorilor, ținând seama de faptul că microorganismele sunt considerate drept potențiali sensibilizanți, asigurându-se că echipamentul individual de protecție adecvat este inclus ca o condiție de utilizare.

Condițiile de utilizare includ, dacă este cazul, măsuri de reducere a riscurilor.”


(1)  Detalii suplimentare privind identitatea și specificațiile substanței active se găsesc în raportul de reexaminare.

(2)  https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/plant/docs/pesticides_ppp_app-proc_guide_phys-chem-ana_microbial-contaminant-limits.pdf

(3)  Detalii suplimentare privind identitatea și specificațiile substanței active se găsesc în raportul de reexaminare.

(4)  https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/plant/docs/pesticides_ppp_app-proc_guide_phys-chem-ana_microbial-contaminant-limits.pdf


DECIZII

8.6.2021   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 201/25


DECIZIA (UE) 2021/918 A CONSILIULUI

din 3 iunie 2021

privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului ambasadorilor ACP-UE în ceea ce privește modificarea Deciziei nr. 3/2016 a Comitetului ambasadorilor ACP-UE privind Centrul pentru Dezvoltarea Întreprinderii

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 209 alineatul (2), coroborat cu articolul 218 alineatul (9),

având în vedere Acordul de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000 (1),

având în vedere propunerea Comisiei Europene,

întrucât:

(1)

În conformitate cu articolul 15 alineatul (4) din Acordul de parteneriat dintre membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000 (2) (denumit în continuare „Acordul de parteneriat ACP-UE”), Consiliul de miniștri ACP-UE poate delega competențe Comitetului ambasadorilor ACP-UE.

(2)

În cadrul celei de a 39-a sesiuni care a avut loc la Nairobi în perioada 19-20 iunie 2014, Consiliul de miniștri ACP-UE a convenit, printr-o declarație comună, să continue procesul de închidere organizată a Centrului pentru Dezvoltarea Întreprinderii (CDI). În acest scop, Consiliul de miniștri ACP-UE a decis să delege Comitetului ambasadorilor ACP-UE competențe pentru a continua acest proces în vederea adoptării deciziilor necesare.

(3)

La 12 iulie 2016, Comitetului ambasadorilor ACP-UE a adoptat Decizia nr. 3/2016 (3), care modifică anexa III la Acordul de parteneriat ACP-UE introducând modificările necesare, stabilind noul cadru juridic al CDI începând cu 1 ianuarie 2017 și menținând personalitatea juridică a CDI, exclusiv în scopul lichidării sale, începând cu data menționată.

(4)

În temeiul articolului 2 alineatul (1) din Decizia nr. 3/2016, un curator asigură executarea fazei pasive, pe parcursul căreia CDI își continuă existența doar în scopul lichidării sale, începând cu 1 ianuarie 2017, pentru o perioadă de patru ani sau până când CDI își va fi achitat toate datoriile și își va fi executat toate activele, în funcție de care dintre aceste momente survine mai întâi.

(5)

Până la 31 decembrie 2020, CDI nu și-a achitat toate datoriile și nu și-a executat toate activele. Prin urmare, este necesară modificarea Deciziei nr. 3/2016 pentru a asigura executarea corespunzătoare a fazei pasive sub conducerea curatorului și încheierea fazei respective. În scopul de a se asigura continuitatea fazei pasive, modificarea Deciziei 3/2016 ar trebui să se aplice de la 1 ianuarie 2021.

(6)

Comitetul ambasadorilor ACP-UE urmează să adopte modificarea Deciziei nr. 3/2016 în cadrul uneia dintre reuniunile sale sau prin procedură scrisă.

(7)

Este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Comitetului ambasadorilor ACP-UE, întrucât actul avut în vedere va fi obligatoriu pentru Uniune,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Poziția care urmează să fie adoptată, în numele Uniunii, în cadrul Comitetului ambasadorilor ACP-UE cu privire la CDI este următoarea:

să se înlocuiască articolul 2 alineatul (1) din Decizia nr. 3/2016 a Comitetului ambasadorilor ACP-UE cu următorul text:

„(1)   Comisia Europeană contractează un curator pentru a asigura executarea fazei pasive începând cu 1 ianuarie 2017 până când CDI își va fi lichidat toate datoriile și își va fi executat toate activele.”;

decizia Comitetului ambasadorilor ACP-UE de modificare a Deciziei nr. 3/2016 a Comitetului ambasadorilor ACP-UE se aplică de la 1 ianuarie 2021.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

După adoptare, decizia Comitetului ambasadorilor ACP-UE se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Luxemburg, 3 iunie 2021.

Pentru Consiliu

Președintele

P. N. SANTOS


(1)  JO L 317, 15.12.2000, p. 3.

(2)  Acordul de parteneriat dintre membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific (ACP), pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000 (JO L 317, 15.12.2000, p. 3).

(3)  Decizia nr. 3/2016 a Comitetului ambasadorilor ACP-UE din 12 iulie 2016 privind revizuirea anexei III la Acordul de parteneriat ACP-UE [2016/1163] (JO L 192, 16.7.2016, p. 77).


8.6.2021   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 201/27


DECIZIA (PESC) 2021/919 A CONSILIULUI

din 7 iunie 2021

de modificare a Deciziei (PESC) 2018/1939 privind sprijinul Uniunii pentru universalizarea și punerea în aplicare efectivă a Convenției internaționale privind reprimarea actelor de terorism nuclear

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28 alineatul (1) și articolul 31 alineatul (1),

având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,

întrucât:

(1)

La 10 decembrie 2018, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2018/1939 (1).

(2)

Decizia (PESC) 2018/1939 prevede o perioadă de punere în aplicare de 36 de luni pentru activitățile menționate la articolul 1, care începe la data încheierii acordului de finanțare prevăzut la articolul 3 alineatul (3).

(3)

La 6 și la 16 aprilie 2021, Biroul Națiunilor Unite pentru Droguri și Criminalitate și, respectiv, Biroul ONU pentru Combaterea Terorismului, în calitatea lor de agenții de implementare, au solicitat autorizarea Uniunii de a prelungi punerea în aplicare a Deciziei (PESC) 2018/1939 până la 30 noiembrie 2022, din cauza provocărilor persistente generate de pandemia de COVID-19.

(4)

Continuarea activităților menționate la articolul 1 din Decizia (PESC) 2018/1939 poate avea loc până la 30 noiembrie 2022 fără implicații la nivelul resurselor financiare.

(5)

Prin urmare, Decizia (PESC) 2018/1939 ar trebui să fie modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Articolul 5 din Decizia (PESC) 2018/1939 se înlocuiește cu următorul text:

„Articolul 5

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Aceasta expiră la 30 noiembrie 2022.”

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Luxemburg, 7 iunie 2021.

Pentru Consiliu

Președintele

F. VAN DUNEM


(1)  Decizia (PESC) 2018/1939 din 10 decembrie 2018 privind sprijinul Uniunii pentru universalizarea și punerea în aplicare efectivă a Convenției internaționale privind reprimarea actelor de terorism nuclear (JO L 314, 11.12.2018, p. 41).


8.6.2021   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 201/28


DECIZIA (UE) 2021/920 A REPREZENTANȚILOR GUVERNELOR STATELOR MEMBRE

din 2 iunie 2021

de numire a trei judecători în cadrul Curții de Justiție

REPREZENTANȚII GUVERNELOR STATELOR MEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 19,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolele 253 și 255,

întrucât:

(1)

Mandatele a 14 judecători și a șase avocați generali ai Curții de Justiție urmează să expire la 6 octombrie 2021.

(2)

Este necesară efectuarea unor numiri pentru ocuparea acestor posturi pentru perioada care începe la 7 octombrie 2021 și se termină la 6 octombrie 2027.

(3)

Candidatura domnului Siniša RODIN a fost propusă în vederea reînnoirii mandatului său de judecător în cadrul Curții de Justiție.

(4)

Candidatura domnului François BILTGEN a fost propusă în vederea reînnoirii mandatului său de judecător în cadrul Curții de Justiție.

(5)

Candidatura domnului Zoltán CSEHI a fost propusă pentru un prim mandat de judecător în cadrul Curții de Justiție.

(6)

Comitetul constituit în temeiul articolului 255 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene a emis un aviz favorabil cu privire la capacitatea acestor candidați de a exercita funcția de judecător în cadrul Curții de Justiție,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Sunt numiți judecători în cadrul Curții de Justiție pentru perioada cuprinsă între 7 octombrie 2021 și 6 octombrie 2027:

domnul Siniša RODIN;

domnul François BILTGEN;

domnul Zoltán CSEHI.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 2 iunie 2021.

Președintele

N. BRITO