ISSN 1977-0782 |
||
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 201 |
|
![]() |
||
Ediţia în limba română |
Legislaţie |
Anul 64 |
|
|
|
(1) Text cu relevanță pentru SEE. |
RO |
Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată. Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc. |
II Acte fără caracter legislativ
REGULAMENTE
8.6.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 201/1 |
REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2021/916 AL COMISIEI
din 12 martie 2021
de completare a Regulamentului (UE) 2018/1240 al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Sistemului european de informații și de autorizare privind călătoriile (ETIAS) în ceea ce privește lista prestabilită a grupelor de meserii utilizate în formularul de cerere
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Regulamentul (UE) 2018/1240 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 septembrie 2018 de instituire a Sistemului european de informații și de autorizare privind călătoriile (ETIAS) și de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1077/2011, (UE) nr. 515/2014, (UE) 2016/399, (UE) 2016/1624 și (UE) 2017/2226 (1), în special articolul 17 alineatul (3),
întrucât:
(1) |
Regulamentul (UE) 2018/1240 instituie Sistemul european de informații și de autorizare privind călătoriile („ETIAS”) pentru resortisanți ai țărilor terțe scutiți de obligația de a deține viză în scopul intrării și șederii pe teritoriul statelor membre. |
(2) |
Solicitanții vor trebui să furnizeze, în cadrul formularului de cerere ETIAS care trebuie completat de fiecare solicitant, date cu caracter personal legate de ocupația lor actuală. În acest scop, solicitanții ar trebui să selecteze ocupația lor actuală pe baza unei liste prestabilite a grupelor de meserii. |
(3) |
Ar trebui așadar întocmită o listă prestabilită a grupelor de meserii. Lista ar trebui să utilizeze Clasificarea internațională standard a ocupațiilor (ISCO) adoptată de Organizația Internațională a Muncii. Pentru a se garanta faptul că datele privind ocupațiile solicitanților sunt suficient de specifice, solicitanții ar trebui să aibă obligația să selecteze grupele de meserii corespunzătoare cel puțin nivelului 2 (subgrupe majore) din standard, dar și eventual cele corespunzătoare nivelurilor 3 (grupe minore) sau 4 (grupe de bază), dacă sunt disponibile. |
(4) |
Pentru ca formularul să fie cât mai ușor de utilizat, în formularul electronic ar trebui să fie afișate numai opțiunile relevante, astfel încât solicitantul să fie ajutat în mod activ să identifice grupa de meserii relevantă prin filtrarea opțiunilor pe baza elementelor pe care le-a selectat anterior. |
(5) |
În conformitate cu articolele 1 și 2 din Protocolul nr. 22 privind poziția Danemarcei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Danemarca nu a participat la adoptarea Regulamentului (UE) 2018/1240, nu are obligații în temeiul acestuia și nu face obiectul aplicării sale. Cu toate acestea, având în vedere faptul că Regulamentul (UE) 2018/1240 se întemeiază pe acquis-ul Schengen, Danemarca a notificat la data de 21 decembrie 2018, în conformitate cu articolul 4 din protocolul respectiv, decizia sa de a transpune Regulamentul (UE) 2018/1240 în legislația sa națională. |
(6) |
Prezentul regulament constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen la care Irlanda nu participă, în conformitate cu Decizia 2002/192/CE a Consiliului (2); prin urmare, Irlanda nu participă la adoptarea prezentului regulament, acesta nu este obligatoriu pentru respectivul stat membru și nu i se aplică. |
(7) |
În ceea ce privește Islanda și Norvegia, prezentul regulament constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în sensul Acordului încheiat de Consiliul Uniunii Europene și Republica Islanda și Regatul Norvegiei privind asocierea [acestora din urmă] la implementarea, aplicarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen (3) care se încadrează în domeniul menționat la articolul 1 punctul A din Decizia 1999/437/CE a Consiliului (4). |
(8) |
În ceea ce privește Elveția, prezentul regulament constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen, în sensul Acordului încheiat între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană cu privire la asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, asigurarea respectării și dezvoltarea acquis-ului Schengen (5) care se încadrează în domeniul menționat la articolul 1 punctul A din Decizia 1999/437/CE, citit în coroborare cu articolul 3 din Decizia 2008/146/CE a Consiliului (6). |
(9) |
În ceea ce privește Principatul Liechtenstein, prezentul regulament constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în sensul Protocolului încheiat între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein privind aderarea Principatului Liechtenstein la Acordul între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind asocierea Confederației Elvețiene la punerea în practică, aplicarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen (7) care se încadrează în domeniul menționat la articolul 1 punctul A din Decizia 1999/437/CE, citit în coroborare cu articolul 3 din Decizia 2011/350/UE a Consiliului (8). |
(10) |
În ceea ce privește Ciprul, Bulgaria, România și Croația, prezentul regulament constituie un act care se întemeiază pe acquis-ul Schengen sau care se raportează la acesta în sensul articolului 3 alineatul (1) din Actul de aderare din 2003, al articolului 4 alineatul (1) din Actul de aderare din 2005 și, respectiv, al articolului 4 alineatul (1) din Actul de aderare din 2011. |
(11) |
Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor a fost consultată în conformitate cu articolul 42 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului (9) și a emis un aviz la 4 septembrie 2020, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Ocupația actuală din formularul de cerere
(1) În temeiul articolului 17 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2018/1240, pentru completarea ocupației actuale în formularul de cerere, solicitantul trebuie să aleagă una dintre următoarele opțiuni:
(a) |
angajat; |
(b) |
lucrător independent; |
(c) |
șomer/neangajat; |
(d) |
pensionar sau |
(e) |
elev/student. |
(2) În cazul în care alege litera (a) sau litera (b) de la alineatul (1), solicitantul selectează grupa de meserii de nivelul 1 (grupa majoră) și 2 (grupa submajoră) corespunzătoare ocupației sale actuale din lista prestabilită a grupelor de meserii prevăzută în anexă.
(3) În cazul în care grupa de meserii de la nivelul selectat conține opțiuni care permit o identificare mai specifică a ocupației solicitantului în grupele de meserii de la nivelul 3 (grupe minore) sau de la nivelul 4 (grupe de bază), solicitantul trebuie să selecteze cel mai detaliat nivel disponibil din grupa de meserii.
(4) În cazul în care solicitantul este minor, numai opțiunile de la alineatul (1) litera (a), (b), (c) sau (e) trebuie să fie vizibile și disponibile pentru selecție.
(5) Formularul de cerere îl ajută pe solicitant să găsească grupa de meserii relevantă prin filtrarea opțiunilor pe baza elementelor pe care le-a selectat anterior.
Articolul 2
Intrare în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în statele membre în conformitate cu tratatele.
Adoptat la Bruxelles, 12 martie 2021.
Pentru Comisie
Președintele
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 236, 19.9.2018, p. 1.
(2) Decizia 2002/192/CE a Consiliului din 28 februarie 2002 privind solicitarea Irlandei de a participa la unele dintre dispozițiile acquis-ului Schengen (JO L 64, 7.3.2002, p. 20).
(3) JO L 176, 10.7.1999, p. 36.
(4) Decizia 1999/437/CE a Consiliului din 17 mai 1999 privind anumite modalități de aplicare a Acordului încheiat între Consiliul Uniunii Europene și Republica Islanda și Regatul Norvegiei în ceea ce privește asocierea acestor două state în vederea punerii în aplicare, a asigurării respectării și dezvoltării acquis-ului Schengen (JO L 176, 10.7.1999, p. 31).
(5) JO L 53, 27.2.2008, p. 52.
(6) Decizia 2008/146/CE a Consiliului din 28 ianuarie 2008 privind încheierea, în numele Comunității Europene, a Acordului între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană cu privire la asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, respectarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen (JO L 53, 27.2.2008, p. 1).
(7) JO L 160, 18.6.2011, p. 21.
(8) Decizia 2011/350/UE a Consiliului din 7 martie 2011 privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Protocolului dintre Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein privind aderarea Principatului Liechtenstein la Acordul dintre Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, respectarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen, în ceea ce privește eliminarea controalelor la frontierele interne și circulația persoanelor (JO L 160, 18.6.2011, p. 19).
(9) Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (JO L 295, 21.11.2018, p. 39).
ANEXĂ
Lista prestabilită a grupelor de meserii utilizate în formularul de cerere
Atunci când solicită o autorizație de călătorie ETIAS, solicitanții trebuie să selecteze o grupă de meserii din lista prestabilită a grupelor de meserii de mai jos. Elementele din listă pot fi selectate numai după ce solicitanții au indicat dacă sunt „angajați” sau „lucrători independenți”.
Lista se bazează pe grupele majore, subgrupele majore, grupele minore și grupele de bază din Clasificarea internațională standard a ocupațiilor din 2008 (ISCO-08):
• |
Nivelul 1: Grupe majore |
• |
Nivelul 2: Subgrupe majore |
• |
Nivelul 3: Grupe minore |
• |
Nivelul 4: Grupe de bază |
1. Membru al corpului legislativ, al executivului, înalt conducător al administrației publice sau funcționar superior
1.1. |
Legislator, membru al executivului sau înalt conducător al administrației publice
|
1.2. |
Conducător în domeniul administrativ sau comercial
|
1.3. |
Conducător de unități din industrie sau servicii
|
1.4. |
Conducător de unități din industria hotelieră, comerț sau alte servicii
|
2. Specialist în diverse domenii de activitate
2.1. |
Specialist în domeniul științei sau ingineriei
|
2.2. |
Specialist în domeniul sănătății
|
2.3. |
Specialist în învățământ
|
2.4. |
Specialist în domeniul administrativ-comercial
|
2.5. |
Specialist în tehnologia informației și comunicațiilor
|
2.6. |
Specialist în domeniul juridic, social sau cultural
|
3. Tehnician sau alt specialist din domeniul tehnic
3.1. |
Specialist asimilat în știință sau inginerie
|
3.2. |
Tehnician sau asimilat în domeniul sănătății
|
3.3. |
Specialist în domeniul administrativ-comercial sau asimilat
|
3.4. |
Alt specialist în domeniul juridic, social sau cultural
|
3.5. |
Tehnician în informatică sau comunicații
|
4. Funcționar administrativ
4.1. |
Funcționar cu atribuții generale, inclusiv operator la mașini de scris/calcul
|
4.2. |
Funcționar în serviciul cu publicul
|
4.3. |
Funcționar în serviciile de evidență contabilă sau financiară
|
4.4. |
Alt lucrător în servicii-suport în domeniul administrativ
|
5. Lucrător în domeniul serviciilor sau al vânzărilor
5.1. |
Lucrător în domeniul serviciilor personale
|
5.2. |
Lucrător în domeniul vânzărilor
|
5.3. |
Personal de îngrijire
|
5.4. |
Lucrător în servicii de protecție
|
6. Lucrător calificat în agricultură, silvicultură sau pescuit
6.1. |
Muncitor calificat în agricultură
|
6.2. |
Lucrător calificat în silvicultură, pescuit sau vânătoare, orientați către piață
|
6.3. |
Fermier, pescar sau vânător a cărui producție este destinată consumului propriu (inclusiv culegător de produse agricole din flora spontană)
|
7. Muncitor calificat sau asimilat
7.1. |
Muncitor constructor sau asimilat, excluzând electricienii
|
7.2. |
Muncitor calificat în metalurgie, construcții de mașini sau asimilat
|
7.3. |
Muncitor calificat în domeniul produselor manufacturiere sau muncitor tipograf
|
7.4. |
Tehnician la echipamente electrice sau electronice
|
7.5. |
Muncitor calificat în industria alimentară, prelucrarea lemnului, confecții sau alt lucrător asimilat
|
8. Operator la instalații sau mașini, asamblor de mașini sau echipamente
8.1. |
Operator la instalații sau mașini
|
8.2. |
Asamblor
|
8.3. |
Conducător de vehicule sau operator la instalații sau utilaje mobile
|
9. Ocupații elementare
9.1. |
Menajeră sau personal de serviciu
|
9.2. |
Muncitor în agricultură, silvicultură sau pescuit
|
9.3. |
Muncitor în industria extractivă, construcții, industria prelucrătoare sau transporturi
|
9.4. |
Ajutor de bucătar
|
9.5. |
Vânzător ambulant sau alt prestator de mici servicii pentru populație
|
9.6. |
Muncitor în salubritate sau alt lucrător cu pregătire elementară
|
10. Personal în forțele armate
10.1. |
Ofițer de armată |
10.2. |
Subofițer de armată |
10.3. |
Personal în forțele armate, alte grade |
8.6.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 201/19 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/917 AL COMISIEI
din 7 iunie 2021
de aprobare a substanțelor active cu risc redus virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE (1) ale Consiliului, în special articolul 13 alineatul (2) coroborat cu articolul 22 alineatul (1),
întrucât:
(1) |
În conformitate cu articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, Abiopep Plant Health S.L. a prezentat Spaniei, la 27 noiembrie 2017, o cerere de aprobare a substanțelor active virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2. |
(2) |
În conformitate cu articolul 9 alineatul (3) din regulamentul respectiv, Spania, în calitate de stat membru raportor, a notificat, la data de 15 februarie 2018, solicitantului, celorlalte state membre, Comisiei și Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară („autoritatea”) admisibilitatea cererii. |
(3) |
La 22 iulie 2019, statul membru raportor a transmis un proiect de raport de evaluare Comisiei, cu o copie către autoritate, în care s-a evaluat dacă este de așteptat ca substanțele active în cauză să îndeplinească criteriile de aprobare prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009. |
(4) |
Autoritatea s-a conformat articolului 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009. |
(5) |
La 22 octombrie 2019, autoritatea a comunicat solicitantului, statelor membre și Comisiei concluzia (2) sa cu privire la posibilitatea ca substanțele active virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 să îndeplinească criteriile de aprobare prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009. Autoritatea a pus concluzia sa la dispoziția publicului. |
(6) |
La 25 ianuarie 2021, Comisia a prezentat Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale un raport de reexaminare și un proiect de regulament privind virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2. |
(7) |
Solicitantului i s-a oferit posibilitatea de a transmite observații cu privire la raportul de reexaminare. |
(8) |
Cu privire la una sau la mai multe utilizări reprezentative ale cel puțin unui produs de protecție a plantelor care conține substanțele active, în special în ceea ce privește utilizările examinate și detaliate în raportul de reexaminare, s-a stabilit că sunt îndeplinite criteriile de aprobare prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009. Prin urmare, este oportun să se aprobe virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2. |
(9) |
Comisia consideră, de asemenea, că virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 sunt substanțe active cu risc redus în temeiul articolului 22 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009. Virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 nu sunt substanțe care prezintă motive de îngrijorare și îndeplinesc condițiile prevăzute la punctul 5.2 din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1107/2009. Ținând seama de evaluarea efectuată de statul membru raportor și de autoritate, în ceea ce privește utilizările preconizate în sere permanente (cultivare în sol și cultura hidroponică), virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 sunt microorganisme care se preconizează că prezintă un risc scăzut pentru oameni, animale și mediu. Infecția cu virusul mozaic pepino și replicarea sa sunt cunoscute ca fiind foarte specifice anumitor plante (familia Solanaceae) și nu au fost raportate ca fiind prezente în alte organisme. Au fost identificate domenii critice de preocupare și este puțin probabil ca cele două tulpini să aibă un potențial de toxicitate, infecțiozitate și patogenitate. Din aceste motive, trebuie luate numai măsuri generale de diminuare a riscurilor pentru operatori și lucrători. |
(10) |
Prin urmare, este oportun să se aprobe virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 ca substanțe cu risc scăzut. |
(11) |
În conformitate cu articolul 13 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, coroborat cu articolul său 6 și ținând cont de cunoștințele științifice și tehnice actuale, este necesar să se includă anumite condiții. |
(12) |
În conformitate cu articolul 13 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, este necesar ca anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 (3) al Comisiei să fie modificată în consecință. |
(13) |
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Aprobarea substanțelor active
Substanțele active virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 sunt aprobate sub rezerva îndeplinirii condițiilor prevăzute în anexa I.
Articolul 2
Modificarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011
Anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 se modifică în conformitate cu anexa II la prezentul regulament.
Articolul 3
Intrare în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 7 iunie 2021.
Pentru Comisie
Președintele
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 309, 24.11.2009, p. 1.
(2) EFSA (Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară), 2021. Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substances Pepino Mosaic Virus, EU strain, mild isolate Abp1 and Pepino Mosaic Virus, CH2 strain, mild isolate Abp2 (Concluzia evaluării inter pares a riscului utilizării ca pesticid a substanțelor active virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2) EFSA Journal 2021;19(1):6388, 16 pp. doi:10.2903/j.efsa.2021,6388. Document disponibil online la adresa: www.efsa.europa.eu
(3) Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei din 25 mai 2011 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește lista substanțelor active aprobate (JO L 153, 11.6.2011, p. 1).
ANEXA I
Denumire comună, numere de identificare |
Denumire IUPAC |
Puritate (1) |
Data aprobării |
Expirarea aprobării |
Dispoziții specifice |
||||||||
Virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 |
Nu se aplică |
Impuritatea nicotină nu trebuie să depășească următoarele valori în materialul tehnic:
[S-a raportat prezența nicotinei în plantele de tomate, prin urmare, deoarece agentul microbian de combatere a dăunătorilor (MPCA) este produs în plantele de tomate, nicotina este prezentă ca urmare a metodei de producție.] |
28 iunie 2021 |
28 iunie 2036 |
În vederea implementării principiilor uniforme menționate la articolul 29 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, trebuie să se țină seama de concluziile raportului de reexaminare privind reînnoirea aprobării virusului mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și a virusului mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2, îndeosebi de apendicele I și II. În cadrul acestei evaluări generale, statele membre acordă o atenție deosebită:
Condițiile de utilizare includ, dacă este cazul, măsuri de reducere a riscurilor. |
Denumire comună, numere de identificare |
Denumire IUPAC |
Puritate (3) |
Data aprobării |
Expirarea aprobării |
Dispoziții specifice |
||||||||
Virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 |
Nu se aplică |
Impuritatea nicotină nu trebuie să depășească următoarele valori în materialul tehnic:
[S-a raportat prezența nicotinei în plantele de tomate, prin urmare, deoarece agentul microbian de combatere a dăunătorilor (MPCA) este produs în plantele de tomate, nicotina este prezentă ca urmare a metodei de producție.] |
28 iunie 2021 |
28 iunie 2036 |
În vederea implementării principiilor uniforme menționate la articolul 29 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, trebuie să se țină seama de concluziile raportului de reexaminare privind reînnoirea aprobării virusului mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și a virusului mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2, îndeosebi de apendicele I și II. În cadrul acestei evaluări generale, statele membre acordă o atenție deosebită:
Condițiile de utilizare includ, dacă este cazul, măsuri de reducere a riscurilor. |
(1) Detalii suplimentare privind identitatea și specificațiile substanței active se găsesc în raportul de reexaminare.
(2) https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/plant/docs/pesticides_ppp_app-proc_guide_phys-chem-ana_microbial-contaminant-limits.pdf
(3) Detalii suplimentare privind identitatea și specificațiile substanței active se găsesc în raportul de reexaminare.
(4) https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/plant/docs/pesticides_ppp_app-proc_guide_phys-chem-ana_microbial-contaminant-limits.pdf
ANEXA II
În partea D din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 se adaugă următoarele rubrici:
Nr. |
Denumire comună, numere de identificare |
Denumire IUPAC |
Puritate (1) |
Data aprobării |
Expirarea aprobării |
Dispoziții specifice |
||||||||
„29 |
Virusul mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 |
Nu se aplică |
Impuritatea nicotină nu trebuie să depășească următoarele valori în materialul tehnic:
[S-a raportat prezența nicotinei în plantele de tomate, prin urmare, deoarece agentul microbian de combatere a dăunătorilor (MPCA) este produs în plantele de tomate, nicotina este prezentă ca urmare a metodei de producție.] |
28 iunie 2021 |
28 iunie 2036 |
În vederea implementării principiilor uniforme menționate la articolul 29 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, trebuie să se țină seama de concluziile raportului de reexaminare privind reînnoirea aprobării virusului mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și a virusului mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2, îndeosebi de apendicele I și II. În cadrul acestei evaluări generale, statele membre acordă o atenție deosebită:
Condițiile de utilizare includ, dacă este cazul, măsuri de reducere a riscurilor.” |
Nr. |
Denumire comună, numere de identificare |
Denumire IUPAC |
Puritate (3) |
Data aprobării |
Expirarea aprobării |
Dispoziții specifice |
||||||||
„30 |
Virusul mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2 |
Nu se aplică |
Impuritatea nicotină nu trebuie să depășească următoarele valori în materialul tehnic:
[S-a raportat prezența nicotinei în plantele de tomate, prin urmare, deoarece agentul microbian de combatere a dăunătorilor (MPCA) este produs în plantele de tomate, nicotina este prezentă ca urmare a metodei de producție.] |
28 iunie 2021 |
28 iunie 2036 |
În vederea implementării principiilor uniforme menționate la articolul 29 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, trebuie să se țină seama de concluziile raportului de reexaminare privind reînnoirea aprobării virusului mozaic pepino, tulpina europeană (EU), izolat cu virulență ușoară Abp1 și a virusului mozaic pepino, tulpina CH2, izolat cu virulență ușoară Abp2, îndeosebi de apendicele I și II. În cadrul acestei evaluări generale, statele membre acordă o atenție deosebită:
Condițiile de utilizare includ, dacă este cazul, măsuri de reducere a riscurilor.” |
(1) Detalii suplimentare privind identitatea și specificațiile substanței active se găsesc în raportul de reexaminare.
(2) https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/plant/docs/pesticides_ppp_app-proc_guide_phys-chem-ana_microbial-contaminant-limits.pdf
(3) Detalii suplimentare privind identitatea și specificațiile substanței active se găsesc în raportul de reexaminare.
(4) https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/plant/docs/pesticides_ppp_app-proc_guide_phys-chem-ana_microbial-contaminant-limits.pdf
DECIZII
8.6.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 201/25 |
DECIZIA (UE) 2021/918 A CONSILIULUI
din 3 iunie 2021
privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului ambasadorilor ACP-UE în ceea ce privește modificarea Deciziei nr. 3/2016 a Comitetului ambasadorilor ACP-UE privind Centrul pentru Dezvoltarea Întreprinderii
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 209 alineatul (2), coroborat cu articolul 218 alineatul (9),
având în vedere Acordul de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000 (1),
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
întrucât:
(1) |
În conformitate cu articolul 15 alineatul (4) din Acordul de parteneriat dintre membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000 (2) (denumit în continuare „Acordul de parteneriat ACP-UE”), Consiliul de miniștri ACP-UE poate delega competențe Comitetului ambasadorilor ACP-UE. |
(2) |
În cadrul celei de a 39-a sesiuni care a avut loc la Nairobi în perioada 19-20 iunie 2014, Consiliul de miniștri ACP-UE a convenit, printr-o declarație comună, să continue procesul de închidere organizată a Centrului pentru Dezvoltarea Întreprinderii (CDI). În acest scop, Consiliul de miniștri ACP-UE a decis să delege Comitetului ambasadorilor ACP-UE competențe pentru a continua acest proces în vederea adoptării deciziilor necesare. |
(3) |
La 12 iulie 2016, Comitetului ambasadorilor ACP-UE a adoptat Decizia nr. 3/2016 (3), care modifică anexa III la Acordul de parteneriat ACP-UE introducând modificările necesare, stabilind noul cadru juridic al CDI începând cu 1 ianuarie 2017 și menținând personalitatea juridică a CDI, exclusiv în scopul lichidării sale, începând cu data menționată. |
(4) |
În temeiul articolului 2 alineatul (1) din Decizia nr. 3/2016, un curator asigură executarea fazei pasive, pe parcursul căreia CDI își continuă existența doar în scopul lichidării sale, începând cu 1 ianuarie 2017, pentru o perioadă de patru ani sau până când CDI își va fi achitat toate datoriile și își va fi executat toate activele, în funcție de care dintre aceste momente survine mai întâi. |
(5) |
Până la 31 decembrie 2020, CDI nu și-a achitat toate datoriile și nu și-a executat toate activele. Prin urmare, este necesară modificarea Deciziei nr. 3/2016 pentru a asigura executarea corespunzătoare a fazei pasive sub conducerea curatorului și încheierea fazei respective. În scopul de a se asigura continuitatea fazei pasive, modificarea Deciziei 3/2016 ar trebui să se aplice de la 1 ianuarie 2021. |
(6) |
Comitetul ambasadorilor ACP-UE urmează să adopte modificarea Deciziei nr. 3/2016 în cadrul uneia dintre reuniunile sale sau prin procedură scrisă. |
(7) |
Este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Comitetului ambasadorilor ACP-UE, întrucât actul avut în vedere va fi obligatoriu pentru Uniune, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Poziția care urmează să fie adoptată, în numele Uniunii, în cadrul Comitetului ambasadorilor ACP-UE cu privire la CDI este următoarea:
— |
să se înlocuiască articolul 2 alineatul (1) din Decizia nr. 3/2016 a Comitetului ambasadorilor ACP-UE cu următorul text: „(1) Comisia Europeană contractează un curator pentru a asigura executarea fazei pasive începând cu 1 ianuarie 2017 până când CDI își va fi lichidat toate datoriile și își va fi executat toate activele.”; |
— |
decizia Comitetului ambasadorilor ACP-UE de modificare a Deciziei nr. 3/2016 a Comitetului ambasadorilor ACP-UE se aplică de la 1 ianuarie 2021. |
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
După adoptare, decizia Comitetului ambasadorilor ACP-UE se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Luxemburg, 3 iunie 2021.
Pentru Consiliu
Președintele
P. N. SANTOS
(1) JO L 317, 15.12.2000, p. 3.
(2) Acordul de parteneriat dintre membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific (ACP), pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000 (JO L 317, 15.12.2000, p. 3).
(3) Decizia nr. 3/2016 a Comitetului ambasadorilor ACP-UE din 12 iulie 2016 privind revizuirea anexei III la Acordul de parteneriat ACP-UE [2016/1163] (JO L 192, 16.7.2016, p. 77).
8.6.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 201/27 |
DECIZIA (PESC) 2021/919 A CONSILIULUI
din 7 iunie 2021
de modificare a Deciziei (PESC) 2018/1939 privind sprijinul Uniunii pentru universalizarea și punerea în aplicare efectivă a Convenției internaționale privind reprimarea actelor de terorism nuclear
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28 alineatul (1) și articolul 31 alineatul (1),
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
întrucât:
(1) |
La 10 decembrie 2018, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2018/1939 (1). |
(2) |
Decizia (PESC) 2018/1939 prevede o perioadă de punere în aplicare de 36 de luni pentru activitățile menționate la articolul 1, care începe la data încheierii acordului de finanțare prevăzut la articolul 3 alineatul (3). |
(3) |
La 6 și la 16 aprilie 2021, Biroul Națiunilor Unite pentru Droguri și Criminalitate și, respectiv, Biroul ONU pentru Combaterea Terorismului, în calitatea lor de agenții de implementare, au solicitat autorizarea Uniunii de a prelungi punerea în aplicare a Deciziei (PESC) 2018/1939 până la 30 noiembrie 2022, din cauza provocărilor persistente generate de pandemia de COVID-19. |
(4) |
Continuarea activităților menționate la articolul 1 din Decizia (PESC) 2018/1939 poate avea loc până la 30 noiembrie 2022 fără implicații la nivelul resurselor financiare. |
(5) |
Prin urmare, Decizia (PESC) 2018/1939 ar trebui să fie modificată în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Articolul 5 din Decizia (PESC) 2018/1939 se înlocuiește cu următorul text:
„Articolul 5
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Aceasta expiră la 30 noiembrie 2022.”
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Luxemburg, 7 iunie 2021.
Pentru Consiliu
Președintele
F. VAN DUNEM
(1) Decizia (PESC) 2018/1939 din 10 decembrie 2018 privind sprijinul Uniunii pentru universalizarea și punerea în aplicare efectivă a Convenției internaționale privind reprimarea actelor de terorism nuclear (JO L 314, 11.12.2018, p. 41).
8.6.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 201/28 |
DECIZIA (UE) 2021/920 A REPREZENTANȚILOR GUVERNELOR STATELOR MEMBRE
din 2 iunie 2021
de numire a trei judecători în cadrul Curții de Justiție
REPREZENTANȚII GUVERNELOR STATELOR MEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 19,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolele 253 și 255,
întrucât:
(1) |
Mandatele a 14 judecători și a șase avocați generali ai Curții de Justiție urmează să expire la 6 octombrie 2021. |
(2) |
Este necesară efectuarea unor numiri pentru ocuparea acestor posturi pentru perioada care începe la 7 octombrie 2021 și se termină la 6 octombrie 2027. |
(3) |
Candidatura domnului Siniša RODIN a fost propusă în vederea reînnoirii mandatului său de judecător în cadrul Curții de Justiție. |
(4) |
Candidatura domnului François BILTGEN a fost propusă în vederea reînnoirii mandatului său de judecător în cadrul Curții de Justiție. |
(5) |
Candidatura domnului Zoltán CSEHI a fost propusă pentru un prim mandat de judecător în cadrul Curții de Justiție. |
(6) |
Comitetul constituit în temeiul articolului 255 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene a emis un aviz favorabil cu privire la capacitatea acestor candidați de a exercita funcția de judecător în cadrul Curții de Justiție, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Sunt numiți judecători în cadrul Curții de Justiție pentru perioada cuprinsă între 7 octombrie 2021 și 6 octombrie 2027:
— |
domnul Siniša RODIN; |
— |
domnul François BILTGEN; |
— |
domnul Zoltán CSEHI. |
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 2 iunie 2021.
Președintele
N. BRITO