ISSN 1977-0782

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 94

European flag  

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 64
18 martie 2021


Cuprins

 

II   Acte fără caracter legislativ

Pagina

 

 

REGULAMENTE

 

*

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/464 al Comisiei din 17 martie 2021 privind neaprobarea extractului de ardei iute cayenne Capsicum annuum L. var. annuum, din grupul Longum, ca substanță de bază în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare ( 1 )

1

 

 

DECIZII

 

*

Decizia (UE) 2021/465 a Consiliului din 16 martie 2021 de numire a unui membru în cadrul Comitetului Economic și Social European

3

 

 

Rectificări

 

*

Rectificare la Regulamentul delegat (UE) 2020/1749 al Comisiei din 7 octombrie 2020 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 428/2009 al Consiliului de instituire a unui regim comunitar pentru controlul exporturilor, transferului, serviciilor de intermediere și tranzitului de produse cu dublă utilizare ( JO L 421, 14.12.2020 )

5

 

*

Rectificare la Directiva 2013/29/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 iunie 2013 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la punerea la dispoziție pe piață a articolelor pirotehnice ( JO L 178, 28.6.2013 )

9

 

*

Rectificare la Regulamentul (UE) 2019/1781 al Comisiei din 1 octombrie 2019 de stabilire a cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile motoarelor electrice și variatoarelor de viteză în temeiul Directivei 2009/125/CE a Parlamentului European și a Consiliului, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 641/2009 cu privire la cerințele de proiectare ecologică aplicabile pompelor de circulație fără etanșare independente și pompelor de circulație fără etanșare integrate în produse și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 640/2009 al Comisiei ( JO L 272, 25.10.2019 )

10

 

*

Rectificare la Regulamentul (UE) 2019/1781 al Comisiei din 1 octombrie 2019 de stabilire a cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile motoarelor electrice și variatoarelor de viteză în temeiul Directivei 2009/125/CE a Parlamentului European și a Consiliului, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 641/2009 cu privire la cerințele de proiectare ecologică aplicabile pompelor de circulație fără etanșare independente și pompelor de circulație fără etanșare integrate în produse și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 640/2009 al Comisiei ( JO L 84, 11.3.2021 )

11

 


 

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

RO

Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.

Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc.


II Acte fără caracter legislativ

REGULAMENTE

18.3.2021   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 94/1


REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/464 AL COMISIEI

din 17 martie 2021

privind neaprobarea extractului de ardei iute cayenne Capsicum annuum L. var. annuum, din grupul Longum, ca substanță de bază în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (1), în special articolul 23 alineatul (5) coroborat cu articolul 13 alineatul (2),

întrucât:

(1)

La 14 martie 2018, Comisia a primit din partea societății Bio Natural Protect o cerere de aprobare a extractului de ardei iute cayenne Capsicum annuum L. var. annuum, din grupul Longum ca substanță de bază destinată utilizării ca repelent pentru mamiferele și păsările care se hrănesc cu semințe. O cerere revizuită, primită la 23 mai 2019, a fost însoțită de informațiile solicitate în temeiul articolului 23 alineatul (3) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009.

(2)

Comisia a solicitat asistență științifică din partea Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „autoritatea”). La 31 martie 2020, autoritatea a prezentat Comisiei un raport tehnic privind extractul de ardei iute cayenne Capsicum annuum L. var. annuum din grupul Longum (2). Autoritatea a concluzionat că specificațiile propuse pentru extractul de ardei iute cayenne Capsicum annuum L. var. annuum din grupul Longum, inclusiv componenta sa activă principală capsaicină, nu erau bine definite. În plus, potrivit autorității, evoluția și comportamentul în mediu furnizate pentru unele dintre posibilele componente ale extractului, inclusiv capsaicina, erau incerte și sunt necesare studii suplimentare privind toxicitatea pentru toate speciile nevizate. Autoritatea a remarcat că au existat, de asemenea, dovezi furnizate Agenției Europene pentru Produse Chimice de către societăți că poate fi necesară clasificarea componentelor extractului de ardei iute cayenne Capsicum annuum L. var. annuum din grupul Longum drept componente care provoacă lezarea gravă a ochilor, iritație cutanată și că acestea sunt nocive în caz de înghițire.

(3)

În plus, Comitetul științific pentru alimentație a identificat potențialul genotoxic al capsaicinei (3).

(4)

Nu a fost disponibilă nicio evaluare relevantă realizată în conformitate cu alte acte legislative ale Uniunii, astfel cum se menționează la articolul 23 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009.

(5)

La data de 17 iulie 2020, Comisia a prezentat Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale raportul de reexaminare (4) și proiectul prezentului regulament privind neaprobarea extractului de ardei iute cayenne Capsicum annuum L. var. annuum din grupul Longum ca substanță de bază.

(6)

Comisia a invitat solicitantul să își prezinte observațiile privind raportul tehnic al autorității, precum și privind proiectul de raport de reexaminare al Comisiei. Solicitantul și-a prezentat observațiile, care au fost examinate cu atenție.

(7)

Cu toate acestea, în pofida argumentelor prezentate de solicitant, problemele pe care le-ar putea genera substanța nu pot fi eliminate.

(8)

În consecință, astfel cum se menționează în raportul de reexaminare întocmit de Comisie, nu s-a stabilit că sunt îndeplinite cerințele prevăzute la articolul 23 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009. Prin urmare, este adecvat să nu se aprobe extractul de ardei iute cayenne Capsicum annuum L. var. annuum din grupul Longum ca substanță de bază.

(9)

Prezentul regulament nu împiedică formularea unei cereri ulterioare de aprobare a extractului de ardei iute cayenne Capsicum annuum L. var. annuum din grupul Longum ca substanță de bază în conformitate cu articolul 23 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009.

(10)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Substanța extract de ardei iute cayenne Capsicum annuum L. var. annuum din grupul Longum nu este aprobată ca substanță de bază.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 17 martie 2021.

Pentru Comisie

Președintele

Ursula VON DER LEYEN


(1)  JO L 309, 24.11.2009, p. 1.

(2)  EFSA (Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară), 2020. Technical report on the outcome of the consultation with Member States and EFSA on the basic substance application for approval of Capsicum annuum L. var. annuum, longum group, cayenne extract to be used in plant protection as repellent to seed-eating mammals and birds (Raport tehnic privind rezultatul consultării cu statele membre și EFSA cu privire la cererea de aprobare a extractului de ardei iute cayenne Capsicum annuum L. var. annuum din grupul Longum ca substanță de bază destinată utilizării în protecția plantelor ca repelent pentru mamiferele și păsările care se hrănesc cu semințe). Materiale conexe ale EFSA 2020:EN-1838. 77pp. doi:10.2903/sp.efsa.2020.EN-1838.

(3)  Avizul Comitetului științific pentru alimentație privind capsaicina (adoptat la 26 februarie 2002); https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/fs_food-improvement-agents_flavourings-out120.pdf.

(4)  https://ec.europa.eu/food/plant/pesticides/eu-pesticides-db_en.


DECIZII

18.3.2021   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 94/3


DECIZIA (UE) 2021/465 A CONSILIULUI

din 16 martie 2021

de numire a unui membru în cadrul Comitetului Economic și Social European

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, și în special articolul 300 alineatul (2) și articolul 302,

având în vedere Decizia (UE) 2019/853 a Consiliului din 21 mai 2019 privind stabilirea componenței Comitetului Economic și Social European (1),

având în vedere propunerea Republicii Cehe,

după consultarea Comisiei Europene,

întrucât:

(1)

Mandatele membrilor Comitetului Economic și Social European au expirat la 20 septembrie 2020.

(2)

La 2 octombrie 2020, Consiliul a adoptat Decizia (UE) 2020/1392 (2) de numire a membrilor Comitetului Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025 și de abrogare a Deciziei Consiliului adoptată de numire a membrilor Comitetului respectiv pentru aceeași perioadă. La 22 octombrie 2020, 30 octombrie 2020 și 13 noiembrie 2020, Consiliul a adoptat trei noi decizii de numire a unor membri în cadrul respectivului comitet pentru perioada respectivă (3). În Comitetul Economic și Social European a rămas vacant un loc de membru pentru Republica Cehă și trebuie completat printr-o decizie de numire ulterioară.

(3)

Prin scrisoarea din 7 decembrie 2020, Republica Cehă a confirmat numirea dlui Jaroslav UNGERMAN în calitatea de membru în Comitetul Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025. Membrul respectiv ar trebui numit pentru perioada rămasă a mandatului actual, care durează până la 20 septembrie 2025,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Dl Jaroslav UNGERMAN, Advisor and analyst specialised in economics and strategic planning, este numit în calitatea de membru în Comitetul Economic și Social European pentru perioada rămasă a mandatului actual, care durează până la 20 septembrie 2025.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Bruxelles, 16 martie 2021.

Pentru Consiliu

Președintele

A. P. ZACARIAS


(1)  JO L 139, 27.5.2019, p. 15.

(2)  Decizia (UE) 2020/1392 a Consiliului din 2 octombrie 2020 de numire a membrilor Comitetului Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025 și de abrogare și de înlocuire a Deciziei Consiliului adoptată la 18 septembrie 2020 de numire a membrilor Comitetului Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025 (JO L 322, 5.10.2020, p. 1).

(3)  Decizia (UE) 2020/1555 a Consiliului din 22 octombrie 2020 de numire a unui membru în cadrul Comitetului Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025 (JO L 355, 26.10.2020, p. 1), Decizia (UE) 2020/1636 a Consiliului din 30 octombrie 2020 de numire a unui membru în cadrul Comitetului Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025 (JO L 369, 5.11.2020, p. 1) și Decizia (UE) 2020/1709 a Consiliului din 13 noiembrie 2020 de numire a doi membri în cadrul Comitetului Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025 (JO L 385, 17.11.2020, p. 16).


Rectificări

18.3.2021   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 94/5


Rectificare la Regulamentul delegat (UE) 2020/1749 al Comisiei din 7 octombrie 2020 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 428/2009 al Consiliului de instituire a unui regim comunitar pentru controlul exporturilor, transferului, serviciilor de intermediere și tranzitului de produse cu dublă utilizare

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 421 din 14 decembrie 2020 )

1.

La pagina 94, punctele 2B206.c.1 și 2B206.c.2 se citesc astfel:

„1.

conțin un «laser»; și

2.

sunt capabile să mențină, timp de cel puțin 12 ore, la o temperatură de ± 1 K (± 1 °C); în jurul unei temperaturi standard și la o presiune standard, toate caracteristicile următoare:

a.

o «rezoluție», pe toată scala, de 0,1 μm sau mai bună; și

b.

cu o «incertitudine a măsurării» egală sau mai bună (mai mică) de (0,2 + L/2 000) μm (L este lungimea măsurată în mm).”

2.

La paginile 142-143, punctele 3B001.f.3 și 3B001.g se citesc astfel:

„3.

echipamente special concepute pentru executarea măștilor care au toate caracteristicile următoare:

a.

un fascicul de electroni, de ioni sau «laser» focalizat deflectat; și

b.

care prezintă oricare dintre următoarele caracteristici:

1.

o dimensiune a spotului mai mică de 65 nm la lățimea integrală la jumătatea înălțimii maxime (FWHM) și o plasare a imaginii mai mică de 17 nm (medie aritmetică + 3 sigma); sau

2.

neutilizate;

3.

o eroare de suprapunere la nivelul celui de-al doilea strat mai mică de 23 nm (medie + 3 sigma) pe mască;

4.

echipamente concepute pentru prelucrarea dispozitivelor care utilizează metode directe de scriere și care au toate caracteristicile următoare:

a.

un fascicul de electroni focalizat deflectat; și

b.

care prezintă oricare dintre următoarele caracteristici:

1.

o dimensiune minimă a fasciculului mai mică sau egală cu 15 nm; sau

2.

o eroare de suprapunere mai mică de 27 nm (medie + 3 sigma);

g.

măști și reticule, concepute pentru circuitele integrate menționate la 3A001;”.

3.

La paginile 160-161, punctele 5E001.d-5E001.e.2 se citesc astfel:

„d.

«tehnologie», în conformitate cu Nota generală privind tehnologia, pentru «dezvoltarea» sau «producția» amplificatoarelor cu «circuite integrate monolitice cu microunde» (Monolithic Microwave Integrated Circuit, «MMIC»), special concepute pentru telecomunicații și având oricare dintre următoarele caracteristici:

Notă tehnică: În sensul 5E001.d., parametrul putere de ieșire de vârf saturată poate fi denumit, în fișele tehnice ale produsului, și ca putere de ieșire, putere de ieșire saturată, putere maximă de ieșire, putere de ieșire de vârf sau putere de ieșire de vârf de modulație.

1.

sunt destinate funcționării la frecvențe mai mari de 2,7 GHz și mai mici sau egale cu 6,8 GHz, cu o «lărgime de bandă fracționată» mai mare de 15 %, și având oricare dintre caracteristicile următoare:

a.

o putere de ieșire de vârf saturată mai mare de 75 W (48,75 dBm) la orice frecvență mai mare de 2,7 GHz și mai mică sau egală cu 2,9 GHz;

b.

o putere de ieșire de vârf saturată mai mare de 55 W (47,4 dBm) la orice frecvență mai mare de 2,9 GHz și mai mică sau egală cu 3,2 GHz;

c.

o putere de ieșire de vârf saturată mai mare de 40 W (46 dBm) la orice frecvență mai mare de 3,2 GHz și mai mică sau egală cu 3,7 GHz; sau

d.

o putere de ieșire de vârf saturată mai mare de 20 W (43 dBm) la orice frecvență mai mare de 3,7 GHz și mai mică sau egală cu 6,8 GHz;

2.

prevăzute să funcționeze la frecvențe mai mari de 6,8 GHz și mai mici sau egale cu 16 GHz, cu o «lărgime de bandă fracționată» mai mare de 10 %, și având oricare dintre caracteristicile următoare:

a.

o putere de ieșire de vârf saturată mai mare de 10 W (40 dBm) la orice frecvență mai mare de 6,8 GHz și mai mică sau egală cu 8,5 GHz; sau

b.

o putere de ieșire de vârf saturată mai mare de 5 W (37 dBm) la orice frecvență mai mare de 8,5 GHz și mai mică sau egală cu 16 GHz;

3.

prevăzute să funcționeze la o putere de ieșire de vârf saturată mai mare de 3 W (34,77 dBm) la orice frecvență mai mare de 16 GHz și mai mică sau egală cu 31,8 GHz, cu o «lărgime de bandă fracționată» mai mare de 10 %;

4.

prevăzute să funcționeze la o putere de ieșire de vârf saturată mai mare de 0,1 nW (-70 dBm) la orice frecvență mai mare de 31,8 GHz și mai mică sau egală cu 37 GHz;

5.

prevăzute să funcționeze la o putere de ieșire de vârf saturată mai mare de 1 W (30 dBm) la orice frecvență mai mare de 37 GHz și mai mică sau egală cu 43,5 GHz, cu o «lărgime de bandă fracționată» mai mare de 10 %;

6.

prevăzute să funcționeze la o putere de ieșire de vârf saturată mai mare de 31,62 mW (15 dBm) la orice frecvență mai mare de 43,5 GHz și mai mică sau egală cu 75 GHz, cu o «lărgime de bandă fracționată» mai mare de 10 %;

7.

prevăzute să funcționeze la o putere de ieșire de vârf saturată mai mare de 10 mW (10 dBm) la orice frecvență mai mare de 75 GHz și mai mică sau egală cu 90 GHz, cu o «lărgime de bandă fracționată» mai mare de 5 %; sau

8.

prevăzute să funcționeze la o putere de ieșire de vârf saturată mai mare de 0,1 nW (-70 dBm) la orice frecvență mai mare de 90 GHz;

e.

«tehnologie», în conformitate cu Nota generală privind tehnologia, pentru «dezvoltarea» sau «producția» dispozitivelor și circuitelor electronice, special concepute pentru telecomunicații și care conțin componente fabricate din materiale «superconductoare», special concepute pentru a funcționa la temperaturi situate sub «temperatura critică» a cel puțin unuia dintre constituenții «superconductori» și care au oricare dintre caracteristicile următoare:

1.

comutarea în curent pentru circuite digitale care utilizează porți «superconductoare» care au produsul dintre timpul de întârziere pe poartă (în secunde) și puterea disipată pe poartă (în wați) mai mic de 10-14 J; sau

2.

selectare de frecvență la toate frecvențele care utilizează circuite rezonante cu valori ale factorului Q ce depășesc 10 000.”

4.

La pagina 175, punctele 6A002.a.1.a-6A002.a.1.d se citesc astfel:

„a.

detectoare optice, după cum urmează:

1.

detectoare cu semiconductori «calificate pentru utilizare spațială», după cum urmează:

Notă: În sensul 6A002.a.1., detectoarele cu semiconductori includ «rețelele plane focale».

a.

detectoare cu semiconductori «calificate pentru utilizare spațială» având toate caracteristicile următoare:

1.

un răspuns de vârf în spectrul lungimilor de undă care depășesc 10 nm, dar nu depășesc 300 nm; și

2.

un răspuns mai mic de 0,1 % în raport cu răspunsul de vârf pentru lungimi de undă ce depășesc 400 nm;

b.

detectoare cu semiconductori «calificate pentru utilizare spațială» având toate caracteristicile următoare:

1.

un răspuns de vârf în spectrul lungimilor de undă care depășesc 900 nm, dar nu depășesc 1 200 nm; și

2.

o «constantă de timp» de răspuns mai mică sau egală cu 95 ns;

c.

detectoare cu semiconductori «calificate pentru utilizare spațială» având un răspuns de vârf în spectrul lungimilor de undă care depășesc 1 200 nm, dar nu depășesc 30 000 nm;

d.

«rețele plane focale»«calificate pentru utilizare spațială» având mai mult de 2 048 elemente în fiecare rețea și un răspuns de vârf în spectrul lungimilor de undă care depășesc 300 nm, dar nu depășesc 900 nm;”.

5.

La paginile 179-180, punctele 6A002.b-6A002.f se citesc astfel:

„b.

«senzori de imagine monospectrali» și «senzori de imagine multispectrali», concepuți pentru aplicații de detecție la distanță și având oricare dintre caracteristicile următoare:

1.

un câmp de vedere instantaneu (IFOV) mai mic de 200 μrad (microradiani); sau

2.

meniți să funcționeze în spectrul lungimilor de undă ce depășesc 400 nm, dar nu depășesc 30 000 nm și având toate caracteristicile următoare:

a.

furnizează date de imagine de ieșire în format digital; și

b.

având oricare dintre următoarele caracteristici:

1.

«calificate pentru utilizare spațială»; sau

2.

concepuți pentru funcționare aeropurtată, utilizând detectoare, altele decât cele cu siliciu, și având un IFOV mai mic de 2,5 mrad (miliradiani);

Notă: 6A002.b.1. nu supune controlului «senzorii de imagine monospectrali» cu un răspuns de vârf în spectrul lungimilor de undă ce depășesc 300 nm, dar nu depășesc 900 nm și care încorporează oricare dintre următoarele tipuri de detectoare care nu sunt «calificate pentru utilizare spațială» sau de «rețele plane focale» care nu sunt «calificate pentru utilizare spațială», după cum urmează:

1.

dispozitive cu cuplaj de sarcină (CCD) care nu sunt concepute sau modificate pentru a realiza «multiplicarea sarcinii»; sau

2.

dispozitive cu semiconductori complementari din oxid metalic (CMOS) care nu sunt concepute sau modificate pentru a realiza «multiplicarea sarcinii».

c.

echipamente de imagine cu «vedere directă» încorporând oricare dintre următoarele elemente:

1.

tuburile amplificatoare de imagine menționate la 6A002.a.2.a. sau 6A002.a.2.b.;

2.

«rețelele plane focale» menționate la 6A002.a.3; sau

3.

detectoarele cu semiconductori menționate la 6A002.a.1.;

Notă tehnică:

 

Mențiunea «vedere directă» se referă la echipamentele de imagine care prezintă unui observator uman o imagine vizuală fără convertirea acesteia într-un semnal electronic pentru afișarea pe un ecran de televiziune și care nu pot să înregistreze sau să memoreze imaginea fotografic, electronic sau prin orice alte mijloace.

Notă: 6A002.c. nu supune controlului următoarele echipamente, atunci când încorporează alți fotocatozi decât cei cu GaAs sau GaInAs:

a.

sisteme de alarmă în caz de intruziune în unități industriale sau civile, sisteme de control ori de înregistrare a traficului sau a deplasărilor în sectorul industrial;

b.

echipamente medicale;

c.

echipamente industriale folosite pentru inspecția, sortarea sau analizarea proprietăților materialelor;

d.

detectoare de flăcări pentru cuptoare industriale;

e.

echipamente special concepute pentru a fi utilizate în laborator;

d.

componente auxiliare speciale pentru senzori optici, după cum urmează:

1.

sisteme de răcire criogenice calificate pentru «utilizare spațială»;

2.

sisteme de răcire criogenice care nu sunt calificate pentru «utilizare spațială» cu o temperatură a sursei de răcire mai mică de 218 K (-55 °C), după cum urmează:

a.

cu ciclu închis, cu un timp mediu până la defectare (MTTF) sau cu un timp mediu de bună funcționare (MTBF) de peste 2 500 de ore;

b.

minirăcitoare Joule-Thomson (JT) cu autoreglare cu diametre de alezare (exterioare) mai mici de 8 mm;

3.

fibre de detecție optică fabricate special din punctul de vedere al compoziției sau al structurii, ori modificate prin acoperire, pentru a deveni sensibile la efecte acustice, termice, inerțiale, electromagnetice sau la radiații nucleare;

Notă: 6A002.d.3 nu supune controlului fibrele de detecție optică încapsulate special concepute pentru aplicații de detecție utilizate în operațiuni de foraj.

e.

neutilizate.

f.

«circuite integrate de citire» (read-out integrated circuits, «ROIC») special concepute pentru «rețelele plane focale» menționate la 6A002.a.3.

Notă: 6A002.f. nu supune controlului «circuitele integrate de citire» special concepute pentru aplicații auto civile. Notă tehnică: Un «circuit integrat de citire» («ROIC») este un circuit integrat conceput să stea la baza sau să fie conectat la o «rețea plană focală» («FPA») și să fie utilizat pentru citirea (adică extragerea și înregistrarea) semnalelor produse de elementele detectoare. Ca cerință minimă, «ROIC» afișează sarcina elementelor detectoare prin extragerea sarcinii și aplicarea unei funcții de multiplexare într-un mod care păstrează informațiile referitoare la poziția și orientarea spațială relativă a elementelor detectoare pentru prelucrare în interiorul sau în exteriorul «ROIC».”

6.

La pagina 185, punctele 6A004.a.2-6A004.a.3 se citesc astfel:

„2.

oglinzi monolitice ușoare cu o «densitate echivalentă» medie mai mică de 30 kg/m2 și o masă totală de peste 10 kg;

Notă: p6A004.a.2. nu supune controlului oglinzile special concepute pentru a direcționa radiațiile solare pentru instalațiile terestre cu heliostat.

3.

structuri ușoare de oglinzi «compozite» sau spongioase cu o «densitate echivalentă» medie mai mică de 30 kg/m2 și o masă totală de peste 2 kg;

Notă: 6A004.a.3. nu supune controlului oglinzile special concepute pentru a direcționa radiațiile solare pentru instalațiile terestre cu heliostat.

18.3.2021   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 94/9


Rectificare la Directiva 2013/29/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 iunie 2013 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la punerea la dispoziție pe piață a articolelor pirotehnice

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 178 din 28 iunie 2013 )

La pagina 32, articolul 3 punctul 1:

în loc de:

„1.

«articol pirotehnic» înseamnă orice articol care conține substanțe explozive sau un amestec exploziv de substanțe destinate producerii de căldură, lumină, sunete, gaz sau fum ori o combinație a acestor efecte prin intermediul reacțiilor chimice exoterme autoîntreținute;”,

se citește:

„1.

«articol pirotehnic» înseamnă orice articol care conține substanțe explozive sau un amestec exploziv de substanțe, destinat producerii de căldură, lumină, sunete, gaz sau fum ori o combinație a acestor efecte prin intermediul reacțiilor chimice exoterme autoîntreținute;”.


18.3.2021   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 94/10


Rectificare la Regulamentul (UE) 2019/1781 al Comisiei din 1 octombrie 2019 de stabilire a cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile motoarelor electrice și variatoarelor de viteză în temeiul Directivei 2009/125/CE a Parlamentului European și a Consiliului, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 641/2009 cu privire la cerințele de proiectare ecologică aplicabile pompelor de circulație fără etanșare independente și pompelor de circulație fără etanșare integrate în produse și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 640/2009 al Comisiei

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 272 din 25 octombrie 2019 )

La pagina 82, articolul 12, al doilea paragraf se înlocuiește cu textul următor:

„Se aplică de la 1 iulie 2021. Cu toate acestea, articolul 7 primul paragraf și articolul 11 se aplică de la 14 noiembrie 2019.”


18.3.2021   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 94/11


Rectificare la Regulamentul (UE) 2019/1781 al Comisiei din 1 octombrie 2019 de stabilire a cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile motoarelor electrice și variatoarelor de viteză în temeiul Directivei 2009/125/CE a Parlamentului European și a Consiliului, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 641/2009 cu privire la cerințele de proiectare ecologică aplicabile pompelor de circulație fără etanșare independente și pompelor de circulație fără etanșare integrate în produse și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 640/2009 al Comisiei

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 84 din 11 martie 2021 )

Această publicare se consideră nulă și neavenită.