ISSN 1977-0782
Jurnalul Oficial
al Uniunii Europene
L 42
Ediţia în limba română
Legislaţie
Anul 61
15 februarie 2018
|
ISSN 1977-0782 |
||
|
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 42 |
|
|
|
||
|
Ediţia în limba română |
Legislaţie |
Anul 61 |
|
|
|
|
|
(1) Text cu relevanță pentru SEE. |
|
RO |
Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată. Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc. |
II Acte fără caracter legislativ
REGULAMENTE
|
15.2.2018 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 42/1 |
REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2018/216 AL COMISIEI
din 14 decembrie 2017
de modificare a anexelor V și IX la Regulamentul (UE) nr. 978/2012 al Parlamentului European și al Consiliului de aplicare a unui sistem generalizat de preferințe tarifare
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) nr. 978/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2012 de aplicare a unui sistem generalizat de preferințe tarifare și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 732/2008 al Consiliului (1), în special articolul 6 alineatul (2) și articolul 11 alineatul (2),
întrucât:
|
(1) |
Articolul 6 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 978/2012 prevede că produsele pentru care se aplică preferințele tarifare acordate în temeiul regimului general al Sistemului generalizat de preferințe tarifare menționate la articolul 1 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 978/2012 sunt enumerate în anexa V. |
|
(2) |
Articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 978/2012 prevede că produsele pentru care se aplică preferințele tarifare acordate în temeiul regimului special de încurajare a dezvoltării durabile și a bunei guvernanțe menționat la articolul 1 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 978/2012 sunt enumerate în anexa IX. |
|
(3) |
Nomenclatura combinată (denumită în continuare „NC”) instituită prin Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (2), a fost modificată prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1821 al Comisiei (3), care a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2017. |
|
(4) |
În vederea includerii schimbărilor devenite necesare în urma acestor modificări ale NC și în scopul asigurării coerenței cu lista de produse din NC, anexele V și IX la Regulamentul (UE) nr. 978/2012 ar trebui, prin urmare, să fie modificate în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Modificări ale Regulamentului (UE) nr. 978/2012
Regulamentul (UE) nr. 978/2012 se modifică după cum urmează:
|
1. |
Anexa V se înlocuiește cu textul din anexa I la prezentul regulament. |
|
2. |
Anexa IX se înlocuiește cu textul din anexa II la prezentul regulament. |
Articolul 2
Intrare în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 14 decembrie 2017.
Pentru Comisie
Președintele
Jean-Claude JUNCKER
(1) JO L 303, 31.10.2012, p. 1.
(2) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO L 256, 7.9.1987, p. 1).
(3) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1821 al Comisiei din 6 octombrie 2016 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO L 294, 28.10.2016, p. 1).
ANEXA I
„ANEXA V
Lista produselor care intră sub incidența regimului general menționat la articolul 1 alineatul (2) litera (a)
Fără a aduce atingere normelor de interpretare a Nomenclaturii combinate (denumită în continuare „NC”), descrierea produselor trebuie considerată ca fiind una orientativă, preferințele tarifare fiind determinate de codurile NC. Atunci când în fața codului NC figurează mențiunea „ex”, preferințele tarifare sunt determinate nu numai de codul NC, ci și de descrierea produselor.
Clasificarea unui produs având codul NC marcat cu un asterisc (*) face obiectul condițiilor prevăzute de legislația în domeniu a Uniunii.
În coloana intitulată „Secțiunea”, sunt prezentate secțiunile SPG [articolul 2 litera (h)].
În coloana intitulată „Capitolul”, sunt prezentate capitolele incluse într-o secțiune SPG [articolul 2 litera (i)].
Coloana intitulată „Sensibile/nesensibile” se referă la produsele care intră sub incidența regimului general (articolul 6. Aceste produse sunt enumerate fie cu inițialele NS [nesensibile, în sensul articolului 7 alineatul (1)], fie cu S [sensibile, în sensul articolului 7 alineatul (2)].
Din considerente de simplificare, produsele sunt enumerate pe grupe. Printre acestea se pot afla produse pentru care taxele prevăzute de Tariful vamal comun au fost retrase sau suspendate.
|
Secțiunea |
Capitolul |
Cod NC |
Descrierea |
Sensibile/nesensibile |
|
S-1a |
01 |
0101 29 90 |
Cai vii, alții decât reproducătorii de rasă pură, alții decât cei destinați sacrificării |
S |
|
0101 30 00 |
Măgari vii |
S |
||
|
0101 90 00 |
Catâri și bardoi vii |
S |
||
|
0104 20 10 * |
Caprine vii, reproducători de rasă pură |
S |
||
|
0106 14 10 |
Iepuri de casă vii |
S |
||
|
0106 39 10 |
Porumbei vii |
S |
||
|
02 |
0205 00 |
Carne de cal, de măgar sau de catâr, proaspătă, refrigerată sau congelată |
S |
|
|
0206 80 91 |
Organe comestibile de cai, de măgari, de catâri sau de bardoi, proaspete sau refrigerate, cu excepția celor destinate fabricării produselor farmaceutice |
S |
||
|
0206 90 91 |
Organe comestibile de cai, de măgari, de catâri sau de bardoi, congelate, cu excepția celor destinate fabricării produselor farmaceutice |
S |
||
|
0207 14 91 |
Ficat de pasăre din specia Gallus domesticus, congelat |
S |
||
|
0207 27 91 |
Ficat de curcan, congelat |
S |
||
|
0207 45 95 0207 55 95 0207 60 91 |
Ficat congelat de rațe, de gâște, de bibilici, altul decât ficat gras de rațe sau de gâște |
S |
||
|
0208 90 70 |
Pulpe de broască |
NS |
||
|
0210 99 10 |
Carne de cal sărată, în saramură sau uscată |
S |
||
|
0210 99 59 |
Organe de bovine, sărate, în saramură, uscate sau afumate, altele decât mușchiul gros și mușchiul subțire al diafragmei. |
S |
||
|
ex 0210 99 85 |
Organe de oaie sau de capră, sărate, în saramură, uscate sau afumate |
S |
||
|
ex 0210 99 85 |
Organe sărate, în saramură, uscate sau afumate, cu excepția ficatului de pasăre, provenind de la alte animale decât porcine domestice, bovine, ovine sau caprine |
S |
||
|
04 |
0403 10 51 |
Iaurt, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao |
S |
|
|
0403 10 53 |
||||
|
0403 10 59 |
||||
|
0403 10 91 |
||||
|
0403 10 93 |
||||
|
0403 10 99 |
||||
|
0403 90 71 |
Lapte acru, lapte și smântână covăsite, chefir și alte sortimente de lapte și smântână fermentate sau acrite, aromatizate sau cu adaos de fructe sau cacao |
S |
||
|
0403 90 73 |
||||
|
0403 90 79 |
||||
|
0403 90 91 |
||||
|
0403 90 93 |
||||
|
0403 90 99 |
||||
|
0405 20 10 |
Pastă din lapte pentru tartine, cu conținut de grăsimi peste 39 %, dar maximum 75 %, din greutate |
S |
||
|
0405 20 30 |
||||
|
0407 19 90 0407 29 90 0407 90 90 |
Ouă de păsări, în coajă, proaspete, conservate sau fierte, altele decât cele de la păsări de curte |
S |
||
|
0410 00 00 |
Produse comestibile de origine animală, nedenumite și necuprinse în altă parte |
S |
||
|
05 |
0511 99 39 |
Bureți naturali de origine animală, alții decât cei în stare brută |
S |
|
|
S-1b |
03 |
ex capitolul 3 |
Pește și crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice, cu excepția produselor de la subpoziția 0301 19 00 |
S |
|
0301 19 00 |
Pești vii ornamentali, de apă sărată |
NS |
||
|
S-2a |
06 |
ex capitolul 6 |
Plante vii și produse de floricultură; bulbi, rădăcini și articole similare; flori tăiate și frunze pentru ornamente, cu excepția produselor de la subpozițiile 0603 12 00 și 0604 20 40 |
S |
|
0603 12 00 |
Flori și boboci de garoafe, proaspete, tăiate pentru buchete sau ornamente |
NS |
||
|
0604 20 40 |
Ramuri de conifere, proaspete |
NS |
||
|
S-2b |
07 |
0701 |
Cartofi, proaspeți sau refrigerați |
S |
|
0703 10 |
Ceapă și ceapă eșalotă, în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
0703 90 00 |
Praz și alte legume aliacee, în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
0704 |
Varză, conopidă, varză creață, gulii și produse comestibile similare din genul Brassica, în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
0705 |
Salată verde (Lactuca sativa) și cicoare (Cichorium spp.), în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
0706 |
Morcovi, napi, sfeclă roșie pentru salată, barba-caprei, țelină de rădăcină, ridichi și rădăcinoase comestibile similare, în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
ex 0707 00 05 |
Castraveți, în stare proaspătă sau refrigerată, de la 16 mai la 31 octombrie |
S |
||
|
0708 |
Legume păstăi, curățate sau nu de păstăi, în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
0709 20 00 |
Sparanghel, în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
0709 30 00 |
Vinete, în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
0709 40 00 |
Țelină, alta decât țelina de rădăcină, în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
0709 51 00 ex 0709 59 |
Ciuperci, în stare proaspătă sau refrigerată, excluzând produsele de la subpoziția 0709 59 50 |
S |
||
|
0709 60 10 |
Ardei dulci, în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
0709 60 99 |
Legume din genul Capsicum sau din genul Pimenta, proaspete sau refrigerate, altele decât ardei dulci, altele decât cele destinate fabricării capsicinei sau a extractului de oleorășini și altele decât cele destinate fabricării industriale a uleiurilor esențiale sau a rezinoidelor |
S |
||
|
0709 70 00 |
Spanac, ghizdei (spanac de Noua Zeelandă) și lobodă (spanac uriaș), în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
ex 0709 91 00 |
Anghinare, în stare proaspătă sau refrigerată, de la 1 iulie la 31 octombrie |
S |
||
|
0709 92 10 * |
Măsline, proaspete sau refrigerate, destinate altor utilizări decât pentru producția de ulei |
S |
||
|
0709 93 10 |
Dovlecei, în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
0709 93 90 0709 99 90 |
Alte legume, în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
0709 99 10 |
Salată, în stare proaspătă sau refrigerată, alta decât salată verde (Lactuca sativa) și cicoare (Cichorium spp.) |
S |
||
|
0709 99 20 |
Cardon (anghinare americană) și frunze comestibile ale acesteia, în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
0709 99 40 |
Capere, în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
0709 99 50 |
Fenicul, în stare proaspătă sau refrigerată |
S |
||
|
ex 0710 |
Legume (nefierte sau fierte în abur sau în apă), congelate, cu excepția produsului de la subpoziția 0710 80 85 |
S |
||
|
ex 0711 |
Legume conservate provizoriu (de exemplu, cu gaz sulfuros, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții de conservare), dar improprii consumului alimentar în această stare, cu excepția produselor de la subpoziția 0711 20 90 |
S |
||
|
ex 0712 |
Legume uscate, întregi, tăiate bucăți sau felii, sfărâmate sau pulverizate, dar nepreparate altfel, excluzând măslinele și produsele de la subpoziția 0712 90 19 |
S |
||
|
0713 |
Legume păstăi uscate, curățate de păstăi, chiar decorticate sau sfărâmate |
S |
||
|
0714 20 10 * |
Batate, proaspete, întregi, destinate consumului alimentar |
NS |
||
|
0714 20 90 |
Batate proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar tăiate rondele sau sub formă de pelete, altele decât în stare proaspătă și întregi și destinate consumului alimentar |
S |
||
|
0714 90 90 |
Topinambur și rădăcini și tuberculi similari cu conținut ridicat de inulină, proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar tăiate în bucăți sau sub formă de pelete; măduvă de sagotier |
NS |
||
|
08 |
0802 11 90 |
Migdale proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță, altele decât migdale amare |
S |
|
|
0802 12 90 |
||||
|
0802 21 00 |
Alune (Corylus spp.), proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță |
S |
||
|
0802 22 00 |
||||
|
0802 31 00 |
Nuci comune, proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță |
S |
||
|
0802 32 00 |
||||
|
0802 41 00 0802 42 00 |
Castane (Castanea spp.), proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță |
S |
||
|
0802 51 00 0802 52 00 |
Fistic, în stare proaspătă sau uscată, chiar decojit sau fără pieliță |
NS |
||
|
0802 61 00 0802 62 00 |
Nuci de macadamia, proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță |
NS |
||
|
0802 90 50 |
Semințe de pin dulce (Pinus spp.), proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță |
NS |
||
|
0802 90 85 |
Alte fructe cu coajă, proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță |
NS |
||
|
0803 10 10 |
Banane din specia Musa paradisiaca (plantains), proaspete |
S |
||
|
0803 10 90 0803 90 90 |
Banane, inclusiv din specia Musa paradisiaca (plantains), uscate |
S |
||
|
0804 10 00 |
Curmale, proaspete sau uscate |
S |
||
|
0804 20 10 |
Smochine, proaspete sau uscate |
S |
||
|
0804 20 90 |
||||
|
0804 30 00 |
Ananas, proaspăt sau uscat |
S |
||
|
0804 40 00 |
Avocado, proaspăt sau uscat |
S |
||
|
ex 0805 21 |
Mandarine (inclusiv tangerine și satsumas); clementine, wilkings și hibrizi similari de citrice, proaspete sau uscate, de la 1 martie la 31 octombrie |
S |
||
|
ex 0805 22 00 |
||||
|
ex 0805 29 00 |
||||
|
0805 40 00 |
Grepfrut, inclusiv pomelo, proaspete sau uscate |
NS |
||
|
0805 50 90 |
Lămâi mici (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia), proaspete sau uscate |
S |
||
|
0805 90 00 |
Alte citrice, proaspete sau uscate |
S |
||
|
ex 0806 10 10 |
Struguri de masă, proaspeți, de la 1 ianuarie la 20 iulie și de la 21 noiembrie la 31 decembrie, excluzând strugurii din varietatea Empereur (Vitis vinifera), de la 1 decembrie la 31 decembrie |
S |
||
|
0806 10 90 |
Alte soiuri de struguri, proaspeți |
S |
||
|
ex 0806 20 |
Struguri uscați, excluzând produsele de la subpoziția ex 0806 20 30 , în ambalaje directe cu conținut net de peste 2 kg |
S |
||
|
0807 11 00 |
Pepeni (inclusiv pepeni verzi), proaspeți |
S |
||
|
0807 19 00 |
||||
|
0808 10 10 |
Mere pentru cidru, proaspete, prezentate în vrac, de la 16 septembrie la 15 decembrie |
S |
||
|
0808 30 10 |
Pere pentru cidru, proaspete, prezentate în vrac, de la 1 august la 31 decembrie |
S |
||
|
ex 0808 30 90 |
Alte pere, proaspete, de la 1 mai la 30 iunie |
S |
||
|
0808 40 00 |
Gutui, proaspete |
S |
||
|
ex 0809 10 00 |
Caise, proaspete, de la 1 ianuarie la 31 mai și de la 1 august la 31 decembrie |
S |
||
|
0809 21 00 |
Vișine (Prunus cerasus), proaspete |
S |
||
|
ex 0809 29 00 |
Cireșe, proaspete, de la 1 ianuarie la 20 mai și de la 11 august la 31 decembrie, altele decât vișine (Prunus cerasus) |
S |
||
|
ex 0809 30 |
Piersici, inclusiv nectarine, proaspete, de la 1 ianuarie la 10 iunie și de la 1 octombrie la 31 decembrie |
S |
||
|
ex 0809 40 05 |
Prune, proaspete, de la 1 ianuarie la 10 iunie și de la 1 octombrie la 31 decembrie |
S |
||
|
0809 40 90 |
Porumbe, proaspete |
S |
||
|
ex 0810 10 00 |
Căpșuni, proaspete, de la 1 ianuarie până la 30 aprilie și de la 1 august până la 31 decembrie |
S |
||
|
0810 20 |
Zmeură, mure, dude și hibrizi ai acestora, proaspete |
S |
||
|
0810 30 |
Coacăze negre, albe, roșii și agrișe, proaspete |
S |
||
|
0810 40 30 |
Fructe din specia Vaccinium myrtillus, proaspete |
S |
||
|
0810 40 50 |
Fructe din speciile Vaccinium macrocarpon și Vaccinium corymbosum, proaspete |
S |
||
|
0810 40 90 |
Alte fructe din genul Vaccinium, proaspete |
S |
||
|
0810 50 00 |
Kiwi, proaspete |
S |
||
|
0810 60 00 |
Durian, proaspăt |
S |
||
|
0810 70 00 |
Kaki, proaspăt |
S |
||
|
0810 90 75 |
Alte fructe, proaspete |
|||
|
ex 0811 |
Fructe și fructe cu coajă, fierte sau nu în apă sau în abur, congelate, cu sau fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori, cu excepția fructelor de la subpozițiile 0811 10 și 0811 20 |
S |
||
|
ex 0812 |
Fructe și fructe cu coajă, conservate provizoriu (de exemplu, cu ajutorul gazului sulfuros, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții de conservare), dar improprii consumului alimentar în această stare, cu excepția produselor de la subpoziția 0812 90 30 |
S |
||
|
0812 90 30 |
Papaya |
NS |
||
|
0813 10 00 |
Caise, uscate |
S |
||
|
0813 20 00 |
Prune, uscate |
S |
||
|
0813 30 00 |
Mere, uscate |
S |
||
|
0813 40 10 |
Piersici, inclusiv nectarine, uscate |
S |
||
|
0813 40 30 |
Pere, uscate |
S |
||
|
0813 40 50 |
Papaya, în stare uscată |
NS |
||
|
0813 40 95 |
Alte fructe, uscate, altele decât cele de la pozițiile 0801 -0806 |
NS |
||
|
0813 50 12 |
Amestecuri de fructe uscate (altele decât cele de la pozițiile 0801 -0806 ) de papaya, tamarine, mere de cajou, litchi, fructele arborelui Jack, sapotile, fructele pasiunii, fructe de carambola sau pitahaya, care nu conțin prune |
S |
||
|
0813 50 15 |
Alte amestecuri de fructe uscate (altele decât cele de la pozițiile 0801 până la 0806 ), care nu conțin prune |
S |
||
|
0813 50 19 |
Amestecuri de fructe uscate (altele decât cele de la pozițiile 0801 până la 0806 ), care conțin prune |
S |
||
|
0813 50 31 |
Amestecuri constituite numai din fructe cu coajă tropicale de la pozițiile 0801 și 0802 |
S |
||
|
0813 50 39 |
Amestecuri constituite numai din fructe cu coajă de la pozițiile 0801 și 0802 , altele decât fructe cu coajă tropicale |
S |
||
|
0813 50 91 |
Alte amestecuri de fructe cu coajă și fructe uscate de la capitolul 8, care nu conțin prune și smochine |
S |
||
|
0813 50 99 |
Alte amestecuri de fructe cu coajă și fructe uscate de la capitolul 8 |
S |
||
|
0814 00 00 |
Coji de citrice sau de pepeni (inclusiv pepeni verzi), proaspete, congelate, uscate, prezentate în apă sărată, sulfurate sau cu adaos de alte substanțe care asigură provizoriu conservarea lor |
NS |
||
|
S-2c |
09 |
ex capitolul 9 |
Cafea, ceai, maté și mirodenii, cu excepția produselor de la subpozițiile 0901 12 00 , 0901 21 00 , 0901 22 00 , 0901 90 90 și 0904 21 10 , de la pozițiile 0905 și 0907 și de la subpozițiile 0910 91 90 , 0910 99 33 , 0910 99 39 , 0910 99 50 și 0910 99 99 |
NS |
|
0901 12 00 |
Cafea, neprăjită, decafeinizată |
S |
||
|
0901 21 00 |
Cafea, prăjită, nedecafeinizată |
S |
||
|
0901 22 00 |
Cafea, prăjită, decafeinizată |
S |
||
|
0901 90 90 |
Înlocuitori de cafea care conțin cafea |
S |
||
|
0904 21 10 |
Ardei dulce (Capsicum annuum), uscat, nemăcinat și nepulverizat |
S |
||
|
0905 |
Vanilie |
S |
||
|
0907 |
Cuișoare (fructe întregi, cuișoare și codițe) |
S |
||
|
0910 91 90 |
Amestecuri de două sau mai multe produse de la poziții diferite de la 0904 până la 0910 , măcinate sau pulverizate |
S |
||
|
0910 99 33 |
Cimbru; frunze de dafin |
S |
||
|
0910 99 39 |
||||
|
0910 99 50 |
||||
|
0910 99 99 |
Alte mirodenii, măcinate sau pulverizate, altele decât amestecuri de două sau mai multe produse de la poziții diferite de la 0904 până la 0910 |
S |
||
|
S-2d |
10 |
1008 50 00 |
Quinoa (Chenopodium quinoa) |
S |
|
11 |
1104 29 17 |
Boabe de cereale decojite, excluzând orzul, ovăzul, porumbul, orezul și grâul |
S |
|
|
1105 |
Făină, griș, pudră, fulgi, granule și aglomerate sub formă de pelete, din cartofi |
S |
||
|
1106 10 00 |
Făină, griș și pudră din legume păstăi, uscate, de la poziția 0713 |
S |
||
|
1106 30 |
Făină, griș și pudră din produsele de la capitolul 8 |
S |
||
|
1108 20 00 |
Inulină |
S |
||
|
12 |
ex capitolul 12 |
Semințe și fructe oleaginoase; semințe și fructe diverse, cu excepția produselor de la subpozițiile 1209 21 00 , 1209 23 80 , 1209 29 50 , 1209 29 80 , 1209 30 00 , 1209 91 80 și 1209 99 91 ; plante industriale sau medicinale, cu excepția produselor de la subpozițiile 1211 90 30 , și excluzând produsele de la poziția 1210 și de la subpozițiile 1212 91 și 1212 93 00 |
S |
|
|
1209 21 00 |
Semințe de lucernă, destinate însămânțării |
NS |
||
|
1209 23 80 |
Alte semințe de iarbă, destinate însămânțării |
NS |
||
|
1209 29 50 |
Semințe de lupin, destinate însămânțării |
NS |
||
|
1209 29 80 |
Alte semințe de plante furajere, destinate însămânțării |
NS |
||
|
1209 30 00 |
Semințe de plante erbacee cultivate în special pentru flori, destinate însămânțării |
NS |
||
|
1209 91 80 |
Alte semințe de legume, destinate însămânțării |
NS |
||
|
1209 99 91 |
Semințe de plante cultivate în principal pentru florile lor, destinate însămânțării, altele decât cele de la subpoziția 1209 30 00 |
NS |
||
|
1211 90 30 |
Semințe de tonka, proaspete sau uscate, chiar tăiate, sfărâmate sau sub formă de pulbere |
NS |
||
|
13 |
ex capitolul 13 |
Lac; gume, rășini și alte seve și extracte vegetale, cu excepția produselor de la subpoziția 1302 12 00 |
S |
|
|
1302 12 00 |
Seve și extracte vegetale, din lemn-dulce |
NS |
||
|
S-3 |
15 |
1501 90 00 |
Grăsime de pasăre, alta decât cea de la pozițiile 0209 sau 1503 |
S |
|
1502 10 90 1502 90 90 |
Grăsimi de animale din speciile bovine, ovine sau caprine, altele decât cele de la poziția 1503 și altele decât cele destinate altor utilizări industriale decât fabricarea produselor pentru alimentația umană |
S |
||
|
1503 00 19 |
Stearina din untură și oleo-stearina, alta decât cea destinată utilizărilor industriale |
S |
||
|
1503 00 90 |
Ulei de untură și oleo-margarină și ulei de seu neemulsionate, neamestecate și nici altfel preparate, altele decât uleiul de seu destinat altor utilizări industriale decât fabricarea produselor pentru alimentația umană |
S |
||
|
1504 |
Grăsimi și uleiuri și fracțiunile acestora, de pește sau de mamifere marine, chiar rafinate, dar nemodificate chimic. |
S |
||
|
1505 00 10 |
Usuc brut (suintină) |
S |
||
|
1507 |
Ulei de soia și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic |
S |
||
|
1508 |
Ulei de arahide și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic |
S |
||
|
1511 10 90 |
Ulei de palmier, brut, cu excepția celui destinat altor utilizări tehnice sau industriale decât fabricarea de produse pentru alimentația umană |
S |
||
|
1511 90 |
Ulei de palmier și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic, altele decât uleiul brut |
S |
||
|
1512 |
Ulei de semințe de floarea-soarelui, de șofrănaș sau de semințe de bumbac și fracțiunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic |
S |
||
|
1513 |
Ulei de cocos (ulei de copra), de sâmburi de palmier sau de babassu și fracțiunile lor, chiar rafinate, dar nemodificate chimic |
S |
||
|
1514 |
Uleiuri de rapiță, de rapiță sălbatică sau de muștar și fracțiunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic |
S |
||
|
1515 |
Alte grăsimi și uleiuri de origine vegetală (inclusiv ulei de jojoba) și fracțiunile acestora, fixe, chiar rafinate, dar nemodificate chimic |
S |
||
|
ex 1516 |
Grăsimi și uleiuri de origine animală sau vegetală și fracțiunile lor, hidrogenate parțial sau total, interesterificate, reesterificate sau elaidinizate, chiar rafinate, dar nepreparate altfel, cu excepția produselor de la subpoziția 1516 20 10 |
S |
||
|
1516 20 10 |
Ulei de ricin hidrogenat, numit „ceară opal” |
NS |
||
|
1517 |
Margarină; amestecuri sau preparate alimentare din grăsimi sau din uleiuri animale sau vegetale sau din fracțiuni ale diferitelor grăsimi sau uleiuri de la capitolul 15, altele decât grăsimile sau uleiurile alimentare sau fracțiunile acestora de la poziția 1516 |
S |
||
|
1518 00 |
Grăsimi și uleiuri de origine animală sau vegetală și fracțiunile acestora, fierte, oxidate, deshidratate, sulfurate, suflate, polimerizate prin căldură în vacuum sau gaz inert sau altfel modificate chimic, cu excepția celor de la poziția 1516 ; amestecuri sau preparate nealimentare din grăsimi sau din uleiuri animale sau vegetale sau din fracțiuni ale diferitelor grăsimi sau uleiuri de la capitolul 15, nedenumite sau necuprinse în altă parte |
S |
||
|
1521 90 99 |
Ceară de albine sau de alte insecte, chiar rafinată sau colorată, cu excepția celei brute |
S |
||
|
1522 00 10 |
Degras |
S |
||
|
1522 00 91 |
Uleiuri de borhot sau de drojdie; paste de neutralizare (soapstocks), altele decât cele care conțin ulei având caracteristici de ulei de măsline |
S |
||
|
S-4a |
16 |
1601 00 10 |
Cârnați și produse similare din ficat și produse alimentare pe bază de ficat |
S |
|
1602 20 10 |
Ficat de gâscă sau rață, preparat sau conservat |
S |
||
|
1602 41 90 |
Jamboane și părți din acestea, preparate sau conservate, din animale din specia porcine, altele decât porcine domestice |
S |
||
|
1602 42 90 |
Spete și părți din acestea, preparate sau conservate, din animale din specia porcine, altele decât porcine domestice |
S |
||
|
1602 49 90 |
Alte preparate sau conserve din carne sau din organe, inclusiv amestecuri de la animale din specia porcine, altele decât porcine domestice |
S |
||
|
1602 90 31 |
Alte preparate sau conserve din carne sau din organe, de vânat sau de iepure |
S |
||
|
1602 90 69 |
Alte preparate sau conserve din carne sau din organe, de ovine, de caprine sau de alte animale, care nu conțin carne sau organe nefierte de bovine și care nu conțin carne sau organe de porcine domestice |
S |
||
|
1602 90 91 |
||||
|
1602 90 95 |
||||
|
1602 90 99 |
||||
|
1603 00 10 |
Extracte și sucuri de carne de pești, de crustacee, de moluște sau de alte nevertebrate acvatice, în ambalaje directe cu un conținut net de maximum 1 kg |
S |
||
|
1604 |
Preparate și conserve din pește; caviar și înlocuitorii acestuia preparați din icre de pește |
S |
||
|
1605 |
Crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice, preparate sau conservate |
S |
||
|
S-4b |
17 |
1702 50 00 |
Fructoză chimic pură |
S |
|
1702 90 10 |
Maltoză chimic pură |
S |
||
|
1704 |
Produse zaharoase fără cacao (inclusiv ciocolată albă) |
S |
||
|
18 |
Capitolul 18 |
Cacao și preparate din cacao |
S |
|
|
19 |
ex capitolul 19 |
Preparate pe bază de cereale, de făină, de amidon, de fecule sau de lapte; produse de patiserie, cu excepția produselor de la subpozițiile 1901 20 00 și 1901 90 91 |
S |
|
|
1901 20 00 |
Amestecuri și aluaturi pentru prepararea produselor de brutărie, de patiserie sau a biscuiților de la poziția 1905 |
NS |
||
|
1901 90 91 |
Altele, care nu conțin grăsimi provenite din lapte, sucroză, izoglucoză, glucoză sau amidon sau care conțin în greutate sub 1,5 % grăsimi provenite din lapte, sub 5 % sucroză (inclusiv zahăr invertit) sau izoglucoză, sub 5 % glucoză sau amidon, cu excepția preparatelor alimentare sub formă de pudră de la pozițiile 0401 la 0404 |
NS |
||
|
20 |
ex capitolul 20 |
Preparate din legume, din fructe sau din alte părți de plante, cu excepția produselor de la subpozițiile 2008 20 19 , 2008 20 39 și excluzând produsele de la poziția 2002 și de la subpozițiile 2005 80 00 , 2008 40 19 , 2008 40 31 , 2008 40 51 până la 2008 40 90 , 2008 70 19 , 2008 70 51 , 2008 70 61 până la 2008 70 98 |
S |
|
|
2008 20 19 |
Ananas, altfel preparat sau conservat, cu adaos de alcool, nedenumit sau neinclus în altă parte |
NS |
||
|
2008 20 39 |
||||
|
21 |
ex capitolul 21 |
Preparate alimentare diverse, cu excepția produselor de la subpozițiile 2101 20 și 2102 20 19 și excluzând produsele de la subpozițiile 2106 10 , 2106 90 30 , 2106 90 51 , 2106 90 55 și 2106 90 59 |
S |
|
|
2101 20 |
Extracte, esențe și concentrate de ceai sau maté și preparate pe bază de aceste extracte, esențe sau concentrate sau pe bază de ceai sau maté |
NS |
||
|
2102 20 19 |
Alte drojdii inactive |
NS |
||
|
22 |
ex capitolul 22 |
Băuturi, lichide alcoolice și oțet, excluzând produsele de la poziția 2207 , de la subpozițiile 2204 10 11 până la 2204 30 10 și subpoziția 2208 40 |
S |
|
|
23 |
2302 50 00 |
Reziduuri și deșeuri similare, chiar sub formă de pelete, rezultate din măcinarea sau din alte procedee de prelucrare a plantelor leguminoase |
S |
|
|
2307 00 19 |
Alte drojdii de vin |
S |
||
|
2308 00 19 |
Alte drojdii de struguri |
S |
||
|
2308 00 90 |
Alte materiale vegetale și deșeuri vegetale, reziduuri și subproduse vegetale, chiar aglomerate sub formă de pelete, de tipul celor folosite în hrana animalelor, nedenumite sau necuprinse în altă parte |
NS |
||
|
2309 10 90 |
Alte alimente pentru câini sau pisici, destinate pentru vânzare cu amănuntul, cu excepția celor cu conținut de amidon sau de glucoză, de sirop de glucoză, de maltodextrină sau de sirop de maltodextrină de la subpozițiile 1702 30 50 , 1702 30 90 , 1702 40 90 , 1702 90 50 și 2106 90 55 sau de produse lactate |
S |
||
|
2309 90 10 |
Produse solubile din pește sau din mamifere marine, de tipul celor folosite în hrana animalelor |
NS |
||
|
2309 90 91 |
Pulpă de sfeclă de zahăr cu adaos de melasă, de tipul celei folosite în hrana animalelor |
S |
||
|
2309 90 96 |
Alte preparate de tipul celor folosite în hrana animalelor, chiar cu un conținut în greutate de minimum 49 % de clorură de colină pe o bază organică sau anorganică |
S |
||
|
S-4c |
24 |
ex capitolul 24 |
Tutun și înlocuitori de tutun prelucrați, cu excepția produselor de la subpoziția 2401 10 60 |
S |
|
2401 10 60 |
Tutunuri de tip oriental uscate la soare („sun-cured”), nedesprinse de pe tulpină |
NS |
||
|
S-5 |
25 |
2519 90 10 |
Oxid de magneziu, altul decât carbonatul natural de magneziu (magnezită) calcinat |
NS |
|
2522 |
Var nestins, var stins și var hidraulic, cu excepția oxidului și a hidroxidului de calciu de la poziția 2825 |
NS |
||
|
2523 |
Cimenturi hidraulice (inclusiv cimenturi nepulverizate numite „clinkers”), chiar colorate: |
NS |
||
|
27 |
Capitolul 27 |
Combustibili minerali, uleiuri minerale și produse rezultate din distilarea acestora; materiale bituminoase; ceară minerală |
NS |
|
|
S-6a |
28 |
2801 |
Fluor, clor, brom și iod |
NS |
|
2802 00 00 |
Sulf sublimat sau precipitat; sulf coloidal |
NS |
||
|
ex 2804 |
Hidrogen, gaze rare și alte nemetale, excluzând produsele de la subpoziția 2804 69 00 |
NS |
||
|
2805 19 |
Metale alcaline sau alcalino-pământoase (altele decât sodiul și calciul) |
NS |
||
|
2805 30 |
Metale din pământuri rare, scandiu și ytriu, chiar amestecate sau aliate între ele |
NS |
||
|
2806 |
Clorură de hidrogen (acid clorhidric); acid clorosulfuric |
NS |
||
|
2807 00 00 |
Acid sulfuric; oleum |
NS |
||
|
2808 00 00 |
Acid nitric (azotic); acizi sulfonitrici |
NS |
||
|
2809 |
Pentaoxid de difosfor; acid fosforic; acizi polifosforici, cu compoziție chimică definită sau nu |
NS |
||
|
2810 00 90 |
Oxizi de bor, cu excepția trioxidului de bor; acizi borici |
NS |
||
|
2811 |
Alți acizi anorganici și alți compuși oxigenați anorganici ai nemetalelor |
NS |
||
|
2812 |
Halogenuri și oxihalogenuri de nemetale |
NS |
||
|
2813 |
Sulfuri de nemetale; trisulfură de fosfor comercială |
NS |
||
|
2814 |
Amoniac, anhidru sau în soluție apoasă |
S |
||
|
2815 |
Hidroxid de sodiu (sodă caustică); hidroxid de potasiu (potasă caustică); peroxid de sodiu sau de potasiu |
S |
||
|
2816 |
Hidroxid și peroxid de magneziu; oxizi, hidroxizi și peroxizi de stronțiu sau de bariu |
NS |
||
|
2817 00 00 |
Oxid de zinc; peroxid de zinc |
S |
||
|
2818 10 |
Corindon artificial, cu compoziție chimică definită sau nu |
S |
||
|
2818 20 00 |
Oxid de aluminiu altul decât corindon artificial |
NS |
||
|
2819 |
Oxizi și hidroxizi de crom |
S |
||
|
2820 |
Oxizi de mangan |
S |
||
|
2821 |
Oxizi și hidroxizi de fier; pământuri colorante conținând minimum 70 %, în greutate, fier combinat evaluat ca Fe2O3 |
NS |
||
|
2822 00 00 |
Oxizi și hidroxizi de cobalt; oxizi de cobalt comerciali |
NS |
||
|
2823 00 00 |
Oxizi de titan |
S |
||
|
2824 |
Oxizi de plumb; miniu de plumb roșu și portocaliu |
NS |
||
|
ex 2825 |
Hidrazină și hidroxilamină și sărurile lor anorganice; alte baze anorganice; alți oxizi, hidroxizi și peroxizi de metale, cu excepția produselor de la subpozițiile 2825 10 00 și 2825 80 00 |
NS |
||
|
2825 10 00 |
Hidrazină și hidroxilamină și sărurile lor anorganice |
S |
||
|
2825 80 00 |
Oxizi de antimoniu |
S |
||
|
2826 |
Fluoruri; fluorosilicați, fluoroaluminați și alte săruri complexe de fluor |
NS |
||
|
ex 2827 |
Cloruri, oxicloruri și hidroxicloruri, cu excepția produselor de la subpozițiile 2827 10 00 și 2827 32 00 ; bromuri și oxibromuri; ioduri și oxiioduri |
NS |
||
|
2827 10 00 |
Clorură de amoniu |
S |
||
|
2827 32 00 |
Clorură de aluminiu |
S |
||
|
2828 |
Hipocloriți; hipoclorit de calciu comercial; cloriți; hipobromiți |
NS |
||
|
2829 |
Clorați și perclorați; bromați și perbromați; iodați și periodați |
NS |
||
|
ex 2830 |
Sulfuri, cu excepția produselor de la subpoziția 2830 10 00 ; polisulfuri, cu compoziție chimică definită sau nu |
NS |
||
|
2830 10 00 |
Sulfuri de sodiu |
S |
||
|
2831 |
Ditioniți și sulfoxilați |
NS |
||
|
2832 |
Sulfiți; tiosulfați |
NS |
||
|
2833 |
Sulfați; alauni; persulfați |
NS |
||
|
2834 10 00 |
Nitriți |
S |
||
|
2834 21 00 |
Nitrați |
NS |
||
|
2834 29 |
||||
|
2835 |
Fosfinați (hipofosfiți), fosfonați (fosfiți) și fosfați; polifosfați, cu compoziție chimică definită sau nu |
S |
||
|
ex 2836 |
Carbonați, cu excepția produselor de la subpozițiile 2836 20 00 , 2836 40 00 și 2836 60 00 ; percarbonați; carbonat de amoniu comercial care conține carbamat de amoniu |
NS |
||
|
2836 20 00 |
Carbonat disodic |
S |
||
|
2836 40 00 |
Carbonați de potasiu |
S |
||
|
2836 60 00 |
Carbonat de bariu |
S |
||
|
2837 |
Cianuri, oxicianuri și cianuri complexe |
NS |
||
|
2839 |
Silicați; silicați de metale alcaline comerciali |
NS |
||
|
2840 |
Borați; perborați |
NS |
||
|
ex 2841 |
Săruri ale oxiacizilor metalici sau permetalici, cu excepția produsului de la subpoziția 2841 61 00 |
NS |
||
|
2841 61 00 |
Permanganat de potasiu |
S |
||
|
2842 |
Alte săruri ale acizilor sau peracizilor anorganici (inclusiv aluminosilicați cu compoziție chimică definită sau nu), altele decât azidele |
NS |
||
|
2843 |
Metale prețioase în stare coloidală; compuși anorganici sau organici ai metalelor prețioase, cu compoziție chimică definită sau nu; amalgame de metale prețioase |
NS |
||
|
ex 2844 30 11 |
Materiale metaloceramice conținând uraniu sărăcit în U-235 sau compușii acestui produs, altele decât cele neprelucrate |
NS |
||
|
ex 2844 30 51 |
Materiale metaloceramice conținând toriu sau compuși de toriu, altele decât cele neprelucrate |
NS |
||
|
2845 90 90 |
Izotopi, alții decât cei de la poziția 2844 ; compuși, anorganici sau organici, ai acestor izotopi, cu compoziție chimică definită sau nu, alții decât apă grea (oxid de deuteriu) (Euratom), alții decât deuteriu și compuși de deuteriu, hidrogen și compuși de hidrogen îmbogățiți în deuteriu sau amestecuri și soluții conținând aceste produse (Euratom) |
NS |
||
|
2846 |
Compuși anorganici sau organici ai metalelor de pământuri rare, ai ytriului sau ai scandiului sau ai amestecurilor din aceste metale |
NS |
||
|
2847 00 00 |
Peroxid de hidrogen (apă oxigenată) chiar solidificat cu uree |
NS |
||
|
ex 2849 |
Carburi, cu compoziție chimică definită sau nu, cu excepția produselor de la subpozițiile 2849 20 00 și 2849 90 30 |
NS |
||
|
2849 20 00 |
Carbură de siliciu, cu compoziție chimică definită sau nu |
S |
||
|
2849 90 30 |
Carburi de tungsten, cu compoziție chimică definită sau nu |
S |
||
|
ex 2850 00 |
Hidruri, nitruri, azide și boruri, cu compoziție chimică definită sau nu,altele decât compușii care constituie în același timp carburi de la poziția 2849 |
NS |
||
|
ex 2850 00 60 |
Siliciuri, cu compoziție chimică definită sau nu |
S |
||
|
2852 |
Compuși organici sau anorganici ai mercurului, cu compoziție chimică definită sau nu, cu excepția amalgamelor |
NS |
||
|
2853 |
Fosfuri, definite chimic sau nu, cu excepția ferofosfurilor; alți compuși anorganici (inclusiv apă distilată sau de conductibilitate și apă de puritate similară); aer lichid (inclusiv aerul lichid din care au fost eliminate gazele rare); aer comprimat; amalgame, altele decât amalgamele de metale prețioase |
NS |
||
|
29 |
2903 |
Derivați halogenați ai hidrocarburilor |
S |
|
|
ex 2904 |
Derivați sulfonați, nitrați sau nitrozați ai hidrocarburilor, chiar halogenate, cu excepția produselor de la subpoziția 2904 20 00 |
NS |
||
|
2904 20 00 |
Derivați care conțin numai grupe nitro sau nitrozo |
S |
||
|
ex 2905 |
Alcooli aciclici și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați, cu excepția produselor de la subpoziția 2905 45 00 , și excluzând produsele de la subpozițiile 2905 43 00 și 2905 44 |
S |
||
|
2905 45 00 |
Glicerină |
NS |
||
|
2906 |
Alcooli ciclici și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
NS |
||
|
ex 2907 |
Fenoli, cu excepția produselor de la subpozițiile 2907 15 90 și ex 2907 22 00 ; fenoli-alcooli |
NS |
||
|
2907 15 90 |
Naftoli și sărurile lor, altele decât 1-naftol |
S |
||
|
ex 2907 22 00 |
Hidrochinonă |
S |
||
|
2908 |
Derivați halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai fenolilor sau ai fenoli-alcoolilor |
NS |
||
|
2909 |
Eteri, eteri-alcooli, eteri-fenoli, eteri-alcooli-fenoli, peroxizi ai alcoolilor, peroxizi ai eterilor, peroxizi ai cetonelor (cu compoziție chimică definită sau nu) și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
S |
||
|
2910 |
Epoxizi, epoxi-alcooli, epoxi-fenoli și epoxi-eteri cu trei atomi în ciclu și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
NS |
||
|
2911 00 00 |
Acetali și semiacetali, care conțin chiar alte funcții oxigenate, și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
NS |
||
|
ex 2912 |
Aldehide, chiar conținând alte funcții oxigenate; polimeri ciclici ai aldehidelor; paraformaldehida, cu excepția produsului de la subpoziția 2912 41 00 |
NS |
||
|
2912 41 00 |
Vanilina (metilprotocatechualdehida sau 4-hidroxi-3-metoxibenzaldehida) |
S |
||
|
2913 00 00 |
Derivați halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai produselor de la poziția 2912 |
NS |
||
|
ex 2914 |
Cetone și chinone, chiar conținând alte funcții oxigenate, și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați, cu excepția produselor de la subpozițiile 2914 11 00 , ex 2914 29 și 2914 22 00 |
NS |
||
|
2914 11 00 |
Acetonă |
S |
||
|
ex 2914 29 |
Camfor |
S |
||
|
2914 22 00 |
Ciclohexanonă și metilciclohexanone |
S |
||
|
2915 |
Acizi monocarboxilici aciclici saturați și anhidridele, halogenurile, peroxizii și peroxiacizii lor; derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
S |
||
|
ex 2916 |
Acizi monocarboxilici aciclici nesaturați și acizi monocarboxilici ciclici, anhidridele, halogenurile, peroxizii și peroxiacizii lor; derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați, cu excepția produselor de la subpozițiile ex 2916 11 00 , 2916 12 00 și 2916 14 00 |
NS |
||
|
ex 2916 11 00 |
Acid acrilic |
S |
||
|
2916 12 00 |
Esterii acidului acrilic |
S |
||
|
2916 14 00 |
Esterii acidului metacrilic |
S |
||
|
ex 2917 |
Acizi policarboxilici, anhidridele, halogenurile, peroxizii și peroxiacizii lor; derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați, cu excepția produselor de la subpozițiile 2917 11 00 , ex 2917 12 00 , 2917 14 00 , 2917 32 00 , 2917 35 00 și 2917 36 00 |
NS |
||
|
2917 11 00 |
Acid oxalic, sărurile și esterii lui |
S |
||
|
ex 2917 12 00 |
Acid adipic și sărurile lui |
S |
||
|
2917 14 00 |
Anhidridă maleică |
S |
||
|
2917 32 00 |
Ortoftalații de dioctil |
S |
||
|
2917 35 00 |
Anhidridă ftalică |
S |
||
|
2917 36 00 |
Acid tereftalic și sărurile lui |
S |
||
|
ex 2918 |
Acizi carboxilici cu funcții oxigenate suplimentare și anhidridele, halogenurile, peroxizii și peroxiacizii lor, derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați, cu excepția produselor de la subpozițiile 2918 14 00 , 2918 15 00 , 2918 21 00 , 2918 22 00 și 2918 29 00 |
NS |
||
|
2918 14 00 |
Acid citric |
S |
||
|
2918 15 00 |
Sărurile și esterii acidului citric |
S |
||
|
2918 21 00 |
Acid salicilic și sărurile lui |
S |
||
|
2918 22 00 |
Acido-acetilsalicilic, sărurile și esterii lui |
S |
||
|
ex 2918 29 00 |
Acizi sulfosalicilici, acizi hidroxinaftoici; sărurile și esterii acestora |
S |
||
|
2919 |
Esteri fosforici și sărurile lor, inclusiv lactofosfați, derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
NS |
||
|
2920 |
Esterii altor acizi anorganici ai nemetalelor (cu excepția esterilor acizilor halogenhidrici) și sărurile lor, derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
NS |
||
|
2921 |
Compuși cu funcție aminică |
S |
||
|
2922 |
Amino compuși cu funcții oxigenate |
S |
||
|
2923 |
Săruri și hidroxizi de amoniu cuaternari; lecitine și alte fosfoaminolipide, cu compoziție chimică definită sau nu |
NS |
||
|
ex 2924 |
Compuși cu funcție carboxiamidă, compuși cu funcție amidă ai acidului carbonic, cu excepția produselor de la subpoziția 2924 23 00 |
S |
||
|
2924 23 00 |
Acid 2-acetamidobenzoic (acid N-acetilantranilic) și sărurile lui |
NS |
||
|
2925 |
Compuși cu funcție carboximidă (inclusiv zaharină și sărurile ei) și compuși cu funcție imină |
NS |
||
|
ex 2926 |
Compuși cu funcție nitril, cu excepția produsului de la subpoziția 2926 10 00 |
NS |
||
|
2926 10 00 |
Acrilonitril |
S |
||
|
2927 00 00 |
Compuși diazoici, azoici sau azoxici |
S |
||
|
2928 00 90 |
Derivați organici ai hidrazinei sau ai hidroxilaminei, alții decât N,N-bis(2-metoxietil) hidroxilamină |
NS |
||
|
2929 10 00 |
Izocianați |
S |
||
|
2929 90 00 |
Alți compuși cu alte funcții azotate |
NS |
||
|
2930 20 00 |
Tiocarbamați și ditiocarbamați și mono-, di- sau tetrasulfuri de tiouram; ditiocarbonați (xantați) |
NS |
||
|
2930 30 00 |
||||
|
ex 2930 90 98 |
||||
|
2930 40 90 |
Metionină, captafol (ISO), metamidofos (ISO) și alți compuși organo-sulfuroși, alții decât ditiocarbonați (xantați) |
S |
||
|
2930 60 00 |
||||
|
2930 70 00 |
||||
|
2930 80 00 |
||||
|
2930 90 13 |
||||
|
2930 90 16 |
||||
|
ex 2930 90 98 |
||||
|
2931 00 |
Alți compuși organo-anorganici |
NS |
||
|
ex 2932 |
Compuși heterociclici care conțin ca hetero-atom(i) numai oxigen, cu excepția produselor de la subpozițiile 2932 12 00 , 2932 13 00 și ex 2932 20 90 |
NS |
||
|
2932 12 00 |
2-Furaldehidă (furfuraldehidă, furfural) |
S |
||
|
2932 13 00 |
Alcool furfurilic și alcool tetrahidrofurfurilic |
S |
||
|
ex 2932 20 90 |
Cumarină, metilcumarine și etilcumarine |
S |
||
|
ex 2933 |
Compuși heterociclici cu heteroatom(i) de azot în exclusivitate, cu excepția produsului de la subpoziția 2933 61 00 |
NS |
||
|
2933 61 00 |
Melamină |
S |
||
|
2934 |
Acizi nucleici și sărurile lor, cu compoziție chimică definită sau nu; alți compuși heterociclici |
NS |
||
|
2935 10 00 |
Sulfonamidă de N-metilperfluoroctan |
S |
||
|
2935 20 00 |
Sulfonamidă de N-etilperfluoroctan |
|||
|
2935 30 00 |
Sulfonamidă de N-etil-N-(2-hidroxietil) perfluoroctan |
|||
|
2935 40 00 |
Sulfonamidă de N-(2-hidroxietil)-N-metilperfluoroctan |
|||
|
2935 50 00 |
Alte sulfonamide de perfluoroctan |
|||
|
2935 90 90 |
Alte sulfonamide |
|||
|
2938 |
Glicozide, naturale sau reproduse prin sinteză, sărurile, eterii, esterii lor și alți derivați |
NS |
||
|
ex 2940 00 00 |
Zaharuri chimic pure, cu excepția zaharozei, a lactozei, a maltozei, a glucozei și a fructozei, cu excepția ramnozei, rafinozei și manozei; eteri, acetali și esteri ai zaharurilor și sărurile lor, altele decât produsele de la pozițiile 2937 , 2938 sau 2939 |
S |
||
|
ex 2940 00 00 |
Ramnoză, rafinoză și manoză |
NS |
||
|
2941 20 30 |
Dihidrostreptomicină, săruri, esteri și hidrați ai acesteia |
NS |
||
|
2942 00 00 |
Alți compuși organici |
NS |
||
|
S-6b |
31 |
3102 21 00 |
Sulfat de amoniu |
NS |
|
3102 40 |
Amestecuri de nitrat de amoniu cu carbonat de calciu sau alte substanțe anorganice fără putere de fertilizare |
NS |
||
|
3102 50 00 |
Nitrat de sodiu |
NS |
||
|
3102 60 00 |
Săruri duble și amestecuri de nitrat de calciu și de nitrat de amoniu |
NS |
||
|
3103 11 00 |
Superfosfați |
S |
||
|
3103 19 00 |
||||
|
3105 |
Îngrășăminte minerale sau chimice care conțin două sau trei dintre următoarele elemente fertilizante, azot, fosfor și potasiu; alte îngrășăminte; produsele de la acest capitol, prezentate fie în tablete sau forme similare, fie în ambalaje cu o greutate brută de maximum 10 kg |
S |
||
|
32 |
ex capitolul 32 |
Extracte tanante sau colorante; tanini și derivații lor; pigmenți și alte substanțe colorante; vopsele și lacuri; masticuri; cerneluri; cu excepția produselor de la pozițiile 3204 și 3206 , și excluzând produsele de la subpozițiile 3201 90 20 , ex 3201 90 90 (extracte tanante de eucalipt), ex 3201 90 90 (extracte tanante obținute din fructe de gambier și mirobalan) și ex 3201 90 90 (alte extracte tanante de origine vegetală) |
NS |
|
|
3201 20 00 |
Extract de mimoză (salcâm australian) |
NS |
||
|
3204 |
Substanțe colorante organice sintetice, cu sau fără compoziție chimică definită; preparate menționate la nota 3 de capitol, pe bază de substanțe colorante organice sintetice; produse organice sintetice de tipul celor utilizate ca agenți de strălucire fluorescentă sau ca luminofori, chiar cu compoziție chimică definită |
S |
||
|
3206 |
Alte substanțe colorante; preparate menționate la nota 3 de capitol, altele decât cele de la pozițiile 3203 , 3204 sau 3205 ; produse anorganice de tipul celor utilizate ca luminofori, chiar cu compoziție chimică definită |
S |
||
|
33 |
Capitolul 33 |
Uleiuri esențiale și rezinoide; produse preparate de parfumerie sau de toaletă și preparate cosmetice |
NS |
|
|
34 |
Capitolul 34 |
Săpunuri, agenți de suprafață organici, preparate pentru spălat, preparate lubrifiante, ceară artificială, ceară preparată, produse pentru întreținere, lumânări și articole similare, paste pentru modelare, „ceară dentară” și preparate dentare pe bază de ipsos |
NS |
|
|
35 |
3501 |
Cazeină, cazeinați și alți derivați ai cazeinei; cleiuri de cazeină |
S |
|
|
3502 90 90 |
Albuminați și alți derivați de albumine |
NS |
||
|
3503 00 |
Gelatine (inclusiv cele prezentate în foi de formă pătrată sau dreptunghiulară, chiar prelucrate la suprafață sau colorate) și derivații lor; clei de pește (ihtiocol); alte cleiuri de origine animală, cu excepția cleiurilor de cazeină de la poziția 3501 |
NS |
||
|
3504 00 |
Peptone și derivații acestora; alte substanțe proteice și derivații lor, nedenumite și necuprinse în altă parte, pulbere de piele, tratată sau nu cu crom |
NS |
||
|
3505 10 50 |
Amidonuri și fecule esterificate sau eterificate |
NS |
||
|
3506 |
Cleiuri și alți adezivi preparați, nedenumiți și necuprinși în altă parte; produse de orice fel folosite ca adezivi sau cleiuri, condiționate pentru vânzarea cu amănuntul ca adezivi sau cleiuri, cu o greutate netă de maximum 1 kg |
NS |
||
|
3507 |
Enzime; enzime preparate nedenumite și necuprinse în altă parte |
S |
||
|
36 |
Capitolul 36 |
Pulberi și explozivi; articole de pirotehnie; chibrituri; aliaje piroforice; materiale inflamabile |
NS |
|
|
37 |
Capitolul 37 |
Produse fotografice sau cinematografice |
NS |
|
|
38 |
ex capitolul 38 |
Produse chimice diverse, cu excepția produselor de la pozițiile 3802 și 3817 00 , subpozițiile 3823 12 00 și 3823 70 00 , și poziția 3825 , excluzând produsele de la subpozițiile 3809 10 și 3824 60 |
NS |
|
|
3802 |
Cărbune activ; materiale minerale naturale activate; negru de origine animală, inclusiv negru animal rezidual |
S |
||
|
3817 00 |
Alchilbenzeni în amestec și alchil-naftaline în amestec, altele decât cele de la poziția 2707 sau 2902 |
S |
||
|
3823 12 00 |
Acid oleic |
S |
||
|
3823 70 00 |
Alcooli grași industriali |
S |
||
|
3825 |
Produse reziduale ale industriei chimice sau ale industriilor conexe, nedenumite și necuprinse în altă parte; deșeuri orășenești; nămol de epurare; alte deșeuri menționate la nota 6 din prezentul capitol |
S |
||
|
S-7a |
39 |
ex capitolul 39 |
Materiale plastice și articole din material plastic, cu excepția produselor de la pozițiile 3901 , 3902 , 3903 și 3904 , subpozițiile 3906 10 00 , 3907 10 00 , 3907 61 00 , 3907 69 00 și 3907 99 , pozițiile 3908 și 3920 și subpozițiile ex 3921 90 10 și 3923 21 00 |
NS |
|
3901 |
Polimeri de etilenă, în forme primare |
S |
||
|
3902 |
Polimeri de propilenă sau de alte olefine, sub forme primare |
S |
||
|
3903 |
Polimeri de stiren, sub forme primare |
S |
||
|
3904 |
Polimeri de clorură de vinil sau de alte olefine halogenate, sub forme primare |
S |
||
|
3906 10 00 |
Poli(metacrilat de metil) |
S |
||
|
3907 10 00 |
Poliacetali |
S |
||
|
3907 61 00 |
Poli(etilenă tereftalat), sub forme primare, cu indice de viscozitate de minimum 78 ml/g |
NS |
||
|
3907 69 00 |
Alte forme de poli(etilenă tereftalat) |
S |
||
|
3907 99 |
Alți poliesteri, cu excepția celor nesaturați |
S |
||
|
3908 |
Poliamide sub forme primare |
S |
||
|
3920 |
Alte plăci, folii, pelicule, benzi, panglici și lame, din materiale plastice nealveolare, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevăzute cu un suport |
S |
||
|
ex 3921 90 10 |
Alte plăci, folii, pelicule, benzi si lame din poliesteri, altele decât produse alveolare și altele decât folii și plăci ondulate |
S |
||
|
3923 21 00 |
Saci și pungi (inclusiv conuri), din polimeri de etilenă |
S |
||
|
S-7b |
40 |
ex capitolul 40 |
Cauciuc și articole din cauciuc, cu excepția produselor de la poziția 4010 |
NS |
|
4010 |
Benzi transportoare sau curele de transmisie, din cauciuc vulcanizat |
S |
||
|
S-8a |
41 |
ex 4104 |
Piei tăbăcite sau uscate și piei semifinite de bovine (inclusiv de bivoli) sau de cabaline, epilate, chiar șpăltuite, dar fără alte prelucrări, excluzând produsele de la subpozițiile 4104 41 19 și 4104 49 19 |
S |
|
ex 4106 31 00 |
Piei tăbăcite sau semifinite de porcine, epilate, în stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom „wet-blue”), șpăltuite, dar fără prelucrări suplimentare, sau în stare uscată (semifinită), chiar șpăltuită, dar fără prelucrări suplimentare |
NS |
||
|
4106 32 00 |
||||
|
4107 |
Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare și piei pergamentate de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, epilate, chiar șpăltuite, altele decât cele de la poziția 4114 |
S |
||
|
4112 00 00 |
Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare și piei pergamentate, de ovine, epilate, chiar șpăltuite, altele decât cele de la poziția 4114 |
S |
||
|
ex 4113 |
Piei finite prelucrate după tăbăcire sau după uscare, inclusiv piei pergamentate ale altor animale, epilate, chiar șpăltuite, altele decât pieile de la poziția 4114 , cu excepția produselor de la subpoziția 4113 10 00 |
NS |
||
|
4113 10 00 |
De caprine |
S |
||
|
4114 |
Piei finite tăbăcite în grăsimi (piei „chamois”), inclusiv cele obținute prin tăbăcire combinată; piei finite lăcuite sau lăcuite stratificate; piei metalizate |
S |
||
|
4115 10 00 |
Piele reconstituită pe bază de piele sau de fibre de piele, sub formă de plăci, foi sau benzi, chiar rulate |
S |
||
|
S-8b |
42 |
ex capitolul 42 |
Obiecte din piele; articole de curelărie sau de șelărie; articole de voiaj, bagaje de mână și articole similare; articole din intestine de animale (altele decât cele de la viermii de mătase); cu excepția produselor de la pozițiile 4202 și 4203 |
NS |
|
4202 |
Valize, geamantane și cufere, casete de toaletă și mape port-documente, serviete, ghiozdane, tocuri pentru ochelari, tocuri pentru binocluri, tocuri pentru aparate fotografice, pentru aparate de filmat, cutii pentru instrumente muzicale sau pentru arme, tocuri de pistol și articole similare; genți de voiaj, cutii izolate termic pentru produse alimentare și băuturi, truse de toaletă, rucsacuri, genți de mână, sacoșe pentru cumpărături, portofele, portmonee, porthărți, tabachere, pungi pentru tutun, truse pentru scule, saci pentru articole de sport, cutii pentru flacoane sau pentru tacâmuri, cutii pentru pudră, casete pentru bijuterii și articole similare, din piele naturală sau reconstituită, din foi de material plastic, din materiale textile, din fibre vulcanizate, din carton sau acoperite, în totalitate sau în mare parte, cu astfel de materiale sau cu hârtie |
S |
||
|
4203 |
Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte din piele naturală sau reconstituită |
S |
||
|
43 |
Capitolul 43 |
Blănuri și blănuri artificiale; articole din acestea |
NS |
|
|
S-9a |
44 |
ex capitolul 44 |
Lemn și articole din lemn, cu excepția produselor de la pozițiile 4410 , 4411 , 4412 , subpozițiile 4418 10 , 4418 20 10 , 4418 73 10 , 4418 74 00 , 4420 10 11 , 4420 90 10 și 4420 90 91 ; cărbune de lemn |
NS |
|
4410 |
Plăci aglomerate, panouri numite „oriented strand board” (OSB) și panouri similare (de exemplu, panourile numite „waferboard”), din lemn sau din alte materiale lemnoase, chiar aglomerate cu rășini sau cu alți lianți organici |
S |
||
|
4411 |
Panouri fibrolemnoase sau din alte materiale lemnoase, chiar aglomerate cu rășini sau cu alți lianți organici |
S |
||
|
4412 |
Placaj, lemn furniruit și lemn stratificat similar |
S |
||
|
4418 10 |
Ferestre, uși-ferestre și ramele și pervazurile lor |
S |
||
|
4418 20 10 |
Uși și ramele lor, pervazuri și praguri, din lemn tropical menționat în nota 2 complementară la capitolul 44 |
S |
||
|
4418 73 10 |
Panouri asamblate pentru acoperit podele mozaicate, din lemn |
S |
||
|
4418 74 00 |
||||
|
4420 10 11 |
Statuete și alte obiecte de ornament, din lemn tropical, astfel cum sunt specificate în nota 2 complementară la capitolul 44; lemn marchetat si lemn încrustat; sipete, casete și cutii pentru bijuterii sau orfevrărie și articole similare și articole de mobilier care nu se încadrează la capitolul 94, din lemn tropical, astfel cum se specifică în nota 2 complementară la capitolul 44 |
S |
||
|
4420 90 10 |
||||
|
4420 90 91 |
||||
|
S-9b |
45 |
ex capitolul 45 |
Plută și articole din plută, cu excepția produselor de la poziția 4503 |
NS |
|
4503 |
Articole din plută naturală |
S |
||
|
46 |
Capitolul 46 |
Produse din paie, din alfa sau din alte materiale pentru împletit; coșuri împletite din nuiele și articole din răchită |
S |
|
|
S-11a |
50 |
Capitolul 50 |
Mătase |
S |
|
51 |
ex capitolul 51 |
Lână, păr fin sau grosier de animale, excluzând produsele de la poziția 5105 ; fire și țesături din păr de cal |
S |
|
|
52 |
Capitolul 52 |
Bumbac |
S |
|
|
53 |
Capitolul 53 |
Alte fibre textile vegetale; fire din hârtie și țesături din fire de hârtie |
S |
|
|
54 |
Capitolul 54 |
Filamente sintetice sau artificiale; benzi și forme similare din materiale textile sintetice sau artificiale |
S |
|
|
55 |
Capitolul 55 |
Fibre sintetice sau artificiale discontinue |
S |
|
|
56 |
Capitolul 56 |
Vată, pâslă și materiale nețesute; fire speciale; sfori, funii, frânghii și articole din acestea |
S |
|
|
57 |
Capitolul 57 |
Covoare și alte acoperitoare de podea din materiale textile |
S |
|
|
58 |
Capitolul 58 |
Țesături speciale; țesături cu smocuri; dantele; tapiserii; pasmanterii; broderii |
S |
|
|
59 |
Capitolul 59 |
Țesături impregnate, îmbrăcate, acoperite sau stratificate; articole tehnice din materiale textile |
S |
|
|
60 |
Capitolul 60 |
Materiale tricotate sau croșetate |
S |
|
|
S-11b |
61 |
Capitolul 61 |
Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte, tricotate sau croșetate |
S |
|
62 |
Capitolul 62 |
Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte, altele decât cele tricotate sau croșetate |
S |
|
|
63 |
Capitolul 63 |
Alte articole textile confecționate; seturi; îmbrăcăminte purtată sau uzată și articole textile purtate sau uzate; zdrențe |
S |
|
|
S-12a |
64 |
Capitolul 64 |
Încălțăminte, ghetre și articole similare; părți ale acestor articole |
S |
|
S-12b |
65 |
Capitolul 65 |
Obiecte de acoperit capul și părți ale acestora |
NS |
|
66 |
Capitolul 66 |
Umbrele de ploaie, umbrele de soare, bastoane, bastoane-scaun, bice, cravașe și părți ale acestora |
S |
|
|
67 |
Capitolul 67 |
Pene și puf prelucrate și articole din pene sau din puf; flori artificiale; articole din păr uman |
NS |
|
|
S-13 |
68 |
Capitolul 68 |
Articole din piatră, ipsos, ciment, azbest, mică sau din materiale similare |
NS |
|
69 |
Capitolul 69 |
Produse ceramice |
S |
|
|
70 |
Capitolul 70 |
Sticlă și articole din sticlă |
S |
|
|
S-14 |
71 |
ex capitolul 71 |
Perle naturale sau de cultură, pietre prețioase sau semiprețioase, metale prețioase, metale placate sau dublate cu metale prețioase și articole din aceste materiale; imitații de bijuterii; monede; cu excepția produselor de la poziția 7117 |
NS |
|
7117 |
Imitații de bijuterii |
S |
||
|
S-15a |
72 |
7202 |
Feroaliaje |
S |
|
73 |
Capitolul 73 |
Articole din fontă, din fier sau din oțel |
NS |
|
|
S-15b |
74 |
Capitolul 74 |
Cupru și articole din cupru |
S |
|
75 |
7505 12 00 |
Bare, tije și profile din aliaje de nichel |
NS |
|
|
7505 22 00 |
Sârmă din aliaje de nichel |
NS |
||
|
7506 20 00 |
Table, benzi și folii din aliaje de nichel |
NS |
||
|
7507 20 00 |
Tuburi, țevi sau accesorii de țevării din nichel |
NS |
||
|
76 |
ex capitolul 76 |
Aluminiu și articole din aluminiu, excluzând produsele de la poziția 7601 |
S |
|
|
78 |
ex capitolul 78 |
Plumb și articole din plumb, excluzând produsele de la poziția 7801 |
S |
|
|
7801 99 |
Plumb sub formă brută, cu excepția celui rafinat și cu excepția celui care conține stibiu (antimoniu) ca alt element predominant în greutate |
NS |
||
|
79 |
ex capitolul 79 |
Zinc și articole din zinc, excluzând produsele de la pozițiile 7901 și 7903 |
S |
|
|
81 |
ex capitolul 81 |
Alte metale comune; metaloceramice; articole din aceste materiale, excluzând produsele de la subpozițiile 8101 10 00 , 8102 10 00 , 8102 94 00 , 8109 20 00 , 8110 10 00 , 8112 21 90 , 8112 51 00 , 8112 59 00 , 8112 92 și 8113 00 20 , cu excepția produselor de la subpozițiile 8101 94 00 , 8104 11 00 , 8104 19 00 , 8107 20 00 , 8108 20 00 și 8108 30 00 |
S |
|
|
8101 94 00 |
Tungsten (wolfram) în formă brută, inclusiv bare și tije obținute doar prin sinterizare |
NS |
||
|
8104 11 00 |
Magneziu sub formă brută, cu un conținut de magneziu de minimum 99,8 % din greutate |
NS |
||
|
8104 19 00 |
Magneziu sub formă brută (excluzând produsele de la subpoziția 8104 11 00 ) |
NS |
||
|
8107 20 00 |
Cadmiu sub formă brută; pulberi |
NS |
||
|
8108 20 00 |
Titan sub formă brută; pulberi |
NS |
||
|
8108 30 00 |
Deșeuri și resturi de titan |
NS |
||
|
82 |
Capitolul 82 |
Unelte și scule, articole de cuțitărie și tacâmuri, din metale comune; părți ale acestor articole, din metale comune |
S |
|
|
83 |
Capitolul 83 |
Articole diverse din metale comune |
S |
|
|
S-16 |
84 |
ex capitolul 84 |
Reactoare nucleare, cazane, mașini, aparate și dispozitive mecanice; părți ale acestora, cu excepția produselor de la subpozițiile 8401 10 00 și 8407 21 10 |
NS |
|
8401 10 00 |
Reactoare nucleare (Euratom) |
S |
||
|
8407 21 10 |
Motoare pentru propulsia navelor, cu capacitatea cilindrică de maximum 325 cm3 |
S |
||
|
85 |
ex capitolul 85 |
Mașini, aparate și echipamente electrice și părți ale acestora; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul, aparate de înregistrat sau de reprodus imagini și sunet de televiziune și părți și accesorii ale acestor aparate, cu excepția produselor de la subpozițiile 8516 50 00 , 8517 69 30 , ex 8517 70 00 , 8519 20 , 8519 30 00 , 8519 81 11 -8519 81 45 , 8519 81 70 , ex 8519 89 00 , pozițiile 8521 , 8525 și 8527 , subpozițiile 8528 49 , 8528 59 și 8528 69 -8528 72 , poziția 8529 și subpozițiile 8540 11 și 8540 12 |
NS |
|
|
8516 50 00 |
Cuptoare cu microunde |
S |
||
|
8517 69 30 |
Aparate de recepție pentru radiotelefonie sau radiotelegrafie |
S |
||
|
ex 8517 70 00 |
Antene și reflectoare de antene de toate tipurile, altele decât antene destinate aparatelor de radiotelefonie sau de radiotelegrafie; părți care se utilizează împreună cu aceste articole |
S |
||
|
8519 20 |
Aparate care funcționează prin introducerea unei monede, a unei bancnote, a unui card bancar, a unui jeton sau a altor mijloace de plată; pick-upuri (care nu sunt prevăzute cu amplificatoare electrice de audiofrecvență), patefoane și gramofoane |
S |
||
|
8519 30 00 |
||||
|
8519 81 11 -8519 81 45 |
Aparate de reproducere a sunetului (inclusiv cititoarele de casete), care nu au încorporat un dispozitiv de înregistrare a sunetului |
S |
||
|
8519 81 70 |
Alte aparate de înregistrare și de reproducere a sunetului, pe bandă magnetică, care încorporează un dispozitiv de reproducere a sunetului |
S |
||
|
ex 8519 89 00 |
Alte aparate de reproducere a sunetului, care nu încorporează un dispozitiv de înregistrare a sunetului |
S |
||
|
ex 8521 |
Aparate de înregistrare sau de reproducere videofonică, chiar încorporând un receptor de semnale videofonice, cu excepția produselor de la subpoziția 8521 90 00 |
S |
||
|
8521 90 00 |
Aparate de înregistrare sau de reproducere videofonică, chiar încorporând un receptor de semnale videofonice (excluzând tipul cu bandă magnetică) |
NS |
||
|
8525 |
Aparate de emisie pentru radiodifuziune sau televiziune, chiar încorporând un aparat de recepție sau un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului; camere de televiziune; aparate fotografice digitale și camere video cu înregistrare |
S |
||
|
8527 |
Aparate de recepție pentru radiodifuziune, chiar combinate, în același corp, cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului sau cu un ceas |
S |
||
|
8528 49 00 |
Monitoare și proiectoare, care nu încorporează un aparat de recepție de televiziune, altele decât tipul utilizat exclusiv sau în principal într-un sistem automat de prelucrare a datelor de la poziția 8471 ; aparate receptoare de televiziune chiar încorporând un aparat de recepție de radiodifuziune sau un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului sau a imaginilor |
S |
||
|
8528 59 00 |
||||
|
8528 69 -8528 72 |
||||
|
8529 |
Piese care pot fi recunoscute ca fiind destinate exclusiv sau în principal aparatelor de la pozițiile 8525 -8528 |
S |
||
|
8540 11 00 |
Tuburi catodice pentru receptoare de televiziune, inclusiv tuburile pentru monitoare video color sau alb-negru sau altele monocrome |
S |
||
|
8540 12 00 |
||||
|
S-17a |
86 |
Capitolul 86 |
Locomotive și locomotoare, material rulant și părți ale acestora; material fix de căi ferate sau similare; aparate mecanice (inclusiv electromecanice) de semnalizare a traficului |
NS |
|
S-17b |
87 |
ex capitolul 87 |
Vehicule terestre, altele decât materialul rulant de cale ferată și tramvai; părți și accesorii ale acestora, cu excepția produselor de la pozițiile 8702 , 8703 , 8704 , 8705 , 8706 00 , 8707 , 8708 , 8709 , 8711 , 8712 00 și 8714 |
NS |
|
8702 |
Autovehicule pentru transportul a minimum 10 persoane, inclusiv șoferul: |
S |
||
|
8703 |
Autoturisme și alte autovehicule, proiectate în principal pentru transportul persoanelor (altele decât cele de la poziția 8702 ), inclusiv mașinile de tip „break” și mașinile de curse |
S |
||
|
8704 |
Autovehicule pentru transportul mărfurilor |
S |
||
|
8705 |
Autovehicule pentru utilizări speciale, altele decât cele concepute în principal pentru transportul de persoane sau de mărfuri (de exemplu: pentru depanare, automacarale, pentru stingerea incendiilor, autobetoniere, pentru curățarea străzilor, pentru împrăștiat materiale, autoateliere, unități autoradiologice) |
S |
||
|
8706 00 |
Șasiuri echipate cu motor pentru autovehiculele de la pozițiile 8701 -8705 |
S |
||
|
8707 |
Caroserii (inclusiv cabinele) pentru autovehiculele de la pozițiile 8701 -8705 |
S |
||
|
8708 |
Părți și accesorii de autovehicule de la pozițiile 8701 -8705 |
S |
||
|
8709 |
Cărucioare autopropulsate, fără dispozitiv de ridicare sau de manevrare, de tipul celor folosite în fabrici, depozite, porturi sau aeroporturi pentru transportul mărfurilor pe distanțe scurte; cărucioare de tractare de tipul celor utilizate în gări; părțile lor |
S |
||
|
8711 |
Motociclete (inclusiv mopede) și biciclete sau similare, echipate cu motor auxiliar, cu sau fără ataș; atașe |
S |
||
|
8712 00 |
Biciclete și similare (inclusiv tricicluri cu cutie de transport mărfuri), fără motor |
S |
||
|
8714 |
Părți și accesorii de vehicule de la pozițiile 8711 -8713 |
S |
||
|
88 |
Capitolul 88 |
Vehicule aeriene, nave spațiale și părți ale acestora |
NS |
|
|
89 |
Capitolul 89 |
Vapoare, nave și dispozitive plutitoare |
NS |
|
|
S-18 |
90 |
Capitolul 90 |
Instrumente și aparate optice, fotografice sau cinematografice, de măsură, de control sau de precizie; instrumente și aparate medico-chirurgicale; părți și accesorii ale acestora |
S |
|
91 |
Capitolul 91 |
Ceasornicărie |
S |
|
|
92 |
Capitolul 92 |
Instrumente muzicale; părți și accesorii ale acestora |
NS |
|
|
S-20 |
94 |
ex capitolul 94 |
Mobilă; mobilier medico-chirurgical; articole de pat și similare; aparate de iluminat nedenumite și necuprinse în altă parte; lămpi pentru reclame luminoase, însemne luminoase, plăci indicatoare luminoase și articole similare; construcții prefabricate, cu excepția produselor de la poziția 9405 |
NS |
|
9405 |
Aparate de iluminat (inclusiv proiectoarele) și părțile lor, nedenumite și necuprinse în altă parte; lămpi pentru reclame luminoase, însemne luminoase, plăci indicatoare luminoase și articole similare, care au o sursă de lumină permanentă, fixă, și părți ale acestora, nedenumite și necuprinse în altă parte |
S |
||
|
95 |
ex capitolul 95 |
Jucării, jocuri, articole pentru divertisment sau pentru sport; părți și accesorii ale acestora; cu excepția produselor de la subpozițiile 9503 00 35 -9503 00 99 |
NS |
|
|
9503 00 35 -9503 00 99 |
Alte jucării; minimodele și modele similare pentru divertisment, animate sau nu; jocuri enigmistice (puzzle) de orice fel |
S |
||
|
96 |
Capitolul 96 |
Articole diverse |
NS |
ANEXA II
„ANEXA IX
Lista produselor care intră sub incidența regimului special de încurajare a dezvoltării durabile și a bunei guvernanțe menționat la articolul 1 alineatul (2) litera (b)
Fără a aduce atingere normelor de interpretare a Nomenclaturii combinate (denumită în continuare „NC”), descrierea produselor trebuie considerată ca fiind una orientativă, preferințele tarifare fiind determinate de codurile NC. Atunci când în fața codului NC figurează mențiunea „ex”, preferințele tarifare sunt determinate nu numai de codul NC, ci și de descrierea produselor.
Clasificarea unui produs având codul NC marcat cu un asterisc (*) face obiectul condițiilor prevăzute de legislația în domeniu a Uniunii.
În coloana intitulată „Secțiunea”, sunt prezentate secțiunile SPG [articolul 2 litera (h)].
În coloana intitulată „Capitolul”, sunt prezentate capitolele incluse într-o secțiune SPG [articolul 2 litera (i)].
Din considerente de simplificare, produsele sunt enumerate pe grupe. Printre acestea se pot afla produse pentru care taxele prevăzute de Tariful vamal comun au fost retrase sau suspendate.
|
Secțiunea |
Capitolul |
Cod NC |
Descrierea |
|
|
S-1a |
01 |
0101 29 90 |
Cai vii, alții decât reproducătorii de rasă pură, alții decât cei destinați sacrificării |
|
|
0101 30 00 |
Măgari vii |
|
||
|
0101 90 00 |
Catâri și bardoi vii |
|
||
|
0104 20 10 * |
Caprine vii, reproducători de rasă pură |
|
||
|
0106 14 10 |
Iepuri de casă vii |
|
||
|
0106 39 10 |
Porumbei vii |
|
||
|
02 |
0205 00 |
Carne de cal, de măgar sau de catâr, proaspătă, refrigerată sau congelată |
|
|
|
0206 80 91 |
Organe comestibile de cai, de măgari, de catâri sau de bardoi, proaspete sau refrigerate, cu excepția celor destinate fabricării produselor farmaceutice |
|
||
|
0206 90 91 |
Organe comestibile de cai, de măgari, de catâri sau de bardoi, congelate, cu excepția celor destinate fabricării produselor farmaceutice |
|
||
|
0207 14 91 |
Ficat de pasăre din specia Gallus domesticus, congelat |
|
||
|
0207 27 91 |
Ficat de curcan, congelat |
|
||
|
0207 45 95 0207 55 95 0207 60 91 |
Ficat congelat de rațe, de gâște, de bibilici, altul decât ficat gras de rațe sau de gâște |
|
||
|
ex 0208 |
Altă carne și organe comestibile proaspete, refrigerate sau congelate, excluzând produsele de la subpoziția 0208 40 20 |
|
||
|
0210 99 10 |
Carne de cal sărată, în saramură sau uscată |
|
||
|
0210 99 59 |
Organe de bovine, sărate, în saramură, uscate sau afumate, altele decât mușchiul gros și mușchiul subțire al diafragmei |
|
||
|
ex 0210 99 85 |
Organe de oaie sau de capră, sărate, în saramură, uscate sau afumate |
|
||
|
ex 0210 99 85 |
Organe sărate, în saramură, uscate sau afumate, cu excepția ficatului de pasăre, provenind de la alte animale decât porcine domestice, bovine, ovine sau caprine |
|
||
|
04 |
0403 10 51 |
Iaurt, aromatizat sau cu adaos de fructe sau cacao |
|
|
|
0403 10 53 |
|
|||
|
0403 10 59 |
|
|||
|
0403 10 91 |
|
|||
|
0403 10 93 |
|
|||
|
0403 10 99 |
|
|||
|
0403 90 71 |
Lapte acru, lapte și smântână covăsite, chefir și alte sortimente de lapte și smântână fermentate sau acrite, aromatizate sau cu adaos de fructe sau cacao |
|
||
|
0403 90 73 |
|
|||
|
0403 90 79 |
|
|||
|
0403 90 91 |
|
|||
|
0403 90 93 |
|
|||
|
0403 90 99 |
|
|||
|
0405 20 10 |
Pastă din lapte pentru tartine, cu conținut de grăsimi peste 39 %, dar maximum 75 %, din greutate |
|
||
|
0405 20 30 |
|
|||
|
0407 19 90 0407 29 90 0407 90 90 |
Ouă de păsări, în coajă, proaspete, conservate sau fierte, altele decât cele de la păsări de curte |
|
||
|
0409 00 00 |
Miere naturală |
|
||
|
0410 00 00 |
Produse comestibile de origine animală, nedenumite și necuprinse în altă parte |
|
||
|
05 |
0511 99 39 |
Bureți naturali de origine animală, alții decât cei în stare brută |
|
|
|
S-1b |
03 |
Capitolul 3 (1) |
Pești și crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice |
|
|
S-2a |
06 |
Capitolul 6 |
Plante vii și produse de floricultură; bulbi, rădăcini și articole similare; flori tăiate și frunziș ornamental |
|
|
S-2b |
07 |
0701 |
Cartofi, proaspeți sau refrigerați |
|
|
0703 10 |
Ceapă și ceapă eșalotă, în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
0703 90 00 |
Praz și alte legume aliacee, în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
0704 |
Varză, conopidă, varză creață, gulii și produse comestibile similare din genul Brassica, în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
0705 |
Salată verde (Lactuca sativa) și cicoare (Cichorium spp.), în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
0706 |
Morcovi, napi, sfeclă roșie pentru salată, barba-caprei, țelină de rădăcină, ridichi și rădăcinoase comestibile similare, în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
ex 0707 00 05 |
Castraveți, în stare proaspătă sau refrigerată, de la 16 mai la 31 octombrie |
|
||
|
0708 |
Legume păstăi, curățate sau nu de păstăi, în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
0709 20 00 |
Sparanghel, în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
0709 30 00 |
Vinete, în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
0709 40 00 |
Țelină, alta decât țelina de rădăcină, în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
0709 51 00 |
Ciuperci, în stare proaspătă sau refrigerată, excluzând produsele de la subpoziția 0709 59 50 |
|
||
|
ex 0709 59 |
|
|||
|
0709 60 10 |
Ardei dulci, în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
0709 60 99 |
Legume din genul Capsicum sau din genul Pimenta, proaspete sau refrigerate, altele decât ardei dulci, altele decât cele destinate fabricării capsicinei sau a extractului de oleorășini și altele decât cele destinate fabricării industriale a uleiurilor esențiale sau a rezinoidelor |
|
||
|
0709 70 00 |
Spanac, ghizdei (spanac de Noua Zeelandă) și lobodă (spanac uriaș), în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
0709 92 10 * |
Măsline, proaspete sau refrigerate, destinate altor utilizări decât pentru producția de ulei |
|
||
|
0709 99 10 |
Salată, în stare proaspătă sau refrigerată, alta decât salată verde (Lactuca sativa) și cicoare (Cichorium spp.) |
|
||
|
0709 99 20 |
Cardon (anghinare americană) și frunze comestibile ale acesteia, în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
0709 93 10 |
Dovlecei, în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
0709 99 40 |
Capere, în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
0709 99 50 |
Fenicul, în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
ex 0709 91 00 |
Anghinare, în stare proaspătă sau refrigerată, de la 1 iulie la 31 octombrie |
|
||
|
0709 93 90 0709 99 90 |
Alte legume, în stare proaspătă sau refrigerată |
|
||
|
0710 |
Legume (nefierte sau fierte în abur sau în apă), congelate |
|
||
|
ex 0711 |
Legume conservate provizoriu (de exemplu, cu gaz sulfuros, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții de conservare), dar improprii consumului alimentar în această stare, cu excepția produselor de la subpoziția 0711 20 90 |
|
||
|
ex 0712 |
Legume uscate, întregi, tăiate bucăți sau felii, sfărâmate sau pulverizate, dar nepreparate altfel, excluzând măslinele și produsele de la subpoziția 0712 90 19 |
|
||
|
0713 |
Legume păstăi uscate, curățate de păstăi, chiar decorticate sau sfărâmate |
|
||
|
0714 20 10 * |
Batate, proaspete, întregi, destinate consumului alimentar |
|
||
|
0714 20 90 |
Batate proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar tăiate rondele sau sub formă de pelete, altele decât în stare proaspătă și întregi și destinate consumului alimentar |
|
||
|
0714 90 90 |
Topinambur și rădăcini și tuberculi similari cu conținut ridicat de inulină, proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar tăiate în bucăți sau sub formă de pelete; măduvă de sagotier |
|
||
|
08 |
0802 11 90 |
Migdale proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță, altele decât migdale amare |
|
|
|
0802 12 90 |
|
|||
|
0802 21 00 |
Alune (Corylus spp.), proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță |
|
||
|
0802 22 00 |
|
|||
|
0802 31 00 |
Nuci comune, proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță |
|
||
|
0802 32 00 |
|
|||
|
0802 41 00 0802 42 00 |
Castane (Castanea spp.), proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță |
|
||
|
0802 51 00 0802 52 00 |
Fistic, în stare proaspătă sau uscată, chiar decojit sau fără pieliță |
|
||
|
0802 61 00 0802 62 00 |
Nuci de macadamia, proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță |
|
||
|
0802 90 50 |
Semințe de pin dulce (Pinus spp.), proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță |
|
||
|
0802 90 85 |
Alte fructe cu coajă, proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță |
|
||
|
0803 10 10 |
Banane din specia Musa paradisiaca (plantains), proaspete |
|
||
|
0803 10 90 0803 90 90 |
Banane, inclusiv din specia Musa paradisiaca (plantains), uscate |
|
||
|
0804 10 00 |
Curmale, proaspete sau uscate |
|
||
|
0804 20 10 |
Smochine, proaspete sau uscate |
|
||
|
0804 20 90 |
|
|||
|
0804 30 00 |
Ananas, proaspăt sau uscat |
|
||
|
0804 40 00 |
Avocado, proaspăt sau uscat |
|
||
|
ex 0805 21 |
Mandarine (inclusiv tangerine și satsumas); clementine, wilkings și hibrizi similari de citrice, proaspete sau uscate, de la 1 martie la 31 octombrie |
|
||
|
ex 0805 22 00 |
||||
|
ex 0805 29 00 |
||||
|
0805 40 00 |
Grepfrut, inclusiv pomelo, proaspete sau uscate |
|
||
|
0805 50 90 |
Lămâi mici (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia), proaspete sau uscate |
|
||
|
0805 90 00 |
Alte citrice, proaspete sau uscate |
|
||
|
ex 0806 10 10 |
Struguri de masă, proaspeți, de la 1 ianuarie la 20 iulie și de la 21 noiembrie la 31 decembrie, excluzând strugurii din varietatea Empereur (Vitis vinifera), de la 1 decembrie la 31 decembrie |
|
||
|
0806 10 90 |
Alte soiuri de struguri, proaspeți |
|
||
|
ex 0806 20 |
Struguri uscați, excluzând produsele de la subpoziția ex 0806 20 30 , în ambalaje directe cu conținut net de peste 2 kg |
|
||
|
0807 11 00 |
Pepeni (inclusiv pepeni verzi), proaspeți |
|
||
|
0807 19 00 |
|
|||
|
0808 10 10 |
Mere pentru cidru, proaspete, prezentate în vrac, de la 16 septembrie la 15 decembrie |
|
||
|
0808 30 10 |
Pere pentru cidru, proaspete, prezentate în vrac, de la 1 august la 31 decembrie |
|
||
|
ex 0808 30 90 |
Alte pere, proaspete, de la 1 mai la 30 iunie |
|
||
|
0808 40 00 |
Gutui, proaspete |
|
||
|
ex 0809 10 00 |
Caise, proaspete, de la 1 ianuarie la 31 mai și de la 1 august la 31 decembrie |
|
||
|
0809 21 00 |
Vișine (Prunus cerasus), proaspete |
|
||
|
ex 0809 29 00 |
Cireșe, proaspete, de la 1 ianuarie la 20 mai și de la 11 august la 31 decembrie, altele decât vișine (Prunus cerasus) |
|
||
|
ex 0809 30 |
Piersici, inclusiv nectarine, proaspete, de la 1 ianuarie la 10 iunie și de la 1 octombrie la 31 decembrie |
|
||
|
ex 0809 40 05 |
Prune, proaspete, de la 1 ianuarie la 10 iunie și de la 1 octombrie la 31 decembrie |
|
||
|
0809 40 90 |
Porumbe, proaspete |
|
||
|
ex 0810 10 00 |
Căpșuni, proaspete, de la 1 ianuarie până la 30 aprilie și de la 1 august până la 31 decembrie |
|
||
|
0810 20 |
Zmeură, mure, dude și hibrizi ai acestora, proaspete |
|
||
|
0810 30 |
Coacăze negre, albe, roșii și agrișe, proaspete |
|
||
|
0810 40 30 |
Fructe din specia Vaccinium myrtillus, proaspete |
|
||
|
0810 40 50 |
Fructe din speciile Vaccinium macrocarpon și Vaccinium corymbosum, proaspete |
|
||
|
0810 40 90 |
Alte fructe din genul Vaccinium, proaspete |
|
||
|
0810 50 00 |
Kiwi, proaspete |
|
||
|
0810 60 00 |
Durian, proaspăt |
|
||
|
0810 70 00 |
Kaki, proaspăt |
|
||
|
0810 90 75 |
Alte fructe, proaspete |
|
||
|
0811 |
Fructe și fructe cu coajă, fierte sau nu în apă sau în abur, congelate, cu sau fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori |
|
||
|
0812 |
Fructe și fructe cu coajă, conservate provizoriu (de exemplu, cu ajutorul gazului sulfuros, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții de conservare), dar improprii consumului alimentar în această stare |
|
||
|
0813 10 00 |
Caise, uscate |
|
||
|
0813 20 00 |
Prune, uscate |
|
||
|
0813 30 00 |
Mere, uscate |
|
||
|
0813 40 10 |
Piersici, inclusiv nectarine, uscate |
|
||
|
0813 40 30 |
Pere, uscate |
|
||
|
0813 40 50 |
Papaya, în stare uscată |
|
||
|
0813 40 95 |
Alte fructe, uscate, altele decât cele de la pozițiile 0801 -0806 |
|
||
|
0813 50 12 |
Amestecuri de fructe uscate (altele decât cele de la pozițiile 0801 -0806 ) de papaya, tamarine, mere de cajou, litchi, fructele arborelui Jack, sapotile, fructele pasiunii, fructe de carambola sau pitahaya, care nu conțin prune |
|
||
|
0813 50 15 |
Alte amestecuri de fructe uscate (altele decât cele de la pozițiile 0801 până la 0806 ), care nu conțin prune |
|
||
|
0813 50 19 |
Amestecuri de fructe uscate (altele decât cele de la pozițiile 0801 până la 0806 ), care conțin prune |
|
||
|
0813 50 31 |
Amestecuri constituite numai din fructe cu coajă tropicale de la pozițiile 0801 și 0802 |
|
||
|
0813 50 39 |
Amestecuri constituite numai din fructe cu coajă de la pozițiile 0801 și 0802 , altele decât fructe cu coajă tropicale |
|
||
|
0813 50 91 |
Alte amestecuri de fructe cu coajă și fructe uscate de la capitolul 8, care nu conțin prune și smochine |
|
||
|
0813 50 99 |
Alte amestecuri de fructe cu coajă și fructe uscate de la capitolul 8 |
|
||
|
0814 00 00 |
Coji de citrice sau de pepeni (inclusiv pepeni verzi), proaspete, congelate, uscate, prezentate în apă sărată, sulfurate sau cu adaos de alte substanțe care asigură provizoriu conservarea lor |
|
||
|
S-2c |
09 |
Capitolul 9 |
Cafea, ceai, maté și mirodenii |
|
|
S-2d |
10 |
1008 50 00 |
Quinoa (Chenopodium quinoa) |
|
|
11 |
1104 29 17 |
Boabe de cereale decojite, excluzând orzul, ovăzul, porumbul, orezul și grâul. |
|
|
|
1105 |
Făină, griș, pudră, fulgi, granule și aglomerate sub formă de pelete, din cartofi |
|
||
|
1106 10 00 |
Făină, griș și pudră din legume păstăi, uscate, de la poziția 0713 |
|
||
|
1106 30 |
Făină, griș și pudră din produsele de la capitolul 8 |
|
||
|
1108 20 00 |
Inulină |
|
||
|
12 |
ex capitolul 12 |
Semințe și fructe oleaginoase; semințe și fructe diverse, plante industriale sau medicinale; paie și furaje, excluzând produsele de la poziția 1210 și de la subpozițiile 1212 91 și 1212 93 00 |
|
|
|
13 |
Capitolul 13 |
Lac; gume, rășini și alte seve și extracte vegetale |
|
|
|
S-3 |
15 |
1501 90 00 |
Grăsime de pasăre, alta decât cea de la poziția 0209 sau 1503 |
|
|
1502 10 90 1502 90 90 |
Grăsimi de animale din speciile bovine, ovine sau caprine, altele decât cele de la poziția 1503 și altele decât cele destinate altor utilizări industriale decât fabricarea produselor pentru alimentația umană |
|
||
|
1503 00 19 |
Stearina din untură și oleo-stearina, alta decât cea destinată utilizărilor industriale |
|
||
|
1503 00 90 |
Ulei de untură și oleo-margarină și ulei de seu neemulsionate, neamestecate și nici altfel preparate, altele decât uleiul de seu destinat altor utilizări industriale decât fabricarea produselor pentru alimentația umană |
|
||
|
1504 |
Grăsimi și uleiuri și fracțiunile acestora, de pește sau de mamifere marine, chiar rafinate, dar nemodificate chimic |
|
||
|
1505 00 10 |
Usuc brut (suintină) |
|
||
|
1507 |
Ulei de soia și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic |
|
||
|
1508 |
Ulei de arahide și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic |
|
||
|
1511 10 90 |
Ulei de palmier, brut, cu excepția celui destinat altor utilizări tehnice sau industriale decât fabricarea de produse pentru alimentația umană |
|
||
|
1511 90 |
Ulei de palmier și fracțiunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic, altele decât uleiul brut |
|
||
|
1512 |
Ulei de semințe de floarea-soarelui, de șofrănaș sau de semințe de bumbac și fracțiunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic |
|
||
|
1513 |
Ulei de cocos (ulei de copra), de sâmburi de palmier sau de babassu și fracțiunile lor, chiar rafinate, dar nemodificate chimic |
|
||
|
1514 |
Uleiuri de rapiță, de rapiță sălbatică sau de muștar și fracțiunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic |
|
||
|
1515 |
Alte grăsimi și uleiuri de origine vegetală (inclusiv ulei de jojoba) și fracțiunile acestora, fixe, chiar rafinate, dar nemodificate chimic |
|
||
|
1516 |
Grăsimi și uleiuri de origine animală sau vegetală și fracțiunile lor, hidrogenate parțial sau total, interesterificate, reesterificate sau elaidinizate, chiar rafinate, dar nepreparate altfel |
|
||
|
1517 |
Margarină; amestecuri sau preparate alimentare din grăsimi sau din uleiuri animale sau vegetale sau din fracțiuni ale diferitelor grăsimi sau uleiuri de la capitolul 15, altele decât grăsimile sau uleiurile alimentare sau fracțiunile acestora de la poziția 1516 |
|
||
|
1518 00 |
Grăsimi și uleiuri de origine animală sau vegetală și fracțiunile acestora, fierte, oxidate, deshidratate, sulfurate, suflate, polimerizate prin căldură în vacuum sau gaz inert sau altfel modificate chimic, cu excepția celor de la poziția 1516 ; amestecuri sau preparate nealimentare din grăsimi sau din uleiuri animale sau vegetale sau din fracțiuni ale diferitelor grăsimi sau uleiuri de la capitolul 15, nedenumite sau necuprinse în altă parte |
|
||
|
1521 90 99 |
Ceară de albine sau de alte insecte, chiar rafinată sau colorată, cu excepția celei brute |
|
||
|
1522 00 10 |
Degras |
|
||
|
1522 00 91 |
Uleiuri de borhot sau de drojdie; paste de neutralizare (soapstocks), altele decât cele care conțin ulei având caracteristici de ulei de măsline |
|
||
|
S-4a |
16 |
1601 00 10 |
Cârnați și produse similare din ficat și produse alimentare pe bază de ficat |
|
|
1602 20 10 |
Ficat de gâscă sau rață, preparat sau conservat |
|
||
|
1602 41 90 |
Jamboane și părți din acestea, preparate sau conservate, din animale din specia porcine, altele decât porcine domestice |
|
||
|
1602 42 90 |
Spete și părți din acestea, preparate sau conservate, din animale din specia porcine, altele decât porcine domestice |
|
||
|
1602 49 90 |
Alte preparate sau conserve din carne sau din organe, inclusiv amestecuri de la animale din specia porcine, altele decât porcine domestice |
|
||
|
1602 50 31 1602 50 95 |
Alte preparate sau conserve din carne sau din organe de bovine, fierte, altele decât cele nefierte, altele decât amestecurile de carne sau organe fierte și carne sau organe nefierte, în recipiente închise ermetic sau în alte recipiente |
|
||
|
1602 90 31 |
Alte preparate sau conserve din carne sau din organe, de vânat sau de iepure |
|
||
|
1602 90 69 |
Alte preparate sau conserve din carne sau din organe, de ovine, de caprine sau de alte animale, care nu conțin carne sau organe nefierte de bovine și care nu conțin carne sau organe de porcine domestice |
|
||
|
1602 90 91 |
|
|||
|
1602 90 95 |
|
|||
|
1602 90 99 |
|
|||
|
1603 00 10 |
Extracte și sucuri de carne de pești, de crustacee, de moluște sau de alte nevertebrate acvatice, în ambalaje directe cu un conținut net de maximum 1 kg |
|
||
|
1604 |
Preparate și conserve din pește; caviar și înlocuitorii acestuia preparați din icre de pește |
|
||
|
1605 |
Crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice, preparate sau conservate |
|
||
|
S-4b |
17 |
1702 50 00 |
Fructoză chimic pură |
|
|
1702 90 10 |
Maltoză chimic pură |
|
||
|
1704 (2) |
Produse zaharoase fără cacao (inclusiv ciocolată albă) |
|
||
|
18 |
Capitolul 18 |
Cacao și preparate din cacao |
|
|
|
19 |
Capitolul 19 |
Preparate pe bază de cereale, de făină, de amidon, de fecule sau de lapte; produse de patiserie |
|
|
|
20 |
Capitolul 20 |
Preparate din legume, din fructe sau din alte părți de plante |
|
|
|
21 |
ex capitolul 21 |
Preparate alimentare diverse, excluzând produsele de la subpozițiile 2106 10 , 2106 90 30 , 2106 90 51 , 2106 90 55 și 2106 90 59 |
|
|
|
22 |
ex capitolul 22 |
Băuturi, lichide alcoolice și oțet, excluzând produsele de la subpozițiile 2204 10 11 până la 2204 30 10 și subpoziția 2208 40 |
|
|
|
23 |
2302 50 00 |
Reziduuri și deșeuri similare, chiar sub formă de pelete, rezultate din măcinarea sau din alte procedee de prelucrare a plantelor leguminoase |
|
|
|
2307 00 19 |
Alte drojdii de vin |
|
||
|
2308 00 19 |
Alte drojdii de struguri |
|
||
|
2308 00 90 |
Alte materiale vegetale și deșeuri vegetale, reziduuri și subproduse vegetale, chiar aglomerate sub formă de pelete, de tipul celor folosite în hrana animalelor, nedenumite sau necuprinse în altă parte |
|
||
|
2309 10 90 |
Alte alimente pentru câini sau pisici, destinate pentru vânzare cu amănuntul, cu excepția celor cu conținut de amidon sau de glucoză, de sirop de glucoză, de maltodextrină sau de sirop de maltodextrină de la subpozițiile 1702 30 50 , 1702 30 90 , 1702 40 90 , 1702 90 50 și 2106 90 55 sau de produse lactate |
|
||
|
2309 90 10 |
Produse solubile din pește sau din mamifere marine, de tipul celor folosite în hrana animalelor |
|
||
|
2309 90 91 |
Pulpă de sfeclă de zahăr cu adaos de melasă, de tipul celei folosite în hrana animalelor |
|
||
|
2309 90 96 |
Alte preparate de tipul celor folosite în hrana animalelor, chiar cu un conținut în greutate de minimum 49 % de clorură de colină pe o bază organică sau anorganică |
|
||
|
S-4c |
24 |
Capitolul 24 |
Tutun și înlocuitori de tutun prelucrați |
|
|
S-5 |
25 |
2519 90 10 |
Oxid de magneziu, altul decât carbonatul natural de magneziu (magnezită) calcinat |
|
|
2522 |
Var nestins, var stins și var hidraulic, cu excepția oxidului și a hidroxidului de calciu de la poziția 2825 |
|
||
|
2523 |
Cimenturi hidraulice (inclusiv cimenturi nepulverizate numite „clinkers”), chiar colorate |
|
||
|
27 |
Capitolul 27 |
Combustibili minerali, uleiuri minerale și produse rezultate din distilarea acestora; materiale bituminoase; ceară minerală |
|
|
|
S-6a |
28 |
2801 |
Fluor, clor, brom și iod |
|
|
2802 00 00 |
Sulf sublimat sau precipitat; sulf coloidal |
|
||
|
ex 2804 |
Hidrogen, gaze rare și alte nemetale, excluzând produsele de la subpoziția 2804 69 00 |
|
||
|
2805 19 |
Metale alcaline sau alcalino-pământoase (altele decât sodiul și calciul) |
|
||
|
2805 30 |
Metale din pământuri rare, scandiu și ytriu, chiar amestecate sau aliate între ele |
|
||
|
2806 |
Clorură de hidrogen (acid clorhidric); acid clorosulfuric |
|
||
|
2807 00 00 |
Acid sulfuric; oleum |
|
||
|
2808 00 00 |
Acid nitric (azotic); acizi sulfonitrici |
|
||
|
2809 |
Pentaoxid de difosfor; acid fosforic; acizi polifosforici, cu compoziție chimică definită sau nu |
|
||
|
2810 00 90 |
Oxizi de bor, cu excepția trioxidului de bor; acizi borici |
|
||
|
2811 |
Alți acizi anorganici și alți compuși oxigenați anorganici ai nemetalelor |
|
||
|
2812 |
Halogenuri și oxihalogenuri de nemetale |
|
||
|
2813 |
Sulfuri de nemetale; trisulfură de fosfor comercială |
|
||
|
2814 |
Amoniac, anhidru sau în soluție apoasă |
|
||
|
2815 |
Hidroxid de sodiu (sodă caustică); hidroxid de potasiu (potasă caustică); peroxid de sodiu sau de potasiu |
|
||
|
2816 |
Hidroxid și peroxid de magneziu; oxizi, hidroxizi și peroxizi de stronțiu sau de bariu |
|
||
|
2817 00 00 |
Oxid de zinc; peroxid de zinc |
|
||
|
2818 10 |
Corindon artificial, cu compoziție chimică definită sau nu |
|
||
|
2818 20 00 |
Oxid de aluminiu altul decât corindon artificial |
|
||
|
2819 |
Oxizi și hidroxizi de crom |
|
||
|
2820 |
Oxizi de mangan |
|
||
|
2821 |
Oxizi și hidroxizi de fier; pământuri colorante conținând minimum 70 %, în greutate, fier combinat evaluat ca Fe2O3 |
|
||
|
2822 00 00 |
Oxizi și hidroxizi de cobalt; oxizi de cobalt comerciali |
|
||
|
2823 00 00 |
Oxizi de titan |
|
||
|
2824 |
Oxizi de plumb; miniu de plumb roșu și portocaliu |
|
||
|
2825 |
Hidrazină și hidroxilamină și sărurile lor anorganice; alte baze anorganice; alți oxizi, hidroxizi și peroxizi de metale |
|
||
|
2826 |
Fluoruri; fluorosilicați, fluoroaluminați și alte săruri complexe de fluor |
|
||
|
2827 |
Cloruri, oxicloruri și hidroxicloruri bromuri și oxibromuri; ioduri și oxiioduri |
|
||
|
2828 |
Hipocloriți; hipoclorit de calciu comercial; cloriți; hipobromiți |
|
||
|
2829 |
Clorați și perclorați; bromați și perbromați; iodați și periodați |
|
||
|
2830 |
Sulfuri; polisulfuri, cu compoziție chimică definită sau nu |
|
||
|
2831 |
Ditioniți și sulfoxilați |
|
||
|
2832 |
Sulfiți; tiosulfați |
|
||
|
2833 |
Sulfați; alauni; persulfați |
|
||
|
2834 10 00 |
Nitriți |
|
||
|
2834 21 00 |
Nitrați |
|
||
|
2834 29 |
||||
|
2835 |
Fosfinați (hipofosfiți), fosfonați (fosfiți) și fosfați; polifosfați, cu compoziție chimică definită sau nu |
|
||
|
2836 |
Carbonați; percarbonați; carbonat de amoniu comercial care conține carbamat de amoniu |
|
||
|
2837 |
Cianuri, oxicianuri și cianuri complexe |
|
||
|
2839 |
Silicați; silicați de metale alcaline comerciali |
|
||
|
2840 |
Borați; perborați |
|
||
|
2841 |
Săruri ale oxiacizilor metalici sau permetalici |
|
||
|
2842 |
Alte săruri ale acizilor sau peracizilor anorganici (inclusiv aluminosilicați cu compoziție chimică definită sau nu), altele decât azidele |
|
||
|
2843 |
Metale prețioase în stare coloidală; compuși anorganici sau organici ai metalelor prețioase, cu compoziție chimică definită sau nu; amalgame de metale prețioase |
|
||
|
ex 2844 30 11 |
Materiale metaloceramice conținând uraniu sărăcit în U-235 sau compușii acestui produs, altele decât cele neprelucrate |
|
||
|
ex 2844 30 51 |
Materiale metaloceramice conținând toriu sau compuși de toriu, altele decât cele neprelucrate |
|
||
|
2845 90 90 |
Izotopi, alții decât cei de la poziția 2844 ; compuși, anorganici sau organici, ai acestor izotopi, cu compoziție chimică definită sau nu, alții decât apă grea (oxid de deuteriu) (Euratom), alții decât deuteriu și compuși de deuteriu, hidrogen și compuși de hidrogen îmbogățiți în deuteriu sau amestecuri și soluții conținând aceste produse (Euratom) |
|
||
|
2846 |
Compuși anorganici sau organici ai metalelor de pământuri rare, ai ytriului sau ai scandiului sau ai amestecurilor din aceste metale |
|
||
|
2847 00 00 |
Peroxid de hidrogen (apă oxigenată) chiar solidificat cu uree |
|
||
|
2849 |
Carburi, cu compoziție chimică definită sau nu |
|
||
|
2850 00 |
Hidruri, nitruri, azide, siliciuri și boruri, cu compoziție chimică definită sau nu,altele decât compușii care constituie în același timp carburi de la poziția 2849 |
|
||
|
2852 |
Compuși organici sau anorganici ai mercurului, cu compoziție chimică definită sau nu, cu excepția amalgamelor |
|
||
|
2853 |
Fosfuri, definite chimic sau nu, cu excepția ferofosfurilor; alți compuși anorganici (inclusiv apă distilată sau de conductibilitate și apă de puritate similară); aer lichid (inclusiv aerul lichid din care au fost eliminate gazele rare); aer comprimat; amalgame, altele decât amalgamele de metale prețioase |
|
||
|
29 |
2903 |
Derivați halogenați ai hidrocarburilor |
|
|
|
2904 |
Derivați sulfonați, nitrați sau nitrozați ai hidrocarburilor, chiar halogenate |
|
||
|
ex 2905 |
Alcooli aciclici și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați, excluzând produsele de la subpozițiile 2905 43 00 și 2905 44 |
|
||
|
2906 |
Alcooli ciclici și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
|
||
|
2907 |
Fenoli; fenoli-alcooli |
|
||
|
2908 |
Derivați halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai fenolilor sau ai fenoli-alcoolilor |
|
||
|
2909 |
Eteri, eteri-alcooli, eteri-fenoli, eteri-alcooli-fenoli, peroxizi ai alcoolilor, peroxizi ai eterilor, peroxizi ai cetonelor (cu compoziție chimică definită sau nu) și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
|
||
|
2910 |
Epoxizi, epoxi-alcooli, epoxi-fenoli și epoxi-eteri cu trei atomi în ciclu și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
|
||
|
2911 00 00 |
Acetali și semiacetali, care conțin chiar alte funcții oxigenate, și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
|
||
|
2912 |
Aldehide, chiar conținând alte funcții oxigenate; polimeri ciclici ai aldehidelor; paraformaldehida |
|
||
|
2913 00 00 |
Derivați halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai produselor de la poziția 2912 |
|
||
|
2914 |
Cetone și chinone, care conțin chiar alte funcții oxigenate, și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
|
||
|
2915 |
Acizi monocarboxilici aciclici saturați și anhidridele, halogenurile, peroxizii și peroxiacizii lor; derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
|
||
|
2916 |
Acizi monocarboxilici aciclici nesaturați și acizi monocarboxilici ciclici, anhidridele, halogenurile, peroxizii și peroxiacizii lor; derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
|
||
|
2917 |
Acizi policarboxilici, anhidridele, halogenurile, peroxizii și peroxiacizii lor; derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
|
||
|
2918 |
Acizi carboxilici cu funcții oxigenate suplimentare și anhidridele, halogenurile, peroxizii și peroxiacizii lor, derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
|
||
|
2919 |
Esteri fosforici și sărurile lor, inclusiv lactofosfați, derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
|
||
|
2920 |
Esterii altor acizi anorganici ai nemetalelor (cu excepția esterilor acizilor halogenhidrici) și sărurile lor, derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
|
||
|
2921 |
Compuși cu funcție aminică |
|
||
|
2922 |
Amino compuși cu funcții oxigenate |
|
||
|
2923 |
Săruri și hidroxizi de amoniu cuaternari; lecitine și alte fosfoaminolipide, cu compoziție chimică definită sau nu |
|
||
|
2924 |
Compuși cu funcție carboxiamidă; compuși cu funcție amidă ai acidului carbonic |
|
||
|
2925 |
Compuși cu funcție carboximidă (inclusiv zaharină și sărurile ei) și compuși cu funcție imină |
|
||
|
2926 |
Compuși cu funcție nitril |
|
||
|
2927 00 00 |
Compuși diazoici, azoici sau azoxici |
|
||
|
2928 00 90 |
Derivați organici ai hidrazinei sau ai hidroxilaminei, alții decât N,N-bis(2-metoxietil) hidroxilamină |
|
||
|
2929 10 00 |
Izocianați |
|
||
|
2929 90 00 |
Alți compuși cu alte funcții azotate |
|
||
|
2930 20 00 |
Tiocarbamați și ditiocarbamați și mono-, di- sau tetrasulfuri de tiouram; ditiocarbonați (xantați) |
|
||
|
2930 30 00 |
|
|||
|
ex 2930 90 98 |
|
|||
|
2930 40 90 |
Metionină, captafol (ISO), metamidofos (ISO) și alți compuși organo-sulfuroși, alții decât ditiocarbonați (xantați) |
|
||
|
2930 60 00 |
||||
|
2930 70 00 |
||||
|
2930 80 00 |
||||
|
2930 90 13 |
||||
|
2930 90 16 |
||||
|
ex 2930 90 98 |
||||
|
2931 00 |
Alți compuși organo-anorganici |
|
||
|
2932 |
Compuși heterociclici care conțin ca hetero-atom(i) numai oxigen |
|
||
|
2933 |
Compuși heterociclici care conțin ca hetero-atom(i) numai azot |
|
||
|
2934 |
Acizi nucleici și sărurile lor, cu compoziție chimică definită sau nu; alți compuși heterociclici |
|
||
|
2935 10 00 |
Sulfonamidă de N-metilperfluoroctan |
|
||
|
2935 20 00 |
Sulfonamidă de N-etilperfluoroctan |
|||
|
2935 30 00 |
Sulfonamidă de N-etil-N-(2-hidroxietil) perfluoroctan |
|||
|
2935 40 00 |
Sulfonamidă de N-(2-hidroxietil)-N-metilperfluoroctan |
|||
|
2935 50 00 |
Alte sulfonamide de perfluoroctan |
|||
|
2935 90 90 |
Alte sulfonamide |
|
||
|
2938 |
Glicozide, naturale sau reproduse prin sinteză, sărurile, eterii, esterii lor și alți derivați |
|
||
|
2940 00 00 |
Zaharuri chimic pure, cu excepția zaharozei, a lactozei, a maltozei, a glucozei și a fructozei; eteri, acetali și esteri ai zaharurilor și sărurile lor, altele decât produsele de la poziția 2937 , 2938 sau 2939 |
Corectat în funcție de descrierea din NC |
||
|
2941 20 30 |
Dihidrostreptomicină, săruri, esteri și hidrați ai acesteia |
|
||
|
2942 00 00 |
Alți compuși organici |
|
||
|
S-6b |
31 |
3102 |
Îngrășăminte minerale sau chimice azotate |
|
|
3103 11 00 |
Superfosfați |
|
||
|
3103 19 00 |
||||
|
3105 |
Îngrășăminte minerale sau chimice care conțin două sau trei dintre următoarele elemente fertilizante, azot, fosfor și potasiu; alte îngrășăminte; produsele de la acest capitol, prezentate fie în tablete sau forme similare, fie în ambalaje cu o greutate brută de maximum 10 kg |
|
||
|
32 |
ex capitolul 32 |
Extracte tanante sau colorante; tanini și derivații lor; pigmenți și alte substanțe colorante; vopsele și lacuri; masticuri; cerneluri; excluzând produsele de la subpozițiile 3201 20 00 , 3201 90 20 , ex 3201 90 90 (extracte tanante de eucalipt), ex 3201 90 90 (extracte tanante obținute din fructe de gambier și mirobalan) și ex 3201 90 90 (alte extracte tanante de origine vegetală) |
|
|
|
33 |
Capitolul 33 |
Uleiuri esențiale și rezinoide; produse preparate de parfumerie sau de toaletă și preparate cosmetice |
|
|
|
34 |
Capitolul 34 |
Săpunuri, agenți de suprafață organici, preparate pentru spălat, preparate lubrifiante, ceară artificială, ceară preparată, produse pentru întreținere, lumânări și articole similare, paste pentru modelare, „ceară dentară” și preparate dentare pe bază de ipsos |
|
|
|
35 |
3501 |
Cazeină, cazeinați și alți derivați ai cazeinei; cleiuri de cazeină |
|
|
|
3502 90 90 |
Albuminați și alți derivați de albumine |
|
||
|
3503 00 |
Gelatine (inclusiv cele prezentate în foi de formă pătrată sau dreptunghiulară, chiar prelucrate la suprafață sau colorate) și derivații lor; clei de pește (ihtiocol); alte cleiuri de origine animală, cu excepția cleiurilor de cazeină de la poziția 3501 |
|
||
|
3504 00 |
Peptone și derivații acestora; alte substanțe proteice și derivații lor, nedenumite și necuprinse în altă parte, pulbere de piele, tratată sau nu cu crom |
|
||
|
3505 10 50 |
Amidonuri și fecule esterificate sau eterificate |
|
||
|
3506 |
Cleiuri și alți adezivi preparați, nedenumiți și necuprinși în altă parte; produse de orice fel folosite ca adezivi sau cleiuri, condiționate pentru vânzarea cu amănuntul ca adezivi sau cleiuri, cu o greutate netă de maximum 1 kg |
|
||
|
3507 |
Enzime; enzime preparate nedenumite sau necuprinse în altă parte |
|
||
|
36 |
Capitolul 36 |
Pulberi și explozivi; articole de pirotehnie; chibrituri; aliaje piroforice; materiale inflamabile |
|
|
|
37 |
Capitolul 37 |
Produse fotografice sau cinematografice |
|
|
|
38 |
ex capitolul 38 |
Produse chimice diverse, excluzând produsele de la subpozițiile 3809 10 și 3824 60 |
|
|
|
S-7a |
39 |
Capitolul 39 |
Materiale plastice și articole din material plastic |
|
|
S-7b |
40 |
Capitolul 40 |
Cauciuc și articole din cauciuc |
|
|
S-8a |
41 |
ex 4104 |
Piei tăbăcite sau uscate și piei semifinite de bovine (inclusiv de bivoli) sau de cabaline, epilate, chiar șpăltuite, dar fără alte prelucrări, excluzând produsele de la subpozițiile 4104 41 19 și 4104 49 19 |
|
|
ex 4106 31 00 |
Piei tăbăcite sau semifinite de porcine, epilate, în stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom „wet-blue”), șpăltuite, dar fără prelucrări suplimentare, sau în stare uscată (semifinită), chiar șpăltuită, dar fără prelucrări suplimentare |
|
||
|
4106 32 00 |
|
|||
|
4107 |
Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare și piei pergamentate de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, epilate, chiar șpăltuite, altele decât cele de la poziția 4114 |
|
||
|
4112 00 00 |
Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare și piei pergamentate, de ovine, epilate, chiar șpăltuite, altele decât cele de la poziția 4114 |
|
||
|
4113 |
Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare și piei pergamentate, ale altor animale, epilate, chiar șpăltuite, altele decât cele de la poziția 4114 |
|
||
|
4114 |
Piei finite tăbăcite în grăsimi (piei „chamois”), inclusiv cele obținute prin tăbăcire combinată; piei finite lăcuite sau lăcuite stratificate; piei metalizate |
|
||
|
4115 10 00 |
Piele reconstituită pe bază de piele sau de fibre de piele, sub formă de plăci, foi sau benzi, chiar rulate |
|
||
|
S-8b |
42 |
Capitolul 42 |
Obiecte din piele; articole de curelărie sau de șelărie; articole de voiaj, bagaje de mână și articole similare; articole din intestine de animale (altele decât cele de la viermii de mătase) |
|
|
43 |
Capitolul 43 |
Blănuri și blănuri artificiale; articole din acestea |
|
|
|
S-9a |
44 |
Capitolul 44 |
Lemn, cărbune de lemn și articole din lemn |
|
|
S-9b |
45 |
Capitolul 45 |
Plută și articole din plută |
|
|
46 |
Capitolul 46 |
Produse din paie, din alfa sau din alte materiale pentru împletit; coșuri împletite din nuiele și articole din răchită |
|
|
|
S-11a |
50 |
Capitolul 50 |
Mătase |
|
|
51 |
ex capitolul 51 |
Lână, păr fin sau grosier de animale, excluzând produsele de la poziția 5105 ; fire și țesături din păr de cal |
|
|
|
52 |
Capitolul 52 |
Bumbac |
|
|
|
53 |
Capitolul 53 |
Alte fibre textile vegetale; fire din hârtie și țesături din fire de hârtie |
|
|
|
54 |
Capitolul 54 |
Filamente sintetice sau artificiale; benzi și forme similare din materiale textile sintetice sau artificiale |
|
|
|
55 |
Capitolul 55 |
Fibre sintetice sau artificiale discontinue |
|
|
|
56 |
Capitolul 56 |
Vată, pâslă și materiale nețesute; fire speciale; sfori, funii, frânghii și articole din acestea |
|
|
|
57 |
Capitolul 57 |
Covoare și alte acoperitoare de podea din materiale textile |
|
|
|
58 |
Capitolul 58 |
Țesături speciale; țesături cu smocuri; dantele; tapiserii; pasmanterii; broderii |
|
|
|
59 |
Capitolul 59 |
Țesături impregnate, îmbrăcate, acoperite sau stratificate; articole tehnice din materiale textile |
|
|
|
60 |
Capitolul 60 |
Materiale tricotate sau croșetate |
|
|
|
S-11b |
61 |
Capitolul 61 |
Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte, tricotate sau croșetate |
|
|
62 |
Capitolul 62 |
Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte, altele decât cele tricotate sau croșetate |
|
|
|
63 |
Capitolul 63 |
Alte articole textile confecționate; seturi; îmbrăcăminte purtată sau uzată și articole textile purtate sau uzate; zdrențe |
|
|
|
S-12a |
64 |
Capitolul 64 |
Încălțăminte, ghetre și articole similare; părți ale acestor articole |
|
|
S-12b |
65 |
Capitolul 65 |
Obiecte de acoperit capul și părți ale acestora |
|
|
66 |
Capitolul 66 |
Umbrele de ploaie, umbrele de soare, bastoane, bastoane-scaun, bice, cravașe și părți ale acestora |
|
|
|
67 |
Capitolul 67 |
Pene și puf prelucrate și articole din pene sau din puf; flori artificiale; articole din păr uman |
|
|
|
S-13 |
68 |
Capitolul 68 |
Articole din piatră, ipsos, ciment, azbest, mică sau din materiale similare |
|
|
69 |
Capitolul 69 |
Produse ceramice |
|
|
|
70 |
Capitolul 70 |
Sticlă și articole din sticlă |
|
|
|
S-14 |
71 |
Capitolul 71 |
Perle naturale sau de cultură, pietre prețioase sau semiprețioase, metale prețioase, metale placate sau dublate cu metale prețioase și articole din aceste materiale; imitații de bijuterii; monede |
|
|
S-15a |
72 |
7202 |
Feroaliaje |
|
|
73 |
Capitolul 73 |
Articole din fontă, din fier sau din oțel |
|
|
|
S-15b |
74 |
Capitolul 74 |
Cupru și articole din cupru |
|
|
75 |
7505 12 00 |
Bare, tije și profile din aliaje de nichel |
|
|
|
7505 22 00 |
Sârmă din aliaje de nichel |
|
||
|
7506 20 00 |
Table, benzi și folii din aliaje de nichel |
|
||
|
7507 20 00 |
Tuburi, țevi sau accesorii de țevării din nichel |
|
||
|
76 |
ex capitolul 76 |
Aluminiu și articole din aluminiu, excluzând produsele de la poziția 7601 |
|
|
|
78 |
ex capitolul 78 |
Plumb și articole din plumb, cu excepția produselor de la subpoziția 7801 99 |
|
|
|
7801 99 |
Plumb sub formă brută, cu excepția celui rafinat și cu excepția celui care conține stibiu (antimoniu) ca alt element predominant în greutate |
|
||
|
79 |
ex capitolul 79 |
Zinc și articole din zinc, excluzând produsele de la pozițiile 7901 și 7903 |
|
|
|
81 |
ex capitolul 81 |
Alte metale comune; metaloceramice; articole din aceste materiale, excluzând produsele de la subpozițiile 8101 10 00 , 8101 94 00 , 8102 10 00 , 8102 94 00 , 8104 11 00 , 8104 19 00 , 8107 20 00 , 8108 20 00 , 8108 30 00 , 8109 20 00 , 8110 10 00 , 8112 21 90 , 8112 51 00 , 8112 59 00 , 8112 92 și 8113 00 20 |
|
|
|
82 |
Capitolul 82 |
Unelte și scule, articole de cuțitărie și tacâmuri, din metale comune; părți ale acestor articole, din metale comune |
|
|
|
83 |
Capitolul 83 |
Articole diverse din metale comune |
|
|
|
S-16 |
84 |
Capitolul 84 |
Reactoare nucleare, cazane, mașini, aparate și dispozitive mecanice; părți ale acestora |
|
|
85 |
Capitolul 85 |
Mașini, aparate și echipamente electrice și părți ale acestora; aparate de înregistrat sau de reprodus sunetul, aparate de înregistrat sau de reprodus imagini și sunet de televiziune și părți și accesorii ale acestor aparate |
|
|
|
S-17a |
86 |
Capitolul 86 |
Locomotive și locomotoare, material rulant și părți ale acestora; material fix de căi ferate sau similare; aparate mecanice (inclusiv electromecanice) de semnalizare a traficului |
|
|
S-17b |
87 |
Capitolul 87 |
Vehicule terestre, altele decât materialul rulant de cale ferată și tramvai; părți și accesorii ale acestora |
|
|
88 |
Capitolul 88 |
Vehicule aeriene, nave spațiale și părți ale acestora |
|
|
|
89 |
Capitolul 89 |
Vapoare, nave și dispozitive plutitoare |
|
|
|
S-18 |
90 |
Capitolul 90 |
Instrumente și aparate optice, fotografice sau cinematografice, de măsură, de control sau de precizie; instrumente și aparate medico-chirurgicale; părți și accesorii ale acestora |
|
|
91 |
Capitolul 91 |
Ceasornicărie |
|
|
|
92 |
Capitolul 92 |
Instrumente muzicale; părți și accesorii ale acestora |
|
|
|
S-20 |
94 |
Capitolul 94 |
Mobilă; mobilier medico-chirurgical; articole de pat și similare; aparate de iluminat nedenumite și necuprinse în altă parte; lămpi pentru reclame luminoase, însemne luminoase, plăci indicatoare luminoase și articole similare; construcții prefabricate |
|
|
95 |
Capitolul 95 |
Jucării, jocuri, articole pentru divertisment sau pentru sport; părți și accesorii ale acestora |
|
|
|
96 |
Capitolul 96 |
Articole diverse |
|
(1) Pentru produsele de la subpoziția 0306 13, taxa este de 3,6 %.
(2) Pentru produsele de la subpoziția 1704 10 90, taxa specifică este limitată la 16 % din valoarea în vamă.
DIRECTIVE
|
15.2.2018 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 42/52 |
DIRECTIVA (UE) 2018/217 A COMISIEI
din 31 ianuarie 2018
de modificare a Directivei 2008/68/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind transportul interior de mărfuri periculoase, prin adaptarea secțiunii I.1 din anexa I la progresul științific și tehnic
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Directiva 2008/68/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 septembrie 2008 privind transportul interior de mărfuri periculoase (1), în special articolul 8 alineatul (1),
întrucât:
|
(1) |
Secțiunea I.1 din anexa I la Directiva 2008/68/CE face trimitere la dispoziții prevăzute în acordul internațional referitor la transportul rutier al mărfurilor periculoase, astfel cum este definit la articolul 2 din directiva respectivă. |
|
(2) |
Dispozițiile respectivului acord internațional trebuie actualizate în mod regulat în conformitate cu articolul 14 din Acordul european referitor la transportul rutier internațional al mărfurilor periculoase (denumit în continuare „ADR”). Ultima versiune modificată a acordului internațional urmează să se aplice de la 3 ianuarie 2018. |
|
(3) |
Prin urmare, secțiunea I.1 din anexa I la Directiva 2008/68/CE ar trebui modificată în consecință. |
|
(4) |
Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru transportul mărfurilor periculoase, |
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
În anexa I la Directiva 2008/68/CE, textul secțiunii I.1 se înlocuiește cu următorul:
„I.1 ADR
Anexele A și B la ADR, astfel cum se aplică începând de la 3 ianuarie 2018, înțelegându-se că termenul «parte contractantă» se înlocuiește, după caz, cu termenul «stat membru».”
Articolul 2
(1) Statele membre asigură intrarea în vigoare a actelor cu putere de lege și a actelor administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 3 iulie 2018. Statele membre comunică de îndată Comisiei textul acestor acte.
Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o astfel de trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
(2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.
Articolul 3
Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Articolul 4
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 31 ianuarie 2018.
Pentru Comisie
Președintele
Jean-Claude JUNCKER
DECIZII
|
15.2.2018 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 42/54 |
DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/218 A COMISIEI
din 13 februarie 2018
de modificare a anexei II la Decizia 92/260/CEE în ceea ce privește admiterea temporară de cai înregistrați din anumite părți ale Chinei, de modificare a Deciziei 93/195/CEE în ceea ce privește condițiile de sănătate animală și de certificare veterinară pentru reintroducerea cailor înregistrați pentru curse, competiții și evenimente culturale după exportul temporar în China, în Mexic și în Statele Unite ale Americii și de modificare a anexei I la Decizia 2004/211/CE în ceea ce privește rubricile referitoare la China, la Mexic și la Turcia din lista țărilor terțe și a părților din teritoriile acestora din care sunt autorizate importurile în Uniune de ecvidee vii și de material seminal, de ovule și de embrioni din specia ecvină
[notificată cu numărul C(2018) 713]
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Directiva 92/65/CEE a Consiliului din 13 iulie 1992 de definire a cerințelor de sănătate animală care reglementează schimburile și importurile în Comunitate de animale, material seminal, ovule și embrioni care nu se supun, în ceea ce privește cerințele de sănătate animală, reglementărilor comunitare speciale prevăzute la punctul I din anexa A la Directiva 90/425/CEE (1), în special articolul 17 alineatul (3) litera (a),
având în vedere Directiva 2009/156/CE a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind condițiile de sănătate animală care reglementează circulația și importul de ecvidee provenind din țări terțe (2), în special articolul 12 alineatele (1) și (4), articolul 15 litera (a), articolul 16 alineatul (2) și articolul 19 teza introductivă și literele (a) și (b),
întrucât:
|
(1) |
Directiva 2009/156/CE stabilește condițiile de sănătate animală pentru importul în Uniune de ecvidee vii. Aceasta prevede că importurile de ecvidee în Uniune sunt autorizate numai din țările terțe care îndeplinesc anumite cerințe de sănătate animală. |
|
(2) |
Decizia 92/260/CEE a Comisiei (3) prevede modele de certificate de sănătate pentru admiterea temporară a cailor înregistrați din țări terțe, printre altele certificatul de sănătate prezentat în partea C a anexei II pentru țările terțe, inclusiv China și Hong Kong, care figurează în grupul sanitar C în conformitate cu anexa I la decizia respectivă. |
|
(3) |
În conformitate cu Decizia 2004/211/CE a Comisiei (4), se autorizează admiterea temporară, reintroducerea după exportul temporar și importul de cai înregistrați din zona indemnă de boli ale ecvideelor (EDFZ) situată în orașul Conghua, municipalitatea Guangzhou, provincia Guangdong din China, care intră sub incidența codului „CN-1” din lista de țări terțe și de părți ale teritoriilor acestora din anexa I la decizia respectivă. |
|
(4) |
După instituirea respectivei EDFZ, ea a fost desemnată, ca urmare a unor dispoziții contractuale între Hong Kong și China, drept centru de formare pentru cai de curse în Hong Kong. Hong Kong a solicitat includerea EDFZ în lista existentă a țărilor terțe sau a părților din teritoriile acestora în care caii înregistrați pot să fi fost ținuți în cursul perioadei obligatorii de ședere în exploatații aflate sub supraveghere veterinară în timpul celor 40 de zile anterioare expedierii lor în Uniunea Europeană. Ca urmare a evaluării garanțiilor necesare, partea din teritoriul Chinei descrisă ca „CN-1” în lista de țări terțe și de părți ale teritoriilor acestora din anexa I la Decizia 2004/211/CE ar trebui inclusă în lista de țări terțe de la punctul III litera (d) a treia liniuță din modelul de certificat de sănătate din partea C a anexei II la Decizia 92/260/CEE. |
|
(5) |
Decizia 92/260/CEE ar trebui modificată în consecință. |
|
(6) |
Decizia 93/195/CEE a Comisiei (5) prevede modele de certificate de sănătate pentru reintroducerea cailor înregistrați în Uniune după exportul temporar pentru a participa la curse, competiții și evenimente culturale. Modelul de certificat de sănătate prevăzut în anexa X la decizia respectivă trebuie utilizat pentru reintroducerea cailor înregistrați care participă la evenimentele ecvestre din cadrul LG Global Champions Tour care au loc în zona metropolitană a orașului Ciudad de Mexico, Mexic, și la Miami, Statele Unite ale Americii, sub auspiciile Fédération Equestre Internationale (FEI). |
|
(7) |
Pentru a găzdui un eveniment ecvestru în cadrul LG Global Champions Tour, desfășurat de asemenea sub auspiciile Fédération Equestre Internationale, sediul temporar construit în acest scop în zona metropolitană a orașului Shanghai a fost recunoscut temporar drept zonă indemnă de boli ale ecvideelor pentru o perioadă de 30 de zile în conformitate cu Deciziile de punere în aplicare 2014/127/UE (6), (UE) 2015/557 (7), (UE) 2016/361 (8) și (UE) 2017/99 (9) ale Comisiei. După construirea unui sediu permanent, autoritățile competente din China au solicitat ca regiunea CN-2 să fie recunoscută cu titlu permanent drept zonă indemnă de boli ale ecvideelor în scopul desfășurării LG Global Champions Tour. |
|
(8) |
Ținând seama de garanțiile și de informațiile oferite de autoritățile chineze și pentru a permite reintroducerea în Uniune a cailor înregistrați, după exportul temporar într-o anumită parte a teritoriului Chinei pentru un anumit eveniment, în conformitate cu cerințele Deciziei 93/195/CEE, articolul 1 din Decizia 93/195/CEE și anexa X la aceasta ar trebui modificate pentru a permite reintroducerea, după exportul temporar, a cailor înregistrați care au participat la LG Global Champions Tour în Shanghai, China. |
|
(9) |
Prin urmare, Decizia 93/195/CEE ar trebui modificată în consecință. |
|
(10) |
Decizia 2004/211/CE stabilește o listă a țărilor terțe sau a părților acestora, în cazul în care se aplică regionalizarea, din care statele membre trebuie să autorizeze importurile de ecvidee și de material seminal, de ovule și de embrioni din specia ecvină și precizează celelalte condiții care se aplică acestor importuri. Lista respectivă figurează în anexa I la Decizia 2004/211/CE. |
|
(11) |
Pentru a recunoaște cu titlu permanent regiunea CN-2 menționată în tabelul din anexa I la Decizia 2004/211/CE în scopul reintroducerii cailor înregistrați care au participat la evenimentul LG Global Champions Tour din Shanghai, perioada de timp indicată pentru regiunea CN-2 în coloana 15 a tabelului menționat ar trebui înlocuită cu o trimitere la certificatul de sănătate animală care trebuie utilizat pentru reintroducerea în Uniune a cailor înregistrați care au participat la acest eveniment. |
|
(12) |
Evenimentele ecvestre din cadrul LG Global Champions Tour sunt organizate anual, primăvara, în zona metropolitană a orașului Ciudad de Mexico, Mexic, și la Miami, Statele Unite ale Americii. |
|
(13) |
Având în vedere că zona metropolitană a orașului Ciudad de Mexico este o regiune aflată la o altitudine mare, cu un risc redus de transmitere prin vectori a stomatitei veziculoase sau a anumitor subtipuri de encefalomielită ecvină venezueleană și este o regiune în care encefalomielita ecvină venezueleană nu a fost raportată de peste doi ani, reintroducerea în Uniune a cailor înregistrați pentru competiții după un export temporar pe o perioadă de maximum 30 de zile pentru a participa la LG Global Champions Tour în zona metropolitană a orașului Ciudad de Mexico a fost autorizată prin Deciziile de punere în aplicare (UE) 2015/2301 (10) și (UE) 2017/99 ale Comisiei. |
|
(14) |
Pentru a permite reintroducerea cailor înregistrați care au participat la evenimentul anual LG Global Champions Tour în zona metropolitană a orașului Ciudad de Mexico, perioada de timp indicată în coloana 15 a tabelului din anexa I la Decizia 2004/211/CE pentru regiunea MX-1 ar trebui înlocuită cu o trimitere la certificatul de sănătate animală care trebuie utilizat pentru reintroducerea în Uniune a cailor înregistrați care au participat la acest eveniment. |
|
(15) |
La 15 decembrie 2017, Turcia a notificat, prin intermediul Sistemului de Notificare a Bolilor Animalelor, un caz de morvă (Burgholderia mallei), care a fost confirmat la 13 octombrie 2017 la un cal de pe insula Büyükada, provincia Istanbul, Turcia. Până la finalizarea investigațiilor referitoare la originea și posibila răspândire a bolii, ar trebui suspendată intrarea în Uniune din Turcia a ecvideelor și a materialului germinativ provenit de la acestea. |
|
(16) |
Prin urmare, Decizia 2004/211/CE ar trebui modificată în consecință. |
|
(17) |
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Partea C a anexei II la Decizia 92/260/CEE se modifică în conformitate cu anexa I la prezenta decizie.
Articolul 2
Decizia 93/195/CEE se modifică după cum urmează:
|
1. |
La articolul 1, a zecea liniuță se înlocuiește cu următorul text:
|
|
2. |
Anexa X se înlocuiește cu textul din anexa II la prezenta decizie. |
Articolul 3
Anexa I la Decizia 2004/211/CE se modifică în conformitate cu anexa III la prezenta decizie.
Articolul 4
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 13 februarie 2018.
Pentru Comisie
Vytenis ANDRIUKAITIS
Membru al Comisiei
(1) JO L 268, 14.9.1992, p. 54.
(2) JO L 192, 23.7.2010, p. 1.
(3) Decizia 92/260/CEE a Comisiei din 10 aprilie 1992 privind măsurile sanitare și certificarea veterinară pentru admiterea temporară a cailor înregistrați (JO L 130, 15.5.1992, p. 67).
(4) Decizia 2004/211/CE a Comisiei din 6 ianuarie 2004 de elaborare a listei țărilor terțe și a părților din teritoriile acestor țări din care statele membre autorizează importurile de ecvidee vii și de material seminal, de ovule și embrioni din specia ecvină și de modificare a Deciziilor 93/195/CEE și 94/63/CE (JO L 73, 11.3.2004, p. 1).
(5) Decizia 93/195/CEE a Comisiei din 2 februarie 1993 privind condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară pentru reintroducerea cailor înregistrați pentru curse, competiții si evenimente culturale, după exportul temporar (JO L 86, 6.4.1993, p. 1).
(6) Decizia de punere în aplicare 2014/127/UE a Comisiei din 7 martie 2014 de modificare a anexei I la Decizia 2004/211/CE în ceea ce privește rubrica referitoare la China din lista țărilor terțe și a părților acestora din care sunt autorizate importuri în Uniune de ecvidee vii și de material seminal, de ovule și de embrioni din specia ecvină (JO L 70, 11.3.2014, p. 28).
(7) Decizia de punere în aplicare (UE) 2015/557 a Comisiei din 31 martie 2015 de modificare a anexei I la Decizia 2004/211/CE în ceea ce privește rubrica referitoare la China din lista țărilor terțe și a părților acestora din care sunt autorizate importuri în Uniune de ecvidee vii și de material seminal, de ovule și de embrioni din specia ecvină (JO L 92, 8.4.2015, p. 107).
(8) Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/361 a Comisiei din 10 martie 2016 de modificare a anexei I la Decizia 2004/211/CE în ceea ce privește rubrica referitoare la China din lista țărilor terțe și a părților acestora din care sunt autorizate importuri în Uniune de ecvidee vii și de material seminal, de ovule și de embrioni din specia ecvină (JO L 67, 12.3.2016, p. 57).
(9) Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/99 a Comisiei din 18 ianuarie 2017 de modificare a Deciziei 93/195/CEE în ceea ce privește condițiile de sănătate animală și de certificare veterinară pentru reintroducerea cailor înregistrați pentru curse, competiții și evenimente culturale după exportul temporar în Mexic și în Statele Unite ale Americii și de modificare a anexei I la Decizia 2004/211/CE în ceea ce privește rubricile referitoare la China și Mexic din lista țărilor terțe și a regiunilor acestora din care importurile în Uniune de ecvidee vii și de material seminal, de ovule și de embrioni din specia ecvină sunt autorizate (JO L 16, 20.1.2017, p. 44).
(10) Decizia de punere în aplicare (UE) 2015/2301 a Comisiei din 8 decembrie 2015 de modificare a Deciziei 93/195/CEE în ceea ce privește condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară pentru reintroducerea cailor înregistrați pentru curse, competiții și evenimente culturale după exportul temporar în Mexic și în Statele Unite ale Americii și de modificare a anexei I la Decizia 2004/211/CE în ceea ce privește rubrica referitoare la Mexic din lista țărilor terțe și a regiunilor acestora din care importurile în Uniune de ecvidee vii și de material seminal, de ovule și de embrioni din specia ecvină sunt autorizate (JO L 324, 10.12.2015, p. 38).
ANEXA I
În partea C a anexei II la Decizia 92/260/CEE, punctul III litera (d) a treia liniuță se înlocuiește cu următorul text:
|
„(3) |
Emiratele Arabe Unite, Australia, Belarus, Canada, Elveția, China (1), Groenlanda, Hong Kong, Islanda, Japonia, Republica Coreea, Muntenegru, fosta Republică iugoslavă a Macedoniei, Macao, Malaysia (peninsulă), Norvegia, Noua Zeelandă, Serbia, Rusia (1), Singapore, Thailanda, Ucraina, Statele Unite ale Americii.” |
ANEXA II
ANEXA III
Tabelul din anexa I la Decizia 2004/211/CE se modifică după cum urmează:
|
1. |
În coloana 15 a rândului corespunzător regiunii CN-2 din China, mențiunea „Valabil de la 20 aprilie la 20 mai 2017” se înlocuiește cu mențiunea „Doar în caz de certificare în conformitate cu anexa X la Decizia 93/195/CEE”. |
|
2. |
În coloana 15 a rândului corespunzător regiunii MX-1 din Mexic, mențiunea „Valabil de la 30 martie la 30 aprilie 2017” se înlocuiește cu mențiunea „Doar în caz de certificare în conformitate cu anexa X la Decizia 93/195/CEE”. |
|
3. |
Rubrica pentru Turcia se înlocuiește cu următorul text:
|
