14.11.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 303/1

14.11.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 303/3

(1)

Regulamentul (CE) nr. 40/2008 al Consiliului din 16 ianuarie 2008 de stabilire, pentru anul 2008, a posibilităților de pescuit și a condițiilor conexe privind anumite stocuri de pești și grupe de stocuri de pești, aplicabile în apele Comunității și în raport cu navele Comunității, în apele în care sunt necesare limitări ale capturilor (3), stabilește cotele pentru anul 2008.

(2)

În conformitate cu informațiile primite de Comisie, capturile din stocul menționat în anexa la prezentul regulament, realizate de către navele aflate sub pavilionul statului membru menționat în aceeași anexă sau care sunt înmatriculate în statul membru respectiv, au epuizat cota alocată pentru 2008.

(3)

Prin urmare, este necesară interzicerea pescuitului din stocul respectiv, precum și a păstrării la bord, a transbordării și a debarcării de pește din acesta,

14.11.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 303/5

(1)

Cererile eligibile notificate Comisiei de statele membre până la 15 octombrie 2008 în conformitate cu articolul 102 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 479/2008 depășesc bugetul maxim anual rezervat schemei de defrișare pentru anul viticol 2008-2009, și anume 464 milioane EUR, stabilit în anexa VII la regulamentul menționat. Prin urmare, trebuie fixat un procent unic de acceptare a sumelor notificate efectiv.

(2)

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a organizării comune a piețelor agricole,

14.11.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 303/7

(1)

În temeiul articolului 52 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, pentru a fi eligibile pentru plățile directe, soiurile de cânepă trebuie să aibă un conținut de tetrahidrocanabinol (THC) mai mic sau egal cu 0,2 %, iar statele membre trebuie să stabilească un sistem de verificare a conținutului de THC din cânepă.

(2)

Regulamentul (CE) nr. 795/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a schemei de plată unică prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de ajutor direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de ajutor pentru agricultori (2), Regulamentul (CE) nr. 796/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a eco-condiționării, a modulării și a sistemului integrat de gestionare și control, prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori (3) și Regulamentul (CE) nr. 1973/2004 al Comisiei din 29 octombrie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului în ceea ce privește schemele de ajutor prevăzute la titlurile IV și IVa din respectivul regulament și utilizarea terenurilor retrase din circuitul agricol pentru producția de materii prime (4) au stabilit norme specifice de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003 în ceea ce privește producția de cânepă.

(3)

În temeiul articolului 17 din Directiva 2002/53/CE a Consiliului din 13 iunie 2002 privind Catalogul comun al soiurilor de plante agricole (catalogul comun) (5), Comisia trebuie să asigure, pe baza informațiilor furnizate de statele membre, publicarea unei liste a tuturor soiurilor ale căror semințe și material săditor nu sunt supuse niciunei restricții de comercializare în ceea ce privește soiul.

(4)

În temeiul articolului 18 din Directiva 2002/53/CE, un stat membru poate fi autorizat, în cazul în care se constată că cultivarea unui soi ar putea să prezinte un risc pentru sănătatea oamenilor, să interzică comercializarea semințelor sau a materialului săditor din acest soi pe întregul său teritoriu sau pe o parte din acesta.

(5)

Pe baza comunicărilor din partea statelor membre și a rezultatelor anuale ale verificării conținutului de THC din cânepă, se poate considera că toate soiurile enumerate în catalogul comun, cu excepția a două dintre acestea, au un conținut de THC mai mic sau egal cu 0,2 %, în conformitate cu articolul 52 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003.

(6)

Pentru a simplifica procedurile, este oportun să se utilizeze catalogul comun drept instrument de referință pentru soiurile de cânepă eligibile pentru plățile directe și să se stabilească o procedură conform căreia fiecare stat membru va avea sarcina de a evalua analizele anuale privind conținutul de THC din cânepă și de a adopta măsurile adecvate.

(7)

Prin urmare, Regulamentele (CE) nr. 795/2004, (CE) nr. 796/2004 și (CE) nr. 1973/2004 trebuie modificate în consecință.

(8)

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a plăților directe,

1.

Articolul 33 se înlocuiește cu următorul text:

„Articolul 33

1.   Soiurile eligibile pentru plățile directe sunt cele enumerate în «Catalogul comun al soiurilor de plante agricole» la data de 15 martie a anului pentru care se acordă plata respectivă și publicate conform articolului 17 din Directiva 2002/53/CE a Consiliului, cu excepția soiurilor Finola și Tiborszallasi.

2.   Metoda care trebuie utilizată de către statele membre în temeiul articolului 52 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 pentru a determina conținutul de tetrahidrocanabinol (denumit în continuare «THC») din culturi este descrisă în anexa I la prezentul regulament.

3.   Autoritățile competente din statele membre păstrează evidența constatărilor privind conținutul de THC. Această evidență cuprinde, pentru fiecare soi, cel puțin rezultatele privind conținutul de THC al fiecărui eșantion, exprimat procentual cu două zecimale, procedura utilizată, numărul de teste efectuate, momentul în care au fost prelevate eșantioanele și măsurile luate la scară națională.

În cazul în care conținutul de THC al unui eșantion este mai mare decât cel stabilit la articolul 52 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, statul membru în cauză transmite Comisiei, până cel târziu la data de 15 noiembrie a anului de comercializare vizat, un raport cu privire la toate conținuturile de THC constatate în cazul soiului respectiv. Acest raport indică rezultatele privind conținutul de THC al fiecărui eșantion, exprimat procentual cu două zecimale, procedura utilizată, numărul de teste efectuate, momentul în care au fost prelevate eșantioanele și măsurile luate la scară națională.

4.   Dacă media tuturor eșantioanelor dintr-un soi dat depășește conținutul de THC stabilit la articolul 52 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, statele membre recurg la procedura B din anexa I la prezentul regulament în cazul soiului respectiv în cursul anului de comercializare următor. Această procedură se utilizează în cursul anilor de comercializare următori, cu excepția cazului în care toate rezultatele analizelor cu privire la soiul în cauză arată un conținut de THC mai mic decât cel stabilit la articolul 52 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003.

Dacă, în cel de-al doilea an consecutiv, media tuturor eșantioanelor dintr-un soi dat depășește conținutul de THC stabilit la articolul 52 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, statul membru în cauză solicită autorizarea de a interzice comercializarea soiului respectiv în conformitate cu articolul 18 din Directiva 2002/53/CE a Consiliului. Această cerere este transmisă Comisiei până cel târziu la data de 15 noiembrie a anului de comercializare vizat. Începând cu anul următor, soiul care face obiectul cererii menționate nu este eligibil pentru plățile directe în statul membru în cauză.

5.   Cânepa trebuie să se cultive în continuare, în condiții de creștere normale, în conformitate cu practica locală, timp de cel puțin zece zile de la data la care se încheie înflorirea, astfel încât să se poată efectua controalele prevăzute la alineatele (2), (3) și (4).

Cu toate acestea, statele membre pot autoriza recoltarea cânepii după începerea înfloririi, dar înainte de scadența celor zece zile de la încheierea înfloririi, în cazul în care inspectorii indică, pentru fiecare parcelă în cauză, părțile reprezentative care trebuie să fie cultivate în continuare timp de cel puțin zece zile de la încheierea înfloririi în vederea controlului, în conformitate cu metoda stabilită în anexa I.”

2.

Anexa II se elimină.

1.

Articolul 50 se înlocuiește cu următorul text:

„Articolul 50

Soiurile de Cannabis sativa L.

Soiurile de Cannabis sativa L. eligibile pentru ajutor în temeiul articolului 99 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 sunt cele enumerate în «Catalogul comun al soiurilor de plante agricole» la data de 15 martie a anului pentru care se acordă plata respectivă și publicate conform articolului 17 din Directiva 2002/53/CE a Consiliului, cu excepția soiurilor Finola și Tiborszallasi.”

2.

La articolul 56 alineatul (1), litera (b) se înlocuiește cu următorul text:

14.11.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 303/10

(1)

Articolul 8 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 507/2008 al Comisiei din 6 iunie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1673/2000 al Consiliului privind organizarea comună a piețelor în sectorul inului și cânepei pentru fibre (2) dispune că repartizarea celor 5 000 de tone de fibre scurte de in și fibre de cânepă cu titlu de cantități naționale garantate, în conformitate cu articolul 94 alineatul (1a) din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 pentru anul de comercializare 2008/2009, trebuie să se efectueze înainte de data de 16 noiembrie a anului de comercializare în curs.

(2)

În acest scop, Italia a transmis Comisiei informații privind suprafețele care fac obiectul contractelor de vânzare-cumpărare, al angajamentelor de prelucrare și al contractelor de prelucrare, precum și o estimare a productivității de paie și fibre de in și cânepă.

(3)

În schimb, în Danemarca, Grecia, Irlanda și Luxemburg nu se vor produce fibre de in sau de cânepă în anul de comercializare 2008/2009.

(4)

Pe baza estimărilor privind producția care reies din informațiile furnizate, conform cărora producția totală din cele cinci state membre în cauză nu va atinge cantitatea de 5 000 de tone care le-a fost alocată global, ar trebui fixate cantitățile naționale garantate indicate mai jos.

(5)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a organizării comune a piețelor agricole,

—

Danemarca

0 tone;

—

Grecia

0 tone;

—

Irlanda

0 tone;

—

Italia

228 tone;

—

Luxemburg

0 tone.

14.11.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 303/11

(1)

Partea I din anexa 3 la Instrucțiunile consulare comune cuprinde lista comună a țărilor terțe ai căror resortisanți sunt supuși obligației de a deține viză de tranzit aeroportuar (VTA) de către toate statele membre.

(2)

Franța dorește, în ceea ce privește resortisanții ghanezi și nigerieni, să limiteze obligația de a deține VTA la persoanele care nu dețin o viză valabilă eliberată fie de un stat membru al Uniunii Europene, fie pentru un stat care este parte la Acordul privind Spațiul Economic European din 2 mai 1992, fie pentru Canada, Japonia, Elveția, sau Statele Unite ale Americii. Prin urmare, Instrucțiunile consulare comune ar trebui să fie modificate în consecință.

(3)

În conformitate cu articolele 1 și 2 din Protocolul privind poziția Danemarcei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunității Europene, Danemarca nu participă la adoptarea prezentei decizii, care, prin urmare, nu este obligatorie pentru aceasta și nu i se aplică. Întrucât prezenta decizie reprezintă o dezvoltare a acquis-ului Schengen în temeiul dispozițiilor titlului IV din partea a treia a Tratatului de instituire a Comunității Europene, Danemarca decide, în conformitate cu articolul 5 din respectivul protocol, în termen de șase luni de la data adoptării de către Consiliu a prezentei decizii, dacă va transpune decizia în dreptul său național.

(4)

În ceea ce privește Islanda și Norvegia, prezenta decizie reprezintă o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în sensul Acordului încheiat între Consiliul Uniunii Europene și Republica Islanda și Regatul Norvegiei în ceea ce privește asocierea acestor două state la punerea în aplicare, respectarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen (2), care se încadrează în domeniul de aplicare prevăzut la articolul 1 punctul A din Decizia 1999/437/CE a Consiliului din 17 mai 1999 privind anumite modalități de aplicare a respectivului acord (3).

(5)

În ceea ce privește Elveția, prezenta decizie reprezintă o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în sensul Acordului încheiat între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană cu privire la asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, respectarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen, care se încadrează în domeniul de aplicare prevăzut la articolul 1 punctul A din Decizia 1999/437/CE coroborat cu articolul 3 din Deciziile 2008/146/CE (4) și 2008/149/JAI (5) ale Consiliului.

(6)

În ceea ce privește Liechtensteinul, prezenta decizie reprezintă o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în sensul Protocolului semnat între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein privind aderarea Principatului Liechtenstein la Acordul încheiat între Uniunea Europeană, Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană cu privire la asocierea Confederației Elvețiene la punerea în aplicare, respectarea și dezvoltarea acquis-ului Schengen (6), care se încadrează în domeniul de aplicare prevăzut la articolul 1 punctul A din Decizia 1999/437/CE coroborat cu articolul 3 din Deciziile 2008/261/CE (7) și 2008/262/CE (8) ale Consiliului.

(7)

Prezenta decizie reprezintă o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen la care Regatul Unit nu participă, în conformitate cu Decizia 2000/365/CE a Consiliului din 29 mai 2000 privind solicitarea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord de a participa la unele dintre dispozițiile acquis-ului Schengen (9). Prin urmare, Regatul Unit nu participă la adoptarea prezentei decizii, care, prin urmare, nu este obligatorie pentru acesta și nu i se aplică.

(8)

Prezenta decizie reprezintă o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen la care Irlanda nu participă, în conformitate cu Decizia 2002/192/CE a Consiliului din 28 februarie 2002 privind solicitarea Irlandei de a participa la unele dintre dispozițiile acquis-ului Schengen (10). Prin urmare, Irlanda nu participă la adoptarea prezentei decizii, care, prin urmare, nu este obligatorie pentru aceasta și nu i se aplică.

(9)

În ceea ce privește Ciprul, prezenta decizie reprezintă un act care dezvoltă dispozițiile acquis-ului Schengen sau care se raportează la acesta, în sensul articolului 3 alineatul (2) din Actul de aderare din 2003.

(10)

Prezenta decizie reprezintă un act care dezvoltă dispozițiile acquis-ului Schengen sau care se raportează la acesta, în sensul articolului 4 alineatul (2) din Actul de aderare din 2005,

1.

La liniuța referitoare la Ghana, se înlocuiește nota de subsol existentă cu următoarea notă de subsol:

„Pentru țările Benelux, Franța, Germania, Italia și Spania

Următoarele persoane sunt scutite de obligația de a deține VTA:

2.

La liniuța referitoare la Nigeria, se înlocuiește nota de subsol existentă cu următoarea notă de subsol:

„Pentru țările Benelux, Franța, Germania, Italia și Spania

Următoarele persoane sunt scutite de obligația de a deține VTA:

14.11.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 303/13

(1)

Statele membre au transmis Comisiei programele lor de control în domeniul pescuitului pentru 2008, împreună cu cererile pentru o contribuție financiară a Comunității la cheltuielile legate de desfășurarea proiectelor incluse în aceste programe.

(2)

Cererile privind acțiunile menționate la articolul 8 litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 861/2006 pot face obiectul finanțării comunitare.

(3)

Cererile de finanțare comunitară trebuie să fie în conformitate cu normele stabilite de Regulamentul (CE) nr. 391/2007 al Comisiei (2).

(4)

Este necesar să se stabilească sumele maxime și rata contribuției financiare a Comunității în limitele prevăzute la articolul 15 din Regulamentul (CE) nr. 861/2006 al Consiliului și să se stabilească în ce condiții poate fi acordată această contribuție.

(5)

Pentru a putea beneficia de contribuție, dispozitivele de localizare automată trebuie să îndeplinească cerințele stabilite prin Regulamentul (CE) nr. 2244/2003 al Comisiei din 18 decembrie 2003 de stabilire a dispozițiilor privind sistemele de monitorizare a navelor prin satelit (3).

(6)

Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului pentru pescuit și acvacultură,

14.11.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 303/25

La E 101 (i) RIBOFLAVINĂ – Identificare, A. Spectrometrie:

La E 101 (ii) RIBOFLAVINĂ-5′-FOSFAT – Identificare, A. Spectrometrie:

La E 123 AMARANT – Puritate:

La E 133 ALBASTRU BRILIANT FCF – Puritate:

La E 153 CARBON VEGETAL – Puritate:

La E 160e BETA-APO-8′-CAROTENAL (C30) – Puritate:

La E 160f ESTER ETILIC AL ACIDULUI BETA-APO-8′-CAROTENOIC (C30) – Puritate:

14.11.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 303/26