ISSN 1830-3625 |
||
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 145 |
|
Ediţia în limba română |
Legislaţie |
Anul 51 |
|
|
|
(1) Text cu relevanță pentru SEE |
RO |
Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată. Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc. |
I Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie
REGULAMENTE
4.6.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 145/1 |
REGULAMENTUL (CE) NR. 450/2008 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI
din 23 aprilie 2008
de stabilire a Codului Vamal Comunitar (Codul Vamal Modernizat)
PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolele 26, 95, 133 și 135,
având în vedere propunerea Comisiei,
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (1),
hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (2),
întrucât:
(1) |
Comunitatea se bazează pe o uniune vamală. Este recomandabil, atât în interesul operatorilor economici, cât și al autorităților vamale din Comunitate, să se reunească dispozițiile legislației vamale în vigoare într-un cod vamal comunitar (denumit în continuare „codul”). Întemeiat pe conceptul unei piețe interne, codul ar trebui să conțină normele și procedurile generale care să asigure aplicarea măsurilor tarifare și a altor măsuri de politică comună introduse la nivel comunitar în legătură cu schimburile comerciale cu mărfuri între Comunitate și țări sau teritorii situate în afara teritoriului vamal al Comunității, ținând cont de cerințele respectivelor politici comune. Legislația vamală ar trebui să fie mai bine aliniată cu dispozițiile legate de perceperea impunerilor la import fără a modifica domeniul de aplicare al reglementărilor fiscale în vigoare. |
(2) |
În conformitate cu comunicarea Comisiei privind protecția intereselor financiare ale Comunității și planul de acțiune 2004-2005, este oportună adaptarea cadrului juridic pentru protecția intereselor financiare ale Comunității. |
(3) |
Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar (3) s-a bazat pe integrarea regimurilor vamale aplicate în mod separat în statele membre respective în anii '80. Acest regulament a fost modificat în mod repetat și substanțial de la data intrării sale în vigoare, în vederea abordării unor aspecte specifice, precum protecția bunei-credințe sau luarea în considerare a cerințelor în materie de securitate. Sunt necesare modificări suplimentare ale codului, ca urmare a modificărilor juridice importante care au avut loc în ultimii ani, atât la nivel comunitar, cât și la nivel internațional, cum ar fi expirarea Tratatului de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului și intrarea în vigoare a Actelor de aderare din 2003 și 2005, precum și amendamentul la Convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale (denumită în continuare „Convenția de la Kyoto revizuită”), la care aderarea Comunității a fost aprobată prin Decizia 2003/231/CE a Consiliului (4). Este momentul să se raționalizeze regimurile vamale și să se țină seama de faptul că utilizarea mijloacelor electronice pentru depunerea și prelucrarea declarațiilor reprezintă regula, iar utilizarea și prelucrarea declarațiilor pe hârtie reprezintă excepția. Din toate aceste motive, nu este suficient să se aducă modificări suplimentare prezentului cod și este necesară o revizuire completă a acestuia. |
(4) |
Este oportună introducerea în cod a unui cadru juridic pentru aplicarea anumitor dispoziții ale legislației vamale pentru schimburile comerciale cu mărfuri între părți ale teritoriului vamal în care se aplică dispozițiile Directivei 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (5) și părți ale teritoriului respectiv în care dispozițiile menționate nu se aplică sau pentru schimburile comerciale între părți în care dispozițiile menționate nu se aplică. Având în vedere faptul că mărfurile în cauză reprezintă mărfuri comunitare, precum și natura fiscală a măsurilor relevante în cadrul acestui comerț intracomunitar, este justificată introducerea, prin intermediul unor măsuri de punere în aplicare, a unor simplificări adecvate ale formalităților vamale care urmează să fie aplicate acestor mărfuri. |
(5) |
Pentru facilitarea comerțului legitim și lupta împotriva fraudei sunt necesare proceduri și procese vamale simple, rapide și uniformizate. Este prin urmare oportun, în acord cu Comunicarea Comisiei privind crearea unui mediu simplu și fără suport pe hârtie pentru vamă și comerț, să se simplifice legislația vamală, să se permită utilizarea instrumentelor și a tehnologiilor moderne și să se promoveze în continuare aplicarea uniformă a legislației vamale și a abordărilor moderne ale controlului vamal, contribuind astfel la asigurarea unei baze pentru proceduri de vămuire simple și eficace. Regimurile vamale ar trebui să fie unificate sau armonizate și numărul lor ar trebui redus la cele care sunt justificate din punct de vedere economic, în vederea sporirii competitivității întreprinderilor. |
(6) |
Realizarea pieței interne, reducerea barierelor în calea comerțului și a investițiilor internaționale și necesitatea sporită de a asigura securitatea și siguranța granițelor externe ale Comunității au transformat rolul autorităților vamale, acordându-le un rol central în lanțul de aprovizionare și conferindu-le, în supravegherea și administrarea comerțului internațional, un statut de catalizator al competitivității țărilor și societăților. Prin urmare, legislația vamală ar trebui să reflecte noua realitate economică, precum și noul rol și noua misiune a autorităților vamale. |
(7) |
Utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor, astfel cum este stabilită în Decizia ulterioară a Parlamentului European și a Consiliului privind un mediu fără suport pe hârtie pentru vamă și comerț, este un element fundamental în garantarea facilitării comerțului și, în același timp, a eficacității controalelor vamale, reducând astfel costurile suportate de întreprinderi și riscurile la care este supusă societatea. Prin urmare, este necesar să se instituie prin cod cadrul juridic în care poate fi pusă în aplicare respectiva decizie, în special principiul juridic potrivit căruia toate operațiunile vamale și comerciale se realizează pe cale electronică, iar sistemele informaționale și de comunicații pentru operațiuni vamale trebuie să ofere operatorilor economici aceleași facilități în fiecare stat membru. |
(8) |
Această utilizare a tehnologiilor informației și comunicațiilor ar trebui să fie însoțită de o aplicare armonizată și standardizată a controalelor vamale de către statele membre pentru a asigura un nivel echivalent de control vamal în întreaga Comunitate, astfel încât să nu se provoace comportamente anticoncurențiale la diferitele puncte de intrare și de ieșire de pe teritoriul Comunității. |
(9) |
În interesul facilitării activității comerciale, furnizându-se în același timp un nivel de control adecvat al mărfurilor care sunt introduse sau scoase de pe teritoriul vamal al Comunității, este de dorit ca, ținându-se seama de dispozițiile referitoare la protecția datelor, informațiile furnizate de către operatorii economici să fie utilizate în comun de către autoritățile vamale și alte instituții implicate în acest control, cum ar fi poliția, poliția de frontieră, autoritățile veterinare și de protecția mediului, iar controalele efectuate de diferitele autorități să fie armonizate, astfel încât operatorul economic să trebuiască să comunice informațiile doar o singură dată, iar mărfurile să fie controlate de aceste autorități în același moment și în același loc. |
(10) |
În interesul facilitării anumitor activități comerciale, ar trebui ca orice persoană să poată numi în continuare un reprezentant în relația cu autoritățile vamale. Cu toate acestea, ar trebui să nu mai fie posibil ca dreptul la reprezentare să fie restrâns în temeiul unui act cu putere de lege adoptat de unul dintre statele membre. Mai mult, un reprezentant vamal care îndeplinește criteriile pentru acordarea statutului de operator economic autorizat ar trebui să aibă dreptul de a-și presta serviciile și într-un alt stat membru decât cel în care este stabilit. |
(11) |
Operatorii economici care respectă normele și sunt demni de încredere ar trebui, în calitate de „operatori economici autorizați”, să poată profita la maximum de simplificarea generalizată și, ținând seama de aspectele privind securitatea și siguranța, să poată beneficia de niveluri reduse de control vamal. Aceștia pot astfel beneficia de statutul de operator economic autorizat „simplificare vamală” sau operator economic autorizat „securitate și siguranță”. Acestora li se poate acorda oricare dintre statute sau ambele. |
(12) |
Toate deciziile, respectiv actele administrative privind legislația vamală emise de autoritățile vamale și care produc efecte juridice cu privire la una sau mai multe persoane, inclusiv informațiile obligatorii emise de către aceste autorități, ar trebui să intre sub incidența acelorași norme. Orice astfel de decizii ar trebui să fie valabile în întreaga Comunitate și să poată fi anulate, modificate în măsura în care nu se prevede altfel sau revocate în cazul în care nu sunt în conformitate cu legislația vamală sau cu interpretarea acesteia. |
(13) |
În conformitate cu Carta Drepturilor Fundamentale ale Uniunii Europene, este necesar să se prevadă, în plus față de dreptul la o cale de atac împotriva oricărei decizii luate de autoritățile vamale, dreptul fiecărei persoane de a fi audiată înainte de luarea oricărei decizii care ar fi nefavorabilă acesteia. |
(14) |
În vederea raționalizării procedurilor vamale într-un mediu electronic, se impune o partajare a responsabilităților între autoritățile vamale ale diferitelor state membre. Este necesar să se asigure un nivel adecvat de sancțiuni eficace, cu efect de descurajare și proporționale în întreaga piață internă. |
(15) |
Pentru garantarea unui echilibru între necesitatea ca autoritățile vamale să asigure aplicarea corectă a legislației vamale, pe de o parte, și dreptul operatorilor economici de a fi tratați în mod echitabil, pe de altă parte, ar trebui să se acorde acestor autorități competențe extinse de control, iar operatorilor ar trebui să li se acorde un drept la o cale de atac. |
(16) |
În scopul de a reduce riscul pentru Comunitate, cetățenii și partenerii comerciali ai acesteia, aplicarea armonizată a controlului vamal de către statele membre ar trebui să se bazeze pe un cadru comun de gestionare a riscurilor și pe un sistem electronic pentru punerea în aplicare a acestuia. Instituirea unui cadru comun de gestionare a riscurilor pentru toate statele membre nu ar trebui să le împiedice pe acestea din urmă să verifice mărfurile prin controale de sondaj. |
(17) |
Este necesar să se determine elementele pe baza cărora se aplică taxele la import sau la export și alte măsuri referitoare la comerțul cu mărfuri. Este, de asemenea, oportun să se stabilească dispoziții clare pentru eliberarea dovezilor de origine în Comunitate, în cazul în care necesitățile comerțului impun acest lucru. |
(18) |
Este de dorit regruparea tuturor cazurilor în care ia naștere o datorie vamală la import, altele decât cele rezultate din depunerea unei declarații vamale de punere în liberă circulație sau de admitere temporară cu exonerare parțială de taxe, în scopul evitării dificultăților legate de determinarea temeiului juridic în baza căruia a luat naștere datoria vamală. Același lucru ar trebui să se aplice și în cazurile în care ia naștere o datorie vamală la export. |
(19) |
Având în vedere că noul rol al autorităților vamale implică o partajare a responsabilităților și o cooperare între birourile vamale interne și frontaliere, datoria vamală ar trebui, în majoritatea cazurilor, să ia naștere la sediul debitorului, ținând cont de faptul că biroul vamal competent pentru acest sediu poate superviza cel mai bine activitățile persoanei în cauză. |
(20) |
Mai mult, în conformitate cu Convenția de la Kyoto revizuită, este oportun să se prevadă un număr restrâns de cazuri în care se impune cooperarea administrativă între statele membre pentru determinarea locului în care datoria vamală a luat naștere și pentru recuperarea taxelor. |
(21) |
Normele aplicabile regimurilor specifice ar trebui să permită utilizarea unei garanții unice pentru toate categoriile de regimuri specifice, precum și să permită ca această garanție să fie globală și să acopere mai multe tranzacții. |
(22) |
În scopul asigurării unei mai bune protecții a intereselor financiare ale Comunității și ale statelor membre, o garanție ar trebui să acopere mărfurile nedeclarate sau declarate incorect într-un transport sau într-o declarație pentru care aceasta a fost furnizată. Pentru același motiv, angajamentul garantului ar trebui, de asemenea, să acopere cuantumul taxelor la import sau la export ce urmează a fi plătite ulterior controalelor de după acordarea liberului de vamă. |
(23) |
În scopul protejării intereselor financiare ale Comunității și ale statelor membre și în scopul prevenirii practicilor frauduloase, este recomandabil să se prevadă mecanisme conținând măsuri progresive pentru aplicarea unei garanții globale. În cazul în care există un risc ridicat de fraudă, ar trebui să se poată impune o interdicție temporară de aplicare a garanției globale, ținând cont de situația particulară a operatorilor economici în cauză. |
(24) |
Este oportun să se țină seama de buna-credință a persoanei în cauză, în cazurile în care o datorie vamală a luat naștere în urma nerespectării legislației vamale, și să se minimizeze impactul neglijenței din partea debitorului. |
(25) |
Este necesar să se stabilească principiul de determinare a statutului de mărfuri comunitare, circumstanțele care antrenează pierderea unui astfel de statut și să se prevadă o bază pentru determinarea condițiilor în care acest statut rămâne neschimbat în cazurile în care mărfurile părăsesc temporar teritoriul vamal al Comunității. |
(26) |
Este oportun să se asigure că acordarea rapidă a liberului de vamă pentru mărfuri reprezintă regula, în cazul în care operatorul economic a furnizat în avans informațiile necesare pentru efectuarea controalelor de risc asupra admisibilității mărfurilor. Controalele fiscale și cele privind respectarea politicii comerciale ar trebui, în principal, să fie efectuate de către biroul vamal în a cărui rază de competență se află sediul operatorului economic. |
(27) |
Normele în materie de declarații vamale și pentru plasarea mărfurilor sub un regim vamal ar trebui să fie modernizate și raționalizate și, în special, ar trebui să impună ca declarațiile vamale să fie, de regulă, întocmite pe cale electronică și să prevadă doar un singur tip de declarație simplificată. |
(28) |
Întrucât Convenția de la Kyoto revizuită încurajează depunerea, înregistrarea și controlul declarației vamale anterior sosirii mărfurilor și, mai mult, disocierea între locul de depunere a declarației și cel în care mărfurile se găsesc în mod fizic, este oportun să se prevadă o vămuire centralizată la locul unde este stabilit operatorul economic. Vămuirea centralizată ar trebui să includă posibilitatea de a utiliza declarațiile simplificate, amânarea datei de prezentare a unei declarații detaliate împreună cu documentele de însoțire, declarația periodică și amânarea plății. |
(29) |
Pentru a contribui la garantarea neutralității condițiilor concurențiale în întreaga Comunitate, este oportun să se stabilească, la nivel comunitar, normele care reglementează distrugerea sau alte moduri de eliminare a mărfurilor de către autoritățile vamale, care au fost prevăzute anterior în cadrul legislației naționale. |
(30) |
Este oportun să se prevadă norme comune și simple pentru regimuri specifice (tranzit, depozitare, destinație specifică și perfecționare), completate de un mic ansamblu de norme aplicabile fiecărei categorii de regim specific, pentru a simplifica alegerea unui regim adecvat de către operatorul economic, pentru a evita erorile și a reduce numărul de recuperări sau de rambursări ulterioare acordării liberului de vamă. |
(31) |
Ar trebui facilitată acordarea de autorizații de plasare sub mai multe regimuri specifice cu garanție unică și cu un singur birou de control și ar trebui să se aplice norme simple în ceea ce privește apariția unei datorii vamale în aceste cazuri. Principiul de bază ar trebui să fie cel conform căruia mărfurile plasate sub un regim specific sau produsele obținute din acestea se evaluează în momentul în care ia naștere datoria vamală. Cu toate acestea, ar trebuie să fie de asemenea posibil ca, în cazuri justificate din punct de vedere economic, să se evalueze mărfurile în momentul în care sunt plasate sub un regim specific. Aceleași principii ar trebui să se aplice manipulărilor obișnuite. |
(32) |
În conformitate cu măsurile suplimentare de securitate introduse în cod prin Regulamentul (CE) nr. 648/2005 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 aprilie 2005 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar (6), plasarea mărfurilor în zone libere ar trebui să devină un regim vamal, iar mărfurile ar trebui să fie supuse controlului vamal la intrare și controlului documentar. |
(33) |
Având în vedere că intenția de reexport nu mai este necesară, este oportun ca regimul de perfecționare activă să fuzioneze cu regimul de transformare sub control vamal și să se renunțe la regimul de perfecționare activă cu drawback. Acest regim unic de perfecționare activă ar trebui să acopere, de asemenea, distrugerea, cu excepția cazului în care aceasta este efectuată de vamă sau sub supravegherea acesteia. |
(34) |
Măsurile de securitate privind mărfurile comunitare scoase din teritoriul vamal al Comunității ar trebui să se aplice, de asemenea, și la reexportul mărfurilor necomunitare. Aceleași reguli de bază ar trebui să se aplice tuturor tipurilor de mărfuri, cu posibilitatea unor excepții în cazul în care este necesar, în special pentru mărfurile care doar tranzitează teritoriul vamal al Comunității. |
(35) |
Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia 1999/468/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisiei (7). |
(36) |
Este oportun să se prevadă adoptarea de măsuri de punere în aplicare a prezentului cod. Aceste măsuri ar trebui adoptate în conformitate cu procedurile de gestionare și reglementare prevăzute la articolele 4 și 5 din Decizia 1999/468/CE. |
(37) |
Comisia ar trebui, în special, să fie împuternicită să definească criteriile și condițiile necesare pentru punerea în aplicare eficace a prezentului cod. Deoarece măsurile respective au un domeniu de aplicare general și sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament sau să completeze prezentul regulament prin adăugarea de elemente noi neesențiale, acestea trebuie adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control prevăzută la articolul 5a din Decizia 1999/468/CE. |
(38) |
În vederea asigurării unui proces decizional eficace, este oportun să se examineze aspectele referitoare la pregătirea unei poziții de adoptat de către Comunitate în cadrul comitetelor, al grupurilor de lucru și al grupurilor specializate instituite prin acordurile internaționale privind legislația vamală sau în temeiul acestor acorduri. |
(39) |
În scopul simplificării și raționalizării legislației vamale, o serie de dispoziții conținute în prezent în acte comunitare autonome au fost incluse în cod din motive de transparență. Prin urmare, regulamentele următoare, precum și Regulamentul (CEE) nr. 2913/92, ar trebui abrogate: Regulamentul (CEE) nr. 3925/91 al Consiliului din 19 decembrie 1991 privind eliminarea controalelor și a formalităților aplicabile bagajelor de mână și bagajelor însoțitoare ale pasagerilor care efectuează un zbor intracomunitar, precum și bagajelor persoanelor care efectuează o traversare maritimă intracomunitară (8) și Regulamentul (CE) nr. 1207/2001 al Consiliului din 11 iunie 2001 privind procedurile prevăzute de dispozițiile ce reglementează schimburile preferențiale între Comunitatea Europeană și anumite țări, destinate să faciliteze eliberarea sau întocmirea în Comunitate a dovezilor de origine și eliberarea unor autorizații de exportatori desemnați (9). |
(40) |
Deoarece obiectivele prezentului regulament, și anume de a stabili norme și proceduri aplicabile mărfurilor introduse sau scoase de pe teritoriul vamal al Comunității, pentru o funcționare eficace a uniunii vamale în calitate de pilon central al pieței interne, nu pot fi îndeplinite în mod satisfăcător de statele membre și pot fi îndeplinite prin urmare mai bine la nivelul Comunității, aceasta poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarității, astfel cum este prevăzut la articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității, astfel cum este prevăzut la articolul respectiv, prezentul regulament nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea respectivelor obiective, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
CUPRINS
TITLUL I |
DISPOZIȚII GENERALE |
CAPITOLUL 1 |
Domeniul de aplicare a legislației vamale, misiunea vămii și definiții |
CAPITOLUL 2 |
Drepturile și obligațiile persoanelor în ceea ce privește legislația vamală |
|
|
|
|
|
|
|
|
CAPITOLUL 3 |
Conversii monetare și termene |
TITLUL II |
FACTORII PE BAZA CĂRORA SE APLICĂ TAXELE LA IMPORT SAU LA EXPORT ȘI ALTE MĂSURI CU PRIVIRE LA SCHIMBUL DE MĂRFURI |
CAPITOLUL 1 |
Tariful vamal comun și clasificarea tarifară a mărfurilor |
CAPITOLUL 2 |
Originea mărfurilor |
|
|
CAPITOLUL 3 |
Valoarea în vamă a mărfurilor |
TITLUL III |
DATORII VAMALE ȘI GARANȚII |
CAPITOLUL 1 |
Nașterea datoriei vamale |
|
|
|
CAPITOLUL 2 |
Garanția pentru o datorie vamală existentă sau potențială |
CAPITOLUL 3 |
Recuperarea și plata taxelor și rambursarea și remiterea valorii taxelor la import și la export |
|
|
|
CAPITOLUL 4 |
Stingerea datoriei vamale |
TITLUL IV |
MĂRFURI INTRODUSE PE TERITORIUL VAMAL AL COMUNITĂȚII |
CAPITOLUL 1 |
Declarația sumară de intrare |
CAPITOLUL 2 |
Sosirea mărfurilor |
|
|
|
|
TITLUL V |
NORME GENERALE PRIVIND STATUTUL VAMAL, PLASAREA MĂRFURILOR SUB UN ANUMIT REGIM VAMAL, VERIFICAREA, LIBERUL DE VAMĂ ȘI DISPUNEREA ASUPRA MĂRFURILOR |
CAPITOLUL 1 |
Statutul mărfurilor |
CAPITOLUL 2 |
Plasarea mărfurilor sub un regim vamal |
|
|
|
|
|
CAPITOLUL 3 |
Verificarea și acordarea liberului de vamă |
|
|
CAPITOLUL 4 |
Dispunerea asupra mărfurilor |
TITLUL VI |
PUNEREA ÎN LIBERĂ CIRCULAȚIE ȘI EXONERAREA DE TAXE LA IMPORT |
CAPITOLUL 1 |
Punerea în liberă circulație |
CAPITOLUL 2 |
Exonerarea de taxe la import |
|
|
|
TITLUL VII |
REGIMURI SPECIALE |
CAPITOLUL 1 |
Dispoziții generale |
CAPITOLUL 2 |
Tranzit |
|
|
CAPITOLUL 3 |
Antrepozitare |
|
|
|
|
CAPITOLUL 4 |
Destinații speciale |
|
|
CAPITOLUL 5 |
Perfecționarea |
|
|
|
TITLUL VIII |
IEȘIREA MĂRFURILOR DE PE TERITORIUL VAMAL AL COMUNITĂȚII |
CAPITOLUL 1 |
Mărfurile care părăsesc teritoriul vamal |
CAPITOLUL 2 |
Export și reexport |
CAPITOLUL 3 |
Exonerarea de taxe la export |
TITLUL IX |
COMITETUL CODULUI VAMAL ȘI DISPOZIȚII FINALE |
CAPITOLUL 1 |
Comitetul codului vamal |
CAPITOLUL 2 |
Dispoziții finale |
ANEXĂ |
TABELE DE CORESPONDENȚĂ |
TITLUL I
DISPOZIȚII GENERALE
CAPITOLUL 1
Domeniul de aplicare a legislației vamale, misiunea vămii și definiții
Articolul 1
Obiectul și domeniul de aplicare
(1) Prezentul regulament instituie Codul Vamal Comunitar, denumit în continuare „codul”, care stabilește normele și procedurile generale aplicabile mărfurilor introduse sau scoase de pe teritoriul vamal al Comunității.
Fără a aduce atingere convențiilor și legislației internaționale, respectiv legislației comunitare în alte domenii, codul se aplică uniform la nivelul întregului teritoriu vamal al Comunității.
(2) Anumite dispoziții ale legislației vamale se pot aplica și în afara teritoriului vamal al Comunității, în cadrul reglementărilor specifice sau al convențiilor internaționale.
(3) Anumite dispoziții ale legislației vamale, inclusiv simplificările pe care le prevede, se aplică schimburilor comerciale cu mărfuri între părți ale teritoriului vamal comunitar în care se aplică dispozițiile Directivei 2006/112/CE și acele părți ale acestui teritoriu în care nu se aplică dispozițiile menționate sau schimburilor comerciale între părți ale acestui teritoriu în care nu se aplică dispozițiile menționate.
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, care stabilesc dispozițiile menționate la primul paragraf și formalitățile simplificate pentru punerea în aplicare a acestora, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4). Aceste măsuri țin cont, de asemenea, de circumstanțele specifice ale comerțului cu mărfuri care implică un singur stat membru.
Articolul 2
Misiunea autorităților vamale
Autoritățile vamale sunt responsabile în primul rând de supravegherea comerțului internațional al Comunității, contribuind astfel la un comerț echitabil și deschis, la punerea în aplicare a dimensiunii exterioare a pieței interne, a politicii comerciale comune a Comunității și a celorlalte politici comunitare comune cu un impact asupra comerțului, precum și la securitatea de ansamblu a lanțului de aprovizionare. Autoritățile vamale instituie măsuri care vizează, în special, următoarele:
(a) |
protejarea intereselor financiare ale Comunității și ale statelor membre ale acesteia; |
(b) |
protejarea Comunității de comerțul inechitabil și ilegal și încurajarea activităților economice legitime; |
(c) |
garantarea securității și siguranței Comunității și a rezidenților acesteia, protecția mediului, în cooperare strânsă cu alte autorități, dacă este cazul; |
(d) |
menținerea unui echilibru adecvat între controalele vamale și facilitarea comerțului legitim. |
Articolul 3
Teritoriul vamal
(1) Teritoriul vamal al Comunității cuprinde teritoriile următoare, inclusiv apele lor teritoriale și interioare, respectiv spațiul lor aerian:
— |
teritoriul Regatului Belgiei; |
— |
teritoriul Republicii Bulgaria; |
— |
teritoriul Republicii Cehe; |
— |
teritoriul Regatului Danemarcei, cu excepția insulelor Feroe și a Groenlandei; |
— |
teritoriul Republicii Federale Germania, cu excepția insulelor Helgoland și a teritoriului Büsingen (Tratatul din 23 noiembrie 1964 între Republica Federală Germania și Confederația Elvețiană); |
— |
teritoriul Republicii Estonia; |
— |
teritoriul Irlandei; |
— |
teritoriul Republicii Elene; |
— |
teritoriul Regatului Spaniei, cu excepția teritoriilor Ceuta și Melilla; |
— |
teritoriul Republicii Franceze, exceptând Noua Caledonie, Mayotte, Saint-Pierre și Miquelon, Wallis și Futuna, Polinezia Franceză și Teritoriile australe și antarctice franceze; |
— |
teritoriul Republicii Italiene, cu excepția municipalităților Livigno și Campione d’Italia și a apelor naționale ale lacului Lugano, cuprinse între țărm și frontierele politice ale zonei situate între Ponte Tresa și Porto Ceresio; |
— |
teritoriul Republicii Cipru, în conformitate cu dispozițiile Actului de aderare din 2003; |
— |
teritoriul Republicii Letonia; |
— |
teritoriul Republicii Lituania; |
— |
teritoriul Marelui Ducat al Luxemburgului; |
— |
teritoriul Republicii Ungare; |
— |
teritoriul Maltei; |
— |
teritoriul Regatului Țărilor de Jos în Europa; |
— |
teritoriul Republicii Austria; |
— |
teritoriul Republicii Polone; |
— |
teritoriul Republicii Portugheze; |
— |
teritoriul României; |
— |
teritoriul Republicii Slovenia; |
— |
teritoriul Republicii Slovace; |
— |
teritoriul Republicii Finlanda; |
— |
teritoriul Regatului Suediei; |
— |
teritoriul Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, precum și Insulele Canalului și Insula Man. |
(2) Având în vedere convențiile și tratatele care le sunt aplicabile, teritoriile următoare, inclusiv apele teritoriale și interioare ale acestora și spațiul lor aerian, situate în afara teritoriilor statelor membre, sunt considerate ca făcând parte din teritoriul vamal al Comunității:
(a) |
FRANȚA Teritoriul Monaco, astfel cum este definit prin Convenția vamală semnată la Paris la 18 mai 1963 [Journal Officiel de la République Française (Jurnalul Oficial al Republicii Franceze) din 27 septembrie 1963, p. 8679]; |
(b) |
CIPRU Teritoriul zonelor aflate sub suveranitate britanică Akrotiri și Dhekelia, astfel cum sunt definite în Tratatul de constituire a Republicii Cipru, semnat la Nicosia la 16 august 1960 [United Kingdom Treaty Series No 4 (1961) Cmnd. 1252]. |
Articolul 4
Definiții
În sensul prezentului cod, se aplică următoarele definiții:
1. |
prin „autorități vamale” se înțelege administrațiile vamale ale statelor membre responsabile pentru aplicarea legislației vamale și orice alte autorități abilitate, prin legislația națională, să aplice anumite dispoziții vamale; |
2. |
prin „legislație vamală” se înțelege ansamblul de dispoziții format din următoarele:
|
3. |
prin „controale vamale” se înțelege operațiunile specifice efectuate de autoritățile vamale în scopul asigurării aplicării corecte a legislației vamale sau a altor dispoziții care reglementează intrarea, ieșirea, tranzitul, transferul, antrepozitarea și destinația finală a mărfurilor care circulă între teritoriul vamal al Comunității și alte teritorii și staționarea și circulația pe teritoriul vamal a mărfurilor necomunitare și a mărfurilor plasate sub regimul de destinație finală; |
4. |
prin „persoană” se înțelege o persoană fizică, o persoană juridică sau orice asociere de persoane care nu este persoană juridică, dar care este recunoscută în conformitate cu legislația comunitară sau națională ca având capacitatea de a încheia acte juridice; |
5. |
prin „operator economic” se înțelege o persoană care desfășoară, în cadrul activității sale profesionale, activități reglementate de legislația vamală; |
6. |
prin „reprezentant vamal” se înțelege o persoană desemnată de o altă persoană pentru a îndeplini operațiunile și formalitățile prevăzute de legislația vamală în relația acesteia cu autoritățile vamale; |
7. |
prin „risc” se înțelege probabilitatea producerii, la intrarea, ieșirea, tranzitul, transferul sau destinația finală a mărfurilor care circulă între teritoriul vamal al Comunității și țările sau teritoriile situate în afara acestui teritoriu sau la staționarea mărfurilor care nu au statut comunitar, a unui eveniment care ar avea unul dintre următoarele rezultate:
|
8. |
prin „formalități vamale” se înțelege ansamblul operațiunilor care trebuie îndeplinite de către persoanele implicate și autoritățile vamale în vederea respectării legislației vamale; |
9. |
prin „declarație sumară” (declarația sumară de intrare și declarația sumară de ieșire) se înțelege documentul prin care o persoană informează autoritățile vamale, sub forma și în modalitatea prevăzute, anterior sau chiar în momentul evenimentului respectiv, că sunt introduse sau scoase mărfuri în sau din teritoriul Comunității; |
10. |
prin „declarație vamală” se înțelege actul prin care o persoană indică, sub forma și în modalitatea prevăzute, dorința de a plasa mărfurile sub un anumit regim vamal, menționând, dacă este cazul, procedura specifică care urmează să fie aplicată; |
11. |
prin „declarant” se înțelege persoana care depune o declarație sumară sau o notificare vamală de reexport sau întocmește o declarație vamală în nume propriu sau persoana în numele căreia se face o declarație vamală; |
12. |
prin „regim vamal” se înțelege unul dintre regimurile următoare sub care pot fi plasate mărfurile în conformitate cu prezentul cod:
|
13. |
prin „datorie vamală” se înțelege obligația unei persoane de a plăti cuantumul taxelor la import și la export care se aplică unor mărfuri specifice în conformitate cu legislația vamală în vigoare; |
14. |
prin „debitor” se înțelege orice persoană care răspunde pentru o datorie vamală; |
15. |
prin „taxe la import” se înțelege taxele vamale care trebuie plătite la importul de mărfuri; |
16. |
prin „taxe la export” se înțelege taxele vamale care trebuie plătite la exportul de mărfuri; |
17. |
prin „statut vamal” se înțelege statutul unei mărfi ca fiind marfă comunitară sau necomunitară; |
18. |
prin „mărfuri comunitare” se înțelege mărfurile care aparțin uneia dintre următoarele categorii:
|
19. |
prin „mărfuri necomunitare” se înțelege mărfuri altele decât cele menționate la punctul 18 sau care și-au pierdut statutul vamal de mărfuri comunitare; |
20. |
prin „gestionarea riscurilor” se înțelege determinarea sistematică a riscurilor și punerea în aplicare a tuturor măsurilor necesare pentru a limita expunerea la riscuri. Aceasta include activități, cum ar fi colectarea de date și informații, analiza și evaluarea riscurilor, determinarea și luarea măsurilor necesare, respectiv supravegherea și reexaminarea periodică a procesului și a rezultatelor obținute, pe baza surselor și a strategiilor internaționale, comunitare și naționale; |
21. |
prin „liber de vamă” se înțelege actul prin care autoritățile vamale pun mărfurile la dispoziție în scopul prevăzut de regimul vamal sub care acestea au fost plasate; |
22. |
prin „supravegherea de către autoritățile vamale” se înțelege acțiunile întreprinse, în general, de autoritățile vamale pentru a asigura respectarea reglementărilor vamale și, când este cazul, a altor dispoziții aplicabile mărfurilor aflate sub supraveghere vamală; |
23. |
prin „rambursare” se înțelege restituirea taxelor la import sau la export care au fost achitate; |
24. |
prin „remitere” se înțelege exonerarea de la plata taxelor la import sau la export care nu au fost achitate; |
25. |
prin „produse compensatoare” se înțelege mărfurile plasate sub un regim de perfecționare și care au fost supuse operațiunilor de perfecționare; |
26. |
prin „persoană stabilită pe teritoriul vamal al Comunității” se înțelege:
|
27. |
prin „prezentarea mărfurilor în vamă” se înțelege înștiințarea autorităților vamale asupra sosirii mărfurilor la biroul vamal sau în orice alt loc desemnat sau aprobat de autoritățile vamale și punerea mărfurilor la dispoziția acestora pentru a efectua controale vamale; |
28. |
prin „titularul mărfurilor” se înțelege persoana care este proprietarul mărfurilor sau care este titularul unui drept similar de dispoziție cu privire la acestea sau care are controlul fizic asupra lor; |
29. |
prin „titularul regimului” se înțelege persoana care face declarația vamală sau în numele căreia s-a făcut declarația vamală sau persoana căreia i-au fost transferate drepturile și obligațiile persoanei menționate anterior în privința regimului vamal; |
30. |
prin „măsuri de politică comercială” se înțelege măsurile netarifare stabilite în cadrul politicii comerciale comune, sub forma unor dispoziții comunitare care reglementează comerțul internațional de mărfuri; |
31. |
prin „operațiuni de perfecționare” se înțelege oricare dintre operațiunile următoare:
|
32. |
prin „rata de randament” se înțelege cantitatea sau procentul de produse compensatoare obținute prin perfecționarea unei cantități determinate de mărfuri plasate sub un regim de perfecționare; |
33. |
prin „mesaj” se înțelege o comunicare într-un format stabilit care conține datele transmise între persoane, birouri sau autorități prin folosirea tehnologiei informației și a rețelelor informatice. |
CAPITOLUL 2
Drepturile și obligațiile persoanelor în ceea ce privește legislația vamală
Secțiunea 1
Furnizarea de informații
Articolul 5
Schimbul și stocarea datelor
(1) Toate schimburile de date, documente însoțitoare, decizii și notificări între autoritățile vamale sau între operatorii economici și autoritățile vamale, în conformitate cu legislația vamală, și stocarea acestor date, în conformitate cu legislația vamală, se efectuează prin utilizarea tehnicilor de prelucrare electronică a datelor.
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care prevăd derogări de la primul paragraf sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Aceste măsuri definesc cazurile și condițiile în care informațiile solicitate pot fi comunicate pe suport pe hârtie sau prin alte operații decât schimbul electronic de date, ținând cont, în special, de următoarele:
(a) |
posibilitatea de avarie temporară a sistemelor informatice ale autorităților vamale; |
(b) |
posibilitatea de avarie temporară a sistemelor informatice ale operatorului economic; |
(c) |
convenții și acorduri internaționale care prevăd utilizarea de documente pe suport pe hârtie; |
(d) |
călători care nu dispun de acces direct la sisteme informatice sau de un mijloc de comunicare a informațiilor pe cale electronică; |
(e) |
necesități practice de formulare a declarațiilor verbal sau prin orice altă modalitate. |
(2) Cu excepția cazurilor în care este altfel specificat de legislația vamală, Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsuri care prevăd următoarele:
(a) |
mesajele care urmează să fie schimbate între birourile vamale, în vederea punerii în aplicare a legislației vamale; |
(b) |
ansamblul de date și de formate comune ale mesajelor care urmează să fie schimbate în conformitate cu legislația vamală. |
Datele menționate la primul paragraf litera (b) conțin elementele necesare pentru analiza de risc și aplicarea corectă a controlului vamal prin utilizarea, dacă este cazul, a normelor și a practicilor comerciale internaționale.
Articolul 6
Protecția datelor
(1) Toate informațiile de natură confidențială sau furnizate cu titlu confidențial, obținute de autoritățile vamale în cadrul îndeplinirii sarcinilor lor, intră sub incidența obligației de păstrare a secretului profesional. Aceste informații nu se divulgă de către autoritățile competente, cu excepția cazurilor menționate la articolul 26 alineatul (2), decât cu permisiunea expresă a persoanei sau a autorității care le-a furnizat.
Cu toate acestea, astfel de informații pot fi divulgate fără permisiune în cazul în care autoritățile vamale sunt obligate sau autorizate în acest sens, în conformitate cu reglementările în vigoare, în special în ceea ce privește protecția datelor sau în legătură cu procedurile judiciare.
(2) Comunicarea datelor confidențiale autorităților vamale sau altor autorități competente ale țărilor sau teritoriilor situate în afara teritoriului vamal al Comunității este permisă doar în cadrul unui acord internațional care garantează un nivel adecvat de protecție a datelor.
(3) Divulgarea sau comunicarea informațiilor se efectuează cu respectarea în întregime a dispozițiilor în vigoare privind protecția datelor.
Articolul 7
Schimbul de informații suplimentare între autoritățile vamale și operatorii economici
(1) Autoritățile vamale și operatorii economici pot schimba orice informații care nu sunt în mod expres prevăzute de legislația vamală, în special în scopul cooperării reciproce în vederea determinării și combaterii riscurilor. Acest schimb se poate realiza în cadrul unui acord scris și poate include accesarea sistemelor informatice ale operatorilor economici de către autoritățile vamale.
(2) Orice informație furnizată de către o parte celeilalte părți în cadrul cooperării menționate la alineatul (1) se consideră a fi confidențială, dacă cele două părți nu convin altfel.
Articolul 8
Furnizarea de informații de către autoritățile vamale
(1) Orice persoană poate solicita autorităților vamale informații privind aplicarea legislației vamale. O astfel de solicitare poate fi refuzată în cazul în care nu se raportează la o activitate în materie de comerț internațional de mărfuri care este avută în vedere în mod efectiv.
(2) Autoritățile vamale mențin un dialog permanent cu operatorii economici și cu alte autorități implicate în comerțul internațional de mărfuri. Acestea promovează transparența punând la dispoziție, gratuit, în măsura posibilului, și prin intermediul internetului, legislația vamală, deciziile administrative generale și formularele de cerere.
Articolul 9
Furnizarea de informații autorităților vamale
(1) Orice persoană implicată direct sau indirect în îndeplinirea formalităților vamale sau în controalele vamale furnizează autorităților vamale, la cererea acestora și în termenul fixat, totalitatea documentelor și a informațiilor solicitate, într-o formă adecvată, și întreaga asistență necesară pentru îndeplinirea formalităților sau efectuarea controalelor.
(2) La depunerea unei declarații sumare sau a unei declarații vamale, a unei notificări sau la depunerea unei cereri de autorizare sau a oricărei alte decizii, persoana în cauză răspunde pentru:
(a) |
corectitudinea și caracterul complet al informațiilor furnizate în această declarație, notificare sau cerere; |
(b) |
autenticitatea documentelor depuse sau puse la dispoziție; |
(c) |
dacă este cazul, respectarea tuturor obligațiilor referitoare la plasarea mărfurilor respective sub regimul vamal în cauză sau la executarea operațiunilor autorizate. |
Primul paragraf se aplică, de asemenea, furnizării sub orice altă formă a oricărei informații solicitate de către autoritățile vamale sau comunicate acestora din urmă.
În cazul în care depunerea declarației sau a notificării, prezentarea cererii sau furnizarea informațiilor se face de către un reprezentant vamal al persoanei în cauză, reprezentantul vamal se află și el sub incidența obligațiilor prevăzute la primul paragraf.
Articolul 10
Sistemele electronice
(1) Statele membre cooperează cu Comisia în vederea elaborării, întreținerii și exploatării sistemelor electronice comune destinate schimbului de date între birourile vamale, respectiv înregistrării și evidenței comune a dosarelor privind, în special:
(a) |
operatorii economici implicați direct sau indirect în îndeplinirea formalităților vamale; |
(b) |
cererile și autorizațiile privind regimul vamal sau statutul de operator economic autorizat; |
(c) |
cererile și deciziile speciale emise în conformitate cu articolul 20; |
(d) |
gestionarea comună a riscurilor, menționată la articolul 25. |
(2) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, care stabilesc următoarele:
(a) |
formatul și conținutul standard al datelor de înregistrat; |
(b) |
modalitățile de întreținere a acestor date de către autoritățile vamale ale statelor membre; |
(c) |
normele privind accesul la aceste date de către:
|
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Secțiunea 2
Reprezentarea în vamă
Articolul 11
Reprezentantul vamal
(1) Orice persoană poate desemna un reprezentant vamal.
Această reprezentare poate fi directă, caz în care reprezentantul vamal acționează în numele și în contul unei alte persoane, sau indirectă, caz în care reprezentantul vamal acționează în nume propriu, dar în contul unei alte persoane.
Reprezentantul vamal trebuie să fie stabilit pe teritoriul vamal al Comunității.
(2) Statele membre pot defini, în conformitate cu dreptul comunitar, condițiile în care un reprezentant vamal poate furniza servicii în statul membru în care este stabilit. Cu toate acestea, fără a aduce atingere aplicării unor criterii mai puțin stricte de către statul membru în cauză, un reprezentant vamal care îndeplinește criteriile stabilite la articolul 14 literele (a)-(d) are dreptul să presteze astfel de servicii într-un alt stat membru decât cel în care este stabilit.
(3) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, care stabilesc, în special, următoarele:
(a) |
condițiile în care se poate face derogare de la obligația menționată la alineatul (1) al treilea paragraf; |
(b) |
condițiile în care se poate acorda și justifica dreptul menționat la alineatul (2); |
(c) |
orice măsuri suplimentare în vederea punerii în aplicare a prezentului articol, |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Articolul 12
Împuternicirea
(1) În raporturile cu autoritățile vamale, reprezentantul vamal declară că acționează pentru persoana reprezentată și precizează dacă este vorba de o reprezentare directă sau indirectă.
Persoana care nu declară că acționează în calitate de reprezentant vamal sau care declară că acționează în calitate de reprezentant vamal, fără a fi împuternicită să facă aceasta, este considerată a acționa în nume propriu și în contul său.
(2) Autoritățile vamale pot cere oricărei persoane care declară că acționează în calitate de reprezentant vamal să facă dovada împuternicirii sale de către persoana pe care o reprezintă.
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care prevăd derogări de la primul paragraf sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Secțiunea 3
Operatorul economic autorizat
Articolul 13
Cererea și autorizarea
(1) Orice operator economic stabilit pe teritoriul vamal al Comunității și care îndeplinește condițiile enunțate la articolele 14 și 15 poate să solicite statutul de operator economic autorizat.
Acest statut este acordat de către autoritățile vamale, după o consultare cu alte autorități competente, dacă este cazul, și face obiectul unei supravegheri permanente.
(2) Statutul de operator economic autorizat cuprinde două tipuri de autorizări: operator economic autorizat „simplificare vamală” și operator economic autorizat „securitate și siguranță”.
Primul tip de autorizare le permite operatorilor economici să beneficieze de anumite simplificări în conformitate cu legislația vamală. În temeiul celui de-al doilea tip de autorizare, titularul acesteia are dreptul la facilități în materie de securitate și siguranță.
Ambele tipuri de autorizații pot fi deținute în același timp.
(3) Sub rezerva articolelor 14 și 15, statutul de operator economic autorizat este recunoscut de către autoritățile vamale ale tuturor statelor membre, fără a aduce atingere controalelor vamale.
(4) Autoritățile vamale, pe baza recunoașterii statutului de operator economic autorizat și cu condiția ca dispozițiile privind un anumit tip de simplificare prevăzută în legislația vamală să fie îndeplinite, autorizează operatorul să beneficieze de această simplificare.
(5) Statutul de operator economic autorizat poate fi suspendat sau retras conform condițiilor definite la articolul 15 alineatul (1) litera (g).
(6) Operatorul economic autorizat informează autoritățile vamale cu privire la orice eveniment intervenit după acordarea acestui statut și care este susceptibil de a avea un impact asupra continuării sau conținutului acestuia.
Articolul 14
Acordarea statutului
Criteriile pentru acordarea statutului de operator economic autorizat sunt următoarele:
(a) |
antecedente satisfăcătoare privind respectarea obligațiilor vamale și fiscale; |
(b) |
utilizarea unui sistem satisfăcător de gestionare a registrelor comerciale și, dacă este cazul, a documentelor de transport, care să permită efectuarea adecvată a controalelor vamale; |
(c) |
dovada solvabilității financiare; |
(d) |
în conformitate cu articolul 13 alineatul (2), în cazul în care operatorul economic autorizat urmărește să beneficieze de simplificările prevăzute în conformitate cu legislația vamală, standardele practice de competență sau calificările profesionale care sunt în legătură directă cu activitatea desfășurată; |
(e) |
în conformitate cu articolul 13 alineatul (2), în cazul în care operatorul economic autorizat dorește să beneficieze de facilitățile în ceea ce privește controalele vamale privind securitatea și siguranța, standardele de securitate și siguranță relevante. |
Articolul 15
Măsuri de punere în aplicare
(1) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, prin care se stabilesc următoarele:
(a) |
acordarea statutului de operator economic autorizat; |
(b) |
cazurile în care se procedează la reexaminarea statutului de operator economic autorizat; |
(c) |
acordarea autorizațiilor pentru utilizarea procedurilor simplificate de către operatorii economici autorizați; |
(d) |
identificarea autorității vamale competente pentru acordarea acestui statut și a acestor autorizații; |
(e) |
tipul și limitele facilităților care pot fi acordate operatorilor economici autorizați în ceea ce privește controalele vamale referitoare la securitate și siguranță; |
(f) |
consultarea cu alte autorități vamale și furnizarea de informații acestor autorități; |
(g) |
condițiile în care statutul de operator economic autorizat poate fi suspendat sau revocat; |
(h) |
condițiile în care se poate deroga de la obligația de a fi stabilit pe teritoriul vamal al Comunității pentru anumite categorii de operatori economici autorizați, luându-se în considerare, în special, acordurile internaționale încheiate, |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(2) Aceste măsuri iau în considerare elementele următoare:
(a) |
normele adoptate în temeiul articolului 25 alineatul (3); |
(b) |
participarea cu titlu profesional la activități acoperite de legislația vamală; |
(c) |
existența unor standarde practice de competență sau calificări profesionale în legătură directă cu activitatea desfășurată; |
(d) |
operatorul economic titular al unui certificat recunoscut la nivel internațional, eliberat pe baza convențiilor internaționale relevante. |
Secțiunea 4
Decizii privind aplicarea legislației vamale
Articolul 16
Dispoziții generale
(1) În cazul în care o persoană solicită autorităților vamale să ia o decizie privind aplicarea legislației vamale, aceasta furnizează toate informațiile necesare acestor autorități în scopul luării deciziei respective.
O decizie privind mai multe persoane poate, de asemenea, să fie solicitată și adoptată în conformitate cu condițiile prevăzute de legislația vamală.
(2) Decizia menționată la alineatul (1) este adoptată și notificată solicitantului fără întârziere și cel târziu în termen de patru luni de la data primirii de către autoritățile vamale a tuturor informațiilor necesare pentru adoptarea acestei decizii, cu excepția cazului în care legislația vamală prevede altfel.
Cu toate acestea, în cazul în care autoritățile vamale nu sunt în măsură să respecte acest termen, acestea vor informa solicitantul înainte de expirarea acestui termen, indicând motivele care justifică depășirea acestuia, respectiv noul termen estimat ca fiind necesar pentru luarea deciziei în cauză.
(3) Această decizie produce efecte de la data la care este primită de către solicitant sau la care se consideră că a fost primită, cu excepția cazului în care dispozițiile deciziei sau legislația vamală nu prevăd altfel. Cu excepția cazurilor prevăzute la articolul 24 alineatul (2), deciziile luate de către autoritățile vamale sunt executorii de la acea dată.
(4) Anterior luării unei decizii susceptibile de a avea consecințe nefavorabile pentru persoana sau persoanele căreia/cărora se adresează, autoritățile vamale informează persoana sau persoanele în cauză cu privire la aspectele pe baza cărora intenționează să ia decizia. Persoana sau persoanele interesate au posibilitatea să-și exprime punctul de vedere într-un termen determinat de la data comunicării aspectelor mai sus amintite.
La expirarea acestei perioade, persoanele interesate sunt informate, într-o formă corespunzătoare, cu privire la decizia adoptată și la motivele pe care se întemeiază aceasta. Decizia menționează calea de atac prevăzută la articolul 23.
(5) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, prin care se stabilesc următoarele:
(a) |
cazurile și condițiile în care alineatul (4) primul paragraf nu se aplică; |
(b) |
termenul menționat la alineatul (4) primul paragraf, |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(6) Fără a aduce atingere dispozițiilor din alte domenii, care precizează cazurile și condițiile în care deciziile sunt lovite de nulitate relativă sau de nulitate absolută, autoritățile vamale care au adoptat o decizie o pot anula, modifica sau revoca în orice moment, în cazul în care aceasta nu este conformă cu legislația vamală.
(7) Cu excepția cazului în care o autoritate vamală acționează în calitate de autoritate judiciară, dispozițiile alineatelor (3), (4) și (6) din prezentul articol și dispozițiile articolelor 17, 18 și 19 se aplică, de asemenea, deciziilor adoptate de către autoritățile vamale, fără solicitarea prealabilă a persoanei interesate, și, în special, notificării privind datoria vamală, astfel cum se prevede la articolul 67 alineatul (3).
Articolul 17
Valabilitatea deciziilor la nivel comunitar
Dacă nu este altfel prevăzut sau specificat, deciziile adoptate de către autoritățile vamale pe baza legislației vamale sau în scopul aplicării acesteia din urmă sunt aplicabile pe întreg teritoriul vamal al Comunității.
Articolul 18
Anularea deciziilor favorabile
(1) Autoritățile vamale anulează o decizie favorabilă persoanei interesate în cazul în care toate condițiile de mai jos sunt îndeplinite:
(a) |
decizia a fost eliberată pe baza unor informații inexacte sau incomplete; |
(b) |
solicitantul știa sau ar fi trebuit să știe că informațiile erau inexacte sau incomplete; |
(c) |
decizia ar fi fost diferită în cazul în care informațiile ar fi fost exacte și complete. |
(2) Anularea deciziei se comunică persoanei căreia i se adresează.
(3) Anularea produce efecte de la data la care decizia inițială a produs efecte, cu excepția cazului în care se specifică altfel în decizie în conformitate cu legislația vamală.
(4) Comisia poate adopta, în conformitate cu procedura de gestionare menționată la articolul 184 alineatul (3), măsurile necesare punerii în aplicare a prezentului articol, în special în privința deciziilor care se adresează mai multor persoane.
Articolul 19
Revocarea și modificarea deciziilor favorabile
(1) O decizie favorabilă este revocată sau modificată în cazul în care, în alte cazuri decât cele menționate la articolul 18, una sau mai multe condiții prevăzute pentru emiterea acesteia nu mai sunt îndeplinite.
(2) Dacă nu se specifică altfel în legislația vamală, o decizie favorabilă care se adresează mai multor persoane nu poate fi revocată decât în privința acelei persoane care nu se conformează obligațiilor care îi revin prin această decizie.
(3) Revocarea sau modificarea deciziei se comunică persoanei căreia i se adresează.
(4) Articolul 16 alineatul (3) se aplică în caz de revocare sau de modificare a deciziei.
Cu toate acestea, în cazuri excepționale în care interesele legitime ale persoanei căreia i se adresează decizia o cer, autoritățile vamale pot amâna data la care revocarea sau modificarea produc efecte.
(5) Comisia poate adopta, în conformitate cu procedura de gestionare menționată la articolul 184 alineatul (3), măsurile necesare punerii în aplicare a prezentului articol, în special în privința deciziilor care se adresează mai multor persoane.
Articolul 20
Decizii cu privire la informațiile obligatorii
(1) Autoritățile vamale emit, în baza unei solicitări oficiale, decizii referitoare la informațiile tarifare obligatorii, denumite în continuare „decizii ITO”, sau decizii referitoare la informațiile obligatorii în materie de origine, denumite în continuare „decizii IOO”.
O astfel de solicitare se respinge în oricare dintre următoarele situații:
(a) |
în cazul în care cererea este depusă sau a fost deja depusă, la același sau la alt birou vamal, de către titularul deciziei sau în contul acestuia, pentru aceleași mărfuri și, în ceea ce privește deciziile IOO, în aceleași circumstanțe care au condus la atribuirea originii; |
(b) |
în cazul în care cererea nu are legătură cu utilizarea deciziei ITO sau IOO sau cu utilizarea regimului vamal. |
(2) Deciziile ITO și IOO nu sunt obligatorii decât în ceea ce privește clasificarea tarifară sau determinarea originii mărfurilor.
Aceste decizii obligă autoritățile vamale față de titularul deciziei doar în privința mărfurilor pentru care formalitățile vamale sunt îndeplinite după data de la care decizia produce efecte.
Deciziile obligă pe titularul deciziei față de autoritățile vamale doar de la data la care notificarea privind decizia este primită sau este considerată a fi primită.
(3) Deciziile ITO și IOO sunt valabile pe o perioadă de trei ani de la data la care decizia produce efecte.
(4) Pentru punerea în aplicare a unei decizii ITO sau IOO în cadrul unui regim vamal, titularul deciziei trebuie să fie în măsură să dovedească:
(a) |
în cazul unei decizii ITO, că mărfurile declarate corespund în toate privințele cu cele menționate în decizie; |
(b) |
în cazul unei decizii IOO, că mărfurile în cauză și circumstanțele care au condus la atribuirea originii corespund în toate privințele cu mărfurile și circumstanțele menționate în decizie. |
(5) Prin derogare de la articolul 16 alineatul (6) și articolul 18, deciziile ITO și IOO sunt anulate în cazul în care sunt fondate pe informații inexacte sau incomplete furnizate de către solicitant.
(6) Deciziile ITO și IOO se revocă în conformitate cu articolul 16 alineatul (6) și cu articolul 19.
Acestea nu pot fi modificate.
(7) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile necesare punerii în aplicare a alineatelor (1)-(5) din prezentul articol.
(8) Fără a aduce atingere articolului 19, măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, prin care se stabilesc:
(a) |
condițiile și momentul de la care decizia ITO sau IOO încetează să mai fie valabilă; |
(b) |
condițiile și perioada pentru care o decizie menționată la litera (a) mai poate fi invocată pentru contracte ferme și definitive bazate pe decizie și încheiate înainte ca încetarea valabilității să se fi produs; |
(c) |
condițiile în care Comisia poate emite decizii care să solicite statelor membre revocarea sau amendarea unei decizii referitoare la informațiile obligatorii și care conține informații obligatorii diferite de cele din alte decizii în aceeași materie, |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(9) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, privind condițiile în care pot fi emise alte decizii referitoare la informațiile obligatorii, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Secțiunea 5
Sancțiuni
Articolul 21
Aplicarea sancțiunilor
(1) Fiecare stat membru prevede sancțiuni în caz de încălcare a legislației vamale comunitare. Aceste sancțiuni sunt efective, proporționate și cu efect de descurajare.
(2) În cazul în care se aplică sancțiuni administrative, acestea pot lua, inter alia, una sau ambele forme de mai jos:
(a) |
o sancțiune pecuniară aplicată de autoritățile vamale, inclusiv o tranzacție aplicată în locul unei sancțiuni penale, dacă este cazul; |
(b) |
revocarea, suspendarea sau modificarea oricărei autorizații deținute de persoana în cauză. |
(3) Statele membre informează Comisia, în termen de șase luni de la data aplicării prezentului articol, determinată în conformitate cu articolul 188 alineatul (2), asupra dispozițiilor naționale în vigoare, astfel cum se prevede la alineatul (1), și îi comunică fără întârziere orice modificare ulterioară care le afectează.
Secțiunea 6
Căi de atac
Articolul 22
Hotărâri pronunțate de o autoritate judiciară
Articolele 23 și 24 nu se aplică căilor de atac introduse în vederea anulării, revocării sau modificării unei hotărâri referitoare la aplicarea legislației vamale, luată de o autoritate judiciară sau de autoritățile vamale în exercitarea atribuțiilor jurisdicționale.
Articolul 23
Dreptul la o cale de atac
(1) Orice persoană are dreptul de a introduce o cale de atac împotriva deciziilor privind aplicarea legislației vamale, luate de autoritățile vamale și care o privesc direct și individual.
Orice persoană care a solicitat o decizie autorităților vamale, dar care nu a obținut o decizie referitor la această solicitare în termenul prevăzut la articolul 16 alineatul (2), are de asemenea dreptul să introducă o cale de atac.
(2) Dreptul la o cale de atac poate fi exercitat în cel puțin două etape:
(a) |
în prima etapă, în fața autorităților vamale sau a unei autorități judiciare sau a unui alt organism desemnat în acest scop de către statele membre; |
(b) |
în etapa următoare, în fața unei instanțe superioare independente care poate fi o autoritate judiciară sau un organism specializat echivalent, conform dispozițiilor în vigoare în statele membre. |
(3) Calea de atac trebuie introdusă în statul membru în care decizia a fost luată sau solicitată.
(4) Statele membre asigură faptul că procedura de atac permite confirmarea sau rectificarea rapidă a deciziilor luate de către autoritățile vamale.
Articolul 24
Suspendarea executării
(1) Introducerea unei căi de atac nu are efect suspensiv de executare asupra deciziei contestate.
(2) Cu toate acestea, autoritățile vamale suspendă total sau parțial executarea unei astfel de decizii în cazul în care au motive întemeiate de îndoială în privința conformității deciziei contestate cu legislația vamală sau consideră că un prejudiciu ireparabil se poate produce la adresa persoanei în cauză.
(3) În cazurile menționate la alineatul (2), în măsura în care o decizie contestată are ca efect aplicarea de taxe la import sau la export, suspendarea executării acestei decizii este condiționată de constituirea unei garanții, cu excepția cazului în care se stabilește, pe baza unei evaluări documentate, că această garanție ar fi de natură să cauzeze debitorului dificultăți grave de ordin economic sau social.
Comisia poate adopta, în conformitate cu procedura de reglementare prevăzută la articolul 184 alineatul (2), măsurile necesare aplicării primului paragraf din prezentul alineat.
Secțiunea 7
Controlul mărfurilor
Articolul 25
Controalele vamale
(1) Autoritățile vamale pot efectua toate controalele vamale pe care le consideră necesare.
Controalele vamale pot consta, în special, în examinarea mărfurilor, prelevarea de eșantioane, verificarea datelor furnizate în declarație, precum și a existenței și autenticității documentelor, verificarea conturilor și a altor registre ale operatorilor economici, controlul mijloacelor de transport, inspecția bagajelor și a altor mărfuri transportate de către persoane sau aflate asupra acestora și efectuarea de anchete oficiale sau alte acțiuni similare.
(2) Controalele vamale, altele decât verificările prin sondaj, se bazează în principal pe analiza riscurilor, efectuată prin utilizarea tehnicilor de prelucrare electronică a datelor, cu scopul de a identifica sau a evalua riscurile și de a elabora contramăsurile necesare, pe baza criteriilor stabilite la nivel național, comunitar și, în măsura în care este posibil, internațional.
Statele membre, în colaborare cu Comisia, elaborează, întrețin și utilizează un cadru comun de gestiune a riscurilor, fondat pe schimbul de informații în materie de risc și de analiză a riscului între administrațiile vamale, și stabilesc, inter alia, criterii de evaluare a riscurilor, măsuri de control și domenii de control prioritare comune.
Controalele fondate pe aceste informații și criterii sunt efectuate fără a aduce atingere altor controale efectuate în conformitate cu alineatele (1) și (2) sau cu alte dispoziții în vigoare.
(3) Fără a aduce atingere alineatului (2) din prezentul articol, Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsuri de punere în aplicare care stabilesc:
(a) |
cadrul comun de gestionare a riscurilor; |
(b) |
criteriile și domeniile de control prioritare comune; |
(c) |
reglementarea schimbului de informații în materie de risc și de analiză a riscului între administrațiile vamale. |
Articolul 26
Cooperarea între autorități
(1) În cazul în care anumite mărfuri fac obiectul altor controale decât cele vamale, efectuate de către autorități competente altele decât cele vamale, acestea din urmă, în strânsă cooperare cu celelalte autorități în cauză, fac eforturi astfel încât, în măsura posibilului, să efectueze aceste controale în același timp și loc cu controalele vamale („ghișeu unic”), autoritățile vamale având un rol de coordonare în realizarea acestui lucru.
(2) În cadrul controalelor prevăzute în prezenta secțiune, autoritățile vamale și alte autorități competente pot, dacă este necesar, pentru a reduce la minimum riscurile și a lupta împotriva fraudelor, să facă schimb, atât între ele, cât și cu Comisia, de date primite în legătură cu intrarea, ieșirea, tranzitul, transferul, antrepozitarea și destinația finală a mărfurilor, inclusiv traficul poștal, care circulă între teritoriul vamal al Comunității și alte teritorii, respectiv în legătură cu prezența și circulația pe teritoriul vamal a mărfurilor necomunitare și a celor plasate sub regimul de destinație finală, și, de asemenea, referitoare la rezultatele controalelor efectuate. Autoritățile vamale și Comisia pot, de asemenea, să schimbe aceste date în scopul asigurării unei aplicări uniforme a legislației vamale comunitare.
Articolul 27
Controlul a posteriori
Autoritățile vamale pot, după acordarea liberului de vamă și pentru a se asigura de exactitudinea indicațiilor furnizate în declarația vamală sau în declarația sumară, să verifice toate documentele și datele care se raportează la operațiunile privind mărfurile în cauză sau la alte operațiuni comerciale anterioare sau ulterioare implicând aceste mărfuri. Aceste autorități pot, de asemenea, să examineze aceste mărfuri și/sau să preleveze eșantioane, dacă este încă posibil să se efectueze o asemenea verificare sau prelevare.
Aceste controale pot fi efectuate la sediul titularului mărfurilor sau al reprezentantului său, al oricărei persoane legate direct sau indirect, cu titlu profesional, de aceste operațiuni, sau al oricărei persoane care dispune de aceste documente și date din motive profesionale.
Articolul 28
Zboruri și traversări maritime intracomunitare
(1) Controalele și formalitățile vamale se aplică bagajelor de mână și de cabină ale persoanelor care efectuează fie un zbor intracomunitar, fie o traversare maritimă intracomunitară, numai în cazul în care aceste controale sau formalități sunt prevăzute de legislația vamală.
(2) Alineatul (1) se aplică fără a aduce atingere următoarelor:
(a) |
controalele de securitate și siguranță; |
(b) |
controalele legate de interdicții sau restricții. |
(3) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsuri de punere în aplicare a prezentului articol, care definesc cazurile și condițiile în care controalele și formalitățile în materie vamală se pot aplica în privința:
(a) |
bagajelor de mână sau de cabină ale:
|
(b) |
bagajelor de mână sau de cabină care:
|
Secțiunea 8
Păstrarea documentelor și a altor informații; redevențe și costuri
Articolul 29
Păstrarea documentelor și a altor informații
(1) Persoana în cauză trebuie să păstreze, în scopul controalelor vamale, timp de trei ani calendaristici, documentele și informațiile menționate la articolul 9 alineatul (1), prin orice mijloace care permit accesul autorităților vamale și care sunt acceptate de către acestea din urmă.
În privința mărfurilor puse în liberă circulație în alte cazuri decât cele menționate la al treilea paragraf sau a mărfurilor declarate pentru export, acest termen curge de la sfârșitul anului în care au fost acceptate declarațiile de punere în liberă circulație sau de export.
În cazul mărfurilor puse în liberă circulație fără taxe sau cu un nivel redus al taxelor la import pe motivul destinației lor finale, acest termen curge de la sfârșitul anului în care ele încetează a se mai afla sub supraveghere vamală.
În cazul mărfurilor plasate sub un alt regim vamal, acest termen curge de la sfârșitul anului în care regimul vamal respectiv s-a încheiat.
(2) Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 68 alineatul (4), în cazul în care, în urma unui control efectuat asupra unei datorii vamale, rezultă necesitatea de a rectifica respectiva înscriere în evidența contabilă și persoana în cauză a fost informată în acest sens, documentele și informațiile se păstrează timp de trei ani după expirarea termenului prevăzut la alineatul (1) din prezentul articol.
În cazul în care a fost introdusă o cale de atac sau a fost inițiată o procedură judiciară, documentele și informațiile trebuie păstrate fie până la expirarea termenului prevăzut la alineatul (1) din prezentul articol, fie până la încheierea procedurii, oricare dintre acestea are loc mai târziu.
Articolul 30
Redevențe și costuri
(1) Autoritățile vamale nu solicită redevențe pentru îndeplinirea controalelor vamale sau pentru orice alte acțiuni referitoare la aplicarea legislației vamale în cursul programului oficial de lucru al birourilor lor vamale competente.
Cu toate acestea, autoritățile vamale pot solicita plata unor redevențe sau recuperarea costurilor pentru prestarea de servicii speciale, cum ar fi:
(a) |
prezența, dacă este necesar acest lucru, a personalului vamal în afara programului oficial de lucru al biroului vamal sau în alte locuri decât birourile vamale; |
(b) |
analiza sau expertiza mărfurilor, respectiv cheltuielile poștale pentru returnarea acestora solicitantului, în special în ceea ce privește deciziile luate pe baza articolului 20 sau informațiile furnizate pe baza articolului 8 alineatul (1); |
(c) |
examinarea sau prelevarea de eșantioane de mărfuri în scopul verificării sau distrugerea mărfurilor, în cazul în care implică alte costuri decât cele legate de utilizarea personalului vamal; |
(d) |
măsuri excepționale de control, în cazul în care acestea se dovedesc a fi necesare din cauza naturii mărfurilor sau a riscului potențial. |
(2) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care stabilesc măsuri de punere în aplicare a alineatului (1) al doilea paragraf sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
CAPITOLUL 3
Conversii monetare și termene
Articolul 31
Conversii monetare
(1) Autoritățile competente publică și/sau pun la dispoziție pe Internet cursul de schimb aplicabil, în cazul în care o conversie monetară este necesară pentru unul dintre motivele următoare:
(a) |
elementele care servesc la determinarea valorii în vamă a unor mărfuri sunt exprimate într-o altă monedă decât cea a statului membru în care se determină valoarea în vamă; |
(b) |
contravaloarea monedei euro în monede naționale este necesară pentru determinarea încadrării tarifare a mărfurilor și a valorii taxelor la import și la export, inclusiv a pragurilor de valoare în Tariful Vamal Comunitar. |
(2) În cazul în care o conversie monetară este necesară pentru alte motive decât cele menționate la alineatul (1), contravaloarea monedei euro în monede naționale care trebuie aplicată în cadrul legislației vamale este fixată cel puțin o dată pe an.
(3) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile de punere în aplicare a prezentului articol.
Articolul 32
Termene
(1) În cazul în care legislația vamală prevede o perioadă, o dată sau un termen, astfel de perioade nu pot fi prelungite sau reduse, iar astfel de date sau termene nu se amână și nu se anticipează, dacă nu există dispoziții speciale în reglementările respective.
(2) Se aplică normele aplicabile perioadelor, datelor și termenelor prevăzute în Regulamentul (CEE, Euratom) nr. 1182/71 al Consiliului din 3 iunie 1971 privind stabilirea regulilor care se aplică termenelor, datelor și expirării termenelor (10), cu excepția cazului în care se prevede altfel în legislația vamală comunitară.
TITLUL II
FACTORII PE BAZA CĂRORA SE APLICĂ TAXELE LA IMPORT SAU LA EXPORT ȘI ALTE MĂSURI CU PRIVIRE LA SCHIMBUL DE MĂRFURI
CAPITOLUL 1
Tariful Vamal Comun și clasificarea tarifară a mărfurilor
Articolul 33
Tariful Vamal Comun
(1) Taxele la import și la export datorate se bazează pe Tariful Vamal Comun.
Celelalte măsuri prevăzute de dispozițiile comunitare specifice în materie de schimburi comerciale cu mărfuri se aplică, după caz, în conformitate cu clasificarea tarifară a acelor mărfuri.
(2) Tariful Vamal Comun cuprinde:
(a) |
Nomenclatura Combinată a mărfurilor, astfel cum este stabilită în Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (11); |
(b) |
orice altă nomenclatură care se bazează parțial sau integral pe Nomenclatura Combinată sau care adaugă alte subdiviziuni la aceasta și care este stabilită prin dispoziții comunitare care reglementează domenii specifice în vederea aplicării măsurilor tarifare referitoare la schimburile cu mărfuri; |
(c) |
taxele vamale convenționale sau autonome normale aplicabile mărfurilor cuprinse în Nomenclatura Combinată; |
(d) |
măsurile tarifare preferențiale cuprinse în acordurile pe care Comunitatea le-a încheiat cu anumite țări, teritorii sau grupuri de țări sau de teritorii din afara spațiului vamal comunitar; |
(e) |
măsurile tarifare preferențiale adoptate de către Comunitate în mod unilateral, față de anumite țări sau teritorii sau grupuri de țări sau de teritorii din afara spațiului vamal comunitar; |
(f) |
măsurile autonome care prevăd reducerea sau exonerarea de taxe vamale aferente anumitor mărfuri; |
(g) |
regimurile tarifare preferențiale definite pentru anumite mărfuri datorită naturii sau destinației lor finale în cadrul măsurilor menționate la literele (c)-(f) sau (h); |
(h) |
alte măsuri tarifare prevăzute de legislația agricolă sau comercială sau de alte dispoziții comunitare. |
(3) În cazul în care mărfurile în cauză îndeplinesc condițiile incluse în măsurile definite la alineatul (2) literele (d)-(g), aceste dispoziții se aplică, la cererea declarantului, în locul celor prevăzute la litera (c) din același alineat. O astfel de cerere se poate face în mod retroactiv, cu condiția ca termenele și condițiile fixate în măsura relevantă sau în cod să fie respectate.
(4) În cazul în care aplicarea măsurilor menționate la alineatul (2) literele (d)-(g) sau exonerarea de la măsurile menționate la litera (h) din același alineat este limitată la un anumit volum de importuri sau exporturi, această aplicare sau exonerare încetează, în cazul contingentelor tarifare, odată ce limita prevăzută a volumului de importuri sau exporturi este atinsă.
În cazul plafoanelor tarifare, aplicarea măsurilor respective încetează în virtutea unui act juridic al Comunității.
(5) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de gestionare menționată la articolul 184 alineatul (3), măsurile de punere în aplicare a alineatelor (1) și (4) din prezentul articol.
Articolul 34
Clasificarea tarifară a mărfurilor
(1) În sensul aplicării Tarifului Vamal Comun, „clasificarea tarifară” a mărfurilor reprezintă identificarea unei subpoziții sau a altei subdiviziuni a Nomenclaturii Combinate în care mărfurile trebuie încadrate.
(2) În sensul aplicării de măsuri netarifare, „clasificarea tarifară” a mărfurilor reprezintă identificarea unei subpoziții sau a altei subdiviziuni a Nomenclaturii Combinate sau a unei alte nomenclaturi stabilite prin dispoziții comunitare și care are la bază total sau parțial Nomenclatura Combinată sau adăugându-i eventual alte subdiviziuni în care mărfurile trebuie încadrate.
(3) Subpoziția sau o altă subdiviziune determinată conform alineatelor (1) și (2) este utilizată pentru aplicarea măsurilor anexate respectivei subpoziții.
CAPITOLUL 2
Originea mărfurilor
Secțiunea 1
Origine nepreferențială
Articolul 35
Domeniul de aplicare
Articolele 36, 37 și 38 stabilesc norme pentru determinarea originii nepreferențiale a mărfurilor în vederea aplicării următoarelor:
(a) |
Tariful Vamal Comun, cu excepția măsurilor menționate la articolul 33 alineatul (2) literele (d) și (e); |
(b) |
alte măsuri decât cele tarifare, instituite prin dispoziții comunitare definite în domenii specifice care au legătură cu schimburile comerciale cu mărfuri; |
(c) |
alte măsuri comunitare privind originea mărfurilor. |
Articolul 36
Dobândirea originii
(1) Mărfurile obținute în întregime într-o singură țară sau teritoriu sunt considerate ca fiind originare din acea țară sau acel teritoriu.
(2) Mărfurile în producerea cărora intervin mai multe țări sau teritorii sunt considerate ca fiind originare din acea țară sau acel teritoriu în care au fost supuse ultimei transformări substanțiale.
Articolul 37
Dovada originii
(1) În cazul în care originea este indicată în declarația vamală în conformitate cu legislația vamală, autoritățile vamale pot să îi solicite declarantului să dovedească originea mărfurilor.
(2) În cazul în care dovada originii este furnizată în conformitate cu legislația vamală sau cu alte dispoziții comunitare specifice, autoritățile vamale pot, în cazul unor îndoieli justificate, să solicite toate elementele justificative suplimentare necesare pentru a se asigura că indicația de origine respectă normele stabilite de legislația comunitară aplicabilă.
(3) Un document dovedind originea poate fi eliberat în Comunitate în cazul în care este necesar în schimburile comerciale.
Articolul 38
Măsuri de punere în aplicare
Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile de punere în aplicare a articolelor 36 și 37.
Secțiunea 2
Origine preferențială
Articolul 39
Originea preferențială a mărfurilor
(1) Pentru a beneficia de măsurile menționate la articolul 33 alineatul (2) litera (d) sau (e) sau de măsuri preferențiale netarifare, mărfurile respectă normele privind originea preferențială menționate la alineatele (2)-(5) din prezentul articol.
(2) Pentru mărfurile care beneficiază de măsuri preferențiale definite în acordurile încheiate între Comunitate și anumite țări sau teritorii sau grupuri de țări sau de teritorii situate în afara teritoriului vamal comunitar, normele privind originea preferențială sunt stabilite în acordurile respective.
(3) Pentru mărfurile care beneficiază de măsuri preferențiale adoptate în mod unilateral de către Comunitate privind anumite țări sau teritorii sau grupuri de țări sau de teritorii din afara teritoriului vamal comunitar, altele decât cele menționate la alineatul (5), Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsuri care stabilesc normele cu privire la originea preferențială.
(4) Pentru mărfurile care beneficiază de măsuri preferențiale aplicabile în comerțul între teritoriul vamal al Comunității și Ceuta și Melilla, cuprinse în Protocolul 2 la Actul de aderare din 1985, normele cu privire la originea preferențială sunt adoptate în conformitate cu articolul 9 din respectivul protocol.
(5) Pentru mărfurile care beneficiază de măsuri preferențiale cuprinse în mecanismele preferențiale în favoarea țărilor și teritoriilor de peste mări asociate Comunității, normele privind originea preferențială sunt adoptate în conformitate cu articolul 187 din tratat.
(6) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile de punere în aplicare a normelor menționate la alineatele (2)-(5) din prezentul articol.
CAPITOLUL 3
Valoarea în vamă a mărfurilor
Articolul 40
Domeniul de aplicare
În scopul aplicării Tarifului Vamal Comun și a măsurilor netarifare stabilite prin dispoziții comunitare în domenii specifice referitoare la schimbul de mărfuri, valoarea în vamă a mărfurilor se determină în conformitate cu articolele 41-43.
Articolul 41
Metoda de determinare a valorii în vamă bazată pe valoarea de tranzacție
(1) Baza inițială pentru valoarea în vamă a mărfurilor este valoarea de tranzacționare, adică prețul efectiv plătit sau de plătit pentru mărfuri atunci când sunt vândute pentru export pe teritoriul vamal al Comunității, ajustat, dacă este cazul, în conformitate cu măsurile adoptate în temeiul articolului 43.
(2) Prețul efectiv plătit sau de plătit este plata totală efectuată sau de efectuat de către cumpărător vânzătorului sau de către cumpărător unui terț în beneficiul vânzătorului pentru mărfurile importate și cuprinde toate plățile efectuate sau de efectuat, drept condiție a vânzării mărfurilor importate.
(3) Valoarea de tranzacție se aplică numai când sunt îndeplinite următoarele condiții:
(a) |
nu există restricții privind cedarea sau utilizarea mărfurilor de către cumpărător, oricare altele decât cele care:
|
(b) |
vânzarea sau prețul nu face obiectul condițiilor sau motivelor pentru care valoarea nu se poate determina în raport cu mărfurile de evaluat; |
(c) |
nicio parte a profitului din nicio revânzare ulterioară, cedare sau utilizare a mărfurilor de către cumpărător nu revine direct sau indirect vânzătorului, decât în cazul în care se poate efectua o ajustare adecvată în conformitate cu măsurile adoptate în temeiul articolului 43; |
(d) |
nu există nicio legătură între cumpărător și vânzător sau relația existentă între ei nu influențează prețul. |
Articolul 42
Metode secundare de determinare a valorii în vamă
(1) În cazul în care valoarea în vamă a mărfurilor nu poate fi determinată prin aplicarea articolului 41, se trece în mod succesiv de la litera (a) la litera (d) din alineatul (2) din prezentul articol, până în momentul în care dispozițiile primeia dintre literele respective permit determinarea acesteia.
Ordinea în care se aplică dispozițiile de la literele (c) și (d) se inversează la cererea declarantului.
(2) Valoarea în vamă determinată prin aplicarea alineatului (1) este:
(a) |
valoarea de tranzacție a mărfurilor identice vândute pentru export în teritoriul vamal al Comunității și exportate în același sau aproximativ același moment ca mărfurile care se evaluează; |
(b) |
valoarea de tranzacție a mărfurilor similare vândute pentru export în teritoriul vamal al Comunității și exportate în același sau aproximativ același moment ca mărfurile care se evaluează; |
(c) |
valoarea bazată pe prețul unitar care corespunde vânzărilor pe teritoriul vamal al Comunității de mărfuri importate sau de mărfuri identice sau similare importate, totalizând cantitatea cea mai mare, către persoane care nu au legătură cu vânzătorii; |
(d) |
valoarea calculată. |
(3) În cazul în care valoarea în vamă nu poate fi determinată prin aplicarea alineatului (1), aceasta se determină pe baza datelor disponibile pe teritoriul vamal al Comunității, prin mijloace rezonabile compatibile cu principiile și dispozițiile generale următoare:
(a) |
acordul referitor la punerea în aplicare a articolului VII din Acordul General pentru Tarife și Comerț; |
(b) |
articolul VII din Acordul General pentru Tarife și Comerț; |
(c) |
prezentul capitol. |
Articolul 43
Măsuri de punere în aplicare
Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsuri care stabilesc:
(a) |
elementele care, în scopul determinării valorii în vamă, trebuie să fie adăugate la prețul efectiv plătit sau de plătit, sau care pot fi excluse; |
(b) |
elementele care trebuie folosite în determinarea valorii calculate; |
(c) |
metoda de determinare a valorii în vamă în cazuri speciale și pentru mărfuri care creează o datorie vamală după utilizarea unui regim special; |
(d) |
orice alte condiții, dispoziții și norme necesare pentru aplicarea articolelor 41 și 42. |
TITLUL III
DATORII VAMALE ȘI GARANȚII
CAPITOLUL 1
Nașterea datoriei vamale
Secțiunea 1
Datoria vamală la import
Articolul 44
Punerea în liberă circulație și admiterea temporară
(1) O datorie vamală la import ia naștere în urma plasării mărfurilor necomunitare supuse taxelor la import sub unul dintre următoarele regimuri vamale:
(a) |
punerea în liberă circulație, inclusiv în temeiul regimului de destinație finală; |
(b) |
admiterea temporară cu exonerarea parțială de taxe la import. |
(2) Datoria vamală ia naștere în momentul acceptării declarației vamale.
(3) Declarantul este debitorul. În caz de reprezentare indirectă, persoana în numele căreia se face declarația vamală este, de asemenea, debitor.
În cazul în care declarația vamală pentru unul dintre regimurile menționate la alineatul (1) este întocmită pe baza unor informații din care rezultă că taxele la import nu trebuie percepute în totalitate sau în parte, persoana care a furnizat datele necesare întocmirii declarației și care știa sau trebuia în mod rezonabil să știe că aceste date sunt false este, de asemenea, debitor.
Articolul 45
Dispoziții speciale referitoare la mărfurile care nu au calitatea de mărfuri originare
(1) În cazul în care o interdicție de rambursare sau de exonerare de taxe la import se aplică mărfurilor care nu sunt originare folosite la fabricarea produselor pentru care dovada de origine este eliberată sau întocmită în cadrul unui regim preferențial instituit între Comunitate și anumite țări sau teritorii din afara teritoriului vamal al Comunității sau între Comunitate și grupuri de astfel de țări sau teritorii, ia naștere o datorie vamală la import pentru aceste mărfuri care nu sunt originare, prin acceptarea notificării de reexport privind produsele în cauză.
(2) În cazul în care ia naștere o datorie vamală în temeiul alineatului (1), cuantumul taxelor la import corespunzătoare se determină în aceleași condiții ca în cazul unei datorii vamale rezultate din acceptarea, la aceeași dată, a declarației vamale de punere în liberă circulație a mărfurilor care nu sunt originare folosite pentru fabricarea produselor în cauză, pentru a încheia regimul de perfecționare activă.
(3) Articolul 44 alineatele (2) și (3) se aplică mutatis mutandis. Cu toate acestea, în cazul menționat în articolul 179 privind mărfurile necomunitare, persoana care depune notificarea de reexport este debitor. În caz de reprezentare indirectă, persoana în contul căreia se depune notificarea este, de asemenea, debitor.
Articolul 46
Datoria vamală care ia naștere prin nerespectare
(1) În cazul mărfurilor supuse unor taxe la import, o datorie vamală ia naștere la import, în cazul nerespectării uneia dintre următoarele:
(a) |
o obligație stabilită în legislația vamală cu privire la introducerea mărfurilor necomunitare pe teritoriul vamal al Comunității, la ridicarea lor de sub supravegherea vamală sau la circulația, perfecționarea, antrepozitarea, admiterea temporară, utilizarea sau punerea la dispoziție a acestor mărfuri pe acest teritoriu; |
(b) |
o obligație stabilită în legislația vamală cu privire la destinația finală a mărfurilor pe teritoriul vamal al Comunității; |
(c) |
o condiție care reglementează plasarea mărfurilor necomunitare sub un regim vamal sau acordarea, datorită destinației finale a mărfurilor, a unei exonerări de taxe sau a unei reduceri a taxelor la import. |
(2) Momentul în care ia naștere datoria vamală este:
(a) |
fie momentul în care obligația a cărei neîndeplinire duce la nașterea datoriei vamale nu este îndeplinită sau încetează a fi îndeplinită; |
(b) |
fie momentul în care se acceptă o declarație vamală pentru plasarea mărfurilor sub un regim vamal, în cazul în care se constată ulterior că una dintre condițiile fixate pentru plasarea acestor mărfuri sub acest regim sau pentru acordarea unei exonerări de taxe sau a unei reduceri a taxelor la import în baza destinației finale a mărfurilor nu a fost de fapt îndeplinită. |
(3) În cazurile menționate la alineatul (1) literele (a) și (b), debitorul este:
(a) |
orice persoană căreia i se solicită îndeplinirea obligațiilor în cauză; |
(b) |
orice persoană care cunoștea sau care trebuia în mod rezonabil să cunoască faptul că o obligație prevăzută de legislația vamală nu a fost îndeplinită sau care a acționat în numele persoanei care trebuia să îndeplinească obligația sau care a participat la acțiunea având ca rezultat neîndeplinirea obligației; |
(c) |
orice persoană care a dobândit sau a avut în posesie mărfurile în cauză și care cunoștea sau trebuia în mod rezonabil să cunoască, în momentul în care a dobândit sau a primit mărfurile, faptul că una dintre obligațiile prevăzute în legislația vamală nu a fost îndeplinită. |
(4) În cazurile menționate la alineatul (1) litera (c), debitorul este persoana care are obligația de a respecta condițiile care reglementează plasarea sub un regim vamal sau pentru întocmirea declarației privind mărfurile în cauză sub acest regim sau pentru a beneficia de acordarea unei exonerări de taxe sau a unei reduceri a taxelor la import datorită destinației finale a mărfurilor.
În cazul în care se întocmește o declarație vamală pentru unul dintre regimurile menționate la alineatul (1) sau în cazul în care eventualele informații solicitate în temeiul legislației vamale asupra condițiilor fixate pentru plasarea sub un regim vamal sunt furnizate autorităților vamale, ceea ce determină ca toate sau o parte din taxele la import să nu fie percepute, persoana care a furnizat datele necesare pentru întocmirea declarației, cunoscând sau trebuind în mod rezonabil să cunoască faptul că datele erau false, este, de asemenea, debitor.
Articolul 47
Deducerea valorii taxelor la import deja plătite
(1) În cazul în care, în temeiul articolului 46 alineatul (1), ia naștere o datorie vamală pentru mărfuri puse în liberă circulație cu reducerea taxelor la import datorită destinației lor finale, cuantumul taxelor la import plătit la punerea lor în liberă circulație se scade din cuantumul taxelor la import corespunzător datoriei vamale.
Primul paragraf se aplică mutatis mutandis în cazul în care o datorie vamală ia naștere datorită deșeurilor și resturilor rezultate din distrugerea unor asemenea mărfuri.
(2) În cazul în care, în conformitate cu articolul 46 alineatul (1), ia naștere o datorie vamală pentru mărfuri plasate sub regimul de admitere temporară cu exonerare parțială de taxe la import, cuantumul taxelor la import achitat cu titlul de exonerare parțială se scade din cuantumul taxelor la import corespunzător datoriei vamale.
Secțiunea 2
Datoria vamală la export
Articolul 48
Exportul și perfecționarea pasivă
(1) O datorie vamală la export ia naștere prin plasarea mărfurilor supuse unor taxe la export sub regimul de export sau de perfecționare pasivă.
(2) Datoria vamală ia naștere în momentul acceptării declarației vamale.
(3) Declarantul este debitorul. În caz de reprezentare indirectă, persoana în contul căreia se face declarația vamală este, de asemenea, debitor.
În cazul în care o declarație vamală este întocmită pe baza unor informații din care rezultă că taxele la export nu trebuie percepute în totalitate sau în parte, persoana care a furnizat datele necesare întocmirii declarației și care cunoștea sau trebuia în mod rezonabil să cunoască faptul că aceste date sunt false este, de asemenea, debitor.
Articolul 49
Datoria vamală care ia naștere prin nerespectare
(1) În cazul în care mărfurile sunt supuse unor taxe la export, o datorie vamală ia naștere la export în cazul nerespectării uneia dintre următoarele:
(a) |
o obligație stabilită în legislația vamală aplicabilă la ieșirea mărfurilor; |
(b) |
condițiile în temeiul cărora s-a permis ieșirea mărfurilor de pe teritoriul vamal al Comunității cu exonerare totală sau parțială de taxe la export. |
(2) Momentul în care ia naștere o datorie vamală este:
(a) |
fie momentul în care mărfurile părăsesc efectiv teritoriul vamal al Comunității fără declarație vamală; |
(b) |
fie momentul în care mărfurile ajung la o altă destinație decât cea care le-a permis ieșirea de pe teritoriul vamal al Comunității cu exonerare totală sau parțială de taxe la export; |
(c) |
fie, în lipsa posibilității pentru autoritățile vamale de a determina momentul menționat la litera (b), momentul în care expiră termenul fixat pentru producerea dovezii care atestă îndeplinirea condițiilor care fac posibilă această exonerare. |
(3) În cazurile menționate la alineatul (1) litera (a), debitorul este:
(a) |
orice persoană căreia i se solicită îndeplinirea condițiilor aferente; |
(b) |
orice persoană care cunoștea sau care trebuia în mod rezonabil să cunoască faptul că o obligație prevăzută în legislația vamală nu a fost îndeplinită sau care a acționat în numele persoanei care trebuia să îndeplinească obligația; |
(c) |
orice persoană care a participat la acțiunea având ca rezultat neîndeplinirea obligației și care cunoștea sau trebuia în mod rezonabil să cunoască faptul că declarația vamală nu a fost depusă, deși ar fi trebuit să fie depusă. |
(4) În cazurile menționate la alineatul (1) litera (b), debitorul este orice persoană care are obligația de a respecta acele condiții care au permis ieșirea mărfurilor de pe teritoriul vamal al Comunității cu exonerare totală sau parțială de taxe la export.
Secțiunea 3
Dispoziții comune privind datoriile vamale care au luat naștere la import și la export
Articolul 50
Interdicții și restricții
(1) Datoria vamală la import sau la export ia naștere chiar și în cazul în care se referă la mărfurile care fac obiectul măsurilor de interdicție sau de restricție la import sau la export, indiferent de natura acestora.
(2) Cu toate acestea, nu ia naștere nicio datorie vamală în următoarele cazuri:
(a) |
introducerea ilegală de monedă falsă pe teritoriul vamal al Comunității; |
(b) |
introducerea pe teritoriul vamal al Comunității de stupefiante și de substanțe psihotrope, în cazul în care această introducere nu este supravegheată strict de către autoritățile competente în vederea utilizării în scopuri medicale sau științifice. |
(3) În scopul aplicării sancțiunilor prevăzute pentru infracțiunile vamale, datoria vamală este considerată că a luat naștere în cazul în care legislația unui stat membru prevede că taxele vamale sau existența unei datorii vamale servesc drept bază pentru determinarea sancțiunilor.
Articolul 51
Pluralitate de debitori
În cazul în care mai multe persoane sunt responsabile pentru plata valorii unor taxe la import sau de export corespunzătoare unei datorii vamale, acestea răspund în mod solidar pentru achitarea sumei integrale a respectivei datorii.
Articolul 52
Norme generale pentru calcularea cuantumului taxelor la import sau la export
(1) Cuantumul taxelor la import sau la export se stabilește pe baza normelor de calcul al taxelor aplicabile mărfurilor în cauză în momentul în care ia naștere datoria vamală aferentă acestora.
(2) În cazul în care nu este posibilă stabilirea cu exactitate a momentului în care ia naștere datoria vamală, acest moment este considerat ca fiind cel în care autoritățile constată că mărfurile se află într-o situație în care a luat naștere o datorie vamală.
Cu toate acestea, în cazul în care informațiile de care dispun autoritățile vamale le permit să constate că datoria vamală a luat naștere într-un moment anterior celui în care s-a ajuns la această constatare, datoria vamală este considerată a fi luat naștere în momentul cel mai îndepărtat în care existența datoriei vamale rezultată din această situație poate fi stabilită.
Articolul 53
Norme specifice pentru calcularea cuantumului taxelor la import
(1) În cazul în care, pentru mărfurile plasate sub un regim vamal, cheltuielile au fost suportate pe teritoriul vamal al Comunității în urma antrepozitării sau a executării unor manipulări uzuale, aceste cheltuieli sau creșterea cuantumului acestora nu sunt luate în considerare în calculul taxelor datorate la import, în cazul în care declarantul poate să furnizeze elemente justificative suficiente în acest sens.
Cu toate acestea, valoarea în vamă, natura și originea mărfurilor necomunitare utilizate în aceste operații sunt luate în considerare pentru calcularea cuantumului taxelor la import.
(2) În cazul în care o clasificare tarifară plasată sub un anumit regim este modificată în urma executării unei manipulări uzuale pe teritoriul vamal al Comunității, clasificarea tarifară inițială a mărfurilor plasate sub regim se aplică la cererea declarantului.
(3) În cazul în care ia naștere o datorie vamală pentru produsele compensatoare rezultate dintr-o operațiune de perfecționare activă, valoarea taxelor la import corespunzătoare acestei datorii se determină, la cererea declarantului, pe baza clasificării tarifare, a valorii în vamă, a cantității, a naturii și a originii mărfurilor plasate sub regimul de perfecționare activă în momentul acceptării declarației vamale privind aceste mărfuri.
(4) În cazul în care legislația vamală prevede un tratament tarifar favorabil, o reducere sau o exonerare totală sau parțială de taxe la import sau la export, în temeiul articolului 33 alineatul (2) literele (d)-(g), al articolelor 130-133 sau al articolelor 171-174 sau în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 918/83 al Consiliului din 28 martie 1983 privind instituirea unui regim comunitar de scutiri de drepturi vamale (12), acest tratament favorabil, această reducere sau exonerare se aplică, de asemenea, în cazul în care a luat naștere o datorie vamală, în temeiul articolului 46 sau 49 din prezentul regulament, cu condiția ca neîndeplinirea obligațiilor care sunt la originea apariției datoriei vamale să nu constituie o tentativă de fraudă.
Articolul 54
Măsuri de punere în aplicare
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, prin care se stabilesc următoarele:
(a) |
normele pentru calcularea cuantumului taxelor la import sau la export aplicabile mărfurilor; |
(b) |
alte norme specifice aplicabile regimurilor speciale; |
(c) |
derogări de la articolele 52 și 53, în special pentru a evita eludarea măsurilor tarifare menționate la articolul 33 alineatul (2) litera (h), |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Articolul 55
Locul nașterii datoriei vamale
(1) Datoria vamală se naște în locul unde este depusă declarația vamală sau notificarea de reexport prevăzută la articolele 44, 45 și 48 sau declarația suplimentară prevăzută la articolul 110 alineatul (3).
În toate celelalte cazuri, datoria vamală ia naștere în locul unde se produc faptele care sunt la originea acestei datorii.
În cazul în care nu este posibilă determinarea acestui loc, datoria vamală ia naștere în locul unde autoritățile vamale constată că mărfurile se află într-o situație care generează o datorie vamală.
(2) În cazul în care mărfurile au fost plasate sub un regim vamal care nu a fost încheiat, respectiv locul nu poate fi stabilit, în conformitate cu alineatul (1) paragrafele al doilea și al treilea, într-un termen dat, datoria vamală ia naștere în locul unde mărfurile au fost fie plasate sub regimul în cauză, fie introduse pe teritoriul vamal al Comunității sub acest regim.
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care stabilesc termenul menționat la primul paragraf din prezentul alineat sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(3) În cazul în care informațiile de care dispun autoritățile vamale le permit acestora să constate că datoria vamală s-a putut naște în mai multe locuri, se consideră că respectiva datorie a luat naștere în acel loc în care a fost constatată inițial.
(4) În cazul în care o autoritate vamală stabilește că a luat naștere o datorie vamală în temeiul articolului 46 sau 49 într-un alt stat membru și că valoarea taxelor la import sau la export corespunzătoare acestei datorii este inferioară sumei de 10 000 EUR, se consideră că datoria vamală în cauză a luat naștere în statul membru în care s-a efectuat constatarea.
CAPITOLUL 2
Garanția pentru o datorie vamală existentă sau potențială
Articolul 56
Dispoziții generale
(1) În cazul în care nu există dispoziții contrare, prezentul capitol definește normele aplicabile garanțiilor pentru datoriile vamale existente și datoriile vamale susceptibile de a lua naștere.
(2) Autoritățile vamale pot solicita constituirea unei garanții în vederea asigurării plății valorii taxelor la import sau la export corespunzătoare unei datorii vamale. În cazul în care dispozițiile relevante prevăd acest lucru, garanția solicitată poate să acopere alte taxe prevăzute de alte dispoziții relevante.
(3) În cazul în care autoritățile vamale solicită constituirea unei garanții, această garanție este furnizată de către debitor sau de către persoana care poate deveni debitor. Autoritățile vamale pot, de asemenea, să accepte ca garanția să fie constituită de o altă persoană decât cea de la care este solicitată.
(4) Fără a aduce atingere articolului 64, autoritățile vamale pot solicita constituirea unei singure garanții pentru mărfuri specifice sau o declarație specifică.
Garanția constituită pentru o declarație specifică se aplică valorii taxelor la import sau la export corespunzătoare datoriei vamale și altor taxe în legătură cu toate mărfurile acoperite de această declarație sau puse în liberă circulație pe baza acestei declarații, indiferent dacă această declarație este sau nu corectă.
În cazul în care garanția nu a fost eliberată, aceasta poate fi, de asemenea, utilizată, în limitele valorii garantate, pentru a se recupera valorile taxelor la import sau la export și alte taxe de plătit ca urmare a controalelor a posteriori.
(5) La cererea persoanei menționate la alineatul (3) din prezentul articol, autoritățile vamale pot, conform articolului 62 alineatele (1) și (2), să permită ca o garanție globală să fie constituită pentru acoperirea valorii taxelor la import sau la export corespunzătoare datoriei vamale în legătură cu două sau mai multe operațiuni, declarații sau regimuri vamale.
(6) Nu se solicită nicio garanție din partea statelor sau a autorităților regionale sau locale și nici din partea altor organisme de drept public pentru activitățile sau operațiunile îndeplinite în calitate de autorități publice.
(7) Autoritățile vamale pot dispensa de obligația de constituire a unei garanții în cazul în care cuantumul taxelor la import sau la export de garantat nu depășește pragul statistic fixat pentru declarații conform articolului 12 din Regulamentul (CE) nr. 1172/95 al Consiliului din 22 mai 1995 privind statisticile referitoare la schimbul de mărfuri între Comunitate și statele membre, pe de o parte, și statele terțe, pe de altă parte (13).
(8) O garanție acceptată sau autorizată de către autoritățile vamale este valabilă pe întregul teritoriu vamal comunitar, în scopul pentru care a fost eliberată.
(9) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, prin care se stabilesc următoarele:
— |
condițiile pentru punerea în aplicare a prezentului articol; |
— |
alte cazuri decât cele menționate la alineatul (6), pentru care nu se solicită garanții; |
— |
excepții la alineatul (8), |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Articolul 57
Garanții obligatorii
(1) În cazul în care constituirea unei garanții este obligatorie și sub rezerva dispozițiilor adoptate în aplicarea alineatului (3), autoritățile vamale fixează valoarea acestei garanții la un nivel egal cu valoarea exactă a taxelor la import sau la export corespunzătoare acestei datorii și a altor impuneri, în cazul în care această valoare poate fi determinată cu certitudine în momentul în care garanția este solicitată.
În cazul în care nu este posibilă determinarea valorii exacte, garanția corespunde valorii celei mai ridicate, estimate de către autoritățile vamale, a taxelor la import sau la export corespunzătoare datoriei vamale și a altor impuneri care au luat naștere sau sunt susceptibile de a lua naștere.
(2) Fără a aduce atingere articolului 62, în cazul unei garanții globale constituite pentru valoarea taxelor la import sau la export corespunzătoare datoriei vamale și altor impuneri a căror sumă variază în timp, valoarea acestei garanții se fixează la un nivel care să permită acoperirea în orice moment a valorii taxelor la import sau la export corespunzătoare datoriei vamale și a altor impuneri.
(3) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile de punere în aplicare a alineatului (1) din prezentul articol.
Articolul 58
Garanții facultative
În cazul în care constituirea unei garanții este facultativă, această garanție este în orice caz solicitată de autoritățile vamale în măsura în care acestea consideră că este posibil ca valoarea taxelor la import sau la export corespunzătoare datoriei vamale și a altor impuneri să nu fie plătită în termenele prevăzute. Valoarea garanției este fixată de către autoritățile vamale astfel încât să nu depășească nivelul prevăzut la articolul 57.
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, în vederea stabilirii cazurilor în care garanția este facultativă, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Articolul 59
Constituirea unei garanții
(1) Garanția poate fi constituită în următoarele forme:
(a) |
fie prin depozit în numerar sau prin orice alt mijloc de plată recunoscut de către autoritățile vamale ca echivalent al unui depozit în numerar, efectuat în euro sau în moneda statului membru în care garanția este solicitată; |
(b) |
fie prin angajamentul unui garant; |
(c) |
fie prin altă formă de garanție care asigură în mod echivalent plata valorii taxelor la import sau la export corespunzătoare datoriei vamale și a altor impuneri. |
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care stabilesc formele de garanție menționate în prezentul alineat primul paragraf litera (c) sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(2) Se constituie o garanție sub forma unui depozit în numerar sau a unei plăți considerate a fi echivalentul unui depozit în numerar, în conformitate cu dispozițiile în vigoare în statul membru în care garanția este solicitată.
Articolul 60
Alegerea garanției
Persoana căreia i se solicită furnizarea garanției poate alege liber între formele de garanție prevăzute la articolul 59 alineatul (1).
Cu toate acestea, autoritățile vamale pot refuza acceptarea formei de garanție alese în cazul în care aceasta este incompatibilă cu buna funcționare a regimului vamal în cauză.
Autoritățile vamale pot solicita ca forma de garanție aleasă să fie menținută pe o perioadă determinată.
Articolul 61
Garantul
(1) Garantul menționat la articolul 59 alineatul (1) litera (b) trebuie să fie un terț stabilit pe teritoriul vamal al Comunității. Garantul trebuie să fie autorizat de către autoritățile vamale care solicită garanția, cu excepția cazului în care garantul este un organism de creditare, o instituție financiară sau o companie de asigurări, acreditate în Comunitate în conformitate cu dispozițiile în vigoare.
(2) Garantul se angajează în scris să plătească valoarea garantată a valorii taxelor la import sau la export corespunzătoare datoriei vamale și a altor impuneri.
(3) Autoritățile vamale pot refuza acceptarea garantului sau a tipului de garanție propus, în cazul în care consideră că unul dintre acestea nu prezintă siguranța că plata valorii taxelor la import sau la export corespunzătoare datoriei vamale și a altor impuneri se va face în termenele prevăzute.
Articolul 62
Garanția globală
(1) Autorizarea menționată la articolul 56 alineatul (5) se acordă numai persoanelor care îndeplinesc condițiile următoare:
(a) |
sunt stabilite pe teritoriul vamal al Comunității; |
(b) |
au antecedente satisfăcătoare privind respectarea obligațiilor vamale și fiscale; |
(c) |
folosesc în mod regulat regimurile vamale în cauză sau sunt cunoscute de către autoritățile vamale ca având capacitatea de îndeplinire a obligațiilor care le revin în raport cu aceste regimuri. |
(2) În cazul în care o garanție globală urmează a fi constituită pentru a acoperi datoriile vamale și alte impuneri susceptibile de a lua naștere, un operator economic poate fi autorizat să furnizeze o garanție globală cu o valoare redusă sau să beneficieze de o exonerare de garanție, cu condiția să îndeplinească următoarele criterii:
(a) |
utilizarea unui sistem satisfăcător de gestionare a registrelor comerciale și, dacă este cazul, de transport, care permit efectuarea adecvată a controalelor vamale; |
(b) |
dovada solvabilității financiare. |
(3) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile de punere în aplicare a procedurii pentru acordarea de autorizații, prevăzute la alineatele (1) și (2) din prezentul articol.
Articolul 63
Dispoziții suplimentare privind utilizarea garanțiilor
(1) În cazurile în care o datorie vamală este susceptibilă să ia naștere în cadrul regimurilor speciale, se aplică alineatele (2) și (3).
(2) Exonerarea de garanție acordată în conformitate cu articolul 62 alineatul (2) nu se aplică mărfurilor care sunt considerate a prezenta riscuri mari de fraudă.
(3) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsuri cu privire la:
(a) |
punerea în aplicare a alineatului (2) din prezentul articol; |
(b) |
interzicerea temporară de a utiliza o garanție globală cu valoare redusă prevăzută la articolul 62 alineatul (2); |
(c) |
cu titlu excepțional în circumstanțe speciale, interzicerea temporară de a utiliza o garanție globală pentru mărfurile identificate ca obiect al unor fraude pe scară largă în cadrul unei garanții globale. |
Articolul 64
Garanții suplimentare sau de înlocuire
În cazul în care autoritățile vamale constată că garanția furnizată nu asigură sau nu mai asigură în mod sigur sau complet plata valorii taxelor la import sau la export corespunzătoare datoriei vamale în termenele prevăzute, acestea solicită uneia dintre persoanele menționate la articolul 56 alineatul (3), la alegerea acesteia, fie furnizarea unei garanții suplimentare, fie înlocuirea garanției inițiale cu o nouă garanție.
Articolul 65
Eliberarea garanției
(1) Autoritățile vamale eliberează garanția imediat după ce datoria vamală pentru care a fost constituită sau după ce obligația de plată a altor impuneri încetează sau nu este susceptibilă de a lua naștere.
(2) În cazul în care datoria vamală sau obligația de a plăti alte impuneri încetează parțial sau este susceptibilă de a lua naștere numai pentru o parte a valorii care a fost garantată, garanția constituită se eliberează într-o proporție corespunzătoare, la cererea persoanei în cauză, cu excepția cazului în care valoarea în cauză nu justifică o asemenea măsură.
(3) Comisia poate adopta, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile de punere în aplicare a prezentului articol.
CAPITOLUL 3
Recuperarea și plata taxelor și rambursarea și remiterea valorii taxelor la import și la export
Secțiunea 1
Determinarea valorii taxelor la import sau la export, notificarea datoriei vamale și înscrierea în evidența contabilă
Articolul 66
Determinarea valorii taxelor la import sau la export
(1) Valoarea taxelor la import sau la export de plătit se determină de autoritățile vamale competente în locul unde a luat naștere sau se consideră că a luat naștere datoria vamală, în temeiul articolului 55, odată ce acestea dispun de informațiile necesare.
(2) Fără a aduce atingere articolului 27, autoritățile vamale pot accepta valoarea taxelor la import sau la export de plătit determinată de declarant.
Articolul 67
Notificarea datoriei vamale
(1) Datoria vamală se notifică debitorului, în forma prevăzută în locul unde a luat naștere sau se consideră că a luat naștere datoria vamală, conform articolului 55.
Notificarea menționată la primul paragraf nu se transmite în situațiile următoare:
(a) |
în cazul în care, în așteptarea determinării definitive a valorii taxelor la import sau la export, a fost impusă o măsură provizorie de politică comercială care ia forma unei taxe; |
(b) |
în cazul în care valoarea taxelor la import sau la export de plătit este superioară celei determinate pe baza unei decizii luate conform articolului 20; |
(c) |
în cazul în care decizia inițială de a nu notifica datoria vamală sau de a o notifica cu o valoare a taxelor la import sau la export inferioară valorii de import sau export de plătit a fost luată pe baza dispozițiilor cu caracter general invalidate ulterior prin hotărârea unei instanțe judecătorești; |
(d) |
în cazul în care autoritățile vamale sunt scutite, în temeiul legislației vamale, de a notifica datoria vamală. |
Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsuri pentru aplicarea paragrafului al doilea litera (d) din prezentul alineat.
(2) În cazul în care valoarea taxelor la import sau la export de plătit este egală cu valoarea menționată în declarația vamală, acordarea liberului de vamă pentru mărfuri de către autoritățile vamale este echivalentă cu notificarea debitorului privind datoria vamală.
(3) În cazul în care nu se aplică alineatul (2) din prezentul articol, datoria vamală se notifică debitorului în termen de paisprezece zile de la data la care autoritățile vamale sunt în măsură să determine valoarea taxelor la import sau la export de plătit.
Articolul 68
Prescrierea datoriei vamale
(1) Nicio datorie vamală nu se notifică debitorului după expirarea unui termen de trei ani de la data la care a luat naștere datoria vamală.
(2) În cazul în care datoria vamală a luat naștere ca rezultat al unui act care, la data la care a avut loc, putea face obiectul unei acțiuni judiciare penale, termenul de trei ani stabilit la alineatul (1) este extins la zece ani.
(3) În cazul în care se introduce o cale de atac în temeiul articolului 23, termenele fixate la alineatele (1) și (2) ale prezentului articol sunt suspendate pe durata procedurii cu începere de la data la care se introduce calea de atac.
(4) În cazul în care exigibilitatea unei datorii vamale este restabilită în temeiul articolului 79 alineatul (5), termenele stabilite la alineatele (1) și (2) din prezentul articol sunt considerate ca suspendate începând de la data la care cererea de rambursare sau de remitere este depusă conform articolului 84 și până în momentul în care se ia o decizie în privința acestei cereri de rambursare sau de remitere.
Articolul 69
Înscrierea în evidența contabilă
(1) Autoritățile vamale menționate la articolul 66 înscriu în evidența contabilă, în conformitate cu legislația națională, cuantumul taxelor la import sau la export de plătit, determinat conform articolului mai sus menționat.
Primul paragraf nu se aplică în cazurile menționate la articolul 67 alineatul (1) al doilea paragraf.
Autoritățile vamale nu au obligația să înscrie în evidența contabilă cuantumul taxelor la import sau la export care, în temeiul articolului 68, corespund unei datorii vamale care nu mai poate fi notificată debitorului.
(2) Modalitățile practice de înscriere în evidența contabilă a cuantumului taxelor la import sau la export sunt determinate de către statele membre. Aceste modalități pot diferi în măsura în care autoritățile vamale, ținând cont de circumstanțele în care se formează datoria vamală, sunt asigurate sau nu de achitarea acestui cuantum.
Articolul 70
Termenul de înscriere în evidența contabilă
(1) În cazul în care apare o datorie vamală ca rezultat al acceptării declarației vamale de mărfuri pentru un regim vamal, altul decât admiterea temporară cu exonerare parțială de taxe la import, sau a oricărui act având aceleași efecte juridice ca această acceptare, autoritățile vamale înscriu în evidența contabilă cuantumul taxelor la import sau la export de plătit în termen de paisprezece zile de la data acordării liberului de vamă mărfurilor.
Cu toate acestea, cu condiția ca plata acestora să fie garantată, valoarea totală a taxelor la import sau la export aferente mărfurilor eliberate uneia și aceleiași persoane pe parcursul perioadei fixate de autoritățile vamale, care nu poate să depășească 31 de zile, poate face obiectul unei înscrieri unice în evidența contabilă la sfârșitul acestei perioade. Această înscriere se efectuează în termen de paisprezece zile de la data la care se încheie perioada respectivă.
(2) În cazul în care mărfurilor li se acordă liberul de vamă în anumite condiții de care depinde fie determinarea valorii taxelor la import sau la export de plătit, fie recuperarea acesteia, înscrierea în evidența contabilă se face în termen de paisprezece zile de la data la care se determină cuantumul taxelor la import sau la export de plătit sau se stabilește obligația de achitare a acestor taxe.
Cu toate acestea, în cazul în care datoria vamală se referă la o măsură provizorie de politică comercială care ia forma unei taxe, înscrierea în evidența contabilă a cuantumului taxelor la import sau la export de plătit se efectuează în termen de două luni de la data publicării regulamentului care instituie măsura de politică comercială definitivă în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
(3) În cazul apariției unei datorii vamale în alte condiții decât cele menționate la alineatul (1), înscrierea în evidența contabilă a valorii taxelor la import sau la export de plătit se efectuează în termen de paisprezece zile de la data la care autoritățile vamale sunt în măsură să determine valoarea taxelor la import sau la export în cauză și să adopte o decizie.
(4) Alineatul (3) se aplică mutatis mutandis cuantumului taxelor la import sau la export de recuperat sau care rămân să fie recuperate, în cazul în care cuantumul taxelor la import sau la export de plătit nu a fost înscris în evidența contabilă în conformitate cu alineatele (1), (2) și (3) sau a fost calculat și înscris în evidența contabilă la o valoare inferioară cuantumului de plătit.
(5) Termenele de înscriere în evidența contabilă stabilite la alineatele (1), (2) și (3) nu se aplică în caz fortuit sau de forță majoră.
Articolul 71
Măsuri de punere în aplicare
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, în vederea stabilirii normelor privind înscrierea în evidența contabilă, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control prevăzută la articolul 184 alineatul (4).
Secțiunea 2
Plata valorii taxelor la import sau la export
Articolul 72
Termene generale de plată și suspendarea termenului de plată
(1) Orice valoare a taxelor la import sau la export corespunzătoare unei datorii vamale, care a făcut obiectul notificării menționate la articolul 67, se achită de către debitor în termenul fixat de autoritățile vamale.
Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 24 alineatul (2), acest termen nu depășește zece zile de la data notificării către debitor a datoriei vamale. În cazul cumulării înscrierilor în evidența contabilă în condițiile prevăzute la articolul 70 alineatul (1) al doilea paragraf, acest termen se fixează astfel încât să nu permită debitorului să obțină un termen de plată mai lung decât dacă ar fi beneficiat de o amânare a plății în conformitate cu articolul 74.
O prelungire a acestui termen poate fi acordată de către autoritățile vamale, la cererea debitorului, în cazul în care cuantumul taxelor la import sau la export de plătit rezultă dintr-o acțiune de control a posteriori astfel cum este prevăzută la articolul 27. Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 77 alineatul (1), prelungirea termenului astfel acordat nu poate depăși timpul necesar pentru a permite debitorului să ia măsurile necesare pentru a-și achita obligația.
(2) În cazul în care debitorul beneficiază de una dintre facilitățile de plată prevăzute la articolele 74-77, plata se efectuează în termenul sau termenele fixat(e) în cadrul acestor facilități.
(3) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care prevăd măsuri de suspendare a termenului pentru plata valorii taxelor la import sau la export corespunzătoare unei datorii vamale în următoarele cazuri:
(a) |
în cazul în care cererea de remitere a taxelor este introdusă conform articolului 84; |
(b) |
în cazul în care mărfurile urmează a fi confiscate, distruse sau abandonate în favoarea statului; |
(c) |
în cazul în care apare o datorie vamală în temeiul articolului 46 și există mai mulți debitori, |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Aceste măsuri enunță, în special, durata suspendării, ținând seama de termenul necesar în mod rezonabil pentru încheierea formalităților sau recuperarea valorii taxelor la import sau la export corespunzătoare datoriei vamale.
Articolul 73
Plata
(1) Plata se efectuează în numerar sau prin orice alt mijloc care are un efect de descărcare similar, inclusiv prin ajustarea soldului creditor în conformitate cu legislația națională.
(2) Plata poate fi efectuată de către un terț în locul debitorului.
(3) Debitorul poate în toate cazurile să achite cuantumul taxelor la import sau la export, parțial sau integral, anterior expirării termenului dat în acest scop.
Articolul 74
Amânarea plății
Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 79, autoritățile vamale acordă, la cererea persoanelor interesate și sub rezerva constituirii unei garanții, o amânare a plății cuantumului taxelor plătibile conform uneia dintre modalitățile următoare:
(a) |
fie separat, pentru fiecare cuantum al taxelor la import sau la export înscris în evidența contabilă în conformitate cu articolul 70 alineatul (1) sau articolul 70 alineatul (4); |
(b) |
fie global, pentru cuantumul total al taxelor la import sau la export, înscris în evidența contabilă în conformitate cu articolul 70 alineatul (1) primul paragraf, pe o perioadă fixată de către autoritățile vamale și care nu poate depăși 31 de zile; |
(c) |
fie global, pentru cuantumul total al taxelor la import sau la export care face obiectul unei înscrieri unice în evidența contabilă în conformitate cu articolul 70 alineatul (1) al doilea paragraf. |
Articolul 75
Termene pentru amânarea plății
(1) În temeiul articolului 74, se acordă o amânare de 30 de zile pentru efectuarea unei plăți.
(2) În cazul în care plata se amână în conformitate cu articolul 74 litera (a), termenul se calculează începând cu ziua următoare celei în cursul căreia datoria vamală este notificată debitorului.
(3) În cazul în care plata se amână în conformitate cu articolul 74 litera (b), termenul se calculează începând cu ziua următoare celei în care expiră perioada de cumulare. Acesta este redus cu un număr de zile corespunzător jumătății numărului de zile care formează perioada de cumulare.
(4) În cazul în care plata se amână în conformitate cu articolul 74 litera (c), termenul se calculează începând cu ziua următoare celei în care expiră perioada fixată pentru acordarea liberului de vamă pentru mărfurile în cauză. Acesta este redus cu un număr de zile corespunzător jumătății numărului de zile care formează perioada în cauză.
(5) În cazul în care perioadele menționate la alineatele (3) și (4) conțin un număr de zile impar, numărul de zile care se deduc din termenul de 30 de zile, conform respectivelor alineate, este egal cu jumătatea numărului par imediat inferior acestui număr impar.
(6) În cazul în care perioadele menționate la alineatele (3) și (4) sunt săptămâni calendaristice, statele membre pot prevedea ca plata taxelor la import sau la export care fac obiectul amânării plății să fie efectuată cel târziu în ziua de vineri a celei de-a patra săptămâni ulterioare săptămânii calendaristice în cauză.
În cazul în care aceste perioade sunt luni calendaristice, statele membre pot prevedea ca plata taxelor la import sau la export care fac obiectul amânării plății să fie efectuată cel târziu în a șaisprezecea zi a lunii următoare lunii calendaristice în cauză.
Articolul 76
Măsuri de punere în aplicare
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care prevăd măsuri de amânare a plății în cazurile în care declarația vamală este simplificată în conformitate cu articolul 109 sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Articolul 77
Alte facilități de plată
(1) Autoritățile vamale pot acorda debitorului facilități de plată, altele decât amânarea plății, sub rezerva constituirii unei garanții.
În cazul în care se acordă facilitățile menționate la primul paragraf, se percepe o dobândă la credit, în plus față de valoarea taxelor la export sau import. Rata dobânzii creditului este rata dobânzii aplicată de Banca Centrală Europeană asupra celei mai recente operațiuni majore de refinanțare pe care a efectuat-o anterior primei zile calendaristice a semestrului în cauză („rată de referință”), majorată cu un punct procentual.
Pentru un stat membru care nu participă la a treia fază a uniunii economice și monetare, rata de referință menționată anterior este rata echivalentă fixată de către banca centrală națională a statului respectiv. În ambele cazuri, rata de referință în vigoare în prima zi calendaristică a semestrului în cauză se aplică pe parcursul următoarelor șase luni.
(2) Autoritățile vamale pot renunța la solicitarea constituirii unei garanții sau la aplicarea unei dobânzi la credit, în cazul în care se stabilește, pe baza unei evaluări documentate a situației debitorului, că aceasta ar provoca grave dificultăți de ordin economic sau social.
(3) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsuri de punere în aplicare a alineatelor (1) și (2).
Articolul 78
Executarea silită și penalități de întârziere
(1) În cazul în care valoarea taxelor plătibile nu a fost achitată în termenul prevăzut, autoritățile vamale utilizează toate mijloacele de care dispun în conformitate cu legislația statului membru în cauză pentru a asigura plata acestei valori.
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care prevăd măsuri de garantare a plății de către garanți în cadrul unei proceduri speciale sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(2) Penalitățile de întârziere se percep la valoarea taxelor la import sau export, pentru perioada cuprinsă între data la care a expirat termenul fixat și data plății.
Rata penalității de întârziere este rata dobânzii aplicată de Banca Centrală Europeană asupra celei mai recente operațiuni majore de refinanțare pe care a efectuat-o anterior primei zile calendaristice a semestrului în cauză („rată de referință”), majorată cu două puncte procentuale.
Pentru un stat membru care nu participă la a treia fază a uniunii economice și monetare, rata de referință menționată anterior este rata echivalentă fixată de către banca centrală națională a statului respectiv. În ambele cazuri, rata de referință în vigoare în prima zi calendaristică a semestrului în cauză se aplică pe parcursul următoarelor șase luni.
(3) În cazul în care valoarea datoriei vamale a fost comunicată în temeiul articolului 67 alineatul (3), penalitățile de întârziere se percep în plus față de valoarea taxelor la import sau la export, de la data la care s-a format datoria și până la data notificării acesteia.
Rata penalităților de întârziere se calculează în conformitate cu alineatul (2).
(4) Autoritățile vamale pot renunța la aplicarea unei penalități de întârziere, în cazul în care se stabilește, pe baza unei evaluări documentate a situației debitorului, că aceasta ar provoca grave dificultăți de ordin economic sau social.
(5) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, prin stabilirea cazurilor, având în vedere termenele și cuantumul, în care autoritățile vamale pot renunța la colectarea penalităților de întârziere, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Secțiunea 3
Rambursarea și remiterea taxelor la import sau la export
Articolul 79
Rambursarea și remiterea
(1) Sub rezerva condițiilor fixate în prezenta secțiune și cu condiția ca valoarea de rambursat sau de remis să depășească un anumit nivel, taxele la import și la export sunt rambursate sau remise pe motivele următoare:
(a) |
taxe la import sau la export supraimpozitate; |
(b) |
mărfuri defecte sau neconforme cu dispozițiile contractului; |
(c) |
eroarea autorităților vamale; |
(d) |
echitate. |
Mai mult, în cazul în care taxele au fost achitate și declarația vamală respectivă este invalidată în conformitate cu articolul 114, suma respectivă se rambursează.
(2) Sub rezerva normelor de competență în materie decizională, în cazul în care autoritățile vamale însele constată că, în termenul menționat la articolul 84 alineatul (1), taxele la import sau la export pot fi rambursate sau remise în temeiul articolelor 80, 82 sau 83, acestea procedează din oficiu la rambursare sau la remitere.
(3) Nicio rambursare sau remitere nu este acordată în cazul în care situația care a condus la notificarea datoriei vamale rezultă dintr-o fraudă a debitorului.
(4) Rambursarea nu presupune plata de dobânzi de către autoritățile vamale în cauză.
Cu toate acestea, se plătesc dobânzi în cazul în care decizia de acordare a rambursării nu este pusă în aplicare în termen de trei luni de la data la care a fost luată decizia, cu excepția cazului în care nerespectarea termenului nu s-a produs din culpa autorităților vamale.
În asemenea cazuri, se plătesc dobânzile pentru perioada cuprinsă între data la care expiră termenul de trei luni și data rambursării. Rata acestor dobânzi se calculează în conformitate cu articolul 77.
(5) În cazul în care autoritatea competentă a acordat din greșeală o rambursare sau o remitere, datoria vamală inițială este restabilită în măsura în care nu s-a prescris, în temeiul articolului 68.
În asemenea cazuri, eventualele dobânzi achitate în temeiul alineatului (4) al doilea paragraf din prezentul articol trebuie rambursate.
Articolul 80
Rambursarea și remiterea taxelor la import sau la export supraimpozitate
Se procedează la rambursarea sau la remiterea taxelor la import sau la export în cazul în care valoarea corespunzătoare datoriei vamale notificate inițial depășește valoarea datorată în mod legal sau datoria vamală a fost notificată debitorului cu nerespectarea modalităților prevăzute la articolul 67 alineatul (1) litera (c) sau (d).
Articolul 81
Mărfuri defecte sau neconforme cu dispozițiile contractului
(1) Se procedează la rambursarea sau la remiterea taxelor la import în cazul în care decizia care determină valoarea acestor taxe se raportează la mărfuri refuzate de către importator, deoarece, în momentul acordării liberului de vamă, acestea erau defecte sau neconforme cu dispozițiile contractului pe baza căruia au fost importate.
Se consideră mărfuri defecte mărfurile deteriorate înaintea acordării liberului de vamă.
(2) Rambursarea sau remiterea taxelor la import se acordă cu condiția ca mărfurile să nu fie utilizate, cu excepția cazului în care o utilizare inițială este necesară pentru a constata defecțiunea sau neconformitatea acestora cu dispozițiile contractului, și ca acestea să fie exportate în afara teritoriului vamal comunitar.
(3) La cererea persoanei interesate, autoritățile vamale permit ca exportul de mărfuri să fie înlocuit cu distrugerea acestora sau cu plasarea acestora sub regimul de perfecționare activă, de tranzit extern, de antrepozitare vamală sau de zonă liberă.
Articolul 82
Rambursarea sau remiterea din cauza unei erori a autorităților competente
(1) În alte situații decât cele menționate la articolul 79 alineatul (1) al doilea paragraf și la articolele 80, 81 și 83, o anumită sumă corespunzătoare taxelor la import sau la export este rambursată sau remisă în cazul în care, ca urmare a unei erori a autorităților competente, valoarea datoriei vamale notificate anterior a fost inferioară valorii plătibile, cu condiția ca următoarele condiții să fie îndeplinite:
(a) |
debitorul nu ar fi putut, în mod rezonabil, să detecteze eroarea; |
(b) |
debitorul a acționat cu bună-credință. |
(2) În cazul în care statutul preferențial al mărfurilor este stabilit pe baza unui sistem de cooperare administrativă cu autoritățile unei țări sau ale unui teritoriu situat în exteriorul teritoriului vamal comunitar, eliberarea unui certificat de către aceste autorități, în cazul în care acesta se dovedește a fi incorect, constituie o eroare care nu ar fi putut fi detectată în mod rezonabil, în sensul alineatului (1) litera (a).
Cu toate acestea, eliberarea unui certificat incorect nu constituie o eroare în cazul în care eliberarea acestui certificat rezultă dintr-o prezentare incorectă a faptelor de către exportator, cu excepția cazului în care este evident că autoritățile emitente aveau la cunoștință sau trebuiau în mod rezonabil să aibă la cunoștință faptul că mărfurile nu corespund condițiilor fixate pentru acordarea beneficiilor regimului preferențial.
Debitorul este considerat a fi de bună-credință în cazul în care este în măsură să demonstreze că, pe parcursul perioadei acoperite de operațiunile comerciale în cauză, a făcut dovada diligenței necesare pentru a garanta că toate condițiile privind regimul preferențial au fost întrunite.
Debitorul nu poate însă să invoce buna sa credință în cazul în care Comisia Europeană a publicat, în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, un aviz indicând că existau îndoieli temeinice în legătură cu aplicarea corectă a regulii preferențiale de către țările sau teritoriile beneficiare.
Articolul 83
Rambursarea și remiterea în echitate
În alte situații decât cele menționate la articolul 79 alineatul (1) al doilea paragraf și la articolele 80, 81 și 82, se procedează la rambursarea sau la remiterea taxelor la import sau la export, din motive de echitate, în cazul în care datoria vamală este contractată în condițiile speciale prevăzute în legislația vamală, conform cărora nicio fraudă sau neglijență evidentă nu poate fi atribuită debitorului.
Articolul 84
Procedura pentru rambursare și remitere
(1) Cererile de rambursare sau de remitere prezentate în conformitate cu articolul 79 se depun la biroul vamal competent în termenele următoare:
(a) |
în caz de supraimpozitare, de eroare a autorităților competente sau de echitate, în termen de trei ani de la data notificării sumei; |
(b) |
în caz de mărfuri defecte sau neconforme cu dispozițiile contractului, în anul următor notificării valorii; |
(c) |
în caz de invalidare a unei declarații vamale, în termenul fixat de normele privind invalidarea. |
Termenul menționat în primul paragraf literele (a) și (b) este prelungit în cazul în care persoana în cauză aduce dovada că a fost împiedicată să-și depună cererea în acest termen ca urmare a unui caz fortuit sau de forță majoră.
(2) În cazul în care se introduce o cale de atac împotriva notificării datoriei vamale în temeiul articolului 23, termenele menționate la alineatul (1) primul paragraf din prezentul articol sunt suspendate începând de la data la care s-a introdus calea de atac și pe durata procedurii respective.
Articolul 85
Măsuri de punere în aplicare
Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile de punere în aplicare ale prezentei secțiuni. Aceste măsuri stabilesc în special cazurile în care Comisia decide, în conformitate cu procedura de gestionare menționată la articolul 184 alineatul (3), dacă remiterea sau rambursarea unei sume reprezentând taxe vamale este justificată.
CAPITOLUL 4
Stingerea datoriei vamale
Articolul 86
Stingerea
(1) Fără a aduce atingere articolului 68 și dispozițiilor în vigoare cu privire la nerecuperarea cuantumului taxelor la import sau la export corespunzător unei datorii vamale în caz de insolvabilitate a debitorului constatată pe cale judiciară, datoria vamală la import și la export se stinge într-unul din cazurile de mai jos:
(a) |
prin plata cuantumului taxelor la import sau la export; |
(b) |
sub rezerva alineatului (4), prin remiterea cuantumului taxelor la import sau la export; |
(c) |
în cazul în care, în privința mărfurilor declarate pentru un regim vamal care comportă obligația achitării taxelor, declarația vamală este invalidată; |
(d) |
în cazul în care mărfurile pasibile de taxe la import și la export sunt confiscate; |
(e) |
în cazul în care mărfurile pasibile de taxe la import și la export sunt reținute și confiscate simultan sau ulterior; |
(f) |
în cazul în care mărfurile pasibile de taxe la import și la export sunt distruse sub supraveghere vamală sau abandonate în favoarea statului; |
(g) |
în cazul în care dispariția mărfii sau neîndeplinirea obligațiilor care decurg din legislația vamală rezultă din distrugerea totală sau din pierderea iremediabilă a acestora ca rezultat al naturii mărfurilor sau al unui caz fortuit sau de forță majoră sau ca o consecință a unor instrucțiuni ale autorităților vamale; în sensul prezentei litere, mărfurile sunt considerate a fi pierdute în mod iremediabil în cazul în care au devenit inutilizabile de către orice persoană; |
(h) |
în cazul în care datoria a luat naștere în temeiul articolului 46 sau al articolului 49 și sunt întrunite condițiile de mai jos:
|
(i) |
în cazul în care mărfurile, puse în liberă circulație fără taxe la import sau cu o taxă redusă datorită destinației lor finale, au fost exportate cu permisiunea autorităților vamale; |
(j) |
în cazul în care datoria s-a format în temeiul articolului 45 și în cazul în care formalitățile îndeplinite pentru a permite obținerea regimului tarifar preferențial menționat în acest articol sunt anulate; |
(k) |
în cazul în care, sub rezerva alineatului (5) din prezentul articol, datoria apare în temeiul articolului 46 și se furnizează autorităților vamale dovada că mărfurile nu au fost utilizate sau consumate și au fost exportate în afara teritoriului vamal comunitar. |
(2) În cazul confiscării, prevăzute la alineatul (1) litera (d), datoria vamală este totuși considerată, având în vedere sancțiunile aplicabile infracțiunilor vamale, ca nefiind stinsă în cazul în care legislația unui stat membru prevede că taxele vamale sau existența unei datorii vamale servesc drept bază pentru stabilirea sancțiunilor.
(3) În cazul în care, conform alineatului (1) litera (g), o datorie vamală se stinge în privința mărfurilor puse în liberă circulație cu exonerare sau reducere de taxe la import datorită destinației lor finale, deșeurile și resturile rezultante din distrugerea acestora sunt considerate drept mărfuri necomunitare.
(4) În cazul existenței mai multor debitori pentru valoarea taxelor la import sau la export corespunzătoare datoriei vamale și dacă se acordă o remitere, obligația de achitare a valorii taxelor se stinge numai în privința persoanei (persoanelor) care a (au) beneficiat de remitere.
(5) În cazul menționat la alineatul (1) litera (k), datoria vamală nu este stinsă în privința persoanei (persoanelor) care a (au) comis o tentativă de fraudă.
(6) În cazul în care datoria vamală apare în temeiul articolului 46, aceasta se stinge în privința persoanei al cărei comportament nu a implicat nicio tentativă de fraudă și care a contribuit la lupta împotriva fraudei.
(7) Comisia poate adopta, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile de punere în aplicare a prezentului articol.
TITLUL IV
MĂRFURI INTRODUSE PE TERITORIUL VAMAL AL COMUNITĂȚII
CAPITOLUL 1
Declarația sumară de intrare
Articolul 87
Obligația de depunere a unei declarații sumare de intrare
(1) Cu excepția mijloacelor de transport importate temporar, precum și a mijloacelor de transport și a mărfurilor care se află la bordul acestora și care nu fac decât să tranziteze apele teritoriale sau spațiul aerian al teritoriului vamal al Comunității, fără a se opri în acest teritoriu, mărfurile introduse pe teritoriul vamal al Comunității sunt acoperite de o declarație sumară de intrare.
(2) În cazul în care nu există dispoziții contrare în legislația vamală, declarația sumară de intrare se depune la biroul vamal competent anterior introducerii mărfurilor pe teritoriul vamal al Comunității.
Autoritățile vamale pot autoriza ca depunerea declarației sumare de intrare să fie înlocuită cu depunerea unei notificări și accesul la informațiile care figurează pe declarația sumară aflate în sistemul informatic al operatorului economic.
(3) Măsurile destinate să modifice elementele neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, prin care se stabilesc următoarele:
(a) |
cazuri, altele decât cele menționate la alineatul (1) din prezentul articol, în care obligația de depunere a unei declarații sumare de intrare poate face obiectul unei derogări sau adaptări; |
(b) |
termenul în care declarația sumară de intrare trebuie depusă sau făcută disponibilă înainte de introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal al Comunității; |
(c) |
normele privind excepțiile și variațiile autorizate în raport cu termenul menționat la litera (b); |
(d) |
desemnarea biroului vamal competent unde declarația sumară de intrare trebuie depusă sau făcută disponibilă și unde analiza de risc și controlul la intrare efectuate în funcție de risc trebuie realizate, |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Pentru adoptarea acestor măsuri, se ține seama de elementele următoare:
(a) |
împrejurări deosebite; |
(b) |
aplicarea acestor măsuri anumitor tipuri de fluxuri de mărfuri, de moduri de transport sau de operatori economici; |
(c) |
acordurile internaționale care prevăd dispoziții speciale în materie de securitate. |
Articolul 88
Depunerea și persoana competentă
(1) Declarația sumară de intrare se depune prin utilizarea unui procedeu informatic de prelucrare a datelor. Pot fi utilizate documente comerciale, portuare sau de transport, cu condiția că acestea să conțină informațiile necesare unei declarații sumare de intrare.
În cazuri excepționale, autoritățile vamale pot accepta declarații sumare de intrare pe suport de hârtie, cu condiția ca acestea să permită asigurarea aceluiași nivel de gestionare a riscurilor ca cel al declarațiilor sumare de intrare întocmite pe baza tehnicilor electronice de prelucrare a datelor și ca circumstanțele aplicabile schimbului acestor date cu alte birouri vamale să poată fi îndeplinite.
(2) Declarația sumară de intrare este depusă de către persoana care introduce mărfurile pe teritoriul vamal al Comunității sau care își asumă răspunderea pentru transportarea mărfurilor pe acest teritoriu.
(3) Fără a aduce atingere obligațiilor persoanei menționate la alineatul (2), declarația sumară de intrare poate fi depusă de una dintre persoanele următoare:
(a) |
importatorul, destinatarul sau orice altă persoană în numele sau în contul cărora acționează persoana menționată la alineatul (2); |
(b) |
orice persoană în măsură să prezinte sau să facă prezentate mărfurile în cauză autorităților vamale competente. |
(4) În cazul în care declarația sumară de intrare este depusă de o persoană diferită de operatorul mijloacelor de transport prin intermediul cărora mărfurile sunt introduse pe teritoriul vamal al Comunității, operatorul respectiv depune la biroul vamal competent o notificare de sosire sub forma unui manifest, borderou de expediție sau listă de încărcare cuprinzând informațiile necesare pentru a permite identificarea tuturor mărfurilor transportate care urmează să facă obiectul unei declarații sumare de intrare.
Comisia, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), adoptă măsuri care prevăd informațiile care trebuie să figureze în notificarea de sosire.
Alineatul (1) se aplică, mutatis mutandis, notificării de sosire menționate în primul paragraf din prezentul alineat.
Articolul 89
Rectificarea declarației sumare de intrare
(1) Persoana care depune declarația sumară de intrare este autorizată, la cererea sa, să rectifice una sau mai multe date din această declarație ulterior depunerii acesteia.
Cu toate acestea, nicio rectificare nu este posibilă după ce autoritățile vamale:
(a) |
au informat persoana care a depus declarația sumară de intrare că intenționează să verifice mărfurile; |
(b) |
au constatat incorectitudinea datelor în cauză; |
(c) |
au autorizat ridicarea mărfurilor din locul în care au fost prezentate. |
(2) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, prin care se stabilesc excepții de la dispozițiile alineatului (1) litera (c) din prezentul articol, care definesc, în special, următoarele:
(a) |
criterii pentru stabilirea motivelor de rectificare după ridicarea mărfurilor; |
(b) |
tipurile de informații care pot fi rectificate; |
(c) |
termenul, după ridicare, în care rectificarea poate fi autorizată, |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Articolul 90
Declarația vamală care înlocuiește declarația sumară de intrare
Biroul vamal competent poate dispensa de depunerea unei declarații sumare de intrare în cazul mărfurilor pentru care se depune o declarație vamală înainte de expirarea termenului menționat în articolul 87 alineatul (3) primul paragraf litera (b). În acest caz, declarația vamală conține cel puțin informațiile care trebuie să figureze pe declarația sumară de intrare. Până în momentul în care declarația vamală este acceptată în conformitate cu articolul 112, aceasta are statutul de declarație sumară de intrare.
CAPITOLUL 2
Sosirea mărfurilor
Secțiunea 1
Introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal al Comunității
Articolul 91
Supraveghere vamală
(1) Mărfurile care sunt introduse pe teritoriul vamal al Comunității sunt supuse, de la data acestei introduceri, unei supravegheri vamale și pot face obiectul controalelor vamale. Dacă este cazul, acestea pot face obiectul interdicțiilor sau al restricțiilor justificate din motive, între altele, de moralitate publică, de ordine publică, de securitate publică, de protecție a sănătății și a vieții persoanelor și a animalelor sau de ocrotire a plantelor, de protecție a mediului înconjurător, a patrimoniului național cu valoare artistică, istorică sau arheologică, de protecție a proprietății industriale sau comerciale, inclusiv controlul precursorilor chimici, al mărfurilor care încalcă anumite drepturi de proprietate intelectuală și al sumelor de bani în numerar care intră în Comunitate, precum și aplicarea măsurilor de conservare și administrare a patrimoniului piscicol și a celor de politică comercială.
Acestea rămân sub supraveghere atât timp cât este necesar pentru a le fi determinat statutul vamal, iar supravegherea nu încetează decât cu permisiunea autorităților vamale.
Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 166, mărfurile comunitare nu fac obiectul unei supravegheri vamale odată ce le-a fost stabilit statutul vamal.
Mărfurile necomunitare rămân sub supraveghere vamală, fie până ce își schimbă statutul vamal, fie până la reexportarea sau distrugerea lor.
(2) Deținătorul mărfurilor care fac obiectul unei supravegheri vamale poate oricând, cu autorizația autorităților vamale, să le examineze sau să le eșantioneze, în special în scopul determinării încadrării tarifare, valorii în vamă sau statutului vamal.
Articolul 92
Transportarea la locul desemnat
(1) Persoana care introduce mărfurile pe teritoriul vamal al Comunității le transportă, fără întârziere, pe traseul specificat și conform instrucțiunilor eventual precizate de autoritățile vamale, fie spre biroul vamal desemnat de acestea din urmă, fie către orice alt loc desemnat sau aprobat de acestea sau spre o zonă liberă.
Introducerea mărfurilor într-o zonă liberă se efectuează direct, fie pe cale maritimă sau aeriană, fie pe cale terestră, fără a trece printr-o altă parte a teritoriului vamal comunitar, în cazul în care zona liberă se învecinează cu frontiera terestră dintre un stat membru și o țară terță.
Mărfurile sunt prezentate autorităților vamale în conformitate cu articolul 95.
(2) Orice persoană care își asumă răspunderea pentru transportul mărfurilor după ce acestea au fost introduse pe teritoriul vamal al Comunității devine responsabilă de îndeplinirea obligațiilor menționate la alineatul (1).
(3) Mărfurile care, deși se află încă în afara teritoriului vamal comunitar, pot face obiectul controalelor efectuate de autoritățile vamale ale unui stat membru în temeiul unui acord încheiat cu țara sau teritoriul respectiv din afara teritoriului vamal comunitar sunt asimilate mărfurilor introduse pe teritoriul vamal al Comunității.
(4) Alineatul (1) nu exclude aplicarea dispozițiilor speciale în ceea ce privește scrisorile, cărțile poștale, imprimatele sau echivalentul electronic al acestora ținut pe alte suporturi, mărfurile transportate de către călători, mărfuri transportate în zonele frontaliere sau prin conducte și cabluri sau alt trafic de importanță economică neglijabilă, cu condiția ca supravegherea vamală și posibilitatea de control vamal să nu fie compromise.
(5) Alineatul (1) nu se aplică mijloacelor de transport sau mărfurilor care se află la bordul acestora și care nu fac decât să traverseze apele teritoriale sau spațiul aerian al teritoriului vamal comunitar fără a se opri.
Articolul 93
Servicii aeriene și maritime intracomunitare
(1) Articolele 87-90, articolul 92 alineatul (1) și articolele 94-97 nu se aplică mărfurilor care au părăsit temporar teritoriul vamal al Comunității în deplasarea lor între două puncte ale acestui teritoriu pe cale maritimă sau aeriană, cu condiția ca transportul să fie efectuat pe o rută directă pe curse aeriene sau maritime regulate, fără escală în afara teritoriului vamal al Comunității.
(2) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și de stabilire a unor dispoziții speciale pentru serviciile aeriene și maritime regulate sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Articolul 94
Transportul în condiții speciale
(1) În cazul în care, în situații de caz fortuit sau de forță majoră, obligația prevăzută la articolul 92 alineatul (1) nu poate fi executată, persoana care are acea obligație sau oricare altă persoană care acționează în locul ei informează fără întârziere autoritățile vamale despre această situație. În situația în care cazul fortuit sau forța majoră nu conduce la pierderea totală a mărfurilor, autoritățile vamale sunt informate, de asemenea, cu privire la localizarea lor exactă.
(2) În cazul în care, în situații de caz fortuit sau de forță majoră, o navă sau o aeronavă menționată la articolul 92 alineatul (5) este constrânsă să ancoreze în port sau să aterizeze temporar pe teritoriul vamal al Comunității, fără a putea respecta obligația prevăzută la articolul 92 alineatul (1), persoana care introduce nava sau aeronava pe teritoriul vamal al Comunității sau orice altă persoană care acționează în numele acesteia informează de îndată autoritățile vamale cu privire la această situație.
(3) Autoritățile vamale stabilesc măsurile care trebuie luate pentru a permite supravegherea vamală a mărfurilor menționate la alineatul (1) sau a navei sau a aeronavei, precum și a mărfurilor de la bordul acestora în circumstanțele prevăzute la alineatul (2) și pentru a se asigura, dacă este cazul, că ele sunt transportate ulterior spre un birou vamal sau alt loc desemnat sau aprobat de autorități.
Secțiunea 2
Prezentarea, descărcarea și verificarea mărfurilor
Articolul 95
Prezentarea în vamă a mărfurilor
(1) Mărfurile introduse pe teritoriul vamal al Comunității sunt prezentate în vamă imediat după sosirea lor la biroul vamal desemnat, sau în orice alt loc desemnat sau aprobat de autoritățile vamale, sau într-o zonă liberă, de către una dintre persoanele următoare:
(a) |
persoana care a introdus mărfurile pe teritoriul vamal al Comunității; |
(b) |
persoana în numele și în contul căreia acționează persoana care a introdus mărfurile pe teritoriul vamal al Comunității; |
(c) |
persoana care și-a asumat responsabilitatea transportării mărfurilor după introducerea acestora pe teritoriul vamal al Comunității. |
(2) Fără a aduce atingere obligațiilor persoanei menționate la alineatul (1), mărfurile pot fi de asemenea prezentate de către una dintre persoanele următoare:
(a) |
orice persoană care plasează imediat mărfurile sub un regim vamal specific; |
(b) |
titularul unei autorizații de exploatare a spațiilor de depozitare sau orice persoană care exercită o activitate în zonele libere. |
(3) Persoana care prezintă mărfurile face referire la declarația sumară de intrare sau la declarația vamală depusă pentru aceste mărfuri.
(4) Alineatul (1) nu exclude aplicarea eventualelor dispoziții speciale în ceea ce privește scrisorile, cărțile poștale, imprimatele sau echivalentul electronic al acestora ținut pe alte suporturi, mărfurile transportate de către călători, mărfuri transportate în zonele frontaliere sau prin conducte și cabluri sau alt trafic de importanță economică neglijabilă, cu condiția ca supravegherea vamală și posibilitatea de control vamal să nu fie compromise.
Articolul 96
Descărcarea și verificarea mărfurilor
(1) Mărfurile nu pot fi descărcate sau transbordate de pe mijlocul de transport pe care se află decât cu permisiunea autorităților vamale, în locuri desemnate sau aprobate de aceste autorități.
Cu toate acestea, această permisiune nu este necesară în cazul unui pericol iminent care necesită descărcarea imediată a mărfurilor, în totalitate sau în parte. Într-un asemenea caz, autoritățile vamale sunt informate fără întârziere.
(2) Autoritățile vamale pot să solicite oricând descărcarea și dezambalarea mărfurilor, cu scopul de a le verifica, de a preleva eșantioane și de a controla mijloacele de transport în care circulă mărfurile.
(3) Mărfurile prezentate în vamă nu pot fi ridicate din locul în care sunt prezentate fără permisiunea autorităților vamale.
Secțiunea 3
Formalități ulterioare prezentării
Articolul 97
Obligații de plasare a mărfurilor necomunitare sub un regim vamal
(1) Fără a aduce atingere articolelor 125-127, mărfurile necomunitare prezentate în vamă sunt plasate sub un regim vamal.
(2) În cazul în care nu există dispoziții contrare, declarantul este liber oricând să aleagă regimul vamal sub care dorește să plaseze mărfurile, în condițiile specifice regimului respectiv, indiferent de natura, cantitatea, țara de origine, proveniența și destinația acestora.
Articolul 98
Mărfuri considerate a fi plasate în depozit temporar
(1) Cu excepția cazurilor în care au fost admise imediat sub un regim vamal pentru care declarația vamală a fost acceptată sau în care sunt plasate într-o zonă liberă, mărfurile necomunitare prezentate în vamă sunt considerate ca fiind plasate în depozit temporar în conformitate cu articolul 151.
(2) Fără a aduce atingere obligației definite la articolul 87 alineatul (2) și excepțiilor sau dispenselor prevăzute prin măsurile adoptate în conformitate cu articolul 87 alineatul (3), în cazul în care se constată că mărfurile necomunitare prezentate în vamă nu sunt acoperite de o declarație sumară de intrare, deținătorul mărfurilor este obligat să depună imediat o astfel de declarație.
Secțiunea 4
Mărfuri transportate în regim de tranzit
Articolul 99
Dispensă pentru mărfurile care sosesc sub tranzit
Articolul 92, cu excepția alineatului (1) primul paragraf, respectiv articolele 95-98 nu se aplică în cazul introducerii pe teritoriul vamal al Comunității a mărfurilor care se află deja plasate sub un regim de tranzit.
Articolul 100
Dispoziții aplicabile mărfurilor necomunitare după încheierea unei proceduri de tranzit
Articolele 96, 97 și 98 se aplică mărfurilor necomunitare care circulă sub regimul de tranzit, din momentul în care mărfurile fac obiectul unei prezentări la biroul de destinație situat pe teritoriul vamal al Comunității, în conformitate cu reglementările privind tranzitul.
TITLUL V
NORME GENERALE PRIVIND STATUTUL VAMAL, PLASAREA MĂRFURILOR SUB UN ANUMIT REGIM VAMAL, VERIFICAREA, LIBERUL DE VAMĂ ȘI DISPUNEREA ASUPRA MĂRFURILOR
CAPITOLUL 1
Statutul mărfurilor
Articolul 101
Prezumția statutului vamal de mărfuri comunitare
(1) Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 161, toate mărfurile care se află pe teritoriul vamal al Comunității sunt presupuse a fi mărfuri comunitare, cu excepția cazului în care este stabilit faptul că acestea nu au statutul vamal de mărfuri comunitare.
(2) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, care stabilesc:
(a) |
cazurile în care prezumția menționată la alineatul (1) din prezentul articol nu se aplică; |
(b) |
metodele prin care se poate stabili statutul de mărfuri comunitare; |
(c) |
cazurile în care mărfurile produse în întregime pe teritoriul vamal al Comunității nu au statutul vamal de mărfuri comunitare dacă sunt obținute din mărfuri plasate sub regim de tranzit extern, antrepozitare vamală, admitere temporară sau de perfecționare activă, |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Articolul 102
Pierderea statutului vamal de mărfuri comunitare
Mărfurile comunitare devin mărfuri necomunitare în cazurile următoare:
(a) |
în cazul în care sunt transportate temporar în afara teritoriului vamal comunitar, în măsura în care normele în materie de tranzit intern sau măsurile adoptate în temeiul articolului 103 nu se aplică; |
(b) |
în cazul în care sunt plasate sub regim de tranzit extern, de antrepozitare sau de perfecționare activă, în măsura în care legislația vamală o permite; |
(c) |
în cazul în care sunt plasate sub regimul de destinație finală și sunt apoi abandonate în favoarea statului sau sunt distruse și rămân resturi; |
(d) |
în cazul în care declarația de punere în liberă circulație a mărfurilor este invalidată după acordarea liberului de vamă conform măsurilor adoptate în temeiul articolului 114 alineatul (2) al doilea paragraf. |
Articolul 103
Mărfuri comunitare care părăsesc temporar teritoriul vamal
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, care stabilesc condițiile în care mărfurile comunitare pot circula, fără a face obiectul vreunui regim vamal, de la un punct la altul al teritoriului vamal comunitar și pot părăsi temporar acest teritoriu fără a-și pierde statutul vamal sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
CAPITOLUL 2
Plasarea mărfurilor sub un regim vamal
Secțiunea 1
Dispoziții generale
Articolul 104
Declararea mărfurilor și supravegherea vamală a mărfurilor comunitare
(1) Toate mărfurile destinate plasării sub un regim vamal, cu excepția regimului de zonă liberă, fac obiectul unei declarații vamale corespunzătoare acestui regim.
(2) Mărfurile comunitare declarate pentru export, tranzit comunitar intern sau perfecționare pasivă se află sub supraveghere vamală din momentul acceptării declarației menționate la alineatul (1) și până în momentul în care părăsesc teritoriul vamal al Comunității, sunt abandonate în favoarea statului sau sunt distruse, sau până când declarația vamală este invalidată.
Articolul 105
Birouri vamale competente
(1) În cazul în care nu există dispoziții contrare în legislația vamală, statele membre definesc localizarea și competența diferitelor birouri vamale situate pe teritoriul lor.
Statele membre asigură pentru aceste birouri programe oficiale de lucru cu publicul rezonabile și adecvate, ținând cont de natura traficului și de mărfurile sau de regimul vamal sub care trebuie plasate, astfel încât fluxul de trafic internațional să nu fie nici încetinit și nici perturbat.
(2) Comisia, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), adoptă măsuri care definesc diferitele roluri și responsabilități ale birourilor vamale competente, stabilind, în principal, rolul birourilor vamale competente și, în special:
(a) |
birourile vamale de intrare, de import, de export sau de ieșire; |
(b) |
birourile vamale care îndeplinesc formalitățile de plasare a mărfurilor sub un anumit regim vamal; |
(c) |
birourile vamale care eliberează autorizații și supraveghează regimurile vamale. |
Articolul 106
Vămuirea centralizată
(1) Autoritățile vamale pot autoriza o persoană să depună sau să comunice, la biroul vamal competent pentru locul unde aceasta este stabilită, o declarație vamală privind mărfurile prezentate în vamă la un alt birou. Dacă este cazul, se consideră că datoria vamală a luat naștere la biroul vamal la care a fost depusă sau trimisă declarația vamală.
(2) Biroul vamal în care este depusă sau trimisă declarația vamală îndeplinește formalitățile necesare în scopul verificării declarației, recuperării unei eventuale datorii vamale și acordării liberului de vamă pentru mărfuri.
(3) Fără a aduce atingere controalelor de securitate și de siguranță, biroul vamal la care sunt prezentate mărfurile procedează la toate examinările solicitate în mod justificat de biroul la care declarația vamală a fost depusă sau transmisă, respectiv la acordarea liberului de vamă pentru mărfuri, ținând seama de informațiile comunicate de către biroul vamal respectiv.
(4) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, care stabilesc, în special, următoarele:
(a) |
acordarea autorizației menționate la alineatul (1); |
(b) |
cazurile în care trebuie să se procedeze la revizuirea autorizației; |
(c) |
condițiile în care se acordă autorizația; |
(d) |
identificarea autorității vamale competente pentru acordarea autorizației; |
(e) |
consultarea altor autorități vamale și furnizarea de informații acestor autorități, dacă este cazul; |
(f) |
condițiile în care autorizația poate fi suspendată sau revocată; |
(g) |
rolul și responsabilitățile specifice ale birourilor vamale competente implicate, în special în ceea ce privește controalele care urmează a fi aplicate; |
(h) |
modalitatea și eventualul termen pentru îndeplinirea formalităților, |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Aceste măsuri iau în considerare elementele următoare:
— |
în ceea ce privește litera (c), în cazul în care sunt implicate mai multe state membre, respectarea de către solicitant a criteriilor prevăzute la articolul 14 pentru acordarea statutului de operator economic autorizat; |
— |
în ceea ce privește litera (d), locul în care sunt menținute sau accesibile conturile utilizate în scopuri vamale, facilitând controalele bazate pe audit, precum și locul în care vor fi desfășurate cel puțin o parte din activitățile care fac obiectul autorizației. |
Articolul 107
Tipuri de declarații vamale
(1) Declarația vamală se face utilizând o tehnică de prelucrare electronică a datelor. Autoritățile vamale pot permite ca declarația vamală să fie efectuată sub forma unei înregistrări în evidența contabilă a declarantului, cu condiția ca acestea să aibă acces la datele respective în sistemul electronic al declarantului și ca circumstanțele necesare pentru permiterea oricărui schimb de date între birouri vamale să fie întrunite.
(2) În cazul în care această posibilitate este prevăzută în legislația vamală, autoritățile vamale pot autoriza ca declarația vamală să fie făcută pe hârtie sau verbal sau prin orice altă modalitate prin care mărfurile pot fi plasate sub un regim vamal.
(3) Comisia, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), adoptă măsurile de punere în aplicare a prezentului articol.
Secțiunea 2
Declarații vamale standard
Articolul 108
Conținutul declarației și documentele de însoțire
(1) Declarațiile vamale conțin toate informațiile necesare pentru aplicarea dispozițiilor privind regimul vamal sub care sunt declarate mărfurile. Declarațiile vamale efectuate utilizând tehnicile de prelucrare electronică a datelor conțin o semnătură electronică sau un alt mijloc de identificare. Declarațiile pe suport de hârtie sunt semnate.
Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile care stabilesc specificațiile cărora declarațiile vamale trebuie să le corespundă.
(2) Documentele de însoțire solicitate pentru aplicarea dispozițiilor regimului vamal pentru care mărfurile sunt declarate sunt puse la dispoziția autorităților vamale în momentul depunerii declarației.
(3) În cazul în care o declarație vamală este depusă prin utilizarea tehnicilor de prelucrare electronică a datelor, autoritățile vamale pot permite ca documentele de însoțire să fie de asemenea depuse conform acestui procedeu. Autoritățile vamale pot autoriza ca depunerea acestor documente să fie înlocuită prin accesul la informații relevante care se află în sistemul informatic al operatorului economic.
Cu toate acestea, la cererea declarantului, autoritățile vamale pot permite ca aceste documente să le fie puse la dispoziție după acordarea liberului de vamă mărfurilor.
(4) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile de punere în aplicare a alineatelor (2) și (3) din prezentul articol.
Secțiunea 3
Declarații vamale simplificate
Articolul 109
Declarația simplificată
(1) Sub rezerva îndeplinirii condițiilor prevăzute la alineatele (2) și (3) din prezentul articol, autoritățile vamale autorizează orice persoană să plaseze mărfurile sub un regim vamal pe baza unei declarații simplificate care poate omite o parte din informațiile și din documentele de însoțire menționate la articolul 108.
(2) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care stabilesc termenul menționat la alineatul (1) din prezentul articol sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(3) Comisia poate adopta, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile care stabilesc specificațiile cărora declarațiile vamale trebuie să le corespundă.
Articolul 110
Declarația suplimentară
(1) În cazul declarației simplificate conform articolului 109 alineatul (1), declarantul furnizează o declarație suplimentară conținând informații suplimentare necesare pentru completarea declarației vamale pentru regimul vamal în cauză.
Declarația suplimentară poate avea un caracter global, periodic sau recapitulativ.
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care prevăd derogări de la primul paragraf din prezentul alineat sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(2) Declarația suplimentară și declarația simplificată menționate la articolul 109 alineatul (1) constituie un act unic și indivizibil care produce efecte de la data la care declarația simplificată este acceptată conform articolului 112.
În cazul în care declarația simplificată ia forma unei înscrieri în evidența contabilă a declarantului și a unui acces la aceste date pentru autoritățile vamale, declarația produce efecte începând de la data la care mărfurile sunt preluate în evidența contabilă.
(3) În sensul articolului 55, locul unde trebuie depusă declarația suplimentară conform autorizației este considerat a fi cel în care a fost depusă declarația vamală.
Secțiunea 4
Dispoziții aplicabile tuturor declarațiilor vamale
Articolul 111
Persoana care depune declarația
(1) Fără a aduce atingere articolului 110 alineatul (1), declarația vamală poate fi făcută de către orice persoană care este în măsură să prezinte sau să pună la dispoziție toate documentele solicitate pentru aplicarea dispozițiilor regimului vamal pentru care au fost declarate mărfurile. Această persoană trebuie să fie, de asemenea, în măsură să prezinte sau să pună la dispoziție mărfurile în cauză la biroul vamal competent.
Cu toate acestea, în cazul în care acceptarea unei declarații vamale antrenează obligații speciale pentru o anumită persoană, această declarație trebuie făcută de către această persoană sau de către reprezentantul său.
(2) Declarantul trebuie să fie stabilit pe teritoriul vamal al Comunității. Cu toate acestea, următorii declaranți nu trebuie să fie stabiliți în Comunitate:
— |
persoanele care depun o declarație de tranzit sau admitere temporară; |
— |
persoane care declară mărfurile în mod ocazional, cu condiția ca autoritățile vamale să considere acest lucru justificat. |
(3) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care stabilesc cazurile și condițiile în care pot fi anulate cerințele menționate la alineatul (2) sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Articolul 112
Acceptarea declarației
(1) Declarațiile care respectă condițiile prevăzute în prezentul capitol sunt acceptate imediat de autoritățile vamale, cu condiția ca mărfurile la care se referă să fi fost prezentate vămii sau să fie puse la dispoziție pentru controale vamale într-un mod acceptabil de către autoritățile vamale.
În cazul în care declarația ia forma unei înscrieri în evidența contabilă a declarantului și a unui acces la aceste date de către autoritățile vamale, declarația se consideră ca fiind acceptată în momentul în care mărfurile sunt preluate în evidența contabilă. Autoritățile vamale pot, fără a aduce atingere obligațiilor legale ale declarantului sau punerii în aplicare a controalelor de securitate și siguranță, dispensa declarantul de obligația de a prezenta sau de a pune la dispoziție mărfurile în vederea controlului vamal.
(2) Fără a aduce atingere articolului 110 alineatul (2) sau alineatului (1) al doilea paragraf din prezentul articol, în cazul în care o declarație vamală este depusă la un birou vamal diferit de cel în care sunt prezentate mărfurile, declarația este acceptată în cazul în care biroul la care sunt prezentate mărfurile confirmă disponibilitatea mărfurilor pentru controale vamale.
(3) Data de acceptare a declarației vamale de către autoritățile vamale este, în cazul în care nu există dispoziții contrare, data de luare în considerare pentru aplicarea dispozițiilor regimului vamal sub care au fost declarate mărfurile și pentru toate celelalte formalități de import și export.
(4) Comisia, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), adoptă măsurile de punere în aplicare a prezentului articol.
Articolul 113
Rectificarea declarației
(1) Declarantul este autorizat, la cererea sa, să rectifice una sau mai multe date din declarație după acceptarea acesteia de către autoritățile vamale. Rectificarea nu are ca efect să facă declarația aplicabilă altor mărfuri decât cele pentru care a fost inițial declarată.
(2) O astfel de rectificare nu poate fi autorizată, în cazul în care aceasta este solicitată după ce autoritățile vamale:
(a) |
fie au informat declarantul de intenția lor de a proceda la verificarea mărfurilor; |
(b) |
au constatat incorectitudinea datelor în cauză; |
(c) |
fie au acordat mărfurilor liberul de vamă. |
(3) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, care prevăd excepțiile de la alineatul (2) litera (c) din prezentul articol, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Articolul 114
Invalidarea declarației
(1) La cererea declarantului, autoritățile vamale invalidează o declarație deja acceptată în următoarele cazuri:
(a) |
în cazul în care acestea sunt asigurate că mărfurile sunt plasate imediat sub un alt regim vamal; |
(b) |
în cazul în care acestea sunt asigurate că, în urma unor circumstanțe particulare, plasarea mărfurilor sub regimul vamal pentru care au fost declarate nu se mai justifică. |
Cu toate acestea, în cazul în care autoritățile vamale au informat declarantul de intenția lor de a proceda la verificarea mărfurilor, cererea de invalidare a declarației nu poate fi acceptată înainte ca această verificare să aibă loc.
(2) Declarația nu poate fi invalidată după acordarea liberului de vamă pentru mărfuri.
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care prevăd derogări de la primul paragraf din prezentul alineat sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Secțiunea 5
Alte simplificări
Articolul 115
Facilitatea întocmirii declarațiilor vamale pentru mărfurile care fac obiectul unor subpoziții tarifare diferite
În cazul în care un transport este compus din mărfuri care fac obiectul unor subpoziții tarifare diferite, iar tratarea fiecăreia dintre aceste mărfuri conform încadrării sale tarifare antrenează, în vederea întocmirii declarației, activități și cheltuieli disproporționate față de valoarea taxelor la import care le sunt aplicabile, autoritățile vamale pot, la cererea declarantului, să accepte ca totalitatea transportului să fie taxată conform subpoziției tarifare a mărfii care este supusă celei mai ridicate taxe la import sau la export.
Comisia poate, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), adopta măsurile de punere în aplicare a prezentului articol.
Articolul 116
Simplificarea formalităților și controalelor vamale
(1) Autoritățile vamale pot autoriza simplificări ale formalităților și controalelor vamale, altele decât cele prevăzute la secțiunea 3 din prezentul capitol.
(2) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, care stabilesc, în special, următoarele:
(a) |
acordarea autorizațiilor menționate la alineatul (1); |
(b) |
cazurile în care trebuie să se procedeze la revizuirea autorizației și condițiile în care utilizarea acestora urmează să fie supravegheată de autoritățile vamale; |
(c) |
condițiile în care se acordă autorizațiile; |
(d) |
condițiile în care un operator economic poate fi autorizat să desfășoare anumite formalități vamale care, în principiu, ar trebui desfășurate de autoritățile vamale, inclusiv autoevaluarea taxelor la import și la export, precum și să efectueze anumite controale sub supraveghere vamală; |
(e) |
identificarea autorității vamale competente pentru acordarea autorizațiilor; |
(f) |
consultarea altor autorități vamale și furnizarea de informații acestor autorități, dacă este cazul; |
(g) |
condițiile în care autorizațiile pot fi suspendate sau retrase; |
(h) |
rolul și responsabilitățile specifice ale birourilor vamale competente implicate, în special în ceea ce privește controalele care urmează a fi aplicate; |
(i) |
modalitatea și eventualul termen pentru îndeplinirea formalităților, |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Aceste măsuri iau în considerare elementele următoare:
— |
formalitățile vamale care trebuie realizate și controalele vamale care trebuie realizate din motive de securitate și siguranță, în cazul mărfurilor aduse pe teritoriul vamal al Comunității sau care părăsesc acest teritoriu; |
— |
normele adoptate în temeiul articolului 25 alineatul (3); |
— |
în ceea ce privește litera (d), în cazul în care sunt implicate mai multe state membre, solicitantul deține statutul de operator economic autorizat în temeiul articolului 14; |
— |
în ceea ce privește litera (e), locul în care sunt menținute sau accesibile conturile utilizate în scopuri vamale, facilitând controalele bazate pe audit, precum și locul unde vor fi desfășurate cel puțin o parte din activitățile care fac obiectul autorizației. |
CAPITOLUL 3
Verificarea și acordarea liberului de vamă
Secțiunea 1
Verificarea
Articolul 117
Verificarea declarației vamale
În scopul verificării corectitudinii informațiilor conținute în declarația vamală acceptată, autoritățile vamale pot:
(a) |
să examineze declarația și toate documentele de însoțire; |
(b) |
să solicite declarantului prezentarea altor documente; |
(c) |
să verifice mărfurile; |
(d) |
să preleveze eșantioane în vederea analizei sau examinării aprofundate a mărfurilor. |
Articolul 118
Verificarea mărfurilor și prelevarea de eșantioane
(1) Transportul mărfurilor spre locurile în care se procedează la verificarea lor, respectiv, dacă este cazul, la prelevarea de eșantioane și toate manipulările necesare pentru a permite această verificare sau prelevare sunt efectuate de către declarant sau pe propria sa răspundere. Cheltuielile care rezultă sunt suportate de către declarant.
(2) Declarantul are dreptul să asiste sau să fie reprezentat la verificarea mărfurilor sau la prelevarea de eșantioane. În cazul în care autoritățile vamale au motive temeinice, acestea pot solicita declarantului să asiste la verificarea mărfurilor sau la prelevarea de eșantioane sau să se facă reprezentat, sau să le furnizeze asistența necesară pentru facilitarea verificării mărfurilor sau a prelevării de eșantioane menționate mai sus.
(3) Efectuată conform dispozițiilor în vigoare, eșantionarea nu presupune nicio indemnizație din partea autorităților vamale, dar costurile de analiză sau de control sunt suportate de acestea din urmă.
Articolul 119
Verificarea parțială a mărfurilor și prelevarea de eșantioane
(1) În cazul în care verificarea nu se efectuează decât asupra unei părți din mărfurile acoperite de declarație sau în cazul în care se procedează la prelevarea de eșantioane, rezultatele acestei verificări parțiale sau ale analizei sau ale controlului eșantioanelor sunt valabile pentru totalitatea mărfurilor acoperite de aceeași declarație.
Cu toate acestea, declarantul poate solicita o verificare a mărfurilor sau o eșantionare suplimentară, în cazul în care estimează că rezultatele verificării parțiale sau ale analizei sau controlului eșantioanelor nu sunt valabile pentru restul mărfurilor declarate. Cererea este acceptată cu condiția ca mărfurile să nu fi făcut obiectul liberului de vamă sau, în cazul în care acesta a fost acordat, ca declarantul să demonstreze că acestea nu au fost alterate în niciun fel.
(2) În sensul alineatului (1), în cazul în care o declarație acoperă mai multe articole, informațiile referitoare la fiecare dintre acestea sunt considerate a fi declarații separate.
(3) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de gestionare menționată la articolul 184 alineatul (3), măsurile care stabilesc procedura de urmat în cazul existenței unor rezultate divergente ale verificărilor efectuate conform alineatului (1) din prezentul articol.
Articolul 120
Rezultatele verificării
(1) Rezultatele verificării declarației servesc drept bază pentru aplicarea dispozițiilor privind regimul vamal sub care au fost plasate mărfurile.
(2) În cazul în care nu s-a procedat la verificarea declarației, alineatul (1) se aplică în conformitate cu informațiile din declarație.
(3) Rezultatele verificării efectuate de autoritățile vamale au aceeași forță probatorie pe întreg teritoriul vamal al Comunității.
Articolul 121
Măsuri de identificare
(1) Autoritățile vamale sau, după caz, operatorii economici autorizați în acest sens de către autoritățile vamale iau măsurile necesare de identificare a mărfurilor pentru garantarea respectării condițiilor regimului vamal pentru care mărfurile au fost declarate.
Aceste măsuri de identificare au aceleași efecte juridice pe întreg teritoriul vamal al Comunității.
(2) Mijloacele de identificare aplicate mărfurilor sau mijloacelor de transport nu pot fi înlăturate sau distruse decât de autoritățile vamale sau, în cazul în care acestea din urmă autorizează, de către operatorii economici, cu excepția cazului în care, în urma unui caz fortuit sau de forță majoră, înlăturarea sau distrugerea acestora este indispensabilă pentru a asigura protecția mărfurilor sau a mijloacelor de transport.
Articolul 122
Măsuri de punere în aplicare
Comisia poate adopta, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile de punere în aplicare ale prezentei secțiuni.
Secțiunea 2
Liberul de vamă
Articolul 123
Acordarea liberului de vamă pentru mărfuri
(1) Fără a aduce atingere articolului 117, în cazul în care condițiile de plasare sub regimul în cauză sunt întrunite și cu condiția ca eventualele restricții să fie aplicate și ca mărfurile să nu facă obiectul măsurilor de interdicție, autoritățile vamale acordă liberul de vamă acestor mărfuri în momentul în care informațiile din declarație au fost verificate sau au fost admise fără verificare.
Primul paragraf se aplică, de asemenea, în cazul în care verificarea menționată la articolul 117 nu poate fi terminată într-un termen rezonabil și în cazul în care prezența mărfurilor în vederea acestei verificări nu mai este necesară.
(2) Liberul de vamă este acordat o singură dată pentru totalitatea mărfurilor care fac obiectul aceleiași declarații.
În sensul primului paragraf, în cazul în care declarația acoperă mai multe articole, informațiile referitoare la fiecare dintre acestea sunt considerate ca declarații separate.
(3) În cazul în care mărfurile sunt prezentate, într-un alt birou vamal decât cel în care declarația vamală a fost acceptată, autoritățile vamale în cauză schimbă informațiile necesare acordării liberului de vamă mărfurilor, fără a prejudicia controalele corespunzătoare.
Articolul 124
Liberul de vamă condiționat de plata taxelor la import sau export corespunzătoare datoriei vamale sau constituirea unei garanții
(1) În cazul în care plasarea mărfurilor sub un regim vamal antrenează nașterea unei datorii vamale, acordarea liberului de vamă mărfurilor este condiționată de plata cuantumului taxelor la import sau la export corespunzătoare datoriei vamale sau de constituirea unei garanții pentru acoperirea acestei datorii.
Cu toate acestea, fără a aduce atingere paragrafului al treilea, primul paragraf nu este aplicabil regimului de admitere temporară cu exonerare parțială de taxe la import.
În cazul în care, prin aplicarea dispozițiilor privind regimul vamal pentru care mărfurile sunt declarate, autoritățile vamale solicită constituirea unei garanții, liberul de vamă pentru aceste mărfuri sub regimul vamal în cauză nu poate fi acordat decât după constituirea acestei garanții.
(2) Comisia poate adopta, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsuri de derogare de la alineatul (1) primul și al treilea paragraf din prezentul articol.
CAPITOLUL 4
Dispunerea asupra mărfurilor
Articolul 125
Distrugerea mărfurilor
În cazul în care au motive rezonabile, autoritățile vamale pot solicita ca mărfurile care au fost prezentate în vamă să fie distruse și informează deținătorul acestora în acest sens. Cheltuielile rezultate din această distrugere sunt suportate de deținătorul mărfurilor.
Articolul 126
Măsuri de luat de către autoritățile vamale
(1) Autoritățile vamale iau toate măsurile necesare, inclusiv confiscarea și comercializarea sau distrugerea, pentru a reglementa situația mărfurilor în cazurile următoare:
(a) |
în cazul în care una dintre obligațiile definite în legislația vamală cu privire la introducerea mărfurilor necomunitare pe teritoriul vamal al Comunității nu a fost îndeplinită sau mărfurile au fost retrase de sub supraveghere vamală; |
(b) |
în cazul în care mărfurilor nu li se poate acorda liberul de vamă pentru unul dintre motivele următoare:
|
(c) |
în cazul în care mărfurile nu sunt ridicate într-un termen rezonabil după acordarea liberului de vamă; |
(d) |
în cazul în care, după acordarea liberului de vamă, se constată că mărfurile nu au îndeplinit condițiile care justifică acest liber de vamă; |
(e) |
în cazul în care mărfurile sunt abandonate în favoarea statului, în temeiul articolului 127. |
(2) Mărfurile necomunitare care au fost abandonate în favoarea statului, sechestrate sau confiscate sunt considerate a fi plasate sub regimul de depozitare temporară.
Articolul 127
Abandonul
(1) Mărfurile necomunitare sau plasate sub regimul de destinație finală, cu autorizarea prealabilă a autorităților vamale și cu condiția să nu fi fost utilizate, pot fi abandonate în favoarea statului de către titularul regimului sau, dacă este cazul, de către deținătorul lor.
(2) Abandonul mărfurilor nu antrenează nicio cheltuială din partea statului. Titularul regimului sau, dacă este cazul, deținătorul mărfurilor suportă cheltuielile aferente distrugerii sau oricărei alte modalități de dispunere asupra mărfurilor.
Articolul 128
Măsuri de punere în aplicare
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, privind punerea în aplicare a prezentului capitol sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
TITLUL VI
PUNEREA ÎN LIBERĂ CIRCULAȚIE ȘI EXONERAREA DE TAXE LA IMPORT
CAPITOLUL 1
Punerea în liberă circulație
Articolul 129
Domeniul de aplicare și efectul
(1) Mărfurile necomunitare destinate introducerii pe piața comunitară sau uzului sau consumului privat în interiorul Comunității fac obiectul punerii în liberă circulație.
(2) Punerea în liberă circulație implică:
(a) |
perceperea de taxe la import datorate; |
(b) |
perceperea, dacă este cazul, a altor taxe conform dispozițiilor relevante în vigoare în materie de percepere a taxelor mai sus amintite; |
(c) |
aplicarea de măsuri de politică comercială, respectiv de măsuri de prohibiție sau restricție, cu condiția ca acestea să nu fi fost aplicate într-un stadiu anterior; |
(d) |
îndeplinirea altor formalități prevăzute pentru importul de mărfuri. |
(3) Punerea în liberă circulație conferă mărfurilor necomunitare statutul vamal de mărfuri comunitare.
CAPITOLUL 2
Exonerarea de taxe la import
Secțiunea 1
Mărfuri reintroduse
Articolul 130
Domeniul de aplicare și efectul
(1) Mărfurile necomunitare care, după ce au fost exportate inițial în calitate de mărfuri comunitare în exteriorul teritoriului vamal al Comunității, sunt reintroduse în acesta în termen de trei ani și declarate pentru punerea în liberă circulație, la cererea persoanei interesate, sunt exonerate de taxe la import.
(2) Termenul de trei ani menționat la alineatul (1) poate fi depășit pentru a lua în considerare împrejurările speciale.
(3) În cazul în care mărfurile reintroduse au fost, anterior exportării lor de pe teritoriul vamal al Comunității, puse în liberă circulație cu taxe la import reduse sau zero datorită destinației lor finale, acestora li se acordă exonerarea de taxe în conformitate cu alineatul (1) numai în măsura în care ele urmează să fie puse în liberă circulație pentru aceeași destinație finală.
În cazul în care destinația finală pentru care mărfurile respective urmează să fie puse în liberă circulație nu mai este aceeași, cuantumul taxelor la import se reduce cu cel eventual încasat la prima punere în liberă circulație a mărfurilor. În cazul în care cel de-al doilea cuantum îl depășește pe cel încasat la punerea în liberă circulație a mărfurilor reintroduse, nu se acordă nicio rambursare.
(4) În cazul în care mărfurile comunitare și-au pierdut statutul comunitar în temeiul articolului 102 litera (b) și sunt puse în liberă circulație ulterior, alineatele (1), (2) și (3) din prezentul articol se aplică mutatis mutandis.
(5) Exonerarea de taxe la import nu este acordată decât cu condiția ca mărfurile să fie reimportate în aceeași stare ca cea în care au fost exportate.
Articolul 131
Cazuri în care nu se acordă exonerare de taxe la import
Exonerarea de taxe la import prevăzută la articolul 130 nu se acordă în următoarele cazuri:
(a) |
mărfurilor exportate în afara teritoriului vamal al Comunității sub regimul de perfecționare pasivă, cu excepția cazurilor în care:
|
(b) |
mărfurilor care au beneficiat de măsurile stabilite în cadrul politicii agricole comune care implică exportarea acestora în afara teritoriului vamal al Comunității, cu excepția cazului în care normele adoptate în conformitate cu articolul 134 nu permit acest lucru. |
Articolul 132
Mărfuri plasate în prealabil sub regimul de perfecționare activă
(1) Articolul 130 se aplică mutatis mutandis pentru produsele compensatoare care au fost inițial reexportate în afara teritoriului vamal al Comunității ulterior unui regim de perfecționare activă.
(2) La cererea declarantului și cu condiția ca acesta să comunice informațiile necesare, valoarea taxelor la import asupra mărfurilor vizate la alineatul (1) din prezentul articol este determinată conform articolului 53 alineatul (3). Data de acceptare a notificării de reexport este considerată a fi data de punere în liberă circulație.
(3) Exonerarea de taxe la import prevăzută la articolul 130 nu se acordă produselor compensatoare care au fost exportate conform articolului 142 alineatul (2) litera (b), cu excepția cazului în care se asigură că nicio marfă nu va fi admisă sub regimul de perfecționare activă.
Secțiunea 2
Pescuitul maritim și produsele obținute din mare
Articolul 133
Produse de pescuit maritim și produse obținute din mare
Fără a aduce atingere articolului 36 alineatul (1), sunt exonerate de taxe la import în momentul punerii în liberă circulație:
(a) |
produsele de pescuit maritim și alte produse obținute din marea teritorială a unei țări sau a unui teritoriu situat în afara teritoriul vamal al Comunității, prin intermediul navelor înmatriculate sau înregistrate într-un stat membru și care arborează pavilionul statului respectiv; |
(b) |
produsele obținute din produsele menționate la litera (a) la bordul navelor-fabrică ce îndeplinesc condițiile prevăzute la litera menționată. |
Secțiunea 3
Măsuri de punere în aplicare
Articolul 134
Măsuri de punere în aplicare
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, privind punerea în aplicare a prezentului capitol sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
TITLUL VII
REGIMURI SPECIALE
CAPITOLUL 1
Dispoziții generale
Articolul 135
Domeniul de aplicare
Mărfurile pot fi plasate într-una dintre categoriile următoare de regimuri speciale:
(a) |
tranzitul; care cuprinde tranzitul extern și tranzitul intern; |
(b) |
antrepozitare; care cuprinde depozitare temporară, antrepozitare vamală și zone libere; |
(c) |
destinația specială; care cuprinde admiterea temporară și destinația finală; |
(d) |
perfecționarea; care cuprinde perfecționarea activă și perfecționarea pasivă. |
Articolul 136
Autorizarea
(1) O autorizație din partea autorităților vamale este necesară pentru următoarele:
— |
utilizarea regimului de perfecționare activă sau pasivă, de admitere temporară sau de destinație finală; |
— |
exploatarea spațiilor de depozitare pentru depozitarea temporară sau antrepozitarea vamală a mărfurilor, cu excepția cazului în care operatorul spațiului respectiv este chiar autoritatea vamală. |
Condițiile în care este admisă utilizarea unuia sau a mai multora dintre regimurile speciale menționate mai sus sau exploatarea spațiilor de depozitare sunt precizate în autorizație.
(2) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, prin care se stabilesc, în special, următoarele:
(a) |
acordarea autorizației menționate la alineatul (1); |
(b) |
cazurile în care trebuie să se procedeze la revizuirea autorizației; |
(c) |
condițiile în care se acordă autorizația; |
(d) |
identificarea autorității vamale competente pentru acordarea autorizației; |
(e) |
consultarea altor autorități vamale și furnizarea de informații acestor autorități, dacă este cazul; |
(f) |
condițiile în care autorizația poate fi suspendată sau revocată; |
(g) |
rolul și responsabilitățile specifice ale birourilor vamale competente implicate, în special în ceea ce privește controalele care urmează a fi efectuate; |
(h) |
modalitatea și eventualul termen de îndeplinire a formalităților, |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Aceste măsuri iau în considerare elementele următoare:
(a) |
în ceea ce privește litera (c) din primul paragraf, în cazul în care sunt implicate mai multe state membre, respectarea de către solicitant a criteriilor prevăzute la articolul 14 pentru acordarea statutului de operator economic autorizat; |
(b) |
în ceea ce privește litera (d) de la primul paragraf, locul în care persoana își ține contabilitatea principală în scopuri vamale, facilitând controalele bazate pe audit, precum și locul în care vor fi desfășurate cel puțin o parte din activitățile care fac obiectul autorizației. |
(3) În cazul în care nu există dispoziții contrare în legislația vamală, autorizația menționată la alineatul (1) este acordată exclusiv persoanelor următoare:
(a) |
persoanelor stabilite pe teritoriul vamal al Comunității; |
(b) |
persoanelor care oferă asigurarea necesară bunei derulări a operațiunilor și care, în cazul în care o datorie vamală sau alte taxe pot lua naștere pentru mărfurile plasate sub un regim special, constituie o garanție conform articolului 56; |
(c) |
în cazul regimului de admitere temporară sau de perfecționare activă, persoanei care utilizează marfa sau își asumă utilizarea acesteia, sau care desfășoară operațiuni de perfecționare sau își asumă executarea lor. |
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care prevăd derogări de la primul paragraf din prezentul alineat sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(4) În cazul în care nu există dispoziții contrare și în completarea alineatului (3), autorizația menționată la alineatul (1) nu este acordată decât în cazul în care condițiile următoare sunt întrunite:
(a) |
în cazul în care autoritățile vamale pot exercita supravegherea vamală fără să fie necesară introducerea unor măsuri administrative disproporționate în raport cu nevoile economice în cauză; |
(b) |
în cazul în care interesele esențiale ale producătorilor din Comunitate nu riscă să fie afectate negativ de o autorizație de plasare sub un regim de perfecționare (condiții economice). |
Interesele esențiale ale producătorilor din Comunitate sunt considerate ca nefiind afectate negativ, după cum se menționează la primul paragraf litera (b), cu excepția cazului în care se dovedește contrariul sau dacă legislația vamală prevede că se consideră a fi îndeplinite condițiile economice.
În cazul în care se dovedește că interesele esențiale ale producătorilor din Comunitate riscă să fie afectate negativ, se efectuează o verificare a condițiilor economice conform dispozițiilor articolului 185.
Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile privind următoarele:
(a) |
verificarea condițiilor economice; |
(b) |
stabilirea cazurilor în care interesele esențiale ale producătorilor din Comunitate riscă să fie afectate negativ, ținând cont de măsurile de politică agricolă și comercială; |
(c) |
stabilirea cazurilor în care se consideră a fi îndeplinite condițiile economice. |
(5) Titularul autorizației informează autoritățile vamale cu privire la toți factorii care intervin după acordarea autorizației și care sunt susceptibili de a influența menținerea sau conținutul acesteia.
Articolul 137
Evidențe
(1) Cu excepția regimului de tranzit sau în cazul în care nu există dispoziții contrare în legislația vamală, titularul autorizației, titularul regimului și orice altă persoană care desfășoară o activitate implicând depozitarea, prelucrarea sau perfecționarea mărfurilor sau comercializarea și achiziționarea mărfurilor în zonele libere ține o evidență în forma aprobată de către autoritățile vamale.
Această evidență trebuie să permită autorităților vamale să supravegheze regimul în cauză, în special în ceea ce privește identificarea mărfurilor plasate sub acest regim, statutul vamal și circulația acestora.
(2) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, privind punerea în aplicare a prezentului articol sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Articolul 138
Încheierea unui regim
(1) În alte cazuri decât regimul de tranzit și fără a aduce atingere articolului 166, un regim special este încheiat în cazul în care mărfurile admise sub acest regim sau produsele compensatoare sunt plasate sub un nou regim vamal, au părăsit teritoriul vamal al Comunității sau au fost distruse și nu au rămas resturi, sau sunt abandonate în favoarea statului în temeiul articolului 127.
(2) Regimul de tranzit este încheiat de către autoritățile vamale în momentul în care acestea sunt în măsură să stabilească, pe baza unei comparații între datele disponibile la biroul de plecare și cele disponibile la biroul de destinație, că acest regim s-a încheiat corect.
(3) Autoritățile vamale iau toate măsurile necesare în vederea reglementării situației mărfurilor pentru care regimul nu s-a încheiat în condițiile prevăzute.
Articolul 139
Transferul de drepturi și obligații
Drepturile și obligațiile titularului unui regim, în privința mărfurilor plasate sub un regim special, altul decât cel de tranzit, pot fi transferate integral sau parțial, în condițiile prevăzute de autoritățile vamale, altor persoane care îndeplinesc condițiile definite pentru regimul respectiv.
Articolul 140
Circulația mărfurilor
(1) Mărfurile plasate sub un regim special, altul decât cel de tranzit, sau plasate în zone libere pot circula între diferite locuri ale teritoriului vamal al Comunității, în măsura în care autorizația acordată sau legislația vamală prevede acest lucru.
(2) Comisia, în conformitate cu procedura menționată la articolul 184 alineatul (2), adoptă măsurile de punere în aplicare a prezentului articol.
Articolul 141
Manipulări uzuale
Mărfurile plasate sub regim de antrepozitare vamală sau de perfecționare sau plasate în zone libere pot fi supuse manipulărilor uzuale destinate să asigure conservarea, să amelioreze prezentarea sau calitatea mărfurilor sau să le pregătească pentru distribuție sau revinderea acestora.
Articolul 142
Mărfuri echivalente
(1) Mărfurile echivalente sunt mărfuri comunitare depozitate, utilizate sau transformate în locul mărfurilor plasate sub un regim special.
În cadrul unui regim de perfecționare pasivă, mărfurile echivalente sunt mărfuri necomunitare transformate în locul mărfurilor comunitare admise sub regimul de perfecționare pasivă.
Mărfurile echivalente au același cod de opt cifre din Nomenclatura Combinată, au aceeași calitate comercială și prezintă aceleași caracteristici tehnice ca ale mărfurilor pe care le înlocuiesc.
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care prevăd derogări de la al treilea paragraf din prezentul alineat sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(2) Cu condiția ca regimul să se deruleze bine și, în special, ca supravegherea vamală a acestuia din urmă să fie garantată, autoritățile vamale permit ca:
(a) |
mărfurile echivalente să fie utilizate în cadrul unui regim special altul decât cel de tranzit, de admitere temporară și de depozitare temporară; |
(b) |
în cazul regimului de perfecționare activă, produsele compensatoare obținute din mărfuri echivalente să fie exportate înaintea importului de mărfuri pe care le înlocuiesc; |
(c) |
în cazul perfecționării pasive, produsele compensatoare obținute din mărfuri echivalente să fie importate înainte de exportul mărfurilor pe care le înlocuiesc. |
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, care stabilesc cazurile în care autoritățile vamale pot autoriza utilizarea unor mărfuri echivalente sub regimul de admitere temporară sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(3) Utilizarea de mărfuri echivalente nu este autorizată în nici unul dintre cazurile următoare:
(a) |
atunci când, în cadrul perfecționării active, astfel cum a fost definită la articolul 141, se efectuează doar manipulări uzuale; |
(b) |
în cazul în care o interdicție de drawback sau de exonerare de taxe la import se aplică mărfurilor care nu sunt originare folosite la fabricarea produselor în cadrul perfecționării active pentru care dovada de origine este eliberată sau stabilită în cadrul unui regim preferențial instituit între Comunitate și anumite țări sau teritorii situate în afara teritoriului vamal al Comunității sau grupuri de astfel de țări sau teritorii; sau |
(c) |
în cazul în care această utilizare riscă să conducă la un avantaj tarifar nejustificat la import. |
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care prevăd cazuri suplimentare în care nu pot fi folosite bunuri echivalente sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(4) În cazul menționat la alineatul (2) litera (b) din prezentul articol și în măsura în care produsele compensatoare sunt pasibile de taxe la export în cazul în care nu sunt exportate în cadrul regimului de perfecționare activă, titularul autorizației asigură o garanție care acoperă plata taxelor exigibile în cazul în care mărfurile necomunitare nu au fost importate în termenul prevăzut la articolul 169 alineatul (3).
Articolul 143
Măsuri de punere în aplicare
Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile privind funcționarea regimurilor din prezentul titlu.
CAPITOLUL 2
Tranzit
Secțiunea 1
Tranzitul extern și intern
Articolul 144
Tranzitul extern
(1) Regimul de tranzit extern permite circulația mărfurilor necomunitare dintr-un punct în altul al teritoriului vamal comunitar fără ca acestea să fie supuse:
(a) |
taxelor la import; |
(b) |
altor taxe, conform altor dispoziții relevante în vigoare; |
(c) |
măsurilor de politică comercială, în măsura în care acestea nu interzic introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal al Comunității sau scoaterea lor din acesta. |
(2) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, care stabilesc cazurile și condițiile în care mărfurile comunitare sunt plasate în regim de tranzit extern, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(3) Circulația menționată la alineatul (1) se desfășoară într-unul din modurile următoare:
(a) |
sub regimul de tranzit extern comunitar; |
(b) |
în conformitate cu Convenția TIR, cu condiția ca circulația:
|
(c) |
în conformitate cu Convenția ATA/Convenția de la Istambul, atunci când are loc un tranzit; |
(d) |
sub acoperirea manifestului Rin (articolul 9 din Convenția revizuită pentru navigația pe Rin); |
(e) |
sub acoperirea formularului 302 prevăzut în cadrul acordului între părțile Tratatului Atlanticului de Nord privind statutul forțelor acestora, semnat la Londra la 19 iunie 1951; |
(f) |
prin poștă, conform statutului Uniunii Poștale Universale, în cazul în care mărfurile sunt transportate de titularii drepturilor și obligațiilor care decurg din acest statut sau în contul lor. |
(4) Tranzitul extern se aplică fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 140.
Articolul 145
Tranzitul intern
(1) Regimul de tranzit intern permite, în condițiile prevăzute la alineatele (2) și (3), circulația mărfurilor comunitare de la un punct la altul al teritoriului vamal al Comunității, cu traversarea unui teritoriu extern, fără modificarea statutului lor vamal.
(2) Circulația menționată la alineatul (1) se desfășoară:
(a) |
sub regimul de tranzit comunitar intern, cu condiția ca o astfel de posibilitate să fie prevăzută de un acord internațional; |
(b) |
în conformitate cu Convenția TIR; |
(c) |
în conformitate cu Convenția ATA/Convenția de la Istambul, atunci când are loc un tranzit; |
(d) |
sub acoperirea manifestului Rin (articolul 9 din Convenția revizuită pentru navigația pe Rin); |
(e) |
sub acoperirea formularului 302 prevăzut în cadrul acordului între părțile Tratatului Atlanticului de Nord privind statutul forțelor acestora, semnat la Londra la 19 iunie 1951; |
(f) |
prin poștă, conform statutului Uniunii Poștale Universale, în cazul în care mărfurile sunt transportate de titularii drepturilor și obligațiilor care decurg din acest statut. |
(3) În cazurile menționate la alineatul (2) literele (b)-(f), mărfurile își păstrează statutul vamal de mărfuri comunitare doar dacă acest statut este stabilit sub anumite condiții și în modalitățile prevăzute de legislația vamală.
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, privind condițiile în care modalitățile prin care poate fi respectivul regim vamal sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Secțiunea 2
Tranzitul comunitar
Articolul 146
Obligațiile titularului regimului de tranzit comunitar și ale transportatorului sau destinatarului mărfurilor care circulă sub regimul de tranzit comunitar
(1) Titularul regimului de tranzit comunitar are următoarele responsabilități:
(a) |
prezentarea mărfurilor intacte și a informațiilor solicitate la biroul vamal de destinație în termenul prevăzut și prin îndeplinirea măsurilor de identificare luate de către autoritățile vamale în vederea asigurării identificării acestora; |
(b) |
respectarea dispozițiilor vamale privind regimul respectiv; |
(c) |
în cazul în care nu există dispoziții contrare în legislația vamală, constituirea unei garanții pentru asigurarea plății cuantumului taxelor la import sau la export corespunzător oricărei datorii vamale sau altor impuneri, conform altor dispoziții relevante, care pot lua naștere în raport cu mărfurile. |
(2) Obligația titularului regimului este îndeplinită și regimul de tranzit se încheie în momentul în care mărfurile plasate sub regim și informațiile solicitate sunt prezentate biroului vamal de destinație conform legislației vamale.
(3) Transportatorul sau destinatarul mărfurilor care le acceptă cunoscând faptul că acestea circulă sub un regim de tranzit comunitar este, de asemenea, responsabil de a le prezenta intacte la biroul vamal de destinație în termenul prevăzut și îndeplinind măsurile de identificare luate de către autoritățile vamale.
Articolul 147
Mărfurile care trec prin teritoriul unei țări situate în exteriorul teritoriului vamal al Comunității sub regimul de tranzit comunitar extern
(1) Regimul de tranzit comunitar extern se aplică mărfurilor care trec printr-un teritoriu situat în afara teritoriului vamal al Comunității, dacă una dintre condițiile următoare este satisfăcută:
(a) |
această posibilitate este prevăzută de un acord internațional; |
(b) |
traversarea acestui teritoriu se efectuează sub acoperirea unui titlu de transport unic stabilit pe teritoriul vamal al Comunității. |
(2) În cazul menționat la alineatul (1) litera (b), efectul regimului de tranzit comunitar extern este suspendat pe perioada în care mărfurile se află în afara teritoriului vamal al Comunității.
CAPITOLUL 3
Antrepozitare
Secțiunea 1
Dispoziții comune
Articolul 148
Domeniul de aplicare
(1) Regimul de antrepozitare permite stocarea mărfurilor necomunitare pe teritoriul vamal al Comunității fără ca mărfurile să fie supuse:
(a) |
taxelor la import; |
(b) |
altor impuneri, conform altor dispoziții relevante în vigoare; |
(c) |
măsurilor de politică comercială, în măsura în care acestea nu interzic introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal al Comunității sau scoaterea lor din acesta. |
(2) Mărfurile comunitare pot fi admise sub regimul de antrepozitare vamală sau de zonă liberă conform legislației vamale sau legislației comunitare privind domeniile specifice sau pentru a beneficia de o decizie care acordă rambursarea sau remiterea taxelor la import.
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, privind cazurile și condițiile în care mărfurile comunitare sunt considerate în regim de antrepozitare sau de zonă liberă sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Articolul 149
Responsabilitățile titularului autorizației sau regimului
(1) Titularul autorizației și titularul regimului au responsabilitatea să:
(a) |
asigure că mărfurile admise sub regimul de depozitare temporară sau de antrepozitare vamală nu sunt sustrase supravegherii vamale; |
(b) |
îndeplinească obligațiile care rezultă din stocarea mărfurilor care se află sub regimul de depozitare temporară sau de antrepozitare vamală; |
(c) |
se conformeze condițiilor speciale fixate în autorizația de exploatare a unui antrepozit vamal sau a spațiilor unui depozit temporar. |
(2) Prin derogare de la alineatul (1), în cazul în care autorizația privește un antrepozit vamal public, aceasta poate prevedea că responsabilitățile menționate la alineatul (1) litera (a) sau (b) revin exclusiv titularului regimului.
(3) Titularul regimului este întotdeauna responsabil de îndeplinirea obligațiilor care-i revin din plasarea mărfurilor sub regimul de depozitare temporară sau de antrepozitare vamală.
Articolul 150
Durata regimului de antrepozitare
(1) Perioada în care mărfurile se află sub regimul de antrepozitare nu este limitată.
(2) Cu toate acestea, autoritățile vamale pot fixa un termen în care regimul de antrepozitare trebuie încheiat într-una dintre următoarele situații:
(a) |
când spațiul de depozitare este exploatat de către autoritățile vamale și este disponibil pentru utilizare de către orice persoană pentru depozitarea temporară a mărfurilor, conform articolului 151; |
(b) |
în situații excepționale, în special atunci când tipul și natura mărfurilor poate, în caz de depozitare îndelungată, reprezenta un pericol pentru sănătatea oamenilor, a animalelor sau a plantelor sau pentru mediul înconjurător. |
(3) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care stabilesc cazurile menționate la alineatul (2) sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Secțiunea 2
Depozitare temporară
Articolul 151
Plasarea mărfurilor în depozit temporar
(1) În cazul în care nu există o declarație contrară privind un regim vamal, următoarele mărfuri necomunitare sunt considerate a fi declarate pentru regimul de depozitare temporară de către deținătorul lor în momentul prezentării acestora în vamă:
(a) |
mărfurile introduse pe teritoriul vamal al Comunității fără a intra direct într-o zonă liberă; |
(b) |
mărfurile introduse într-o altă parte a teritoriului vamal al Comunității provenind dintr-o zonă liberă; |
(c) |
mărfurile pentru care regimul de tranzit extern se încheie. |
Declarația vamală este considerată a fi depusă și acceptată de către autoritățile vamale în momentul prezentării în vamă a mărfurilor.
(2) Declarația vamală pentru un regim de depozitare temporară este constituită din declarația sumară de intrare sau din documentul de tranzit înlocuitor.
(3) Autoritățile vamale pot solicita deținătorului mărfurilor să constituie o garanție în scopul asigurării plății cuantumului taxelor la import sau la export corespunzătoare oricăror datorii vamale sau altor cheltuieli posibile care pot lua naștere conform altor dispoziții relevante.
(4) În cazul în care, din orice motiv, mărfurile nu pot fi plasate sau nu mai pot fi menținute sub regimul de depozitare temporară, autoritățile vamale iau fără întârziere toate măsurile necesare pentru a reglementa situația acestor mărfuri. Articolele 125-127 se aplică mutatis mutandis.
(5) Comisia poate adopta, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile de punere în aplicare a prezentului articol.
Articolul 152
Mărfuri în depozitare temporară
(1) Mărfurile plasate sub regimul de depozitare temporară se depozitează numai în locuri autorizate pentru depozitare temporară.
(2) Fără a aduce atingere articolului 91 alineatul (2), mărfurile admise sub regimul de depozitare temporară nu fac obiectul altor manipulări decât cele destinate să le asigure conservarea fără a modifica prezentarea sau caracteristicile tehnice.
Secțiunea 3
Antrepozitare vamală
Articolul 153
Depozitarea în antrepozite vamale
(1) Mărfurile necomunitare plasate sub regim de antrepozitare vamală pot fi depozitate în spații sau în orice alte puncte autorizate pentru acest regim de către autoritățile vamale și sub supraveghere vamală, denumite în continuate „antrepozite vamale”.
(2) Antrepozitele vamale pot fi utilizate pentru antrepozitarea mărfurilor de către orice persoană (antrepozit vamal public) sau pentru depozitarea mărfurilor de către titularul unei autorizații de antrepozitare vamală (antrepozit vamal privat).
(3) Mărfurile plasate sub regimul de antrepozitare vamală pot fi scoase temporar din antrepozitul vamal. Cu excepția cazurilor de forță majoră, această scoatere trebuie autorizată în prealabil de către autoritățile vamale.
Articolul 154
Mărfuri comunitare, destinație finală și activități de perfecționare
(1) În cazul în care există o necesitate economică și în care supravegherea vamală nu este afectată, autoritățile vamale pot autoriza operațiunile următoare într-un antrepozit vamal:
(a) |
depozitarea de mărfuri comunitare; |
(b) |
perfecționarea mărfurilor plasate sub regimul de perfecționare activă sau de destinație finală, în condițiile prevăzute de aceste regimuri. |
(2) În cazul menționat la alineatul (1), mărfurile nu sunt considerate a se afla sub regimul de antrepozitare vamală.
Secțiunea 4
Zone libere
Articolul 155
Desemnarea zonelor libere
(1) Statele membre pot desemna anumite părți ale teritoriului vamal al Comunității drept zone libere.
Statul membru determină perimetrul fiecărei zone libere, respectiv punctele de acces și de ieșire ale acesteia.
(2) Zonele libere sunt închise.
Perimetrul și punctele de acces și de ieșire ale unei zone libere sunt supuse supravegherii vamale.
(3) Persoanele, mărfurile și mijloacele de transport care intră într-o zonă liberă sau care ies pot face obiectul unor controale vamale.
Articolul 156
Construcții și activități autorizate în zonele libere
(1) Orice construcție de imobile într-o zonă liberă este condiționată de obținerea unei autorizații prealabile din partea autorităților vamale.
(2) Sub rezerva legislației vamale, orice activitate de natură industrială, comercială sau de prestări de servicii este autorizată într-o zonă liberă. Desfășurarea acestor activități face obiectul unei notificări prealabile către autoritățile vamale.
(3) Autoritățile vamale pot impune interdicții sau restricții asupra activităților menționate la alineatul (2), ținând seama de natura mărfurilor în cauză, de necesitatea de supraveghere vamală sau de siguranță și securitate.
(4) Autoritățile vamale pot interzice desfășurarea unei activități într-o zonă liberă persoanelor care nu oferă asigurări necesare privind respectarea dispozițiilor vamale.
Articolul 157
Prezentarea mărfurilor și plasarea sub regim
(1) Mărfurile introduse într-o zonă liberă trebuie să fie prezentate în vamă și să facă obiectul formalităților vamale prevăzute în cazurile următoare:
(a) |
în cazul în care sunt introduse în zonele libere sosind direct din exteriorul teritoriului vamal al Comunității; |
(b) |
în cazul în care se află plasate sub un regim vamal care se termină sau este încheiat în momentul în care acestea sunt admise sub regimul de zonă liberă; |
(c) |
în cazul în care sunt plasate sub regimul de zonă liberă pentru a beneficia de o decizie de acordare a rambursării sau a remiterii de taxe la import; |
(d) |
în cazul în care acte cu putere de lege, altele decât legislația vamală, prevăd astfel de formalități. |
(2) Mărfurile introduse într-o zonă liberă în alte circumstanțe decât cele acoperite de alineatul (1) nu trebuie prezentate în vamă.
(3) Fără a aduce atingere articolului 158, mărfurile introduse într-o zonă liberă sunt considerate ca fiind plasate sub regimul de zonă liberă:
(a) |
în momentul introducerii lor în această zonă, cu excepția cazului în care acestea se află deja sub un alt regim vamal; |
(b) |
la terminarea regimului de tranzit, cu excepția cazului în care sunt plasate imediat sub un alt regim vamal. |
Articolul 158
Mărfuri comunitare în zone libere
(1) Mărfurile comunitare pot fi introduse, antrepozitate, deplasate, utilizate, transformate sau consumate într-o zonă liberă. În astfel de cazuri, acestea nu sunt considerate ca aflându-se sub regimul de zonă liberă.
(2) La cererea persoanei interesate, autoritățile vamale atestă statutul vamal comunitar de mărfuri comunitare pentru următoarele mărfuri:
(a) |
mărfuri comunitare introduse în zonele libere; |
(b) |
mărfuri comunitare care au fost supuse operațiunilor de perfecționare într-o zonă liberă; |
(c) |
mărfuri puse în liberă circulație într-o zonă liberă. |
Articolul 159
Mărfuri necomunitare în zone libere
(1) Mărfurile necomunitare, pe perioada în care rămân în zonele libere, pot fi puse în liberă circulație sau plasate sub regimul de perfecționare activă, de admitere temporară sau de destinație finală, în condițiile prevăzute de aceste regimuri.
În astfel de cazuri, acestea nu sunt considerate ca aflându-se sub regimul de zonă liberă.
(2) Fără a aduce atingere dispozițiilor aplicabile proviziilor sau aprovizionărilor și în cazul în care regimul respectiv o permite, alineatul (1) din prezentul articol nu împiedică utilizarea sau consumarea mărfurilor care, în cazul punerii în liberă circulație sau al admiterii temporare, nu vor fi supuse aplicării de taxe la import sau măsurilor adoptate în cadrul politicii agricole comune sau al politicilor comerciale.
În cazul unei asemenea utilizări sau consumări, nu este necesară o declarație vamală de punere în liberă circulație sau de plasare sub regimul de admitere temporară.
Cu toate acestea, o declarație este solicitată în cazul în care mărfurile sunt supuse unui contingent sau unui plafon tarifar.
Articolul 160
Mărfuri scoase din zona liberă
Fără a aduce atingere legislației din alte domenii decât cel vamal, mărfurile aflate în zonă liberă pot fi exportate sau reexportate din teritoriului vamal al Comunității sau introduse într-o altă parte a teritoriului vamal al Comunității.
Articolele 91-98 se aplică mutatis mutandis mărfurilor introduse în alte părți ale teritoriului vamal al Comunității.
Articolul 161
Statutul vamal
În cazul în care mărfurile sunt scoase dintr-o zonă liberă și introduse într-o altă parte a teritoriului vamal al Comunității sau plasate sub un regim vamal, acestea sunt considerate ca fiind mărfuri necomunitare, cu excepția cazului în care statutul lor vamal de mărfuri comunitare a fost demonstrat prin atestarea menționată la articolul 158 alineatul (2) sau prin orice alt document prevăzut de legislația vamală comunitară.
Cu toate acestea, în scopul aplicării taxelor la export și a certificatelor de export sau a măsurilor de control la export prevăzute în cadrul politicii agricole comune sau al politicilor comerciale comune, aceste mărfuri sunt considerate drept mărfuri comunitare, cu excepția cazului în care este stabilit faptul că acestea nu au statutul de mărfuri comunitare.
Capitolul 4
Destinații speciale
Secțiunea 1
Admitere temporară
Articolul 162
Domeniul de aplicare
(1) Regimul de admitere temporară permite utilizarea mărfurilor necomunitare destinate reexportului pe teritoriul vamal al Comunității, cu exonerare totală sau parțială de taxe la import și fără a fi supuse:
(a) |
altor taxe, conform altor dispoziții relevante în vigoare; |
(b) |
măsurilor de politică comercială, în măsura în care acestea nu interzic introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal al Comunității sau scoaterea lor din acesta. |
(2) Regimul de admitere temporară poate fi utilizat numai în cazul în care condițiile următoare sunt întrunite:
(a) |
mărfurile nu suferă nicio modificare, cu excepția deprecierii normale datorate folosirii acestora; |
(b) |
este posibilă asigurarea identificării mărfurilor plasate sub regim, cu excepția cazului în care, ținându-se cont de natura acestora sau de utilizarea lor prevăzută, absența măsurilor de identificare nu riscă să conducă la abuzuri ale regimului sau, în cazul menționat în articolul 142, în măsura în care este posibil să se verifice că circumstanțele prevăzute pentru mărfuri echivalente sunt îndeplinite; |
(c) |
titularul regimului este stabilit în afara teritoriului vamal al Comunității, cu excepția cazului în care legislația vamală nu dispune diferit; |
(d) |
criteriile prevăzute de către legislația vamală comunitară pentru acordarea exonerării totale sau parțiale de taxe sunt întrunite. |
Articolul 163
Perioada în care mărfurile pot rămâne sub regimul de admitere temporară
(1) Autoritățile vamale fixează perioada în care mărfurile plasate sub regimul de admitere temporară trebuie reexportate sau plasate sub un alt regim vamal. Această perioadă trebuie să fie suficientă pentru ca obiectivul utilizării autorizate să fie atins.
(2) Perioada maximă în care mărfurile pot rămâne sub regimul de admitere temporară pentru aceeași utilizare și sub răspunderea aceluiași titular de autorizație este de 24 de luni, chiar și în cazul în care regimul a fost încheiat prin plasarea mărfurilor sub un alt regim special, care este urmat la rândul său de o nouă plasare sub regimul de admitere temporară.
(3) În cazul în care, în împrejurări excepționale, perioadele de utilizare autorizată menționate la alineatele (1) și (2) nu sunt suficiente, autoritățile vamale le pot prelungi pentru o durată rezonabilă, la cererea motivată corespunzător a titularului autorizației.
Articolul 164
Situații acoperite de admiterea temporară
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, care stabilesc cazurile și condițiile în care regimul de admitere temporară poate fi aplicat, iar exonerarea totală sau parțială de taxe la import poate fi autorizată, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Atunci când sunt adoptate aceste măsuri se iau în considerare acordurile internaționale, respectiv natura și utilizarea mărfurilor.
Articolul 165
Cuantumul taxei la import în cazul admiterii temporare cu exonerare parțială de taxe la import
(1) Cuantumul taxelor la import pentru mărfurile plasate sub regimul de admitere temporară cu exonerare parțială de taxe la import este fixat la 3 % din cuantumul taxei la import care ar fi fost achitat pentru aceste mărfuri, în cazul în care aceste mărfuri ar fi făcut obiectul punerii în liberă circulație la data la care au fost plasate sub regimul de admitere temporară.
Valoarea trebuie achitată pentru fiecare lună sau fracție de lună în timpul căreia mărfurile au fost plasate sub regimul de admitere temporară cu exonerare parțială de la taxa la import.
(2) Cuantumul taxei la import nu depășește valoarea care ar fi trebuit achitată în cazul punerii în liberă circulație a mărfurilor respective la data la care au fost plasate sub regimul de admitere temporară.
Secțiunea 2
Destinația finală
Articolul 166
Regimul de destinație finală
(1) Regimul de destinație finală permite punerea în liberă circulație a mărfurilor cu exonerare sau reducere de taxe datorită destinației lor specifice. Mărfurile rămân sub supraveghere vamală.
(2) Supravegherea vamală exercitată în cadrul regimului de destinație finală se încheie în cazurile următoare:
(a) |
în cazul în care mărfurile au fost utilizate în sensul prevăzut în cererea de exonerare sau reducere de taxe; |
(b) |
în cazul în care mărfurile sunt exportate, distruse sau abandonate în favoarea statului; |
(c) |
în cazul în care mărfurile au fost utilizate în alte scopuri decât cele prevăzute în cererea de admitere cu exonerare sau reducere de taxe și în care taxele datorate la import au fost achitate. |
(3) În cazul în care rata de randament este solicitată, articolul 167 se aplică mutatis mutandis regimului de destinație finală.
CAPITOLUL 5
Perfecționarea
Secțiunea 1
Dispoziții generale
Articolul 167
Rata de randament
Cu excepția cazului în care legislația comunitară privind domeniile specifice precizează o rată de randament, autoritățile vamale fixează fie rata de randament sau rata medie de randament a operațiunii de perfecționare, fie, dacă este cazul, modalitatea de determinare a acestei rate.
Rata de randament sau rata medie de randament se stabilește în funcție de condițiile reale în care se efectuează sau urmează să se efectueze operațiunile de perfecționare. Această rată poate, dacă este cazul, să fie ajustată în conformitate cu articolele 18 și 19.
Secțiunea 2
Perfecționarea activă
Articolul 168
Domeniul de aplicare
(1) Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 142, regimul de perfecționare activă permite folosirea pe teritoriul vamal al Comunității, pentru a le supune uneia sau mai multor operațiuni de perfecționare, a mărfurilor necomunitare, fără ca aceste mărfuri să fie supuse:
(a) |
taxelor la import; |
(b) |
altor taxe, conform altor dispoziții relevante în vigoare; |
(c) |
măsurilor de politică comercială, în măsura în care acestea nu interzic introducerea mărfurilor pe teritoriul vamal al Comunității sau scoaterea lor din acesta. |
(2) Regimul de perfecționare activă poate fi utilizat, în alte cazuri decât repararea și distrugerea, numai în măsura în care mărfurile admise sub acest regim pot fi identificate în produsele compensatoare, fără a aduce atingere utilizării de accesorii de producție.
În cazul menționat la articolul 142, regimul poate fi utilizat numai în măsura în care poate fi verificată respectarea condițiilor definite în privința mărfurilor echivalente.
(3) Suplimentar față de dispozițiile alineatelor (1) și (2), regimul de perfecționare activă poate fi utilizat, de asemenea, pentru mărfurile următoare:
(a) |
mărfuri care urmează a fi supuse operațiunilor care vizează asigurarea conformității acestora cu specificațiile tehnice pentru punerea în liberă circulație; |
(b) |
mărfuri care trebuie să facă obiectul manipulărilor uzuale în conformitate cu articolul 141. |
Articolul 169
Perioada de încheiere
(1) Autoritățile vamale fixează termenul în care regimul de perfecționare activă trebuie încheiat, conform dispozițiilor articolului 138.
Termenul curge de la data la care mărfurile necomunitare sunt plasate sub regim și se determină ținând seama de durata necesară realizării operațiunilor de perfecționare și încheierii regimului.
(2) Autoritățile vamale pot prelungi pentru o durată rezonabilă termenul fixat conform alineatului (1), la cererea temeinic justificată a titularului autorizației.
Autorizația poate preciza că o perioadă care începe să curgă în cursul unei luni, al unui trimestru sau al unui semestru calendaristic expiră în ultima zi, după caz, a lunii, a trimestrului sau a semestrului calendaristic care urmează.
(3) În cazul exportului anticipat, conform articolului 142 alineatul (2) litera (b), autoritățile vamale fixează un termen în care mărfurile necomunitare trebuie să fie declarate pentru regim. Acest termen curge de la data acceptării declarației de export privind produsele compensatoare obținute din mărfurile echivalente corespunzătoare.
Articolul 170
Reexportul temporar pentru perfecționare complementară
Sub rezerva eliberării unei autorizații de către autoritățile vamale, o parte sau totalitatea mărfurilor plasate sub regimul de perfecționare activă sau a produselor compensatoare pot face obiectul unui export temporar în vederea operațiunilor de perfecționare complementară de efectuat în afara teritoriului vamal al Comunității, conform condițiilor fixate pentru regimul de perfecționare pasivă.
Secțiunea 3
Perfecționarea pasivă
Articolul 171
Domeniul de aplicare
(1) Regimul de perfecționare pasivă permite exportul temporar de mărfuri comunitare în afara teritoriului vamal al Comunității în vederea supunerii acestora operațiunilor de perfecționare. Produsele compensatoare rezultate din aceste operațiuni pot fi puse în liberă circulație cu exonerare totală sau parțială de taxe la import la cererea titularului autorizației sau a oricărei alte persoane stabilite pe teritoriul vamal al Comunității, cu condiția ca aceasta să fi obținut consimțământul titularului autorizației și ca toate condițiile autorizației să fie îndeplinite.
(2) Mărfurile comunitare următoare nu pot fi plasate sub regimul de perfecționare pasivă:
(a) |
mărfurile al căror export dă dreptul la rambursarea sau remiterea de taxe la import; |
(b) |
mărfurile care, în prealabil exportului, au fost puse în liberă circulație cu exonerare sau reducere de taxe datorită destinației finale, în măsura în care scopurile acestei destinații finale nu sunt realizate, cu excepția cazului în care aceste mărfuri trebuie supuse unor operațiuni de reparație; |
(c) |
mărfurile al căror export dă dreptul la acordarea de restituiri la export; |
(d) |
mărfurile pentru care un avantaj financiar altul decât restituirile menționate la litera (c) este acordat în cadrul politicii agricole comune în virtutea exportului acestor mărfuri. |
(3) În cazurile neacoperite de articolele 172 și 173 și în cele care implică taxele ad valorem, cuantumul taxelor de import este calculat pe baza costurilor operațiunii de perfecționare executate în afara teritoriului vamal al Comunității.
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care prevăd norme de calcul și norme în care sunt implicate taxe specifice sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(4) Autoritățile vamale fixează termenul în care mărfurile exportate temporar trebuie să fie reimportate pe teritoriul vamal al Comunității, sub forma produselor compensatoare, respectiv să fie puse în liberă circulație pentru a putea beneficia de exonerarea parțială sau totală de taxe la import. Acestea pot prelungi acest termen pentru o durată rezonabilă, la cererea temeinic justificată a titularului autorizației.
Articolul 172
Mărfuri reparate gratuit
(1) Mărfurile beneficiază de o exonerare totală de taxe la import în cazul în care se stabilește, în mod satisfăcător pentru autoritățile vamale, că acestea au fost reparate gratuit, fie în temeiul unei obligații contractuale sau legale rezultate dintr-o garanție, fie din cauza existenței unor defecte de fabricație sau material.
(2) Alineatul (1) nu este aplicabil în cazul în care se ține seama de defectul de fabricație sau material în momentul primei puneri în liberă circulație a mărfurilor în cauză.
Articolul 173
Sistemul de schimb standard
(1) În cadrul sistemului de schimb standard, un produs importat, denumit în continuare „produs înlocuitor”, poate, conform alineatelor (2)-(5), înlocui un produs compensator.
(2) Autoritățile vamale permit recurgerea la sistemul de schimb standard în cazul în care operațiunea de perfecționare constă într-o reparație a mărfurilor comunitare cu defecte, altele decât cele supuse măsurilor adoptate în cadrul politicii agricole comune sau a regimurilor specifice aplicabile anumitor mărfuri rezultate din perfecționarea produselor agricole.
(3) Produsele înlocuitoare au același cod de opt cifre din Nomenclatura Combinată, sunt de calitate comercială identică și prezintă aceleași caracteristici tehnice ca mărfurile defecte, în cazul în care acestea din urmă ar fi făcut obiectul unei reparații.
(4) În cazul în care mărfurile defecte au fost utilizate înainte de export, produsele înlocuitoare trebuie, de asemenea, să fi fost utilizate.
Cu toate acestea, autoritățile vamale acordă derogare de la condițiile menționate la primul paragraf în cazul în care produsul înlocuitor a fost livrat gratuit, fie în temeiul unei obligații contractuale sau legale rezultate dintr-o garanție, fie din cauza existenței unui defect de producție sau material.
(5) Dispozițiile aplicabile produselor compensatoare se aplică, de asemenea, produselor înlocuitoare.
Articolul 174
Importul prealabil al produselor înlocuitoare
(1) Autoritățile vamale autorizează, în condițiile fixate de acestea și la cererea persoanei interesate, ca produsele înlocuitoare să fie importate anterior exportului mărfurilor defecte.
În cazul importului prealabil al unui produs înlocuitor, se constituie o garanție care acoperă valoarea taxei la import care ar fi exigibilă în cazul în care mărfurile defecte nu ar fi exportate conform alineatului (2).
(2) Exportul de mărfuri defecte se face în termen de două luni de la acceptarea, de către autoritățile vamale, a declarației de punere în liberă circulație a produselor înlocuitoare.
(3) În cazul în care, în împrejurări excepționale, mărfurile defecte nu pot fi exportate în termenul menționat la alineatul (2), autoritățile vamale pot prelungi perioada pentru o durată rezonabilă, la cererea motivată corespunzător a persoanei interesate.
TITLUL VIII
IEȘIREA MĂRFURILOR DE PE TERITORIUL VAMAL AL COMUNITĂȚII
CAPITOLUL 1
Mărfurile care părăsesc teritoriul vamal
Articolul 175
Obligația de depunere a unei declarații prealabile la ieșire
(1) Mărfurile destinate să părăsească teritoriul vamal al Comunității sunt acoperite de o declarație prealabilă la ieșire, depusă la biroul vamal competent sau pusă la dispoziția acestuia înainte ca mărfurile să iasă de pe teritoriul vamal al Comunității.
Cu toate acestea, primul paragraf nu se aplică mărfurilor transportate de un mijloc de transport care doar traversează apele teritoriale sau spațiul aerian al teritoriului vamal al Comunității fără a se opri.
(2) Declarația prealabilă la ieșire ia una dintre formele următoare:
(a) |
în cazul în care mărfurile care părăsesc teritoriul vamal al Comunității sunt plasate sub un regim vamal pentru care se solicită o declarație vamală, declarația vamală corespunzătoare; |
(b) |
o notificare de reexport conform articolului 179; |
(c) |
în cazul în care nu se solicită nicio declarație vamală și nicio notificare de reexport, declarația sumară de ieșire menționată la articolul 180. |
(3) Declarația prealabilă la ieșire conține cel puțin datele de completat într-o declarație sumară de ieșire.
Articolul 176
Măsuri care stabilesc anumite detalii
(1) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, care stabilesc:
(a) |
cazurile și condițiile în care mărfurile care părăsesc teritoriul vamal al Comunității nu fac obiectul unei declarații prealabile la ieșire; |
(b) |
condițiile în care obligația de depunere a unei declarații prealabile la ieșire poate face obiectul unei derogări sau al unei modificări; |
(c) |
termenul în care declarația prealabilă la ieșire trebuie depusă sau pusă la dispoziție înainte ca mărfurile să părăsească teritoriul vamal al Comunității; |
(d) |
eventualele excepții și modalități autorizate în raport cu termenul menționat la litera (c); |
(e) |
desemnarea biroului vamal competent în care declarația prealabilă de ieșire este depusă sau pusă la dispoziție sau în care analiza riscurilor și controalelor la export și la ieșire efectuate în funcție de riscuri urmează a fi realizată, |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
(2) Pentru adoptarea acestor măsuri, se ține seama de elementele următoare:
(a) |
împrejurări deosebite; |
(b) |
aplicarea acestor măsuri anumitor tipuri de fluxuri de mărfuri, de modalități de transport sau de operatori economici; |
(c) |
acordurile internaționale care prevăd dispoziții speciale în materie de securitate. |
Articolul 177
Supravegherea vamală și formalitățile de ieșire
(1) Mărfurile care părăsesc teritoriul vamal al Comunității sunt supuse supravegherii vamale și pot face obiectul controalelor vamale. Dacă este cazul, autoritățile vamale pot determina, în aplicarea măsurilor adoptate în temeiul alineatului (5), ruta care trebuie urmată și termenul care trebuie respectat atunci când mărfurile părăsesc teritoriul vamal al Comunității.
(2) Mărfurile destinate să părăsească teritoriul vamal al Comunității sunt prezentate la vamă la biroul vamal competent de la locul prin care mărfurile părăsesc teritoriul vamal al Comunității și sunt supuse aplicării formalităților de ieșire, care includ, după caz, următoarele:
(a) |
rambursarea sau remiterea taxelor la import sau plata restituirilor la export; |
(b) |
perceperea taxelor la export; |
(c) |
formalitățile necesare conform dispozițiilor în vigoare în materie de alte taxe; |
(d) |
aplicarea interdicțiilor sau a restricțiilor justificate din motive, între altele, de moralitate publică, politici publice sau securitate publică, de protecție a sănătății și a vieții persoanelor, a animalelor sau de ocrotire a plantelor, de protecție a mediului înconjurător, protecția patrimoniului național cu valoare artistică, istorică sau arheologică, de protecție a proprietății industriale sau comerciale, inclusiv controlul precursorilor chimici, al mărfurilor care încalcă anumite drepturi de proprietate intelectuală și al sumelor de bani în numerar care părăsesc teritoriul Comunității, precum și punerea în aplicare a măsurilor de conservare și de gestiune a patrimoniului piscicol și a măsurilor de politică comercială. |
(3) Mărfurile care părăsesc teritoriul vamal al Comunității sunt prezentate în vamă de către una dintre următoarele persoane:
(a) |
persoana care exportă mărfurile de pe teritoriul vamal al Comunității; |
(b) |
persoana în numele și în locul căreia acționează persoana care exportă mărfurile pe acel teritoriul; |
(c) |
persoana care și-a asumat responsabilitatea transportării mărfurilor anterior exportării acestora de pe teritoriul vamal al Comunității. |
(4) Liberul de vamă pentru ieșire este acordat cu condiția ca mărfurile în cauză să părăsească teritoriul vamal al Comunității în aceleași condiții ca în momentul acceptării declarației prealabile la ieșire.
(5) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsuri de aplicare a alineatelor (1), (2) și (3) din prezentul articol.
CAPITOLUL 2
Export și reexport
Articolul 178
Mărfuri comunitare
(1) Mărfurile comunitare destinate să părăsească teritoriul vamal al Comunității sunt plasate sub regimul de export.
(2) Alineatul (1) nu se aplică mărfurilor următoare:
(a) |
mărfuri plasate sub regimul de destinație finală sau de perfecționare pasivă; |
(b) |
mărfuri plasate sub regimul de tranzit intern sau care părăsesc temporar teritoriul vamal al Comunității, conform articolului 103. |
(3) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile care stabilesc formalitățile de export aplicabile mărfurilor plasate sub regimul de export, destinație finală sau de perfecționare pasivă.
Articolul 179
Mărfuri necomunitare
(1) Mărfurile necomunitare destinate să părăsească teritoriul vamal al Comunității sunt supuse unei notificări de reexport care trebuie depusă la biroul vamal competent, respectiv formalităților de ieșire.
(2) Articolele 104-124 se aplică mutatis mutandis notificării de reexport.
(3) Alineatul (1) nu se aplică mărfurilor următoare:
(a) |
mărfurilor plasate sub regimul de tranzit extern care nu fac decât să traverseze teritoriul vamal al Comunității; |
(b) |
mărfurilor transbordate în sau direct reexportate dintr-o zonă liberă; |
(c) |
mărfurilor plasate sub regimul de depozitare temporară care sunt reexportate direct dintr-un spațiu autorizat de depozitare temporară. |
Articolul 180
Declarație sumară de ieșire
(1) În cazul în care mărfurile sunt destinate să părăsească teritoriul vamal al Comunității și fără solicitare de declarație vamală sau de notificare de reexport, o declarație sumară de ieșire este depusă la biroul vamal competent, conform articolului 175.
(2) Declarația sumară de ieșire este întocmită prin utilizarea de tehnici de prelucrare electronică a datelor. Pot fi utilizate documente comerciale, portuare sau de transport, cu condiția ca acestea să conțină datele necesare unei declarații sumare de ieșire.
(3) În cazuri excepționale, autoritățile vamale pot accepta declarațiile sumare de ieșire făcute pe hârtie, cu condiția ca acestea să permită asigurarea aceluiași nivel de gestiune a riscului ca cel asigurat de declarațiile sumare făcute prin intermediul tehnicilor de prelucrare electronică a datelor și ca circumstanțele aplicabile schimbului acestor date cu alte birouri vamale să poată fi îndeplinite.
Autoritățile vamale pot accepta ca depunerea declarației sumare de ieșire să fie înlocuită cu depunerea unei notificări, cu condiția de a avea acces la informațiile care trebuie să figureze în declarația sumară care se află în sistemul informatic al operatorului economic.
(4) Declarația sumară de ieșire este depusă de către una dintre persoanele următoare:
(a) |
persoana care transportă mărfurile sau își asumă responsabilitatea transportului acestora în afara teritoriului vamal al Comunității; |
(b) |
exportatorul, expeditorul sau orice altă persoană care acționează în numele sau în locul persoanelor menționate la litera (a); |
(c) |
orice persoană în măsură să prezinte sau să fi prezentat mărfurile în cauză autorităților vamale competente. |
Articolul 181
Rectificarea declarației sumare de ieșire
Declarantul este autorizat, la cererea sa, să rectifice una sau mai multe date ale declarației sumare de ieșire după depunerea acesteia.
Cu toate acestea, nicio rectificare nu mai este posibilă după ce autoritățile vamale:
(a) |
au informat persoana care a depus declarația sumară că intenționează să verifice mărfurile; |
(b) |
au constatat incorectitudinea datelor în cauză; |
(c) |
au acordat liberul de vamă. |
Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, și care stabilesc excepțiile menționate de al doilea paragraf litera (c) din prezentul articol sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
CAPITOLUL 3
Exonerarea de taxe la export
Articolul 182
Export temporar
(1) Fără a aduce atingere articolului 171, mărfurile comunitare pot fi exportate temporar în afara teritoriului vamal al Comunității și pot beneficia de o exonerare de taxe la export sub rezerva reimportării lor.
(2) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), măsurile de punere în aplicare a prezentului articol.
TITLUL IX
COMITETUL CODULUI VAMAL ȘI DISPOZIȚII FINALE
CAPITOLUL 1
Comitetul Codului Vamal
Articolul 183
Modalități de aplicare suplimentare
(1) Comisia adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 184 alineatul (2), normele privind interoperabilitatea sistemelor vamale electronice ale statelor membre, precum și elementele comunitare relevante, în scopul de a întări cooperarea bazată pe schimbul de date electronice între autoritățile vamale, între aceste autorități și Comisie și între aceste autorități și operatorii economici.
(2) Măsurile destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l, care stabilesc următoarele:
(a) |
condițiile în care Comisia poate adopta decizii, altele decât cele menționate în articolul 20 alineatul (8) litera (c), prin care solicită statelor membre să revoce sau să modifice o decizie emisă în cadrul legislației vamale, care este diferită față de deciziile comparabile adoptate de alte autorități competente și care compromite aplicarea uniformă a legislației vamale; |
(b) |
alte modalități de aplicare, dacă este necesar, inclusiv cazul în care Comunitatea a acceptat angajamente și obligații în cadrul acordurilor internaționale care solicită adaptarea dispozițiilor codului; |
(c) |
alte cazuri și condiții în care aplicarea prezentului cod poate fi simplificată, |
sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 184 alineatul (4).
Articolul 184
Comitetul
(1) Comisia este asistată de Comitetul Codului Vamal, denumit în continuare „comitetul”.
(2) Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică procedura stabilită la articolele 5 și 7 din Decizia 1999/468/CE, având în vedere dispozițiile articolului 8.
Perioada prevăzută la articolul 5 alineatul (6) din Decizia 1999/468/CE se stabilește la trei luni.
(3) Atunci când se face referire la prezentul alineat, se aplică articolele 4 și 7 din Decizia nr. 1999/468/CE, având în vedere dispozițiile articolului 8.
Perioada prevăzută la articolul 4 alineatul (3) din Decizia 1999/468/CE se stabilește la trei luni.
(4) Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică procedura stabilită la articolul 5a alineatele (1)-(4) și articolul 7 din Decizia 1999/468/CE, având în vedere dispozițiile articolului 8.
Articolul 185
Alte dispoziții
Comitetul poate verifica orice chestiune privind legislația vamală ridicată de președintele comitetului, fie la inițiativa Comisiei, fie la cererea reprezentantului unui stat membru, în special în privința:
(a) |
oricărei probleme rezultate din aplicarea legislației vamale; |
(b) |
oricărei poziții de adoptat de către Comunitate în comitetele și grupurile de lucru instituite prin acorduri internaționale care se raportează la legislația vamală. |
CAPITOLUL 2
Dispoziții finale
Articolul 186
Abrogarea
Se abrogă Regulamentele (CEE) nr. 3925/91, (CEE) nr. 2913/92 și (CE) nr. 1207/2001.
Trimiterile la regulamentele abrogate se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament și se interpretează în conformitate cu tabelele de corespondență care figurează în anexă.
Articolul 187
Intrarea în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Articolul 188
Aplicarea
(1) Articolul 1 alineatul (3) al doilea paragraf, articolul 5 alineatul (1) al doilea paragraf, articolul 5 alineatul (2) primul paragraf, articolul 10 alineatul (2), articolul 11 alineatul (3), articolul 12 alineatul (2) al doilea paragraf, articolul 15 alineatul (1), articolul 16 alineatul (5), articolul 18 alineatul (4), articolul 19 alineatul (5), articolul 20 alineatul (7), articolul 20 alineatul (8), articolul 20 alineatul (9), articolul 24 alineatul (3) al doilea paragraf, articolul 25 alineatul (3), articolul 28 alineatul (3), articolul 30 alineatul (2), articolul 31 alineatul (3), articolul 33 alineatul (5), articolul 38, articolul 39 alineatul (3), articolul 39 alineatul (6), articolul 43, articolul 54, articolul 55 alineatul (2) al doilea paragraf, articolul 56 alineatul (9), articolul 57 alineatul (3), articolul 58 al doilea paragraf, articolul 59 alineatul (1) al doilea paragraf, articolul 62 alineatul (3), articolul 63 alineatul (3), articolul 65 alineatul (3), articolul 67 alineatul (1) al treilea paragraf, articolul 71, articolul 72 alineatul (3) primul paragraf, articolul 76, articolul 77 alineatul (3), articolul 78 alineatul (1) al doilea paragraf, articolul 78 alineatul (5), articolul 85, articolul 86 alineatul (7), articolul 87 alineatul (3) primul paragraf, articolul 88 alineatul (4) al doilea paragraf, articolul 89 alineatul (2), articolul 93 alineatul (2), articolul 101 alineatul (2), articolul 103, articolul 105 alineatul (2), articolul 106 alineatul (4) primul paragraf, articolul 107 alineatul (3), articolul 108 alineatul (1) al doilea paragraf, articolul 108 alineatul (4), articolul 109 alineatul (2), articolul 109 alineatul (3), articolul 110 alineatul (1) al treilea paragraf, articolul 111 alineatul (3), articolul 112 alineatul (4), articolul 113 alineatul (3), articolul 114 alineatul (2) al doilea paragraf, articolul 115 al doilea paragraf, articolul 116 alineatul (2) primul paragraf, articolul 119 alineatul (3), articolul 122, articolul 124 alineatul (2), articolul 128, articolul 134, articolul 136 alineatul (2) primul paragraf, articolul 136 alineatul (3) al doilea paragraf, articolul 136 alineatul (4) al patrulea paragraf, articolul 137 alineatul (2), articolul 140 alineatul (2), articolul 142 alineatul (1) al patrulea paragraf, articolul 142 alineatul (2) al doilea paragraf, articolul 142 alineatul (3) al doilea paragraf, articolul 143, articolul 144 alineatul (2), articolul 145 alineatul (3) al doilea paragraf, articolul 148 alineatul (2) al doilea paragraf, articolul 150 alineatul (3), articolul 151 alineatul (5), articolul 164 primul paragraf, articolul 171 alineatul (3) al doilea paragraf, articolul 176 alineatul (1), articolul 177 alineatul (5), articolul 178 alineatul (3), articolul 181 al treilea paragraf, articolul 182 alineatul (2), articolul 183 alineatul (1) și articolul 183 alineatul (2) se aplică începând cu 24 iunie 2008.
(2) Toate celelalte dispoziții se aplică în momentul în care sunt aplicabile dispozițiile de punere în aplicare adoptate în temeiul articolelor menționate la alineatul (1). Dispozițiile de punere în aplicare intră în vigoare cel mai devreme la 24 iunie 2009.
Fără a aduce atingere intrării în vigoare a dispozițiilor de punere în aplicare, dispozițiile prezentului regulament menționate în prezentul alineat se aplică cel mai târziu la 24 iunie 2013.
(3) Articolul 30 alineatul (1) se aplică începând cu 1 ianuarie 2011.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Strasbourg, 23 aprilie 2008.
Pentru Parlamentul European
Președintele
H.-G. PÖTTERING
Pentru Consiliu
Președintele
J. LENARČIČ
(1) JO C 309, 16.12.2006, p. 22.
(2) Avizul Parlamentului European din 12 decembrie 2006, Poziția comună a Consiliului din 15 octombrie 2007 (JO C 298 E, 11.12.2007, p. 1) și Poziția Parlamentului European din 19 februarie 2008.
(3) JO L 302, 19.10.1992, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1791/2006 (JO L 363, 20.12.2006, p. 1).
(4) JO L 86, 3.4.2003, p. 21. Decizie modificată prin Decizia 2004/485/CE (JO L 162, 30.4.2004, p. 113).
(5) JO L 347, 11.12.2006, p. 1. Directivă modificată ultima dată prin Directiva 2008/8/CE (JO L 44, 20.2.2008, p. 11).
(6) JO L 117, 4.5.2005, p. 13.
(7) JO L 184, 17.7.1999, p. 23. Decizie modificată prin Decizia 2006/512/CE (JO L 200, 22.7.2006, p. 11).
(8) JO L 374, 31.12.1991, p. 4. Regulament modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 284, 31.10.2003, p. 1).
(9) JO L 165, 21.6.2001, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 75/2008 (JO L 24, 29.1.2008, p. 1).
(10) JO L 124, 8.6.1971, p. 1.
(11) JO L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 275/2008 (JO L 85, 27.3.2008, p. 3).
(12) JO L 105, 23.4.1983, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 274/2008 (JO L 85, 27.3.2008, p. 1).
(13) JO L 118, 25.5.1995, p. 10. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003.
ANEXĂ
TABELE DE CORESPONDENȚĂ
1. Regulamentul (CEE) nr. 2913/92
Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 |
Prezentul regulament |
Articolul 1 |
Articolul 4 |
Articolul 2 |
Articolul 1 |
Articolul 3 |
Articolul 3 |
Articolul 4 |
Articolul 4 |
Articolul 4, punctele 4a-4d |
— |
Articolul 5 |
Articolele 11 și 12 |
Articolul 5a |
Articolele 13, 14 și 15 |
Articolul 6 |
Articolul 16 |
Articolul 7 |
Articolul 16 |
Articolul 8 |
Articolul 18 |
Articolul 9 |
Articolul 19 |
Articolul 10 |
Articolul 16 |
Articolul 11 |
Articolele 8 și 30 |
Articolul 12 |
Articolul 20 |
Articolul 13 |
Articolele 25 și 26 |
Articolul 14 |
Articolul 9 |
Articolul 15 |
Articolul 6 |
Articolul 16 |
Articolul 29 |
Articolul 17 |
Articolul 32 |
Articolul 18 |
Articolul 31 |
Articolul 19 |
Articolele 116 și 183 |
Articolul 20 |
Articolele 33 și 34 |
Articolul 21 |
Articolul 33 |
Articolul 22 |
Articolul 35 |
Articolul 23 |
Articolul 36 |
Articolul 24 |
Articolul 36 |
Articolul 25 |
— |
Articolul 26 |
Articolul 37 |
Articolul 27 |
Articolul 39 |
Articolul 28 |
Articolul 40 |
Articolul 29 |
Articolul 41 |
Articolul 30 |
Articolul 42 |
Articolul 31 |
Articolul 42 |
Articolul 32 |
Articolul 43 |
Articolul 33 |
Articolul 43 |
Articolul 34 |
Articolul 43 |
Articolul 35 |
Articolul 31 |
Articolul 36 |
Articolul 41 |
Articolul 36a |
Articolul 87 |
Articolul 36b |
Articolele 5, 88 și 89 |
Articolul 36c |
Articolul 90 |
Articolul 37 |
Articolul 91 |
Articolul 38 |
Articolele 92 și 93 |
Articolul 39 |
Articolul 94 |
Articolul 40 |
Articolul 95 |
Articolul 41 |
Articolul 95 |
Articolul 42 |
Articolul 91 |
Articolul 43 |
— |
Articolul 44 |
— |
Articolul 45 |
— |
Articolul 46 |
Articolul 96 |
Articolul 47 |
Articolul 96 |
Articolul 48 |
Articolul 97 |
Articolul 49 |
— |
Articolul 50 |
Articolele 98 și 151 |
Articolul 51 |
Articolele 151 și 152 |
Articolul 52 |
Articolul 152 |
Articolul 53 |
Articolul 151 |
Articolul 54 |
Articolul 99 |
Articolul 55 |
Articolul 100 |
Articolul 56 |
Articolul 125 |
Articolul 57 |
Articolul 126 |
Articolul 58 |
Articolele 91 și 97 |
Articolul 59 |
Articolul 104 |
Articolul 60 |
Articolul 105 |
Articolul 61 |
Articolul 107 |
Articolul 62 |
Articolul 108 |
Articolul 63 |
Articolul 112 |
Articolul 64 |
Articolul 111 |
Articolul 65 |
Articolul 113 |
Articolul 66 |
Articolul 114 |
Articolul 67 |
Articolul 112 |
Articolul 68 |
Articolul 117 |
Articolul 69 |
Articolul 118 |
Articolul 70 |
Articolul 119 |
Articolul 71 |
Articolul 120 |
Articolul 72 |
Articolul 121 |
Articolul 73 |
Articolul 123 |
Articolul 74 |
Articolul 124 |
Articolul 75 |
Articolul 126 |
Articolul 76 |
Articolele 108, 109, 110 și 112 |
Articolul 77 |
Articolele 107 și 108 |
Articolul 78 |
Articolul 27 |
Articolul 79 |
Articolul 129 |
Articolul 80 |
— |
Articolul 81 |
Articolul 115 |
Articolul 82 |
Articolul 166 |
Articolul 83 |
Articolul 102 |
Articolul 84 |
Articolul 135 |
Articolul 85 |
Articolul 136 |
Articolul 86 |
Articolul 136 |
Articolul 87 |
Articolul 136 |
Articolul 87a |
— |
Articolul 88 |
Articolul 136 |
Articolul 89 |
Articolul 138 |
Articolul 90 |
Articolul 139 |
Articolul 91 |
Articolele 140 și 144 |
Articolul 92 |
Articolul 146 |
Articolul 93 |
Articolul 147 |
Articolul 94 |
Articolele 62, 63, 136 și 146 |
Articolul 95 |
Articolele 136 și 146 |
Articolul 96 |
Articolul 146 |
Articolul 97 |
Articolul 143 |
Articolul 98 |
Articolele 143, 148 și 153 |
Articolul 99 |
Articolul 153 |
Articolul 100 |
Articolul 136 |
Articolul 101 |
Articolul 149 |
Articolul 102 |
Articolul 149 |
Articolul 103 |
— |
Articolul 104 |
Articolul 136 |
Articolul 105 |
Articolul 137 |
Articolul 106 |
Articolele 137 și 154 |
Articolul 107 |
Articolul 137 |
Articolul 108 |
Articolul 150 |
Articolul 109 |
Articolele 141 și 143 |
Articolul 110 |
Articolul 153 |
Articolul 111 |
Articolul 140 |
Articolul 112 |
Articolul 53 |
Articolul 113 |
— |
Articolul 114 |
Articolele 142 și 168 |
Articolul 115 |
Articolele 142 și 143 |
Articolul 116 |
Articolul 136 |
Articolul 117 |
Articolul 136 |
Articolul 118 |
Articolul 169 |
Articolul 119 |
Articolul 167 |
Articolul 120 |
Articolul 143 |
Articolul 121 |
Articolele 52 și 53 |
Articolul 122 |
Articolele 52 și 53 |
Articolul 123 |
Articolul 170 |
Articolul 124 |
— |
Articolul 125 |
— |
Articolul 126 |
— |
Articolul 127 |
— |
Articolul 128 |
— |
Articolul 129 |
— |
Articolul 130 |
Articolul 168 |
Articolul 131 |
Articolul 143 |
Articolul 132 |
Articolul 136 |
Articolul 133 |
Articolul 136 |
Articolul 134 |
— |
Articolul 135 |
Articolul 53 |
Articolul 136 |
Articolul 53 |
Articolul 137 |
Articolul 162 |
Articolul 138 |
Articolul 136 |
Articolul 139 |
Articolul 162 |
Articolul 140 |
Articolul 163 |
Articolul 141 |
Articolul 164 |
Articolul 142 |
Articolele 143 și 164 |
Articolul 143 |
Articolele 47 și 165 |
Articolul 144 |
Articolele 47, 52 și 53 |
Articolul 145 |
Articolele 48 și 171 |
Articolul 146 |
Articolele 143 și 171 |
Articolul 147 |
Articolul 136 |
Articolul 148 |
Articolul 136 |
Articolul 149 |
Articolul 171 |
Articolul 150 |
Articolul 171 |
Articolul 151 |
Articolul 171 |
Articolul 152 |
Articolul 172 |
Articolul 153 |
Articolul 171 |
Articolul 154 |
Articolele 173 și 174 |
Articolul 155 |
Articolul 173 |
Articolul 156 |
Articolul 173 |
Articolul 157 |
Articolul 174 |
Articolul 158 |
— |
Articolul 159 |
— |
Articolul 160 |
— |
Articolul 161 |
Articolele 176, 177 și 178 |
Articolul 162 |
Articolul 177 |
Articolul 163 |
Articolul 145 |
Articolul 164 |
Articolele 103 și 145 |
Articolul 165 |
Articolul 143 |
Articolul 166 |
Articolul 148 |
Articolul 167 |
Articolele 155 și 156 |
Articolul 168 |
Articolul 155 |
Articolul 168a |
— |
Articolul 169 |
Articolele 157 și 158 |
Articolul 170 |
Articolele 157 și 158 |
Articolul 171 |
Articolul 150 |
Articolul 172 |
Articolul 156 |
Articolul 173 |
Articolele 141 și 159 |
Articolul 174 |
— |
Articolul 175 |
Articolul 159 |
Articolul 176 |
Articolul 137 |
Articolul 177 |
Articolul 160 |
Articolul 178 |
Articolul 53 |
Articolul 179 |
— |
Articolul 180 |
Articolul 161 |
Articolul 181 |
Articolul 160 |
Articolul 182 |
Articolele 127, 168 și 179 |
Articolul 182a |
Articolul 175 |
Articolul 182b |
Articolul 176 |
Articolul 182c |
Articolele 176, 179 și 180 |
Articolul 182d |
Articolele 5, 180 și 181 |
Articolul 183 |
Articolul 177 |
Articolul 184 |
— |
Articolul 185 |
Articolele 130 și 131 |
Articolul 186 |
Articolul 130 |
Articolul 187 |
Articolul 132 |
Articolul 188 |
Articolul 133 |
Articolul 189 |
Articolul 56 |
Articolul 190 |
Articolul 58 |
Articolul 191 |
Articolul 56 |
Articolul 192 |
Articolele 57 și 58 |
Articolul 193 |
Articolul 59 |
Articolul 194 |
Articolul 59 |
Articolul 195 |
Articolul 61 |
Articolul 196 |
Articolul 60 |
Articolul 197 |
Articolul 59 |
Articolul 198 |
Articolul 64 |
Articolul 199 |
Articolul 65 |
Articolul 200 |
— |
Articolul 201 |
Articolul 44 |
Articolul 202 |
Articolul 46 |
Articolul 203 |
Articolul 46 |
Articolul 204 |
Articolele 46 și 86 |
Articolul 205 |
Articolul 46 |
Articolul 206 |
Articolele 46 și 86 |
Articolul 207 |
Articolul 86 |
Articolul 208 |
Articolul 47 |
Articolul 209 |
Articolul 48 |
Articolul 210 |
Articolul 49 |
Articolul 211 |
Articolul 49 |
Articolul 212 |
Articolul 50 |
Articolul 212a |
Articolul 53 |
Articolul 213 |
Articolul 51 |
Articolul 214 |
Articolele 52 și 78 |
Articolul 215 |
Articolele 55 și 66 |
Articolul 216 |
Articolul 45 |
Articolul 217 |
Articolele 66 și 69 |
Articolul 218 |
Articolul 70 |
Articolul 219 |
Articolul 70 |
Articolul 220 |
Articolele 70 și 82 |
Articolul 221 |
Articolele 67 și 68 |
Articolul 222 |
Articolul 72 |
Articolul 223 |
Articolul 73 |
Articolul 224 |
Articolul 74 |
Articolul 225 |
Articolul 74 |
Articolul 226 |
Articolul 74 |
Articolul 227 |
Articolul 75 |
Articolul 228 |
Articolul 76 |
Articolul 229 |
Articolul 77 |
Articolul 230 |
Articolul 73 |
Articolul 231 |
Articolul 73 |
Articolul 232 |
Articolul 78 |
Articolul 233 |
Articolul 86 |
Articolul 234 |
Articolul 86 |
Articolul 235 |
Articolul 4 |
Articolul 236 |
Articolele 79, 80 și 84 |
Articolul 237 |
Articolele 79 și 84 |
Articolul 238 |
Articolele 79, 81 și 84 |
Articolul 239 |
Articolele 79, 83, 84 și 85 |
Articolul 240 |
Articolul 79 |
Articolul 241 |
Articolul 79 |
Articolul 242 |
Articolul 79 |
Articolul 243 |
Articolul 23 |
Articolul 244 |
Articolul 24 |
Articolul 245 |
Articolul 23 |
Articolul 246 |
Articolul 22 |
Articolul 247 |
Articolul 183 |
Articolul 247a |
Articolul 184 |
Articolul 248 |
Articolul 183 |
Articolul 248a |
Articolul 184 |
Articolul 249 |
Articolul 185 |
Articolul 250 |
Articolele 17, 120 și 121 |
Articolul 251 |
Articolul 186 |
Articolul 252 |
Articolul 186 |
Articolul 253 |
Articolul 187 |
2. Regulamentele (CEE) nr. 3925/91 și (CE) nr. 1207/2001
Regulamentul abrogat |
Prezentul regulament |
Regulamentul (CEE) nr. 3925/91 |
Articolul 28 |
Regulamentul (CE) nr. 1207/2001 |
Articolul 39 |
4.6.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 145/65 |
REGULAMENTUL (CE) NR. 451/2008 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI
din 23 aprilie 2008
de instituire a unei noi clasificări statistice a produselor în funcție de domeniul de activitate (CPA) și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 3696/93 al Consiliului
(Text cu relevanță pentru SEE)
PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 285 alineatul (1),
având în vedere propunerea Comisiei,
hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (1),
întrucât:
(1) |
Regulamentul (CEE) nr. 3696/93 (2) a stabilit o clasificare statistică a produselor în funcție de domeniul de activitate (CPA) în Comunitatea Economică Europeană. |
(2) |
Pentru a reflecta dezvoltarea tehnologică și schimbările structurale din economie, ar trebui să se stabilească o CPA actualizată. |
(3) |
Structurarea unei clasificări a produselor în conformitate cu activitățile de producție implicate înlătură posibilitatea proliferării sistemelor de coduri necorelate între ele și ușurează identificarea piețelor relevante de către producători. |
(4) |
Este necesară crearea unui cadru de referință care să permită compararea datelor statistice privind producția, consumul, comerțul extern și transportul. |
(5) |
Realizarea unei CPA actualizate a produselor joacă un rol primordial în cadrul eforturilor actuale ale Comisiei de revizuire a statisticilor comunitare; se speră ca aceasta să asigure, printr-o comparabilitate și relevanță mai mare a datelor, o mai bună guvernanță economică la nivel comunitar și național. |
(6) |
Pentru a funcționa, piața internă necesită standarde statistice aplicabile culegerii, transmiterii și publicării statisticilor naționale și comunitare, astfel încât întreprinderilor, instituțiilor financiare, guvernelor și tuturor celorlalți agenți de pe piața internă să li se poată pune la dispoziție date statistice fiabile și comparabile. În acest scop, este esențial ca diversele categorii din cadrul CPA să fie interpretate uniform în toate statele membre. |
(7) |
Statisticile fiabile și comparabile sunt necesare întreprinderilor, pentru a le permite să-și evalueze gradul de competitivitate, precum și instituțiilor comunitare, pentru a preveni denaturarea concurenței. |
(8) |
Stabilirea unei clasificări statistice comune a produselor în funcție de activitatea economică nu obligă per se statele membre să culeagă, să publice sau să furnizeze date. Furnizarea rapidă a unor informații integrate, suficient de fiabile, flexibile și detaliate necesare pentru gestionarea pieței interne este posibilă doar dacă statele membre folosesc clasificări ale produselor corelate cu clasificarea comunitară. |
(9) |
În vederea satisfacerii cerințelor naționale, ar trebui să se prevadă posibilitatea ca statele membre să integreze în clasificările lor naționale categorii suplimentare bazate pe CPA. |
(10) |
Din motive de comparabilitate internațională a statisticilor economice, este necesar ca statele membre și instituțiile comunitare să folosească clasificări ale produselor corelate direct cu Clasificarea Centralizată a Produselor (CPC) în versiunea 2, astfel cum a fost adoptată de Comisia pentru statistică a ONU. |
(11) |
Utilizarea CPA presupune asistarea Comisiei de către Comitetul pentru programe statistice constituit prin Decizia 89/382/CEE, Euratom a Consiliului (3), în special în ceea ce privește examinarea problemelor apărute în urma punerii în aplicare a CPA, precum și în ceea ce privește integrarea modificărilor aduse CPA-ului. |
(12) |
Instituirea unei noi clasificări statistice a produselor presupune modificarea, în special, a trimiterilor la CPA. În consecință, este necesară abrogarea Regulamentului (CEE) nr. 3696/93. |
(13) |
Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia 1999/468/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisiei (4). În special, Comisia ar trebui să fie împuternicită să modifice CPA-ul pentru a ține cont de evoluțiile tehnologice sau economice și pentru a o armoniza cu alte clasificări economice și sociale. Deoarece măsurile respective au un domeniu general de aplicare și sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, printre altele prin completarea sa cu noi elemente neesențiale, acestea trebuie să fie adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control prevăzută la articolul 5a din Decizia 1999/468/CE. |
(14) |
Deoarece obiectivul prezentului regulament, și anume instituirea unei noi CPA, nu poate fi realizat în mod satisfăcător de către statele membre și poate fi realizat mai bine la nivelul Comunității, aceasta poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității, astfel cum este prevăzut la articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității, astfel cum este enunțat în respectivul articol, prezentul regulament nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea acestui obiectiv. |
(15) |
Comitetul pentru programe statistice a fost consultat, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Obiect și domeniu de aplicare
(1) Prezentul regulament instituie în cadrul Comunității o nouă CPA, pentru a asigura relevanța acesteia în raport cu realitatea economică și comparabilitatea între clasificările naționale, comunitare și internaționale, și, prin aceasta, cu statisticile naționale, comunitare și internaționale.
(2) Termenul „produs” înseamnă rezultate ale activităților economice, fie ele bunuri sau servicii.
(3) Prezentul regulament se aplică exclusiv la utilizarea clasificării în scop statistic.
Articolul 2
Nivelurile și structura CPA
(1) CPA cuprinde:
(a) |
un prim nivel, care cuprinde rubrici identificate printr-un cod alfabetic (secțiuni); |
(b) |
un al doilea nivel, care cuprinde rubrici identificate printr-un cod numeric din două cifre (diviziuni); |
(c) |
un al treilea nivel, care cuprinde rubrici identificate printr-un cod numeric din trei cifre (grupuri); |
(d) |
un al patrulea nivel, care cuprinde rubrici identificate printr-un cod numeric din patru cifre (clase); |
(e) |
un al cincilea nivel, care cuprinde rubrici identificate printr-un cod numeric din cinci cifre (categorii); și |
(f) |
un al șaselea nivel, care cuprinde rubrici identificate printr-un cod numeric din șase cifre (subcategorii). |
(2) CPA figurează în anexă.
Articolul 3
Utilizarea CPA
Comisia utilizează CPA pentru toate statisticile structurate pe produse și domenii de activitate.
Articolul 4
Clasificările naționale ale produselor în funcție de activități economice
(1) Statele membre pot folosi CPA pentru a realiza adaptări agregate sau detaliate, naționale, specifice sau funcționale, bazate pe subcategoriile CPA.
(2) Aceste clasificări sunt corelate cu CPA în conformitate cu următoarele reguli:
(a) |
clasificările cu grad de agregare mai mare decât CPA cuprind agregări precise de subcategorii ale CPA; |
(b) |
clasificările care sunt mai detaliate decât CPA cuprind rubrici integrate complet în subcategoriile CPA. |
Clasificările derivate în conformitate cu prezentul alineat pot avea coduri diferite.
(3) Statele membre pot folosi o clasificare națională a produselor în funcție de domeniul de activitate economică derivată din CPA. În acest caz, ele transmit Comisiei proiectele clasificării lor naționale. În termen de trei luni de la primirea unui astfel de proiect, Comisia verifică conformitatea clasificărilor naționale planificate cu alineatul (2) și le transmite celorlalte state membre pentru informare. Clasificările naționale ale statelor membre includ un tabel de corespondență între clasificările naționale și CPA.
Articolul 5
Activitățile Comisiei
Comisia, în cooperare cu statele membre, asigură diseminarea, gestiunea și promovarea CPA, în special prin:
(a) |
redactarea, actualizarea și publicarea de note explicative referitoare la CPA; |
(b) |
redactarea și publicarea de orientări privind aplicarea CPA; |
(c) |
publicarea tabelelor de corespondență între: noua versiune a CPA și versiunea precedentă a acesteia; versiunea precedentă a CPA și noua versiune a acesteia; și între CPA și Nomenclatura Combinată (NC) care figurează în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (5); și |
(d) |
activități de îmbunătățire a coerenței cu alte clasificări. |
Articolul 6
Măsuri de punere în aplicare
(1) În conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 7 alineatul (2), se adoptă următoarele măsuri, destinate punerii în aplicare și actualizării prezentului regulament:
(a) |
decizii necesare în cazul unor probleme legate de aplicarea CPA, inclusiv încadrarea anumitor produse în categorii specifice; și |
(b) |
măsuri tehnice care să garanteze o tranziție pe deplin coordonată de la versiunea precedentă a CPA la cea nouă. |
(2) Următoarele măsuri, destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, printre altele prin completarea acestuia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 7 alineatul (3):
(a) |
modificări ale CPA, concepute astfel încât să reflecte evoluțiile tehnice sau economice; și |
(b) |
modificări ale CPA, concepute astfel încât să armonizeze CPA cu alte clasificări economice și sociale. |
(3) Se va ține seama de principiul conform căruia beneficiile actualizării CPA trebuie să prevaleze asupra costurilor, precum și de principiul conform căruia costurile și sarcinile suplimentare trebuie să se încadreze în limite rezonabile.
Articolul 7
Comitetul
(1) Comisia este asistată de Comitetul pentru programe statistice.
(2) Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolele 5 și 7 din Decizia 1999/468/CE, având în vedere dispozițiile articolului 8 din aceasta.
Perioada prevăzută la articolul 5 alineatul (6) din Decizia 1999/468/CE se stabilește la trei luni.
(3) Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 5a alineatele (1)-(4) și articolul 7 din Decizia 1999/468/CE, având în vedere dispozițiile articolului 8 din aceasta.
Articolul 8
Abrogarea Regulamentului (CEE) nr. 3696/93
Regulamentul (CEE) nr. 3696/93 se abrogă începând cu 1 ianuarie 2008.
Articolul 9
Intrarea în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 1 ianuarie 2008.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Strasbourg, 23 aprilie 2008.
Pentru Parlamentul European
Președintele
H.-G. PÖTTERING
Pentru Consiliu
Președintele
J. LENARČIČ
(1) Avizul Parlamentului European din 10 iulie 2007 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 14 februarie 2008.
(2) JO L 342, 31.12.1993, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 284, 31.10.2003, p. 1).
(3) JO L 181, 28.6.1989, p. 47.
(4) JO L 184, 17.7.1999, p. 23. Decizie modificată prin Decizia 2006/512/CE (JO L 200, 22.7.2006, p. 11).
(5) JO L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 360/2008 al Comisiei (JO L 111, 23.4.2008, p. 9).
ANEXĂ
CPA 2008
(n.c.a.: neclasificat altundeva; (*): parte din)
Cod |
Titlu |
CPC ver. 2 |
A |
PRODUSE ALE AGRICULTURII, SILVICULTURII ȘI PESCUITULUI |
|
01 |
Produse ale agriculturii, vânătorii și servicii conexe |
|
01.1 |
Culturi anuale |
|
01.11 |
Cereale (cu excepția orezului), culturi leguminoase și semințe oleaginoase |
|
01.11.1 |
Grâu |
|
01.11.11 |
Grâu dur |
01111 (*) 01112 (*) |
01.11.12 |
Grâu, cu excepția grâului dur |
01111 (*) 01112 (*) |
01.11.2 |
Porumb |
|
01.11.20 |
Porumb |
01121 01122 |
01.11.3 |
Orz, secară și ovăz |
|
01.11.31 |
Orz |
01151 01152 |
01.11.32 |
Secară |
01161 01162 |
01.11.33 |
Ovăz |
01171 01172 |
01.11.4 |
Sorg, mei și alte cereale |
|
01.11.41 |
Sorg |
01141 01142 |
01.11.42 |
Mei |
01181 01182 |
01.11.49 |
Alte cereale |
01190 |
01.11.5 |
Paie și pleavă de cereale |
|
01.11.50 |
Paie și pleavă de cereale |
01913 |
01.11.6 |
Leguminoase verzi |
|
01.11.61 |
Fasole, verde |
01241 |
01.11.62 |
Mazăre, verde |
01242 |
01.11.69 |
Alte leguminoase verzi |
01249 |
01.11.7 |
Legume păstăi uscate |
|
01.11.71 |
Fasole, uscată |
01701 |
01.11.72 |
Bob de grădină (fasole lată), uscată |
01702 |
01.11.73 |
Năut, uscat |
01703 |
01.11.74 |
Linte, uscată |
01704 |
01.11.75 |
Mazăre, uscată |
01705 |
01.11.79 |
Legume păstăi, uscate n.c.a. |
01709 |
01.11.8 |
Boabe de soia, arahide și semințe de bumbac |
|
01.11.81 |
Boabe de soia |
01411 01412 |
01.11.82 |
Arahide, în coajă |
01421 01422 |
01.11.83 |
Arahide, decorticate |
21421 |
01.11.84 |
Semințe de bumbac |
01431 01432 |
01.11.9 |
Alte semințe oleaginoase |
|
01.11.91 |
Semințe de in |
01441 |
01.11.92 |
Semințe de muștar |
01442 |
01.11.93 |
Semințe de rapiță sau de colză |
01443 |
01.11.94 |
Semințe de susan |
01444 |
01.11.95 |
Semințe de floarea-soarelui |
01445 |
01.11.99 |
Alte semințe oleaginoase n.c.a. |
01446 01449 |
01.12 |
Orez, nedecorticat |
|
01.12.1 |
Orez, nedecorticat |
|
01.12.10 |
Orez, nedecorticat |
01131 01132 |
01.13 |
Legume și pepeni, rădăcini și tuberculi |
|
01.13.1 |
Legume cu frunze sau cu tulpini |
|
01.13.11 |
Sparanghel |
01211 |
01.13.12 |
Verze |
01212 |
01.13.13 |
Conopide și broccoli |
01213 |
01.13.14 |
Salată |
01214 (*) |
01.13.15 |
Cicoare |
01214 (*) |
01.13.16 |
Spanac |
01215 |
01.13.17 |
Anghinare |
01216 |
01.13.19 |
Alte legume cu frunze sau cu tulpini |
01219 |
01.13.2 |
Pepeni |
|
01.13.21 |
Pepeni verzi |
01221 |
01.13.29 |
Alți pepeni |
01229 |
01.13.3 |
Alte legume cu fructe |
|
01.13.31 |
Ardei sau ardei grași, verzi (doar Capsicum) |
01231 |
01.13.32 |
Castraveți și cornișoni |
01232 |
01.13.33 |
Pătlăgele vinete |
01233 |
01.13.34 |
Pătlăgele roșii |
01234 |
01.13.39 |
Alte legume cu fructe n.c.a. |
01235 01239 |
01.13.4 |
Legume rădăcinoase, bulboase sau tuberoase |
|
01.13.41 |
Morcovi și napi |
01251 |
01.13.42 |
Usturoi |
01252 |
01.13.43 |
Ceapă |
01253 |
01.13.44 |
Praz și alte legume aliacee |
01254 |
01.13.49 |
Alte legume rădăcinoase, bulboase sau tuberoase (fără conținut ridicat de amidon sau inulină) |
01259 |
01.13.5 |
Rădăcini și tuberculi comestibili cu conținut ridicat de amidon sau inulină |
|
01.13.51 |
Cartofi |
01510 |
01.13.52 |
Batați |
01591 |
01.13.53 |
Manioc |
01592 |
01.13.59 |
Alte rădăcini și tuberculi comestibili cu conținut ridicat de amidon sau inulină |
01593 01599 |
01.13.6 |
Semințe de legume, cu excepția semințelor de sfeclă |
|
01.13.60 |
Semințe de legume, cu excepția semințelor de sfeclă |
01260 |
01.13.7 |
Sfeclă de zahăr și semințe de sfeclă de zahăr |
|
01.13.71 |
Sfeclă de zahăr |
01801 |
01.13.72 |
Semințe de sfeclă de zahăr |
01803 |
01.13.8 |
Ciuperci și trufe |
|
01.13.80 |
Ciuperci și trufe |
01270 |
01.13.9 |
Legume, proaspete, n.c.a. |
|
01.13.90 |
Legume, proaspete, n.c.a. |
01290 |
01.14 |
Trestie de zahăr |
|
01.14.1 |
Trestie de zahăr |
|
01.14.10 |
Trestie de zahăr |
01802 01809 |
01.15 |
Tutun neprelucrat |
|
01.15.1 |
Tutun neprelucrat |
|
01.15.10 |
Tutun neprelucrat |
01970 25010 |
01.16 |
Plante textile |
|
01.16.1 |
Plante textile |
|
01.16.11 |
Bumbac, egrenat sau nu |
01921 |
01.16.12 |
Iută, chenaf și alte fibre liberiene textile, brute sau topite, mai puțin inul, cânepa și ramia |
01922 |
01.16.19 |
In, cânepă și plante textile brute n.c.a. |
01929 |
01.19 |
Alte culturi anuale |
|
01.19.1 |
Plante furajere |
|
01.19.10 |
Plante furajere |
01911 01912 01919 |
01.19.2 |
Flori tăiate și boboci de flori; semințe de flori |
|
01.19.21 |
Flori tăiate și boboci de flori |
01962 |
01.19.22 |
Semințe de flori |
01963 |
01.19.3 |
Semințe de sfeclă, semințe de plante furajere; alte materii vegetale neprelucrate |
|
01.19.31 |
Semințe de sfeclă (exclusiv semințele de sfeclă de zahăr) și semințe de plante furajere |
01940 |
01.19.39 |
Materii vegetale neprelucrate n.c.a. |
01990 |
01.2 |
Culturi permanente |
|
01.21 |
Struguri |
|
01.21.1 |
Struguri |
|
01.21.11 |
Struguri de masă |
01330 (*) |
01.21.12 |
Alți struguri, proaspeți |
01330 (*) |
01.22 |
Fructe tropicale și subtropicale |
|
01.22.1 |
Fructe tropicale și subtropicale |
|
01.22.11 |
Avocado |
01311 |
01.22.12 |
Banane, banane pentru gătit și similare |
01312 01313 |
01.22.13 |
Curmale |
01314 |
01.22.14 |
Smochine |
01315 |
01.22.19 |
Alte fructe tropicale și subtropicale |
01316 01317 01318 01319 |
01.23 |
Fructe citrice |
|
01.23.1 |
Fructe citrice |
|
01.23.11 |
Pomelo și grepfrut |
01321 |
01.23.12 |
Lămâi și lămâi mici „lime” |
01322 |
01.23.13 |
Portocale |
01323 |
01.23.14 |
Tangerine, mandarine, clementine |
01324 |
01.23.19 |
Alte fructe citrice |
01329 |
01.24 |
Fructe sămânțoase și fructe sâmburoase |
|
01.24.1 |
Mere |
|
01.24.10 |
Mere |
01351 |
01.24.2 |
Alte fructe sămânțoase și fructe sâmburoase |
|
01.24.21 |
Pere |
01352 (*) |
01.24.22 |
Gutui |
01352 (*) |
01.24.23 |
Caise |
01353 |
01.24.24 |
Cireșe și vișine |
01354 |
01.24.25 |
Piersici |
01355 (*) |
01.24.26 |
Nectarine |
01355 (*) |
01.24.27 |
Prune |
01356 (*) |
01.24.28 |
Porumbe |
01356 (*) |
01.24.29 |
Alte fructe sămânțoase și fructe sâmburoase n.c.a. |
01359 |
01.25 |
Alte fructe și fructe cu coajă lemnoasă ale pomilor sau arbuștilor |
|
01.25.1 |
Bace și fructe de genul Vaccinium |
|
01.25.11 |
Fructe kiwi |
01342 |
01.25.12 |
Zmeură |
01343 |
01.25.13 |
Căpșune |
01344 |
01.25.19 |
Alte bace și fructe de genul Vaccinium n.c.a. |
01341 01349 |
01.25.2 |
Semințe de fructe |
|
01.25.20 |
Semințe de fructe |
01360 |
01.25.3 |
Fructe cu coajă lemnoasă (exclusiv fructele cu coajă lemnoasă sălbatice comestibile, arahidele și nucile de cocos) |
|
01.25.31 |
Migdale |
01371 21422 |
01.25.32 |
Castane |
01373 21429 (*) |
01.25.33 |
Alune |
01374 21423 |
01.25.34 |
Fistic |
01375 21429 (*) |
01.25.35 |
Nuci |
01376 21429 (*) |
01.25.39 |
Alte fructe cu coajă lemnoasă (excluzând fructele cu coajă lemnoasă sălbatice comestibile, arahidele și nucile de cocos) |
01372 01377 01379 21424 21429 (*) |
01.25.9 |
Alte fructe ale pomilor sau arbuștilor n.c.a. |
|
01.25.90 |
Alte fructe ale pomilor sau arbuștilor n.c.a. |
01391 01399 |
01.26 |
Fructe oleaginoase |
|
01.26.1 |
Măsline |
|
01.26.11 |
Măsline de masă |
01450 (*) |
01.26.12 |
Măsline pentru ulei |
01450 (*) |
01.26.2 |
Nuci de cocos |
|
01.26.20 |
Nuci de cocos |
01460 21429 (*) |
01.26.9 |
Alte fructe oleaginoase |
|
01.26.90 |
Alte fructe oleaginoase |
01491 01499 |
01.27 |
Culturi folosite pentru producerea de băuturi |
|
01.27.1 |
Culturi folosite pentru producerea de băuturi |
|
01.27.11 |
Boabe de cafea, neprăjite |
01610 |
01.27.12 |
Frunze de ceai |
01620 |
01.27.13 |
Frunze de maté |
01630 |
01.27.14 |
Boabe de cacao |
01640 |
01.28 |
Condimente, plante aromatice și medicinale |
|
01.28.1 |
Mirodenii, neprelucrate |
|
01.28.11 |
Piper (Piper spp.), neprelucrat |
01651 |
01.28.12 |
Ardei și ardei iute, uscat (Capsicum spp.), neprelucrat |
01652 |
01.28.13 |
Nucșoară, pudră de nucșoară și cardamom, neprelucrat |
01653 |
01.28.14 |
Anason, badian, coriandru, chimen amar, chimen, fenicul și boabe de ienupăr, neprelucrate |
01654 |
01.28.15 |
Scorțișoară, neprelucrată |
01655 |
01.28.16 |
Cuișoare (tulpini întregi), neprelucrate |
01656 |
01.28.17 |
Ghimber, uscat, neprelucrat |
01657 |
01.28.18 |
Vanilie, neprelucrată |
01658 |
01.28.19 |
Alte mirodenii, neprelucrate |
01690 |
01.28.2 |
Conuri de hamei |
|
01.28.20 |
Conuri de hamei |
01659 |
01.28.3 |
Plante utilizate în principal pentru producerea parfumurilor, pentru uz farmaceutic sau pentru insecticide, fungicide sau în scopuri similare |
|
01.28.30 |
Plante utilizate în principal pentru producerea parfumurilor, pentru uz farmaceutic sau pentru insecticide, fungicide sau în scopuri similare |
01930 (*) |
01.29 |
Alte culturi permanente |
|
01.29.1 |
Cauciuc natural |
|
01.29.10 |
Cauciuc natural |
01950 |
01.29.2 |
Pomi de Crăciun, tăiați |
|
01.29.20 |
Pomi de Crăciun, tăiați |
03241 |
01.29.3 |
Materii vegetale de tipul celor folosite în principal pentru împletituri sau ca umplutură sau pentru colorare sau tăbăcire |
|
01.29.30 |
Materii vegetale de tipul celor folosite în principal pentru împletituri sau ca umplutură sau pentru colorare sau tăbăcire |
03250 |
01.3 |
Material de plantare: plante vii, bulbi, tuberculi și rădăcini, butași și marcote; miceliu de ciuperci |
|
01.30 |
Material de plantare: plante vii, bulbi, tuberculi și rădăcini, butași și marcote; miceliu de ciuperci |
|
01.30.1 |
Material de plantare: plante vii, bulbi, tuberculi și rădăcini, butași și marcote; miceliu de ciuperci |
|
01.30.10 |
Material de plantare: plante vii, bulbi, tuberculi și rădăcini, butași și marcote; miceliu de ciuperci |
01961 (*) |
01.4 |
Animale vii și produse animaliere |
|
01.41 |
Bovine pentru lapte, vii, și lapte neprelucrat de la bovine pentru lapte |
|
01.41.1 |
Bovine pentru lapte, vii |
|
01.41.10 |
Bovine pentru lapte, vii |
0211 (*) |
01.41.2 |
Lapte crud de bovine pentru lapte |
|
01.41.20 |
Lapte crud de bovine pentru lapte |
0221 |
01.42 |
Alte bovine și bivoli, vii, și sperma lor |
|
01.42.1 |
Alte bovine și bivoli, vii |
|
01.42.11 |
Alte bovine și bivoli, cu excepția vițeilor, vii |
0211 (*) |
01.42.12 |
Viței de bovine și bivoli, vii |
0211 (*) |
01.42.2 |
Spermă de bovine și bivoli |
|
01.42.20 |
Spermă de bovine și bivoli |
02411 |
01.43 |
Cai și alte cabaline, vii |
|
01.43.1 |
Cai și alte cabaline, vii |
|
01.43.10 |
Cai și alte cabaline, vii |
02130 |
01.44 |
Cămile și camelide, vii |
|
01.44.1 |
Cămile și camelide, vii |
|
01.44.10 |
Cămile și camelide, vii |
02121 |
01.45 |
Ovine și caprine, vii; lapte crud de oaie și de capră; lână tunsă de ovine și caprine |
|
01.45.1 |
Ovine și caprine, vii |
|
01.45.11 |
Ovine, vii |
02122 |
01.45.12 |
Caprine, vii |
02123 |
01.45.2 |
Lapte crud de ovine și caprine |
|
01.45.21 |
Lapte crud de oaie |
02291 |
01.45.22 |
Lapte crud de capră |
02292 |
01.45.3 |
Lână tunsă de ovine și caprine, nedegresată, inclusiv lână spălată înainte de tundere |
|
01.45.30 |
Lână tunsă de ovine și caprine, nedegresată, inclusiv lână spălată înainte de tundere |
02941 |
01.46 |
Porcine, vii |
|
01.46.1 |
Porcine, vii |
|
01.46.10 |
Porcine, vii |
02140 |
01.47 |
Păsări de curte, vii, și ouă |
|
01.47.1 |
Păsări de curte, vii |
|
01.47.11 |
Găini, vii |
02151 |
01.47.12 |
Curcani, viu |
02152 |
01.47.13 |
Gâște, vii |
02153 |
01.47.14 |
Rațe și bibilici, vii |
02154 02155 |
01.47.2 |
Ouă, în coajă, proaspete |
|
01.47.21 |
Ouă de găină, în coajă, proaspete |
02310 |
01.47.22 |
Ouă ale altor păsări de curte, în coajă, proaspete |
02320 |
01.47.23 |
Ouă destinate incubației |
02330 |
01.49 |
Alte animale de crescătorie și produse animaliere |
|
01.49.1 |
Alte animale de crescătorie, vii |
|
01.49.11 |
Iepuri domestici, vii |
02191 |
01.49.12 |
Păsări de crescătorie n.c.a., vii |
02193 02194 |
01.49.13 |
Reptile de crescătorie (inclusiv șerpi și broaște țestoase), vii |
02195 |
01.49.19 |
Alte animale de crescătorie n.c.a., vii |
02129 02192 02196 02199 |
01.49.2 |
Alte produse provenite de la animalele de crescătorie |
|
01.49.21 |
Miere naturală |
02910 |
01.49.22 |
Lapte crud n.c.a. |
02293 02299 |
01.49.23 |
Melci, proaspeți, refrigerați, congelați, uscați, sărați sau în saramură, cu excepția melcilor de mare |
02920 |
01.49.24 |
Produse comestibile provenite de la animalele de crescătorie, n.c.a. |
02930 |
01.49.25 |
Coconi de viermi de mătase depănabili |
02944 |
01.49.26 |
Ceară de insecte și spermanțet, rafinate și colorate sau nu |
02960 |
01.49.27 |
Embrioni de animale pentru reproducere |
02419 02420 |
01.49.28 |
Produse necomestibile provenite de la animalele de crescătorie, n.c.a. |
02943 |
01.49.3 |
Blănuri crude și diverse piei și blănuri crude |
|
01.49.31 |
Blănuri crude, cu excepția blănurilor de miel |
02955 (*) |
01.49.32 |
Blănuri crude de miel |
02955 (*) |
01.49.39 |
Blănuri crude provenite de la animale n.c.a. (proaspete sau conservate, dar neprelucrate) |
02959 |
01.6 |
Servicii în domeniul agricol și cel zootehnic (cu excepția serviciilor veterinare) |
|
01.61 |
Servicii auxiliare în domeniul producției vegetale |
|
01.61.1 |
Servicii auxiliare în domeniul producției vegetale |
|
01.61.10 |
Servicii auxiliare în domeniul producției vegetale |
86119 |
01.62 |
Servicii auxiliare în domeniul creșterii animalelor |
|
01.62.1 |
Servicii auxiliare în domeniul creșterii animalelor |
|
01.62.10 |
Servicii auxiliare în domeniul creșterii animalelor |
86121 |
01.63 |
Servicii ulterioare recoltării |
|
01.63.1 |
Servicii ulterioare recoltării |
|
01.63.10 |
Servicii ulterioare recoltării |
86111 |
01.64 |
Servicii de tratare a semințelor pentru înmulțire |
|
01.64.1 |
Servicii de tratare a semințelor pentru înmulțire |
|
01.64.10 |
Servicii de tratare a semințelor pentru înmulțire |
86112 |
01.7 |
Vânătoarea, punerea de capcane și servicii conexe |
|
01.70 |
Vânătoarea, punerea de capcane și servicii conexe |
|
01.70.1 |
Vânătoarea, punerea de capcane și servicii conexe |
|
01.70.10 |
Vânătoarea, punerea de capcane și servicii conexe |
86130 |
02 |
Produse forestiere, de exploatare forestieră și servicii conexe |
|
02.1 |
Arbori de pădure și servicii de pepinieră forestieră |
|
02.10 |
Arbori de pădure și servicii de pepinieră forestieră |
|
02.10.1 |
Arbori de pădure vii; semințe de arbori de pădure |
|
02.10.11 |
Arbori de pădure vii |
01961 (*) |
02.10.12 |
Semințe de arbori de pădure |
01360 |
02.10.2 |
Servicii de pepinieră forestieră |
|
02.10.20 |
Servicii de pepinieră forestieră |
86140 (*) |
02.10.3 |
Arbori de pădure |
|
02.10.30 |
Arbori de pădure |
03300 |
02.2 |
Lemn brut |
|
02.20 |
Lemn brut |
|
02.20.1 |
Lemn brut |
|
02.20.11 |
Bușteni de conifere |
03110 |
02.20.12 |
Bușteni de neconifere, cu excepția lemnului tropical |
03120 (*) |
02.20.13 |
Bușteni de lemn tropical |
03120 (*) |
02.20.14 |
Lemn de foc |
03130 (*) |
02.3 |
Produse vegetale forestiere diferite de lemn |
|
02.30 |
Produse vegetale forestiere diferite de lemn |
|
02.30.1 |
Gume naturale |
|
02.30.11 |
Balată, gutapercă, guayule, chicle și alte rășini naturale similare |
03211 |
02.30.12 |
Lac, balsamuri și alte gume și rășini naturale |
03219 |
02.30.2 |
Plută naturală, brută sau simplu pregătită |
|
02.30.20 |
Plută naturală, crudă sau simplu pregătită |
03220 |
02.30.3 |
Părți ale plantelor, ierburilor, mușchilor și lichenilor utilizabile în scopuri ornamentale |
|
02.30.30 |
Părți ale plantelor, ierburilor, mușchilor și lichenilor utilizabile în scopuri ornamentale |
03249 |
02.30.4 |
Produse forestiere comestibile |
|
02.30.40 |
Produse forestiere comestibile |
03230 |
02.4 |
Servicii de sprijin în domeniul silviculturii |
|
02.40 |
Servicii de sprijin în domeniul silviculturii |
|
02.40.1 |
Servicii de sprijin în domeniul silviculturii |
|
02.40.10 |
Servicii de sprijin în domeniul silviculturii |
86140 (*) |
03 |
Pești și alte produse piscicole; produse de acvacultură; servicii de sprijin pentru pescuit |
|
03.0 |
Pești și alte produse piscicole; produse de acvacultură; servicii de sprijin în domeniul pescuitului |
|
03.00 |
Pești și alte produse piscicole; produse de acvacultură; servicii de sprijin în domeniul pescuitului |
|
03.00.1 |
Pește viu |
|
03.00.11 |
Pește ornamental viu |
04111 |
03.00.12 |
Pește de mare, viu, nu de crescătorie |
04119 (*) |
03.00.13 |
Pește de apă dulce, viu, nu de crescătorie |
04119 (*) |
03.00.14 |
Pește de mare, viu, de crescătorie |
04119 (*) |
03.00.15 |
Pește de apă dulce, viu, de crescătorie |
04119 (*) |
03.00.2 |
Pește, proaspăt sau refrigerat |
|
03.00.21 |
Pește de mare, proaspăt sau refrigerat, nu de crescătorie |
04120 (*) |
03.00.22 |
Pește de apă dulce, proaspăt sau refrigerat, nu de crescătorie |
04120 (*) |
03.00.23 |
Pește de mare, proaspăt sau refrigerat, de crescătorie |
04120 (*) |
03.00.24 |
Pește de apă dulce, proaspăt sau refrigerat, de crescătorie |
04120 (*) |
03.00.3 |
Crustacee, necongelate |
|
03.00.31 |
Crustacee, necongelate, nu de crescătorie |
04210 (*) |
03.00.32 |
Crustacee, necongelate, de crescătorie |
04210 (*) |
03.00.4 |
Moluște și alte nevertebrate acvatice, vii, proaspete sau refrigerate |
|
03.00.41 |
Stridii, vii, proaspete sau refrigerate, nu de crescătorie |
04220 (*) |
03.00.42 |
Alte moluște și nevertebrate acvatice, vii, proaspete sau refrigerate, nu de crescătorie |
0429 (*) |
03.00.43 |
Stridii, vii, proaspete sau refrigerate, de crescătorie |
04220 (*) |
03.00.44 |
Alte moluște și nevertebrate acvatice, vii, proaspete sau refrigerate, de crescătorie |
0429 (*) |
03.00.5 |
Perle, neprelucrate |
|
03.00.51 |
Perle naturale, neprelucrate |
38210 (*) |
03.00.52 |
Perle de cultură, neprelucrate |
38210 (*) |
03.00.6 |
Alte plante și animale acvatice și produsele acestora |
|
03.00.61 |
Corali și produse similare, cochilii de moluște, crustacee sau echinoderme și oase de sepie |
04910 |
03.00.62 |
Bureți naturali de origine animală |
04920 |
03.00.63 |
Alge, nu de crescătorie |
04930 (*) |
03.00.64 |
Alge, de crescătorie |
04930 (*) |
03.00.69 |
Alte plante și animale acvatice și produsele acestora n.c.a. |
0 (*) |
03.00.7 |
Servicii de sprijin în domeniul pescuitului și al acvaculturii |
|
03.00.71 |
Servicii de sprijin în domeniul pescuitului |
86150 (*) |
03.00.72 |
Servicii de sprijin în domeniul acvaculturii |
86150 (*) |
B |
INDUSTRII EXTRACTIVE |
|
05 |
Cărbune fosil și lignit |
|
05.1 |
Antracit |
|
05.10 |
Antracit |
|
05.10.1 |
Antracit |
|
05.10.10 |
Antracit |
11010 |
05.2 |
Lignit |
|
05.20 |
Lignit |
|
05.20.1 |
Lignit |
|
05.20.10 |
Lignit |
11030 (*) |
06 |
Petrol brut și gaze naturale |
|
06.1 |
Petrol brut |
|
06.10 |
Petrol brut |
|
06.10.1 |
Uleiuri de petrol și uleiuri obținute din minerale bituminoase, brute |
|
06.10.10 |
Uleiuri de petrol și uleiuri obținute din minerale bituminoase, brute |
12010 |
06.10.2 |
Șisturi bituminoase sau petrolifere și nisipuri bituminoase |
|
06.10.20 |
Șisturi bituminoase sau petrolifere și nisipuri bituminoase |
12030 |
06.2 |
Gaze naturale, lichefiate sau în stare gazoasă |
|
06.20 |
Gaze naturale, lichefiate sau în stare gazoasă |
|
06.20.1 |
Gaze naturale, lichefiate sau în stare gazoasă |
|
06.20.10 |
Gaze naturale, lichefiate sau în stare gazoasă |
12020 |
07 |
Minereuri metalice |
|
07.1 |
Minereuri de fier |
|
07.10 |
Minereuri de fier |
|
07.10.1 |
Minereuri de fier |
|
07.10.10 |
Minereuri de fier |
14100 |
07.2 |
Minereuri metalice neferoase |
|
07.21 |
Minereuri de uraniu și de toriu |
|
07.21.1 |
Minereuri de uraniu și de toriu |
|
07.21.10 |
Minereuri de uraniu și de toriu |
13000 |
07.29 |
Alte minereuri și concentrate metalice neferoase |
|
07.29.1 |
Alte minereuri și concentrate metalice neferoase |
|
07.29.11 |
Minereuri și concentrate de cupru |
14210 |
07.29.12 |
Minereuri și concentrate de nichel |
14220 |
07.29.13 |
Minereuri și concentrate de aluminiu |
14230 |
07.29.14 |
Minereuri și concentrate de metale prețioase |
14240 |
07.29.15 |
Minereuri și concentrate de plumb, zinc și staniu |
14290 (*) |
07.29.19 |
Alte minereuri și concentrate metalice neferoase n.c.a. |
14290 (*) |
08 |
Alte produse ale industriilor extractive |
|
08.1 |
Piatră, nisip și argilă |
|
08.11 |
Piatră pentru ornamente și construcții, calcar, gips, cretă și ardezie |
|
08.11.1 |
Piatră pentru ornamente și construcții |
|
08.11.11 |
Marmură și alte pietre calcaroase pentru ornamente și construcții |
15120 |
08.11.12 |
Granit, gresie și alte pietre pentru ornamente și construcții |
15130 |
08.11.2 |
Calcar și gips |
|
08.11.20 |
Calcar și gips |
15200 |
08.11.3 |
Cretă și dolomită necalcinată |
|
08.11.30 |
Cretă și dolomită necalcinată |
16330 |
08.11.4 |
Ardezie |
|
08.11.40 |
Ardezie |
15110 |
08.12 |
Pietriș, nisip, argile și caolin |
|
08.12.1 |
Pietriș și nisip |
|
08.12.11 |
Nisipuri naturale |
15310 |
08.12.12 |
Granule, spărturi și praf; pietriș, prundiș |
15320 (*) |
08.12.13 |
Amestecuri de zgură și deșeuri industriale similare, conținând sau nu pietriș, prundiș, galeți sau cremene pentru construcții |
15320 (*) |
08.12.2 |
Argile și caolin |
|
08.12.21 |
Caolin și alte argile caoline |
15400 (*) |
08.12.22 |
Alte argile, andaluzit, disten și silimanit; mulit; pământuri de șamotă și de cărămizi dinas |
15400 (*) |
08.9 |
Produse ale industriilor extractive n.c.a. |
|
08.91 |
Minerale pentru industria chimică și îngrășăminte minerale |
|
08.91.1 |
Minerale pentru industria chimică și îngrășăminte minerale |
|
08.91.11 |
Calciu natural sau fosfați aluminocalcici naturali |
16110 |
08.91.12 |
Pirite de fier neprăjite; sulf brut sau nerafinat |
16120 |
08.91.19 |
Alte minerale chimice și de fertilizare |
16190 (*) |
08.92 |
Turbă |
|
08.92.1 |
Turbă |
|
08.92.10 |
Turbă |
11040 (*) |
08.93 |
Sare și clorură de sodiu pură; apă de mare |
|
08.93.1 |
Sare și clorură de sodiu pură; apă de mare |
|
08.93.10 |
Sare și clorură de sodiu pură; apă de mare |
16200 (*) |
08.99 |
Alte produse ale industriilor extractive n.c.a. |
|
08.99.1 |
Bitumuri și asfalturi, naturale; asfaltiți și roci asfaltice |
|
08.99.10 |
Bitumuri și asfalturi, naturale; asfaltiți și roci asfaltice |
15330 |
08.99.2 |
Pietre prețioase și semiprețioase; diamante industriale, brute sau tăiate, despicate sau eboșate simplu; piatră ponce; corindon granular; corindon natural, granat natural și alți abrazivi naturali; alte minerale |
|
08.99.21 |
Pietre prețioase și semiprețioase (exclusiv diamantele industriale), neprelucrate sau simplu tăiate sau degroșate |
16310 |
08.99.22 |
Diamante industriale, brute sau tăiate, despicate sau eboșate simplu; piatră ponce; corindon granular; corindon natural, granat natural și alți abrazivi naturali |
16320 |
08.99.29 |
Alte minerale |
16390 |
09 |
Servicii de asistență în domeniul industriei extractive |
|
09.1 |
Servicii de asistență în domeniul extracției petrolului și a gazelor naturale |
|
09.10 |
Servicii de asistență în domeniul extracției petrolului și a gazelor naturale |
|
09.10.1 |
Servicii de asistență în domeniul extracției petrolului și a gazelor naturale |
|
09.10.11 |
Servicii de forare în vederea extracției petrolului și a gazelor naturale |
86211 (*) |
09.10.12 |
Servicii de montare, reparare și demontare a turlelor de foraj și servicii de asistență conexe extracției de petrol și gaze naturale |
86211 (*) |
09.10.13 |
Servicii de lichefiere și regazificare a gazelor naturale la locul de extracție în vederea transportării |
86211 (*) |
09.9 |
Servicii de asistență pentru alte industrii extractive |
|
09.90 |
Servicii de asistență pentru alte industrii extractive |
|
09.90.1 |
Servicii de asistență pentru alte industrii extractive |
|
09.90.11 |
Servicii de asistență pentru extracția antracitului |
86219 (*) |
09.90.19 |
Servicii de asistență pentru alte industrii extractive, n.c.a. |
86219 (*) |
C |
PRODUSE FABRICATE |
|
10 |
Produse ale industriei alimentare |
|
10.1 |
Carne conservată și preparate din carne |
|
10.11 |
Carne preparată și conservată |
|
10.11.1 |
Carne de bovine, porcine, ovine, caprine, cal și alte cabaline, proaspătă sau refrigerată |
|
10.11.11 |
Carne de bovine, proaspătă sau refrigerată |
21111 21112 |
10.11.12 |
Carne de porcine, proaspătă sau refrigerată |
21113 |
10.11.13 |
Carne de oaie, proaspătă sau refrigerată |
21115 |
10.11.14 |
Carne de capră, proaspătă sau refrigerată |
21116 |
10.11.15 |
Carne de cal și de alte cabaline, proaspătă sau refrigerată |
21118 |
10.11.2 |
Organe comestibile de bovine, porcine, ovine, caprine, cal și alte cabaline, proaspete sau refrigerate |
|
10.11.20 |
Organe comestibile de bovine, porcine, ovine, caprine, cal și alte cabaline, proaspete sau refrigerate |
21151 (*) 21152 (*) 21153 (*) 21155 (*) 21156 (*) |
10.11.3 |
Carne și organe comestibile congelate; alte cărnuri și organe comestibile |
|
10.11.31 |
Carne de bovine, congelată |
21131 21132 |
10.11.32 |
Carne de porcine, congelată |
21133 |
10.11.33 |
Carne de oaie, congelată |
21135 |
10.11.34 |
Carne de caprine, congelată |
21136 |
10.11.35 |
Carne de cal și de alte cabaline, congelată |
21138 |
10.11.39 |
Altă carne și organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate |
21114 21117 21119 21134 21137 21139 21151 (*) 21152 (*) 21153 (*) 21155 (*) 21156 (*) 21159 21190 |
10.11.4 |
Lână provenită din procesul de tăbăcire și piei crude de bovine sau de cabaline, ovine și caprine |
|
10.11.41 |
Lână provenită din procesul de tăbăcire, nedegresată, inclusiv lână spălată înainte de smulgere |
02942 |
10.11.42 |
Piei brute întregi de bovine sau de cabaline |
02951 |
10.11.43 |
Alte piei brute de bovine sau de cabaline |
02952 |
10.11.44 |
Piei brute de oaie și miel |
02953 |
10.11.45 |
Piei brute de capră și ied |
02954 |
10.11.5 |
Grăsimi de bovine, ovine, caprine și porcine |
|
10.11.50 |
Grăsimi de bovine, ovine, caprine și porcine |
21511 (*) 21512 21513 21514 21515 21519 (*) 21521 |
10.11.6 |
Organe crude, necomestibile |
|
10.11.60 |
Organe crude, necomestibile |
39110 (*) |
10.11.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cărnii preparate și conservate |
|
10.11.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cărnii preparate și conservate |
88111 (*) |
10.12 |
Carne de păsări de curte, preparată și conservată |
|
10.12.1 |
Carne de păsări de curte, proaspătă sau refrigerată |
|
10.12.10 |
Carne de păsări de curte, proaspătă sau refrigerată |
21121 21122 21123 21124 21125 |
10.12.2 |
Carne de păsări de curte, congelată |
|
10.12.20 |
Carne de păsări de curte, congelată |
21141 21142 21143 21144 21149 |
10.12.3 |
Grăsimi de păsări de curte |
|
10.12.30 |
Grăsimi de păsări de curte |
21511 (*) 21522 |
10.12.4 |
Organe comestibile de păsări de curte |
|
10.12.40 |
Organe comestibile de păsări de curte |
21160 |
10.12.5 |
Pene și piei de păsări cu pene |
|
10.12.50 |
Pene și piei de păsări cu pene |
39110 (*) |
10.12.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cărnii de păsări de curte preparate și conservate |
|
10.12.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cărnii de păsări de curte preparate și conservate |
88111 (*) |
10.13 |
Carne și produse de carne de păsări de curte |
|
10.13.1 |
Conserve și preparate din carne, organe comestibile sau sânge |
|
10.13.11 |
Carne tranșată de porc, sărată, uscată sau afumată (bacon și jambon) |
21171 |
10.13.12 |
Carne de bovine, sărată, uscată sau afumată |
21172 |
10.13.13 |
Alte cărnuri și organe comestibile, sărate, în saramură, uscate sau afumate (exclusiv carnea de porcine și de bovine); făină și pudră, comestibile, de carne sau de organe |
21173 |
10.13.14 |
Cârnați și produse similare din carne, organe comestibile sau sânge |
21174 |
10.13.15 |
Alte sortimente de carne, organe comestibile sau sânge preparate și conservate, cu excepția cărnii și a preparatelor alimentare din organe comestibile |
21179 |
10.13.16 |
Făină, pudră sau pelete de carne improprii consumului uman; jumări |
21181 21182 21183 21184 21185 21186 21187 21188 21189 |
10.13.9 |
Gătitul și alte servicii de preparare pentru obținerea produselor din carne; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor din carne și din carne de păsări de curte |
|
10.13.91 |
Gătitul și alte servicii de preparare pentru obținerea produselor din carne |
88111 (*) |
10.13.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor din carne și din carne de păsări de curte |
88111 (*) |
10.2 |
Pește, crustacee și moluște preparate și conservate |
|
10.20 |
Pește, crustacee și moluște preparate și conservate |
|
10.20.1 |
Pește, proaspăt, refrigerat sau congelat |
|
10.20.11 |
Fileuri de pește și altă carne de pește (tocată sau nu), proaspătă sau refrigerată |
21221 |
10.20.12 |
Ficat, icre și lapți de pește, proaspeți sau refrigerați |
21225 |
10.20.13 |
Pește, congelat |
21210 |
10.20.14 |
Fileuri de pește, congelate |
21222 |
10.20.15 |
Carne de pește (tocată sau nu), congelată |
21223 |
10.20.16 |
Ficat, icre și lapți de pește, congelați |
21226 |
10.20.2 |
Pește, altfel preparat sau conservat; caviar și înlocuitori ai caviarului |
|
10.20.21 |
Fileuri de pește, uscate, sărate sau în saramură, dar nu afumate |
21224 |
10.20.22 |
Ficat, icre și lapți de pește, uscați, afumați, sărați sau în saramură; făină, pudră și pelete de pește, proprii alimentației umane |
21227 21233 (*) |
10.20.23 |
Pește, uscat, sărat sau nu, sau în saramură |
21231 |
10.20.24 |
Pește, inclusiv fileuri, afumat |
21232 |
10.20.25 |
Pește, altfel preparat sau conservat, cu excepția preparatelor alimentare din pește |
21242 (*) |
10.20.26 |
Caviar și înlocuitori ai caviarului |
21243 |
10.20.3 |
Crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice, congelate, preparate sau conservate |
|
10.20.31 |
Crustacee, congelate |
21250 |
10.20.32 |
Moluște, congelate, uscate, sărate sau în saramură, afumate |
21261 |
10.20.33 |
Alte nevertebrate acvatice, congelate, uscate, sărate sau în saramură, afumate |
21269 |
10.20.34 |
Crustacee, altfel preparate sau conservate; moluște și alte nevertebrate acvatice, altfel preparate sau conservate |
21270 21280 |
10.20.4 |
Făină, praf sau pelete improprii consumului uman și alte produse n.c.a. din pește sau crustacee, moluște sau alte nevertebrate acvatice |
|
10.20.41 |
Făină, praf sau pelete de pește, crustacee, moluște sau alte nevertebrate acvatice, improprii consumului uman |
21291 |
10.20.42 |
Alte produse necomestibile din pește, crustacee, moluște sau alte nevertebrate acvatice |
21299 |
10.20.9 |
Servicii de afumare și alte servicii de preparare și conservare pentru fabricarea produselor din pește; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a peștelui, crustaceelor și moluștelor preparate și conservate |
|
10.20.91 |
Servicii de afumare și alte servicii de preparare și conservare pentru fabricarea produselor din pește |
88111 (*) |
10.20.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a peștelui, crustaceelor și moluștelor preparate și conservate |
88111 (*) |
10.3 |
Fructe și legume preparate și conservate |
|
10.31 |
Cartofi preparați sau conservați |
|
10.31.1 |
Cartofi preparați sau conservați |
|
10.31.11 |
Cartofi, congelați |
21313 |
10.31.12 |
Cartofi deshidratați, tăiați sau nu, dar nepreparați altfel |
21393 (*) |
10.31.13 |
Cartofi deshidratați sub formă de făină, pudră, granule sau pelete |
21392 |
10.31.14 |
Cartofi preparați sau conservați |
21323 (*) |
10.31.9 |
Gătitul și alte servicii de preparare pentru cartofi și produse din cartofi; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cartofilor preparați sau conservați |
|
10.31.91 |
Gătitul și alte servicii de preparare pentru cartofi și produse din cartofi |
88111 (*) |
10.31.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cartofilor preparați sau conservați |
88111 (*) |
10.32 |
Sucuri de fructe și de legume |
|
10.32.1 |
Sucuri de fructe și de legume |
|
10.32.11 |
Suc de roșii |
21331 |
10.32.12 |
Suc de portocale |
21431 |
10.32.13 |
Suc de grapefrut |
21432 |
10.32.14 |
Suc de ananas |
21433 |
10.32.15 |
Suc de struguri |
21434 |
10.32.16 |
Suc de mere |
21435 |
10.32.17 |
Amestecuri de sucuri de fructe și legume |
21339 |
10.32.19 |
Alte sucuri de fructe sau de legume |
21439 |
10.32.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a sucului de fructe și legume |
|
10.32.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a sucului de fructe și legume |
88111 (*) |
10.39 |
Alte fructe și legume preparate și conservate |
|
10.39.1 |
Legume prelucrate și conservate, cu excepția cartofilor |
|
10.39.11 |
Legume, congelate |
21311 21312 21319 |
10.39.12 |
Legume conservate provizoriu |
21399 (*) |
10.39.13 |
Legume deshidratate |
21393 (*) |
10.39.14 |
Legume și fructe tăiate și ambalate |
0 (*) |
10.39.15 |
Fasole conservată, dar nu în oțet sau acid acetic, cu excepția preparatelor alimentare pe bază de legume |
21321 |
10.39.16 |
Mazăre conservată, dar nu în oțet sau acid acetic, cu excepția preparatelor alimentare pe bază de legume |
21322 |
10.39.17 |
Alte legume (cu excepția cartofilor) conservate, dar nu în oțet sau acid acetic, cu excepția preparatelor alimentare pe bază de legume |
21329 (*) 21399 |
10.39.18 |
Legume (cu excepția cartofilor), fructe, fructe cu coajă lemnoasă și alte părți comestibile de plante, preparate sau conservate în oțet sau acid acetic |
21394 |
10.39.2 |
Legume și fructe cu coajă lemnoasă preparate și conservate |
|
10.39.21 |
Fructe și fructe cu coajă lemnoasă, gătite sau negătite, congelate |
21493 |
10.39.22 |
Gemuri, jeleuri de fructe, piureuri și paste de fructe, inclusiv fructe cu coajă lemnoasă |
21494 |
10.39.23 |
Fructe cu coajă lemnoasă, arahide, prăjite, sărate sau altfel preparate |
21495 |
10.39.24 |
Fructe și fructe cu coajă lemnoasă, conservate provizoriu, dar nu pentru consum imediat |
21496 |
10.39.25 |
Alte fructe preparate sau conservate |
21411 21412 21419 21491 21492 |
10.39.3 |
Materii vegetale și deșeuri vegetale, reziduuri vegetale și produse secundare |
|
10.39.30 |
Materii vegetale și deșeuri vegetale, reziduuri vegetale și produse secundare |
39120 (*) |
10.39.9 |
Gătitul și alte servicii de preparare pentru conservarea fructelor și legumelor; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor fructe și legume preparate sau conservate |
|
10.39.91 |
Gătitul și alte servicii de preparare pentru conservarea fructelor și legumelor |
88111 (*) |
10.39.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor fructe și legume preparate sau conservate |
88111 (*) |
10.4 |
Uleiuri și grăsimi de origine vegetală sau animală |
|
10.41 |
Uleiuri și grăsimi |
|
10.41.1 |
Uleiuri și grăsimi de origine animală, fracțiunile lor, nerafinate |
|
10.41.11 |
Stearină din untură, ulei de untură, oleostearină, oleomargarină și ulei de seu, neemulsionate, neamestecate și nici altfel preparate |
21529 (*) |
10.41.12 |
Grăsimi și uleiuri și fracțiunile lor, de pește sau de mamifere marine |
21524 21525 21526 |
10.41.19 |
Alte grăsimi și uleiuri de origine animală și fracțiunile lor, rafinate sau nu, dar nemodificate chimic |
21519 (*) 21523 21529 (*) |
10.41.2 |
Uleiuri vegetale, nerafinate |
|
10.41.21 |
Ulei de soia, nerafinat |
21531 |
10.41.22 |
Ulei de arahide, nerafinat |
21532 |
10.41.23 |
Ulei de măsline, nerafinat |
21537 |
10.41.24 |
Ulei de semințe de floarea-soarelui, nerafinat |
21533 |
10.41.25 |
Ulei de semințe de bumbac, nerafinat |
21538 |
10.41.26 |
Ulei de rapiță, colză și muștar, nerafinat |
21534 |
10.41.27 |
Ulei de palmier, nerafinat |
21535 |
10.41.28 |
Ulei de cocos, nerafinat |
21536 |
10.41.29 |
Alte uleiuri vegetale, nerafinate |
21539 (*) |
10.41.3 |
Deșeuri de bumbac |
|
10.41.30 |
Deșeuri de bumbac |
21600 |
10.41.4 |
Șrot și alte reziduuri solide de grăsimi sau uleiuri vegetale; făină și pulbere de semințe oleaginoase sau de fructe oleaginoase |
|
10.41.41 |
Șrot și alte reziduuri solide de grăsimi sau uleiuri vegetale |
21710 |
10.41.42 |
Făină și pulbere de semințe oleaginoase sau de fructe oleaginoase, cu excepția celor de muștar |
21720 |
10.41.5 |
Uleiuri rafinate, cu excepția reziduurilor |
|
10.41.51 |
Ulei de soia și fracțiunile sale, rafinat, dar nemodificat chimic |
21541 |
10.41.52 |
Ulei de arahide și fracțiunile sale, rafinat, dar nemodificat chimic |
21542 |
10.41.53 |
Ulei de măsline și fracțiunile sale, rafinat, dar nemodificat chimic |
21547 |
10.41.54 |
Ulei de semințe de floarea-soarelui și fracțiunile sale, rafinat, dar nemodificat chimic |
21543 |
10.41.55 |
Ulei de semințe de bumbac și fracțiunile sale, rafinat, dar nemodificat chimic |
21548 |
10.41.56 |
Uleiuri de rapiță, colză și muștar și fracțiunile lor, rafinate, dar nemodificate chimic |
21544 |
10.41.57 |
Ulei de palmier și fracțiunile sale, rafinat, dar nemodificat chimic |
21545 |
10.41.58 |
Ulei de cocos și fracțiunile sale, rafinat, dar nemodificat chimic |
21546 |
10.41.59 |
Alte uleiuri și fracțiunile lor, rafinate, dar nemodificate chimic; grăsimi și uleiuri vegetale stabilizate (cu excepția uleiului de porumb) și fracțiunile lor n.c.a., rafinate, dar nemodificate chimic |
21549 (*) |
10.41.6 |
Grăsimi și uleiuri de origine animală sau vegetală și fracțiunile acestora, hidrogenate, esterificate, dar nepreparate altfel |
|
10.41.60 |
Grăsimi și uleiuri de origine animală sau vegetală și fracțiunile acestora, hidrogenate, esterificate, dar nepreparate altfel |
21590 (*) |
10.41.7 |
Ceruri vegetale (cu excepția trigliceridelor); degras; reziduuri rezultate din tratarea grăsimilor sau a cerurilor animale sau vegetale |
|
10.41.71 |
Ceruri vegetale (cu excepția trigliceridelor) |
21731 |
10.41.72 |
Degras; reziduuri rezultate din tratarea grăsimilor sau a cerurilor animale sau vegetale |
21732 |
10.41.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a uleiurilor și a grăsimilor |
|
10.41.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a uleiurilor și a grăsimilor |
88111 (*) |
10.42 |
Margarină și alte grăsimi alimentare similare |
|
10.42.1 |
Margarină și alte grăsimi alimentare similare |
|
10.42.10 |
Margarină și alte grăsimi alimentare similare |
21550 |
10.42.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a margarinei și a altor grăsimi alimentare similare |
|
10.42.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a margarinei și a altor grăsimi alimentare similare |
88111 (*) |
10.5 |
Produse lactate |
|
10.51 |
Produse lactate și brânzeturi |
|
10.51.1 |
Lapte și smântână lichidă procesată |
|
10.51.11 |
Lapte lichid procesat |
22110 |
10.51.12 |
Lapte și smântână cu > 6 % grăsimi, neconcentrat și neîndulcit |
22120 |
10.51.2 |
Lapte în stare solidă |
|
10.51.21 |
Lapte praf degresat |
22212 |
10.51.22 |
Lapte praf nedegresat |
22211 |
10.51.3 |
Unt și paste lactate pentru tartine |
|
10.51.30 |
Unt și paste lactate pentru tartine |
22241 22242 22249 |
10.51.4 |
Brânză și cheag |
|
10.51.40 |
Brânză și cheag |
22251 22252 22253 22254 22259 |
10.51.5 |
Alte produse lactate |
|
10.51.51 |
Lapte și smântână, concentrate sau aditivate cu zahăr sau alți îndulcitori, în alte forme decât cea solidă |
22221 22222 22229 |
10.51.52 |
Iaurt și alte sortimente de lapte sau smântână fermentate sau acrite |
22230 |
10.51.53 |
Cazeină |
22260 |
10.51.54 |
Lactoză și sirop de lactoză |
23210 (*) |
10.51.55 |
Zer |
22130 22219 (*) |
10.51.56 |
Produse lactate n.c.a. |
22290 |
10.51.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor lactate și a brânzeturilor |
|
10.51.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor lactate și a brânzeturilor |
88111 (*) |
10.52 |
Înghețată |
|
10.52.1 |
Înghețată și alte produse similare comestibile sub formă înghețată |
|
10.52.10 |
Înghețată și alte produse similare comestibile sub formă înghețată |
22270 |
10.52.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a înghețatei |
|
10.52.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a înghețatei |
88111 (*) |
10.6 |
Produse ale industriei morăritului, amidon și produse conținând amidon |
|
10.61 |
Produse ale industriei morăritului |
|
10.61.1 |
Orez, măcinat complet sau parțial, decorticat sau zdrobit |
|
10.61.11 |
Orez decorticat |
23162 |
10.61.12 |
Orez, măcinat complet sau parțial sau zdrobit |
23161 |
10.61.2 |
Făină din cereale și vegetale; amestecuri ale acestora |
|
10.61.21 |
Făină de grâu sau borceag |
23110 |
10.61.22 |
Alte făini de cereale |
23120 |
10.61.23 |
Făină de legume |
23170 |
10.61.24 |
Amestecuri pentru produse de panificație |
23180 |
10.61.3 |
Crupe, făini, pelete și alte produse pe bază de cereale |
|
10.61.31 |
Crupe și făină de grâu |
23130 (*) |
10.61.32 |
Crupe, făini și pelete de cereale n.c.a. |
23130 (*) |
10.61.33 |
Cereale pentru micul dejun și alte produse pe bază de cereale |
23140 |
10.61.4 |
Tărâțe, gozuri și alte reziduuri de la prelucrarea cerealelor |
|
10.61.40 |
Tărâțe, gozuri și alte reziduuri de la prelucrarea cerealelor |
39120 (*) |
10.61.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor industriei morăritului |
|
10.61.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor industriei morăritului |
88111 (*) |
10.62 |
Amidon și produse conținând amidon |
|
10.62.1 |
Amidon și produse conținând amidon; zaharuri și siropuri de zahăr n.c.a. |
|
10.62.11 |
Amidon; inulină; gluten de grâu; dextrină și alte tipuri de amidon modificat |
23220 |
10.62.12 |
Tapioca și înlocuitorii săi preparați din amidon sub formă de fulgi, granule sau alte forme similare |
23230 |
10.62.13 |
Glucoză și sirop de glucoză; fructoză și sirop din fructoză; zahăr invertit; zaharuri și siropuri de zahăr n.c.a. |
23210 (*) |
10.62.14 |
Ulei de porumb |
21539 (*) 21549 (*) |
10.62.2 |
Reziduuri rezultate de la fabricarea amidonului și reziduuri similare |
|
10.62.20 |
Reziduuri rezultate de la fabricarea amidonului și reziduuri similare |
39130 |
10.62.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a amidonului și a produselor conținând amidon |
|
10.62.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a amidonului și a produselor conținând amidon |
88111 (*) |
10.7 |
Produse făinoase și de brutărie |
|
10.71 |
Pâine; produse de patiserie și prăjituri proaspete |
|
10.71.1 |
Pâine, produse de patiserie și prăjituri proaspete |
|
10.71.11 |
Pâine proaspătă |
23491 |
10.71.12 |
Produse de patiserie și prăjituri proaspete |
23431 |
10.71.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pâinii, a produselor de patiserie și a prăjiturilor proaspete sau congelate |
|
10.71.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pâinii, a produselor de patiserie și a prăjiturilor proaspete sau congelate |
88111 (*) |
10.72 |
Pesmeți și biscuiți; produse de patiserie și prăjituri conservate |
|
10.72.1 |
Pesmeți și biscuiți; produse de patiserie și prăjituri conservate |
|
10.72.11 |
Pâine crocantă, pesmeți, pâine prăjită și alte produse prăjite similare |
23410 |
10.72.12 |
Turtă dulce și alte produse asemănătoare; biscuiți dulci; vafe și alveole |
23420 |
10.72.19 |
Alte produse de brutărie uscate sau conservate |
23439 23499 |
10.72.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pesmeților și a biscuiților; produse de patiserie și prăjituri conservate |
|
10.72.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pesmeților și a biscuiților; produse de patiserie și prăjituri conservate |
88111 (*) |
10.73 |
Macaroane, tăieței, cușcuș și alte produse făinoase similare |
|
10.73.1 |
Macaroane, tăieței, cușcuș și alte produse făinoase similare |
|
10.73.11 |
Macaroane, tăieței și alte produse făinoase similare |
23710 |
10.73.12 |
Cușcuș |
23721 (*) |
10.73.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a macaroanelor, tăițeilor, cușcușului și a altor produse făinoase similare |
|
10.73.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a macaroanelor, tăițeilor, cușcușului și a altor produse făinoase similare |
88111 (*) |
10.8 |
Alte produse alimentare |
|
10.81 |
Zahăr |
|
10.81.1 |
Zahăr de trestie sau sfeclă de zahăr brut sau rafinat; melasă |
|
10.81.11 |
Zahăr nerafinat din trestie sau sfeclă, în formă solidă |
23511 23512 |
10.81.12 |
Zahăr rafinat din trestie sau sfeclă și sucroză pură din punct de vedere chimic, în formă solidă, neconținând adaosuri de aromatizanți sau coloranți |
23520 |
10.81.13 |
Zahăr rafinat din trestie sau sfeclă conținând adaosuri de aromatizanți sau coloranți; zahăr de arțar și sirop de arțar |
23530 |
10.81.14 |
Melasă |
23540 |
10.81.2 |
Pulpă de sfeclă de zahăr, resturi rezultate din prelucrarea trestiei de zahăr și alte deșeuri rezultate în urma fabricării zahărului |
|
10.81.20 |
Pulpă de sfeclă de zahăr, resturi rezultate din prelucrarea trestiei de zahăr și alte deșeuri rezultate în urma fabricării zahărului |
39140 |
10.81.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a zahărului |
|
10.81.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a zahărului |
88111 (*) |
10.82 |
Produse de cofetărie din cacao, ciocolată și zahăr |
|
10.82.1 |
Pastă de cacao, degresată sau nu, unt, grăsime și ulei de cacao, pudră de cacao |
|
10.82.11 |
Pastă de cacao, degresată sau nu |
23610 |
10.82.12 |
Unt, grăsime și ulei de cacao |
23620 |
10.82.13 |
Cacao pudră, fără adaosuri de zahăr sau alți îndulcitori |
23630 |
10.82.14 |
Cacao pudră, cu adaosuri de zahăr sau alți îndulcitori |
23640 |
10.82.2 |
Produse de cofetărie din ciocolată și zahăr |
|
10.82.21 |
Ciocolată și produse alimentare cu conținut de cacao (cu excepția pudrei de cacao îndulcite), în vrac |
23650 |
10.82.22 |
Ciocolată și produse alimentare cu conținut de cacao (cu excepția pudrei de cacao îndulcite), altfel decât în vrac |
23660 |
10.82.23 |
Produse de cofetărie zaharoase (inclusiv ciocolata albă), fără conținut de cacao |
23670 |
10.82.24 |
Fructe, fructe cu coajă lemnoasă, coji de fructe și alte părți ale plantelor, conservate în zahăr |
21499 |
10.82.3 |
Coji, pleavă, pielițe și alte deșeuri de cacao |
|
10.82.30 |
Coji, pleavă, pielițe și alte deșeuri de cacao |
39150 |
10.82.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor de cofetărie pe bază de cacao, ciocolată și zahăr |
|
10.82.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor de cofetărie pe bază de cacao, ciocolată și zahăr |
88111 (*) |
10.83 |
Ceai și cafea prelucrate |
|
10.83.1 |
Ceai și cafea prelucrate |
|
10.83.11 |
Cafea, decafeinizată sau prăjită |
23911 |
10.83.12 |
Înlocuitori de cafea; extracte, esențe și concentrate de cafea sau înlocuitori de cafea; pielițe și pleavă de cafea |
23912 |
10.83.13 |
Ceai verde (nefermentat), ceai negru (fermentat) și ceai parțial fermentat, în ambalaje directe cu un conținut ≤ 3 kg |
23913 |
10.83.14 |
Extracte, esențe, concentrate și preparate din ceai sau maté |
23914 |
10.83.15 |
Infuzii de plante |
01930 (*) |
10.83.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cafelei și a ceaiului |
|
10.83.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cafelei și a ceaiului |
88111 (*) |
10.84 |
Condimente și produse de asezonare |
|
10.84.1 |
Oțet; sosuri; amestecuri de condimente; făină și pudră de muștar; muștar preparat |
|
10.84.11 |
Oțet și înlocuitori de oțet, obținuți din acid acetic |
23994 |
10.84.12 |
Sosuri; amestecuri de condimente și amestecuri de produse de asezonare; făină și pudră de muștar și muștar preparat |
23995 |
10.84.2 |
Mirodenii, prelucrate |
|
10.84.21 |
Piper (Piper spp.), prelucrat |
23921 |
10.84.22 |
Ardei și ardei iute, uscat (Capsicum spp.), prelucrat |
23922 |
10.84.23 |
Scorțișoară (canella), prelucrată; alte mirodenii prelucrate |
23923 23924 23925 23926 23927 23928 |
10.84.3 |
Sare alimentară |
|
10.84.30 |
Sare alimentară |
16200 (*) |
10.84.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a condimentelor și a produselor de asezonare |
|
10.84.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a condimentelor și a produselor de asezonare |
88111 (*) |
10.85 |
Alimente și preparate alimentare |
|
10.85.1 |
Alimente și preparate alimentare |
|
10.85.11 |
Alimente și preparate alimentare pe bază de carne, organe comestibile sau sânge |
21176 |
10.85.12 |
Alimente și preparate alimentare pe bază de pești, crustacee și moluște |
21241 21242 (*) |
10.85.13 |
Alimente și preparate alimentare pe bază de legume |
21391 |
10.85.14 |
Alimente și preparate alimentare pe bază de paste |
23721 (*) 23722 |
10.85.19 |
Alte alimente și preparate alimentare (inclusiv pizza congelată) |
23997 |
10.85.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a alimentelor și a produselor alimentare |
|
10.85.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a alimentelor și a produselor alimentare |
88111 (*) |
10.86 |
Preparate alimentare omogenizate și alimente dietetice |
|
10.86.1 |
Preparate alimentare omogenizate și alimente dietetice |
|
10.86.10 |
Preparate alimentare omogenizate și alimente dietetice |
23991 |
10.86.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a preparatelor alimentare omogenizate și a alimentelor dietetice |
|
10.86.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a preparatelor alimentare omogenizate și a alimentelor dietetice |
88111 (*) |
10.89 |
Alte produse alimentare n.c.a. |
|
10.89.1 |
Supe, ouă, drojdii și alte produse alimentare; extracte și sucuri de carne, pește și nevertebrate acvatice |
|
10.89.11 |
Preparate pentru supe, ciorbe sau supe cremă; supe, ciorbe sau supe-cremă preparate |
23992 |
10.89.12 |
Ouă, fără coajă, și gălbenușuri de ou, proaspete sau conservate; ouă în coajă, conservate sau gătite; albumină din ou |
22300 23993 |
10.89.13 |
Drojdii (active sau inactive); alte micro-organisme monocelulare moarte; praf de copt preparat |
23996 |
10.89.14 |
Extracte și sucuri de carne, pește și nevertebrate acvatice |
21175 |
10.89.15 |
Seve și extracte vegetale; substanțe pectice; mucilagii și agenți de mărire a viscozității |
23999 (*) |
10.89.19 |
Diverse produse alimentare n.c.a. |
23210 (*) 23999 (*) |
10.89.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse alimentare n.c.a. |
|
10.89.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse alimentare n.c.a. |
88111 (*) |
10.9 |
Alimente preparate pentru animale |
|
10.91 |
Alimente preparate pentru animale de fermă |
|
10.91.1 |
Alimente preparate pentru animale de fermă, cu excepția făinii și peletelor de lucernă |
|
10.91.10 |
Nutrețuri preparate pentru animale de fermă, cu excepția făinii și peletelor de lucernă |
23311 23313 23315 23319 |
10.91.2 |
Făină și pelete de lucernă |
|
10.91.20 |
Făină și pelete de lucernă |
23320 |
10.91.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a alimentelor preparate pentru animalele de fermă |
|
10.91.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a alimentelor preparate pentru animalele de fermă |
88111 (*) |
10.92 |
Alimente preparate pentru animalele de companie |
|
10.92.1 |
Alimente preparate pentru animalele de companie |
|
10.92.10 |
Alimente preparate pentru animalele de companie |
23314 |
10.92.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a alimentelor preparate pentru animalele de companie |
|
10.92.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a alimentelor preparate pentru animalele de companie |
88111 (*) |
11 |
Băuturi |
|
11.0 |
Băuturi |
|
11.01 |
Băuturi alcoolice distilate |
|
11.01.1 |
Băuturi alcoolice distilate |
|
11.01.10 |
Băuturi alcoolice distilate |
24131 24129 |
11.01.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a băuturilor alcoolice distilate |
|
11.01.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a băuturilor alcoolice distilate |
88111 (*) |
11.02 |
Vinuri din struguri |
|
11.02.1 |
Vinuri din struguri proaspeți; must de struguri |
|
11.02.11 |
Vinuri spumoase din struguri proaspeți |
24211 |
11.02.12 |
Vinuri din struguri proaspeți, cu excepția vinului spumos; must de struguri |
24212 |
11.02.2 |
Drojdii de vin; tartru brut |
|
11.02.20 |
Drojdii de vin; tartru brut |
39170 |
11.02.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a vinului din struguri |
|
11.02.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a vinului din struguri |
88111 (*) |
11.03 |
Cidru și alte vinuri din fructe |
|
11.03.1 |
Alte băuturi fermentate (de exemplu cidru de mere, cidru de pere, mied); băuturi mixte cu conținut de alcool |
|
11.03.10 |
Alte băuturi fermentate (de exemplu cidru de mere, cidru de pere, mied); băuturi mixte cu conținut de alcool |
24230 |
11.03.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cidrului și a altor vinuri din fructe |
|
11.03.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cidrului și a altor vinuri din fructe |
88111 (*) |
11.04 |
Alte băuturi fermentate nedistilate |
|
11.04.1 |
Vermut și alte vinuri aromatizate din struguri proaspeți |
|
11.04.10 |
Vermut și alte vinuri aromatizate din struguri proaspeți |
24220 |
11.04.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor băuturi fermentate nedistilate |
|
11.04.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor băuturi fermentate nedistilate |
88111 (*) |
11.05 |
Bere |
|
11.05.1 |
Bere, cu excepția depunerilor rezultate din fabricarea berii |
|
11.05.10 |
Bere, cu excepția depunerilor rezultate din fabricarea berii |
24310 |
11.05.2 |
Depuneri rezultate din fabricarea berii sau în urma distilării |
|
11.05.20 |
Depuneri rezultate din fabricarea berii sau în urma distilării |
39160 |
11.05.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a berii |
|
11.05.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a berii |
88111 (*) |
11.06 |
Malț |
|
11.06.1 |
Malț |
|
11.06.10 |
Malț |
24320 |
11.06.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a malțului |
|
11.06.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a malțului |
88111 (*) |
11.07 |
Băuturi răcoritoare; ape minerale și alte ape îmbuteliate |
|
11.07.1 |
Ape minerale și băuturi răcoritoare |
|
11.07.11 |
Ape minerale și ape gazeificate, neîndulcite și nearomatizate |
24410 |
11.07.19 |
Alte băuturi nealcoolice |
24490 |
11.07.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a apelor minerale și a băuturilor răcoritoare |
|
11.07.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a apelor minerale și a băuturilor răcoritoare |
88111 (*) |
12 |
Produse din tutun |
|
12.0 |
Produse din tutun |
|
12.00 |
Produse din tutun |
|
12.00.1 |
Produse din tutun, cu excepția deșeurilor |
|
12.00.11 |
Țigări de foi (inclusiv cele cu capete tăiate), trabucuri și țigarete, din tutun sau din înlocuitori de tutun |
25020 |
12.00.19 |
Alte tutunuri și înlocuitori de tutun prelucrați; tutunuri omogenizate sau reconstituite; extracte și esențe de tutun |
25090 |
12.00.2 |
Deșeuri de tutun |
|
12.00.20 |
Deșeuri de tutun |
39180 |
12.00.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor din tutun |
|
12.00.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor din tutun |
88112 |
13 |
Textile |
|
13.1 |
Fire și ață textilă |
|
13.10 |
Fire și ață textilă |
|
13.10.1 |
Grăsime de usuc (inclusiv lanolină) |
|
13.10.10 |
Grăsime de usuc (inclusiv lanolină) |
21519 (*) |
13.10.2 |
Fibre textile naturale prelucrate pentru filare |
|
13.10.21 |
Mătase brută (nerăsucită) |
26110 |
13.10.22 |
Lână, degresată sau carbonizată, necardată, nepieptănată |
26130 |
13.10.23 |
Deșeuri de la pieptănarea lânii sau a părului fin de animale |
26140 |
13.10.24 |
Lână și păr fin sau grosier de animale, cardat sau pieptănat |
26150 |
13.10.25 |
Bumbac, cardat sau pieptănat |
26160 |
13.10.26 |
Iută și alte fibre textile (exceptând inul, cânepa și ramia), prelucrate, dar nefilate |
26170 |
13.10.29 |
Alte fibre textile vegetale, prelucrate, dar nefilate |
26190 |
13.10.3 |
Fibre sintetice sau artificiale discontinue, prelucrate pentru filare |
|
13.10.31 |
Fibre sintetice sau artificiale discontinue, cardate, pieptănate sau altfel prelucrate pentru filare |
26210 |
13.10.32 |
Fibre artificiale discontinue, cardate, pieptănate sau altfel prelucrate pentru filare |
26220 |
13.10.4 |
Fire de mătase sau din deșeuri de mătase |
|
13.10.40 |
Fire de mătase sau din deșeuri de mătase |
26310 |
13.10.5 |
Fire de lână condiționate sau nu pentru vânzarea cu amănuntul; fire din păr fin sau grosier de animale sau din păr de cal |
|
13.10.50 |
Fire de lână condiționate sau nu pentru vânzarea cu amănuntul; fire din păr fin sau grosier de animale sau din păr de cal |
26320 26330 26340 |
13.10.6 |
Fire de bumbac; ață de cusut de bumbac |
|
13.10.61 |
Fire de bumbac (exclusiv ața de cusut) |
26360 26370 |
13.10.62 |
Ață de cusut de bumbac |
26350 |
13.10.7 |
Fire din fibre textile vegetale altele decât bumbacul (inclusiv fire de in, iută, nucă de cocos și cânepă); fibre din hârtie |
|
13.10.71 |
Fire de in |
26380 (*) |
13.10.72 |
Fire de iută sau din alte fibre textile liberiene; fire din alte fibre textile vegetale; fibre din hârtie |
26380 (*) |
13.10.8 |
Fire și ață textilă din filamente sau din fibre sintetice sau artificiale discontinue sau din filamente sintetice sau artificiale |
|
13.10.81 |
Fire din filamente sintetice sau artificiale, răsucite sau cablate (altele decât ața de cusut, fire de mare tenacitate din poliamide, poliesteri sau filamente de viscoză), necondiționate pentru vânzarea cu amănuntul; fire din filamente sintetice sau artificiale (altele decât ața de cusut) condiționate pentru vânzarea cu amănuntul |
26420 |
13.10.82 |
Fire, altele decât ațele de cusut din fibre sintetice discontinue, conținând ≥ 85 % de fibre de acest tip (procent de masă) |
26430 |
13.10.83 |
Fire (altele decât ațele de cusut) din fibre sintetice scurte, conținând < 85 % de fibre de acest tip (procent de masă) |
26440 |
13.10.84 |
Fire (altele decât ațele de cusut) din fibre sintetice sau artificiale discontinue, necondiționate pentru vânzarea cu amănuntul |
26450 26460 |
13.10.85 |
Ață și fire de cusut din filamente și fibre artificiale și sintetice |
26410 |
13.10.9 |
Destrămături; servicii de pregătire a fibrelor textile naturale; operațiuni subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a firelor și a ațelor textile |
|
13.10.91 |
Destrămături din lână sau din păr fin sau grosier de animale |
39213 |
13.10.92 |
Destrămături și alte deșeuri de bumbac |
39215 |
13.10.93 |
Servicii de pregătire a fibrelor textile naturale |
88121 (*) |
13.10.99 |
Operațiuni subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a firelor și a ațelor textile |
88121 (*) |
13.2 |
Țesături |
|
13.20 |
Țesături |
|
13.20.1 |
Țesături (cu excepția țesăturilor speciale), din fibre naturale altele decât bumbac |
|
13.20.11 |
Țesături din mătase sau din deșeuri de mătase |
26510 |
13.20.12 |
Țesături din lână cardată sau pieptănată, din păr fin sau grosier de animale sau din păr de cal |
26520 26530 26540 26550 |
13.20.13 |
Țesături din in |
26560 |
13.20.14 |
Țesături din iută și alte fibre liberiene (exceptând inul, cânepa și ramia) |
26570 |
13.20.19 |
Țesături din alte fibre textile vegetale; țesături din fire de hârtie |
26590 |
13.20.2 |
Țesături din bumbac |
|
13.20.20 |
Țesături din bumbac |
26610 26620 26630 26690 |
13.20.3 |
Țesături (cu excepția materialelor speciale), din fibre sintetice sau artificiale discontinue sau din filamente sintetice sau artificiale |
|
13.20.31 |
Țesături din fire de filamente sintetice și din fire de filamente artificiale |
26710 26720 26730 |
13.20.32 |
Țesături din fibre sintetice discontinue |
26740 26760 (*) 26770 (*) 26790 (*) |
13.20.33 |
Țesături din fibre artificiale discontinue |
26750 26760 (*) 26770 (*) 26790 (*) |
13.20.4 |
Catifea, pluș, țesături buclate de tip buret (éponge) și alte țesături speciale |
|
13.20.41 |
Catifele și plușuri țesute și țesături de tip „omidă” (altele decât țesăturile buclate de tip buret și panglicile) |
26810 26820 26830 |
13.20.42 |
Țesături buclate de tip buret și alte țesături similare (altele decât panglicile) din bumbac |
26840 |
13.20.43 |
Alte țesături buclate de tip buret și țesături similare (altele decât panglicile) |
26850 |
13.20.44 |
Tifoane (altele decât panglicile) |
26860 |
13.20.45 |
Suprafețe textile cu smocuri, altele decât covoarele |
26880 |
13.20.46 |
Țesături (inclusiv panglicile) din fibre de sticlă |
26890 |
13.20.5 |
Imitație de blană (țesută) |
|
13.20.50 |
Imitație de blană (țesută) |
28330 |
13.20.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a textilelor |
|
13.20.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a textilelor |
88121 (*) |
13.3 |
Servicii de finisare a textilelor |
|
13.30 |
Servicii de finisare a textilelor |
|
13.30.1 |
Servicii de finisare a textilelor |
|
13.30.11 |
Servicii de albire și vopsire a fibrelor și a firelor textile |
88122 (*) |
13.30.12 |
Servicii de albire a materialelor și a articolelor textile (inclusiv a articolelor de îmbrăcăminte) |
88122 (*) |
13.30.13 |
Servicii de vopsire a materialelor și a articolelor textile (inclusiv a articolelor de îmbrăcăminte) |
88122 (*) |
13.30.14 |
Servicii de imprimare a materialelor și a articolelor textile (inclusiv a articolelor de îmbrăcăminte) |
88122 (*) |
13.30.19 |
Alte servicii de finisare a textilelor și a articolelor textile (inclusiv a articolelor de îmbrăcăminte) |
88122 (*) |
13.9 |
Alte textile |
|
13.91 |
Materiale tricotate sau croșetate |
|
13.91.1 |
Materiale tricotate sau croșetate |
|
13.91.11 |
Catifea, pluș, materiale buclate, tricotate sau croșetate |
28110 |
13.91.19 |
Alte materiale tricotate sau croșetate, inclusiv imitațiile de blană tricotate |
28190 28330 |
13.91.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a materialelor tricotate sau croșetate |
|
13.91.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a materialelor tricotate sau croșetate |
88121 (*) |
13.92 |
Articole textile confecționate, cu excepția articolelor de îmbrăcăminte |
|
13.92.1 |
Articole textile confecționate pentru uz casnic |
|
13.92.11 |
Pături și pleduri, cu excepția păturilor electrice |
27110 |
13.92.12 |
Lenjerie de pat |
27120 (*) |
13.92.13 |
Lenjerie de masă |
27120 (*) |
13.92.14 |
Lenjerie de toaletă și bucătărie |
27120 (*) |
13.92.15 |
Perdele (inclusiv draperii) și storuri de interior; garnituri și draperii de pat |
27130 |
13.92.16 |
Articole pentru mobilier n.c.a.; seturi de țesături și fire pentru confecționarea de covoare, tapițerii și alte articole asemănătoare |
27140 |
13.92.2 |
Alte articole textile confecționate |
|
13.92.21 |
Saci și pungi, de tipul celor utilizate pentru împachetarea mărfurilor |
27150 |
13.92.22 |
Prelate, tende și copertine; velatură pentru ambarcațiuni, planșe cu velă sau cărucioare cu velă; corturi și articole de camping (inclusiv saltelele pneumatice) |
27160 |
13.92.23 |
Parașute (inclusiv parașute dirijabile) și rotoșute; părți ale acestora |
27170 |
13.92.24 |
Pături, plăpumi, perne, saci de dormit și alte articole asemănătoare, cu arcuri sau umplute cu câlți sau garnituri interioare din orice materiale, inclusiv cauciuc alveolar sau material plastic alveolar |
27180 |
13.92.29 |
Alte articole textile confecționate (inclusiv cârpe de șters pe jos, cârpe de bucătărie, cârpe de șters praful și alte cârpe similare, centuri și veste de salvare) |
27190 |
13.92.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor textile confecționate, cu excepția articolelor de îmbrăcăminte |
|
13.92.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor textile confecționate, cu excepția articolelor de îmbrăcăminte |
88121 (*) |
13.93 |
Covoare și carpete |
|
13.93.1 |
Covoare și carpete |
|
13.93.11 |
Covoare și alte acoperitoare de podea textile, cu puncte înnodate |
27210 |
13.93.12 |
Covoare și alte acoperitoare de podea textile, țesute, fără smocuri sau șuvițe |
27220 |
13.93.13 |
Covoare și alte articole textile de protecție a podelelor, cu smocuri |
27230 |
13.93.19 |
Alte covoare și acoperitoare de podea textile (inclusiv cele din fetru) |
27290 |
13.93.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a covoarelor și a carpetelor |
|
13.93.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a covoarelor și a carpetelor |
88121 (*) |
13.94 |
Odgoane, frânghii, sfori și împletituri de tip plasă |
|
13.94.1 |
Odgoane, frânghii, sfori și împletituri de tip plasă, cu excepția deșeurilor |
|
13.94.11 |
Sfori, odgoane, frânghii și cabluri, din iută sau alte fibre textile liberiene |
27310 |
13.94.12 |
Rețele împletite din sfori, odgoane sau frânghii, plase confecționate din materiale textile; articole din sfoară, fâșii n.c.a. |
27320 |
13.94.2 |
Cârpe, zdrențe, sfori, frânghii și funii și articole uzate confecționate din materiale textile |
|
13.94.20 |
Cârpe, zdrențe, sfori, frânghii și funii și articole uzate confecționate din materiale textile |
39218 |
13.94.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a odgoanelor, frânghiilor, sforilor și a împletiturilor de tip plasă |
|
13.94.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a odgoanelor, frânghiilor, sforilor și a împletiturilor de tip plasă |
88121 (*) |
13.95 |
Articole nețesute și articole fabricate din materiale nețesute, cu excepția articolelor de îmbrăcăminte |
|
13.95.1 |
Articole nețesute și articole fabricate din materiale nețesute, cu excepția articolelor de îmbrăcăminte |
|
13.95.10 |
Articole nețesute și articole fabricate din materiale nețesute, cu excepția articolelor de îmbrăcăminte |
27922 |
13.95.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație articolelor nețesute și a articolelor confecționate din materiale nețesute, cu excepția articolelor de îmbrăcăminte |
|
13.95.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație articolelor nețesute și a articolelor confecționate din materiale nețesute, cu excepția articolelor de îmbrăcăminte |
88121 (*) |
13.96 |
Alte textile tehnice și industriale |
|
13.96.1 |
Fire metalizate sau fire îmbrăcate cu materiale metalizate; țesături din fire metalice și țesături din fire metalizate; fire și corzi din cauciuc, acoperite cu material textil și produse și articole textile pentru utilizări tehnice |
|
13.96.11 |
Fire metalizate sau fire îmbrăcate cu materiale metalizate |
27993 |
13.96.12 |
Țesături din fire metalice și țesături din fire metalizate n.c.a. |
27994 |
13.96.13 |
Fire și corzi din cauciuc, acoperite cu material textil; fire și fâșii textile, impregnate sau acoperite cu cauciuc sau materiale plastice |
27992 |
13.96.14 |
Țesături textile, impregnate, stratificate sau acoperite n.c.a. |
27997 |
13.96.15 |
Țesătură pentru anvelopă cu carcasă de cord din fir de nailon de înaltă rezistență sau din alte poliamide, poliesteri sau mătase de viscoză |
27996 |
13.96.16 |
Produse și articole textile pentru utilizare tehnică (inclusiv fitiluri, manșoane pentru lămpi, benzi transportoare și curele de transmisie, țesături pentru site și țesături groase) |
27998 |
13.96.17 |
Panglici; panglici de bătătură fără fire de urzeală paralelizate și lipite (bolduc); pasmanterii și alte articole asemănătoare |
27911 |
13.96.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a textilelor tehnice și industriale |
|
13.96.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a textilelor tehnice și industriale |
88121 (*) |
13.99 |
Alte textile n.c.a. |
|
13.99.1 |
Tul, dantele și broderii; fire și panglici „îmbrăcate”; fire tip „omidă”; fire „cu bucleuri” |
|
13.99.11 |
Tul, alte pânze tip tul și țesături cu ochiuri înnodate, cu excepția materialelor tricotate sau croșetate; dantele sub formă de bucăți, benzi sau cu motive decorative |
27912 |
13.99.12 |
Dantele sub formă de bucăți, benzi sau cu motive decorative |
27913 |
13.99.13 |
Fetru, îmbrăcat, acoperit sau stratificat |
27921 |
13.99.14 |
Fibre textile ≤ 5 mm lungime (scame), praf textil și nopeuri de piuare |
27991 (*) |
13.99.15 |
Fire și fâșii aurite; fire tip „omidă”; fire „cu bucleuri” |
27995 |
13.99.16 |
Produse textile matlasate sub formă de bucăți |
27999 |
13.99.19 |
Alte textile și produse textile n.c.a. |
38994 (*) |
13.99.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor tipuri de textile n.c.a. |
|
13.99.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor tipuri de textile n.c.a. |
88121 (*) |
14 |
Articole de îmbrăcăminte |
|
14.1 |
Articole de îmbrăcăminte, cu excepția îmbrăcămintei de blană |
|
14.11 |
Haine de piele |
|
14.11.1 |
Articole de îmbrăcăminte din piele naturală sau reconstituită |
|
14.11.10 |
Articole de îmbrăcăminte din piele naturală sau reconstituită |
28241 |
14.11.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor de îmbrăcăminte de piele |
|
14.11.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor de îmbrăcăminte de piele |
88124 (*) |
14.12 |
Îmbrăcăminte de lucru |
|
14.12.1 |
Îmbrăcăminte de lucru pentru bărbați |
|
14.12.11 |
Compleuri, jachete și sacouri, industriale și profesionale, pentru bărbați |
28231 (*) |
14.12.12 |
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi, industriale și profesionale, pentru bărbați |
28231 (*) |
14.12.2 |
Îmbrăcăminte de lucru pentru femei |
|
14.12.21 |
Compleuri, jachete și sacouri, industriale și profesionale, pentru femei |
28233 (*) |
14.12.22 |
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi, industriale și profesionale, pentru femei |
28233 (*) |
14.12.3 |
Alte tipuri de îmbrăcăminte de lucru |
|
14.12.30 |
Alte tipuri de îmbrăcăminte de lucru |
28236 (*) |
14.12.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a îmbrăcămintei de lucru |
|
14.12.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a îmbrăcămintei de lucru |
88123 (*) |
14.13 |
Alte articole de îmbrăcăminte pentru exterior |
|
14.13.1 |
Îmbrăcăminte pentru exterior, tricotate sau croșetate |
|
14.13.11 |
Paltoane, canadiene, mantale, pelerine, hanorace, vestimentație contra vântului și jachete contravânt și articole similare, tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți |
28221 (*) |
14.13.12 |
Costume, compleuri, jachete, sacouri, pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi, tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți |
28221 (*) |
14.13.13 |
Paltoane, canadiene, mantale, pelerine, hanorace, vestimentație contra vântului și jachete contravânt și articole similare, tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete |
28223 (*) |
14.13.14 |
Costume, compleuri, jachete, sacouri, rochii, fuste, fuste-pantalon, pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi, tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete |
28223 (*) |
14.13.2 |
Alte tipuri de îmbrăcăminte pentru exterior pentru bărbați și băieți |
|
14.13.21 |
Paltoane, canadiene, mantale, pelerine, hanorace, vestimentație contra vântului și jachete contravânt și articole similare din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți |
28231 (*) |
14.13.22 |
Costume și compleuri din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți |
28231 (*) |
14.13.23 |
Jachete și sacouri din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți |
28231 (*) |
14.13.24 |
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți |
28231 (*) |
14.13.3 |
Alte tipuri de îmbrăcăminte pentru exterior pentru femei și fete |
|
14.13.31 |
Paltoane, canadiene, mantale, pelerine, hanorace, vestimentație contra vântului și jachete contravânt și articole similare din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete |
28233 (*) |
14.13.32 |
Costume și compleuri din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete |
28233 (*) |
14.13.33 |
Jachete sau sacouri din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete |
28233 (*) |
14.13.34 |
Rochii, fuste și fuste-pantalon din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete |
28233 (*) |
14.13.35 |
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete |
28233 (*) |
14.13.4 |
Îmbrăcăminte purtată sau uzată și alte articole purtate sau uzate |
|
14.13.40 |
Îmbrăcăminte purtată sau uzată și alte articole purtate sau uzate |
39217 |
14.13.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor de îmbrăcăminte pentru exterior |
|
14.13.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor de îmbrăcăminte pentru exterior |
88123 (*) |
14.14 |
Lenjerie intimă |
|
14.14.1 |
Lenjerie intimă, tricotată și croșetată |
|
14.14.11 |
Cămăși, tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți |
28222 (*) |
14.14.12 |
Slipuri, indispensabili, cămăși de noapte, pijamale, halate de baie și alte articole similare, tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți |
28222 (*) |
14.14.13 |
Bluze, cămăși și bluzoane, tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete |
28224 (*) |
14.14.14 |
Furouri, combinezoane, jupoane, chiloți, cămăși de noapte, pijamale, rochii de casă, dezabieuri, halate de baie și articole similare, tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete |
28224 (*) |
14.14.2 |
Lenjerie intimă, netricotată sau necroșetată |
|
14.14.21 |
Cămăși și bluze din material textil, netricotate și necroșetate, pentru bărbați sau băieți |
28232 (*) |
14.14.22 |
Bluze de corp și maieuri, slipuri, indispensabili, cămăși de noapte, pijamale, halate de baie, din material textil, netricotate și necroșetate, pentru bărbați sau băieți |
28232 (*) |
14.14.23 |
Bluze, cămăși și bluzoane, din material textil, netricotate și necroșetate, pentru femei sau fete |
28234 (*) |
14.14.24 |
Bluze de corp și cămăși de zi, furouri, combinezoane, jupoane, chiloți, cămăși de noapte, pijamale, dezabieuri, halate de baie, rochii de casă și articole similare, din material textil, netricotate și necroșetate, pentru femei sau fete |
28234 (*) |
14.14.25 |
Sutiene, brâuri, corsete, bretele, suspensoare, jartiere și articole similare și părțile lor, chiar tricotate sau croșetate |
28237 |
14.14.3 |
Tricouri și maiouri de corp, tricotate sau croșetate |
|
14.14.30 |
Tricouri și maiouri de corp, tricotate sau croșetate |
28225 |
14.14.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a lenjeriei intime |
|
14.14.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a lenjeriei intime |
88123 (*) |
14.19 |
Alte articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare |
|
14.19.1 |
Articole de îmbrăcăminte, treninguri și alte articole de îmbrăcăminte, accesorii vestimentare și părți, tricotate sau croșetate, pentru nou-născuți |
|
14.19.11 |
Articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare, tricotate sau croșetate, pentru nou-născuți |
28227 |
14.19.12 |
Treninguri, costume de schi, costume de baie și alte articole de îmbrăcăminte, tricotate sau croșetate |
28228 |
14.19.13 |
Mănuși cu degete, mănuși cu un deget și mănuși fără degete, tricotate sau croșetate |
28229 (*) |
14.19.19 |
Alte accesorii vestimentare și părți de articole de îmbrăcăminte sau de articole vestimentare, confecționate, tricotate sau croșetate |
28229 (*) |
14.19.2 |
Articole de îmbrăcăminte, alte articole de îmbrăcăminte și alte accesorii vestimentare, din materiale textile, netricotate și necroșetate, pentru nou-născuți |
|
14.19.21 |
Articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare, din materiale textile, netricotate și necroșetate, pentru nou-născuți |
28235 |
14.19.22 |
Treninguri, costume de schi, costume de baie și alte articole de îmbrăcăminte, din materiale textile, netricotate și necroșetate |
28236 (*) |
14.19.23 |
Batiste, șaluri, eșarfe, văluri, cravate, fulare-cravată, mănuși și alte accesorii vestimentare confecționate; părți de îmbrăcăminte sau accesorii vestimentare, din țesături textile, netricotate și necroșetate n.c.a. |
28238 |
14.19.3 |
Accesorii vestimentare din piele; articole de îmbrăcăminte confecționate din pâslă (fetru) sau materiale nețesute, articole de îmbrăcăminte confecționate din materiale textile „îmbrăcate” |
|
14.19.31 |
Accesorii vestimentare din piele sau din piele reconstituită, cu excepția mânușilor pentru sport |
28242 |
14.19.32 |
Articole de îmbrăcăminte confecționate din pâslă (fetru) sau materiale nețesute, materiale textile impregnate sau „îmbrăcate” |
28250 |
14.19.4 |
Pălării și articole de acoperit capul |
|
14.19.41 |
Calote și capișoane din fetru; discuri și cilindri pentru pălării, din fetru; calote sau forme pentru pălării, împletite sau fabricate din benzi asamblate din orice material |
28261 |
14.19.42 |
Pălării și alte articole de acoperit capul, din fetru, fie împletite sau fabricate din benzi asamblate din orice material, fie tricotate sau croșetate, fie făcute din dantele sau alte materiale textile sub formă de bucăți; plase și fileuri pentru păr |
28262 |
14.19.43 |
Alte articole de acoperit capul, cu excepția celor din cauciuc sau din plastic, a căștilor de protecție și a articolelor de acoperit capul din azbest; benzi pentru garnituri interioare, dubluri sau căptușeli, capace, huse, carcase, cozoroace și curelușe pentru articole de acoperit capul |
28269 |
14.19.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare |
|
14.19.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare |
88123 (*) |
14.2 |
Articole din blană |
|
14.20 |
Articole din blană |
|
14.20.1 |
Articole de îmbrăcăminte, accesorii vestimentare și alte articole din blană, cu excepția articolelor de acoperit capul |
|
14.20.10 |
Articole de îmbrăcăminte, accesorii vestimentare și alte articole din blană, cu excepția articolelor de acoperit capul |
28320 |
14.20.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor din blană |
|
14.20.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor din blană |
88123 (*) |
14.3 |
Articole de îmbrăcăminte tricotate sau croșetate |
|
14.31 |
Ciorapi tricotați sau croșetați |
|
14.31.1 |
Ciorapi-pantalon, dresuri, ciorapi, șosete și alte produse asemănătoare, tricotate sau croșetate |
|
14.31.10 |
Ciorapi-pantalon, dresuri, ciorapi, șosete și alte produse asemănătoare, tricotate sau croșetate |
28210 |
14.31.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a ciorapilor tricotați sau croșetați |
|
14.31.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a ciorapilor tricotați sau croșetați |
88123 (*) |
14.39 |
Alte articole de îmbrăcăminte tricotate sau croșetate |
|
14.39.1 |
Jerseuri, pulovere, veste cu mâneci lungi de tip cardigan, veste și alte articole asemănătoare, tricotate sau croșetate |
|
14.39.10 |
Jerseuri, pulovere, veste cu mâneci lungi de tip cardigan, veste și alte articole asemănătoare, tricotate sau croșetate |
28226 |
14.39.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor articole de îmbrăcăminte tricotate sau croșetate |
|
14.39.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor articole de îmbrăcăminte tricotate sau croșetate |
88123 (*) |
15 |
Piele și produse conexe |
|
15.1 |
Piele tăbăcită sau apretată; geamantane, poșete, articole de curelărie și de șelărie; blană pieptănată și colorată |
|
15.11 |
Piele tăbăcită sau apretată; blană pieptănată și colorată |
|
15.11.1 |
Blănuri tăbăcite sau apretate |
|
15.11.10 |
Blănuri tăbăcite sau apretate |
28310 |
15.11.2 |
Piei fine tăbăcite în grăsimi (piei „chamois”); piei finite lăcuite sau lăcuite stratificat; piei metalizate |
|
15.11.21 |
Piei fine tăbăcite în grăsimi (piei „chamois”) |
29110 (*) |
15.11.22 |
Piei finite lăcuite sau lăcuite stratificat; piei metalizate |
29110 (*) |
15.11.3 |
Piei, de bovine sau cabaline, epilate |
|
15.11.31 |
Piei, de bovine, epilate, întregi |
29120 (*) |
15.11.32 |
Piei, de bovine, epilate, altfel decât întregi |
29120 (*) |
15.11.33 |
Piei de cabaline, epilate |
29120 (*) |
15.11.4 |
Piei de ovine, caprine sau porcine, epilate |
|
15.11.41 |
Piei de oaie sau de miel, epilate sau fără lână |
29130 (*) |
15.11.42 |
Piei de capră sau de ied, epilate |
29130 (*) |
15.11.43 |
Piei de porcine |
29130 (*) |
15.11.5 |
Piei de alte animale; piei reconstituite, pe bază de piele |
|
15.11.51 |
Piei de alte animale, epilate |
29130 (*) |
15.11.52 |
Piei reconstituite, pe bază de piele sau de fibre de piele |
29130 (*) |
15.11.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pielii tăbăcite sau apretate; blană pieptănată și colorată |
|
15.11.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pielii tăbăcite sau apretate; blană pieptănată și colorată |
88124 (*) |
15.12 |
Geamantane, poșete și alte articole asemănătoare, articole de curelărie sau de șelărie |
|
15.12.1 |
Articole de curelărie sau de șelărie; geamantane, poșete și alte articole asemănătoare; alte articole din piele |
|
15.12.11 |
Articole de curelărie sau de șelărie pentru orice animal, din orice materiale |
29210 |
15.12.12 |
Geamantane, poșete și alte articole asemănătoare, din piele, piele reconstituită, foi de material plastic, materiale textile, fibre vulcanizate sau carton; seturi personale de toaletă de voiaj, de croitorie, pentru curățirea încălțămintei sau a hainelor |
29220 |
15.12.13 |
Brățări de ceasuri (cu excepția celor din metal) și părțile lor |
29230 |
15.12.19 |
Alte articole din piele sau piele reconstituită (inclusiv articole utilizate la mașini sau la aparate mecanice sau pentru alte utilizări tehnice) n.c.a. |
29290 |
15.12.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a geamantanelor, a poșetelor și a altor articole asemănătoare de curelărie sau de șelărie |
|
15.12.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a geamantanelor, a poșetelor și a altor articole asemănătoare de curelărie sau de șelărie |
88124 (*) |
15.2 |
Încălțăminte |
|
15.20 |
Încălțăminte |
|
15.20.1 |
Încălțăminte de alt tip decât cea pentru sport, de protecție sau ortopedică |
|
15.20.11 |
Încălțăminte etanșă cu tălpi exterioare și fețe din cauciuc sau material plastic, alta decât cea care incorporează un bombeu protector din metal |
29310 |
15.20.12 |
Încălțăminte cu tălpi exterioare și fețe din cauciuc sau material plastic, alta decât încălțămintea etanșă sau pentru sport |
29320 |
15.20.13 |
Încălțăminte cu fețe din piele, alta decât cea pentru sport, decât cea care incorporează un bombeu protector de metal și decât diversele tipuri de încălțăminte specială |
29330 |
15.20.14 |
Încălțăminte cu fețe din materiale textile, alta decât încălțămintea pentru sport |
29340 |
15.20.2 |
Încălțăminte pentru sport |
|
15.20.21 |
Încălțăminte așa-zisă pentru tenis, pentru baschet, pentru gimnastică și încălțăminte similară |
29420 |
15.20.29 |
Alte tipuri de încălțăminte pentru sport, cu excepția încălțămintei pentru schiuri pentru zăpadă și a încălțămintei pentru patinaj |
29490 |
15.20.3 |
Încălțăminte de protecție și alte tipuri de încălțăminte n.c.a. |
|
15.20.31 |
Încălțăminte care încorporează un bombeu protector de metal |
29510 |
15.20.32 |
Încălțăminte din lemn, diverse tipuri încălțăminte specială și alte tipuri de încălțăminte n.c.a. |
29520 |
15.20.4 |
Părți de încălțăminte din piele; tălpi interioare detașabile, branțuri și alte articole similare; ghetre, jambiere și alte articole asemănătoare și părți ale acestora |
|
15.20.40 |
Părți de încălțăminte din piele; tălpi interioare detașabile, branțuri și alte articole similare; ghetre, jambiere și alte articole asemănătoare și părți ale acestora |
29600 (*) |
15.20.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a încălțămintei |
|
15.20.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a încălțămintei |
88124 (*) |
16 |
Lemn și produse din lemn și plută, cu excepția mobilei; articole din paie și materiale pentru împletit |
|
16.1 |
Lemn, tăiat sau geluit |
|
16.10 |
Lemn, tăiat sau geluit |
|
16.10.1 |
Lemn tăiat sau cioplit longitudinal, trasat sau derulat, de o grosime > 6 mm; traverse din lemn neimpregnat pentru șine de tren sau tramvai |
|
16.10.10 |
Lemn tăiat sau cioplit longitudinal, trasat sau derulat, de o grosime > 6 mm; traverse din lemn neimpregnat pentru șine de tren sau tramvai |
31100 |
16.10.2 |
Lemn profilat de-a lungul unuia sau mai multor canturi sau fețe; lână (pai) de lemn; făină de lemn; lemn sub formă de așchii sau particule |
|
16.10.21 |
Lemn profilat de-a lungul unuia sau mai multor canturi sau fețe (inclusiv lame și frize pentru parchet, neasamblate, și borduri și forme de lemn) |
31210 |
16.10.22 |
Lână de lemn; făină de lemn |
31220 |
16.10.23 |
Lemn sub formă de așchii sau particule |
31230 |
16.10.3 |
Lemn brut; traverse, din lemn impregnat sau tratat, pentru șine de tren sau tramvai |
|
16.10.31 |
Lemn brut, tratat cu vopsea, baiț, creozot sau alți agenți de conservare |
31310 31330 (*) |
16.10.32 |
Traverse din lemn impregnat pentru șine de tren sau tramvai |
31320 |
16.10.39 |
Alte tipuri de lemn brut, inclusiv araci despicați sau pari din lemn |
31330 (*) |
16.10.9 |
Servicii de uscare, impregnare sau tratare chimică a lemnului; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a lemnului, tăiat și geluit |
|
16.10.91 |
Servicii de uscare, impregnare sau tratare chimică a lemnului |
88130 (*) |
16.10.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a lemnului, tăiat și geluit |
88130 (*) |
16.2 |
Articole din lemn, plută, paie și materiale pentru împletit |
|
16.21 |
Foi de furnir și panouri pe bază de lemn |
|
16.21.1 |
Placaj, panouri furniruite și lemn stratificat similar; plăci aglomerate și plăci similare din lemn sau alte materiale lemnoase |
|
16.21.11 |
Placaj, panouri furniruite și lemn stratificat similar, din bambus |
31410 31450 |
16.21.12 |
Alte tipuri de placaj, panouri furniruite și alte tipuri de lemn stratificat |
31420 |
16.21.13 |
Plăci aglomerate și plăci similare din lemn sau alte materiale lemnoase |
31430 |
16.21.14 |
Plăci fibrolemnoase din lemn sau alte materiale lemnoase |
31440 |
16.21.2 |
Foi de furnir; foi pentru placaj; lemn densificat |
|
16.21.21 |
Foi de furnir și foi pentru placaj și alte tipuri de lemn tăiate longitudinal, trasate sau derulate, cu o grosime ≤ 6 mm |
31510 |
16.21.22 |
Lemn densificat, în blocuri, scânduri, lame sau sub formă de profile |
31520 |
16.21.9 |
Servicii de finisare a plăcilor și a panourilor; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a foilor de furnir și a plăcilor pe bază de lemn |
|
16.21.91 |
Servicii de finisare a plăcilor și a panourilor |
88130 (*) |
16.21.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a foilor de furnir și a plăcilor pe bază de lemn |
88130 (*) |
16.22 |
Pardoseli din parchet asamblat |
|
16.22.1 |
Panouri din parchet asamblat |
|
16.22.10 |
Panouri din parchet asamblat |
31600 (*) |
16.22.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pardoselilor din parchet |
|
16.22.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pardoselilor din parchet |
88130 (*) |
16.23 |
Alte lucrări de tâmplărie și piese de dulgherie pentru construcții |
|
16.23.1 |
Lucrări de tâmplărie și piese de dulgherie pentru construcții (cu excepția clădirilor prefabricate), din lemn |
|
16.23.11 |
Ferestre, uși-ferestre și ramele acestora, uși și ramele și pragurile acestora, din lemn |
31600 (*) |
16.23.12 |
Cofraje pentru betonare și șindrile („shingles” și „shakes”), din lemn |
31600 (*) |
16.23.19 |
Lucrări de tâmplărie și piese de dulgherie pentru construcții, n.c.a. |
31600 (*) |
16.23.2 |
Construcții prefabricate din lemn |
|
16.23.20 |
Construcții prefabricate din lemn |
38701 |
16.23.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor lucrări de tâmplărie și piese de dulgherie |
|
16.23.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor lucrări de tâmplărie și piese de dulgherie |
88130 (*) |
16.24 |
Containere din lemn |
|
16.24.1 |
Containere din lemn |
|
16.24.11 |
Paleți, box-paleți și platforme de încărcare, din lemn |
31700 (*) |
16.24.12 |
Butoaie și produse de dogărie, din lemn |
31700 (*) |
16.24.13 |
Alte containere din lemn și părți ale acestora |
31700 (*) |
16.24.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a containerelor din lemn |
|
16.24.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a containerelor din lemn |
88130 (*) |
16.29 |
Alte produse din lemn; articole din plută, paie și materiale pentru împletit |
|
16.29.1 |
Alte produse din lemn |
|
16.29.11 |
Unelte, suporturi și mânere de unelte, monturi și cozi din lemn pentru mături sau pentru perii, blocuri pentru fabricarea pipelor, forme, calapoade, șanuri și întinzătoare pentru pantofi, din lemn |
31911 |
16.29.12 |
Articole de masă și de bucătărie, din lemn |
31912 |
16.29.13 |
Lemn cu intarsii și încrustații, casete pentru bijuterii sau tacâmuri, statuete și alte obiecte ornamentale, din lemn |
31913 |
16.29.14 |
Rame din lemn pentru picturi, fotografii, oglinzi sau obiecte similare și alte articole din lemn |
29600 (*) 31914 38922 (*) |
16.29.2 |
Articole din plută, paie și alte materiale pentru împletit; articole din împletituri |
|
16.29.21 |
Plută naturală, decojită sau simplu ecarisată sau în cuburi, plăci, foi sau benzi; plută concasată, granulată sau pulverizată; deșeuri de plută |
31921 |
16.29.22 |
Articole din plută naturală |
31922 (*) |
16.29.23 |
Cuburi, blocuri, plăci, foi și benzi, plăci de orice formă, cilindri plini, din plută aglomerată |
31922 (*) |
16.29.24 |
Plută aglomerată; articole din plută aglomerată n.c.a. |
31922 (*) |
16.29.25 |
Produse din paie, din alfa sau din alte materiale pentru împletit; articole din împletituri |
31923 |
16.29.9 |
Servicii de prelucrare a lemnului și a plutei, cu excepția articolelor de mobilier, a paielor și a materialelor pentru împletit; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse din lemn, articole din plută, paie și materiale pentru împletit |
|
16.29.91 |
Servicii de prelucrare a lemnului și a plutei, cu excepția articolelor de mobilier, a paielor și a materialelor pentru împletit |
88130 (*) |
16.29.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse din lemn, a articolelor din plută, paie și materiale pentru împletit |
88130 (*) |
17 |
Hârtie și produse din hârtie |
|
17.1 |
Pastă de celuloză, hârtie, carton |
|
17.11 |
Pastă de celuloză |
|
17.11.1 |
Paste de celuloză din lemn sau alte materiale din fibroase celulozice |
|
17.11.11 |
Paste chimice din lemn, de dizolvare |
32111 |
17.11.12 |
Paste chimice din lemn, cu sodă sau cu sulfat, altele decât pastele de dizolvare |
32112 (*) |
17.11.13 |
Paste chimice din lemn, cu bisulfit, altele decât pastele de dizolvare |
32112 (*) |
17.11.14 |
Paste mecanice din lemn; paste semichimice din lemn; paste de celuloză obținute din materiale fibroase celulozice altele decât lemnul |
32113 |
17.11.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pastei de celuloză |
|
17.11.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pastei de celuloză |
88140 (*) |
17.12 |
Hârtie și carton |
|
17.12.1 |
Hârtie de ziar, hârtie fabricată manual și alte tipuri de hârtie necretată sau carton folosit în scopuri grafice |
|
17.12.11 |
Hârtie de ziar, în rulouri sau foi |
32121 |
17.12.12 |
Hârtie și carton confecționate manual |
32122 |
17.12.13 |
Hârtie și cartoane suport pentru hârtie fotosensibilă, termosensibilă sau electrosensibilă; hârtie utilizată ca bază pentru hârtia-indigo; hârtie suport pentru tapet |
32129 (*) |
17.12.14 |
Alte tipuri de hârtie și carton pentru scopuri grafice |
32129 (*) |
17.12.2 |
Hârtii de tipul celor utilizate pentru hârtie igienică, pentru șervețele de demachiat, de șters mâinile și alte șervețele, vată de celuloză și straturi subțiri din fibre celulozice |
|
17.12.20 |
Hârtii de tipul celor utilizate pentru hârtie igienică, pentru șervețele de demachiat, de șters mâinile și alte șervețele, vată de celuloză și straturi subțiri din fibre celulozice |
32131 |
17.12.3 |
Hârtie pentru carton ondulat |
|
17.12.31 |
Hârtii și cartoane „Kraftliner”, necretate |
32132 (*) |
17.12.32 |
Hârtii și cartoane „Kraftliner”, albite; hârtii și cartoane „Kraftliner” cretate |
32132 (*) |
17.12.33 |
Hârtie semichimică pentru caneluri |
32134 (*) |
17.12.34 |
Hârtie pentru caneluri reciclată și altele de acest tip |
32134 (*) |
17.12.35 |
Testliner (carton din fibre recuperate) |
32135 |
17.12.4 |
Hârtie necretată |
|
17.12.41 |
Hârtie kraft necretată; hârtie kraft pentru saci, creponată sau încrețită |
32133 (*) |
17.12.42 |
Hârtie sulfit pentru ambalaj și alte tipuri de hârtie necretată (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice) |
32136 (*) |
17.12.43 |
Hârtie și carton filtru; hârtie fetru (lânoasă) |
32136 (*) |
17.12.44 |
Hârtie pentru țigarete, dar nu tăiate la dimensiune sau sub formă de caiete sau tuburi |
32136 (*) |
17.12.5 |
Carton necretat (altul decât cel folosit la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice) |
|
17.12.51 |
Carton gri, necretat |
32133 (*) |
17.12.59 |
Alte tipuri de carton necretat |
32133 (*) |
17.12.6 |
Hârtii și cartoane sulfurizate, hârtii rezistente la grăsimi, hârtii calc, hârtii pergament și alte hârtii glazurate, satinate, transparente sau translucide |
|
17.12.60 |
Hârtii și cartoane sulfurizate, hârtii rezistente la grăsimi, hârtii calc, hârtii pergament și alte hârtii glazurate, satinate, transparente sau translucide |
32137 |
17.12.7 |
Hârtie și cartoane prelucrate |
|
17.12.71 |
Hârtii și cartoane asamblate plan prin lipire, necretate, neimpregnate |
32141 |
17.12.72 |
Hârtii și cartoane, creponate sau încrețite, gofrate sau perforate |
32142 |
17.12.73 |
Hârtie și cartoane de tipul celor folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice, acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice |
32143 (*) |
17.12.74 |
Hârtii kraft (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice), acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice |
32143 (*) |
17.12.75 |
Hârtii kraft (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice), acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice |
32143 (*) |
17.12.76 |
Hârtii carbon, hârtii numite „autocopiante” și alte hârtii pentru copiere sau transfer, în rulouri sau foi |
32149 (*) |
17.12.77 |
Hârtii, cartoane, vată de celuloză și straturi subțiri din fibre de celuloză, cretate, impregnate, acoperite, colorate la suprafață sau imprimate, în rulouri sau foi |
32149 (*) |
17.12.78 |
Cartoane gri (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice), acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice |
32143 (*) |
17.12.79 |
Alte cartoane (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice), acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice |
32143 (*) |
17.12.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a hârtiei și a cartonului |
|
17.12.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a hârtiei și a cartonului |
88140 (*) |
17.2 |
Articole din hârtie și carton |
|
17.21 |
Hârtii și cartoane ondulate și containere din hârtie și carton |
|
17.21.1 |
Hârtii și cartoane ondulate și containere din hârtie și carton |
|
17.21.11 |
Cartoane ondulate, în rulouri sau foi |
32151 |
17.21.12 |
Saci și pungi de hârtie |
32152 |
17.21.13 |
Ambalaje, cutii și casete din hârtie sau carton ondulat |
32153 (*) |
17.21.14 |
Cutii pliabile, cutii și casete, din hârtie sau carton neondulat |
32153 (*) |
17.21.15 |
Obiecte pentru birou, pentru magazine și similare (cartoteci, tăvi de corespondență, cutii de depozitare și altele), din hârtie |
32153 (*) |
17.21.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a hârtiei și a cartonului ondulat și a containerelor de hârtie și de carton |
|
17.21.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a hârtiei și a cartonului ondulat și a containerelor de hârtie și de carton |
88140 (*) |
17.22 |
Articole din hârtie pentru uz domestic sau sanitar |
|
17.22.1 |
Articole din hârtie pentru uz domestic și hârtie igienică |
|
17.22.11 |
Hârtie igienică, batiste, șervețele demachiante, șervețele pentru șters mâinile, șervețele și fețe de masă, din pastă de hârtie, hârtie, vată de celuloză sau straturi subțiri din fibre celulozice |
32193 (*) |
17.22.12 |
Șervețele și tampoane igienice, scutece pentru copii și articole igienice similare; articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare din pastă de hârtie, hârtie, vată de celuloză sau straturi subțiri din fibre celulozice |
27991 (*) 32193 (*) |
17.22.13 |
Tăvi, veselă, farfurii, căni și articole similare din hârtie sau carton |
32199 (*) |
17.22.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor pentru uz domestic sau sanitar și a articolelor de toaletă |
|
17.22.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor pentru uz domestic sau sanitar și a articolelor de toaletă |
88140 (*) |
17.23 |
Articole de papetărie |
|
17.23.1 |
Articole de papetărie |
|
17.23.11 |
Hârtii carbon, hârtii numite „autocopiante” și alte hârtii pentru copiere sau transfer; hârtii stencil și plăci offset din hârtie; hârtie gumată sau adezivă |
32191 |
17.23.12 |
Plicuri, hârtie în formă de plicuri, cărți poștale neilustrate și cărți poștale pentru corespondență, din hârtie sau carton; cutii, mape și articole similare, din hârtie sau carton, conținând articole de papetărie |
32192 |
17.23.13 |
Registre, registre contabile, clasoare, formulare și alte articole de papetărie, din hârtie sau carton |
32700 |
17.23.14 |
Alte tipuri de hârtie și carton, de tipul celor folosite la scris și tipărit sau în alte scopuri grafice, tipărite, gofrate sau perforate |
32199 (*) |
17.23.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor de papetărie |
|
17.23.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor de papetărie |
88140 (*) |
17.24 |
Tapet |
|
17.24.1 |
Tapet |
|
17.24.11 |
Tapet și alte articole asemănătoare de acoperit pereții; transperante pentru ferestre din hârtie |
32194 |
17.24.12 |
Articole textile de acoperit pereții |
32195 |
17.24.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a tapetului |
|
17.24.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a tapetului |
88140 (*) |
17.29 |
Alte articole din hârtie și carton |
|
17.29.1 |
Alte articole din hârtie și carton |
|
17.29.11 |
Etichete din hârtie sau carton |
32197 |
17.29.12 |
Blocuri filtrante și plăci filtrante, din pastă de hârtie |
32198 |
17.29.19 |
Hârtii pentru țigarete; canete, bobine, mosoare și alte suporturi asemănătoare; hârtie și carton filtru; alte articole din hârtie și carton n.c.a. |
32199 (*) |
17.29.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor articole din hârtie și carton |
|
17.29.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor articole din hârtie și carton |
88140 (*) |
18 |
Servicii de tipărire și de înregistrare |
|
18.1 |
Servicii de tipărire și servicii conexe tipăririi |
|
18.11 |
Servicii de tipărire a ziarelor |
|
18.11.1 |
Servicii de tipărire a ziarelor |
|
18.11.10 |
Servicii de tipărire a ziarelor |
89121 (*) |
18.12 |
Alte servicii de tipărire |
|
18.12.1 |
Alte servicii de tipărire |
|
18.12.11 |
Servicii de tipărire a timbrelor poștale, a timbrelor fiscale, a documentelor sau a titlurilor, a „cartelelor inteligente” (smart-cards), a altor hârtii cu elemente de siguranță și a altor articole similare |
89121 (*) |
18.12.12 |
Servicii de tipărire pentru cataloage promoționale, prospecte, postere și alte forme de publicitate tipărită |
89121 (*) |
18.12.13 |
Servicii de tipărire pentru ziare și periodice care apar de mai puțin de patru ori pe săptămână |
89121 (*) |
18.12.14 |
Servicii de tipărire a cărților, hărților, hărților hidrografice și alte hărți similare, pozelor, planurilor și fotografiilor, precum și a cărților poștale |
89121 (*) |
18.12.15 |
Servicii de tipărire a etichetelor |
89121 (*) |
18.12.16 |
Servicii de tipărire directă pe plastic, sticlă, metal, lemn și ceramică |
89121 (*) |
18.12.19 |
Alte servicii de tipărire n.c.a. |
89121 (*) |
18.13 |
Servicii de pregătire pentru tipar |
|
18.13.1 |
Servicii de pregătire pentru tipar |
|
18.13.10 |
Servicii de pregătire pentru tipar |
89121 (*) |
18.13.2 |
Plăci sau cilindri pentru tipărire și alte suporturi imprimate folosite pentru tipărire |
|
18.13.20 |
Plăci sau cilindri pentru tipărire și alte suporturi imprimate folosite pentru tipărire |
32800 |
18.13.3 |
Servicii auxiliare legate de tipărire |
|
18.13.30 |
Servicii auxiliare legate de tipărire |
89121 (*) |
18.14 |
Servicii de legătorie și servicii conexe |
|
18.14.1 |
Servicii de legătorie și servicii conexe |
|
18.14.10 |
Servicii de legătorie și servicii conexe |
89121 (*) |
18.2 |
Servicii de reproducere a înregistrărilor |
|
18.20 |
Servicii de reproducere a înregistrărilor |
|
18.20.1 |
Servicii de reproducere a înregistrărilor sonore |
|
18.20.10 |
Servicii de reproducere a înregistrărilor sonore |
89122 (*) |
18.20.2 |
Servicii de reproducere a înregistrărilor video |
|
18.20.20 |
Servicii de reproducere a înregistrărilor video |
89122 (*) |
18.20.3 |
Servicii de reproducere a programelor de calculator |
|
18.20.30 |
Servicii de reproducere a programelor de calculator |
89122 (*) |
19 |
Cocs și produse din petrol rafinat |
|
19.1 |
Produse de cocserie |
|
19.10 |
Produse de cocserie |
|
19.10.1 |
Cocs și semicocs de huilă, lignit sau turbă; cărbune de retortă |
|
19.10.10 |
Cocs și semicocs de huilă, lignit sau turbă; cărbune de retortă |
33100 |
19.10.2 |
Gudron de huilă, lignit sau turbă; alte gudroane minerale |
|
19.10.20 |
Gudron de huilă, lignit sau turbă; alte gudroane minerale |
33200 |
19.10.3 |
Smoală și cocs de smoală |
|
19.10.30 |
Smoală și cocs de smoală |
34540 (*) |
19.10.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor de cocserie |
|
19.10.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor de cocserie |
88151 (*) |
19.2 |
Produse din petrol rafinat |
|
19.20 |
Produse din petrol rafinat |
|
19.20.1 |
Brichete și combustibili solizi în forme similare |
|
19.20.11 |
Brichete și combustibili solizi în forme similare fabricați din huilă |
11020 |
19.20.12 |
Brichete și combustibili solizi în forme similare fabricați din lignit |
11030 (*) |
19.20.13 |
Brichete și combustibili solizi în forme similare fabricați din turbă |
11040 (*) |
19.20.2 |
Uleiuri și gaze combustibile; uleiuri lubrifiante |
|
19.20.21 |
Benzină auto, inclusiv benzină de avion |
33310 |
19.20.22 |
Combustibil de tipul benzinei pentru avioanele cu reacție |
33320 |
19.20.23 |
Uleiuri ușoare din petrol, preparate ușoare n.c.a. |
33330 |
19.20.24 |
Kerosen |
33341 |
19.20.25 |
Combustibil de tip kerosen pentru avioanele cu reacție |
33342 |
19.20.26 |
Motorine |
33360 |
19.20.27 |
Uleiuri din petrol din fracțiunea mijlocie; preparate medii n.c.a. |
33350 |
19.20.28 |
Combustibili tip păcură n.c.a. |
33370 |
19.20.29 |
Uleiuri lubrifiante din petrol; preparate grele n.c.a. |
33380 |
19.20.3 |
Gaze petroliere și alte hidrocarburi gazoase, cu excepția gazelor naturale |
|
19.20.31 |
Propan și butan, lichefiate |
33410 |
19.20.32 |
Etilenă, propilenă, butilenă, butadienă și alte gaze petroliere sau hidrocarburi gazoase, cu excepția gazelor naturale |
33420 |
19.20.4 |
Alte produse petroliere |
|
19.20.41 |
Vaselină; ceară de parafină; ceară de petrol și alte tipuri de ceară |
33500 (*) |
19.20.42 |
Cocs de petrol; bitum de petrol și alte reziduuri de uleiuri din petrol |
33500 (*) |
19.20.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor petroliere rafinate |
|
19.20.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor petroliere rafinate |
88151 (*) |
20 |
Produse chimice |
|
20.1 |
Produse chimice de bază, îngrășăminte și compuși de azot, plastic și cauciuc sintetic în forme primare |
|
20.11 |
Gaze industriale |
|
20.11.1 |
Gaze industriale |
|
20.11.11 |
Hidrogen, argon, gaze rare, azot și oxigen |
34210 (*) |
20.11.12 |
Dioxid de carbon și alți compuși oxigenați anorganici ai nemetalelor |
34210 (*) |
20.11.13 |
Aer lichefiat sau comprimat |
34250 (*) |
20.11.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a gazelor industriale |
|
20.11.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a gazelor industriale |
88160 (*) |
20.12 |
Coloranți și pigmenți |
|
20.12.1 |
Oxizi, peroxizi și hidroxizi |
|
20.12.11 |
Oxid și peroxid de zinc; oxizi de titaniu |
34220 (*) |
20.12.12 |
Oxizi și hidroxizi de crom, mangan, plumb și cupru |
34220 (*) |
20.12.19 |
Alți oxizi, hidroxizi și peroxizi metalici |
34220 (*) |
20.12.2 |
Extracte tanante sau colorante; tanini și derivați ai acestora; substanțe colorante n.c.a. |
|
20.12.21 |
Substanțe colorante organice sintetice și preparate bazate pe acestea; produse sintetice organice de tipul celor utilizate ca agenți de strălucire fluorescentă sau ca luminofori; lacuri colorate și preparate bazate pe acestea |
34310 |
20.12.22 |
Extracte tanante de origine vegetală; tanini și sărurile acestora, eteri, esteri și alți derivați; substanțe colorante de origine vegetală sau animală |
34320 |
20.12.23 |
Substanțe tanante organice sintetice; substanțe tanante anorganice; preparate tanante; preparate enzimatice pentru pretăbăcire |
34330 |
20.12.24 |
Substanțe colorante n.c.a.; produse anorganice de tipul celor utilizate ca luminofori |
34340 |
20.12.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a coloranților și a pigmenților |
|
20.12.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a coloranților și a pigmenților |
88160 (*) |
20.13 |
Alte produse chimice anorganice de bază |
|
20.13.1 |
Plutoniu și uraniu îmbogățit; uraniu și toriu sărăcit; alte elemente radioactive |
|
20.13.11 |
Uraniu și plutoniu îmbogățit și compuși ai acestora |
33620 88152 (*) |
20.13.12 |
Uraniu și toriu sărăcit și compuși ai acestora |
33630 88152 (*) |
20.13.13 |
Alte elemente, izotopi și compuși radioactivi; aliaje, dispersii, produse ceramice și amestecuri care conțin din aceste elemente, izotopi sau compuși |
33690 |
20.13.14 |
Elemente combustibile (cartușe) neiradiate, pentru reactoare nucleare |
33710 |
20.13.2 |
Elemente chimice n.c.a.; acizi și compuși anorganici |
|
20.13.21 |
Metaloizi |
34231 (*) |
20.13.22 |
Derivați halogenați, oxihalogenați sau sulfurați ai nemetalelor |
34231 (*) |
20.13.23 |
Metale alcaline sau alcalino-pământoase; metale din pământuri rare, scandiu și ytriu; mercur |
34231 (*) |
20.13.24 |
Acid clorhidric; oleum; pentaoxid de difosfor; alți acizi anorganici; silicon și bioxid de sulf |
34231 (*) 34232 |
20.13.25 |
Oxizi, hidroxizi și peroxizi; hidrazină și hidroxilamină și sărurile lor anorganice |
34231 (*) |
20.13.3 |
Halogenați metalici; hipocloriți, clorați și perclorați |
|
20.13.31 |
Halogenați metalici |
34240 (*) |
20.13.32 |
Hipocloriți, clorați și perclorați |
34240 (*) |
20.13.4 |
Sulfuri, sulfați; nitrați (azotați), fosfați și carbonați |
|
20.13.41 |
Sulfuri, sulfiți și sulfați |
34240 (*) |
20.13.42 |
Fosfinați, fosfonați, fosfați, polifosfați și nitrați (cu excepția potasiului) |
34240 (*) |
20.13.43 |
Carbonați |
34240 (*) |
20.13.5 |
Săruri ale altor metale |
|
20.13.51 |
Săruri ale acizilor oxometalici și peroxometalici; metale prețioase sub formă coloidală |
34250 (*) |
20.13.52 |
Compuși anorganici n.c.a., inclusiv apă distilată; amalgame, altele decât amalgame ale metalelor prețioase |
34250 (*) |
20.13.6 |
Alte produse chimice anorganice de bază |
|
20.13.61 |
Izotopi n.c.a. și compuși ai acestora (inclusiv apa grea) |
34260 |
20.13.62 |
Cianuri, oxicianuri și cianuri complexe; fulminați, cianați și tiocianați; silicați; borați; perborați; alte săruri ale acizilor anorganici sau ale peroxoacizilor |
34270 |
20.13.63 |
Peroxid de hidrogen |
34280 (*) |
20.13.64 |
Fosfuri, carburi, hidruri, nitruri, azide, siliciuri și boruri |
34280 (*) |
20.13.65 |
Compuși ai metalelor din pământuri rare, de ytriu sau de scandiu |
34290 |
20.13.66 |
Sulf, cu excepția sulfului sublimat, precipitat sau coloidal |
34520 |
20.13.67 |
Pirite de fier prăjite |
34530 |
20.13.68 |
Cuarț piezo-electric; alte pietre prețioase sau semiprețioase sintetice sau reconstituite, neprelucrate |
34560 |
20.13.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse chimice anorganice |
|
20.13.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse chimice anorganice |
88160 (*) |
20.14 |
Alte produse chimice organice de bază |
|
20.14.1 |
Hidrocarburi și derivați ai acestora |
|
20.14.11 |
Hidrocarburi aciclice |
34110 (*) |
20.14.12 |
Hidrocarburi ciclice |
34110 (*) |
20.14.13 |
Derivați clorurați ai hidrocarburilor aciclice |
34110 (*) |
20.14.14 |
Derivați sulfonați, nitrați sau nitrozați ai hidrocarburilor, halogenați sau nu |
34110 (*) |
20.14.19 |
Alți derivați ai hidrocarburilor |
34110 (*) |
20.14.2 |
Alcooli, fenoli, fenol-alcooli și derivații halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai acestora; alcooli grași industriali |
|
20.14.21 |
Alcooli grași industriali |
34139 (*) |
20.14.22 |
Alcooli monohidroxilici |
34139 (*) |
20.14.23 |
Dioli, polialcooli, alcooli ciclici și derivați ai acestora |
34139 (*) 34570 (*) |
20.14.24 |
Fenoli; fenol-alcooli și derivați ai fenolilor |
34139 (*) |
20.14.3 |
Acizi grași monocarboxilici industriali; acizi carboxilici și derivați ai acestora |
|
20.14.31 |
Acizi grași monocarboxilici industriali; uleiuri acide rezultate din rafinare |
34120 |
20.14.32 |
Acizi monocarboxilici aciclici saturați și derivații acestora |
34140 (*) |
20.14.33 |
Acizi monocarboxilici, ciclanici, ciclenici sau aciclici cicloterpenici nesaturați și derivați ai acestora |
34140 (*) |
20.14.34 |
Acizi aromatici policarboxilici și carboxilici cu funcții oxigenate suplimentare și derivații acestora, cu excepția acidului salicilic și a sărurilor acestuia |
34140 (*) |
20.14.4 |
Compuși organici cu funcții azotate |
|
20.14.41 |
Compuși cu funcții aminică |
34150 (*) |
20.14.42 |
Amino-compuși cu funcție oxigenată, cu excepția lizinei și a acidului glutamic |
34150 (*) |
20.14.43 |
Ureine; compuși cu funcție carboxiamidică, compuși cu funcție nitril; derivați ale acestora |
34150 (*) |
20.14.44 |
Compuși cu alte funcții azotate |
34150 (*) |
20.14.5 |
Tiocompuși și alți compuși organo-anorganici; compuși heterociclici n.c.a. |
|
20.14.51 |
Tiocompuși și alți compuși organo-anorganici |
34160 (*) |
20.14.52 |
Compuși heterociclici n.c.a.; acizi nucleici și sărurile acestora |
34160 (*) |
20.14.53 |
Esteri fosforici și sărurile lor sau esteri ai altor acizi anorganici (cu excepția esterilor halogenhidrici) și sărurile lor, și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
34180 |
20.14.6 |
Eteri, peroxizi organici, epoxizi, acetali și semiacetali; alți compuși organici |
|
20.14.61 |
Compuși cu funcție aldehidă |
34170 (*) |
20.14.62 |
Compuși cu funcție cetonă și chinonă |
34170 (*) |
20.14.63 |
Eteri, peroxizi organici, epoxizi, acetali și semiacetali și derivații acestora |
34170 (*) |
20.14.64 |
Enzime și alți compuși organici n.c.a. |
34170 (*) |
20.14.7 |
Diverse produse chimice organice de bază |
|
20.14.71 |
Derivate ale produselor vegetale sau rășinoase |
34400 |
20.14.72 |
Cărbune de lemn |
34510 |
20.14.73 |
Uleiuri și alte produse rezultate din distilarea gudronului de huilă la temperatură înaltă și produse similare |
34540 (*) |
20.14.74 |
Alcool etilic nedenaturat având titru alcoolic volumic ≥ 80 % |
24110 |
20.14.75 |
Alcool etilic și alte băuturi spirtoase denaturate de orice tărie |
34131 |
20.14.8 |
Leșie reziduală rezultată din fabricarea pastei din lemn, cu excepția uleiului de tal |
|
20.14.80 |
Leșie reziduală rezultată din fabricarea pastei din lemn, cu excepția uleiului de tal |
39230 |
20.14.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse chimice organice de bază |
|
20.14.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse chimice organice de bază |
88160 (*) |
20.15 |
Îngrășăminte și compuși de azot |
|
20.15.1 |
Acid azotic; acizi sulfoazotați; amoniac |
|
20.15.10 |
Acid azotic; acizi sulfoazotați; amoniac |
34233 34651 34652 |
20.15.2 |
Clorură de amoniu; nitriți |
|
20.15.20 |
Clorură de amoniu; nitriți |
34653 |
20.15.3 |
Îngrășăminte azotate, minerale sau chimice |
|
20.15.31 |
Uree |
34611 |
20.15.32 |
Sulfat de amoniu |
34612 |
20.15.33 |
Azotat de amoniu |
34613 |
20.15.34 |
Săruri duble și amestecuri de azotat de calciu și de nitrat de amoniu |
34614 |
20.15.35 |
Amestecuri de azotat de amoniu cu carbonat de calciu sau cu alte substanțe anorganice care nu sunt îngrășăminte |
34615 |
20.15.39 |
Alte îngrășăminte și amestecuri azotate |
34619 |
20.15.4 |
Îngrășăminte fosfatice, minerale sau chimice |
|
20.15.41 |
Superfosfați |
34621 |
20.15.49 |
Alte îngrășăminte fosfatice |
34629 |
20.15.5 |
Îngrășăminte potasice, minerale sau chimice |
|
20.15.51 |
Clorură de potasiu |
34631 |
20.15.52 |
Sulfat de potasiu |
34632 |
20.15.59 |
Alte îngrășăminte potasice |
34639 |
20.15.6 |
Azotat de sodiu |
|
20.15.60 |
Azotat de sodiu |
34150 (*) |
20.15.7 |
Îngrășăminte n.c.a. |
|
20.15.71 |
Îngrășăminte care conțin trei nutrienți: azot, fosfor și potasiu |
34641 |
20.15.72 |
Hidrogenoortofosfat de diamoniu (fosfat diamoniu) |
34642 |
20.15.73 |
Fosfat monoamoniu |
34643 |
20.15.74 |
Îngrășăminte care conțin doi nutrienți: azot și fosfor |
34644 |
20.15.75 |
Îngrășăminte care conțin doi nutrienți: fosfor și potasiu |
34645 |
20.15.76 |
Azotați de potasiu |
34646 |
20.15.79 |
Îngrășăminte minerale sau chimice care conțin cel puțin doi nutrienți (azot, fosfat, carbonat de potasiu) n.c.a. |
34649 34659 |
20.15.8 |
Îngrășăminte animale sau vegetale n.c.a. |
|
20.15.80 |
Îngrășăminte animale sau vegetale n.c.a. |
34654 |
20.15.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a îngrășămintelor și a compușilor de azot |
|
20.15.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a îngrășămintelor și a compușilor de azot |
88160 (*) |
20.16 |
Materiale plastice în forme primare |
|
20.16.1 |
Polimeri etilenici, în forme primare |
|
20.16.10 |
Polimeri etilenici, în forme primare |
34710 |
20.16.2 |
Polimeri stirenici, în forme primare |
|
20.16.20 |
Polimeri stirenici, în forme primare |
34720 |
20.16.3 |
Polimeri de clorură de vinil sau de alte olefine halogenate, în forme primare |
|
20.16.30 |
Polimeri de clorură de vinil sau de alte olefine halogenate, în forme primare |
34730 |
20.16.4 |
Poliacetali, alți polieteri și rășini epoxidice, în forme primare; policarbonați, rășini alchidice, esteri polialilici și alți poliesteri, în forme primare |
|
20.16.40 |
Poliacetali, alți polieteri și rășini epoxidice, în forme primare; policarbonați, rășini alchidice, esteri polialilici și alți poliesteri, în forme primare |
34740 |
20.16.5 |
Alte materiale plastice în forme primare; schimbători de ioni |
|
20.16.51 |
Polimeri de propilenă sau alte olefine, în forme primare |
34790 (*) |
20.16.52 |
Polimeri de acetat vinilic sau de alți esteri vinilici și alți polimeri vinilici, în forme primare |
34790 (*) |
20.16.53 |
Polimeri acrilici, în forme primare |
34790 (*) |
20.16.54 |
Poliamide în forme primare |
34790 (*) |
20.16.55 |
Rășini ureice, rășini tioureice și rășini melaminice, în forme primare |
34790 (*) |
20.16.56 |
Alte rășini aminice, fenolice și poliuretani, în forme primare |
34790 (*) |
20.16.57 |
Siliconi, în forme primare |
34790 (*) |
20.16.59 |
Alte materiale plastice în forme primare, n.c.a. |
34790 (*) |
20.16.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a materialelor plastice în forme primare |
|
20.16.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a materialelor plastice în forme primare |
88170 (*) |
20.17 |
Cauciuc sintetic în forme primare |
|
20.17.1 |
Cauciuc sintetic în forme primare |
|
20.17.10 |
Cauciuc sintetic în forme primare |
34800 |
20.17.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cauciucului sintetic în forme primare |
|
20.17.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cauciucului sintetic în forme primare |
88170 (*) |
20.2 |
Pesticide și alte produse agrochimice |
|
20.20 |
Pesticide și alte produse agrochimice |
|
20.20.1 |
Pesticide și alte produse agrochimice |
|
20.20.11 |
Insecticide |
34661 |
20.20.12 |
Erbicide |
34663 (*) |
20.20.13 |
Inhibitori de germinare și regulatori de creștere pentru plante |
34663 (*) |
20.20.14 |
Dezinfectanți |
34664 |
20.20.15 |
Fungicide |
34662 |
20.20.19 |
Alte pesticide și alte produse agrochimice |
34666 34669 |
20.20.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pesticidelor și a altor produse agrochimice |
|
20.20.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pesticidelor și a altor produse agrochimice |
88160 (*) |
20.3 |
Vopsele, lacuri și alte straturi protectoare, cerneală tipografică și masticuri |
|
20.30 |
Vopsele, lacuri și alte straturi protectoare, cerneală tipografică și masticuri |
|
20.30.1 |
Vopsele și lacuri pe bază de polimeri |
|
20.30.11 |
Vopsele și lacuri pe bază de polimeri acrilici sau vinilici, în mediu apos |
35110 (*) |
20.30.12 |
Vopsele și lacuri pe bază de poliesteri, pe bază de polimeri acrilici sau vinilici, în mediu neapos; soluții |
35110 (*) |
20.30.2 |
Alte vopsele și lacuri și produse conexe; vopsele pentru artiști și cerneală tipografică |
|
20.30.21 |
Pigmenți preparați, opacizanți și produse colorante, emailuri și glazuri vitrifiabile, engobe, lustru lichid și alte produse asemănătoare; frite de sticlă |
35110 (*) |
20.30.22 |
Alte vopsele și lacuri; sicativi preparați |
35110 (*) |
20.30.23 |
Culori pentru pictura artistică, pentru uz didactic, pictarea firmelor, modificarea nuanțelor, amuzament și culori similare |
35120 |
20.30.24 |
Cerneală tipografică |
35130 |
20.30.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a vopselelor, lacurilor și a altor straturi protectoare, a cernelii tipografice și a masticurilor |
|
20.30.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a vopselelor, lacurilor și a altor straturi protectoare, a cernelii tipografice și a masticurilor |
88160 (*) |
20.4 |
Săpun și detergenți, preparate pentru curățat și lustruit, parfumuri și preparate de toaletă |
|
20.41 |
Săpun și detergenți, preparate pentru curățat și lustruit |
|
20.41.1 |
Glicerol |
|
20.41.10 |
Glicerol |
34570 (*) |
20.41.2 |
Agenți organici tensioactivi, cu excepția săpunului |
|
20.41.20 |
Agenți organici tensioactivi, cu excepția săpunului |
35310 |
20.41.3 |
Săpun, preparate pentru spălare și curățare |
|
20.41.31 |
Săpun și produși organici tensioactivi și preparate utilizabile ca săpun; hârtie, vată, fetru și materiale nețesute, impregnate, îmbibate sau acoperite cu săpun sau cu detergent |
35321 (*) |
20.41.32 |
Detergenți și preparate pentru spălat |
35322 |
20.41.4 |
Preparate și ceară odorizante |
|
20.41.41 |
Preparate pentru parfumarea sau dezodorizarea camerelor |
35331 |
20.41.42 |
Ceară artificială și ceară preparată |
35332 |
20.41.43 |
Creme și produse pentru lustruit încălțăminte, mobilă, podele, caroserii, sticlă sau metal |
35333 |
20.41.44 |
Paste și prafuri de curățat și alte preparate de curățat |
35334 |
20.41.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a săpunului și a detergenților, precum și a preparatelor de curățare și de lustruire |
|
20.41.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a săpunului și detergenților, precum și a preparatelor de curățare și de lustruire |
88160 (*) |
20.42 |
Parfumuri și preparate de toaletă |
|
20.42.1 |
Parfumuri și preparate de toaletă |
|
20.42.11 |
Parfumuri și ape de toaletă |
35323 (*) |
20.42.12 |
Preparate pentru machiajul buzelor și ochilor |
35323 (*) |
20.42.13 |
Preparate pentru manichiură și pedichiură |
35323 (*) |
20.42.14 |
Pudre cosmetice sau de toaletă |
35323 (*) |
20.42.15 |
Preparate pentru înfrumusețare, pentru machiaj sau pentru îngrijirea și întreținerea pielii (inclusiv preparate pentru bronzare), n.c.a. |
35323 (*) |
20.42.16 |
Șampoane, lacuri de păr, preparate pentru ondulare sau îndreptare permanentă a părului |
35323 (*) |
20.42.17 |
Loțiuni și alte preparate pentru păr n.c.a. |
35323 (*) |
20.42.18 |
Preparate pentru igiena bucală sau dentară (inclusiv pudrele și cremele pentru facilitarea aderenței protezelor dentare), fire utilizate pentru curățarea spațiilor interdentare (fire dentare) |
35323 (*) |
20.42.19 |
Preparate pentru bărbierit; deodorante și antitranspirante personale; preparate pentru baie; alte preparate cosmetice, de parfumerie sau de toaletă n.c.a. |
35321 (*) 35323 (*) |
20.42.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a parfumurilor și a preparatelor de toaletă |
|
20.42.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a parfumurilor și a preparatelor de toaletă |
88160 (*) |
20.5 |
Alte produse chimice |
|
20.51 |
Explozibili |
|
20.51.1 |
Explozivi preparați; fitiluri de siguranță; amorse sau capse explozive; aprinzătoare; detonatoare electrice; articole pentru focuri de artificii |
|
20.51.11 |
Pudre propulsoare și explozibili preparați |
35450 (*) |
20.51.12 |
Fitiluri de siguranță; fitiluri de detonare; capse de detonare; aprinzătoare; detonatoare electrice |
35450 (*) |
20.51.13 |
Articole pentru focuri de artificii |
35460 (*) |
20.51.14 |
Rachete de semnalizare, rachete de ploaie, rachete semnalizatoare pe timp de ceață și alte articole pirotehnice, excluzând articolele pentru focuri de artificii |
35460 (*) |
20.51.2 |
Chibrituri |
|
20.51.20 |
Chibrituri |
38998 |
20.51.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a explozivilor |
|
20.51.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a explozivilor |
88160 (*) |
20.52 |
Cleiuri |
|
20.52.1 |
Cleiuri |
|
20.52.10 |
Cleiuri |
35420 (*) |
20.52.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cleiurilor |
|
20.52.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cleiurilor |
88160 (*) |
20.53 |
Uleiuri esențiale |
|
20.53.1 |
Uleiuri esențiale |
|
20.53.10 |
Uleiuri esențiale |
35410 |
20.53.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a uleiurilor esențiale |
|
20.53.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a uleiurilor esențiale |
88160 (*) |
20.59 |
Alte produse chimice n.c.a. |
|
20.59.1 |
Plăci și filme fotografice, filme cu developare imediată; preparate chimice și produse neamestecate pentru utilizări fotografice |
|
20.59.11 |
Plăci și filme fotografice, filme cu developare imediată, sensibilizate, neexpuse; hârtie fotografică |
48341 |
20.59.12 |
Emulsii sensibilizatoare pentru utilizări fotografice; preparate chimice pentru utilizări fotografice n.c.a. |
48342 |
20.59.2 |
Grăsimi și uleiuri animale sau vegetale modificate chimic; amestecuri necomestibile de grăsimi sau uleiuri animale sau vegetale |
|
20.59.20 |
Grăsimi și uleiuri animale sau vegetale modificate chimic; amestecuri necomestibile de grăsimi sau uleiuri animale sau vegetale |
34550 |
20.59.3 |
Cerneală pentru scris sau desen și alte tipuri de cerneală |
|
20.59.30 |
Cerneală pentru scris sau desen și alte tipuri de cerneală |
35140 |
20.59.4 |
Preparate lubrifiante; aditivi; preparate antigel |
|
20.59.41 |
Preparate lubrifiante |
35430 (*) |
20.59.42 |
Preparate antidetonante; aditivi pentru uleiuri minerale și produse similare |
35430 (*) |
20.59.43 |
Lichide de frână hidraulice; preparate antigel și fluide pentru degivrare |
35430 (*) |
20.59.5 |
Produse chimice diverse |
|
20.59.51 |
Peptone, alte substanțe proteice și derivații acestora, n.c.a.; pulbere de piele |
35420 (*) |
20.59.52 |
Pastă de modelaj; ceară dentară și alte preparate utilizate în stomatologie pe bază de ipsos sau ghips; preparate și încărcături pentru extinctoare; medii de cultură preparate pentru dezvoltarea microorganismelor; reactivi de diagnostic sau de laborator n.c.a. |
35440 (*) |
20.59.53 |
Elemente chimice sub formă de discuri și compuși dopați în vederea utilizării lor în electronică |
35470 |
20.59.54 |
Cărbune activ |
35490 (*) |
20.59.55 |
Agenți de apretare sau finisare, acceleratori de vopsire sau de fixare a substanțelor colorante și produse similare |
35490 (*) |
20.59.56 |
Preparate decapante; flux de sudură sau de lipire; preparate denumite „acceleratori de vulcanizare”; plastifianți și stabilizatori compuși pentru cauciuc sau materiale plastice; preparate catalitice n.c.a.; alchilbenzeni în amestec și alchil-naftaline în amestec, n.c.a. |
35490 (*) |
20.59.57 |
Lianți preparați pentru tipare sau miezuri de turnătorie; produse chimice |
35490 (*) |
20.59.59 |
Diverse alte produse chimice n.c.a. |
35490 (*) |
20.59.6 |
Gelatine și derivați de gelatină, inclusiv albumine din lapte |
|
20.59.60 |
Gelatine și derivați de gelatină, inclusiv albumine din lapte |
35420 (*) |
20.59.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse chimice n.c.a. |
|
20.59.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse chimice n.c.a. |
88160 (*) |
20.6 |
Fibre sintetice sau artificiale |
|
20.60 |
Fibre sintetice sau artificiale |
|
20.60.1 |
Fibre sintetice |
|
20.60.11 |
Fibre discontinue și câlți sintetici, necardați și nepieptănați |
35510 |
20.60.12 |
Fire din filamente de înaltă rezistență din poliamide sau poliester |
35520 (*) |
20.60.13 |
Alte fire din filamente sintetice, simple |
35520 (*) |
20.60.14 |
Monofilament sintetic; benzi și alte articole asemănătoare din materiale textile sintetice |
35530 |
20.60.2 |
Fibre artificiale |
|
20.60.21 |
Fibre discontinue și câlți artificiali, necardați și nepieptănați |
35540 |
20.60.22 |
Fire din filament de înaltă rezistență din viscoză |
35550 (*) |
20.60.23 |
Alte fire din filamente artificiale, simple |
35550 (*) |
20.60.24 |
Monofilament artificial; benzi și alte articole asemănătoare din materiale textile artificiale |
35560 |
20.60.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a fibrelor sintetice sau artificiale |
|
20.60.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a fibrelor sintetice sau artificiale |
88160 (*) |
21 |
Produse farmaceutice și preparate farmaceutice de bază |
|
21.1 |
Produse farmaceutice de bază |
|
21.10 |
Produse farmaceutice de bază |
|
21.10.1 |
Acid salicilic, acid O-salicilic, sărurile și esterii acestora |
|
21.10.10 |
Acid salicilic, acid O-salicilic, sărurile și esterii acestora |
35210 |
21.10.2 |
Lizină, acid glutamic și sărurile acestora; săruri și hidroxizi cuaternari de amoniu; fosfoaminolipide; amide și săruri și derivați ai acestora |
|
21.10.20 |
Lizină, acid glutamic și sărurile acestora; săruri și hidroxizi cuaternari de amoniu; fosfoaminolipide; amide și săruri și derivați ai acestora |
35220 |
21.10.3 |
Lactone n.c.a., compuși heterociclici doar cu hetero-atom(i) de azot, conținând un inel pirazol necondensat, un inel pirimidină, un inel piperazină, un nucleu triazină necondensat sau un sistem inelar fenotiazină fără alte condensări; hidantoină și derivații acesteia; sulfonamide |
|
21.10.31 |
Lactone n.c.a., compuși heterociclici doar cu hetero-atom(i) de azot, conținând un inel pirazol necondensat, un inel pirimidină, un inel piperazină, un nucleu triazină necondensat sau un sistem inelar fenotiazină fără alte condensări; hidantoină și derivații acesteia |
35230 (*) |
21.10.32 |
Sulfonamide |
35230 (*) |
21.10.4 |
Zaharuri, chimic pure, n.c.a.; eteri și esteri ai zaharurilor și sărurile acestora, n.c.a. |
|
21.10.40 |
Zaharuri, chimic pure, n.c.a.; eteri și esteri ai zaharurilor și sărurile acestora, n.c.a. |
35240 |
21.10.5 |
Provitamine, vitamine și hormoni; glicozide și alcaloizi vegetali și derivații acestora; antibiotice |
|
21.10.51 |
Provitamine, vitamine și derivați ai acestora |
35250 (*) |
21.10.52 |
Hormoni și derivați ai acestora; alți steroizi, utilizați în principal ca hormoni |
35250 (*) |
21.10.53 |
Glicozide, alcaloizi vegetali, sărurile, eterii, esterii și alți derivați ai acestora |
35250 (*) |
21.10.54 |
Antibiotice |
35250 (*) |
21.10.6 |
Glande și alte organe; extracte ale acestora și alte substanțe de origine umană sau animală n.c.a. |
|
21.10.60 |
Glande și alte organe; extracte ale acestora și alte substanțe de origine umană sau animală n.c.a. |
35270 (*) |
21.10.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor farmaceutice de bază |
|
21.10.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor farmaceutice de bază |
88160 (*) |
21.2 |
Preparate farmaceutice |
|
21.20 |
Preparate farmaceutice |
|
21.20.1 |
Medicamente |
|
21.20.11 |
Medicamente, conținând peniciline sau alte antibiotice |
35260 (*) |
21.20.12 |
Medicamente, conținând hormoni, dar nu antibiotice |
35260 (*) |
21.20.13 |
Medicamente, conținând alcaloizi sau derivați ai acestora, dar nu hormoni sau antibiotice |
35260 (*) |
21.20.2 |
Alte preparate farmaceutice |
|
21.20.21 |
Antiseruri și vaccinuri |
35270 (*) |
21.20.22 |
Preparate chimice contraceptive pe bază de hormoni sau spermicide |
35270 (*) 35290 (*) |
21.20.23 |
Reactivi de diagnosticare și alte preparate farmaceutice |
35270 (*) 35290 (*) |
21.20.24 |
Pansamente adezive, catgut și alte materiale similare; truse de prim ajutor |
35270 (*) 35290 (*) |
21.20.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a preparatelor farmaceutice |
|
21.20.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a preparatelor farmaceutice |
88152 88160 (*) |
22 |
Produse din cauciuc și din materiale plastice |
|
22.1 |
Produse din cauciuc |
|
22.11 |
Anvelope pneumatice și tuburi din cauciuc; reșaparea și reconstrucția anvelopelor |
|
22.11.1 |
Anvelope și tuburi din cauciuc noi |
|
22.11.11 |
Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate la autoturisme |
36111 |
22.11.12 |
Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate la motorete și biciclete |
36112 |
22.11.13 |
Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate la autobuze, camioane sau la aeronave |
36113 (*) |
22.11.14 |
Anvelope agricole; alte anvelope pneumatice noi din cauciuc |
36113 (*) |
22.11.15 |
Camere, anvelope solide sau anvelope elastice, benzi de rulare amovibile pentru pneuri și „flapsuri”, din cauciuc |
36114 |
22.11.16 |
Benzi de rulare pentru reșaparea anvelopelor de cauciuc |
36115 |
22.11.2 |
Anvelope pneumatice reșapate, din cauciuc |
|
22.11.20 |
Anvelope pneumatice reșapate, din cauciuc |
36120 |
22.11.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a anvelopelor și a tuburilor din cauciuc; reșaparea și reconstrucția anvelopelor |
|
22.11.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a anvelopelor și a tuburilor din cauciuc; reșaparea și reconstrucția anvelopelor |
88170 (*) |
22.19 |
Alte produse din cauciuc |
|
22.19.1 |
Cauciuc recuperat în forme primare sau în plăci, foi sau fâșii |
|
22.19.10 |
Cauciuc recuperat în forme primare sau în plăci, foi sau fâșii |
36210 |
22.19.2 |
Cauciuc nevulcanizat și articole din acesta; cauciuc vulcanizat, altul decât ebonita, în fir, cordon, plăci, foi, benzi, tije și profile |
|
22.19.20 |
Cauciuc nevulcanizat și articole din acesta; cauciuc vulcanizat, altul decât ebonita, în fir, cordon, plăci, foi, benzi, tije și profile |
36220 |
22.19.3 |
Tuburi, țevi și furtunuri, din cauciuc vulcanizat, altul decât ebonita |
|
22.19.30 |
Tuburi, țevi și furtunuri, din cauciuc vulcanizat, altul decât ebonita |
36230 |
22.19.4 |
Curele sau benzi transportoare sau de transmisie, din cauciuc vulcanizat |
|
22.19.40 |
Curele sau benzi transportoare sau de transmisie, din cauciuc vulcanizat |
36240 |
22.19.5 |
Materiale textile cauciucate, cu excepția țesăturii cord pentru anvelope |
|
22.19.50 |
Materiale textile cauciucate, cu excepția țesăturii cord pentru anvelope |
36250 |
22.19.6 |
Articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare, din cauciuc vulcanizat, altul decât ebonita |
|
22.19.60 |
Articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare, din cauciuc vulcanizat, altul decât ebonita |
36260 |
22.19.7 |
Articole din cauciuc vulcanizat n.c.a.; ebonită; articole din ebonită |
|
22.19.71 |
Articole sanitare și farmaceutice (inclusiv tetine), din cauciuc vulcanizat, altul decât ebonita |
36270 (*) |
22.19.72 |
Articole de acoperire a podelelor și covorașe, din cauciuc vulcanizat, altul decât cauciuc spongios |
36270 (*) |
22.19.73 |
Alte articole din cauciuc vulcanizat n.c.a.; toate formele de ebonită și articolele produse din aceasta; produse pentru acoperirea podelelor și preșuri din cauciuc vulcanizat spongios |
29600 (*) 36270 (*) |
22.19.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse din cauciuc |
|
22.19.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse din cauciuc |
88170 (*) |
22.2 |
Produse din materiale plastice |
|
22.21 |
Plăci, folii, tuburi și profile din materiale plastice |
|
22.21.1 |
Monofilament > 1 mm, tije și profile, din materiale plastice |
|
22.21.10 |
Monofilament > 1 mm, tije și profile, din materiale plastice |
36310 |
22.21.2 |
Tuburi, țevi și furtunuri și armături ale acestora, din materiale plastice |
|
22.21.21 |
Mațe artificiale, din proteine întărite sau din materiale celulozice; tuburi, țevi și furtunuri, rigide, din plastic |
36320 (*) |
22.21.29 |
Alte tuburi, țevi, furtunuri și armături, din materiale plastice |
36320 (*) |
22.21.3 |
Plăci, foi, pelicule, folii și benzi, din materiale plastice, neprevăzute cu un suport și necombinate în mod similar cu alte materiale |
|
22.21.30 |
Plăci, foi, pelicule, folii și benzi, din materiale plastice, neprevăzute cu un suport și necombinate în mod similar cu alte materiale |
36330 |
22.21.4 |
Alte plăci, foi, pelicule, folii sau benzi, din materiale plastice |
|
22.21.41 |
Alte plăci, foi, pelicule, folii sau benzi, din materiale plastice, spongioase |
36390 (*) |
22.21.42 |
Alte plăci, foi, pelicule, folii sau benzi, din materiale plastice, nespongioase |
36390 (*) |
22.21.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a plăcilor, a foliilor, a tuburilor și profilelor din materiale plastice |
|
22.21.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a plăcilor, a foliilor, a tuburilor și a profilelor din materiale plastice |
88170 (*) |
22.22 |
Articole de ambalare din materiale plastice |
|
22.22.1 |
Articole de ambalare din materiale plastice |
|
22.22.11 |
Saci și pungi (inclusiv conuri), din polimeri de etilenă |
36410 (*) |
22.22.12 |
Saci și pungi (inclusiv conuri), din alte materiale plastice decât polimeri de etilenă |
36410 (*) |
22.22.13 |
Cutii, casete, lăzi și alte articole similare din materiale plastice |
36490 (*) |
22.22.14 |
Bidoane, sticle, flacoane și alte articole similare din materiale plastice |
36490 (*) |
22.22.19 |
Alte articole de ambalare din materiale plastice |
36490 (*) |
22.22.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor de ambalare din materiale plastice |
|
22.22.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor de ambalare din materiale plastice |
88170 (*) |
22.23 |
Articole din materiale plastice pentru construcții |
|
22.23.1 |
Articole din materiale plastice pentru construcții; linoleum și articole de acoperit podele, tari dar nu de plastic |
|
22.23.11 |
Produse de acoperit podele, pereți sau tavane, din materiale plastice, în rulouri sau sub formă de plăci |
36910 |
22.23.12 |
Băi, lavoare, căzi de spălător și capace, rezervoare pentru WC și articole sanitare similare, din materiale plastice |
36930 |
22.23.13 |
Rezervoare, tancuri, cuve și containere asemănătoare, cu capacitate > 300 l, din materiale plastice |
36950 (*) |
22.23.14 |
Uși, ferestre și rame și praguri pentru uși; obloane, storuri și articole asemănătoare și piese ale acestora, din materiale plastice |
36950 (*) |
22.23.15 |
Linoleum și articole de acoperit podele, tari dar nu din plastic, adică articole de acoperit podele rezistente cum ar fi vinilul, linoleumul etc. |
38930 |
22.23.19 |
Articole din materiale plastice pentru construcții n.c.a. |
36950 (*) |
22.23.2 |
Construcții prefabricate din materiale plastice |
|
22.23.20 |
Construcții prefabricate din materiale plastice |
38703 |
22.23.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor din materiale plastice pentru construcții |
|
22.23.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor din materiale plastice pentru construcții |
88170 (*) |
22.29 |
Alte produse din materiale plastice |
|
22.29.1 |
Articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare (inclusiv mănuși), din materiale plastice |
|
22.29.10 |
Articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare (inclusiv mănuși), din materiale plastice |
28243 |
22.29.2 |
Alte produse din materiale plastice n.c.a. |
|
22.29.21 |
Plăci, foi, pelicule, folii, benzi și alte forme plate autoadezive, din materiale plastice, în rulouri de o lățime ≤ 20 cm |
36920 (*) |
22.29.22 |
Alte plăci, foi, pelicule, folii, benzi și alte forme plate autoadezive, din materiale plastice |
36920 (*) |
22.29.23 |
Articole pentru masă și bucătărie, alte articole gospodărești și de toaletă, din materiale plastice |
36940 |
22.29.24 |
Piese de schimb n.c.a. pentru lămpi și articole de iluminat, firme luminoase și alte articole asemănătoare, din materiale plastice |
36960 |
22.29.25 |
Articole de birou sau de uz școlar din materiale plastice |
36990 (*) |
22.29.26 |
Accesorii pentru mobilier, canapele sau alte produse asemănătoare, din materiale plastice; statuete și alte produse ornamentale, din materiale plastice |
36990 (*) |
22.29.29 |
Alte articole din materiale plastice |
29600 (*) 36990 (*) 38922 (*) 38994 (*) |
22.29.9 |
Servicii de fabricare a altor produse din materiale plastice; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse din materiale plastice |
|
22.29.91 |
Servicii de fabricare a altor produse din materiale plastice |
88170 (*) |
22.29.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse din materiale plastice |
88170 (*) |
23 |
Alte produse minerale nemetalice |
|
23.1 |
Sticlă și produse din sticlă |
|
23.11 |
Sticlă plană |
|
23.11.1 |
Sticlă plană |
|
23.11.11 |
Sticlă, turnată, laminată, trasă sau suflată, în foi, dar neprelucrată altfel |
37112 |
23.11.12 |
Sticlă flotată și sticlă șlefuită sau polizată pe una sau două fețe, în foi, dar neprelucrată altfel |
37113 |
23.11.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a sticlei plane |
|
23.11.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a sticlei plane |
88180 (*) |
23.12 |
Sticlă plană profilată și prelucrată |
|
23.12.1 |
Sticlă plană profilată și prelucrată |
|
23.12.11 |
Sticlă în foi, îndoită, cu marginile prelucrate, gravată, găurită, emailată sau altfel prelucrată, dar neînrămată sau montată |
37114 |
23.12.12 |
Geamuri de securitate |
37115 |
23.12.13 |
Oglinzi din sticlă; sticlă izolantă cu straturi multiple |
37116 |
23.12.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a sticlei plane profilate și prelucrate |
|
23.12.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a sticlei plane profilate și prelucrate |
88180 (*) |
23.13 |
Sticlă cu goluri |
|
23.13.1 |
Sticlă cu goluri |
|
23.13.11 |
Sticle, borcane, flacoane și alte containere, din sticlă, cu excepția fiolelor; dopuri, capace și alte dispozitive de etanșare din sticlă |
37191 |
23.13.12 |
Pahare pentru băut, altele decât cele din ceramică |
37193 (*) |
23.13.13 |
Articole din sticlă de tipul celor utilizate la masă sau bucătărie, pentru toaletă, la birou, decorațiuni interioare sau altele asemănătoare |
37193 (*) |
23.13.14 |
Flacoane din sticlă pentru recipiente vidate sau pentru alte recipiente vidate |
37199 (*) |
23.13.9 |
Servicii de finisare pentru sticlă cu goluri; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a sticlei cu goluri |
|
23.13.91 |
Servicii de finisare pentru pahare pentru băut și alte articole din sticlă de tipul celor utilizate la masă sau bucătărie |
88180 (*) |
23.13.92 |
Servicii de finisare pentru containere din sticlă |
88180 (*) |
23.13.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a sticlei cu goluri |
88180 (*) |
23.14 |
Fibre de sticlă |
|
23.14.1 |
Fibre de sticlă |
|
23.14.11 |
Așchii, semitort, fire și fibre tăiate, din fibră de sticlă |
37121 |
23.14.12 |
„Voal”, rețele, covorașe, saltele, plăci și alte articole din fibre de sticlă, cu excepția țesăturilor |
37129 |
23.14.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a fibrelor de sticlă |
|
23.14.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a fibrelor de sticlă |
88180 (*) |
23.19 |
Alte tipuri de sticlă prelucrată, inclusiv articole tehnice din sticlă |
|
23.19.1 |
Alte tipuri de sticlă, semifinisată |
|
23.19.11 |
Sticlă în masă, în sfere (cu excepția microsferelor), în bastoane sau tuburi, neprelucrată |
37111 (*) |
23.19.12 |
Blocuri pentru pavaje, cărămizi, țigle și alte articole din sticlă presată sau turnată; sticlă asamblată în vitralii și altele asemănătoare; sticlă numită „multicelulară” sau „spumoasă” în blocuri, plăci sau în forme similare |
37117 |
23.19.2 |
Sticlă tehnică și de alte tipuri |
|
23.19.21 |
Învelișuri din sticlă, deschise, și părți ale acestora, pentru lămpi electrice, pentru tuburi cu raze catodice și alte articole asemănătoare |
37192 |
23.19.22 |
Sticlă pentru ceasuri de masă sau perete, pentru ceasuri de mână sau pentru ochelari, neprelucrată optic; sfere goale și segmente ale acestora, pentru prelucrarea acestor tipuri de sticlă |
37194 |
23.19.23 |
Sticlărie de laborator, de igienă sau de farmacie; fiole din sticlă |
37195 |
23.19.24 |
Piese din sticlă pentru lustre și pentru ornamente de iluminat, anunțuri luminoase, firme luminoase și altele asemănătoare |
37196 |
23.19.25 |
Izolatori electrici din sticlă |
37197 |
23.19.26 |
Articole din sticlă n.c.a. |
37199 (*) |
23.19.9 |
Servicii de finisare pentru alte tipuri de sticlă, inclusiv articole tehnice din sticlă; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor articole de sticlă procesată, inclusiv articolele tehnice din sticlă |
|
23.19.91 |
Servicii de finisare pentru alte tipuri de sticlă, inclusiv articole tehnice din sticlă |
88180 (*) |
23.19.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor articole de sticlă procesată, inclusiv articolele tehnice din sticlă |
88180 (*) |
23.2 |
Produse refractare |
|
23.20 |
Produse refractare |
|
23.20.1 |
Produse refractare |
|
23.20.11 |
Cărămizi, blocuri, țigle și alte produse ceramice din amestecuri de pulberi fosile cu conținut de silice sau din pământ |
37310 |
23.20.12 |
Cărămizi, blocuri, țigle și alte produse asemănătoare din ceramică refractară pentru construcții, altele decât cele din amestecuri de pulberi fosile cu conținut de silice sau din pământ |
37320 |
23.20.13 |
Cimenturi refractare, mortaruri, betoane și compoziții similare n.c.a. |
37330 |
23.20.14 |
Produse refractare nearse și alte bunuri din ceramică refractară |
37340 |
23.20.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor refractare |
|
23.20.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor refractare |
88180 (*) |
23.3 |
Materiale de construcții din argilă |
|
23.31 |
Plăci și dale ceramice |
|
23.31.1 |
Plăci și dale ceramice |
|
23.31.10 |
Plăci și dale ceramice |
37370 |
23.31.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a plăcilor și dalelor ceramice |
|
23.31.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a plăcilor și dalelor ceramice |
88180 (*) |
23.32 |
Cărămizi, dale și materiale de construcții din argilă coaptă |
|
23.32.1 |
Cărămizi, dale și materiale de construcții din argilă coaptă |
|
23.32.11 |
Cărămizi pentru construcții din ceramică nerefractară, blocuri pentru pardoseli, dale de sprijin sau de umplutură și altele asemănătoare |
37350 (*) |
23.32.12 |
Olane pentru acoperișuri, coșuri de fum, plăci apărătoare pentru coșuri de fum, pentru căptușirea coșurilor de fum, ornamente arhitecturale și alte obiecte din ceramică pentru construcții |
37350 (*) |
23.32.13 |
Țevi, conducte, jgheaburi și armături pentru țevi din ceramică |
37360 |
23.32.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cărămizilor, a dalelor și a materialelor de construcții din argilă coaptă |
|
23.32.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cărămizilor, dalelor și materialelor de construcții din argilă coaptă |
88180 (*) |
23.4 |
Alte produse din porțelan și din ceramică |
|
23.41 |
Articole de gospodărie și ornamentale din ceramică |
|
23.41.1 |
Articole de gospodărie și ornamentale din ceramică |
|
23.41.11 |
Veselă, articole de bucătărie, alte articole gospodărești și pentru toaletă, din porțelan |
37221 (*) |
23.41.12 |
Veselă, articole pentru bucătărie, alte articole gospodărești și pentru toaletă, altele decât cele din porțelan |
37221 (*) |
23.41.13 |
Statuete și alte articole ornamentale din ceramică |
37222 |
23.41.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor gospodărești și ornamentale din ceramică |
|
23.41.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor gospodărești și ornamentale din ceramică |
88180 (*) |
23.42 |
Articole fixe din ceramică pentru uz sanitar |
|
23.42.1 |
Articole fixe din ceramică pentru uz sanitar |
|
23.42.10 |
Articole fixe din ceramică pentru uz sanitar |
37210 |
23.42.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor fixe din ceramică pentru uz sanitar |
|
23.42.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor fixe din ceramică pentru uz sanitar |
88180 (*) |
23.43 |
Izolatori și armături izolatoare din ceramică |
|
23.43.1 |
Izolatori electrici din ceramică; armături izolatoare din ceramică pentru mașini și echipamente electrice |
|
23.43.10 |
Izolatori electrici din ceramică; armături izolatoare din ceramică pentru mașini și echipamente electrice |
37292 |
23.43.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a izolatorilor și armăturilor izolatoare din ceramică |
|
23.43.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a izolatorilor și armăturilor izolatoare din ceramică |
88180 (*) |
23.44 |
Alte produse ceramice de uz tehnic |
|
23.44.1 |
Alte produse ceramice de uz tehnic |
|
23.44.11 |
Articole ceramice de laborator, de uz chimic sau tehnic, din porțelan |
37291 (*) |
23.44.12 |
Articole ceramice de laborator, de uz chimic sau tehnic, altele decât cele din porțelan |
37291 (*) 46932 |
23.44.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse ceramice de uz tehnic |
|
23.44.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse ceramice de uz tehnic |
88180 (*) |
23.49 |
Alte produse ceramice |
|
23.49.1 |
Alte produse ceramice |
|
23.49.11 |
Articole din ceramică pentru agricultură și pentru transportul sau ambalarea mărfurilor |
37291 (*) |
23.49.12 |
Alte articole din ceramică nefolosite în construcții n.c.a. |
37299 |
23.49.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse din ceramică |
|
23.49.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse din ceramică |
88180 (*) |
23.5 |
Ciment, var și ipsos |
|
23.51 |
Ciment |
|
23.51.1 |
Ciment |
|
23.51.11 |
Ciment nepulverizat, denumit „clinker” |
37430 |
23.51.12 |
Ciment Portland, ciment aluminos, ciment de zgură și alte cimenturi hidraulice asemănătoare |
37440 |
23.51.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cimentului |
|
23.51.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cimentului |
88180 (*) |
23.52 |
Var și ipsos |
|
23.52.1 |
Var nestins, var stins și var hidraulic |
|
23.52.10 |
Var nestins, var stins și var hidraulic |
37420 |
23.52.2 |
Ipsos |
|
23.52.20 |
Ipsos |
37410 |
23.52.3 |
Dolomită calcinată sau aglomerată |
|
23.52.30 |
Dolomită calcinată sau aglomerată |
37450 |
23.52.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a varului și a ipsosului |
|
23.52.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a varului și a ipsosului |
88180 (*) |
23.6 |
Articole din beton, ipsos și ciment |
|
23.61 |
Articole din beton pentru construcții |
|
23.61.1 |
Articole din beton pentru construcții |
|
23.61.11 |
Țigle, plăci pentru pavaj, cărămizi și articole asemănătoare, din ciment, beton sau piatră artificială |
37540 |
23.61.12 |
Componente structurale prefabricate pentru construcții sau pentru inginerie civilă din ciment, beton sau piatră artificială |
37550 |
23.61.2 |
Construcții prefabricate din beton |
|
23.61.20 |
Construcții prefabricate din beton |
38704 |
23.61.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor din beton pentru construcții |
|
23.61.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor din beton pentru construcții |
88180 (*) |
23.62 |
Produse din ipsos pentru construcții |
|
23.62.1 |
Produse din ipsos pentru construcții |
|
23.62.10 |
Produse din ipsos pentru construcții |
37530 (*) |
23.62.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor din ipsos pentru construcții |
|
23.62.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor din ipsos pentru construcții |
88180 (*) |
23.63 |
Beton gata de utilizare |
|
23.63.1 |
Beton gata de utilizare |
|
23.63.10 |
Beton gata de utilizare |
37510 (*) |
23.63.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a betonului gata de utilizare |
|
23.63.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a betonului gata de utilizare |
88180 (*) |
23.64 |
Mortaruri |
|
23.64.1 |
Mortaruri |
|
23.64.10 |
Mortaruri |
37510 (*) |
23.64.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a mortarurilor |
|
23.64.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a mortarurilor |
88180 (*) |
23.65 |
Ciment fibros |
|
23.65.1 |
Articole din ciment fibros |
|
23.65.11 |
Plăci, blocuri și articole asemănătoare din fibră vegetală, paie sau deșeuri de lemn, aglomerate cu lianți minerali |
37520 |
23.65.12 |
Articole din azbociment, celulozociment și altele asemănătoare |
37570 |
23.65.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor din ciment fibros |
|
23.65.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor din ciment fibros |
88180 (*) |
23.69 |
Alte articole din beton, ipsos și ciment |
|
23.69.1 |
Alte articole din beton, ipsos și ciment |
|
23.69.11 |
Alte articole din ipsos sau compuși pe bază de ipsos n.c.a. |
37530 (*) |
23.69.19 |
Articole din ciment, beton sau piatră artificială n.c.a. |
37560 |
23.69.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor articole din beton, ipsos sau ciment |
|
23.69.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor articole din beton, ipsos sau ciment |
88180 (*) |
23.7 |
Piatră tăiată, fasonată și finisată |
|
23.70 |
Piatră tăiată, fasonată și finisată |
|
23.70.1 |
Piatră tăiată, fasonată și finisată |
|
23.70.11 |
Marmură, travertin, alabastru, prelucrată, și articole din acestea (cu excepția pavelelor, bordurilor pentru trotuar, dalelor pentru pavaj, cărămizilor, cuburilor și a altor articole similare; granule, așchii și praf de marmură, travertin, alabastru, colorate artificial |
37610 |
23.70.12 |
Alte tipuri de piatră pentru ornamente și construcții, prelucrată, și articole din acestea; alte tipuri de granule și praf de piatră naturală, colorate artificial; articole din ardezie aglomerată (ardezină) |
37690 |
23.70.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pietrei tăiate, fasonate și finisate |
|
23.70.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pietrei tăiate, fasonate și finisate |
88180 (*) |
23.9 |
Alte produse minerale nemetalice |
|
23.91 |
Produse abrazive |
|
23.91.1 |
Produse abrazive |
|
23.91.11 |
Pietre de moară, pietre abrazive și articole similare, fără batiuri, pentru prelucrarea pietrelor, și componente ale acestora, din piatră naturală, din abrazivi naturali sau artificiali aglomerați sau din ceramică |
37910 (*) |
23.91.12 |
Pulberi sau granule abrazive, pe suporturi textile, din hârtie sau carton |
37910 (*) |
23.91.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor abrazive |
|
23.91.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor abrazive |
88180 (*) |
23.99 |
Alte produse minerale nemetalice n.c.a. |
|
23.99.1 |
Alte produse minerale nemetalice n.c.a. |
|
23.99.11 |
Azbest prelucrat în fibre; amestecuri pe bază de azbest și de carbonat de magneziu; articole din azbest sau din astfel de amestecuri; materiale de fricțiune pentru frâne, ambreiaje și altele asemănătoare, nemontate |
37920 |
23.99.12 |
Articole din asfalt sau materiale asemănătoare |
37930 |
23.99.13 |
Amestecuri bituminoase bazate pe materiale de piatră naturală sau artificială cu liant de bitum, asfalt natural sau substanțe asemănătoare |
37940 |
23.99.14 |
Grafit artificial; grafit coloidal sau semicoloidal; preparate pe bază de grafit sau alte tipuri de cărbune sub formă de semifabricate |
37950 |
23.99.15 |
Corindon artificial |
37960 |
23.99.19 |
Produse minerale nemetalice n.c.a. |
37990 |
23.99.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse minerale nemetalice n.c.a. |
|
23.99.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse minerale nemetalice n.c.a. |
88180 (*) |
24 |
Metale de bază |
|
24.1 |
Fier și oțel de bază și feroaliaje |
|
24.10 |
Fier și oțel de bază și feroaliaje |
|
24.10.1 |
Produse primare din fier sau oțel |
|
24.10.11 |
Fontă brută și fontă silicioasă-oglindă (spiegel) în lingouri, blocuri și alte forme primare |
41111 |
24.10.12 |
Feroaliaje |
41112 41113 41114 41115 |
24.10.13 |
Produse feroase obținute prin reducerea directă a minereului de fier și a altor produse feroase spongioase, în lingouri, granule sau alte forme similare, fierul având o puritate minimă de 99,94 % în greutate în lingouri, granule sau alte forme similare |
41116 |
24.10.14 |
Granule și pudre, de fontă de turnătorie, fontă silicioasă-oglindă sau oțel |
39350 41117 |
24.10.2 |
Oțel brut |
|
24.10.21 |
Oțeluri nealiate în lingouri și alte forme primare și produse semifinisate din oțeluri nealiate |
41121 |
24.10.22 |
Oțeluri inoxidabile în lingouri și alte forme primare și produse semifinisate din oțeluri inoxidabile |
41122 (*) |
24.10.23 |
Alte oțeluri aliate în lingouri și alte forme primare și produse semifinisate din alte oțeluri aliate |
41122 (*) |
24.10.3 |
Produse laminate plate din oțel, prelucrate exclusiv prin laminare la cald |
|
24.10.31 |
Produse laminate plate din oțel nealiat, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime ≥ 600 mm |
41211 |
24.10.32 |
Produse laminate plate din oțel nealiat, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime < 600 mm |
41212 |
24.10.33 |
Produse laminate plate din oțel inoxidabil, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime ≥ 600 mm |
41213 (*) |
24.10.34 |
Produse laminate plate din oțel inoxidabil, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime < 600 mm |
41214 (*) |
24.10.35 |
Produse laminate plate din alte oțeluri aliate, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime ≥ 600 mm |
41213 (*) 41223 (*) |
24.10.36 |
Produse laminate plate din alte oțeluri aliate, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime < 600 mm (cu excepția produselor din oțel siliciu produse în turnătoriile electrice, denumite „magnetice”) |
41214 (*) |
24.10.4 |
Produse laminate plate din oțel, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime ≥ 600 mm |
|
24.10.41 |
Produse laminate plate din oțeluri nealiate, prelucrate exclusiv prin laminare la rece, de o lățime ≥ 600 mm |
41221 |
24.10.42 |
Produse laminate plate din oțel inoxidabil, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime ≥ 600 mm |
41223 (*) |
24.10.43 |
Produse laminate plate din alte oțeluri aliate, prelucrate exclusiv prin laminare la rece, de o lățime ≥ 600 mm |
41223 (*) |
24.10.5 |
Produse plate din oțel laminate, placate sau acoperite, și produse plate laminate din oțeluri rapide și din oțeluri „magnetice” |
|
24.10.51 |
Produse laminate plate din oțeluri nealiate, cu o lățime ≥ 600 mm, placate sau acoperite |
41231 (*) |
24.10.52 |
Produse laminate plate din alte oțeluri aliate, cu o lățime ≥ 600 mm, placate sau acoperite |
41232 |
24.10.53 |
Produse laminate plate din oțeluri denumite „magnetice”, cu o lățime ≥ 600 mm |
41233 (*) |
24.10.54 |
Produse laminate plate din oțeluri denumite „magnetice”, cu o lățime < 600 mm |
41233 (*) |
24.10.55 |
Produse laminate plate din oțeluri rapide, cu o lățime < 600 mm |
41234 |
24.10.6 |
Bare și tije din oțel procesate la cald |
|
24.10.61 |
Bare și tije, laminate la cald, rulate în spire nearanjate (fil machine), din oțeluri nealiate |
41241 |
24.10.62 |
Alte bare și tije de oțel, prelucrate exclusiv prin forjare, laminare la cald, trefilare la cald sau extrudare, inclusiv barele și tijele torsionate după laminare |
41242 |
24.10.63 |
Bare și tije, laminate la cald, rulate în spire nearanjate (fil machine), din oțeluri inoxidabile |
41243 (*) |
24.10.64 |
Alte bare și tije de oțel inoxidabil, prelucrate exclusiv prin forjare, laminare la cald, trefilare la cald sau extrudare, inclusiv barele și tijele torsionate după laminare |
41244 (*) 41273 (*) |
24.10.65 |
Bare și tije, laminate la cald, rulate în spire nearanjate (fil machine), din alte oțeluri aliate |
41243 (*) |
24.10.66 |
Alte bare și tije din alte oțeluri aliate, prelucrate exclusiv prin forjare, laminare la cald, trefilare la cald sau extrudare, inclusiv barele și tijele torsionate după laminare |
41244 (*) 41271 (*) 41272 (*) 41273 (*) |
24.10.67 |
Bare și tije tubulare pentru foraj |
41275 |
24.10.7 |
Profilate deschise de oțel prelucrate la cald, palplanșe din oțel și materiale de construcție pentru liniile de cale ferată, din oțel |
|
24.10.71 |
Profilate deschise, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, trefilate la cald sau extrudate, din oțeluri nealiate |
41251 |
24.10.72 |
Profilate deschise, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, trefilate la cald sau extrudate, din oțeluri inoxidabile |
41274 (*) |
24.10.73 |
Profilate deschise, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, trefilate la cald sau extrudate, din alte oțeluri aliate |
41274 (*) |
24.10.74 |
Palplanșe din oțel și profilate deschise din oțel sudate |
41252 |
24.10.75 |
Materiale de construcție pentru liniile de cale ferată, din oțel |
41253 |
24.10.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a fierului și a oțelului de bază și a feroaliajelor |
|
24.10.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a fierului și a oțelului de bază și a feroaliajelor |
88213 (*) |
24.2 |
Tuburi, țevi, profile cave și armăturile aferente, din oțel |
|
24.20 |
Tuburi, țevi, profile cave și armăturile aferente, din oțel |
|
24.20.1 |
Tuburi, țevi și profile cave, fără sudură sau lipire, din oțel |
|
24.20.11 |
Tuburi și țevi, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, fără sudură sau lipire, din oțel |
41281 |
24.20.12 |
Coloane de tubaj, tubaje și țevi de foraj de tipul utilizat la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale, fără sudură sau lipire, din oțel |
41282 |
24.20.13 |
Alte tuburi și țevi cu secțiune circulară, din oțel |
41283 |
24.20.14 |
Tuburi și țevi, cu altă secțiune decât cea circulară, și profile cave, din oțel |
41284 |
24.20.2 |
Tuburi și țevi sudate, din oțel, cu secțiune circulară, cu un diametru extern > 406,4 mm |
|
24.20.21 |
Tuburi și țevi, sudate, cu un diametru extern > 406,4 mm, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze |
41285 (*) |
24.20.22 |
Coloane de tubaj și tubaje de oțel, sudate, cu un diametru extern > 406,4 mm, de tipul utilizat la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale |
41286 (*) |
24.20.23 |
Alte tuburi și țevi, din oțel, sudate, cu secțiune circulară, cu un diametru extern > 406,4 mm |
41287 (*) |
24.20.24 |
Alte tuburi și țevi de oțel, cu secțiune circulară, sudate, nituite sau închise în mod similar, cu un diametru extern > 406,4 mm |
41289 (*) |
24.20.3 |
Tuburi și țevi, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, sudate, din oțel |
|
24.20.31 |
Tuburi și țevi, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze |
41285 (*) |
24.20.32 |
Coloane de tubaj și tubaje de oțel, sudate, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, de tipul utilizat la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale |
41286 (*) |
24.20.33 |
Alte tuburi și țevi, din oțel, cu secțiune circulară, sudate, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm |
41287 (*) |
24.20.34 |
Tuburi și țevi sudate, din oțel, cu altă secțiune decât cea circulară, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm |
41288 |
24.20.35 |
Alte tuburi și țevi din oțel, sudate, nituite sau închise în mod similar, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm |
41289 (*) |
24.20.4 |
Fitinguri pentru tuburi sau țevi, din oțel, dar nu turnat |
|
24.20.40 |
Fitinguri pentru tuburi sau țevi, din oțel, dar nu turnat |
41293 |
24.20.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a tuburilor, a țevilor, a profilelor cave și a armăturilor aferente, din oțel |
|
24.20.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a tuburilor, a țevilor, a profilelor cave și a armăturilor aferente, din oțel |
88213 (*) |
24.3 |
Alte produse rezultate din prima prelucrare a oțelurilor |
|
24.31 |
Țevi trase la rece |
|
24.31.1 |
Bare trase la rece și profile pline din oțel nealiat |
|
24.31.10 |
Bare trase la rece și profile pline din oțel nealiat |
41261 |
24.31.2 |
Bare trefilate la rece și profile pline din oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil |
|
24.31.20 |
Bare trefilate la rece și profile pline din oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil |
41264 (*) 41271 (*) 41272 (*) 41274 (*) |
24.31.3 |
Bare trase la rece și profile pline din oțel inoxidabil |
|
24.31.30 |
Bare trase la rece și profile pline din oțel inoxidabil |
41244 (*) 41264 (*) |
24.31.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a barelor trase la rece |
|
24.31.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a barelor trase la rece |
88213 (*) |
24.32 |
Benzi înguste laminate la rece |
|
24.32.1 |
Produse plate din oțel laminate la rece, fără acoperire, cu o lățime < 600 mm |
|
24.32.10 |
Produse plate din oțel laminate la rece, fără acoperire, cu o lățime < 600 mm |
41222 41224 |
24.32.2 |
Produse plate din oțel laminate la rece, protejate, placate sau acoperite, cu o lățime < 600 mm |
|
24.32.20 |
Produse plate din oțel laminate la rece, protejate, placate sau acoperite, cu o lățime < 600 mm |
41231 (*) |
24.32.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a benzilor înguste laminate la rece |
|
24.32.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a benzilor înguste laminate la rece |
88213 (*) |
24.33 |
Produse obținute la rece sau pliate |
|
24.33.1 |
Profile deschise obținute la rece sau pliate |
|
24.33.11 |
Profile deschise obținute la rece sau pliate, din oțeluri nealiate |
41262 (*) |
24.33.12 |
Profile deschise obținute la rece sau pliate, din oțeluri inoxidabile |
41274 (*) |
24.33.2 |
Table striate din oțeluri nealiate |
|
24.33.20 |
Table striate din oțeluri nealiate |
41262 (*) |
24.33.3 |
Panouri duble din foaie de oțel acoperită |
|
24.33.30 |
Panouri duble din foaie de oțel acoperită |
42190 (*) |
24.33.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor obținute la rece sau pliate |
|
24.33.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor obținute la rece sau pliate |
88213 (*) |
24.34 |
Fire trase la rece |
|
24.34.1 |
Fire trase la rece |
|
24.34.11 |
Fire trase la rece din oțeluri nealiate |
41263 |
24.34.12 |
Fire trase la rece din oțeluri inoxidabile |
41265 (*) |
24.34.13 |
Fire trase la rece din alte oțeluri aliate |
41265 (*) |
24.34.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a firelor trase la rece |
|
24.34.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a firelor trase la rece |
88213 (*) |
24.4 |
Metale prețioase și alte metale neferoase de bază |
|
24.41 |
Metale prețioase |
|
24.41.1 |
Argint, neprelucrat sau în forme semiprelucrate sau sub formă de pulbere |
|
24.41.10 |
Argint, neprelucrat sau în forme semiprelucrate sau sub formă de pulbere |
41310 |
24.41.2 |
Aur, neprelucrat sau în forme semiprelucrate sau sub formă de pulbere |
|
24.41.20 |
Aur, neprelucrat sau în forme semiprelucrate sau sub formă de pulbere |
41320 |
24.41.3 |
Platină, neprelucrată sau în forme semiprelucrate sau sub formă de pulbere |
|
24.41.30 |
Platină, neprelucrată sau în forme semiprelucrate sau sub formă de pulbere |
41330 |
24.41.4 |
Metale comune sau argint, placate cu aur, doar semiprelucrate |
|
24.41.40 |
Metale comune sau argint, placate cu aur, doar semiprelucrate |
41340 |
24.41.5 |
Metale comune placate cu argint și metale comune, argint sau aur placate cu platină, doar semiprelucrate |
|
24.41.50 |
Metale comune placate cu argint și metale comune, argint sau aur placate cu platină, doar semiprelucrate |
41350 |
24.41.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a metalelor prețioase |
|
24.41.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a metalelor prețioase |
88213 (*) |
24.42 |
Aluminiu |
|
24.42.1 |
Aluminiu, neprelucrat; oxid de aluminiu |
|
24.42.11 |
Aluminiu, neprelucrat |
41431 |
24.42.12 |
Oxid de aluminiu, exclusiv corindonul artificial |
41432 |
24.42.2 |
Produse semifinite din aluminiu sau aliaje de aluminiu |
|
24.42.21 |
Pulberi și fulgi (paiete) de aluminiu |
41531 |
24.42.22 |
Bare, tije și profile din aluminiu |
41532 |
24.42.23 |
Fire din aluminiu |
41533 |
24.42.24 |
Plăci, foi și benzi din aluminiu, cu grosimi > 0,2 mm |
41534 |
24.42.25 |
Folie din aluminiu, cu o grosime ≤ 0,2 mm |
41535 |
24.42.26 |
Tuburi, țevi și armături pentru tuburi sau țevi, din aluminiu |
41536 |
24.42.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a aluminiului |
|
24.42.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a aluminiului |
88213 (*) |
24.43 |
Plumb, zinc și staniu |
|
24.43.1 |
Plumb, zinc și staniu, neprelucrate |
|
24.43.11 |
Plumb, neprelucrat |
41441 |
24.43.12 |
Zinc, neprelucrat |
41442 |
24.43.13 |
Staniu, neprelucrat |
41443 |
24.43.2 |
Produse semifinisate din plumb, zinc și staniu sau din aliajele acestora |
|
24.43.21 |
Plăci, foi, benzi și folie din plumb; pulbere și fulgi din plumb |
41542 |
24.43.22 |
Praf, pulberi și fulgi din zinc |
41544 |
24.43.23 |
Bare, tije, profile și sârmă din zinc; plăci, foi, benzi și folii din zinc |
41545 |
24.43.24 |
Bare, tije, profile și sârmă din staniu |
41547 |
24.43.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a plumbului, a zincului și a staniului |
|
24.43.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a plumbului, a zincului și a staniului |
88213 (*) |
24.44 |
Cupru |
|
24.44.1 |
Cupru, neprelucrat; mate de cupru; cupru de cimentare (precipitat de cupru) |
|
24.44.11 |
Mată de cupru; cupru de cimentare |
41411 |
24.44.12 |
Cupru nerafinat; anozi din cupru pentru rafinare electrolitică |
41412 |
24.44.13 |
Cupru rafinat și aliaje de cupru, neprelucrate; aliaje de bază din cupru |
41413 |
24.44.2 |
Produse semifinisate din cupru sau aliaje de cupru |
|
24.44.21 |
Pulberi și fulgi de cupru |
41511 |
24.44.22 |
Bare, tije și profile din cupru |
41512 |
24.44.23 |
Fire din cupru |
41513 |
24.44.24 |
Plăci, foi și benzi din cupru, cu grosimi > 0,15 mm |
41514 |
24.44.25 |
Folie din cupru, cu o grosime ≤ 0,15 mm |
41515 |
24.44.26 |
Tuburi, țevi și armături pentru tuburi și țevi, din cupru |
41516 |
24.44.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cuprului |
|
24.44.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cuprului |
88213 (*) |
24.45 |
Alte metale neferoase |
|
24.45.1 |
Nichel, neprelucrat; produse intermediare rezultate din metalurgia nichelului |
|
24.45.11 |
Nichel, neprelucrat |
41422 |
24.45.12 |
Mate de nichel, produși sinterizați din oxid de nichel și alte produse intermediare rezultate din metalurgia nichelului |
41421 |
24.45.2 |
Produse semifinite din nichel și aliaje de nichel |
|
24.45.21 |
Pulberi și fulgi de nichel |
41521 |
24.45.22 |
Bare, tije, profile și fire din nichel |
41522 |
24.45.23 |
Plăci, foi, benzi și folii din nichel |
41523 |
24.45.24 |
Tuburi, țevi și armături pentru tuburi și țevi, din nichel |
41524 |
24.45.3 |
Alte metale neferoase și articole din acestea; materiale metalo-ceramice; cenușă și reziduuri conținând metale sau compuși metalici |
|
24.45.30 |
Alte metale neferoase și articole produse din acestea; materiale metalo-ceramice; cenușă și reziduuri conținând metale sau compuși metalici |
41601 41602 41603 41604 |
24.45.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor metale neferoase |
|
24.45.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor metale neferoase |
88213 (*) |
24.46 |
Combustibil nuclear procesat |
|
24.46.1 |
Uraniu natural și compușii acestuia; aliaje, dispersii (inclusiv metalo-ceramice), produse și amestecuri ceramice care conțin uraniu natural sau compuși de uraniu natural |
|
24.46.10 |
Uraniu natural și compușii acestuia; aliaje, dispersii (inclusiv metalo-ceramice), produse și amestecuri ceramice care conțin uraniu natural sau compuși de uraniu natural |
33610 |
24.46.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a combustibilului nuclear procesat |
|
24.46.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a combustibilului nuclear procesat |
88152 (*) |
24.5 |
Servicii de turnătorie pentru metale |
|
24.51 |
Servicii de turnătorie pentru fier |
|
24.51.1 |
Servicii de turnătorie pentru fontă |
|
24.51.11 |
Servicii de turnătorie pentru fontă maleabilă |
89310 (*) |
24.51.12 |
Servicii de turnătorie pentru fontă cu grafit sferoidal |
89310 (*) |
24.51.13 |
Servicii de turnătorie pentru fontă cenușie |
89310 (*) |
24.51.2 |
Tuburi, țevi și profile cave din fontă |
|
24.51.20 |
Tuburi, țevi și profile cave din fontă |
41291 (*) |
24.51.3 |
Fitinguri pentru tuburi sau țevi, din fontă |
|
24.51.30 |
Fitinguri pentru tuburi sau țevi, din fontă |
41292 (*) |
24.51.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de turnare a fierului |
|
24.51.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de turnare a fierului |
89310 (*) |
24.52 |
Servicii de turnătorie pentru oțel |
|
24.52.1 |
Servicii de turnătorie pentru oțel |
|
24.52.10 |
Servicii de turnătorie pentru oțel |
89310 (*) |
24.52.2 |
Tuburi și țevi din oțel turnat prin centrifugare |
|
24.52.20 |
Tuburi și țevi din oțel turnat prin centrifugare |
41291 (*) |
24.52.3 |
Fitinguri pentru tuburi sau țevi, din oțel turnat |
|
24.52.30 |
Fitinguri pentru tuburi sau țevi, din oțel turnat |
41292 (*) |
24.53 |
Servicii de turnătorie pentru metale ușoare |
|
24.53.1 |
Servicii de turnătorie pentru metale ușoare |
|
24.53.10 |
Servicii de turnătorie pentru metale ușoare |
89310 (*) |
24.54 |
Servicii de turnătorie pentru metale neferoase |
|
24.54.1 |
Servicii de turnătorie pentru metale neferoase |
|
24.54.10 |
Servicii de turnătorie pentru metale neferoase |
89310 (*) |
25 |
Produse ale prelucrării metalelor, cu excepția mașinilor și echipamentelor |
|
25.1 |
Produse metalice pentru construcții |
|
25.11 |
Structuri metalice și elemente de construcții |
|
25.11.1 |
Clădiri prefabricate din metal |
|
25.11.10 |
Clădiri prefabricate din metal |
38702 |
25.11.2 |
Produse structurale din metal pentru construcții și părți ale acestora |
|
25.11.21 |
Poduri și secțiuni de poduri din fier sau oțel |
42110 (*) |
25.11.22 |
Turnuri și piloni din fier sau oțel |
42110 (*) |
25.11.23 |
Alte structuri și elemente de construcții, plăci, tije, bare cornier, cofraje și alte articole asemănătoare din fier, oțel sau aluminiu |
42190 (*) |
25.11.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a structurilor metalice și a elementelor de construcții |
|
25.11.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a structurilor metalice și a elementelor de construcții |
88219 (*) |
25.12 |
Uși și ferestre metalice |
|
25.12.1 |
Uși, ferestre, ramele acestora și pragurile de ușă, din metal |
|
25.12.10 |
Uși, ferestre, ramele acestora și pragurile de ușă, din metal |
42120 |
25.12.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a ușilor și a ferestrelor metalice |
|
25.12.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a ușilor și a ferestrelor metalice |
88219 (*) |
25.2 |
Cisterne, rezervoare și containere din metal |
|
25.21 |
Radiatoare și cazane pentru încălzire centrală |
|
25.21.1 |
Radiatoare și cazane pentru încălzire centrală |
|
25.21.11 |
Radiatoare pentru încălzire centrală, neîncălzite electric, din fier sau oțel |
44823 |
25.21.12 |
Cazane pentru încălzire centrală, pentru producerea de apă fierbinte sau de abur la joasă presiune |
44825 |
25.21.13 |
Componente pentru cazane pentru încălzire centrală |
44833 |
25.21.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a radiatoarelor și cazanelor pentru încălzire centrală |
|
25.21.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a radiatoarelor și cazanelor pentru încălzire centrală |
88219 (*) |
25.29 |
Alte cisterne, rezervoare și containere din metal |
|
25.29.1 |
Alte cisterne, rezervoare și containere din metal |
|
25.29.11 |
Rezervoare, cisterne, cuve și alte containere similare (altele decât cele pentru gaz comprimat sau lichefiat), din fier, oțel sau aluminiu, cu o capacitate > 300 de litri, fără echipamente mecanice sau termice) |
42210 |
25.29.12 |
Containere din metal pentru gaz comprimat sau lichefiat |
42220 |
25.29.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cisternelor, rezervoarelor și containerelor din metal |
|
25.29.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cisternelor, rezervoarelor și containerelor din metal |
88219 (*) |
25.3 |
Generatoare de abur, cu excepția cazanelor de apă caldă pentru încălzirea centrală |
|
25.30 |
Generatoare de abur, cu excepția cazanelor de apă caldă pentru încălzirea centrală |
|
25.30.1 |
Generatoare de abur și părți ale acestora |
|
25.30.11 |
Cazane generatoare de abur sau alte tipuri de vapori; cazane de apă supraîncălzită |
42320 |
25.30.12 |
Instalații auxiliare pentru cazane; condensatoare pentru mașini cu abur |
42330 |
25.30.13 |
Piese pentru generatoarele de abur |
42342 |
25.30.2 |
Reactoare nucleare și părți ale acestora |
|
25.30.21 |
Reactoare nucleare, cu excepția separatorilor de izotopi |
42310 |
25.30.22 |
Părți ale reactoarelor nucleare, cu excepția separatorilor de izotopi |
42341 |
25.30.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a generatoarelor de abur, cu excepția cazanelor pentru încălzirea centrală |
|
25.30.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a generatoarelor de abur, cu excepția cazanelor pentru încălzirea centrală |
88219 (*) |
25.4 |
Arme și muniții |
|
25.40 |
Arme și muniții |
|
25.40.1 |
Arme și muniții și părți alte acestora |
|
25.40.11 |
Arme militare, altele decât revolvere, pistoale și alte arme asemănătoare |
44720 |
25.40.12 |
Revolvere, pistoale, arme de foc nemilitare și dispozitive similare |
44730 |
25.40.13 |
Bombe, proiectile și muniții de război similare cartușe, alte muniții și proiectile și părți ale acestora |
44740 |
25.40.14 |
Părți de arme militare și alte arme |
44760 |
25.40.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a armelor și munițiilor |
|
25.40.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a armelor și munițiilor |
88214 |
25.5 |
Servicii de forjare, presare, matrițare și profilare prin laminare a metalelor; metalurgia pulberilor |
|
25.50 |
Servicii de forjare, presare, matrițare și profilare prin laminare a metalelor; metalurgia pulberilor |
|
25.50.1 |
Servicii de forjare, presare, matrițare și profilare prin laminare a metalelor |
|
25.50.11 |
Servicii de forjare a metalelor |
89320 (*) |
25.50.12 |
Servicii de matrițare a metalelor |
89320 (*) |
25.50.13 |
Alte servicii de profilare prin laminare a metalelor |
89320 (*) |
25.50.2 |
Metalurgia pulberilor |
|
25.50.20 |
Metalurgia pulberilor |
89320 (*) |
25.6 |
Servicii de tratare și acoperire a metalelor; prelucrare |
|
25.61 |
Servicii de tratare și acoperire a metalelor |
|
25.61.1 |
Servicii de acoperire a metalelor |
|
25.61.11 |
Servicii de acoperire metalică a metalelor |
88211 (*) |
25.61.12 |
Servicii de acoperire nemetalică a metalelor |
88211 (*) |
25.61.2 |
Alte servicii de tratare a metalelor |
|
25.61.21 |
Servicii de tratare la cald a metalelor, altele decât acoperirea metalică a metalelor |
88211 (*) |
25.61.22 |
Alte servicii de tratare a suprafețelor metalelor |
88211 (*) |
25.62 |
Servicii de prelucrare |
|
25.62.1 |
Servicii de strunjire a pieselor metalice |
|
25.62.10 |
Servicii de strunjire a pieselor metalice |
88212 |
25.62.2 |
Alte servicii de prelucrare |
|
25.62.20 |
Alte servicii de prelucrare |
88213 (*) |
25.7 |
Tacâmuri, unelte și articole de feronerie |
|
25.71 |
Tacâmuri |
|
25.71.1 |
Tacâmuri |
|
25.71.11 |
Cuțite (cu excepția celor pentru utilaje), foarfece și lame pentru acestea |
42913 |
25.71.12 |
Brice și lame de ras, inclusiv lame neascuțite în benzi |
42914 |
25.71.13 |
Alte tacâmuri; seturi și instrumente pentru manichiură și pedichiură |
42915 |
25.71.14 |
Linguri, furculițe, polonice, linguri de spumuit, palete de tort, cuțite de pește, cuțite de unt, clești de zahăr și alte articole similare pentru bucătărie sau pentru servit la masă |
42916 |
25.71.15 |
Săbii, spade, baionete, lănci și alte arme albe, și părți ale acestora |
44750 |
25.71.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a tacâmurilor |
|
25.71.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a tacâmurilor |
88219 (*) |
25.72 |
Broaște și balamale |
|
25.72.1 |
Broaște și balamale |
|
25.72.11 |
Lacăte, broaște utilizate pentru autovehicule și broaște utilizate pentru mobilier, din metale comune |
42992 (*) |
25.72.12 |
Alte tipuri de broaște, din metale comune |
42992 (*) |
25.72.13 |
Încheietoare și monturi-încheietoare prevăzute cu încuietori; părți |
42992 (*) |
25.72.14 |
Balamale, dispozitive de montare, accesorii și articole similare, pentru autovehicule, uși, ferestre, mobilier și altele asemenea, din metale comune |
42992 (*) |
25.72.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a broaștelor și a balamalelor |
|
25.72.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a broaștelor și a balamalelor |
88219 (*) |
25.73 |
Unelte |
|
25.73.1 |
Unelte manuale de tipul celor utilizate în agricultură, horticultură și silvicultură |
|
25.73.10 |
Unelte manuale de tipul celor utilizate în agricultură, horticultură și silvicultură |
42921 (*) |
25.73.2 |
Fierăstraie manuale; lame pentru fierăstraie de orice tip |
|
25.73.20 |
Fierăstraie manuale; lame pentru fierăstraie de orice tip |
42921 (*) |
25.73.3 |
Alte unelte manuale |
|
25.73.30 |
Alte unelte manuale |
42921 (*) |
25.73.4 |
Unelte interschimbabile pentru unelte manuale, acționate electric sau nu, sau pentru mașini-unelte |
|
25.73.40 |
Unelte interschimbabile pentru unelte manuale, acționate electric sau nu, sau pentru mașini-unelte |
42922 (*) |
25.73.5 |
Forme; rame pentru forme de turnătorie; baze de formare; modele de formare |
|
25.73.50 |
Forme; rame pentru forme de turnătorie; plăci de bază pentru forme; modele pentru forme |
44916 |
25.73.6 |
Alte unelte |
|
25.73.60 |
Alte unelte |
42922 (*) |
25.73.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a uneltelor |
|
25.73.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a uneltelor |
88219 (*) |
25.9 |
Alte produse metalice prefabricate |
|
25.91 |
Canistre din oțel și alte containere asemănătoare |
|
25.91.1 |
Canistre din oțel și alte containere asemănătoare |
|
25.91.11 |
Cisterne, butoaie, canistre, bidoane, cutii și containere asemănătoare, pentru orice material (cu excepția gazelor), din fier sau oțel, cu capacitate ≥ 50 l, dar ≤ 300 l, fără dispozitive mecanice sau termice |
42931 (*) |
25.91.12 |
Cisterne, butoaie, canistre, bidoane, cutii și containere asemănătoare, pentru orice material (cu excepția gazelor), din fier sau oțel, cu capacitate < 50 l, fără dispozitive mecanice sau termice |
42931 (*) |
25.91.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a canistrelor din oțel și a recipientelor similare |
|
25.91.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a canistrelor din oțel și a recipientelor similare |
89200 |
25.92 |
Ambalarea metalelor ușoare |
|
25.92.1 |
Ambalarea metalelor ușoare |
|
25.92.11 |
Bidoane din fier sau oțel, care se închid prin sudare sau prin sertizare, cu o capacitate < 50 l |
42931 (*) |
25.92.12 |
Butoaie din aluminiu, butoaie, canistre și containere similare, pentru orice material (cu excepția gazelor), de o capacitate ≤ 300 l |
42931 (*) |
25.92.13 |
Dopuri cu coroană și bușoane, capace și capsule, din metale comune |
42932 |
25.92.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a ambalării metalelor ușoare |
|
25.92.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a ambalării metalelor ușoare |
88219 (*) |
25.93 |
Articole din sârmă, lanțuri și arcuri |
|
25.93.1 |
Articole din sârmă, lanțuri și arcuri |
|
25.93.11 |
Toroane, cabluri, benzi împletite, odgoane și articole similare, din fier sau oțel, neizolate electric |
42941 |
25.93.12 |
Sârmă ghimpată, din fier sau oțel; toroane, cabluri, benzi împletite și articole similare, din cupru sau aluminiu, neizolate electric |
42942 42946 |
25.93.13 |
Pânze metalice, grilaje, plase și zăbrele din sârmă de fier, oțel sau cupru; metal expandat, din fier, oțel sau cupru |
42943 |
25.93.14 |
Cuie, ținte, pioneze, capse și articole asemănătoare |
42944 (*) |
25.93.15 |
Sârmă, tije, tuburi, plăci, electrozi, acoperite sau umplute cu decapanți sau cu fondanți |
42950 |
25.93.16 |
Arcuri și foi de tablă pentru arcuri, din fier sau oțel; arcuri din cupru |
42945 |
25.93.17 |
Lanțuri (cu excepția lanțurilor cu zale articulate) și părți ale acestora |
42991 |
25.93.18 |
Ace de cusut, ace de tricotat, andrele, croșete, ace de brodat și articole similare pentru folosire manuală, din fier sau din oțel; ace de siguranță și alte ace din fier sau din oțel, nedenumite și care nu sunt menționate în altă parte |
42997 (*) |
25.93.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor din sârmă, a lanțurilor și a arcurilor |
|
25.93.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a produselor din sârmă, a lanțurilor și a arcurilor |
88219 (*) |
25.94 |
Cleme, produse pentru mașini de filetat |
|
25.94.1 |
Cleme, produse pentru mașini de filetat |
|
25.94.11 |
Cleme filetate, din fier sau oțel, n.c.a. |
42944 (*) |
25.94.12 |
Cleme nefiletate, din fier sau oțel, n.c.a. |
42944 (*) |
25.94.13 |
Cleme nefiletate și filetate, din cupru |
42944 (*) |
25.94.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a clemelor și a produselor pentru mașini de filetat |
|
25.94.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a clemelor și a produselor pentru mașini de filetat |
88219 (*) |
25.99 |
Alte produse metalice prelucrate n.c.a. |
|
25.99.1 |
Articole metalice pentru baie și bucătărie |
|
25.99.11 |
Chiuvete, lavoare, căzi de baie și articole similare pentru utilizări sanitare sau igienice și părți ale acestora, din fier, oțel, cupru sau aluminiu |
42911 |
25.99.12 |
Articole pentru masă, pentru bucătărie sau articole gospodărești și părți ale acestora, din fier, oțel, cupru sau aluminiu |
42912 |
25.99.2 |
Alte articole din metale comune |
|
25.99.21 |
Case de bani, uși blindate și compartimente pentru camere blindate, cufere și casete de siguranță și articole similare, din metale comune |
42993 |
25.99.22 |
Cutii de clasat, suporturi pentru hârtii, penare, portștampile și materiale și furnituri similare pentru birou, din metale comune, altele decât mobilierul de birou |
42994 |
25.99.23 |
Mecanisme pentru legarea foilor volante sau pentru clasoare, cleme și agrafe pentru hârtii, și obiecte similare de birou și capse în benzi din metale comune |
42995 |
25.99.24 |
Statuete și alte ornamente și rame pentru fotografii, picturi sau alte rame similare și oglinzi, din metale comune |
42996 |
25.99.25 |
Încheietori, monturi-încheietori, catarame, catarame-încheietori, agrafe, copci, capse și articole similare, din metale comune, pentru îmbrăcăminte, pentru încălțăminte, pentru prelate, pentru marochinărie sau pentru orice confecții sau echipamente; nituri tubulare sau cu tija bifurcată, din metale comune; mărgele și paiete din metale comune |
42997 (*) |
25.99.26 |
Elice pentru nave și paletele acestora |
42998 |
25.99.29 |
Alte articole din metale comune n.c.a. |
42999 46931 |
25.99.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse metalice industriale n.c.a. |
|
25.99.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor produse metalice industriale n.c.a. |
88219 (*) |
26 |
Produse informatice, electronice și optice |
|
26.1 |
Componente electronice și planșe |
|
26.11 |
Componente electronice |
|
26.11.1 |
Lămpi, tuburi și valve electronice cu catod cald, cu catod rece sau cu fotocatod, inclusiv tuburi catodice |
|
26.11.11 |
Tuburi catodice pentru receptoare de televiziune; tuburi pentru camere de televiziune; alte tuburi catodice |
47140 (*) |
26.11.12 |
Magnetroane, clistroane, tuburi cu microunde și alte tuburi cu supape electronice |
47140 (*) |
26.11.2 |
Diode și tranzistoare |
|
26.11.21 |
Diode; tranzistoare; tiristoare, diace și triace |
47150 (*) |
26.11.22 |
Dispozitive semiconductoare; diode luminiscente; cristale piezoelectrice montate; părți ale acestora |
47150 (*) |
26.11.3 |
Circuite electronice integrate |
|
26.11.30 |
Circuite electronice integrate |
47160 |
26.11.4 |
Părți de valve și tuburi electronice și alte componente electronice n.c.a. |
|
26.11.40 |
Părți de valve și tuburi electronice și alte componente electronice n.c.a. |
47173 |
26.11.9 |
Servicii legate de fabricația circuitelor electronice integrate; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a componentelor electronice |
|
26.11.91 |
Servicii legate de producerea circuitelor electronice integrate |
88233 (*) |
26.11.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a componentelor electronice |
88233 (*) |
26.12 |
Plăci electronice |
|
26.12.1 |
Circuite imprimate ameliorate prin inductanță |
|
26.12.10 |
Circuite imprimate ameliorate prin inductanță |
47130 |
26.12.2 |
Cartele audio, video și de rețea și alte cartele similare pentru mașinile automate de prelucrare a datelor |
|
26.12.20 |
Cartele audio, video și de rețea și alte cartele similare pentru mașinile automate de prelucrare a datelor |
45281 45282 |
26.12.3 |
Cartele inteligente |
|
26.12.30 |
Cartele inteligente |
47920 |
26.12.9 |
Servicii legate de imprimarea circuitelor; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a plăcilor electronice |
|
26.12.91 |
Servicii legate de imprimarea circuitelor |
88233 (*) |
26.12.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a plăcilor electronice |
88233 (*) |
26.2 |
Calculatoare și echipamente periferice |
|
26.20 |
Calculatoare și echipamente periferice |
|
26.20.1 |
Aparatură de calcul și părți și accesorii ale acesteia |
|
26.20.11 |
Mașini automate de prelucrare a datelor, portabile, de o greutate ≤ 10 kg, cum ar fi calculatoarele portabile; PDA-uri (asistenți personali digitali) și calculatoare similare |
45221 45222 |
26.20.12 |
Terminale de plăți electronice, ATM-uri și mașini similare care pot fi conectate la o mașină sau rețea de procesare a datelor |
45142 |
26.20.13 |
Mașini automate de prelucrare a datelor, având în același corp cel puțin o unitate centrală de prelucrare și o unitate de intrare și una de ieșire, combinate sau nu |
45230 |
26.20.14 |
Mașini automate digitale de prelucrare a datelor ce se prezintă sub formă de sisteme |
45240 |
26.20.15 |
Alte mașini automate digitale de prelucrare a datelor, care conțin sau nu în același corp unul sau două dintre următoarele tipuri de unități: unități de stocare, unități de intrare, unități de ieșire |
45250 |
26.20.16 |
Unități de intrare sau de ieșire, care conțin sau nu unități de stocare în același corp |
45261 45262 45263 45264 45265 45269 |
26.20.17 |
Monitoare și proiectoare, utilizate în principal într-un sistem automat de prelucrare a datelor |
47315 |
26.20.18 |
Unități care îndeplinesc două sau mai multe dintre funcțiile următoare: imprimare, scanare, copiere, fax |
45266 |
26.20.2 |
Unități de stocare și alte dispozitive de stocare |
|
26.20.21 |
Unități de stocare |
45271 45272 |
26.20.22 |
Dispozitive de stocare solide nevolatile |
47550 |
26.20.3 |
Alte unități ale mașinilor automate de prelucrare a datelor n.c.a. |
|
26.20.30 |
Alte unități ale mașinilor automate de prelucrare a datelor |
45289 |
26.20.4 |
Părți și accesorii ale mașinilor de calculat |
|
26.20.40 |
Părți și accesorii ale mașinilor de calculat |
45290 |
26.20.9 |
Servicii de producție a calculatoarelor și a echipamentelor periferice; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a calculatoarelor și a echipamentelor periferice |
|
26.20.91 |
Servicii de producție a calculatoarelor și a echipamentelor periferice |
88231 (*) |
26.20.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a calculatoarelor și a echipamentelor periferice |
88231 (*) |
26.3 |
Echipament utilizat în domeniul comunicațiilor |
|
26.30 |
Echipament utilizat în domeniul comunicațiilor |
|
26.30.1 |
Aparate de emisie pentru radiodifuziune sau televiziune; camere de televiziune |
|
26.30.11 |
Aparate de emisie care încorporează un aparat de recepție |
47211 |
26.30.12 |
Aparate de emisie care nu încorporează un aparat de recepție |
47212 |
26.30.13 |
Camere de televiziune |
47213 |
26.30.2 |
Aparatură electrică pentru telefonie sau telegrafie prin fir; videofoane |
|
26.30.21 |
Aparate telefonice pentru beneficiari, pentru telefonie prin fir, cu receptor, fără fir |
47221 |
26.30.22 |
Telefoane pentru rețeaua de telefonie mobilă și pentru alte rețele fără fir |
47222 |
26.30.23 |
Alte aparate telefonice și aparate pentru transmisia sau recepția vocii, a imaginii sau a altor date, inclusiv aparatele pentru comunicație, în rețele cu sau fără fir (cum ar fi o rețea locală sau o rețea de mare suprafață) |
47223 (*) |
26.30.3 |
Părți de aparatură electrică telegrafică sau telefonică |
|
26.30.30 |
Părți de aparatură electrică telegrafică sau telefonică |
47401 |
26.30.4 |
Antene și reflectoare de antene de toate tipurile; părți ale acestora; părți ale aparatelor de emisie pentru radiodifuziune și televiziune și camere de televiziune |
|
26.30.40 |
Antene și reflectoare de antene de toate tipurile; părți ale acestora; părți ale aparatelor de emisie pentru radiodifuziune și televiziune și camere de televiziune |
47403 (*) |
26.30.5 |
Sisteme antifurt sau de avertizare împotriva incendiilor și aparate similare |
|
26.30.50 |
Sisteme antifurt sau de avertizare împotriva incendiilor și aparate similare |
46921 |
26.30.6 |
Părți ale sistemelor antifurt sau de avertizare împotriva incendiilor și aparate similare |
|
26.30.60 |
Părți ale sistemelor antifurt sau de avertizare împotriva incendiilor și aparate similare |
46960 (*) |
26.30.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a echipamentelor utilizate în comunicații |
|
26.30.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a echipamentelor utilizate în comunicații |
88234 (*) |
26.4 |
Bunuri electronice de consum |
|
26.40 |
Bunuri electronice de consum |
|
26.40.1 |
Receptoare radio |
|
26.40.11 |
Receptoare radio (cu excepția celor pentru autoturisme), capabile să funcționeze fără sursă externă de alimentare |
47311 |
26.40.12 |
Receptoare radio, care nu sunt capabile să funcționeze fără sursă externă de alimentare |
47312 |
26.40.2 |
Receptoare de televiziune, combinate sau nu cu receptoare radio sau aparate de înregistrare sau reproducere a sunetului și imaginii |
|
26.40.20 |
Receptoare de televiziune, combinate sau nu cu receptoare radio sau aparate de înregistrare sau reproducere a sunetului și imaginii |
47313 |
26.40.3 |
Aparate de înregistrare sau reproducere a sunetului și imaginii |
|
26.40.31 |
Picupuri, electrofoane, casetofoane și alte aparate de reproducere a sunetului |
47321 (*) |
26.40.32 |
Magnetofoane și alte aparate de înregistrare a sunetului |
47321 (*) |
26.40.33 |
Camere video cu înregistrare și alte echipamente de înregistrare sau reproducere video |
47214 47323 |
26.40.34 |
Monitoare și proiectoare, utilizate în principal într-un sistem automat de prelucrare a datelor |
47314 |
26.40.4 |
Microfoane, difuzoare, aparate de recepție pentru radiotelefonie sau telegrafie |
|
26.40.41 |
Microfoane și suporturile lor |
47331 (*) |
26.40.42 |
Difuzoare; căști de ascultare și seturi combinate difuzor/microfon |
47331 (*) |
26.40.43 |
Amplificatoare electrice de audiofrecvență; seturi electrice de amplificare a sunetului |
47331 (*) |
26.40.44 |
Aparate de recepție pentru radiotelefonie sau radiotelegrafie n.c.a. |
47223 (*) |
26.40.5 |
Componente de echipament de sunet și video |
|
26.40.51 |
Părți și accesorii pentru echipamente de sunet și video |
47402 |
26.40.52 |
Părți de receptoare și emițătoare radio |
47403 (*) |
26.40.6 |
Console de jocuri video (utilizate cu receptoare de televiziune sau cu ecran inclus) și alte jocuri de abilitate sau noroc cu afișare electronică |
|
26.40.60 |
Console de jocuri video (utilizate cu receptoare TV sau cu ecran inclus) și alte jocuri de abilitate sau noroc cu afișare electronică |
38580 |
26.40.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a bunurilor electronice de consum |
|
26.40.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a bunurilor electronice de consum |
88234 (*) |
26.5 |
Echipament de măsurare, verificare și navigație; ceasuri |
|
26.51 |
Echipament de măsurare, verificare și navigație |
|
26.51.1 |
Instrumente și dispozitive meteorologice, geofizice și de navigație și instrumente și dispozitive similare |
|
26.51.11 |
Busole pentru calcularea direcției; alte instrumente și dispozitive de navigație |
48211 |
26.51.12 |
Telemetre, teodolite și tahometre; alte instrumente și dispozitive de topometrie, hidrografice, oceanografice, hidrologice, meteorologice sau geofizice |
48212 (*) 48219 |
26.51.2 |
Aparate de radiodetecție și de radiosondaj (radar) și aparate de radionavigație |
|
26.51.20 |
Aparate de radiodetecție și de radiosondaj (radar) și aparate de radionavigație |
48220 |
26.51.3 |
Balanțe de precizie; instrumente de desen, calcul, de măsurare a distanțelor și instrumente similare |
|
26.51.31 |
Balanțe sensibile la o greutate de 5 cg sau mai puțin |
48231 |
26.51.32 |
Planșe și mașini de desen și alte instrumente de desenat, de marcat sau de calcul matematic |
48232 |
26.51.33 |
Instrumente manuale pentru măsurarea lungimii (inclusiv micrometrele și șublerele) n.c.a. |
48233 (*) |
26.51.4 |
Instrumente pentru măsurarea cantităților electrice sau a radiațiilor ionizante |
|
26.51.41 |
Instrumente și aparatură pentru măsurarea și detectarea radiațiilor ionizante |
48241 |
26.51.42 |
Osciloscoape și oscilografe catodice |
48242 |
26.51.43 |
Instrumente pentru măsurarea mărimilor electrice fără dispozitiv de înregistrare |
48243 |
26.51.44 |
Instrumente și aparatură pentru telecomunicații |
48244 |
26.51.45 |
Instrumente și aparatură pentru măsurarea sau verificarea mărimilor electrice n.c.a. |
48249 |
26.51.5 |
Instrumente pentru verificarea altor caracteristici fizice |
|
26.51.51 |
Hidrometre, termometre, pirometre, barometre, higrometre și psihometre |
48251 |
26.51.52 |
Instrumente pentru măsurarea sau verificarea debitului, a nivelului, a presiunii sau a altor valori variabile ale lichidelor și ale gazelor |
48252 |
26.51.53 |
Instrumente și aparate pentru analiza fizică sau chimică n.c.a. |
48253 |
26.51.6 |
Alte instrumente și dispozitive de măsurare, încercare și verificare |
|
26.51.61 |
Microscoape (cu excepția microscoapelor optice) și aparate de difracție |
48261 |
26.51.62 |
Mașini și dispozitive pentru testarea proprietăților mecanice ale materialelor |
48262 |
26.51.63 |
Contoare de apă, gaz și electricitate |
48263 |
26.51.64 |
Contoare de producție și de turație, taximetre; indicatoare de viteză și tahometre; stroboscoape |
48264 |
26.51.65 |
Aparate pentru control și reglare automată și aparate hidraulice și pneumatice |
48266 |
26.51.66 |
Instrumente, dispozitive și mașini de măsurare sau verificare n.c.a. |
48269 (*) |
26.51.7 |
Termostate, manostate și alte instrumente și aparate de reglare sau control |
|
26.51.70 |
Termostate, manostate și alte instrumente și aparate de reglare sau control |
48269 (*) |
26.51.8 |
Părți și accesorii pentru echipamentul de măsurare, verificare și navigație |
|
26.51.81 |
Părți ale aparatelor de radiodetecție și de radiosondaj (radar) și ale aparatelor de radionavigație |
47403 (*) |
26.51.82 |
Părți și accesorii pentru bunurile de la 26.51.12, 26.51.32, 26.51.33, 26.51.4 și 26.51.5; microtoame; părți n.c.a. |
48281 |
26.51.83 |
Părți și accesorii pentru microscoape (alte decât cele optice) și pentru aparate de difracție |
48282 |
26.51.84 |
Părți și accesorii pentru bunurile de la 26.51.63 și 26.51.64 |
48283 |
26.51.85 |
Părți și accesorii ale instrumentelor și ale aparatelor de la 26.51.65, 26.51.66 și 26.51.70 |
48284 |
26.51.86 |
Părți și accesorii ale instrumentelor și ale aparatelor de la 26.51.11 și 26.51.62 |
48285 |
26.51.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a echipamentului de măsurare, testare și navigație |
|
26.51.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a echipamentului de măsurare, testare și navigație |
88235 (*) |
26.52 |
Ceasuri |
|
26.52.1 |
Ceasuri, cu excepția mecanismelor și a pieselor de schimb |
|
26.52.11 |
Ceasuri de mână, ceasuri de buzunar, cu carcase din metale prețioase sau cu carcase placate cu metale prețioase |
48410 (*) |
26.52.12 |
Alte ceasuri de mână, ceasuri de buzunar și alte ceasuri, inclusiv cronometre |
48410 (*) |
26.52.13 |
Ceasuri de bord și ceasuri asemănătoare, pentru vehicule |
48420 (*) |
26.52.14 |
Ceasuri deșteptătoare și pendule mici cu mecanism de ceas; ceasuri deșteptătoare și ceasuri de perete; alte ceasuri |
48420 (*) |
26.52.2 |
Mecanisme de ceasornicărie și părți componente |
|
26.52.21 |
Mecanisme de ceasornicărie complete și asamblate |
48440 (*) |
26.52.22 |
Mecanisme de ceasornicărie complete și asamblate |
48440 (*) |
26.52.23 |
Mecanisme de ceasornicărie complete, neasamblate sau asamblate parțial; mecanisme de ceas incomplete, asamblate |
48440 (*) |
26.52.24 |
Eboșe pentru mecanisme de ceasornicărie |
48440 (*) |
26.52.25 |
Mecanisme de ceasornicărie complete, incomplete și brute, neasamblate |
48440 (*) |
26.52.26 |
Carcase de ceasuri de mână și de buzunar și părți ale acestora |
48490 (*) |
26.52.27 |
Alte componente pentru ceasuri de mână sau de buzunar |
48490 (*) |
26.52.28 |
Cronografe, contoare de timp; parcometre; întrerupătoare orare care permit declanșarea unui mecanism după un interval de timp prestabilit, prevăzut cu un mecanism de ceasornic |
48430 |
26.52.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a ceasurilor |
|
26.52.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a ceasurilor |
88235 (*) |
26.6 |
Echipamentul de iradiat, electromedical și electroterapeutic |
|
26.60 |
Echipamentul de iradiat, electromedical și electroterapeutic |
|
26.60.1 |
Echipamentul de iradiat, electromedical și electroterapeutic |
|
26.60.11 |
Aparate cu raze X și aparate care utilizează raze alfa, beta sau gama |
48110 |
26.60.12 |
Aparate de electrodiagnostic și tratament utilizate în medicină |
48121 |
26.60.13 |
Aparate cu raze ultraviolete și infraroșii, utilizate în scopuri medicale, chirurgicale, stomatologice sau veterinare |
48122 |
26.60.14 |
Stimulatoare cardiace; aparate auditive |
48170 (*) |
26.60.9 |
Servicii de producție a instrumentelor medicale; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a echipamentului de iradiat, electromedical și electroterapeutic |
|
26.60.91 |
Servicii de producție a instrumentelor medicale |
88235 (*) |
26.60.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a echipamentului de iradiat, electromedical și electroterapeutic |
88235 (*) |
26.7 |
Instrumente optice și echipament fotografic |
|
26.70 |
Instrumente optice și echipament fotografic |
|
26.70.1 |
Echipamente fotografice și părți ale acestora |
|
26.70.11 |
Lentile de obiectiv pentru aparate de fotografiat, proiectoare sau aparate fotografice de mărire sau reducere |
48321 |
26.70.12 |
Aparate de fotografiat pentru pregătirea de plăci sau cilindri de tipărire; aparate de fotografiat pentru înregistrarea documentelor pe microfilm, microfișe și instrumente similare |
48322 (*) |
26.70.13 |
Aparate fotografice digitale |
47215 |
26.70.14 |
Aparate de fotografiat cu imprimare instantanee și alte aparate de fotografiat |
48322 (*) |
26.70.15 |
Aparate cinematografice |
48322 (*) |
26.70.16 |
Proiectoare cinematografice; proiectoare pentru diapozitive; alte proiectoare de imagine |
48323 |
26.70.17 |
Flash-uri; aparate fotografice de mărit; aparatură pentru laboratoare fotografice; negatoscoape, ecrane de proiecție |
48324 (*) |
26.70.18 |
Cititoare de microfilme, microfișe sau alte forme microscopice |
48330 |
26.70.19 |
Părți și accesorii pentru echipamente fotografice |
48353 |
26.70.2 |
Alte instrumente optice și părți ale acestora |
|
26.70.21 |
Foi și plăci de material polarizant; lentile, prisme, oglinzi și alte elemente optice (cu excepția celor din sticlă neprelucrată optic), montate sau nu, altele decât cele pentru aparate de fotografiat, proiectoare sau aparate fotografice de mărire sau reducere |
48311 (*) |
26.70.22 |
Binocluri, lunete și alte telescoape optice; alte instrumente astronomice; microscoape optice |
48314 |
26.70.23 |
Dispozitive cu cristale lichide; lasere, cu excepția diodelor laser; alte dispozitive și instrumente optice n.c.a. |
48315 |
26.70.24 |
Componente și accesorii pentru binocluri, lunete și alte telescoape optice; alte instrumente astronomice; microscoape optice |
48351 |
26.70.25 |
Componente și accesorii ale dispozitivelor cu cristale lichide, lasere (cu excepția diodelor laser), alte dispozitive și instrumente optice n.c.a. |
48354 |
26.70.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a instrumentelor optice și a echipamentului fotografic |
|
26.70.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a instrumentelor optice și a echipamentului fotografic |
88235 (*) |
26.8 |
Suporturi magnetice și optice |
|
26.80 |
Suporturi magnetice și optice |
|
26.80.1 |
Suporturi magnetice și optice |
|
26.80.11 |
Suporturi magnetice, neînregistrate, cu excepția cartelelor prevăzute cu bandă magnetică |
47530 |
26.80.12 |
Suporturi optice, neînregistrate |
47540 |
26.80.13 |
Alte suporturi pentru înregistrare, inclusiv matrițele și formele galvanizate pentru fabricarea discurilor |
47590 |
26.80.14 |
Cartele prevăzute cu bandă magnetică |
47910 |
26.80.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a instrumentelor magnetice și optice |
|
26.80.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a instrumentelor magnetice și optice |
0 (*) |
27 |
Echipament electric |
|
27.1 |
Motoare electrice, generatoare, transformatoare și aparatură de distribuție și control a energiei electrice |
|
27.11 |
Motoare, generatoare și transformatoare electrice |
|
27.11.1 |
Motoare de o putere de maximum 37,5 W; alte motoare de curent continuu; generatoare de curent continuu |
|
27.11.10 |
Motoare de o putere de maximum 37,5 W; alte motoare de curent continuu; generatoare de curent continuu |
46111 |
27.11.2 |
Motoare universale de curent continuu/alternativ de o putere de maximum 37,5 W; alte motoare de curent alternativ; Generatoare (alternatoare) de curent alternativ |
|
27.11.21 |
Motoare universale de curent continuu/alternativ de o putere de maximum 37,5 W |
46112 (*) |
27.11.22 |
Motoare de curent alternativ, monofazice |
46112 (*) |
27.11.23 |
Motoare de curent alternativ multifazice, de o putere de maximum 750 W |
46112 (*) |
27.11.24 |
Motoare de curent alternativ multifazice, cu o putere > 750 W dar ≤ 75 kW |
46112 (*) |
27.11.25 |
Motoare de curent alternativ multifazice, cu o putere > 75 kW |
46112 (*) |
27.11.26 |
Generatoare (alternatoare) de curent alternativ |
46112 (*) |
27.11.3 |
Grupuri electrogene și convertizoare rotative electrice |
|
27.11.31 |
Grupuri electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin compresie |
46113 (*) |
27.11.32 |
Grupuri electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin scânteie (motoare cu explozie); alte grupuri electrogene; convertizoare rotative electrice |
46113 (*) |
27.11.4 |
Transformatoare electrice |
|
27.11.41 |
Transformatoare cu dielectric lichid |
46121 (*) |
27.11.42 |
Alte transformatoare, de o putere ≤ 16 kVA |
46121 (*) |
27.11.43 |
Alte transformatoare, de o putere > 16 kVA |
46121 (*) |
27.11.5 |
Balasturi pentru lămpi sau tuburi cu descărcare; convertizoare statice; alți inductori |
|
27.11.50 |
Balasturi pentru lămpi sau tuburi cu descărcare; convertizoare statice; alți inductori |
46122 |
27.11.6 |
Părți de motoare, generatoare și transformatoare electrice |
|
27.11.61 |
Părți adaptabile pentru motoare și generatoare electrice |
46131 |
27.11.62 |
Părți de transformatoare, inductoare și convertizoare statice |
46132 |
27.11.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a motoarelor, a generatoarelor și a transformatoarelor electrice |
|
27.11.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a motoarelor, a generatoarelor și a transformatoarelor electrice |
88239 (*) |
27.12 |
Aparatură de control și distribuție a energiei electrice |
|
27.12.1 |
Aparatură electrică de comutare sau de protecție a circuitelor electrice, pentru o tensiune > 1 000 V |
|
27.12.10 |
Aparatură electrică de comutare sau de protecție a circuitelor electrice, pentru o tensiune > 1 000 V |
46211 (*) |
27.12.2 |
Aparatură electrică de comutare sau de protecție a circuitelor electrice, pentru o tensiune ≤ 1 000 V |
|
27.12.21 |
Fitiluri, pentru o tensiune ≤ 1 000 V |
46212 (*) |
27.12.22 |
Întrerupătoare automate de circuit, pentru o tensiune ≤ 1 000 V |
46212 (*) |
27.12.23 |
Aparatură pentru protecția circuitelor electrice n.c.a., pentru o tensiune ≤ 1 000 V |
46212 (*) |
27.12.24 |
Relee, pentru o tensiune ≤ 1 000 V |
46212 (*) |
27.12.3 |
Console |
|
27.12.31 |
Tablouri și alte suporturi, echipate cu aparatură electrică de comutare sau de protecție, pentru o tensiune ≤ 1 000 V |
46213 |
27.12.32 |
Tablouri și alte suporturi, echipate cu aparatură electrică de comutare sau de protecție, pentru o tensiune > 1 000 V |
46214 |
27.12.4 |
Părți de aparatură de control sau distribuție a energiei electrice |
|
27.12.40 |
Părți de aparatură de control sau distribuție a energiei electrice |
46220 |
27.12.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a aparaturii de control sau distribuție a energiei electrice |
|
27.12.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a aparaturii de control sau distribuție a energiei electrice |
88239 (*) |
27.2 |
Baterii și acumulatoare |
|
27.20 |
Baterii și acumulatoare |
|
27.20.1 |
Elemenți galvanici, baterii de elemenți galvanici și părți ale acestora |
|
27.20.11 |
Elemenți galvanici și baterii de elemenți galvanici |
46410 |
27.20.12 |
Părți de elemenți galvanici și baterii de elemenți galvanici |
46430 (*) |
27.20.2 |
Acumulatoare electrice și părți ale acestora |
|
27.20.21 |
Acumulatoare cu plăci și acid sulfuric pentru pornirea motoarelor cu piston |
46420 (*) |
27.20.22 |
Acumulatoare cu plăci și acid sulfuric, cu excepția celor pentru pornirea motoarelor cu piston |
46420 (*) |
27.20.23 |
Acumulatoare de nichel-cadmiu, hibrid nichel-metal, litiu-ion, litiu-polimer, nichel-fier și alte acumulatoare electrice |
46420 (*) |
27.20.24 |
Părți de acumulatoare electrice, inclusiv separatoare |
46430 (*) |
27.20.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a bateriilor și a acumulatoarelor |
|
27.20.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a bateriilor și a acumulatoarelor |
88239 (*) |
27.3 |
Cabluri și seturi de cabluri |
|
27.31 |
Cabluri din fibre optice |
|
27.31.1 |
Cabluri din fibre optice |
|
27.31.11 |
Cabluri din fibre optice, constituite din fibre izolate individual |
46360 |
27.31.12 |
Fibre optice și fascicule din fibre optice; cabluri din fibre optice (cu excepția celor constituite din fibre izolate individual) |
48311 (*) |
27.31.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cablurilor din fibre optice |
|
27.31.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cablurilor din fibre optice |
88239 (*) |
27.32 |
Alte fire și cabluri electronice și electrice |
|
27.32.1 |
Alte fire și cabluri electronice și electrice |
|
27.32.11 |
Fire în spirală izolate |
36950 (*) 46310 |
27.32.12 |
Cablu coaxial și alți conductori electrici coaxiali |
46320 |
27.32.13 |
Alți conductori electrici, pentru o tensiune ≤ 1 000 V |
46340 |
27.32.14 |
Alți conductori electrici, pentru o tensiune > 1 000 V |
46350 |
27.32.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor fire și cabluri electronice și electrice |
|
27.32.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor fire și cabluri electronice și electrice |
88239 (*) |
27.33 |
Instalații electrice |
|
27.33.1 |
Instalații electrice |
|
27.33.11 |
Fitiluri, pentru o tensiune ≤ 1 000 V |
46212 (*) |
27.33.12 |
Dulii pentru lămpi, pentru o tensiune ≤ 1 000 V |
46212 (*) |
27.33.13 |
Fișe, prize de curent și alte dispozitive pentru comutare sau pentru protejarea circuitelor electrice n.c.a. |
46212 (*) |
27.33.14 |
Piese electrice izolante din material plastic |
36980 |
27.33.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a instalațiilor electrice |
|
27.33.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a instalațiilor electrice |
88239 (*) |
27.4 |
Corpuri de iluminat electrice |
|
27.40 |
Corpuri de iluminat electrice |
|
27.40.1 |
Lămpi electrice cu filament sau cu descărcare; lămpi cu arc |
|
27.40.11 |
Faruri și proiectoare etanșe |
46510 (*) |
27.40.12 |
Lămpi halogen cu filament din tungsten, cu excepția lămpilor cu raze ultraviolete sau infraroșii |
46510 (*) |
27.40.13 |
Lămpi cu filament de o putere ≤ 200 W și pentru o tensiune > 100 V n.c.a. |
46510 (*) |
27.40.14 |
Lămpi cu filament n.c.a. |
46510 (*) |
27.40.15 |
Lămpi cu descărcare electrică; lămpi cu raze ultraviolete sau infraroșii; lămpi cu arc |
46510 (*) |
27.40.2 |
Corpuri electrice de iluminat |
|
27.40.21 |
Lămpi electrice portabile alimentate cu pile, acumulatoare, magnetouri |
46531 (*) |
27.40.22 |
Lămpi de masă (veioze), lămpi de birou, de noptieră și lampadare de interior |
46531 (*) |
27.40.23 |
Lămpi neelectrice și corpuri de iluminat |
46531 (*) |
27.40.24 |
Firme luminoase, plăci indicatoare luminoase și articole similare |
46531 (*) |
27.40.25 |
Lustre și alte aparate de iluminat electric de suspendat sau de fixat pe tavan sau pe perete |
46531 (*) |
27.40.3 |
Alte lămpi și corpuri de iluminat |
|
27.40.31 |
Becuri de bliț, flash-uri și articole similare |
48324 (*) |
27.40.32 |
Ghirlande electrice de tipul celor utilizate pentru pomul de Crăciun |
46532 |
27.40.33 |
Reflectoare și proiectoare |
46539 (*) |
27.40.39 |
Alte lămpi și corpuri de iluminat n.c.a. |
46539 (*) 46910 (*) |
27.40.4 |
Părți pentru lămpi și corpuri de iluminat |
|
27.40.41 |
Părți pentru lămpi cu filament sau cu descărcare |
46541 |
27.40.42 |
Părți de lămpi și corpuri de iluminat |
46542 |
27.40.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a corpurilor de iluminat electrice |
|
27.40.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a corpurilor de iluminat electrice |
88239 (*) |
27.5 |
Aparate de uz casnic |
|
27.51 |
Aparate electrice de uz casnic |
|
27.51.1 |
Frigidere și congelatoare; mașini de spălat; pături electrice; ventilatoare |
|
27.51.11 |
Frigidere și congelatoare de uz casnic |
44811 |
27.51.12 |
Mașini de spălat vase de uz casnic |
44812 (*) |
27.51.13 |
Mașini de spălat și uscat rufe, de uz casnic |
44812 (*) |
27.51.14 |
Pături electrice |
44813 |
27.51.15 |
Ventilatoare și hote aspirante de extracție sau de reciclare, de uz casnic |
44815 (*) |
27.51.2 |
Alte aparate electrice de uz casnic n.c.a. |
|
27.51.21 |
Aparate electromecanice de uz casnic, cu motor electric încorporat |
44816 (*) |
27.51.22 |
Aparate de ras, de epilat și mașini de tuns cu motor electric încorporat |
44816 (*) |
27.51.23 |
Aparate electrotermice de uscat mâinile și de coafat; fiare electrice de călcat |
44816 (*) |
27.51.24 |
Alte dispozitive electrotermice |
44816 (*) |
27.51.25 |
Încălzitoare electrice de apă, instantanee sau cu stocare și termoplonjoare electrice |
44817 (*) |
27.51.26 |
Aparate electrice pentru încălzirea localurilor și a podelelor |
44817 (*) |
27.51.27 |
Cuptoare cu microunde |
44817 (*) |
27.51.28 |
Alte cuptoare; mașini de gătit, reșouri, plite de gătit; grătare și rotisoare |
44817 (*) |
27.51.29 |
Rezistențe electrice pentru încălzit |
44818 |
27.51.3 |
Părți de aparate electrice de uz casnic |
|
27.51.30 |
Părți de aparate electrice de uz casnic |
44831 |
27.51.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a aparatelor electrice de uz casnic |
|
27.51.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a aparatelor electrice de uz casnic |
88239 (*) |
27.52 |
Aparate de uz casnic neelectrice |
|
27.52.1 |
Aparate de gătit și încălzit de uz casnic, neelectrice |
|
27.52.11 |
Aparate de gătit și plite pentru încălzit, din fier, oțel sau cupru, neelectrice |
44821 |
27.52.12 |
Alte aparate casnice, cu combustibili gazoși sau cu gaz și cu alți combustibili, pentru combustibil lichid sau pentru combustibil solid |
44822 |
27.52.13 |
Generatoare sau distribuitoare de aer cald n.c.a., din fier sau oțel, neelectrice |
44824 |
27.52.14 |
Încălzitoare de apă neelectrice, cu încălzire instantanee sau cu stocare |
44826 |
27.52.2 |
Părți de sobe, mașini de gătit, plite pentru încălzit și aparate similare de uz casnic, neelectrice |
|
27.52.20 |
Părți de sobe, mașini de gătit, plite pentru încălzit și aparate similare de uz casnic, neelectrice |
44832 |
27.52.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a aparatelor neelectrice de uz casnic |
|
27.52.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a aparatelor neelectrice de uz casnic |
88239 (*) |
27.9 |
Alte echipamente electrice |
|
27.90 |
Alte echipamente electrice |
|
27.90.1 |
Alte echipamente electrice n.c.a. și părți ale acestora |
|
27.90.11 |
Mașini și aparate electrice cu funcții individuale |
46939 (*) |
27.90.12 |
Izolatori electrici; piese izolante pentru mașini și echipamente electrice; tuburile izolatoare |
46940 |
27.90.13 |
Electrozi din carbon și alte articole din grafit sau din alt carbon pentru utilizări electrice |
46950 |
27.90.2 |
Tablouri de afișaj echipate cu dispozitive cu cristale lichide sau cu LED-uri; aparate electrice de semnalizare acustică sau vizuală |
|
27.90.20 |
Tablouri de afișaj echipate cu dispozitive cu cristale lichide sau cu LED-uri; aparate electrice de semnalizare acustică sau vizuală |
46929 (*) |
27.90.3 |
Unelte electrice de lipit, brazat sau sudat, mașini și aparate de călire superficială și de pulverizare la cald |
|
27.90.31 |
Mașini și aparate electrice de lipit, brazat sau sudat; mașini și aparate electrice pentru pulverizarea la cald a metalelor sau a carburilor metalice sinterizate |
44241 |
27.90.32 |
Componente pentru mașini și aparate electrice de lipit, brazat sau sudat; mașini și aparate electrice pentru pulverizarea la cald a metalelor sau a carburilor metalice sinterizate |
44255 |
27.90.33 |
Părți ale altor echipamente electrice; părți electrice ale mașinilor și echipamentelor n.c.a. |
46960 (*) |
27.90.4 |
Alte echipamente electrice n.c.a. (inclusiv electromagneți; cuplaje și frâne electromagnetice; capete de ridicare electromagnetice; acceleratoare de particule electrice; generatoare de semnal electric și aparate pentru galvanoplastie, electroliză sau electroforeză) |
|
27.90.40 |
Alte echipamente electrice n.c.a. (inclusiv electromagneți; cuplaje și frâne electromagnetice; capete de ridicare electromagnetice; acceleratoare de particule electrice; generatoare de semnal electric și aparate pentru galvanoplastie, electroliză sau electroforeză) |
46939 (*) |
27.90.5 |
Condensatoare electrice |
|
27.90.51 |
Condensatoare fixe pentru circuite de 50/60 Hz cu o putere reactivă ≥ 0,5 kVA |
47110 (*) |
27.90.52 |
Alți condensatori ficși |
47110 (*) |
27.90.53 |
Condensatori variabili sau reglabili (pre-reglați) |
47110 (*) |
27.90.6 |
Rezistențe electrice, cu excepția rezistențelor pentru încălzire |
|
27.90.60 |
Rezistențe electrice, cu excepția rezistențelor pentru încălzire |
47120 |
27.90.7 |
Aparate electrice de semnalizare, de securitate sau de control pentru căile ferate, rutiere, fluviale sau locuri de parcare, instalații portuare sau pentru aerodromuri |
|
27.90.70 |
Aparate electrice de semnalizare, de securitate sau de control pentru căile ferate, rutiere, fluviale sau locuri de parcare, instalații portuare sau pentru aerodromuri |
46929 (*) |
27.90.8 |
Componente ale condensatoarelor electrice, ale rezistențelor electrice, ale reostatelor și ale potențiometrelor |
|
27.90.81 |
Componente ale condensatoarelor electrice |
47171 |
27.90.82 |
Componente ale rezistențelor electrice, ale reostatelor și ale potențiometrelor |
47172 |
27.90.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor echipamente electrice |
|
27.90.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor echipamente electrice |
88239 (*) |
28 |
Mașini și utilaje n.c.a. |
|
28.1 |
Mașini de uz general |
|
28.11 |
Motoare, cu excepția motoarelor de aeronavă, vehicule și biciclete |
|
28.11.1 |
Motoare, cu excepția motoarelor de aeronavă, vehicule și biciclete |
|
28.11.11 |
Motoare suspendate pentru propulsie marină |
43110 (*) |
28.11.12 |
Motoare pentru propulsie marină cu aprindere prin scânteie; alte motoare |
43110 (*) |
28.11.13 |
Alte motoare cu piston cu combustie internă pe bază de aprindere prin compresie |
43110 (*) |
28.11.2 |
Turbine |
|
28.11.21 |
Turbine cu aburi și alte tipuri de turbine cu vapori |
43141 |
28.11.22 |
Turbine hidraulice și roți hidraulice |
43142 |
28.11.23 |
Turbine cu gaz, altele decât turboreactoarele sau turbopropulsoarele |
43143 |
28.11.24 |
Turbine eoliene |
46113 (*) |
28.11.3 |
Părți de turbine |
|
28.11.31 |
Părți de turbine cu aburi și de alte tipuri de turbine cu vapori |
43153 |
28.11.32 |
Piese de turbine hidraulice, de roți hidraulice, inclusiv regulatoare |
43154 |
28.11.33 |
Piese de turbine cu gaz, exclusiv turboreactoare sau turbopropulsoare |
43156 |
28.11.4 |
Piese pentru motoare |
|
28.11.41 |
Piese pentru motoare cu combustie internă cu aprindere prin scânteie, cu excepția pieselor pentru motoare de aeronave |
43151 (*) |
28.11.42 |
Piese pentru alte motoare n.c.a. |
43151 (*) |
28.11.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a motoarelor și a turbinelor, cu excepția celor pentru aeronave, vehicule și motociclete |
|
28.11.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a motoarelor și a turbinelor, cu excepția celor pentru aeronave, vehicule și motociclete |
88239 (*) |
28.12 |
Echipament hidraulic și pneumatic |
|
28.12.1 |
Echipament hidraulic și pneumatic, cu excepția componentelor |
|
28.12.11 |
Motoare hidraulice și pneumatice cu mișcare rectilinie (cilindri) |
43211 (*) |
28.12.12 |
Motoare rotative, hidraulice și pneumatice |
43219 (*) |
28.12.13 |
Pompe hidraulice |
43220 (*) |
28.12.14 |
Valve hidraulice și pneumatice |
43240 (*) |
28.12.15 |
Subansambluri hidraulice |
43220 (*) |
28.12.16 |
Sisteme hidraulice |
43211 (*) 43219 (*) |
28.12.2 |
Componente ale echipamentului hidraulic și pneumatic |
|
28.12.20 |
Componente ale echipamentului hidraulic și pneumatic |
43251 |
28.12.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a echipamentului hidraulic și pneumatic |
|
28.12.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a echipamentului hidraulic și pneumatic |
88239 (*) |
28.13 |
Alte pompe și compresoare |
|
28.13.1 |
Pompe pentru lichide; elevatoare de lichid |
|
28.13.11 |
Pompe pentru combustibili, lubrifianți, lichid de răcire și beton |
43220 (*) |
28.13.12 |
Alte pompe volumetrice alternative pentru lichide |
43220 (*) |
28.13.13 |
Alte pompe volumetrice centrifuge pentru lichide |
43220 (*) |
28.13.14 |
Alte pompe centrifuge pentru lichide; alte pompe; |
43220 (*) |
28.13.2 |
Pompe de aer sau pompe de vid; compresoare de aer sau alte gaze |
|
28.13.21 |
Pompe de vid |
43230 (*) |
28.13.22 |
Pompe de aer cu acționare de mână sau de picior |
43230 (*) |
28.13.23 |
Compresoare pentru instalații frigorifice |
43230 (*) |
28.13.24 |
Compresoare de aer tractabile, montate pe șasie cu roți |
43230 (*) |
28.13.25 |
Turbo-compresoare |
43230 (*) |
28.13.26 |
Compresoare volumetrice alternative |
43230 (*) |
28.13.27 |
Compresoare volumetrice rotative, cu unul sau mai mulți arbori |
43230 (*) |
28.13.28 |
Alte compresoare |
43230 (*) |
28.13.3 |
Componente pentru pompe și compresoare |
|
28.13.31 |
Componente pentru pompe; componente pentru elevatoare cu lichid |
43252 |
28.13.32 |
Componente pentru pompe de aer sau de vid, compresoare de aer sau gaz, ventilatoare, hote |
43253 |
28.13.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor pompe și compresoare |
|
28.13.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor pompe și compresoare |
88239 (*) |
28.14 |
Alți robineți și supape |
|
28.14.1 |
Armături și dispozitive asemănătoare pentru țevi, cazane, rezervoare, cuve sau recipiente similare |
|
28.14.11 |
Supape reducătoare de presiune, de reglare, de comandă și de siguranță |
43240 (*) |
28.14.12 |
Armături pentru obiecte sanitare; armături pentru radiatoarele de încălzire centrală |
43240 (*) |
28.14.13 |
Supape de comandă a procesului de producție, supape glisante, supape sferice și alte tipuri de supape |
43240 (*) |
28.14.2 |
Componente pentru armături și articole similare |
|
28.14.20 |
Componente pentru armături și articole similare |
43254 |
28.14.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor armături |
|
28.14.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor armături |
88239 (*) |
28.15 |
Rulmenți, roți dințate, angrenaje și organe de transmisie |
|
28.15.1 |
Rulmenți cu bile sau cu role |
|
28.15.10 |
Rulmenți cu bile sau cu role |
43310 |
28.15.2 |
Alți rulmenți, roți dințate, organe de transmisie și angrenare |
|
28.15.21 |
Lanțuri cu zale articulate, din fier sau oțel |
43320 (*) |
28.15.22 |
Arbori de transmisie (inclusiv arbori cu came și arbori cotiți) și manivele |
43320 (*) |
28.15.23 |
Colivii de rulment și rulmenți simpli de ax |
43320 (*) |
28.15.24 |
Roți dințate și angrenaje; melci cu bile sau role; cutii de viteză și alte tipuri de schimbătoare de viteză |
43320 (*) |
28.15.25 |
Volante și pulii, inclusiv palane |
43320 (*) |
28.15.26 |
Ambreiaje și arbori de cuplare, inclusiv cuplaje universale |
43320 (*) |
28.15.3 |
Componente pentru lagăre și organe de angrenare și acționare |
|
28.15.31 |
Bile, ace și role; componente pentru rulmenți cu bile sau role |
43331 |
28.15.32 |
Componente pentru lanțuri cu zale articulate, din fier sau oțel |
43332 (*) |
28.15.39 |
Componente pentru rulmenți și organe de acționare n.c.a. |
43332 (*) |
28.15.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a rulmenților, a roților dințate, a organelor de angrenare și acționare |
|
28.15.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a rulmenților, a roților dințate, a organelor de angrenare și acționare |
88239 (*) |
28.2 |
Alte mașini universale |
|
28.21 |
Cuptoare, furnale și arzătoare |
|
28.21.1 |
Arzătoare pentru cuptoare și furnale și componente ale acestora |
|
28.21.11 |
Arzătoare de furnale; focare și grătare cu încărcare mecanică; mecanisme de evacuare a cenușii și altele asemănătoare |
43410 |
28.21.12 |
Furnale și cuptoare industriale sau de laborator neelectrice, inclusiv incineratoare, cu excepția cuptoarelor de panificație |
43420 (*) |
28.21.13 |
Furnale și cuptoare electrice industriale sau de laborator; instalații de încălzire prin inducție sau dielectrice |
43420 (*) |
28.21.14 |
Componente pentru arzătoare, furnale și cuptoare |
43430 |
28.21.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cuptoarelor, a furnalelor și a arzătoarelor |
|
28.21.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cuptoarelor, a furnalelor și a arzătoarelor |
88239 (*) |
28.22 |
Echipament de ridicat și manipulat |
|
28.22.1 |
Echipament de ridicat și manipulat și componente ale acestuia |
|
28.22.11 |
Palane de greutăți și mașini de ridicat n.c.a. |
43510 (*) |
28.22.12 |
Trolii pentru puțuri; vinciuri proiectate special pentru utilizare în subteran; alte trolii; cabestane |
43510 (*) |
28.22.13 |
Cricuri; elevatoare de tipul celor utilizate la ridicarea vehiculelor |
43510 (*) |
28.22.14 |
Macarale rotative; macarale; cadre mobile pentru ridicat, dispozitive de ridicare și camioane prevăzute cu macarale |
43520 |
28.22.15 |
Încărcătoare cu furcă, alte camioane prevăzute cu dispozitive de ridicat; dispozitive de tractat de tipul celor utilizate pe peroanele gărilor |
43530 |
28.22.16 |
Elevatoare, elevatoare cu plan înclinat, scări rulante și trotuare mobile |
43540 |
28.22.17 |
Elevatoare și alte transportoare pneumatice cu acționare continuă, pentru marfă sau materiale |
43550 |
28.22.18 |
Alte utilaje de ridicare, manipulare, încărcare sau descărcare |
43560 |
28.22.19 |
Componente pentru echipamente de ridicare și manipulare |
43570 |
28.22.2 |
Bene, cupe și dispozitive de fixare și prindere pentru macarale, excavatoare și utilaje similare |
|
28.22.20 |
Bene, cupe și dispozitive de fixare și prindere pentru macarale, excavatoare și utilaje similare |
43580 |
28.22.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a echipamentului de ridicare și manipulare |
|
28.22.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a echipamentului de ridicare și manipulare |
88239 (*) |
28.23 |
Alte mașini și utilaje (cu excepția computerelor și a perifericelor) |
|
28.23.1 |
Mașini de scris, procesoare de text și mașini de calculat |
|
28.23.11 |
Mașini de scris și procesoare de text |
45110 |
28.23.12 |
Calculatoare electronice și aparate de buzunar cu funcții de calcul pentru înregistrarea, reproducerea și afișarea datelor |
45130 |
28.23.13 |
Mașini de calculat, case de marcat, mașini de francat, mașini pentru bilete și mașini similare cu dispozitiv de calcul incorporat |
45141 |
28.23.2 |
Mașini de birou și componente ale acestora |
|
28.23.21 |
Aparatură de fotocopiere cu sistem optic incorporat sau aparatură de tip contact și echipament de termocopiere |
44917 (*) |
28.23.22 |
Mașini de tipărire offset, alimentate cu hârtie, de birou |
45150 |
28.23.23 |
Alt echipament de birou |
45160 (*) |
28.23.24 |
Componente și accesorii pentru mașini de scris și de calculat |
45170 |
28.23.25 |
Componente și accesorii pentru alte mașini de birou |
45180 |
28.23.26 |
Componente și accesorii pentru aparate de copiat |
44922 (*) |
28.23.9 |
Servicii de producție de mașini de calculat și de birou; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a mașinilor și a echipamentului de birou (cu excepția computerelor și a perifericelor) |
|
28.23.91 |
Servicii de producție de mașini de calculat și de birou (cu excepția computerelor și a echipamentului periferic |
88232 (*) |
28.23.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a mașinilor și echipamentului de birou (cu excepția computerelor și a perifericelor) |
88232 (*) |
28.24 |
Scule de mână cu acționare mecanică |
|
28.24.1 |
Scule de mână cu acționare electromecanică; alte scule de mână portabile cu acționare mecanică |
|
28.24.11 |
Scule de mână cu acționare electromecanică cu motor electric incorporat |
44232 |
28.24.12 |
Alte scule de mână portabile cu acționare mecanică |
44231 |
28.24.2 |
Componente pentru scule de mână cu acționare mecanică |
|
28.24.21 |
Componente pentru scule de mână cu acționare electromecanică cu motor electric incorporat |
44253 (*) |
28.24.22 |
Componente pentru alte scule de mână portabile cu acționare mecanică |
44253 (*) |
28.24.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a sculelor de mână cu acționare mecanică |
|
28.24.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a sculelor de mână cu acționare mecanică |
88239 (*) |
28.25 |
Instalații de răcire și aerisire, cu excepția celor de uz casnic |
|
28.25.1 |
Schimbătoare de căldură; mașini de aer condiționat și echipamente de refrigerare și de congelare, cu excepția celor de uz casnic |
|
28.25.11 |
Schimbătoare de căldură și utilaje pentru lichefierea aerului sau a altor gaze |
43911 (*) |
28.25.12 |
Instalații de aer condiționat |
43912 |
28.25.13 |
Instalații de refrigerare și congelare și pompe de căldură, cu excepția celor de uz casnic |
43913 |
28.25.14 |
Utilaje și aparatură pentru filtrarea sau purificarea gazelor n.c.a. |
43914 (*) |
28.25.2 |
Ventilatoare, de alt tip decât cele de masă, de podea, de perete, de fereastră, de tavan sau de acoperiș n.c.a. |
|
28.25.20 |
Ventilatoare, de alt tip decât cele de masă, de podea, de perete, de fereastră, de tavan sau de acoperiș |
43931 (*) |
28.25.3 |
Componente pentru instalații de refrigerare și congelare sau pentru pompe de căldură |
|
28.25.30 |
Componente pentru instalații de refrigerare și congelare și pentru pompe de căldură |
43941 (*) |
28.25.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a instalațiilor de răcire și aerisire, altele decât cele de uz casnic |
|
28.25.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a instalațiilor de răcire și aerisire, altele decât cele de uz casnic |
88239 (*) |
28.29 |
Alte mașini universale n.c.a. |
|
28.29.1 |
Generatoare de gaz; instalații de distilare și filtrare |
|
28.29.11 |
Generatoare de gaz de gazogen sau de gaz de apă; generatoare de gaz de acetilenă și altele similare; instalații de distilare sau rectificare |
43911 (*) |
28.29.12 |
Instalații și aparatură de filtrarea sau purificarea lichidelor |
43914 (*) |
28.29.13 |
Filtre de ulei, filtre de benzină și filtre de admisie de aer pentru motoare cu combustie internă |
43915 |
28.29.2 |
Utilaje pentru curățarea, umplerea, ambalarea sau învelirea sticlelor sau a altor containere; extinctoare, pistoale de pulverizat, mașini de sablat sau suflante cu abur; garnituri |
|
28.29.21 |
Utilaje pentru curățarea, umplerea, ambalarea sau învelirea sticlelor sau a altor containere |
43921 |
28.29.22 |
Extinctoare, pistoale de pulverizat, mașini de sablare sau de curățat cu abur și dispozitive mecanice similare, cu excepția celor utilizate în agricultură |
43923 |
28.29.23 |
Garnituri metalo-plastice; etanșări mecanice |
43924 |
28.29.3 |
Cântare industriale, de uz casnic și alte instrumente de cântărit sau măsurat |
|
28.29.31 |
Instrumente de cântărit de uz industrial; balanțe pentru cântărire continuă a bunurilor pe transportoare; cântare pentru greutăți constante și cântare pentru dozarea la valori prestabilite |
43922 (*) 48212 (*) |
28.29.32 |
Cântare și balanțe pentru cântărit persoane și de uz casnic |
43922 (*) |
28.29.39 |
Alte instrumente de cântărit sau de măsură |
43922 (*) 48233 (*) |
28.29.4 |
Centrifuge, mașini de calandrat și de distribuitoare automate |
|
28.29.41 |
Centrifuge n.c.a. |
43931 (*) |
28.29.42 |
Mașini de calandrat sau alte mașini de laminare, cu excepția metalului sau a sticlei |
43933 |
28.29.43 |
Distribuitoare automate de produse |
43934 |
28.29.5 |
Mașini de spălat vase, de tip industrial |
|
28.29.50 |
Mașini de spălat vase, de tip industrial |
43935 |
28.29.6 |
Utilaje n.c.a. pentru tratarea materialelor prin metode care implică o schimbare de temperatură |
|
28.29.60 |
Utilaje n.c.a. pentru tratarea materialelor prin metode care implică o schimbare de temperatură |
43932 |
28.29.7 |
Mașini și aparate neelectrice de lipit, brazat sau sudat și componente pentru acestea; mașini și instalații de călire superficială acționate cu gaz |
|
28.29.70 |
Mașini și aparate neelectrice de lipit, brazat sau sudat și componente pentru acestea; mașini și instalații de călire superficială acționate cu gaz |
44242 |
28.29.8 |
Componente pentru alte mașini universale n.c.a. |
|
28.29.81 |
Componente pentru generatoare de gaz sau de gaz de apă |
43941 (*) |
28.29.82 |
Componente pentru centrifuge; piese pentru instalații sau aparatură de filtrare sau purificare și aparatură pentru lichide sau gaze |
43942 |
28.29.83 |
Componente pentru utilaje de calandrare sau laminare; componente pentru mașini de pulverizat, greutăți pentru instrumente de cântărit |
43943 |
28.29.84 |
Organe de mașini lipsite de conectoare electrice, n.c.a. |
43949 |
28.29.85 |
Piese pentru mașini de spălat vase și pentru mașini de curățat, de umplut, ambalat sau învelit |
43944 |
28.29.86 |
Componente pentru mașini și aparate neelectrice de lipit, brazat sau sudat; mașini și instalații de călire superficială acționate cu gaz |
44256 |
28.29.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor mașini universale n.c.a. |
|
28.29.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor mașini universale n.c.a. |
88239 (*) |
28.3 |
Utilaj agricol și forestier |
|
28.30 |
Utilaj agricol și forestier |
|
28.30.1 |
Motocultivatoare |
|
28.30.10 |
Motocultivatoare |
44141 |
28.30.2 |
Alte tractoare agricole |
|
28.30.21 |
Tractoare cu motor de ≤ 37 kW |
44149 (*) |
28.30.22 |
Tractoare cu motor > 37 kW, dar ≤ 59 kW |
44149 (*) |
28.30.23 |
Tractoare cu motor > 59 kW |
44149 (*) |
28.30.3 |
Utilaje pentru prelucrarea solului |
|
28.30.31 |
Pluguri |
44111 |
28.30.32 |
Grape, scarificatoare, cultivatoare, mașini de plivit, prășitoare |
44112 |
28.30.33 |
Semănătoare, mașini de plantat și de repicat |
44113 |
28.30.34 |
Mașini de împrăștiat îngrășăminte naturale și distribuitoare de îngrășăminte chimice |
44114 |
28.30.39 |
Alte utilaje pentru prelucrarea solului |
44119 |
28.30.4 |
Mașini de tuns iarbă pentru peluze, parcuri și terenuri de sport |
|
28.30.40 |
Mașini de iarbă pentru peluze, parcuri și terenuri de sport |
44121 |
28.30.5 |
Combine |
|
28.30.51 |
Secerătoare (inclusiv bare port-degete) n.c.a. |
44123 |
28.30.52 |
Mașini de cosit |
44124 |
28.30.53 |
Presă de balotat paie sau furaje, inclusiv mașini de ridicat baloți |
44125 |
28.30.54 |
Mașini de recoltat rădăcini sau tuberculi |
44126 |
28.30.59 |
Mașini de recoltat și treierat n.c.a. |
44122 44129 (*) |
28.30.6 |
Mașini de aruncat, dispersat sau pulverizat lichide sau pulberi pentru agricultură sau horticultură |
|
28.30.60 |
Mașini de aruncat, dispersat sau pulverizat lichide sau pulberi pentru agricultură sau horticultură |
44150 |
28.30.7 |
Remorci și semiremorci cu încărcare și descărcare automată, pentru agricultură |
|
28.30.70 |
Remorci și semiremorci cu încărcare și descărcare automată, pentru agricultură |
44160 |
28.30.8 |
Alte utilaje agricole |
|
28.30.81 |
Utilaje pentru curățarea, trierea sau sortarea ouălor, a fructelor și a altor produse agricole, cu excepția semințelor, a grăunțelor sau a leguminoaselor uscate |
44127 |
28.30.82 |
Mașini de muls |
44131 |
28.30.83 |
Mașini pentru pregătirea hranei pentru animale |
44192 |
28.30.84 |
Incubatoare și clocitoare |
44193 |
28.30.85 |
Utilaje pentru avicultură |
44194 |
28.30.86 |
Utilaje agricole, horticole, forestiere, pentru avicultură sau apicultură n.c.a. |
44198 |
28.30.9 |
Componente pentru mașini și utilaje agricole; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a utilajului agricol și forestier; |
|
28.30.91 |
Componente pentru mașini de recoltat și treierat n.c.a. |
44129 (*) |
28.30.92 |
Componente pentru utilaje folosite la prelucrarea solului |
44115 |
28.30.93 |
Componente pentru alte utilaje agricole |
44199 |
28.30.94 |
Componente pentru mașini de muls și de prelucrare a laptelui n.c.a. |
44139 (*) |
28.30.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a utilajului agricol și forestier |
88239 (*) |
28.4 |
Utilaje și mașini-unelte de prelucrat metale prin copiere după șablon |
|
28.41 |
Utilaje pentru prelucrat metale prin copiere după șablon |
|
28.41.1 |
Mașini-unelte pentru prelucrarea metalelor cu laser sau altele similare; centre de uzinare pentru prelucrarea metalelor și altele similare |
|
28.41.11 |
Mașini-unelte pentru prelucrarea metalului prin îndepărtarea materialului cu ajutorul laserului, al ultrasunetelor și altele similare |
44211 44918 (*) |
28.41.12 |
Centre de uzinare, mașini cu post fix și mașini cu transfer în mai multe posturi pentru prelucrarea metalului |
44212 |
28.41.2 |
Strunguri, mașini de alezat și frezat metale |
|
28.41.21 |
Strunguri pentru prelucrat metale prin așchiere |
44213 |
28.41.22 |
Mașini de găurit, alezat sau frezat metale; mașini de filetat sau tarodat, n.c.a. |
44214 44215 |
28.41.23 |
Mașini de debavurat, ascuțit, rectificat sau finisat metale prin alte metode |
44216 (*) |
28.41.24 |
Raboteze, ferăstraie mecanice, mașini de debitat sau de tăiat metale prin alte metode |
44216 (*) |
28.41.3 |
Alte mașini unelte pentru prelucrarea metalelor |
|
28.41.31 |
Mașini de îndoit, fălțuit și îndreptat metale |
44217 (*) |
28.41.32 |
Foarfeci mecanici, mașini de perforat și de crestat metale |
44217 (*) |
28.41.33 |
Mașini și ciocane de forjat sau ștanțat cu clișee de oțel; prese hidraulice și prese pentru prelucrarea metalelor n.c.a. |
44217 (*) |
28.41.34 |
Mașini-unelte pentru prelucrarea fără îndepărtare de material a metalelor, carburilor metalice sinterizate sau a materialelor metalo-ceramice, n.c.a. |
44218 |
28.41.4 |
Piese și accesorii pentru mașini-unelte de prelucrat metale |
|
28.41.40 |
Piese și accesorii pentru mașini-unelte de prelucrat metale |
44251 (*) 44923 |
28.41.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a utilajelor de prelucrat metale prin copiere după șablon |
|
28.41.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a utilajelor de prelucrat metale prin copiere după șablon |
88239 (*) |
28.49 |
Alte mașini-unelte |
|
28.49.1 |
Mașini unelte pentru prelucrarea pietrei, lemnului și materialelor dure similare |
|
28.49.11 |
Mașini-unelte pentru prelucrarea pietrei, ceramicii, betonului sau a altor materiale minerale similare sau pentru prelucrarea la rece a sticlei |
44221 |
28.49.12 |
Mașini-unelte pentru prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonitei, textoliților sau a altor materiale dure similare utilaje de placare electrolitică |
44222 |
28.49.2 |
Port-cuțite |
|
28.49.21 |
Port-cuțite și filiere automate pentru mașini-unelte |
44251 (*) |
28.49.22 |
Port-piese pentru mașini-unelte |
44251 (*) |
28.49.23 |
Capete divizoare și alte dispozitive speciale pentru mașini-unelte |
42922 44251 (*) |
28.49.24 |
Piese și accesorii pentru mașini-unelte pentru prelucrarea lemnului, plutei, pietrei, ebonitei și a materialelor dure similare |
44252 |
28.49.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor mașini-unelte |
|
28.49.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor mașini-unelte |
88239 (*) |
28.9 |
Alte utilaje speciale |
|
28.91 |
Utilaje pentru metalurgie |
|
28.91.1 |
Mașini pentru metalurgie și componente ale acestora |
|
28.91.11 |
Convertoare, linguri de turnare, lingotiere și mașini de turnare în forme; laminoare pentru metale |
44310 |
28.91.12 |
Componente pentru utilaje metalurgice; componente pentru laminoare pentru metale |
44320 |
28.91.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a utilajelor metalurgice |
|
28.91.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a utilajelor metalurgice |
88239 (*) |
28.92 |
Utilaje pentru minerit, exploatări în carieră și construcții |
|
28.92.1 |
Utilaje pentru minerit |
|
28.92.11 |
Elevatoare și benzi rulante cu acționare continuă, pentru uz în subteran |
44411 |
28.92.12 |
Haveze pentru tăierea cărbunelui sau pietrei și utilaje pentru săparea tunelurilor; alte utilaje de găurit și săpat |
44412 |
28.92.2 |
Alte utilaje auto-propulsate pentru deplasarea, separarea, nivelarea, săparea cu screperul, excavarea, baterea, compactarea sau extracția pământului, a mineralelor și a minereurilor (inclusiv buldozere, benele mecanice și compresoarele rutiere) |
|
28.92.21 |
Buldozere și buldozere cu lama orientabilă autopropulsate |
44421 |
28.92.22 |
Gredere și utilaje de nivelare a terenului autopropulsate |
44422 |
28.92.23 |
Screpere autopropulsate |
44423 |
28.92.24 |
Compactoare și compresoare rutiere autopropulsate |
44424 |
28.92.25 |
Încărcătoare frontale cu benă autopropulsate |
44425 |
28.92.26 |
Utilaje de încărcat cu bene autopropulsate, excavatoare și încărcătoare cu bene, cu o suprastructură rotativă la 360 de grade, cu excepția încărcătoarelor frontale cu bene |
44426 |
28.92.27 |
Alte bene mecanice autopropulsate, excavatoare și încărcătoare cu bene; alte utilaje autopropulsate pentru minerit |
44427 |
28.92.28 |
Lame de buldozere sau de buldozere cu lama orientabilă |
44429 |
28.92.29 |
Autobasculante utilizate în afara suprafeței stradale |
44428 |
28.92.3 |
Alte utilaje de excavat |
|
28.92.30 |
Alte utilaje de excavat |
44430 |
28.92.4 |
Utilaje pentru sortarea, măcinarea, amestecarea și prelucrarea similară a pământului, a pietrei, a minereurilor și a altor substanțe minerale; |
|
28.92.40 |
Utilaje pentru sortarea, măcinarea, amestecarea și prelucrarea similară a pământului, a pietrei, a minereurilor și a altor substanțe minerale; |
44440 |
28.92.5 |
Tractoare de poziționat șine |
|
28.92.50 |
Tractoare de poziționat șine |
44142 |
28.92.6 |
Componente pentru utilaje folosite la minerit, exploatări în carieră și construcții |
|
28.92.61 |
Componente pentru utilaje de găurit sau săpat sau excavat; componente pentru macarale |
44461 |
28.92.62 |
Componente pentru utilaje de sortat, măcinat sau de prelucrat pământul, piatra și alte materiale similare prin alte metode |
44462 |
28.92.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a utilajelor pentru minerit, exploatări în carieră și construcții |
|
28.92.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a utilajelor pentru minerit, exploatări în carieră și construcții |
88239 (*) |
28.93 |
Mașini pentru prelucrarea alimentelor, a băuturilor și a tutunului |
|
28.93.1 |
Utilaje pentru prelucrarea alimentelor, a băuturilor și a tutunului, cu excepția componentelor pentru acestea |
|
28.93.11 |
Separatoare centrifuge de smântână |
44511 |
28.93.12 |
Utilaje pentru prelucrarea laptelui |
44132 |
28.93.13 |
Utilaje pentru măcinarea sau prelucrarea cerealelor sau a legumelor uscate n.c.a. |
44513 |
28.93.14 |
Utilaje utilizate la producerea vinului, a cidrului, a sucurilor de fructe și a altor băuturi similare |
44191 |
28.93.15 |
Cuptoare de panificație neelectrice; echipament pentru gătit sau încălzit, cu excepția celui de uz casnic |
44515 |
28.93.16 |
Uscătoare pentru produse agricole |
44518 |
28.93.17 |
Utilaje pentru prepararea industrială sau fabricarea alimentelor sau a băuturilor, inclusiv a grăsimilor sau a uleiurilor, n.c.a. |
44516 |
28.93.19 |
Utilaje pentru prepararea sau pregătirea tutunului n.c.a. |
44517 |
28.93.2 |
Utilaje pentru curățarea, trierea sau sortarea semințelor, a grăunțelor sau a leguminoaselor uscate |
|
28.93.20 |
Utilaje pentru curățarea, trierea sau sortarea semințelor, a grăunțelor sau a leguminoaselor uscate |
44128 |
28.93.3 |
Componente pentru utilaje folosite la prelucrarea alimentelor, a băuturilor și a tutunului |
|
28.93.31 |
Componente pentru utilaje folosite la prelucrarea băuturilor |
44139 (*) |
28.93.32 |
Componente pentru folosite la prelucrarea alimentelor |
44522 (*) |
28.93.33 |
Componente pentru utilaje folosite la prelucrarea tutunului |
44523 |
28.93.34 |
Componente pentru mașini de curățat, triat sau sortat semințe, grăunțe sau legume uscate |
44522 (*) |
28.93.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a utilajelor pentru prelucrarea alimentelor, a băuturilor și a tutunului |
|
28.93.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a utilajelor pentru prelucrarea alimentelor, a băuturilor și a tutunului |
88239 (*) |
28.94 |
Utilaje pentru fabricarea textilelor, a îmbrăcămintei și a articolelor din piele |
|
28.94.1 |
Utilaje pentru pregătirea, filarea, țeserea și tricotarea textilelor |
|
28.94.11 |
Mașini de extrudat, laminat, texturat sau tăiat materiale textile artificiale; mașini pentru pregătirea fibrelor textile |
44611 (*) |
28.94.12 |
Mașini pentru filarea textilelor; mașini pentru dublarea, răsucirea, înfășurarea sau bobinarea textilelor |
44611 (*) |
28.94.13 |
Mașini de țesut |
44612 |
28.94.14 |
Mașini de tricotat; mașini de încheiat tricotaje și mașini similare; mașini de flaușat |
44613 |
28.94.15 |
Echipament auxiliar pentru mașinile utilizate la prelucrarea textilelor; echipament pentru imprimarea textilelor |
44694 44914 (*) |
28.94.2 |
Alte mașini pentru producția de textile și îmbrăcăminte, inclusiv mașini de cusut |
|
28.94.21 |
Mașini de spălat, curățat, stors, călcat, presat, vopsit, bobinat fibre și țesături textile și mașini pentru alte operații similare; mașini de finisat fetru |
44621 |
28.94.22 |
Mașini de spălat de tipul mașinilor de spălat rufe; mașini pentru curățare chimică; mașini de uscat, cu o capacitate > 10 kg |
44622 |
28.94.23 |
Uscătoare de îmbrăcăminte centrifuge |
44911 |
28.94.24 |
Mașini de cusut, cu excepția mașinilor de cusut cotoare de cărți și a mașinilor de cusut de uz casnic |
44623 |
28.94.3 |
Mașini pentru prelucrarea pieilor crude sau tăbăcite sau pentru confecționarea sau repararea articolelor de încălțăminte și a altor articole |
|
28.94.30 |
Mașini pentru prelucrarea pieilor brute, pieilor sau pentru confecționarea sau repararea articolelor de încălțăminte și altor articole |
44630 |
28.94.4 |
Mașini de cusut de uz casnic |
|
28.94.40 |
Mașini de cusut de uz casnic |
44814 |
28.94.5 |
Piese și accesorii pentru mașini de țesut și filat, pentru alte mașini utilizate la producerea textilelor și îmbrăcămintei și pentru mașini de prelucrat piele |
|
28.94.51 |
Piese și accesorii pentru mașini de filat și țesut |
44640 (*) |
28.94.52 |
Componente pentru alte mașini utilizate la producerea textilelor și a îmbrăcămintei și pentru mașini de prelucrat piele |
44640 (*) |
28.94.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a mașinilor utilizate la producerea textilelor, a îmbrăcămintei și a articolelor din piele |
|
28.94.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a mașinilor utilizate la producerea textilelor, a îmbrăcămintei și a articolelor din piele |
88239 (*) |
28.95 |
Utilaje pentru producerea hârtiei și a cartonului |
|
28.95.1 |
Utilaje pentru producerea hârtiei și a cartonului și componente pentru acestea |
|
28.95.11 |
Utilaje pentru producerea de hârtie și carton, exclusiv componente pentru acestea |
44913 |
28.95.12 |
Componente pentru utilaje folosite la producerea hârtiei și a cartonului |
44921 |
28.95.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a utilajelor pentru producerea hârtiei și a cartonului |
|
28.95.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a utilajelor pentru producerea hârtiei și a cartonului |
88239 (*) |
28.96 |
Utilaje pentru materiale plastice și cauciuc |
|
28.96.1 |
Utilaje pentru prelucrarea cauciucului sau a materialelor plastice sau pentru confecționarea de produse din aceste materiale, n.c.a. |
|
28.96.10 |
Utilaje pentru prelucrarea cauciucului sau a materialelor plastice sau pentru confecționarea de produse din aceste materiale, n.c.a. |
44915 |
28.96.2 |
Componente pentru utilaje folosite la prelucrarea cauciucului sau a materialelor plastice sau pentru confecționarea de produse din aceste materiale, n.c.a. |
|
28.96.20 |
Componente pentru utilaje folosite la prelucrarea cauciucului sau a materialelor plastice sau pentru confecționarea de produse din aceste materiale, n.c.a. |
44929 (*) |
28.96.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a utilajelor pentru materiale plastice și cauciuc |
|
28.96.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a utilajelor pentru materiale plastice și cauciuc |
88239 (*) |
28.99 |
Alte mașini universale n.c.a. |
|
28.99.1 |
Mașini de tipărit și de legat cărți |
|
28.99.11 |
Mașini de legat cărți, incluzând mașini de cusut cotoare de cărți |
44914 (*) |
28.99.12 |
Mașini, aparate și echipamente pentru cules, pregătit sau realizat forme de tipar |
44914 (*) |
28.99.13 |
Mașini de tipărit offset, cu excepția mașinilor de birou |
44914 (*) |
28.99.14 |
Alte mașini de tipărit, cu excepția celor de birou |
44914 (*) 44917 |
28.99.2 |
Mașini și aparatură de tipul celor utilizate exclusiv sau în principal la fabricarea baretelor sau a tabletelor pentru semiconductoare, a dispozitivelor semiconductoare, a circuitelor electronice integrate sau a ecranelor plate |
|
28.99.20 |
Mașini și aparatură de tipul celor utilizate exclusiv sau în principal la fabricarea baretelor sau a tabletelor pentru semiconductoare, a dispozitivelor semiconductoare, a circuitelor electronice integrate sau a ecranelor plate |
44918 |
28.99.3 |
Mașini speciale n.c.a. |
|
28.99.31 |
Uscătoare pentru lemn, pastă de hârtie, hârtie sau carton; uscătoare, exclusiv cele de uz casnic, n.c.a. |
44912 |
28.99.32 |
Carusele, leagăne, standuri de tras la țintă și alte atracții din parcurile de distracții |
38600 |
28.99.39 |
Dispozitive de lansare a aeronavelor; dispozitive apuntare sau dispozitive similare; dispozitive de echilibrare a pneurilor; dispozitive specializate n.c.a. |
44919 |
28.99.4 |
Componente pentru mașini de tipărit și legat cărți |
|
28.99.40 |
Componente pentru mașini de tipărit și legat cărți |
44922 (*) |
28.99.5 |
Componente pentru mașini și aparatură de tipul celor utilizate exclusiv sau în principal la fabricarea baretelor sau a tabletelor pentru semiconductoare, a dispozitivelor semiconductoare, a circuitelor electronice integrate sau a ecranelor plate; componente pentru alte mașini speciale |
|
28.99.51 |
Componente pentru mașini și aparatură de tipul celor utilizate exclusiv sau în principal la fabricarea baretelor sau a tabletelor pentru semiconductoare, a dispozitivelor semiconductoare, a circuitelor electronice integrate sau a ecranelor plate |
44923 |
28.99.52 |
Componente pentru alte mașini speciale |
44929 (*) |
28.99.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor mașini speciale, n.c.a. |
|
28.99.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor mașini speciale, n.c.a. |
88239 (*) |
29 |
Autovehicule, remorci și semiremorci |
|
29.1 |
Autovehicule |
|
29.10 |
Autovehicule |
|
29.10.1 |
Motoare cu combustie internă de tipul celor utilizate pentru autovehicule |
|
29.10.11 |
Motoare cu combustie internă, cu piston și aprindere prin scânteie, pentru vehicule cu o capacitate cilindrică ≤ 1 000 cm3 |
43121 (*) |
29.10.12 |
Motoare cu combustie internă, cu piston și aprindere prin scânteie, pentru vehicule cu o capacitate cilindrică > 1 000 cm3 |
43122 (*) |
29.10.13 |
Motoare cu piston, cu combustie internă și aprindere prin compresie, pentru vehicule |
43123 |
29.10.2 |
Automobile pentru pasageri |
|
29.10.21 |
Vehicule cu motor cu aprindere prin scânteie cu o capacitate cilindrică ≤ 1 500 cm3, noi |
49113 (*) |
29.10.22 |
Vehicule cu motor cu aprindere prin scânteie cu o capacitate cilindrică > 1 500 cm3, noi |
49113 (*) |
29.10.23 |
Vehicule cu piston, cu combustie internă și aprindere prin compresie (Diesel sau semiDiesel), noi |
49113 (*) |
29.10.24 |
Alte autovehicule pentru transportul de persoane |
49113 (*) |
29.10.3 |
Autovehicule pentru transportul a 10 sau mai mulți pasageri |
|
29.10.30 |
Autovehicule pentru transportul a 10 sau mai mulți pasageri |
49112 |
29.10.4 |
Autovehicule pentru transportul mărfurilor |
|
29.10.41 |
Vehicule pentru mărfuri, cu motor cu piston, cu combustie internă și aprindere prin compresie (Diesel sau semiDiesel), noi |
49114 (*) |
29.10.42 |
Vehicule pentru mărfuri, cu motor cu piston, cu combustie internă și aprindere prin scânteie; alte vehicule de mărfuri, noi |
49114 (*) |
29.10.43 |
Tractoare rutiere pentru semiremorci |
49111 |
29.10.44 |
Șasiuri dotate cu motor, pentru autovehicule |
49121 |
29.10.5 |
Autovehicule speciale |
|
29.10.51 |
Camioane macara |
49115 |
29.10.52 |
Vehicule de zăpadă, vehicule pentru golf și altele similare, cu motor |
49116 |
29.10.59 |
Autovehicule speciale n.c.a. |
49119 |
29.10.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a autovehiculelor |
|
29.10.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a autovehiculelor |
88221 (*) |
29.2 |
Caroserii (cabine) pentru vehicule cu motor; remorci și semiremorci |
|
29.20 |
Caroserii (cabine) pentru autovehicule; remorci și semiremorci |
|
29.20.1 |
Caroserii pentru autovehicule |
|
29.20.10 |
Caroserii pentru autovehicule |
49210 |
29.20.2 |
Remorci și semiremorci; containere |
|
29.20.21 |
Containere proiectate special pentru deplasarea cu unul sau mai multe mijloace de transport |
49221 |
29.20.22 |
Remorci și semiremorci de tip rulotă, pentru cazare sau camping |
49222 |
29.20.23 |
Alte remorci și semiremorci |
49229 |
29.20.3 |
Componente pentru remorci, semiremorci și alte vehicule, nepropulsate mecanic |
|
29.20.30 |
Componente pentru remorci, semiremorci și alte vehicule, nepropulsate mecanic |
49232 |
29.20.4 |
Servicii de recondiționare, montaj, echipare și tinichigerie pentru autovehicule |
|
29.20.40 |
Servicii de recondiționare, asamblare, echipare și caroserie pentru autovehicule |
88221 (*) |
29.20.5 |
Servicii de echipare pentru rulote și case mobile |
|
29.20.50 |
Servicii de echipare pentru rulote și case mobile |
88221 (*) |
29.20.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a caroseriilor (cabinelor) pentru autovehicule, remorci și semiremorci |
|
29.20.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a caroseriilor (cabinelor) pentru autovehicule, remorci și semiremorci |
88221 (*) |
29.3 |
Piese și accesorii pentru autovehicule |
|
29.31 |
Echipament electric și electronic pentru autovehicule |
|
29.31.1 |
Seturi de cabluri de aprindere și alte seturi de cabluri tipul celor utilizate la vehicule, aeronave sau nave |
|
29.31.10 |
Seturi de înfășurări pentru aprindere și alte seturi de tipul celor folosite la vehicule, aeronave sau nave |
46330 |
29.31.2 |
Alte echipamente electrice pentru autovehicule și componente pentru acestea |
|
29.31.21 |
Bujii; magnetouri; magneto-dinamuri; volante magnetice; distribuitoare; bobine de inducție |
46910 (*) |
29.31.22 |
Demaroare și demaroare – generatoare cu funcție dublă; alte generatoare și alte echipamente |
46910 (*) |
29.31.23 |
Echipament electric de semnalizare, ștergătoare de parbriz, degivroare și instalații de dezaburire pentru autovehicule și motociclete |
46910 (*) |
29.31.3 |
Componente pentru alte echipamente electrice utilizate la autovehicule și motociclete |
|
29.31.30 |
Componente pentru alte echipamente electrice utilizate la autovehicule și motociclete |
46960 (*) |
29.31.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a echipamentului electric și electronic pentru autovehicule |
|
29.31.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a echipamentului electric și electronic pentru autovehicule |
88239 (*) |
29.32 |
Alte piese și accesorii pentru autovehicule |
|
29.32.1 |
Scaune pentru autovehicule |
|
29.32.10 |
Scaune pentru autovehicule |
38111 (*) |
29.32.2 |
Centuri de siguranță pentru scaune, airbaguri și piese și accesorii pentru caroserii |
|
29.32.20 |
Centuri de siguranță pentru scaune, airbaguri și piese și accesorii pentru caroserii |
49231 |
29.32.3 |
Piese și accesorii pentru autovehicule, n.c.a. |
|
29.32.30 |
Piese și accesorii pentru autovehicule, n.c.a |
49129 (*) |
29.32.9 |
Servicii de montaj pentru piese și accesorii pentru autovehicule n.c.a.; servicii de montaj al seturilor complete de construcție pentru autovehicule în cadrul procesului de producție; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a pieselor și accesoriilor pentru autovehicule |
|
29.32.91 |
Servicii subcontractate de montaj al seturilor complete pentru autovehicule |
88221 (*) |
29.32.92 |
Servicii de montaj al pieselor și al accesoriilor pentru autovehicule n.c.a. |
88221 (*) |
29.32.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor piese și accesorii pentru autovehicule |
88221 (*) |
30 |
Alte utilaje de transport |
|
30.1 |
Nave și ambarcațiuni |
|
30.11 |
Nave și structuri flotante |
|
30.11.1 |
Nave |
|
30.11.10 |
Nave |
49319 (*) |
30.11.2 |
Nave și vase similare pentru transportul de persoane și mărfuri |
|
30.11.21 |
Vase de croazieră, ambarcațiuni pentru excursii și vase similare pentru transport de persoane; feriboturi de toate tipurile |
49311 |
30.11.22 |
Nave-cisternă pentru transportul țițeiului, al produselor petroliere, al produselor chimice, al gazului lichefiat |
49312 |
30.11.23 |
Nave frigorifice, cu excepția navelor-cisternă |
49313 |
30.11.24 |
Cargouri pentru mărfuri uscate |
49314 |
30.11.3 |
Pescadoare și alte nave speciale |
|
30.11.31 |
Pescadoare; nave-fabrică și alte nave pentru prelucrarea și conservarea produselor pescărești |
49315 |
30.11.32 |
Remorchere și remorchere-împingătoare |
49316 |
30.11.33 |
Nave de dragat; faruri plutitoare, macarale plutitoare; alte nave |
49319 (*) |
30.11.4 |
Vase și infrastructuri costiere |
|
30.11.40 |
Vase și infrastructuri costiere |
49320 |
30.11.5 |
Alte structuri flotante (inclusiv plute, tancuri, batardouri, pontoane de debarcare, geamanduri și balize) |
|
30.11.50 |
Alte structuri flotante (inclusiv plute, tancuri, batardouri, pontoane de debarcare, geamanduri și balize) |
49390 |
30.11.9 |
Servicii de transformare, recondiționare și echipare a navelor, a platformelor și a structurilor plutitoare; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a navelor și a structurilor plutitoare |
|
30.11.91 |
Servicii de transformare și recondiționare a navelor, a platformelor și a structurilor plutitoare |
88229 (*) |
30.11.92 |
Servicii de echipare a navelor, a platformelor și a structurilor plutitoare |
88229 (*) |
30.11.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a navelor și a structurilor plutitoare |
88229 (*) |
30.12 |
Ambarcațiuni de agrement și sportive |
|
30.12.1 |
Ambarcațiuni de agrement și sportive |
|
30.12.11 |
Veliere (cu excepția celor gonflabile) de agrement sau sportive, cu sau fără motor auxiliar |
49410 |
30.12.12 |
Ambarcațiuni gonflabile pentru agrement și sport |
49490 (*) |
30.12.19 |
Alte ambarcațiuni de agrement sau sportive; ambarcațiuni cu vâsle și canoe |
49490 (*) |
30.12.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a ambarcațiunilor de agrement și sportive |
|
30.12.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a ambarcațiunilor de agrement și sportive |
88229 (*) |
30.2 |
Locomotive și material rulant |
|
30.20 |
Locomotive și material rulant |
|
30.20.1 |
Locomotive de cale ferată și tendere de locomotivă |
|
30.20.11 |
Locomotive de cale ferată acționate dintr-o sursă externă de energie electrică |
49511 |
30.20.12 |
Locomotive Diesel-electrice |
49512 |
30.20.13 |
Alte locomotive de cale ferată; tendere de locomotivă |
49519 |
30.20.2 |
Vagoane de cale ferată sau tramvai autopropulsate, furgonete și camioane, cu excepția vehiculelor de întreținere sau de service |
|
30.20.20 |
Vagoane de cale ferată sau tramvai autopropulsate, furgonete și camioane, cu excepția vehiculelor de întreținere sau de service |
49520 |
30.20.3 |
Alte tipuri de material rulant |
|
30.20.31 |
Vehicule de service sau întreținere pentru calea ferată sau șinele de tramvai |
49531 |
30.20.32 |
Vagoane de tren sau tramvai pentru pasageri, care nu sunt autopropulsate; furgonete pentru bagaje și alte furgonete specializate |
49532 |
30.20.33 |
Vagoane de tren sau tramvai pentru mărfuri, care nu sunt autopropulsate |
49533 |
30.20.4 |
Componente pentru locomotive de tren sau vagoane-motor de tramvai sau material rulant; dispozitive de fixare și asamblare și componente pentru acestea; echipamente mecanice de control al traficului |
|
30.20.40 |
Componente pentru locomotive de tren sau vagoane-motor de tramvai sau material rulant; dispozitive de fixare și asamblare și componente pentru acestea; echipamente mecanice de control al traficului |
49540 |
30.20.9 |
Servicii de recondiționare și echipare (dotare) a locomotivelor de tren sau vagoanelor-motor de tramvai și a materialului rulant; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a locomotivelor de tren și a materialului rulant |
|
30.20.91 |
Servicii de recondiționare și echipare (dotare) a locomotivelor de tren sau a vagoanelor-motor de tramvai și a materialului rulant |
88229 (*) |
30.20.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a locomotivelor de tren și a materialului rulant |
88229 (*) |
30.3 |
Aeronave și nave spațiale și utilaje conexe |
|
30.30 |
Aeronave și nave spațiale și utilaje conexe |
|
30.30.1 |
Motoare electrice și motoare pentru aeronave și nave spațiale; simulatoare de zbor pentru antrenament la sol și componentele aferente |
|
30.30.11 |
Motoare cu aprindere prin scânteie, pentru aeronave |
43131 |
30.30.12 |
Turboreactoare și turbopropulsoare |
43132 |
30.30.13 |
Motoare cu reacție, excluzând turboreactoare |
43133 |
30.30.14 |
Simulatoare de zbor și componente pentru acestea |
43134 |
30.30.15 |
Componente pentru motoare cu aprindere prin scânteie pentru aeronave |
43152 |
30.30.16 |
Componente pentru turboreactoare sau turbopropulsoare |
43155 |
30.30.2 |
Baloane și dirijabile; planoare, deltaplane și alte aparate de zbor fără motor |
|
30.30.20 |
Baloane și dirijabile; planoare, deltaplane și alte aparate de zbor fără motor |
49610 |
30.30.3 |
Elicoptere și aeroplane |
|
30.30.31 |
Elicoptere |
49621 |
30.30.32 |
Aeroplane și alte aparate de zbor cu o greutate proprie ≤ 2 000 kg |
49622 |
30.30.33 |
Aeroplane și alte aparate de zbor cu o greutate proprie > 2 000 kg, dar ≤ 15 000 kg |
49623 (*) |
30.30.34 |
Aeroplane și alte aparate de zbor cu o greutate proprie > 15 000 kg |
49623 (*) |
30.30.4 |
Nave spațiale (incluzând sateliți) și vehicule de lansare a navelor spațiale |
|
30.30.40 |
Nave spațiale (incluzând sateliți) și vehicule de lansare a navelor spațiale |
49630 |
30.30.5 |
Alte componente pentru aeronave și nave spațiale |
|
30.30.50 |
Alte componente pentru aeronave și nave spațiale |
38111 (*) 49640 |
30.30.6 |
Servicii de reparație capitală și transformare a aeronavelor și a motoarelor pentru aeronave |
|
30.30.60 |
Servicii de reparație capitală și transformare a aeronavelor și a motoarelor pentru aeronave |
87149 (*) |
30.30.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a navelor spațiale și a utilajelor conexe |
|
30.30.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a navelor spațiale și a utilajelor conexe |
88229 (*) |
30.4 |
Vehicule militare de luptă |
|
30.40 |
Vehicule militare de luptă |
|
30.40.1 |
Tancuri motorizate și alte vehicule blindate de luptă și componente pentru acestea |
|
30.40.10 |
Tancuri motorizate și alte vehicule blindate de luptă și componente pentru acestea |
44710 |
30.40.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a vehiculelor militare de luptă |
|
30.40.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a vehiculelor militare de luptă |
88229 (*) |
30.9 |
Utilaj de transport n.c.a. |
|
30.91 |
Motociclete |
|
30.91.1 |
Motociclete și atașe |
|
30.91.11 |
Motociclete și biciclete cu un motor auxiliar cu motor cu pistoane cu combustie internă ≤ 50 cm3 |
49911 |
30.91.12 |
Motociclete cu un motor auxiliar cu motor cu pistoane cu combustie internă > 50 cm3 |
49912 |
30.91.13 |
Motociclete n.c.a.; atașe |
49913 |
30.91.2 |
Piese și accesorii pentru motociclete și atașe |
|
30.91.20 |
Părți și accesorii pentru motociclete și atașe |
49941 |
30.91.3 |
Motoare cu combustie internă de tipul celor utilizate pentru motociclete |
|
30.91.31 |
Motoare cu combustie internă, cu piston și aprindere prin scânteie, pentru motociclete cu o capacitate cilindrică ≤ 1 000 cm3 |
43121 (*) |
30.91.32 |
Motoare cu combustie internă, cu piston și aprindere prin scânteie, pentru motociclete cu o capacitate cilindrică > 1 000 cm3 |
43122 (*) |
30.91.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a motocicletelor |
|
30.91.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a motocicletelor |
88229 (*) |
30.92 |
Biciclete și cărucioare pentru invalizi |
|
30.92.1 |
Biciclete și alte și alte vehicule cu roți, fără motor |
|
30.92.10 |
Biciclete și alte și alte vehicule cu roți, fără motor |
49921 |
30.92.2 |
Cărucioare pentru invalizi, cu excepția pieselor și a accesoriilor |
|
30.92.20 |
Cărucioare pentru invalizi, cu excepția pieselor și a accesoriilor |
49922 |
30.92.3 |
Piese și accesorii pentru biciclete și alte vehicule cu roți fără motor și cărucioare pentru invalizi |
|
30.92.30 |
Piese și accesorii pentru biciclete și alte vehicule cu roți fără motor și cărucioare pentru invalizi |
49942 |
30.92.4 |
Cărucioare pentru copii și componente pentru acestea |
|
30.92.40 |
Cărucioare pentru copii și componente pentru acestea |
38992 |
30.92.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a bicicletelor și a cărucioarelor pentru invalizi |
|
30.92.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a bicicletelor și a cărucioarelor pentru invalizi |
88229 (*) |
30.99 |
Alte utilaje de transport n.c.a. |
|
30.99.1 |
Alte utilaje de transport n.c.a. |
|
30.99.10 |
Alte utilaje de transport n.c.a. |
49930 |
30.99.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor utilaje de transport n.c.a. |
|
30.99.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor utilaje de transport n.c.a. |
88229 (*) |
31 |
Mobilier |
|
31.0 |
Mobilier |
|
31.00 |
Scaune și componente pentru acestea; componente de mobilier |
|
31.00.1 |
Scaune și componente pentru acestea |
|
31.00.11 |
Scaune, în special cu cadru metalic |
38111 |
31.00.12 |
Scaune, în special cu cadru de lemn |
38112 |
31.00.13 |
Alte scaune |
38119 |
31.00.14 |
Componente pentru scaune |
38160 (*) |
31.00.2 |
Componente de mobilier (cu excepția scaunelor) |
|
31.00.20 |
Componente de mobilier (cu excepția scaunelor) |
38160 (*) |
31.00.9 |
Servicii de tapisare a scaunelor; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a scaunelor, a componentelor acestora și a componentelor de mobilier |
|
31.00.91 |
Servicii de tapițerie pentru scaune |
88190 (*) |
31.00.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a scaunelor, a componentelor acestora și a componentelor de mobilier |
88190 (*) |
31.01 |
Mobilier de birou și pentru spații comerciale |
|
31.01.1 |
Mobilier de birou și pentru spații comerciale |
|
31.01.11 |
Mobilier metalic de tipul celui folosit în birouri |
38121 |
31.01.12 |
Mobilier din lemn de tipul celui folosit în birouri |
38122 |
31.01.13 |
Mobilier din lemn pentru spații comerciale |
38140 (*) |
31.01.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a mobilierului de birou și pentru spații comerciale |
|
31.01.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a mobilierului de birou și pentru spații comerciale |
88190 (*) |
31.02 |
Mobilă de bucătărie |
|
31.02.1 |
Mobilă de bucătărie |
|
31.02.10 |
Mobilă de bucătărie |
38130 |
31.02.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a mobilei de bucătărie |
|
31.02.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a mobilei de bucătărie |
88190 (*) |
31.03 |
Saltele |
|
31.03.1 |
Saltele |
|
31.03.11 |
Suporturi pentru saltele |
38150 (*) |
31.03.12 |
Saltele, cu excepția suporturilor pentru saltele |
38150 (*) |
31.03.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a saltelelor |
|
31.03.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a saltelelor |
88190 (*) |
31.09 |
Alte tipuri de mobilier |
|
31.09.1 |
Alte tipuri de mobilier |
|
31.09.11 |
Mobilier metalic n.c.a. |
38140 (*) |
31.09.12 |
Mobilier din lemn de tipul celui folosit în dormitoare, sufragerii și în camere de zi |
38140 (*) |
31.09.13 |
Mobilier din lemn n.c.a. |
38140 (*) |
31.09.14 |
Mobilier din materiale plastice sau alte materiale (de exemplu, trestie, răchită sau bambus) |
38140 (*) |
31.09.9 |
Servicii de finisare a mobilierului nou; operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor tipuri de mobilier |
|
31.09.91 |
Servicii de finisare a mobilierului nou (cu excepția tapițeriei scaunelor) |
88190 (*) |
31.09.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor tipuri de mobilier |
88190 (*) |
32 |
Alte produse industriale |
|
32.1 |
Bijuterii, gablonzuri și articole conexe |
|
32.11 |
Monede |
|
32.11.1 |
Monede |
|
32.11.10 |
Monede |
38250 |
32.11.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a monedelor |
|
32.11.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a monedelor |
88190 (*) |
32.12 |
Bijuterii și articole conexe |
|
32.12.1 |
Bijuterii și articole conexe |
|
32.12.11 |
Perle de cultură, pietre prețioase sau semiprețioase, inclusiv pietre sintetice și reconstituite, prelucrate dar nemontate |
38220 |
32.12.12 |
Diamante industriale, prelucrate; praf și pulbere de pietre prețioase sau semiprețioase naturale sau sintetice |
38230 |
32.12.13 |
Articole de bijuterie și componente pentru acestea; articole de giuvaergerie în aur și argint și componente pentru acestea |
38240 (*) |
32.12.14 |
Alte articole din metale prețioase; articole din perle naturale sau de cultură, pietre prețioase sau semiprețioase |
38240 (*) 48490 (*) |
32.12.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a bijuteriilor și a articolelor conexe |
|
32.12.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a bijuteriilor și a articolelor conexe |
88190 (*) |
32.13 |
Imitații de bijuterii și articole conexe |
|
32.13.1 |
Imitații de bijuterii și articole conexe |
|
32.13.10 |
Imitații de bijuterii și articole conexe |
38997 48490 (*) |
32.13.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a imitațiilor de bijuterii și a articolelor conexe |
|
32.13.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a imitațiilor de bijuterii și a articolelor conexe |
88190 (*) |
32.2 |
Instrumente muzicale |
|
32.20 |
Instrumente muzicale |
|
32.20.1 |
Piane, orgi și alte instrumente muzicale cu corzi și de suflat, instrumente cu clape; metronoame, diapazoane; mecanisme pentru cutiile muzicale |
|
32.20.11 |
Piane și alte instrumente muzicale cu claviatură și coarde |
38310 |
32.20.12 |
Alte instrumente cu coarde |
38320 |
32.20.13 |
Orgi cu tuburi și claviatură, armonii și instrumente similare; acordeoane și instrumente similare; muzicuțe; instrumente de suflat |
38330 |
32.20.14 |
Instrumente muzicale sau cu claviatură, al căror sunet este produs sau trebuie să fie amplificat electric |
38340 |
32.20.15 |
Alte instrumente muzicale |
38350 |
32.20.16 |
Metronoame, diapazoane și camertonuri; mecanisme pentru cutii muzicale; coarde pentru instrumente muzicale |
38360 (*) |
32.20.2 |
Piese și accesorii pentru instrumente muzicale |
|
32.20.20 |
Piese și accesorii pentru instrumente muzicale |
38360 (*) |
32.20.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a instrumentelor muzicale |
|
32.20.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a instrumentelor muzicale |
88190 (*) |
32.3 |
Articole sportive |
|
32.30 |
Articole sportive |
|
32.30.1 |
Articole sportive |
|
32.30.11 |
Schiuri și alte echipamente pentru schi, cu excepția încălțămintei; patine și patine cu rotile; componente pentru acestea |
38410 |
32.30.12 |
Încălțăminte pentru schi |
29410 |
32.30.13 |
Schiuri de apă, planșe pentru surfing, planșe pentru vele și alte echipamente pentru sporturi nautice |
38420 |
32.30.14 |
Articole și echipamente pentru gimnastică, centre de fitness și atletism |
38430 |
32.30.15 |
Alte articole și echipamente pentru sport și jocuri în aer liber; bazine de înot și bazine de vâslit |
38440 |
32.30.16 |
Undițe, alte unelte de pescuit la fir articole pentru pescuit și vânat n.c.a. |
38450 |
32.30.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor sportive |
|
32.30.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a articolelor sportive |
88190 (*) |
32.4 |
Jocuri și jucării |
|
32.40 |
Jocuri și jucării |
|
32.40.1 |
Păpuși, exclusiv antropomorfe; jucării reprezentând animale sau creaturi neantropomorfe; componente pentru acestea |
|
32.40.11 |
Păpuși, exclusiv antropomorfe |
38520 (*) |
32.40.12 |
Jucării reprezentând animale sau creaturi neantropomorfe |
38520 (*) |
32.40.13 |
Piese și accesorii pentru păpuși antropomorfe |
38530 |
32.40.2 |
Trenulețe de jucărie și accesorii pentru acestea; alte modele la scară redusă sau seturi de construit și jucării de construit |
|
32.40.20 |
Trenulețe de jucărie și accesorii pentru acestea; alte modele reduse la scară sau seturi de construit și jucării de construit |
38540 |
32.40.3 |
Alte jucării, inclusiv instrumente muzicale de jucărie |
|
32.40.31 |
Jucării cu roți, concepute pentru deplasarea copiilor; cărucioare pentru păpuși |
38510 |
32.40.32 |
Jocuri de puzzle |
38550 |
32.40.39 |
Jocuri și jucării n.c.a. |
38560 |
32.40.4 |
Alte jocuri |
|
32.40.41 |
Cărți de joc |
38570 |
32.40.42 |
Articole pentru biliard, articole pentru parcuri de distracții, jocuri de masă sau de interior; alte jocuri, care funcționează cu monede sau jetoane |
38590 |
32.40.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor jocuri și jucării |
|
32.40.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor jocuri și jucării |
88190 (*) |
32.5 |
Instrumente și materiale dentare și medicale |
|
32.50 |
Instrumente și materiale dentare și medicale |
|
32.50.1 |
Instrumente și aparate medicale, chirurgicale și dentare |
|
32.50.11 |
Instrumente și dispozitive utilizate în tratamentele dentare |
48130 |
32.50.12 |
Sterilizatoare medicale, chirurgicale sau de laborator |
48140 |
32.50.13 |
Seringi, ace, catetere, canule și articole similare; instrumente oftalmologice și alte instrumente și aparate n.c.a. |
48150 |
32.50.2 |
Instrumente și aparate de uz terapeutic; accesorii, proteze și aparate ortopedice |
|
32.50.21 |
Instrumente și aparate de uz terapeutic; aparate de respirat |
48160 (*) |
32.50.22 |
Articulații artificiale; aparate ortopedice; dinți artificiali; aparate dentare; părți artificiale ale corpului n.c.a. |
35440 (*) 48170 (*) |
32.50.23 |
Componente și accesorii pentru proteze și aparate ortopedice |
48170 (*) |
32.50.3 |
Mobilier medical, chirurgical, stomatologic sau veterinar; scaune de frizerie și scaune similare și componente pentru acestea |
|
32.50.30 |
Mobilier medical, chirurgical, stomatologic sau veterinar; scaune de frizerie și scaune similare și componente pentru acestea |
48180 |
32.50.4 |
Ochelari, lentile și componente pentru acestea |
|
32.50.41 |
Lentile de contact; lentile de ochelari din orice material |
48311 (*) |
32.50.42 |
Ochelari de vedere, de soare și ochelari similari, de corecție, protecție sau alți ochelari |
48312 |
32.50.43 |
Rame și monturi pentru ochelari de vedere, ochelari de soare sau alți ochelari similari |
48313 |
32.50.44 |
Componente pentru de rame și monturi pentru ochelari de vedere și de soare sau alți ochelari similari |
48352 |
32.50.5 |
Alte articole de uz medical sau chirurgical |
|
32.50.50 |
Alte articole de uz medical sau chirurgical |
35290 |
32.50.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a echipamentului medical sau chirurgical și a aparatelor ortopedice |
|
32.50.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a echipamentului medical sau chirurgical și a aparatelor ortopedice |
88235 (*) |
32.9 |
Articole industriale n.c.a. |
|
32.91 |
Mături și perii |
|
32.91.1 |
Mături și perii |
|
32.91.11 |
Mături și perii de uz casnic |
38993 (*) |
32.91.12 |
Periuțe de dinți, perii de păr și alte perii de toaletă de uz personal; pensule pentru artiști, pensule de scris și pensule de uz cosmetic |
38993 (*) |
32.91.19 |
Alte perii și pensule n.c.a. |
38993 (*) |
32.91.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a măturilor și a periilor |
|
32.91.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a măturilor și a periilor |
88190 (*) |
32.99 |
Alte bunuri industriale n.c.a. |
|
32.99.1 |
Căști de protecție; stilouri și creioane, table, ștampile pentru datare, sigilare sau numerotare; panglici de mașină de scris, tușiere |
|
32.99.11 |
Căști de protecție și alte articole de protecție |
36971 36972 |
32.99.12 |
Pixuri cu pastă; pixuri cu vârf de pâslă și alte pixuri și markere cu vârf poros; creioane mecanice sau culisante |
38911 (*) |
32.99.13 |
Stilouri de desen cu tuș; stilouri cu rezervor; stilouri tip stilograf și alte stilouri |
38911 (*) |
32.99.14 |
Seturi de instrumente de scris, suporturi de stilou și creion și suporturi similare; componente ale acestora |
38911 (*) |
32.99.15 |
Creioane, creioane colorate, mine de creion, pasteluri, cărbune de desenat, cretă de scris sau de desenat și cretă de croitorie |
38911 (*) |
32.99.16 |
Table și tăblițe de scris; ștampile de sigilat și de numerotat; panglici pentru mașini de scris sau panglici similare; tușiere |
38140 38912 |
32.99.2 |
Umbrele; bastoane; nasturi; matrițe de nasturi; copci; componente ale acestora |
|
32.99.21 |
Umbrele și umbrele de soare; bastoane pentru mers, bastoane-scaun, bice și alte articole similare |
38921 |
32.99.22 |
Componente, borduri și accesorii pentru umbrele, umbrele de soare, bastoane, bastoane-scaun, bice și alte articole similare |
38922 (*) |
32.99.23 |
Capse cu închidere prin apăsare, capse, butoane de mănușă și părți ale acestora; nasturi; fermoare |
38923 |
32.99.24 |
Matrițe pentru nasturi și alte componente pentru nasturi; nasturi negăuriți; componente pentru fermoare |
38924 |
32.99.3 |
Produse obținute din păr uman sau animal; produse similare din materiale textile |
|
32.99.30 |
Produse obținute din păr uman sau animal; produse similare din materiale textile |
38972 |
32.99.4 |
Brichete, pipe și componente ale acestora; articole din materiale combustibile; combustibili lichizi sau sub formă de gaz lichefiat |
|
32.99.41 |
Brichete pentru țigarete și alte brichete; pipe de fumat și portțigarete sau suporturi pentru țigări de foi și componente ale acestora |
38994 (*) |
32.99.42 |
Componente pentru brichete; aliaje piroforice; articole din materiale combustibile |
38995 |
32.99.43 |
Combustibili lichizi sau sub formă de gaz lichefiat pentru brichete, în recipiente cu o capacitate ≤ 300 cm3 |
38999 (*) |
32.99.5 |
Alte articole n.c.a. |
|
32.99.51 |
Articole pentru ocazii festive, de carnaval sau de divertisment, inclusiv truse de prestidigitație și obiecte-surpriză |
38991 |
32.99.52 |
Piepteni, inele pentru prins părul și altele similare; ace de păr; bigudiuri; atomizoare de parfum și monturi și capete pentru acestea |
38994 (*) |
32.99.53 |
Instrumente, aparate și modele concepute pentru demonstrații |
38996 |
32.99.54 |
Lumânări, lumânări conice și altele similare |
38999 (*) |
32.99.55 |
Flori artificiale, frunziș și fructe și componente ale acestora |
38999 (*) |
32.99.59 |
Alte articole diverse n.c.a. |
38999 (*) 48160 |
32.99.6 |
Servicii de taxidermie |
|
32.99.60 |
Servicii de taxidermie |
88190 (*) |
32.99.9 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor bunuri industriale n.c.a. |
|
32.99.99 |
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor bunuri industriale n.c.a. |
88190 (*) |
33 |
Servicii de reparare și instalare a mașinilor și a echipamentelor |
|
33.1 |
Servicii de reparare a mașinilor, a echipamentelor și a produselor metalice industriale |
|
33.11 |
Servicii de reparare a produselor metalice industriale |
|
33.11.1 |
Servicii de reparare și întreținere a produselor metalice industriale |
|
33.11.11 |
Servicii de reparare și întreținere a structurilor metalice |
87110 (*) |
33.11.12 |
Servicii de reparare și întreținere a cisternelor, rezervoarelor și containerelor metalice |
87110 (*) |
33.11.13 |
Servicii de reparare și întreținere a generatoarelor de aburi, cu excepția cazanelor de apă caldă pentru încălzirea centrală |
87110 (*) |
33.11.14 |
Servicii de reparare și întreținere a armelor și munițiilor |
87110 (*) |
33.11.19 |
Servicii de reparare și întreținere a altor produse metalice industriale |
87110 (*) |
33.12 |
Servicii de reparare a mașinilor |
|
33.12.1 |
Servicii de reparare și întreținere a mașinilor universale |
|
33.12.11 |
Servicii de reparare și întreținere a motoarelor și turbinelor, cu excepția celor pentru aeronave, vehicule și motociclete |
87156 (*) |
33.12.12 |
Servicii de reparare și întreținere a echipamentului hidraulic și pneumatic, a altor pompe, compresoare, robineți și supape |
87156 (*) |
33.12.13 |
Servicii de instalare, reparare și întreținere a rulmenților, a roților dințate, a angrenajelor și a organelor de transmisie |
87156 (*) |
33.12.14 |
Servicii de reparare și întreținere a cuptoarelor și a arzătoarelor |
87156 (*) |
33.12.15 |
Servicii de reparare și întreținere a echipamentului de ridicare și manipulare |
87156 (*) |
33.12.16 |
Servicii de reparare și întreținere a mașinilor și a echipamentului de birou (cu excepția computerelor și a perifericelor) |
87120 |
33.12.17 |
Servicii de reparare și întreținere a sculelor de mână cu acționare mecanică |
87156 (*) |
33.12.18 |
Servicii de reparare și întreținere a echipamentelor de răcire și aerisire, cu excepția celor de uz casnic |
87156 (*) |
33.12.19 |
Servicii de reparare și întreținere a mașinilor universale n.c.a. |
87156 (*) |
33.12.2 |
Servicii de reparare și întreținere a mașinilor speciale |
|
33.12.21 |
Servicii de reparare și întreținere a utilajelor agricole și forestiere |
87156 (*) |
33.12.22 |
Servicii de reparare și întreținere a mașinilor de prelucrat metale prin copiere după șablon și a mașinilor-unelte |
87156 (*) |
33.12.23 |
Servicii de reparare și întreținere a utilajelor metalurgice |
87156 (*) |
33.12.24 |
Servicii de reparare și întreținere a utilajelor pentru minerit, exploatări în carieră și construcții |
87156 (*) |
33.12.25 |
Servicii de reparare și întreținere a utilajelor pentru prelucrarea alimentelor, a băuturilor și a tutunului |
87156 (*) |
33.12.26 |
Servicii de reparare și întreținere a mașinilor utilizate la producerea textilelor, a îmbrăcămintei și a articolelor din piele |
87156 (*) |
33.12.27 |
Servicii de reparare și întreținere a utilajelor folosite la producerea hârtiei și a cartonului |
87156 (*) |
33.12.28 |
Servicii de reparare și întreținere a utilajelor pentru materiale plastice și cauciuc |
87156 (*) |
33.12.29 |
Servicii de reparare și întreținere a altor mașini speciale |
87156 (*) |
33.13 |
Servicii de reparare a echipamentului electronic și optic |
|
33.13.1 |
Servicii de reparare și întreținere a echipamentului electronic și optic |
|
33.13.11 |
Servicii de reparare și întreținere a instrumentelor și a aparatelor de măsură, testare și navigație |
87154 (*) |
33.13.12 |
Servicii de reparare și întreținere a echipamentului de iradiat, electromedical și electroterapeutic |
87154 (*) |
33.13.13 |
Servicii de reparare și întreținere a aparaturii fotografice și a instrumentelor optice profesionale |
87154 (*) |
33.13.19 |
Servicii de reparare și întreținere a altor echipamente profesionale |
87154 (*) |
33.14 |
Servicii de reparare a echipamentului electric |
|
33.14.1 |
Servicii de reparare și întreținere a echipamentului electric |
|
33.14.11 |
Servicii de reparare și întreținere a motoarelor electrice, a generatoarelor, a transformatoarelor și a aparaturii electrice de distribuție și comandă |
87152 (*) |
33.14.19 |
Servicii de reparare și întreținere a altor echipamente electrice profesionale |
87152 (*) |
33.15 |
Servicii de reparare și întreținere a navelor și a ambarcațiunilor |
|
33.15.1 |
Servicii de reparare și întreținere a navelor și a ambarcațiunilor |
|
33.15.10 |
Servicii de reparare și întreținere a navelor și a ambarcațiunilor |
87149 (*) |
33.16 |
Servicii de reparare și întreținere a aeronavelor și a navelor spațiale |
|
33.16.1 |
Servicii de reparare și întreținere a aeronavelor și a navelor spațiale |
|
33.16.10 |
Servicii de reparare și întreținere a aeronavelor și a navelor spațiale |
87149 (*) |
33.17 |
Servicii de reparare și întreținere a altor utilaje de transport |
|
33.17.1 |
Servicii de reparare și întreținere a altor utilaje de transport |
|
33.17.11 |
Servicii de reparare și întreținere a locomotivelor și a materialului rulant |
87149 (*) |
33.17.19 |
Servicii de reparare și întreținere a altor utilaje de transport n.c.a. |
87149 (*) |
33.19 |
Servicii de reparare a altor echipamente |
|
33.19.1 |
Servicii de reparare a altor echipamente |
|
33.19.10 |
Servicii de reparare a altor echipamente |
87159 |
33.2 |
Servicii de instalare a echipamentelor și a utilajelor industriale |
|
33.20 |
Servicii de instalare a echipamentelor și a utilajelor industriale |
|
33.20.1 |
Servicii de reparare a mașinilor, a echipamentelor și a produselor metalice industriale |
|
33.20.11 |
Servicii de instalare a generatoarelor de aburi (cu excepția cazanelor de apă caldă pentru încălzire centrală), inclusiv servicii de instalare a sistemelor de conducte pentru instalații industriale |
87310 (*) |
33.20.12 |
Servicii de reparare a altor mașini, echipamente și produse metalice industriale |
87310 (*) |
33.20.2 |
Servicii de instalare a mașinilor universale |
|
33.20.21 |
Servicii de instalare a aparaturii de birou și de calcul |
87333 |
33.20.29 |
Servicii de instalare a altor mașini universale n.c.a. |
87320 (*) |
33.20.3 |
Servicii de instalare a mașinilor speciale |
|
33.20.31 |
Servicii de instalare a mașinilor și utilajelor agricole |
87320 (*) |
33.20.32 |
Servicii de instalare a mașinilor de prelucrat metale prin copiere după șablon |
87320 (*) |
33.20.33 |
Servicii de instalare a mașinilor și utilajelor metalurgice industriale |
87320 (*) |
33.20.34 |
Servicii de instalare a mașinilor și utilajelor miniere |
87320 (*) |
33.20.35 |
Servicii de instalare a utilajelor pentru prelucrarea alimentelor, a băuturilor și a tutunului |
87320 (*) |
33.20.36 |
Servicii de instalare a utilajelor industriale pentru producerea textilelor, a îmbrăcămintei și a articolelor din piele |
87320 (*) |
33.20.37 |
Servicii de instalare a utilajelor industriale pentru producerea hârtiei și a cartonului |
87320 (*) |
33.20.38 |
Servicii de instalare a utilajelor industriale pentru producerea materialelor plastice și a cauciucului |
87320 (*) |
33.20.39 |
Servicii de instalare a altor mașini speciale |
87320 (*) 87331 |
33.20.4 |
Servicii de instalare a echipamentului electronic și optic |
|
33.20.41 |
Servicii de instalare a instrumentelor optice și de precizie și a aparaturii medicale profesionale |
87350 |
33.20.42 |
Servicii de instalare a echipamentului electronic profesional |
87340 |
33.20.5 |
Servicii de instalare a echipamentului electric |
|
33.20.50 |
Servicii de instalare a echipamentului electric |
87360 |
33.20.6 |
Servicii de instalare a echipamentului de comandă a proceselor industriale |
|
33.20.60 |
Servicii de instalare a echipamentului de comandă a proceselor industriale |
87320 (*) |
33.20.7 |
Servicii de instalare a altor bunuri n.c.a. |
|
33.20.70 |
Servicii de instalare a altor bunuri n.c.a. |
87390 |
D |
ELECTRICITATE, GAZ, ABURI ȘI AER CONDIȚIONAT |
|
35 |
Electricitate, gaz, aburi, aer condiționat |
|
35.1 |
Electricitate, servicii de transmitere și distribuție |
|
35.11 |
Electricitate |
|
35.11.1 |
Electricitate |
|
35.11.10 |
Electricitate |
17100 |
35.12 |
Servicii de transmitere a electricității |
|
35.12.1 |
Servicii de transmitere a electricității |
|
35.12.10 |
Servicii de transmitere a electricității |
69111 86311 |
35.13 |
Servicii de distribuire a electricității |
|
35.13.1 |
Servicii de distribuire a electricității |
|
35.13.10 |
Servicii de distribuire a electricității |
69112 86312 |
35.14 |
Servicii de comercializare a electricității |
|
35.14.1 |
Servicii de comercializare a electricității |
|
35.14.10 |
Servicii de comercializare a electricității |
61197 61297 62597 |
35.2 |
Gaz prelucrat; servicii de distribuție a combustibililor gazoși prin conducte |
|
35.21 |
Gaz prelucrat |
|
35.21.1 |
Gaz de iluminat, gaz de apă, gaz de generator și gaze similare, altele decât gazele de sondă |
|
35.21.10 |
Gaz de iluminat, gaz de apă, gaz de generator și gaze similare, altele decât gazele de sondă |
17200 |
35.22 |
Servicii de distribuție a combustibililor gazoși prin conducte |
|
35.22.1 |
Servicii de distribuție a combustibililor gazoși prin conducte |
|
35.22.10 |
Servicii de distribuție a combustibililor gazoși prin conducte |
69120 86320 |
35.23 |
Servicii de comercializare a gazului prin conducte |
|
35.23.1 |
Servicii de comercializare a gazului prin conducte |
|
35.23.10 |
Servicii de comercializare a gazului prin conducte |
61191 (*) |
35.3 |
Servicii de distribuție a aburilor și a aerului condiționat |
|
35.30 |
Servicii de distribuție a aburilor și a aerului condiționat |
|
35.30.1 |
Aburi și apă caldă; servicii de distribuție a aburilor și a apei calde |
|
35.30.11 |
Aburi și apă caldă |
17300 |
35.30.12 |
Servicii de distribuție a aburilor și a apei calde prin conducte |
69220 (*) 86340 (*) |
35.30.2 |
Gheață; servicii de distribuție a aerului și a apei reci |
|
35.30.21 |
Gheață, inclusiv gheața pentru răcire (cu excepția alimentelor) |
17400 |
35.30.22 |
Servicii de distribuție a aerului și a apei reci |
69220 (*) 86340 (*) |
E |
DISTRIBUȚIA APEI; SERVICII DE CANALIZARE, GESTIONARE A DEȘEURILOR ȘI DECONTAMINARE |
|
36 |
Apă naturală; servicii de tratare și distribuție a apei |
|
36.0 |
Apă naturală; servicii de tratare și distribuție a apei |
|
36.00 |
Apă naturală; servicii de tratare și distribuție a apei |
|
36.00.1 |
Apă naturală |
|
36.00.11 |
Apă potabilă |
18000 (*) |
36.00.12 |
Apă nepotabilă |
18000 (*) |
36.00.2 |
Servicii de tratare și distribuție a apei prin conducte |
|
36.00.20 |
Servicii de tratare și distribuție a apei prin conducte |
69210 69230 86330 86350 |
36.00.3 |
Servicii de comercializare a apei prin conducte |
|
36.00.30 |
Servicii de comercializare a apei prin conducte |
61198 |
37 |
Servicii de canalizare; nămol de epurare |
|
37.0 |
Servicii de canalizare; nămol de epurare |
|
37.00 |
Servicii de canalizare; nămol de epurare |
|
37.00.1 |
Servicii de canalizare |
|
37.00.11 |
Servicii de evacuare și tratare a apelor reziduale |
94110 |
37.00.12 |
Servicii de tratare a bazinelor de colectare și a rezervoarelor septice |
94120 |
37.00.2 |
Nămol de epurare |
|
37.00.20 |
Nămol de epurare |
39920 |
38 |
Servicii de colectare, tratare și evacuare a deșeurilor; servicii de recuperare a materialelor |
|
38.1 |
Deșeuri; servicii de colectare a deșeurilor |
|
38.11 |
Deșeuri nepericuloase; servicii de colectare a deșeurilor nepericuloase |
|
38.11.1 |
Servicii de colectare a deșeurilor nepericuloase reciclabile |
|
38.11.11 |
Servicii de colectare a deșeurilor nepericuloase reciclabile, municipale |
94221 |
38.11.19 |
Servicii de colectare a deșeurilor nepericuloase reciclabile, altele |
94229 |
38.11.2 |
Servicii de colectare a deșeurilor nepericuloase nereciclabile |
|
38.11.21 |
Servicii de colectare a deșeurilor nepericuloase nereciclabile, municipale |
94231 |
38.11.29 |
Servicii de colectare a deșeurilor nepericuloase nereciclabile, altele |
94239 |
38.11.3 |
Deșeuri nereciclabile nepericuloase, colectate |
|
38.11.31 |
Deșeuri nereciclabile nepericuloase municipale |
39910 |
38.11.39 |
Alte deșeuri nereciclabile nepericuloase |
39990 (*) |
38.11.4 |
Epave, pentru dezmembrare |
|
38.11.41 |
Vase și alte structuri plutitoare, pentru dezmembrare |
39370 |
38.11.49 |
Epave, altele decât vasele și structurile plutitoare, pentru dezmembrare |
39910 (*) |
38.11.5 |
Alte deșeuri reciclabile nepericuloase, colectate |
|
38.11.51 |
Deșeuri de sticlă |
37111 (*) |
38.11.52 |
Deșeuri de hârtie și carton |
39240 (*) |
38.11.53 |
Anvelope pneumatice uzate, din cauciuc |
39260 |
38.11.54 |
Alte deșeuri de cauciuc |
39250 (*) |
38.11.55 |
Deșeuri de material plastic |
39270 (*) |
38.11.56 |
Deșeuri textile |
39211 39212 39214 39216 |
38.11.57 |
Deșeuri din piele |
39220 (*) |
38.11.58 |
Deșeuri de metal nepericuloase |
39310 39320 39331 (*) 39332 (*) 39333 (*) 39340 (*) 39361 (*) 39362 (*) 39363 (*) 39364 (*) 39365 (*) 39366 (*) 39367 |
38.11.59 |
Alte deșeuri reciclabile nepericuloase, n.c.a. |
39280 (*) 39290 (*) |
38.11.6 |
Servicii de transport al deșeurilor nepericuloase |
|
38.11.61 |
Servicii de transport al deșeurilor nepericuloase reciclabile |
94313 |
38.11.69 |
Servicii de transport al altor deșeuri nepericuloase |
94319 (*) |
38.12 |
Deșeuri periculoase; servicii de colectare a deșeurilor periculoase |
|
38.12.1 |
Servicii de colectare a deșeurilor periculoase |
|
38.12.11 |
Servicii de colectare a deșeurilor medicale periculoase și a altor biodeșeuri periculoase |
94211 |
38.12.12 |
Servicii de colectare a altor deșeuri industriale periculoase |
94212 |
38.12.13 |
Servicii de colectare a deșeurilor municipale periculoase |
94219 |
38.12.2 |
Deșeuri periculoase, colectate |
|
38.12.21 |
Elemente (pastile) uzate (iradiate) de combustibil de la reactoare nucleare |
33720 |
38.12.22 |
Deșeuri farmaceutice |
39931 |
38.12.23 |
Alte deșeuri medicale periculoase |
39939 |
38.12.24 |
Deșeuri chimice periculoase |
39950 (*) |
38.12.25 |
Uleiuri uzate |
39950 (*) |
38.12.26 |
Deșeuri de metal periculoase |
39365 (*) 39366 (*) |
38.12.27 |
Deșeuri și resturi de elemenți galvanici, baterii de elemenți galvanici și acumulatoare electrice |
39380 |
38.12.29 |
Alte deșeuri periculoase |
39990 (*) |
38.12.3 |
Servicii de transport al deșeurilor periculoase |
|
38.12.30 |
Servicii de transport al deșeurilor periculoase |
94311 |
38.2 |
Servicii de tratare și evacuare a deșeurilor |
|
38.21 |
Servicii de tratare și evacuare a deșeurilor nepericuloase |
|
38.21.1 |
Servicii de tratare a deșeurilor nepericuloase pentru evacuarea finală |
|
38.21.10 |
Servicii de tratare a deșeurilor nepericuloase pentru evacuarea finală |
94319 (*) |
38.21.2 |
Servicii de evacuare a deșeurilor nepericuloase |
|
38.21.21 |
Servicii de îngropare a deșeurilor sanitare |
94331 |
38.21.22 |
Alte servicii de îngropare a deșeurilor |
94332 |
38.21.23 |
Servicii de incinerare a deșeurilor nepericuloase |
94333 |
38.21.29 |
Servicii de evacuare a altor deșeuri nepericuloase |
94339 |
38.21.3 |
Deșeuri de solvenți organici |
|
38.21.30 |
Deșeuri de solvenți organici |
39940 |
38.21.4 |
Cenuși și reziduuri provenite de la incinerarea deșeurilor |
|
38.21.40 |
Cenuși și reziduuri provenite de la incinerarea deșeurilor |
39290 (*) |
38.22 |
Servicii de tratare și evacuare a deșeurilor periculoase |
|
38.22.1 |
Servicii de tratare a deșeurilor nucleare și a altor deșeuri periculoase |
|
38.22.11 |
Servicii de tratare a deșeurilor nucleare |
94321 (*) |
38.22.19 |
Servicii de tratare a altor deșeuri periculoase |
94321 (*) |
38.22.2 |
Servicii de evacuare a deșeurilor nucleare și a altor deșeuri periculoase |
|
38.22.21 |
Servicii de evacuare a deșeurilor nucleare |
94322 (*) |
38.22.29 |
Servicii de evacuare a altor deșeuri periculoase |
94322 (*) |
38.3 |
Servicii de recuperare a materialelor; materiale secundare brute |
|
38.31 |
Servicii de dezmembrare a epavelor |
|
38.31.1 |
Servicii de dezmembrare a epavelor |
|
38.31.11 |
Servicii de dezmembrare a navelor |
94312 (*) |
38.31.12 |
Servicii de dezmembrare a epavelor, altele decât vasele și structurile flotante |
94312 (*) |
38.32 |
Servicii de recuperare a materialelor sortate; materiale secundare brute |
|
38.32.1 |
Servicii de recuperare a materialelor sortate |
|
38.32.11 |
Servicii de recuperare a materialelor metalice sortate |
89410 |
38.32.12 |
Servicii de recuperare a materialelor nemetalice sortate |
89420 |
38.32.2 |
Materiale metalice secundare brute |
|
38.32.21 |
Materiale secundare brute pe bază de metale prețioase |
39331 (*) 39332 (*) 39333 (*) |
38.32.22 |
Materiale secundare brute pe bază de metale feroase |
39340 (*) |
38.32.23 |
Materiale secundare brute pe bază de cupru |
39361 (*) |
38.32.24 |
Materiale secundare brute pe bază de nichel |
39362 (*) |
38.32.25 |
Materiale secundare brute pe bază de aluminiu |
39363 (*) |
38.32.29 |
Alte materiale secundare brute metalice |
39364 (*) 39368 |
38.32.3 |
Materiale secundare brute nemetalice |
|
38.32.31 |
Materiale secundare brute pe bază de sticlă |
39290 (*) |
38.32.32 |
Materiale secundare brute pe bază de hârtie și carton |
39240 (*) |
38.32.33 |
Materiale secundare brute pe bază de materiale plastice |
39270 (*) |
38.32.34 |
Materiale secundare brute pe bază de cauciuc |
39250 (*) |
38.32.35 |
Materiale secundare brute textile |
3921 |
38.32.39 |
Alte materiale secundare brute nemetalice |
39220 (*) 39280 (*) 39290 (*) |
39 |
Servicii de decontaminare și alte servicii de gestionare a deșeurilor |
|
39.0 |
Servicii de decontaminare și alte servicii de gestionare a deșeurilor |
|
39.00 |
Servicii de decontaminare și alte servicii de gestionare a deșeurilor |
|
39.00.1 |
Servicii de decontaminare și asanare |
|
39.00.11 |
Servicii de decontaminare și asanare a solului și apei freatice |
94413 |
39.00.12 |
Servicii de decontaminare și asanare a apei de suprafață |
94412 |
39.00.13 |
Servicii de decontaminare și asanare a aerului |
94411 |
39.00.14 |
Servicii de decontaminare a clădirilor |
94430 |
39.00.2 |
Alte servicii de decontaminare și control al poluării specializate |
|
39.00.21 |
Servicii de confinare, control și monitorizare a terenurilor și alte servicii de decontaminare a terenurilor |
94420 |
39.00.22 |
Alte servicii de decontaminare |
94490 |
39.00.23 |
Alte servicii specializate de control al poluării |
94900 |
F |
CONSTRUCȚII ȘI LUCRĂRI DE CONSTRUCȚIE |
|
41 |
Construcții și lucrări de construcție |
|
41.0 |
Construcții și lucrări de construcție |
|
41.00 |
Construcții și lucrări de construcție |
|
41.00.1 |
Clădiri rezidențiale |
|
41.00.10 |
Clădiri rezidențiale |
5311 |
41.00.2 |
Clădiri nerezidențiale |
|
41.00.20 |
Clădiri nerezidențiale |
5312 |
41.00.3 |
Lucrări generale de construcții pentru clădiri rezidențiale (lucrări noi, completări, modificări și lucrări de renovare) |
|
41.00.30 |
Lucrări generale de construcții pentru clădiri rezidențiale (lucrări noi, completări, modificări și lucrări de renovare) |
5411 |
41.00.4 |
Lucrări generale de construcții pentru clădiri nerezidențiale (lucrări noi, completări, modificări și lucrări de renovare) |
|
41.00.40 |
Lucrări generale de construcții pentru clădiri nerezidențiale (lucrări noi, completări, modificări și lucrări de renovare) |
5412 |
42 |
Construcții și lucrări de construcție civilă |
|
42.1 |
Drumuri și căi ferate; lucrări de construcție de drumuri și căi ferate |
|
42.11 |
Drumuri și autostrăzi; lucrări de construcție de drumuri și autostrăzi |
|
42.11.1 |
Autostrăzi, drumuri, străzi și alte căi de circulație pentru vehicule sau pietoni și piste aeroportuare |
|
42.11.10 |
Autostrăzi, drumuri, străzi și alte căi de circulație pentru vehicule sau pietoni și piste aeroportuare |
53211 53213 |
42.11.2 |
Lucrări de construcție a autostrăzilor, a drumurilor, a străzilor și a altor căi de circulație pentru vehicule sau pietoni și piste aeroportuare |
|
42.11.20 |
Lucrări de construcție a autostrăzilor, a drumurilor, a străzilor și a altor căi de circulație pentru vehicule sau pietoni și piste aeroportuare |
54210 (*) |
42.12 |
Căi ferate de suprafață și subterane; lucrări de construcție a căilor ferate de suprafață și subterane |
|
42.12.1 |
Căi ferate de suprafață și subterane |
|
42.12.10 |
Căi ferate de suprafață și subterane |
53212 |
42.12.2 |
Lucrări de construcție a căilor ferate de suprafață și subterane |
|
42.12.20 |
Lucrări de construcție a căilor ferate de suprafață și subterane |
54210 (*) |
42.13 |
Poduri și tuneluri; lucrări de construcție a podurilor și a tunelurilor |
|
42.13.1 |
Poduri și tuneluri |
|
42.13.10 |
Poduri și tuneluri |
5322 |
42.13.2 |
Lucrări de construcție a podurilor și a tunelurilor |
|
42.13.20 |
Lucrări de construcție a podurilor și a tunelurilor |
54220 |
42.2 |
Construcții și lucrări de construcție pentru proiecte de infrastructură |
|
42.21 |
Construcții și lucrări de construcție pentru proiecte de infrastructură pentru fluide |
|
42.21.1 |
Construirea infrastructurilor pentru fluide |
|
42.21.11 |
Conducte pentru transportul fluidelor la mare distanță |
53241 |
42.21.12 |
Conducte pentru transportul local al fluidelor |
53251 |
42.21.13 |
Sisteme de irigație (canale); construcții pentru conducte și țevi de apă; stații de tratare a apei, stații de evacuare a apelor reziduale și stații de pompare |
53231 53234 53235 |
42.21.2 |
Lucrări de construcție pentru proiectele de infrastructuri pentru fluide |
|
42.21.21 |
Lucrări de construcție pentru conducte de transport la mare distanță |
54241 |
42.21.22 |
Lucrări de construcție pentru conductele locale, inclusiv lucrări auxiliare |
54251 |
42.21.23 |
Lucrări de construcție pentru sisteme de irigație (canale), conducte și țevi de apă, stații de tratare a apei, stații de evacuare a apelor reziduale și stații de pompare |
54232 54239 (*) |
42.21.24 |
Forarea puțurilor de apă și lucrări de instalare a foselor septice |
5434 |
42.22 |
Construcții și lucrări de construcție pentru proiecte de infrastructură pentru energia electrică și telecomunicații |
|
42.22.1 |
Construcții utilitare pentru energia electrică și telecomunicații |
|
42.22.11 |
Linii principale de alimentare cu energie electrică și linii de comunicație la mare distanță |
53242 |
42.22.12 |
Linii principale de alimentare cu energie electrică și linii de comunicație locale |
53252 |
42.22.13 |
Centrale energetice |
53262 |
42.22.2 |
Lucrări de construcție pentru proiecte de infrastructură pentru energia electrică și telecomunicații |
|
42.22.21 |
Lucrări de construcție pentru linii principale de alimentare cu energie electrică și linii de comunicație la mare distanță |
54242 |
42.22.22 |
Lucrări de construcție pentru linii principale de alimentare cu energie electrică și linii de comunicație locale |
54252 |
42.22.23 |
Lucrări de construcție a centralelor energetice |
54260 |
42.9 |
Construcții și alte lucrări pentru proiecte de construcții civile |
|
42.91 |
Construcții și lucrări de construcție pentru proiecte de infrastructură pentru apă |
|
42.91.1 |
Construcții de coastă și portuare, diguri, ecluze și structuri hidromecanice conexe |
|
42.91.10 |
Construcții de coastă și portuare, diguri, ecluze și structuri hidromecanice conexe |
53232 53233 |
42.91.2 |
Lucrări de construcție pentru construcțiile de coastă și portuare, diguri, ecluze și structuri hidromecanice conexe |
|
42.91.20 |
Lucrări de construcție pentru construcțiile de coastă și portuare, diguri, ecluze și structuri hidromecanice conexe |
54231 54239 (*) |
42.99 |
Construcții și alte lucrări pentru proiecte de construcții civile n.c.a. |
|
42.99.1 |
Alte lucrări de construcții civile |
|
42.99.11 |
Construcții industriale și pentru exploatări miniere |
53261 53263 53269 |
42.99.12 |
Construcții sportive și de agrement |
53270 |
42.99.19 |
Alte lucrări de construcții civile n.c.a. |
53290 |
42.99.2 |
Lucrări de construcție pentru alte construcții civile |
|
42.99.21 |
Lucrări de construcție industriale și pentru exploatări miniere |
54270 |
42.99.22 |
Lucrări de construcție pentru stadioane și terenuri de sport în aer liber |
54280 |
42.99.29 |
Lucrări de construcție pentru alte construcții civile n.c.a. |
54290 |
43 |
Lucrări de construcție specializate |
|
43.1 |
Lucrări de demolare și de pregătire pe șantier |
|
43.11 |
Lucrări de demolare |
|
43.11.1 |
Lucrări de demolare |
|
43.11.10 |
Lucrări de demolare |
54310 |
43.12 |
Lucrări pregătitoare pe șantier |
|
43.12.1 |
Lucrări pregătitoare pe șantier |
|
43.12.11 |
Lucrări de pregătire a solului și terenului; lucrări de degajare |
54320 (*) |
43.12.12 |
Lucrări de excavare și deplasare a pământului |
54330 |
43.13 |
Lucrări de forare și sondare |
|
43.13.1 |
Lucrări de forare și sondare |
|
43.13.10 |
Lucrări de forare și sondare |
54320 (*) |
43.2 |
Lucrări de construcție și pozare a instalațiilor electrice și hidraulice |
|
43.21 |
Lucrări de pozare a instalațiilor electrice |
|
43.21.1 |
Lucrări de pozare a instalațiilor electrice |
|
43.21.10 |
Lucrări de pozare a instalațiilor electrice |
5461 |
43.22 |
Lucrări de pozare a instalațiilor hidraulice, de încălzire și de aer condiționat |
|
43.22.1 |
Lucrări de pozare a țevilor de apă, de scurgere și de instalare a instalațiilor de aerisire și aer condiționat |
|
43.22.11 |
Lucrări de pozare a țevilor de apă și de scurgere |
5462 |
43.22.12 |
Lucrări de pozare a instalațiilor de încălzire, aerisire și de aer condiționat |
5463 |
43.22.2 |
Lucrări de racordare a fitingurilor pentru gaz |
|
43.22.20 |
Lucrări de racordare a fitingurilor pentru gaz |
54640 |
43.29 |
Alte lucrări de instalare |
|
43.29.1 |
Alte lucrări de instalare |
|
43.29.11 |
Lucrări de izolație |
54650 |
43.29.12 |
Lucrări de montare a gardurilor și grilajelor |
54770 |
43.29.19 |
Alte lucrări de instalare n.c.a. |
5469 |
43.3 |
Lucrări de dare în exploatare și finisare a construcțiilor |
|
43.31 |
Lucrări de tencuire |
|
43.31.1 |
Lucrări de tencuire |
|
43.31.10 |
Lucrări de tencuire |
54720 |
43.32 |
Lucrări de montare a obiectelor de tâmplărie |
|
43.32.1 |
Lucrări de montare a obiectelor de tâmplărie |
|
43.32.10 |
Lucrări de montare a obiectelor de tâmplărie |
54760 (*) |
43.33 |
Lucrări de pardosire și placare a pereților |
|
43.33.1 |
Lucrări de țiglărie |
|
43.33.10 |
Lucrări de țiglărie |
54740 |
43.33.2 |
Alte lucrări de pardosire, placare și tapetare a pereților |
|
43.33.21 |
Lucrări în terrazzo, marmură, granit și ardezie |
54790 (*) |
43.33.29 |
Alte lucrări de pardosire, placare și tapetare a pereților n.c.a. |
54750 |
43.34 |
Lucrări de zugrăvire și montare a obiectelor vitrate |
|
43.34.1 |
Lucrări de zugrăvire |
|
43.34.10 |
Lucrări de zugrăvire |
54730 |
43.34.2 |
Lucrări de montare a obiectelor vitrate |
|
43.34.20 |
Lucrări de montare a obiectelor vitrate |
54710 |
43.39 |
Alte lucrări de dare în exploatare și finisare a construcțiilor |
|
43.39.1 |
Alte lucrări de dare în exploatare și finisare a construcțiilor |
|
43.39.11 |
Lucrări de montare a ornamentelor |
54760 (*) |
43.39.19 |
Alte lucrări de dare în exploatare și finisare a clădirilor n.c.a. |
54790 (*) |
43.9 |
Alte lucrări de construcție specializate |
|
43.91 |
Lucrări la acoperișuri |
|
43.91.1 |
Lucrări la acoperișuri |
|
43.91.11 |
Lucrări la șarpantele de acoperiș |
54522 |
43.91.19 |
Alte lucrări la acoperișuri |
54530 (*) |
43.99 |
Alte lucrări de construcție specializate n.c.a. |
|
43.99.1 |
Lucrări de izolație |
|
43.99.10 |
Lucrări de hidroizolație |
54530 (*) |
43.99.2 |
Lucrări de schelărie |
|
43.99.20 |
Lucrări de schelărie |
54570 |
43.99.3 |
Lucrări de batere a piloților; lucrări de fundație |
|
43.99.30 |
Lucrări de batere a piloților; lucrări de fundație |
5451 |
43.99.4 |
Lucrări de betonare |
|
43.99.40 |
Lucrări de betonare |
54540 |
43.99.5 |
Lucrări de montare a componentelor structurale de oțel |
|
43.99.50 |
Lucrări de montare a componentelor structurale de oțel |
54550 |
43.99.6 |
Lucrări de zidărie și pozare a cărămizilor |
|
43.99.60 |
Lucrări de zidărie și pozare a cărămizilor |
54560 |
43.99.7 |
Lucrări de asamblare și înălțare a construcțiilor prefabricate |
|
43.99.70 |
Lucrări de asamblare și înălțare a construcțiilor prefabricate |
54400 |
43.99.9 |
Lucrări de construcție specializate n.c.a. |
|
43.99.90 |
Lucrări de construcție specializate n.c.a. |
54521 54590 |
G |
SERVICII DE COMERȚ CU RIDICATA ȘI CU AMĂNUNTUL; SERVICII DE REPARAȚII A AUTOVEHICULELOR ȘI A MOTOCICLETELOR |
|
45 |
Comerț cu ridicata și cu amănuntul și servicii de reparații la autovehicule și motociclete |
|
45.1 |
Servicii de comercializare a autovehiculelor |
|
45.11 |
Alte servicii de comerț cu autoturisme și autovehicule ușoare |
|
45.11.1 |
Alte servicii de comerț cu ridicata cu autoturisme și autovehicule ușoare |
|
45.11.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu autovehicule de transport persoane |
61181 (*) |
45.11.12 |
Comerț cu ridicata cu autovehicule specializate de transport persoane, cum sunt ambulanțele, minibusurile etc. și cu vehicule de teren (cu o greutate ≤ 3,5 tone) |
61181 (*) |
45.11.2 |
Servicii de e-comerț cu amănuntul cu autoturisme și autovehicule ușoare |
|
45.11.21 |
Servicii de comerț cu amănuntul, în magazine specializate, cu autovehicule noi de transport persoane |
62281 (*) |
45.11.22 |
Servicii de comerț cu amănuntul, în magazine specializate, cu autovehicule uzate de transport persoane |
62281 (*) |
45.11.23 |
Comerț cu amănuntul, în magazine specializate, cu autovehicule specializate noi de transport persoane, cum sunt ambulanțele, minibusurile etc. și cu vehicule de teren (cu o greutate ≤ 3,5 tone) |
62281 (*) |
45.11.24 |
Comerț cu amănuntul, în magazine specializate, cu autovehicule specializate uzate de transport persoane, cum sunt ambulanțele, minibusurile etc. și cu vehicule de teren (cu o greutate ≤ 3,5 tone) |
62281 (*) |
45.11.3 |
Alte servicii de comerț cu amănuntul cu autoturisme și autovehicule ușoare |
|
45.11.31 |
Servicii de e-comerț cu amănuntul cu autoturisme și autovehicule ușoare |
62381 (*) |
45.11.39 |
Alte servicii de comerț cu amănuntul cu autoturisme și autovehicule ușoare n.c.a. |
62381 (*) |
45.11.4 |
Servicii de comerț cu ridicata cu autoturisme și autovehicule ușoare pe bază de contract sau comision |
|
45.11.41 |
Servicii de e-comerț cu ridicata cu autoturisme și autovehicule ușoare, pe bază de contract sau comision |
62581 (*) |
45.11.49 |
Alte servicii de comerț cu ridicata cu autoturisme și autovehicule ușoare, pe bază de contract sau comision |
62581 (*) |
45.19 |
Servicii de comerț cu alte autovehicule |
|
45.19.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu autovehicule |
|
45.19.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu autocamioane, remorci, semiremorci și autobuze |
61181 (*) |
45.19.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu vehicule de camping, cum sunt rulotele și casele pe roți |
61181 (*) |
45.19.2 |
Servicii de e-comerț cu amănuntul cu alte autovehicule |
|
45.19.21 |
Servicii de comerț cu amănuntul, în magazine specializate, cu autocamioane, remorci, semiremorci și autobuze |
62281 (*) |
45.19.22 |
Servicii de comerț cu amănuntul, în magazine specializate, cu vehicule de camping, cum sunt rulotele și casele pe roți |
62281 (*) |
45.19.3 |
Alte servicii de comerț cu amănuntul cu alte autovehicule |
|
45.19.31 |
Servicii de e-comerț cu amănuntul cu alte autovehicule |
62381 (*) |
45.19.39 |
Alte servicii de comerț cu amănuntul cu autovehicule n.c.a. |
62381 (*) |
45.19.4 |
Servicii de vânzare cu ridicata de alte autovehicule pe bază de contract sau comision |
|
45.19.41 |
Servicii de e-comerț cu ridicata cu alte autovehicule, pe bază de contract sau comision |
62581 (*) |
45.19.49 |
Alte servicii de vânzare cu ridicata de alte autovehicule pe bază de contract sau comision |
62581 (*) |
45.2 |
Servicii de întreținere și reparare a autovehiculelor |
|
45.20 |
Servicii de întreținere și reparare a autovehiculelor |
|
45.20.1 |
Servicii de întreținere și reparare a autoturismelor și a autovehiculelor ușoare |
|
45.20.11 |
Servicii de întreținere și reparare curentă (cu excepția instalației electrice, a caroseriei și a pneurilor) a autoturismelor și a autovehiculelor ușoare |
87141 (*) |
45.20.12 |
Servicii de reparare a instalației electrice a autoturismelor și a autovehiculelor ușoare |
87141 (*) |
45.20.13 |
Servicii de reparare a pneurilor, inclusiv alinierea și echilibrarea roților, pentru autoturisme și autovehicule ușoare de transport marfă |
87141 (*) |
45.20.14 |
Servicii de tinichigerie și servicii similare (portiere, sistem de închidere, geamuri, revopsire, reparații după tamponare) pentru autoturisme și autovehicule ușoare de transport marfă |
87141 (*) |
45.20.2 |
Servicii de întreținere și reparare pentru alte autovehicule |
|
45.20.21 |
Servicii de reparare și întreținere curentă (cu excepția instalației electrice și a reparațiilor de tinichigerie) pentru alte autovehicule |
87143 (*) |
45.20.22 |
Servicii de reparare a instalației electrice pentru alte autovehicule |
87143 (*) |
45.20.23 |
Servicii de tinichigerie și servicii similare (portiere, sistem de închidere, geamuri, revopsire, reparații după tamponare) pentru alte autovehicule |
87143 (*) |
45.20.3 |
Spălarea, lustruirea autoturismelor și servicii similare |
|
45.20.30 |
Spălarea, lustruirea autoturismelor și servicii similare |
87141 (*) |
45.3 |
Servicii de comerț cu piese și accesorii pentru autovehicule |
|
45.31 |
Servicii de comerț cu ridicata cu piese și accesorii pentru autovehicule |
|
45.31.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu piese și accesorii pentru autovehicule |
|
45.31.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu pneuri din cauciuc și camere pentru acestea |
61181 (*) |
45.31.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte piese și accesorii pentru autovehicule |
61181 (*) |
45.31.2 |
Servicii de vânzare cu ridicata de piese și accesorii pentru autovehicule pe bază de contract sau comision |
|
45.31.20 |
Servicii de vânzare cu ridicata de piese și accesorii pentru autovehicule pe bază de contract sau comision |
62581 (*) |
45.32 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu piese și accesorii pentru autovehicule |
|
45.32.1 |
Servicii de comerț cu amănuntul, în magazine specializate, cu piese și accesorii pentru autovehicule |
|
45.32.11 |
Servicii de comerț cu amănuntul, în magazine specializate, cu pneuri |
62281 (*) |
45.32.12 |
Servicii de comerț cu amănuntul, în magazine specializate, cu alte piese și accesorii pentru autovehicule |
62281 (*) |
45.32.2 |
Alte servicii de comerț cu amănuntul cu piese și accesorii pentru autovehicule |
|
45.32.21 |
Servicii de e-comerț cu amănuntul cu piese și accesorii pentru autovehicule |
62381 (*) |
45.32.22 |
Servicii de comerț cu amănuntul, prin corespondență, cu piese și accesorii pentru autovehicule |
62381 (*) |
45.32.29 |
Alte servicii de comerț cu amănuntul cu piese și accesorii pentru autovehicule n.c.a. |
62481 |
45.4 |
Servicii de comercializare, întreținere și reparare a motocicletelor și a pieselor și a accesoriilor pentru acestea |
|
45.40 |
Servicii de comercializare, întreținere și reparare a motocicletelor și a pieselor și a accesoriilor pentru acestea |
|
45.40.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu motociclete și piese și accesorii pentru acestea |
|
45.40.10 |
Servicii de comerț cu ridicata cu motociclete și piese și accesorii pentru acestea |
61181 (*) |
45.40.2 |
Alte servicii de comerț cu amănuntul, în magazine specializate, cu motociclete și piese și accesorii pentru acestea |
|
45.40.20 |
Alte servicii de comerț cu amănuntul, în magazine specializate, cu motociclete și piese și accesorii pentru acestea |
62281 (*) |
45.40.3 |
Alte servicii de comerț cu amănuntul cu motociclete, piese și accesorii pentru acestea |
|
45.40.30 |
Alte servicii de comerț cu amănuntul cu motociclete, piese și accesorii pentru acestea |
62381 (*) |
45.40.4 |
Servicii de comerț cu ridicata cu motociclete, piese și accesorii pentru acestea, pe bază de contract sau comision |
|
45.40.40 |
Servicii de comerț cu ridicata cu motociclete, piese și accesorii pentru acestea, pe bază de contract sau comision |
62581 (*) |
45.40.5 |
Servicii de întreținere și reparare a motocicletelor |
|
45.40.50 |
Servicii de întreținere și reparare a motocicletelor |
87142 |
46 |
Servicii de comerț cu ridicata, cu excepția autovehiculelor și a motocicletelor |
|
46.1 |
Servicii de comerț cu ridicata pe bază de comision sau contract |
|
46.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu materii prime agricole, animale vii, materii prime textile și produse semifabricate, pe bază de comision sau contract |
|
46.11.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu materii prime agricole, animale vii, materii prime textile și produse semifabricate, pe bază de comision sau contract |
|
46.11.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu animale vii, pe bază de comision sau contract |
61214 |
46.11.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu flori și plante, pe bază de contract sau comision |
61212 |
46.11.19 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte materii prime agricole, materii prime textile și produse semifabricate, pe bază de comision sau contract |
61211 61213 61215 61219 |
46.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu combustibili, minereuri, metale și produse chimice de uz industrial, pe bază de contract sau comision |
|
46.12.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu combustibili, minereuri, metale și produse chimice de uz industrial, pe bază de contract sau comision |
|
46.12.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu combustibili solizi, lichizi și gazoși și produse conexe, pe bază de contract sau comision |
61291 |
46.12.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu minereuri metalifere și metale în formă primară |
61292 |
46.12.13 |
Servicii de comerț cu produse chimice de uz industrial, îngrășăminte și produse agrochimice, pe bază de contract sau comision |
61271 61272 |
46.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu bușteni și materiale de construcție, pe bază de contract sau comision |
|
46.13.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu bușteni și materiale de construcție, pe bază de contract sau comision |
|
46.13.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu bușteni și produse din lemn, pe bază de contract sau comision |
61293 |
46.13.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu materiale de construcție, pe bază de comision sau contract |
61261 61262 61263 61264 |
46.14 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mașini, utilaj industrial, nave și aeronave, pe bază de contract sau comision |
|
46.14.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mașini, utilaj industrial, nave și aeronave, pe bază de contract sau comision |
|
46.14.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu computere, software, echipamente electronice și de telecomunicații și alte echipamente de birou, pe bază de comision sau contract |
61283 61284 61285 |
46.14.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu nave, aeronave și alte utilaje de transport n.c.a., pe bază de contract sau comision |
61282 |
46.14.19 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte mașini și utilaje industriale n.c.a., pe bază de contract sau comision |
61286 61287 61288 61289 |
46.15 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mobilă, articole de uz casnic, articole metalice și de feronerie, pe bază de contract sau comision |
|
46.15.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mobilă, articole de uz casnic, articole metalice și de feronerie, pe bază de contract sau comision |
|
46.15.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mobilă, pe bază de comision sau contract |
61241 |
46.15.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu aparatură radio, video și de televiziune, pe bază de contract sau comision |
61242 |
46.15.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole metalice și scule de mână, pe bază de contract sau comision |
61265 |
46.15.19 |
Servicii de comerț cu ridicata cu tacâmuri și articole de uz casnic n.c.a., pe bază de contract sau comision |
61243 61244 61245 61246 |
46.16 |
Servicii de comerț cu ridicata cu textile, îmbrăcăminte, încălțăminte, articole de blănărie și marochinerie, pe bază de contract sau comision |
|
46.16.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu textile, îmbrăcăminte, încălțăminte, articole de blănărie și marochinerie, pe bază de contract sau comision |
|
46.16.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu textile, pe bază de comision sau contract |
61231 61232 |
46.16.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu îmbrăcăminte, încălțăminte și articole de blănărie, pe bază de contract sau comision |
61233 61234 |
46.16.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole de marochinărie și articole de voiaj, pe bază de contract sau comision |
61256 |
46.17 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse alimentare, băuturi și tutun, pe bază de contract sau comision |
|
46.17.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse alimentare, băuturi și tutun, pe bază de contract sau comision |
|
46.17.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse alimentare, pe bază de comision sau contract |
61221 61222 61223 61224 61225 61227 61229 |
46.17.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu băuturi, pe bază de comision sau contract |
61226 |
46.17.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu tutun, pe bază de comision sau contract |
61228 |
46.18 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte produse specifice, pe bază de comision sau contract |
|
46.18.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte produse specifice, pe bază de comision sau contract |
|
46.18.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse farmaceutice, de uz medical, cosmetice, articole de parfumerie și detergenți, pe bază de contract sau comision |
61273 61274 61275 61276 |
46.18.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu jocuri și jucării, articole sportive, biciclete, cărți, ziare și reviste, articole de papetărie, instrumente muzicale, ceasuri și bijuterii, aparatură fotografică și optică, pe bază de contract sau comision |
61251 61252 61253 61254 61255 61259 |
46.18.19 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte produse specifice n.c.a., pe bază de comision sau contract |
61294 61295 61299 |
46.19 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse variate, pe bază de contract sau comision |
|
46.19.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse variate, pe bază de contract sau comision |
|
46.19.10 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse variate, pe bază de contract sau comision |
612 |
46.2 |
Servicii de comerț cu ridicata cu materii prime agricole și animale vii |
|
46.21 |
Servicii de comerț cu ridicata cu cereale, tutun neprelucrat, semințe și nutreț |
|
46.21.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu cereale, semințe și nutreț |
|
46.21.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu cereale |
61111 (*) |
46.21.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu semințe (altele decât semințele pentru ulei) |
61111 (*) |
46.21.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu semințe pentru ulei și fructe oleaginoase |
61111 (*) |
46.21.14 |
Servicii de comerț cu ridicata cu animale vii |
61111 (*) |
46.21.19 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte materii prime agricole n.c.a. |
61119 |
46.21.2 |
Servicii de comerț cu ridicata cu tutun neprelucrat |
|
46.21.20 |
Servicii de comerț cu ridicata cu tutun neprelucrat |
61113 |
46.22 |
Servicii de comerț cu ridicata cu flori și plante |
|
46.22.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu flori și plante |
|
46.22.10 |
Servicii de comerț cu ridicata cu flori și plante |
61112 |
46.23 |
Servicii de comerț cu ridicata cu animale vii |
|
46.23.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu animale vii |
|
46.23.10 |
Servicii de comerț cu ridicata cu animale vii |
61114 |
46.24 |
Servicii de comerț cu ridicata cu piei și piele |
|
46.24.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu piei și piele |
|
46.24.10 |
Servicii de comerț cu ridicata cu piei și piele |
61115 |
46.3 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alimente, băuturi și tutun |
|
46.31 |
Servicii de comerț cu ridicata cu fructe și legume |
|
46.31.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu fructe și legume |
|
46.31.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu fructe și legume proaspete |
61121 (*) |
46.31.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu fructe și legume prelucrate |
61121 (*) |
46.32 |
Servicii de comerț cu ridicata cu carne și produse din carne |
|
46.32.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu carne și produse din carne |
|
46.32.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu carne (inclusiv de pasăre) |
61123 (*) |
46.32.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse din carne (inclusiv de pasăre) |
61123 (*) |
46.33 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse lactate, ouă și uleiuri și grăsimi comestibile |
|
46.33.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse lactate, ouă și uleiuri și grăsimi comestibile |
|
46.33.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse lactate |
61122 (*) |
46.33.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu ouă |
61122 (*) |
46.33.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu uleiuri și grăsimi comestibile |
61122 (*) |
46.34 |
Servicii de comerț cu ridicata cu băuturi |
|
46.34.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu băuturi |
|
46.34.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu sucuri, ape minerale, băuturi răcoritoare și alte băuturi nealcoolice |
61126 (*) |
46.34.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu băuturi alcoolice |
61126 (*) |
46.35 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse din tutun |
|
46.35.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse din tutun |
|
46.35.10 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse din tutun |
61128 |
46.36 |
Servicii de comerț cu ridicata cu zahăr, ciocolată și produse zaharoase |
|
46.36.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu zahăr, ciocolată și produse zaharoase |
|
46.36.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu zahăr |
61129 (*) |
46.36.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse de patiserie |
61125 (*) |
46.36.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu ciocolată și produse zaharoase |
61125 (*) |
46.37 |
Servicii de comerț cu ridicata cu cafea, ceai, cacao și mirodenii |
|
46.37.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu cafea, ceai, cacao și mirodenii |
|
46.37.10 |
Servicii de comerț cu ridicata cu cafea, ceai, cacao și mirodenii |
61125 (*) |
46.38 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte alimente, inclusiv pește, crustacee și moluște |
|
46.38.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu pește, crustacee și moluște |
|
46.38.10 |
Servicii de comerț cu ridicata cu pește, crustacee și moluște |
61124 |
46.38.2 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte produse alimentare |
|
46.38.21 |
Servicii de comerț cu ridicata cu preparate alimentare omogenizate și alimente dietetice |
61129 (*) |
46.38.29 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte produse alimentare n.c.a. |
61129 (*) |
46.39 |
Servicii de comerț cu ridicata nespecializat cu alimente, băuturi și tutun |
|
46.39.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alimente, băuturilor și tutunului, nespecializate |
|
46.39.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alimente congelate, nespecializate |
611 (*) |
46.39.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alimente necongelate, băuturi și tutun, nespecializate |
611 (*) |
46.4 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole de uz casnic |
|
46.41 |
Servicii de comerț cu ridicata cu textile |
|
46.41.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu textile |
|
46.41.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu fire |
61131 (*) |
46.41.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu țesături |
61131 (*) |
46.41.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu așternuturi, perdele și diverse articole de uz casnic din material textil |
61132 (*) |
46.41.14 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole de mercerie |
61132 (*) |
46.42 |
Servicii de comerț cu ridicata cu îmbrăcăminte și încălțăminte |
|
46.42.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu îmbrăcăminte și încălțăminte |
|
46.42.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu îmbrăcăminte |
61133 |
46.42.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu încălțăminte |
61134 |
46.43 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole electrocasnice |
|
46.43.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole electrocasnice |
|
46.43.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole electrocasnice, cu excepția aparaturii radio și de televiziune și a materialelor fotografice |
61144 (*) |
46.43.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu aparatură radio, video, de televiziune și DVD |
61142 (*) |
46.43.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu discuri, benzi audio și video, CD-uri și DVD-uri (cu excepția benzilor neînregistrate) |
61142 (*) |
46.43.14 |
Servicii de comerț cu ridicata cu aparatură optică și fotografică |
61152 |
46.44 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole din porțelan și sticlă și materiale de curățat |
|
46.44.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole din porțelan și sticlă și materiale de curățat |
|
46.44.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole din sticlă, porțelan și obiecte de olărit |
61145 (*) |
46.44.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu materiale de curățat |
61176 |
46.45 |
Servicii de comerț cu ridicata cu parfumuri și produse cosmetice |
|
46.45.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu parfumuri și produse cosmetice |
|
46.45.10 |
Servicii de comerț cu ridicata cu parfumuri și produse cosmetice |
61175 |
46.46 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse farmaceutice |
|
46.46.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse farmaceutice |
|
46.46.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse farmaceutice de bază și preparate farmaceutice |
61173 |
46.46.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu instrumente și dispozitive chirurgicale și ortopedice |
61174 |
46.47 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mobilă, covoare și corpuri de iluminat |
|
46.47.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mobilă, covoare și corpuri de iluminat |
|
46.47.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mobilier de uz casnic |
61141 |
46.47.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu corpuri de iluminat |
61143 |
46.47.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu covoare |
61163 (*) |
46.48 |
Servicii de comerț cu ridicata cu ceasuri și bijuterii |
|
46.48.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu ceasuri și bijuterii |
|
46.48.10 |
Servicii de comerț cu ridicata cu ceasuri și bijuterii |
61154 |
46.49 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte articole de uz casnic |
|
46.49.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu tacâmuri și articole de uz casnic din metal, împletituri, plută și alte articole de uz casnic n.c.a. |
|
46.49.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu tacâmuri și ustensile casnice din metal |
61145 (*) |
46.49.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole împletite din nuiele, articole din plută, articole de dogărie și a altor obiecte din lemn |
61146 |
46.49.19 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole și echipamente de uz casnic n.c.a. |
61144 (*) |
46.49.2 |
Servicii de comerț cu ridicata cu cărți, reviste și articole de papetărie |
|
46.49.21 |
Servicii de comerț cu ridicata cu cărți |
61151 (*) |
46.49.22 |
Servicii de comerț cu ridicata cu reviste și ziare |
61151 (*) |
46.49.23 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole de papetărie |
61151 (*) |
46.49.3 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte bunuri de consum |
|
46.49.31 |
Servicii de comerț cu ridicata cu instrumente muzicale |
61142 (*) |
46.49.32 |
Servicii de comerț cu ridicata cu jocuri și jucării |
61153 |
46.49.33 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole sportive (inclusiv biciclete) |
61155 |
46.49.34 |
Servicii de comerț cu ridicata cu articole de marochinărie și articole de voiaj |
61156 |
46.49.35 |
Servicii de comerț cu ridicata cu timbre și monede |
61159 (*) |
46.49.36 |
Servicii de comerț cu ridicata cu suveniruri și artizanat |
61159 (*) |
46.49.39 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte bunuri de consum n.c.a. |
61159 (*) |
46.5 |
Servicii de comerț cu ridicata cu echipamente destinate informaticii și comunicațiilor |
|
46.51 |
Servicii de comercializare cu ridicata a computerelor, echipamentelor periferice pentru computere și a programelor de calculator |
|
46.51.1 |
Servicii de comercializare cu ridicata a computerelor, a echipamentelor periferice pentru computere și a programelor de calculator |
|
46.51.10 |
Servicii de comerț cu ridicata cu computere, a echipamente periferice și a programelor de calculator |
61184 |
46.52 |
Servicii de comerț cu ridicata cu echipament și piese pentru telecomunicații |
|
46.52.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu echipament și piese pentru telecomunicații |
|
46.52.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu echipament și componente pentru telecomunicații |
61185 (*) |
46.52.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu piese și echipament electronic |
61142 (*) |
46.52.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu dischete și benzi audio și video, discuri magnetice și optice, CD-uri și DVD-uri neînregistrate |
61185 (*) |
46.6 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte mașini, echipamente și accesorii |
|
46.61 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte mașini, echipamente și accesorii agricole |
|
46.61.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte mașini, echipamente și accesorii agricole |
|
46.61.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte mașini, echipamente și accesorii forestiere |
61186 (*) |
46.61.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte mașini, echipamente și accesorii pentru peluze și grădină |
61186 (*) |
46.62 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mașini-unelte |
|
46.62.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mașini-unelte |
|
46.62.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mașini-unelte pentru prelucrarea lemnului |
61188 (*) |
46.62.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mașini-unelte pentru prelucrarea metalului |
61188 (*) |
46.62.19 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mașini-unelte pentru prelucrarea altor materiale |
61188 (*) |
46.63 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mașini utilizate în minerit, construcții și construcții civile |
|
46.63.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu utilaje folosite în minerit, construcții și construcții civile |
|
46.63.10 |
Servicii de comerț cu ridicata cu utilaje folosite în minerit, construcții și construcții civile |
61187 |
46.64 |
Servicii de comerț cu ridicata cu utilaje pentru industria textilă și cu mașini de cusut și tricotat |
|
46.64.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu utilaje pentru industria textilă și cu mașini de cusut și tricotat |
|
46.64.10 |
Servicii de comercializare cu ridicata cu utilaje pentru industria textilă și cu mașini de cusut și tricotat |
61188 (*) |
46.65 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mobilier de birou |
|
46.65.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mobilier de birou |
|
46.65.10 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mobilier de birou |
61183 (*) |
46.66 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte aparate și echipamente de birou |
|
46.66.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte aparate și echipamente de birou |
|
46.66.10 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte aparate și echipamente de birou |
61183 (*) |
46.69 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte aparate și echipamente |
|
46.69.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte aparate și echipamente |
|
46.69.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu utilaje de transport, altele decât autovehiculele, motocicletele și bicicletele |
61182 |
46.69.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu furnituri pentru mașini și echipamente |
61189 (*) |
46.69.13 |
Servicii de comercializare a echipamentelor de ridicare și manipulare |
61189 (*) |
46.69.14 |
Servicii de comerț cu ridicata cu utilaje pentru industria alimentară, a băuturilor și a tutunului |
61188 (*) |
46.69.15 |
Servicii de comerț cu ridicata cu mașini, aparate și material electric profesional |
61189 (*) |
46.69.16 |
Servicii de comerț cu ridicata cu arme și muniții |
61189 (*) |
46.69.19 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte aparate, echipamente și mașini universale sau speciale |
61189 (*) |
46.7 |
Alte servicii specializate de comerț cu ridicata |
|
46.71 |
Servicii de comercializare cu ridicata a combustibililor solizi și lichizi și a combustibililor sub formă gazoasă și a produselor conexe |
|
46.71.1 |
Servicii de comercializare cu ridicata a combustibililor solizi și lichizi și a combustibililor sub formă gazoasă și a produselor conexe |
|
46.71.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu combustibili solizi |
61191 (*) |
46.71.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu carburant de motor, inclusiv carburant pentru aeronave |
61191 (*) |
46.71.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alți combustibili lichizi și gazoși și cu produse conexe |
61191 (*) |
46.72 |
Servicii de comerț cu ridicata cu metale și minereuri de metale |
|
46.72.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu metale și minereuri de metale |
|
46.72.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu minereuri de fier |
61192 (*) |
46.72.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu minereuri neferoase |
61192 (*) |
46.72.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu fier și oțel în forme primare |
61192 (*) |
46.72.14 |
Servicii de comerț cu ridicata cu metale neferoase în forme primare |
61192 (*) |
46.73 |
Servicii de comerț cu ridicata cu lemn, materiale de construcție și obiecte sanitare |
|
46.73.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu lemn, materiale de construcție și obiecte sanitare |
|
46.73.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu lemn brut |
61193 (*) |
46.73.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse rezultate din prelucrarea primară a lemnului |
61193 (*) |
46.73.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu obiecte sanitare |
61162 |
46.73.14 |
Servicii de comerț cu ridicata cu vopsele, emailuri și lacuri |
61164 |
46.73.15 |
Servicii de comerț cu ridicata cu geam tras |
61161 (*) |
46.73.16 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte materiale de construcție |
61161 (*) |
46.73.17 |
Servicii de comerț cu ridicata cu tapet |
61163 (*) |
46.73.18 |
Servicii de comerț cu ridicata cu acoperitoare de podea (cu excepția covoarelor) |
61163 (*) |
46.74 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse de feronerie și echipamente și furnituri pentru instalații hidraulice și de încălzire |
|
46.74.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse de feronerie și echipamente și furnituri pentru instalații hidraulice și de încălzire |
|
46.74.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse de feronerie |
61165 (*) |
46.74.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu furnituri și echipamente hidraulice și pentru încălzire |
61199 (*) |
46.74.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu unelte de mână |
61165 (*) |
46.75 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse chimice |
|
46.75.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse chimice |
|
46.75.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu îngrășăminte și produse agro-chimice |
61172 |
46.75.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produse chimice industriale |
61171 |
46.76 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte produse intermediare |
|
46.76.1 |
Servicii de comerț cu ridicata cu alte produse intermediare |
|
46.76.11 |
Servicii de comerț cu ridicata cu hârtie și carton |
61194 |
46.76.12 |
Servicii de comerț cu ridicata cu fibre textile |
61131 (*) |
46.76.13 |
Servicii de comerț cu ridicata cu materiale plastice și cauciuc în forme primare |
61199 (*) |
46.76.19 |
Servicii de comerț cu ridicata cu produselor intermediare, altele decât cele agricole, n.c.a. |
61199 (*) |
46.77 |
Servicii de comerț cu ridicata cu deșeuri și resturi |
|
46.77.1 |
Servicii de comercializare cu ridicata cu deșeuri și resturi |
|
46.77.10 |
Servicii de comercializare cu ridicata cu deșeuri și resturi |
61195 |
46.9 |
Servicii nespecializate de comerț cu ridicata |
|
46.90 |
Servicii nespecializate de comerț cu ridicata |
|
46.90.1 |
Servicii nespecializate de comerț cu ridicata |
|
46.90.10 |
Servicii nespecializate de comerț cu ridicata |
61 |
47 |
Servicii de comerț cu amănuntul, cu excepția autovehiculelor și a motocicletelor |
|
47.0 |
Servicii de comerț cu amănuntul, cu excepția autovehiculelor și a motocicletelor |
|
47.00 |
Servicii de comerț cu amănuntul, cu excepția autovehiculelor și a motocicletelor |
|
47.00.1 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu fructe, legume, carne, pește, produse de patiserie și produse lactate și ouă |
|
47.00.11 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu fructe și legume proaspete |
62 (*) 21 (*) |
47.00.12 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu fructe și legume proaspete |
62 (*) 21 (*) |
47.00.13 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu carne |
62 (*) 23 (*) |
47.00.14 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu produse din carne |
62 (*) 23 (*) |
47.00.15 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu pește, crustacee și moluște |
62 (*) 24 |
47.00.16 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu produse de brutărie |
62 (*) 25 (*) |
47.00.17 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu produse zaharoase |
62 (*) 25 (*) |
47.00.18 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu produse lactate |
62 (*) 22 (*) |
47.00.19 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu ouă |
62 (*) 22 (*) |
47.00.2 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu alte produse alimentare, băuturi și tutun |
|
47.00.21 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu cafea, ceai, cacao și mirodenii |
62 (*) 27 |
47.00.22 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu uleiuri și grăsimi comestibile |
62 (*) 22 (*) |
47.00.23 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu preparate alimentare omogenizate și alimente dietetice |
62 (*) 29 (*) |
47.00.24 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu alte produse alimentare n.c.a. |
62 (*) 29 (*) |
47.00.25 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu băuturi alcoolice |
62 (*) 26 (*) |
47.00.26 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu alte băuturi |
62 (*) 26 (*) |
47.00.27 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu produse din tutun |
62 (*) 28 |
47.00.3 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu echipamente utilizate în domeniul informaticii și comunicațiilor |
|
47.00.31 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu computere, unități periferice și programe de calculator |
62 (*) 84 |
47.00.32 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu echipamente de telecomunicații |
62 (*) 85 |
47.00.33 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu echipamente video și audio |
62 (*) 42 (*) |
47.00.4 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu materiale de construcție și articole de fierărie |
|
47.00.41 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu articole de feronerie |
62 (*) 65 (*) |
47.00.42 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu vopsele, emailuri și lacuri |
62 (*) 64 |
47.00.43 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu geamuri |
62 (*) 61 (*) |
47.00.44 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu echipament pentru peluze și grădină |
62 (*) 86 |
47.00.45 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu echipamente și furnituri pentru instalații hidraulice și de încălzire |
62 (*) 61 (*) |
47.00.46 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu obiecte sanitare |
62 (*)62 |
47.00.47 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu unelte de mână |
62 (*) 65 (*) |
47.00.49 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu materiale de construcție n.c.a. |
62 (*) 61 (*) |
47.00.5 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu articole de uz casnic |
|
47.00.51 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu textile |
62 (*) 31 |
47.00.52 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu perdele și voaluri |
62 (*) 32 |
47.00.53 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu tapet și acoperitoare de podea, carpete și covoare |
62 (*) 63 |
47.00.54 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu aparate electrocasnice |
62 (*) 44 |
47.00.55 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu mobilă |
62 (*) 41 |
47.00.56 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu corpuri de iluminat |
62 (*) 43 |
47.00.57 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu obiectelor din lemn, plută și împletituri de nuiele |
62 (*) 46 |
47.00.58 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu instrumente și partituri muzicale |
62 (*) 42 (*) |
47.00.59 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu articole din lut ars, sticlă, porțelan, faianță, tacâmuri, obiecte de uz casnic neelectrice, articole și echipamente n.c.a. |
62 (*) 45 |
47.00.6 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu bunuri culturale și de divertisment |
|
47.00.61 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu cărți |
62 (*) 51 (*) |
47.00.62 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu ziare și reviste |
62 (*) 51 (*) |
47.00.63 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu articole de papetărie |
62 (*) 51 (*) |
47.00.64 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu înregistrări video și muzicale |
62 (*) 42 (*) |
47.00.65 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu echipament sportiv |
62 (*) 55 (*) |
47.00.66 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu echipament de camping |
62 (*) 55 (*) |
47.00.67 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu jocuri și jucării |
62 (*) 53 |
47.00.68 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu timbre și monede |
62 (*) 59 (*) |
47.00.69 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu suveniruri și artizanat |
62 (*) 59 (*) |
47.00.7 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu îmbrăcăminte, produse farmaceutice și medicale, articole de toaletă, flori, plante, animale de companie și hrană pentru animale de companie |
|
47.00.71 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu îmbrăcăminte |
62 (*) 33 |
47.00.72 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu încălțăminte |
62 (*) 34 |
47.00.73 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu articole de marochinărie și de voiaj |
62 (*) 56 |
47.00.74 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu produse farmaceutice |
62 (*) 73 |
47.00.75 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu articole ortopedice |
62 (*) 74 |
47.00.76 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu articole cosmetice și de toaletă |
62 (*) 75 |
47.00.77 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu flori, plante și semințe |
62 (*) 12 |
47.00.78 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu îngrășăminte și produse agrochimice |
62 (*) 71 62 (*) 72 |
47.00.79 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu animale de companie și alimente pentru animale de companie |
62 (*) 14 |
47.00.8 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu carburant pentru motoare și alte produse noi n.c.a. |
|
47.00.81 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu carburant pentru motoare |
62 (*) 91 (*) |
47.00.82 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu ceasuri și bijuterii |
62 (*) 54 |
47.00.83 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu aparatură de precizie, optică și fotografică, servicii prestate de opticieni |
62 (*) 52 |
47.00.84 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu materiale de curățat |
62 (*) 76 |
47.00.85 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu motorină de uz casnic, gaz îmbuteliat, cărbune și lemn |
62 (*) 91 (*) |
47.00.86 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu alte produse nealimentare n.c.a. |
62 (*) 59 (*) |
47.00.87 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu materiale agricole brute n.c.a. |
62 (*) 11 62 (*) 13 62 (*) 15 62 (*) 19 |
47.00.88 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu mașini și utilaje n.c.a. |
62 (*) 83 62 (*) 87 62 (*) 88 62 (*) 89 |
47.00.89 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu alte produse nealimentare n.c.a. |
62 (*) 92 62 (*) 93 62 (*) 94 62 (*) 95 62 (*) 99 |
47.00.9 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu bunuri de ocazie |
|
47.00.91 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu antichități |
62 (*) |
47.00.92 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu cărți uzate |
62 (*) |
47.00.99 |
Servicii de comerț cu amănuntul cu alte bunuri de ocazie |
62 (*) |
H |
SERVICII DE TRANSPORT ȘI DEPOZITARE |
|
49 |
Servicii de transport terestru și transport prin conducte |
|
49.1 |
Servicii de transport interurban de pasageri pe calea ferată |
|
49.10 |
Servicii de transport interurban de pasageri pe calea ferată |
|
49.10.1 |
Servicii de transport interurban de pasageri pe calea ferată |
|
49.10.11 |
Servicii de transport de pasageri pe calea ferată, pentru vizitarea obiectivelor turistice |
64131 |
49.10.19 |
Alte servicii de transport interurban de pasageri pe calea ferată |
64210 |
49.2 |
Servicii de transport de mărfuri pe calea ferată |
|
49.20 |
Servicii de transport de mărfuri pe calea ferată |
|
49.20.1 |
Servicii de transport de mărfuri pe calea ferată |
|
49.20.11 |
Servicii de transport de mărfuri pe calea ferată în vagoane frigorifice |
65121 |
49.20.12 |
Servicii de transport pe calea ferată, în vagoane-cisternă, a produselor petroliere |
65122 (*) |
49.20.13 |
Servicii de transport pe calea ferată, în vagoane-cisternă, a gazelor și lichidelor în vrac |
65122 (*) |
49.20.14 |
Servicii de transport pe calea ferată în containere intermodale |
65123 |
49.20.15 |
Servicii de transport pe calea ferată a corespondenței și pachetelor |
65124 |
49.20.16 |
Servicii de transport pe calea ferată a mărfurilor uscate în vrac |
65125 |
49.20.19 |
Alte servicii de transport de mărfuri pe calea ferată |
65126 65129 |
49.3 |
Alte servicii de transport terestru de pasageri |
|
49.31 |
Servicii de transport terestru, urban și suburban, de pasageri |
|
49.31.1 |
Servicii de transport pe calea ferată, urban și suburban, de pasageri |
|
49.31.10 |
Servicii de transport pe calea ferată, urban și suburban, de pasageri |
64111 |
49.31.2 |
Alte servicii de transport terestru, urban și suburban, de pasageri |
|
49.31.21 |
Servicii de transport rutier cu orar prestabilit, urban și suburban, de pasageri |
64112 |
49.31.22 |
Servicii de transport mixt cu orar prestabilit, urban și suburban, de pasageri |
64113 |
49.32 |
Servicii de exploatare a taximetrelor |
|
49.32.1 |
Servicii de exploatare a taximetrelor |
|
49.32.11 |
Servicii de taximetrie |
64115 |
49.32.12 |
Servicii de taximetrie și de închiriere a autoturismelor cu șofer |
64116 |
49.39 |
Alte servicii de transport terestru de pasageri n.c.a. |
|
49.39.1 |
Servicii de transport terestru de pasageri, interurban și special, cu orar prestabilit |
|
49.39.11 |
Servicii de transport rutier de pasageri, interurban, cu orar prestabilit |
64221 |
49.39.12 |
Servicii de transport rutier de pasageri, interurban, special, cu orar prestabilit |
64222 |
49.39.13 |
Servicii de transport rutier de pasageri, interurban, special, cu orar prestabilit |
64114 |
49.39.2 |
Servicii de transport de pasageri cu funiculare, teleferice și teleschi |
|
49.39.20 |
Servicii de transport de pasageri cu funiculare, teleferice și teleschi |
64119 (*) |
49.39.3 |
Servicii de transport terestru de pasageri, fără orar prestabilit |
|
49.39.31 |
Servicii de închiriere a autobuzelor și autocarelor cu șofer |
66011 |
49.39.32 |
Servicii de transport rutier de pasageri, pentru vizitarea obiectivelor turistice |
64132 |
49.39.33 |
Servicii de transport local charter fără orar prestabilit, cu autobuze și autocare |
64118 |
49.39.34 |
Servicii de transport charter la mare distanță, fără orar prestabilit, cu autobuze și autocare |
64223 |
49.39.35 |
Servicii de transport rutier de pasageri cu vehicule cu tracțiune umană sau animală |
64117 |
49.39.39 |
Servicii de transport terestru de pasageri n.c.a. |
64119 (*) |
49.4 |
Servicii de transport rutier de mărfuri și servicii de mutare |
|
49.41 |
Servicii de transport rutier de mărfuri |
|
49.41.1 |
Servicii de transport rutier de mărfuri |
|
49.41.11 |
Servicii de transport rutier de mărfuri în vehicule frigorifice |
65111 |
49.41.12 |
Servicii de transport rutier al produselor petroliere în camioane sau semiremorci-cisternă |
65112 (*) |
49.41.13 |
Servicii de transport rutier al altor gaze sau lichide în vrac, în camioane sau semiremorci-cisternă |
65112 (*) |
49.41.14 |
Servicii de transport rutier în containere intermodale |
65113 |
49.41.15 |
Servicii de transport rutier a mărfurilor uscate în vrac |
65117 |
49.41.16 |
Servicii de transport rutier al animalelor vii |
65118 |
49.41.17 |
Servicii de transport rutier de mărfuri cu vehicule cu tracțiune umană sau animală |
65114 |
49.41.18 |
Servicii de transport rutier al corespondenței și a pachetelor |
65116 |
49.41.19 |
Alte servicii de transport rutier de mărfuri |
65119 |
49.41.2 |
Servicii de închiriere a camioanelor cu șofer |
|
49.41.20 |
Servicii de închiriere a camioanelor cu șofer |
66012 |
49.42 |
Servicii de mutare |
|
49.42.1 |
Servicii de mutare |
|
49.42.11 |
Servicii de mutare pentru persoane private |
65115 (*) |
49.42.19 |
Alte servicii de mutare |
65115 (*) |
49.5 |
Servicii de transport prin conducte |
|
49.50 |
Servicii de transport prin conducte |
|
49.50.1 |
Servicii de transport prin conducte |
|
49.50.11 |
Servicii de transport prin conducte al petrolului rafinat și al produselor petroliere |
65131 (*) |
49.50.12 |
Servicii de transport prin conducte al gazelor naturale |
65131 (*) |
49.50.19 |
Servicii de transport prin conducte al altor bunuri |
65139 |
50 |
Servicii de transport pe apă |
|
50.1 |
Servicii de transport de pasageri, maritim sau costier |
|
50.10 |
Servicii de transport de pasageri, maritim sau costier |
|
50.10.1 |
Servicii de transport de pasageri, maritim sau costier |
|
50.10.11 |
Transport de pasageri pe maritim sau costier, cu feriboturi |
64231 |
50.10.12 |
Transport de pasageri maritim sau costier, cu nave de croazieră |
64232 |
50.10.19 |
Alte servicii de transport de pasageri, maritim sau costier |
64239 |
50.10.2 |
Servicii de închiriere a vaselor de transport maritim sau costier de pasageri, cu conducător |
|
50.10.20 |
Servicii de închiriere a vaselor de transport maritim sau costier de pasageri, cu conducător |
66021 (*) |
50.2 |
Servicii de transport de mărfuri, maritim și costier |
|
50.20 |
Servicii de transport de mărfuri, maritim și costier |
|
50.20.1 |
Servicii de transport de mărfuri, maritim și costier |
|
50.20.11 |
Servicii de transport maritim și costier al produselor congelate, cu vase frigorifice |
65211 |
50.20.12 |
Servicii de transport maritim și costier al țițeiului în nave-cisternă |
65212 (*) |
50.20.13 |
Servicii de transport maritim și costier, în nave-cisternă, al altor lichide și gaze în vrac |
65212 (*) |
50.20.14 |
Servicii de transport maritim și costier al containerelor intermodale, cu nave-container |
65213 |
50.20.15 |
Servicii de transport maritim și costier de mărfuri uscate în vrac |
65219 (*) |
50.20.19 |
Alte servicii de transport maritim sau costier de mărfuri |
65219 (*) |
50.20.2 |
Servicii de închiriere a vaselor de transport maritim sau costier de mărfuri, cu conducător; servicii de împingere și remorcare |
|
50.20.21 |
Servicii de închiriere a vaselor de transport maritim sau costier de mărfuri, cu conducător |
66021 (*) |
50.20.22 |
Servicii de remorcare și împingere, pe mare și în ape de coastă |
65219 (*) |
50.3 |
Servicii de transport de pasageri pe căi navigabile interioare |
|
50.30 |
Servicii de transport de pasageri pe căi navigabile interioare |
|
50.30.1 |
Servicii de transport de pasageri pe căi navigabile interioare |
|
50.30.11 |
Servicii de transport de pasageri pe căi navigabile interioare, cu feriboturi |
64121 |
50.30.12 |
Servicii de transport de pasageri pe căi navigabile interioare, cu nave de croazieră |
64122 |
50.30.13 |
Servicii de vizitare a obiectivelor turistice, cu ambarcațiuni |
64133 |
50.30.19 |
Alte servicii de transport de pasageri pe căi navigabile interioare |
64129 |
50.30.2 |
Servicii de închiriere a vaselor de transport de pasageri pe căi navigabile interioare, cu conducător |
|
50.30.20 |
Servicii de închiriere a vaselor de transport de pasageri pe căi navigabile interioare, cu conducător |
66022 (*) |
50.4 |
Servicii de transport de mărfuri pe căi navigabile interioare |
|
50.40 |
Servicii de transport de mărfuri pe căi navigabile interioare |
|
50.40.1 |
Servicii de transport de mărfuri pe căi navigabile interioare |
|
50.40.11 |
Servicii de transport al produselor congelate pe căi navigabile interioare, cu vase frigorifice |
65221 |
50.40.12 |
Servicii de transport pe căi navigabile interioare al țițeiului, cu nave-cisternă |
65222 (*) |
50.40.13 |
Servicii de transport pe căi navigabile interioare al altor lichide și gaze în vrac, cu nave-cisternă |
65222 (*) |
50.40.14 |
Servicii de transport al containerelor intermodale pe căi navigabile interioare, cu nave-container |
65229 (*) |
50.40.19 |
Alte servicii de transport de mărfuri pe căi navigabile interioare |
65229 (*) |
50.40.2 |
Servicii de închiriere a vaselor de transport de mărfuri pe căi navigabile interioare, cu conducător; servicii de împingere și remorcare |
|
50.40.21 |
Servicii de închiriere a vaselor de transport de mărfuri pe căi navigabile interioare, cu conducător |
66022 (*) |
50.40.22 |
Servicii de împingere și remorcare pe căi navigabile interioare |
65229 (*) |
51 |
Servicii de transport aerian |
|
51.1 |
Servicii de transport aerian de pasageri |
|
51.10 |
Servicii de transport aerian de pasageri |
|
51.10.1 |
Servicii de transport aerian de pasageri |
|
51.10.11 |
Servicii de transport aerian național de pasageri, cu orar prestabilit |
64241 |
51.10.12 |
Servicii de transport aerian național de pasageri, fără orar prestabilit, cu excepția celor de vizitare a obiectivelor turistice |
64242 |
51.10.13 |
Servicii de transport aerian internațional de pasageri, cu orar prestabilit |
64243 |
51.10.14 |
Servicii de transport aerian internațional de pasageri, fără orar prestabilit |
64244 |
51.10.15 |
Servicii de transport aerian de pasageri, fără orar prestabilit, pentru vizitarea obiectivelor turistice |
64134 |
51.10.2 |
Servicii de închiriere a mijloacelor de transport aerian de pasageri, cu pilot |
|
51.10.20 |
Servicii de închiriere a mijloacelor de transport aerian de pasageri, cu pilot |
66031 |
51.2 |
Servicii de transport spațial și aerian de mărfuri |
|
51.21 |
Servicii de transport aerian de mărfuri |
|
51.21.1 |
Servicii de transport aerian de mărfuri |
|
51.21.11 |
Servicii de transport aerian de containere intermodale, cu orar prestabilit |
65319 (*) |
51.21.12 |
Servicii de transport aerian al corespondenței și a pachetelor |
65311 |
51.21.13 |
Servicii de transport aerian al altor mărfuri |
65319 (*) |
51.21.14 |
Servicii de transport aerian al altor mărfuri, fără orar prestabilit |
65319 (*) |
51.21.2 |
Servicii de închiriere a mijloacelor de transport aerian de mărfuri, cu pilot |
|
51.21.20 |
Servicii de închiriere a mijloacelor de transport aerian de mărfuri, cu pilot |
66032 |
51.22 |
Servicii de transport spațial |
|
51.22.1 |
Servicii de transport spațial |
|
51.22.11 |
Servicii de transport spațial de pasageri |
64250 |
51.22.12 |
Servicii de transport spațial de mărfuri |
65320 |
52 |
Servicii de înmagazinare și servicii auxiliare în domeniul transporturilor |
|
52.1 |
Servicii de înmagazinare și depozitare |
|
52.10 |
Servicii de înmagazinare și depozitare |
|
52.10.1 |
Servicii de înmagazinare și depozitare |
|
52.10.11 |
Servicii de depozitare în incinte frigorifice |
67210 |
52.10.12 |
Servicii de depozitare a gazelor sau lichidelor în vrac |
67220 |
52.10.13 |
Servicii de depozitare a cerealelor |
67290 (*) |
52.10.19 |
Alte servicii de înmagazinare și depozitare |
67290 (*) |
52.2 |
Servicii auxiliare în domeniul transporturilor |
|
52.21 |
Servicii conexe transportului terestru |
|
52.21.1 |
Servicii conexe transportului pe calea ferată |
|
52.21.11 |
Servicii de împingere sau remorcare pe calea ferată |
67301 |
52.21.19 |
Alte servicii conexe transportului pe calea ferată |
67309 |
52.21.2 |
Servicii conexe transportului rutier |
|
52.21.21 |
Servicii de administrare a stațiilor de autobuz |
67410 |
52.21.22 |
Servicii de administrare a autostrăzilor |
67420 (*) |
52.21.23 |
Servicii de administrare a tunelurilor și a podurilor |
67420 (*) |
52.21.24 |
Servicii de parcare |
67430 |
52.21.25 |
Servicii de remorcare a vehiculelor particulare și comerciale |
67440 |
52.21.29 |
Alte servicii conexe transportului rutier |
67490 |
52.21.3 |
Servicii conexe transportului prin conducte |
|
52.21.30 |
Servicii conexe transportului prin conducte |
67490 (*) |
52.22 |
Servicii conexe transportului pe apă |
|
52.22.1 |
Servicii conexe transportului pe apă |
|
52.22.11 |
Servicii de administrare a instalațiilor portuare maritime și costiere (cu excepția celor de manipulare a încărcăturilor) |
67511 |
52.22.12 |
Servicii de administrare a instalațiilor portuare fluviale (cu excepția celor de manipulare a încărcăturilor) |
67512 |
52.22.13 |
Servicii de pilotare și amarare, prestate pe mare și în ape de coastă |
67521 |
52.22.14 |
Servicii de pilotare și amarare, prestate pe căi navigabile interioare |
67522 |
52.22.15 |
Servicii de salvare și ranfluare a navelor, prestate pe mare și în ape de coastă |
67531 |
52.22.16 |
Servicii de salvare și ranfluare a navelor, prestate pe căi navigabile interioare |
67532 |
52.22.19 |
Alte servicii auxiliare transportului pe apă |
67590 |
52.23 |
Servicii auxiliare transportului aerian |
|
52.23.1 |
Servicii aeroportuare (exclusiv cele de manipulare a încărcăturii), servicii de control al traficului aerian și alte servicii conexe transportului aerian |
|
52.23.11 |
Servicii de administrare aeroportuară, cu excepția manipulării încărcăturilor |
67610 |
52.23.12 |
Servicii de control aerian al traficului |
67620 |
52.23.19 |
Alte servicii auxiliare transportului aerian |
67630 |
52.23.2 |
Servicii auxiliare transportului spațial |
|
52.23.20 |
Servicii auxiliare transportului spațial |
67640 |
52.24 |
Servicii de manipulare a încărcăturilor |
|
52.24.1 |
Servicii de manipulare mărfuri |
|
52.24.11 |
Servicii portuare de manipulare a containerelor |
67110 (*) |
52.24.12 |
Alte servicii de manipulare a containerelor |
67110 (*) |
52.24.13 |
Alte servicii portuare de manipulare a încărcăturilor |
67190 (*) |
52.24.19 |
Alte servicii de manipulare a încărcăturilor |
67190 (*) |
52.29 |
Alte servicii auxiliare în domeniul transporturilor |
|
52.29.1 |
Servicii de intermediere în domeniul transportului de mărfuri |
|
52.29.11 |
Servicii de brokeraj naval |
67910 (*) |
52.29.12 |
Alte servicii de curtaj de mărfuri |
67910 (*) |
52.29.19 |
Alte servicii de intermediere în domeniul transportului de mărfuri |
67910 (*) |
52.29.2 |
Alte servicii auxiliare în domeniul transportului n.c.a. |
|
52.29.20 |
Alte servicii auxiliare în domeniul transportului n.c.a. |
67990 |
53 |
Servicii poștale și de curierat |
|
53.1 |
Servicii poștale prestate în conformitate cu obligația serviciului universal |
|
53.10 |
Servicii poștale prestate în conformitate cu obligația serviciului universal |
|
53.10.1 |
Servicii poștale prestate în conformitate cu obligația serviciului universal |
|
53.10.11 |
Servicii poștale prestate în conformitate cu obligația serviciului universal în legătură cu ziarele și revistele |
68111 (*) |
53.10.12 |
Servicii poștale prestate în conformitate cu obligația serviciului universal în legătură cu corespondența |
68111 (*) |
53.10.13 |
Servicii poștale prestate în conformitate cu obligația serviciului universal în legătură cu coletele |
68112 |
53.10.14 |
Servicii prestate la ghișeele oficiilor poștale |
68113 |
53.10.19 |
Alte servicii poștale prestate în conformitate cu obligația serviciului universal |
68119 |
53.2 |
Alte servicii poștale și de curierat |
|
53.20 |
Alte servicii poștale și de curierat |
|
53.20.1 |
Alte servicii poștale și de curierat |
|
53.20.11 |
Servicii de curierat multimodale |
68120 |
53.20.12 |
Servicii de catering |
68130 (*) |
53.20.19 |
Alte servicii poștale și de curierat n.c.a. |
68130 (*) |
I |
SERVICII DE CAZARE ȘI ALIMENTAȚIE PUBLICĂ |
|
55 |
Servicii de cazare |
|
55.1 |
Servicii hoteliere și servicii de cazare similare |
|
55.10 |
Servicii hoteliere și servicii de cazare similare |
|
55.10.1 |
Servicii de cazare a vizitatorilor în camere sau unități de cazare, inclusiv cu asigurarea curățeniei zilnice (cu excepția spațiilor deținute în multiproprietate) |
|
55.10.10 |
Servicii de cazare a vizitatorilor în camere sau unități de cazare, cu servicii de curățenie zilnică (cu excepția spațiilor deținute în multiproprietate) |
63111 |
55.2 |
Servicii de cazare pe durata vacanței și a altor șederi de scurtă durată |
|
55.20 |
Servicii de cazare pe durata vacanței și a altor șederi de scurtă durată |
|
55.20.1 |
Servicii de cazare pe durata vacanței și a altor șederi de scurtă durată |
|
55.20.11 |
Servicii de cazare în camere sau unități de cazare, hoteluri pentru tineret și căsuțe de vacanță |
63114 |
55.20.12 |
Servicii de cazare a vizitatorilor în camere sau unități de cazare în regim de multiproprietate |
63113 |
55.20.19 |
Alte servicii de cazare a vizitatorilor în camere sau unități de cazare, fără asigurarea curățeniei zilnice |
63112 (*) |
55.3 |
Servicii prestate în campinguri, parcuri cu vehicule de divertisment și terenuri de parcare pentru rulote |
|
55.30 |
Servicii prestate în campinguri, parcuri cu vehicule de divertisment și terenuri de parcare pentru rulote |
|
55.30.1 |
Servicii prestate în campinguri, parcuri cu vehicule de divertisment și terenuri de parcare pentru rulote |
|
55.30.11 |
Servicii prestate în campinguri |
63120 |
55.30.12 |
Servicii prestate în parcări pentru vehicule și parcări pentru rulote |
63130 |
55.9 |
Alte servicii de cazare |
|
55.90 |
Alte servicii de cazare |
|
55.90.1 |
Alte servicii de cazare |
|
55.90.11 |
Servicii de cazare a studenților în camere sau unități de cazare din cămine studențești sau internate școlare |
63210 |
55.90.12 |
Servicii de cazare a muncitorilor în camere sau unități de cazare din cămine sau campinguri muncitorești |
63220 |
55.90.13 |
Servicii de cazare în vagoane de dormit și servicii similare de cazare în alte mijloace de transport |
63290 (*) |
55.90.19 |
Alte servicii de cazare n.c.a. |
63290 (*) |
56 |
Servicii de alimentație publică |
|
56.1 |
Servicii de alimentație publică prestate în restaurante și în unități mobile |
|
56.10 |
Servicii de alimentație publică prestate în restaurante și în unități mobile |
|
56.10.1 |
Servicii de alimentație publică prestate în restaurante și în unități mobile |
|
56.10.11 |
Servicii complete de alimentație publică, de tipul celor oferite în restaurante |
63310 (*) |
56.10.12 |
Servicii de alimentație publică în vagoane restaurant și pe nave |
63310 (*) |
56.10.13 |
Servicii de alimentație publică în localuri cu autoservire |
63320 |
56.10.19 |
Alte servicii de alimentație publică |
63399 |
56.2 |
Servicii de catering pentru diferite evenimente și alte servicii de alimentație publică |
|
56.21 |
Servicii de catering pentru diferite evenimente |
|
56.21.1 |
Servicii de catering pentru diferite evenimente |
|
56.21.11 |
Servicii de catering pentru persoane private |
63391 (*) |
56.21.19 |
Alte servicii de catering pentru diferite evenimente |
63391 (*) |
56.29 |
Alte servicii alimentație publică |
|
56.29.1 |
Servicii de alimentație publică pe bază de contract |
|
56.29.11 |
Servicii de alimentație publică pe bază de contract prestate pentru firmele de transporturi |
63392 |
56.29.19 |
Alte servicii de alimentație publică pe bază de contract |
63393 (*) |
56.29.2 |
Servicii de tipul cantinelor |
|
56.29.20 |
Servicii de tipul cantinelor |
63393 (*) |
56.3 |
Servicii de servire a băuturilor |
|
56.30 |
Servicii de servire a băuturilor |
|
56.30.1 |
Servicii de servire a băuturilor |
|
56.30.10 |
Servicii de servire a băuturilor |
63400 |
J |
SERVICII DE INFORMARE ȘI COMUNICARE |
|
58 |
Servicii de editare |
|
58.1 |
Servicii de editare a cărților, periodicelor și alte servicii editoriale |
|
58.11 |
Servicii de editare a cărților |
|
58.11.1 |
Cărți tipărite |
|
58.11.11 |
Manuale educative tipărite |
32210 |
58.11.12 |
Cărți de școală, cu caracter profesional și tehnic |
32291 |
58.11.13 |
Cărți pentru copii, tipărite |
32292 |
58.11.14 |
Dicționare și enciclopedii tipărite |
32220 (*) |
58.11.15 |
Atlase și alte cărți tipărite conținând hărți |
32220 (*) |
58.11.16 |
Hărți și planșe hidrografice sau alte reprezentări grafice asemănătoare, în altă formă decât cea de carte |
32510 |
58.11.19 |
Alte cărți, broșuri, pliante tipărite și imprimate similare |
32299 |
58.11.2 |
Cărți înregistrate pe discuri, bandă sau alte suporturi |
|
58.11.20 |
Cărți înregistrate pe discuri, bandă sau alte suporturi |
47691 47692 |
58.11.3 |
Cărți on-line |
|
58.11.30 |
Cărți on-line |
84311 (*) |
58.11.4 |
Spații publicitare în cuprinsul cărților |
|
58.11.41 |
Spații publicitare în cuprinsul cărților tipărite |
83631 (*) |
58.11.42 |
Spații publicitare în cuprinsul cărților pe suport electronic |
83639 (*) |
58.11.5 |
Editarea cărților pe bază de contract sau comision |
|
58.11.50 |
Editarea cărților pe bază de contract sau comision |
89110 |
58.11.6 |
Servicii de acordare a licențelor pentru cărți |
|
58.11.60 |
Servicii de acordare a licențelor pentru cărți |
73320 (*) |
58.12 |
Editarea cărților de telefon și a listelor de adrese |
|
58.12.1 |
Cărți de telefon și liste de adrese tipărite sau pe suporturi materiale |
|
58.12.10 |
Cărți de telefon și liste de adrese tipărite sau pe suporturi materiale |
32230 47692 (*) |
58.12.2 |
Cărți de telefon și liste de adrese on-line |
|
58.12.20 |
Cărți de telefon și liste de adrese on-line |
84311 (*) |
58.12.3 |
Servicii de acordare a licențelor care conferă dreptul de a utiliza cărți de telefon și liste de adrese |
|
58.12.30 |
Servicii de acordare a licențelor care conferă dreptul de a utiliza cărți de telefon și liste de adrese |
|
58.13 |
Servicii de editare a ziarelor |
|
58.13.1 |
Ziare tipărite |
|
58.13.10 |
Ziare tipărite |
32300 (*) |
58.13.2 |
Ziare on-line |
|
58.13.20 |
Ziare on-line |
84312 (*) |
58.13.3 |
Spații publicitare în cuprinsul ziarelor |
|
58.13.31 |
Spații publicitare în cuprinsul ziarelor tipărite |
83631 (*) |
58.13.32 |
Spații publicitare în cuprinsul ziarelor pe suport electronic |
83639 (*) |
58.14 |
Servicii de editare a revistelor și a periodicelor |
|
58.14.1 |
Reviste și periodice tipărite |
|
58.14.11 |
Reviste și periodice de interes general, tipărite |
32410 |
58.14.12 |
Reviste și periodice de afaceri, profesionale și academice, tipărite |
32420 |
58.14.19 |
Alte reviste și periodice tipărite |
32490 |
58.14.2 |
Reviste și periodice on-line |
|
58.14.20 |
Reviste și periodice on-line |
84312 (*) |
58.14.3 |
Spații publicitare în cuprinsul revistelor și al periodicelor |
|
58.14.31 |
Spații publicitare în cuprinsul revistelor și al periodicelor tipărite |
83631 (*) |
58.14.32 |
Spații publicitare în cuprinsul revistelor și al periodicelor pe suport electronic |
83639 (*) |
58.14.4 |
Servicii de acordare a licențelor pentru reviste și periodice |
|
58.14.40 |
Servicii de acordare a licențelor pentru reviste și periodice |
73320 (*) |
58.19 |
Alte servicii editoriale |
|
58.19.1 |
Alte servicii de editare conexe producerii materialelor tipărite |
|
58.19.11 |
Cărți poștale, felicitări tipărite și alte imprimate similare |
32530 |
58.19.12 |
Picturi, desene și fotografii tipărite |
32540 |
58.19.13 |
Abțibilduri (decalcomanii), calendare tipărite |
32630 |
58.19.14 |
Timbre poștale, fiscale sau alte efecte similare neobliterate; hârtie cu timbru sec; cecuri; bancnote, acțiuni sau obligațiuni și titluri de valoare similare |
32610 |
58.19.15 |
Materiale publicitare comerciale, cataloage comerciale tipărite și alte imprimate similare |
32620 |
58.19.19 |
Alte materiale tipărite |
32690 |
58.19.2 |
Alte conținuturi on-line |
|
58.19.21 |
Conținuturi on-line pentru adulți |
84393 |
58.19.29 |
Alte conținuturi on-line n.c.a. |
84399 |
58.19.3 |
Servicii de acordare a licențelor pentru materiale tipărite |
|
58.19.30 |
Servicii de acordare a licențelor pentru alte materiale tipărite |
73320 (*) |
58.2 |
Servicii de editare de software |
|
58.21 |
Servicii de editare a jocurilor pe calculator |
|
58.21.1 |
Jocuri pe calculator pe suport fizic |
|
58.21.10 |
Jocuri pe calculator pe suport fizic |
47822 |
58.21.2 |
Jocuri pe calculator descărcabile de pe internet |
|
58.21.20 |
Jocuri pe calculator descărcabile de pe internet |
84342 (*) |
58.21.3 |
Jocuri on-line |
|
58.21.30 |
Jocuri on-line |
84391 |
58.21.4 |
Servicii de acordare a licențelor privind dreptul de utilizare a jocurilor pe calculator |
|
58.21.40 |
Servicii de acordare a licențelor privind dreptul de utilizare a jocurilor pe calculator |
73311 (*) |
58.29 |
Alte servicii de editare de software |
|
58.29.1 |
Software de sistem pe suport fizic |
|
58.29.11 |
Sisteme de operare pe suport fizic |
47811 |
58.29.12 |
Programe de rețea pe suport fizic |
47812 |
58.29.13 |
Programe de administrare a bazelor de date, pe suport fizic |
47813 |
58.29.14 |
Software pentru dezvoltatori și limbaje de programare pe suport fizic |
47814 |
58.29.2 |
Aplicații pe suport fizic |
|
58.29.21 |
Aplicații comerciale și de uz privat generale, pe suport fizic |
47821 |
58.29.29 |
Alte aplicații pe suport fizic |
47829 |
58.29.3 |
Descărcare de programe |
|
58.29.31 |
Descărcare de software de sistem |
84341 |
58.29.32 |
Descărcare de aplicații |
84342 (*) |
58.29.4 |
Programe on-line |
|
58.29.40 |
Programe on-line |
84392 |
58.29.5 |
Servicii de acordare a licențelor privind dreptul de utilizare a programelor de calculator |
|
58.29.50 |
Servicii de acordare a licențelor privind dreptul de utilizare a programelor de calculator |
73311 (*) |
59 |
Servicii de producție a peliculelor cinematografice și a programelor video și de televiziune; înregistrări sonore și editare a muzicii |
|
59.1 |
Servicii de producție a peliculelor cinematografice și a programelor video și de televiziune |
|
59.11 |
Servicii de producție a peliculelor cinematografice și a programelor video și de televiziune |
|
59.11.1 |
Servicii de producție a peliculelor cinematografice și a programelor video și de televiziune |
|
59.11.11 |
Servicii de producție a peliculelor cinematografice |
96121 (*) |
59.11.12 |
Servicii de producție a peliculelor și programelor video promoționale sau publicitare |
96121 (*) |
59.11.13 |
Alte servicii de producție a programelor de televiziune |
96121 (*) |
59.11.2 |
Pelicule cinematografice, programe video și de televiziune |
|
59.11.21 |
Pelicule cinematografice, programe video și de televiziune originale |
96123 (*) |
59.11.22 |
Pelicule cinematografice |
38950 |
59.11.23 |
Filme și alte conținuturi video înregistrate pe disc, bandă sau alte medii fizice |
47620 |
59.11.24 |
Descărcarea filmelor sau a altor conținuturi video |
84331 |
59.11.3 |
Comercializarea timpilor sau spațiilor publicitare din cuprinsul peliculelor cinematografice, al programelor video și de televiziune |
|
59.11.30 |
Comercializarea timpilor sau spațiilor publicitare din cuprinsul peliculelor cinematografice, al programelor video și de televiziune |
83639 (*) |
59.12 |
Servicii de postproducție a peliculelor cinematografice, a programelor video și de televiziune |
|
59.12.1 |
Servicii de postproducție a peliculelor cinematografice, a programelor video și de televiziune |
|
59.12.11 |
Servicii de editare audiovizuală |
96131 |
59.12.12 |
Servicii de transfer și duplicare a matrițelor |
96132 |
59.12.13 |
Servicii de corecție cromatică și recondiționare digitală |
96133 |
59.12.14 |
Servicii având ca obiect efectele optice |
96134 |
59.12.15 |
Servicii de animație |
96135 |
59.12.16 |
Servicii de subtitrare cu inserte, titluri și text |
96136 |
59.12.17 |
Servicii de editare și proiectare audio |
96137 |
59.12.19 |
Alte servicii de postproducție a peliculelor cinematografice, a programelor video și de televiziune |
96139 |
59.13 |
Servicii de distribuție a peliculelor cinematografice și a programelor video și de televiziune |
|
59.13.1 |
Servicii de distribuție și acordare de licențe pentru pelicule cinematografice, programe video și de televiziune |
|
59.13.11 |
Servicii de acordare a licențelor pentru drepturi cinematografice și indemnizațiile aferente |
73320 (*) |
59.13.12 |
Alte servicii de distribuție a peliculelor cinematografice și a programelor video și de televiziune |
96140 |
59.14 |
Servicii de proiecție a peliculelor cinematografice |
|
59.14.1 |
Servicii de proiecție a peliculelor cinematografice |
|
59.14.10 |
Servicii de proiecție a peliculelor cinematografice |
96151 96152 |
59.2 |
Servicii de înregistrare a sunetului și editare a muzicii |
|
59.20 |
Servicii de înregistrare a sunetului și editare a muzicii |
|
59.20.1 |
Servicii de înregistrare a sunetului și înregistrări în direct; matrițe de înregistrări de sunet |
|
59.20.11 |
Servicii de înregistrare a sunetului |
96111 |
59.20.12 |
Servicii de înregistrare în direct |
96112 |
59.20.13 |
Matrițe de înregistrări de sunet |
96113 |
59.20.2 |
Servicii de producție a programelor radio; matrițe de programe radio |
|
59.20.21 |
Servicii de producție a programelor radio |
96122 |
59.20.22 |
Matrițe de programe radio |
96123 (*) |
59.20.3 |
Servicii de editare a muzicii |
|
59.20.31 |
Partituri muzicale tipărite |
32520 (*) |
59.20.32 |
Partituri muzicale electronice |
32520 (*) |
59.20.33 |
Discuri audio, benzi sau alte suporturi fizice cu conținut muzical |
47610 |
59.20.34 |
Alte discuri audio și benzi |
47699 |
59.20.35 |
Descărcare de conținuturi muzicale |
84321 |
59.20.4 |
Servicii de acordare a de distribuție a muzicii |
|
59.20.40 |
Servicii de acordare a licențelor privind dreptul de utilizare a originalelor acustice |
73320 (*) |
60 |
Servicii de programare și radiodifuziune |
|
60.1 |
Servicii de radiodifuziune |
|
60.10 |
Servicii de radiodifuziune |
|
60.10.1 |
Servicii de radiodifuziune; matrițe de emisiuni radiofonice |
|
60.10.11 |
Servicii de programare radio și radiodifuziune |
84631 (*) |
60.10.12 |
Matrițe de emisiuni radiofonice |
84611 |
60.10.2 |
Programe de canal radiofonic |
|
60.10.20 |
Programe de canal radiofonic |
84621 |
60.10.3 |
Radiopublicitate |
|
60.10.30 |
Radiopublicitate |
83632 (*) |
60.2 |
Servicii de programare și difuzare a emisiunilor de televiziune; matrițe de emisiuni |
|
60.20 |
Servicii de programare și difuzare a emisiunilor de televiziune; matrițe de emisiuni |
|
60.20.1 |
Servicii de programare și difuzare a emisiunilor de televiziune |
|
60.20.11 |
Servicii de programare și difuzare a emisiunilor de televiziune, cu excepția canalelor cu abonament |
84631 (*) |
60.20.12 |
Alte servicii de programare și difuzare a emisiunilor de televiziune, cu excepția canalelor cu abonament |
84631 (*) |
60.20.13 |
Servicii de programare și difuzare a emisiunilor de televiziune în direct |
84631 (*) |
60.20.14 |
Alte servicii de programare și difuzare a emisiunilor de televiziune cu abonament |
84631 (*) |
60.20.2 |
Matrițe de emisiuni de televiziune |
|
60.20.20 |
Matrițe de emisiuni de televiziune |
84612 |
60.20.3 |
Programe de canale de televiziune |
|
60.20.31 |
Programe de canale de televiziune, cu excepția televiziunii cu abonament |
84622 (*) |
60.20.32 |
Programe de canale de televiziune cu abonament |
84622 (*) |
60.20.4 |
Telepublicitate |
|
60.20.40 |
Telepublicitate |
83632 (*) |
61 |
Servicii de telecomunicații |
|
61.1 |
Servicii de telecomunicații prin cablu |
|
61.10 |
Servicii de telecomunicații prin cablu |
|
61.10.1 |
Servicii de transmitere a datelor și mesajelor |
|
61.10.11 |
Servicii de telefonie fixă – acces și utilizare |
84121 |
61.10.12 |
Servicii de telefonie fixă – caracteristici de apelare |
84122 |
61.10.13 |
Servicii de rețele private pentru sisteme de telecomunicații prin cablu |
84140 (*) |
61.10.2 |
Servicii de frecvență purtătoare pentru telecomunicații prin cablu |
|
61.10.20 |
Servicii de frecvență purtătoare pentru telecomunicații prin cablu |
84110 (*) |
61.10.3 |
Servicii de transmitere a datelor prin rețele de telecomunicații prin cablu |
|
61.10.30 |
Servicii de transmitere a datelor prin rețele de telecomunicații prin cablu |
84150 (*) |
61.10.4 |
Servicii de telecomunicații internet prin cablu |
|
61.10.41 |
Servicii de dorsală internet |
84210 |
61.10.42 |
Servicii de acces la internet cu bandă îngustă prin rețele cablate |
84221 (*) |
61.10.43 |
Servicii de acces la internet cu bandă largă prin rețele cablate |
84222 (*) |
61.10.49 |
Alte servicii de telecomunicații internet prin cablu |
84290 (*) |
61.10.5 |
Servicii de distribuție a programelor la domiciliu prin infrastructuri cablate |
|
61.10.51 |
Servicii de distribuție a programelor la domiciliu prin infrastructuri cablate, pachete de programe de bază |
84632 (*) |
61.10.52 |
Servicii de distribuție a programelor la domiciliu prin infrastructuri cablate, pachete de programe la alegere |
84633 (*) |
61.10.53 |
Servicii de distribuție a programelor la domiciliu prin infrastructuri cablate, cu plata la vizionare |
84634 (*) |
61.2 |
Servicii de telecomunicații fără fir |
|
61.20 |
Servicii de telecomunicații fără fir |
|
61.20.1 |
Servicii de telecomunicații mobile și servicii de rețele private pentru sistemele de telecomunicații fără fir |
|
61.20.11 |
Servicii de telefonie fixă – acces și utilizare |
84131 |
61.20.12 |
Servicii de telecomunicații mobile – caracteristici de apelare |
84132 |
61.20.13 |
Servicii de rețele private pentru sisteme de telecomunicații fără fir |
84140 (*) |
61.20.2 |
Servicii de frecvență purtătoare pentru telecomunicații fără fir |
|
61.20.20 |
Servicii de frecvență purtătoare pentru telecomunicații fără fir |
84110 (*) |
61.20.3 |
Servicii de transmitere a datelor prin rețele de telecomunicații fără fir |
|
61.20.30 |
Servicii de transmitere a datelor prin rețele de telecomunicații fără fir |
84150 (*) |
61.20.4 |
Servicii de telecomunicații internet fără fir |
|
61.20.41 |
Servicii de acces la internet cu bandă îngustă prin rețele fără fir |
84221 (*) |
61.20.42 |
Servicii de acces la internet cu bandă largă prin rețele fără fir |
84222 (*) |
61.20.49 |
Alte servicii de telecomunicații internet fără fir |
84290 (*) |
61.20.5 |
Servicii de distribuție a programelor la domiciliu prin infrastructuri fără fir |
|
61.20.50 |
Servicii de distribuție a programelor la domiciliu prin infrastructuri fără fir |
84632 (*) 84633 (*) 84634 (*) |
61.3 |
Servicii de telecomunicații prin satelit |
|
61.30 |
Servicii de telecomunicații prin satelit |
|
61.30.1 |
Servicii de telecomunicații prin satelit, cu excepția serviciilor de distribuție a programelor la domiciliu prin satelit |
|
61.30.10 |
Servicii de telecomunicații prin satelit, cu excepția serviciilor de distribuție a programelor la domiciliu prin satelit |
84190 (*) |
61.30.2 |
Servicii de distribuție a programelor la domiciliu prin satelit |
|
61.30.20 |
Servicii de distribuție a programelor la domiciliu prin satelit |
84632 (*) 84633 (*) 84634 (*) |
61.9 |
Alte servicii de telecomunicații |
|
61.90 |
Alte servicii de telecomunicații |
|
61.90.1 |
Alte servicii de telecomunicații |
|
61.90.10 |
Alte servicii de telecomunicații |
84190 (*) |
62 |
Servicii de programare a computerelor, consultanță în domeniul computerelor și servicii conexe |
|
62.0 |
Servicii de programare a computerelor, consultanță în domeniul computerelor și servicii conexe |
|
62.01 |
Servicii de programare informatică |
|
62.01.1 |
Servicii de proiectare și dezvoltare TI |
|
62.01.11 |
Servicii de proiectare și dezvoltare TI pentru aplicații |
83141 |
62.01.12 |
Servicii de proiectare și dezvoltare TI pentru rețele și sisteme |
83142 |
62.01.2 |
Programe de calculator originale |
|
62.01.21 |
Originale de jocuri pe computer |
83143 (*) |
62.01.29 |
Alte originale de programe de calculator |
83143 (*) |
62.02 |
Servicii de consultanță în domeniul computerelor |
|
62.02.1 |
Servicii de consultanță în probleme de hardware |
|
62.02.10 |
Servicii de consultanță în probleme de hardware |
83131 (*) |
62.02.2 |
Servicii de consultanță în probleme de sisteme și programe de calculator |
|
62.02.20 |
Servicii de consultanță în probleme de sisteme și programe de calculator |
83131 (*) |
62.02.3 |
Servicii de asistență tehnică TI |
|
62.02.30 |
Servicii de asistență tehnică TI |
83132 (*) |
62.03 |
Servicii de gestionare a echipamentului informatic |
|
62.03.1 |
Servicii de gestionare a echipamentului informatic |
|
62.03.11 |
Servicii de administrare a rețelelor |
83161 |
62.03.12 |
Servicii de gestionare a sistemelor informatice |
83162 |
62.09 |
Alte servicii în domeniul tehnologiei informației și computerelor |
|
62.09.1 |
Servicii de instalare a computerelor și a perifericelor |
|
62.09.10 |
Servicii de instalare a computerelor și a perifericelor |
87332 |
62.09.2 |
Alte servicii în domeniul tehnologiei informației și al computerelor n.c.a. |
|
62.09.20 |
Alte servicii în domeniul tehnologiei informației și al computerelor n.c.a. |
83132 (*) |
63 |
Servicii de informare |
|
63.1 |
Servicii de prelucrare a datelor, găzduire de pagini web și servicii conexe; portale web |
|
63.11 |
Servicii de prelucrare a datelor, găzduire și servicii conexe |
|
63.11.1 |
Servicii de prelucrare a datelor, găzduire, servicii legate de aplicații și alte infrastructuri informatice |
|
63.11.11 |
Servicii de prelucrare a datelor |
0 (*) |
63.11.12 |
Servicii de găzduire de pagini web |
83151 |
63.11.13 |
Furnizare de servicii aplicative |
83152 |
63.11.19 |
Alte servicii de furnizare de infrastructuri TI și găzduire |
83159 |
63.11.2 |
Conținuturi video și audio în flux continuu |
|
63.11.21 |
Conținuturi video în flux continuu |
84332 |
63.11.22 |
Conținuturi audio în flux continuu |
84322 |
63.11.3 |
Timpi sau spații publicitare pe internet |
|
63.11.30 |
Timpi sau spații publicitare pe internet |
83633 |
63.12 |
Conținuturi de portaluri web |
|
63.12.1 |
Conținuturi de portaluri web |
|
63.12.10 |
Conținuturi de portaluri web |
84394 |
63.9 |
Alte servicii de informare |
|
63.91 |
Servicii prestate de agențiile de știri |
|
63.91.1 |
Servicii prestate de agențiile de știri |
|
63.91.11 |
Servicii prestate de agențiile de știri pentru ziare și periodice |
84410 |
63.91.12 |
Servicii prestate de agențiile de știri mijloacelor de comunicare audiovizuală |
84420 |
63.99 |
Alte servicii de informare n.c.a. |
|
63.99.1 |
Servicii de informare n.c.a. |
|
63.99.10 |
Servicii de informare n.c.a. |
85991 |
63.99.2 |
Compilații originale de fapte/informații |
|
63.99.20 |
Compilații originale de fapte/informații |
83940 |
K |
SERVICII FINANCIARE ȘI DE ASIGURĂRI |
|
64 |
Servicii financiare, cu excepția asigurărilor și a fondurilor de pensii |
|
64.1 |
Servicii de intermediere monetară |
|
64.11 |
Servicii de tipul celor prestate de băncile centrale |
|
64.11.1 |
Servicii de tipul celor prestate de băncile centrale |
|
64.11.10 |
Servicii de tipul celor prestate de băncile centrale |
71110 |
64.19 |
Alte servicii de intermediere monetară |
|
64.19.1 |
Servicii de depunere |
|
64.19.11 |
Servicii de depunere prestate pentru întreprinderi și instituții |
71121 |
64.19.12 |
Servicii de depunere prestate pentru alți depozitari |
71122 |
64.19.2 |
Servicii de acordare de credite de către instituții financiare |
|
64.19.21 |
Servicii de acordare a creditelor interindustriale de către instituții financiare |
71135 (*) |
64.19.22 |
Servicii de acordare a creditelor de consum de către instituții financiare |
71133 (*) |
64.19.23 |
Servicii de acordare de credite ipotecare rezidențiale de către instituții financiare |
71131 (*) |
64.19.24 |
Servicii de acordare de credite ipotecare nerezidențiale de către instituții financiare |
71132 (*) |
64.19.25 |
Servicii de acordare de credite comerciale neipotecare de către instituții financiare |
71135 (*) |
64.19.26 |
Servicii de acordare a cărților de credit de către instituții financiare |
71134 (*) |
64.19.29 |
Servicii de acordare a altor credite de către instituții financiare |
71139 (*) |
64.19.3 |
Alte servicii de intermediere financiară n.c.a. |
|
64.19.30 |
Alte servicii de intermediere financiară n.c.a. |
71190 (*) |
64.2 |
Servicii de tipul celor prestate de societățile holding |
|
64.20 |
Servicii de tipul celor prestate de societățile holding |
|
64.20.1 |
Servicii de tipul celor prestate de societățile holding |
|
64.20.10 |
Servicii de tipul celor prestate de societățile holding |
0 (*) |
64.3 |
Servicii de tipul administrării fiduciare, al fondurilor și al altor entități financiare similare |
|
64.30 |
Servicii de tipul administrării fiduciare, al fondurilor și al altor entități financiare similare |
|
64.30.1 |
Servicii de tipul administrării fiduciare, al fondurilor și al altor entități financiare similare |
|
64.30.10 |
Servicii de tipul administrării fiduciare, al fondurilor și al altor entități financiare similare |
0 (*) |
64.9 |
Alte servicii financiare, cu excepția asigurărilor și a fondurilor de pensii |
|
64.91 |
Servicii de leasing financiar |
|
64.91.1 |
Servicii de leasing financiar |
|
64.91.10 |
Servicii de leasing financiar |
71140 |
64.92 |
Alte servicii de acordare de credite |
|
64.92.1 |
Alte servicii de acordare a creditelor, de către alte instituții decât cele financiare |
|
64.92.11 |
Servicii de acordare a creditelor interindustriale de către alte instituții decât cele financiare |
71135 (*) |
64.92.12 |
Servicii de acordare a creditelor de consum, de către alte instituții decât cele financiare |
71133 (*) |
64.92.13 |
Servicii de acordare a creditelor ipotecare rezidențiale, de către alte instituții decât cele financiare |
71131 (*) |
64.92.14 |
Servicii de acordare a creditelor ipotecare nerezidențiale, de către alte instituții decât cele financiare |
71132 (*) |
64.92.15 |
Servicii de acordare a creditelor comerciale neipotecare, de către alte instituții decât cele financiare |
71135 (*) |
64.92.16 |
Servicii de acordare a cărților de credit de către alte instituții decât cele financiare |
71134 (*) |
64.92.19 |
Alte servicii de acordare a creditelor, de către alte instituții decât cele financiare n.c.a. |
71139 (*) |
64.99 |
Alte servicii financiare, cu excepția asigurărilor și a fondurilor de pensii, n.c.a. |
|
64.99.1 |
Alte servicii financiare, cu excepția asigurărilor și a fondurilor de pensii, n.c.a. |
|
64.99.11 |
Servicii bancare de plasament |
71200 |
64.99.19 |
Servicii financiare, cu excepția asigurărilor și a fondurilor de pensii, n.c.a. |
71190 (*) |
65 |
Servicii de tipul asigurărilor, reasigurărilor și al fondurilor de pensii, cu excepția asigurărilor sociale obligatorii |
|
65.1 |
Servicii de asigurări |
|
65.11 |
Servicii de asigurare de viață |
|
65.11.1 |
Servicii de asigurare de viață |
|
65.11.10 |
Servicii de asigurare de viață |
71311 (*) |
65.12 |
Servicii de asigurare, altele decât cele de viață |
|
65.12.1 |
Servicii de asigurare de sănătate și contra accidentelor |
|
65.12.11 |
Servicii de asigurare contra accidentelor |
71320 (*) |
65.12.12 |
Servicii de asigurare de sănătate |
71320 (*) |
65.12.2 |
Servicii de asigurare a autovehiculelor |
|
65.12.21 |
Servicii de asigurare a autovehiculelor, răspundere civilă |
71331 (*) |
65.12.29 |
Alte servicii de asigurare a autovehiculelor |
71331 (*) |
65.12.3 |
Servicii de asigurare pentru transportul maritim, aerian și de alt tip |
|
65.12.31 |
Servicii de asigurare pentru transportul cu material feroviar rulant |
71332 (*) |
65.12.32 |
Servicii de asigurare de răspundere civilă pentru transportatori aerieni |
71332 (*) |
65.12.33 |
Alte servicii de asigurare pentru transportatori aerieni |
71332 (*) |
65.12.34 |
Servicii de asigurare de răspundere civilă pentru transportatori navali |
71332 (*) |
65.12.35 |
Alte servicii de asigurare pentru nave |
71332 (*) |
65.12.36 |
Servicii de asigurare a încărcăturilor |
71333 |
65.12.4 |
Servicii de asigurare a bunurilor contra incendiilor și altor daune |
|
65.12.41 |
Servicii de asigurare a bunurilor contra incendiilor |
71334 (*) |
65.12.49 |
Alte servicii de asigurare a bunurilor contra daunelor |
71334 (*) |
65.12.5 |
Servicii de asigurare de răspundere civilă generală |
|
65.12.50 |
Servicii de asigurare de răspundere civilă generală |
71335 |
65.12.6 |
Servicii de asigurare a creditelor și a cauțiunilor |
|
65.12.61 |
Servicii de asigurare a creditelor |
71336 (*) |
65.12.62 |
Servicii de asigurare a cauțiunilor |
71336 (*) |
65.12.7 |
Servicii de asigurare pentru călătorii și asistență, cheltuieli judiciare și diverse pierderi financiare |
|
65.12.71 |
Servicii de asigurări pentru călătorii și asistență |
71337 |
65.12.72 |
Servicii de asigurare pentru cheltuieli judiciare |
71339 (*) |
65.12.73 |
Servicii de asigurare de pierderi financiare diverse |
71339 (*) |
65.12.9 |
Servicii de asigurare, altele decât cele de viață |
|
65.12.90 |
Servicii de asigurare, altele decât cele de viață |
71339 (*) |
65.2 |
Servicii de reasigurare |
|
65.20 |
Servicii de reasigurare |
|
65.20.1 |
Servicii de reasigurare de viață, sănătate și contra accidentelor |
|
65.20.11 |
Servicii de reasigurare de viață |
71410 |
65.20.12 |
Servicii de reasigurare contra accidentelor |
71420 (*) |
65.20.13 |
Servicii de reasigurare de sănătate |
71420 (*) |
65.20.2 |
Servicii de reasigurare pentru transport și daune |
|
65.20.21 |
Servicii de reasigurare a autovehiculelor, răspundere civilă |
71431 (*) |
65.20.22 |
Alte servicii de reasigurare a autovehiculelor |
71431 (*) |
65.20.23 |
Servicii de reasigurare pentru transportul maritim, aerian și de alt tip |
71432 |
65.20.24 |
Servicii de reasigurare a încărcăturilor |
71433 |
65.20.25 |
Servicii de reasigurare a bunurilor contra incendiilor și altor daune |
71434 |
65.20.3 |
Servicii de reasigurare de răspundere civilă generală, reasigurare a creditelor și a cauțiunilor |
|
65.20.31 |
Servicii de reasigurare de răspundere civilă generală |
71435 |
65.20.32 |
Servicii de reasigurare a creditelor și a cauțiunilor |
71436 |
65.20.4 |
Servicii de reasigurare pentru cheltuieli judiciare și diverse pierderi financiare |
|
65.20.41 |
Servicii de reasigurare pentru cheltuieli judiciare |
71439 (*) |
65.20.42 |
Servicii de reasigurare pentru diverse pierderi financiare |
71439 (*) |
65.20.5 |
Servicii de reasigurare conexe constituirii fondurilor de pensii |
|
65.20.50 |
Servicii de reasigurare conexe constituirii fondurilor de pensii |
71439 (*) |
65.20.6 |
Servicii de reasigurare, altele decât cele de viață |
|
65.20.60 |
Servicii de reasigurare, altele decât cele de viață |
71439 (*) |
65.3 |
Servicii de constituire a fondurilor de pensii |
|
65.30 |
Servicii de constituire a fondurilor de pensii |
|
65.30.1 |
Servicii de constituire a fondurilor de pensii |
|
65.30.11 |
Servicii de constituire a fondurilor de pensii individuale |
71311 (*) |
65.30.12 |
Servicii de constituire a fondurilor de pensii colective |
71312 |
66 |
Servicii auxiliare serviciilor financiare și serviciilor de asigurări |
|
66.1 |
Servicii auxiliare serviciilor financiare, cu excepția asigurărilor și a fondurilor de pensii |
|
66.11 |
Servicii conexe administrării piețelor financiare |
|
66.11.1 |
Servicii conexe administrării piețelor financiare |
|
66.11.11 |
Servicii operative ale piețelor financiare |
71551 |
66.11.12 |
Servicii de reglementare a piețelor financiare |
71552 |
66.11.19 |
Alte servicii conexe administrării piețelor financiare |
71559 |
66.12 |
Servicii de intermediere de contracte privind titlurile și mărfurile |
|
66.12.1 |
Servicii de intermediere de contracte privind titlurile și mărfurile |
|
66.12.11 |
Servicii de curtaj al valorilor mobiliare |
71521 |
66.12.12 |
Servicii de curtaj de mărfuri |
71522 |
66.12.13 |
Servicii de schimb valutar |
71592 |
66.19 |
Alte servicii auxiliare celor financiare, cu excepția asigurărilor și a fondurilor de pensii |
|
66.19.1 |
Servicii de execuție și compensare a operațiunilor cu titluri de valoare |
|
66.19.10 |
Servicii de execuție și compensare a operațiunilor cu titluri de valoare |
71523 |
66.19.2 |
Servicii auxiliare celor de plasament bancar |
|
66.19.21 |
Servicii de fuzionare și achiziționare |
71511 |
66.19.22 |
Servicii de finanțare a întreprinderilor și de capital de risc |
71512 |
66.19.29 |
Alte servicii auxiliare celor de plasament bancar |
71519 |
66.19.3 |
Servicii de administrare fiduciară și custodie |
|
66.19.31 |
Administrare fiduciară |
71541 |
66.19.32 |
Servicii de custodie |
71542 |
66.19.9 |
Alte servicii auxiliare celor financiare, cu excepția asigurărilor și a finanțărilor de pensii n.c.a. |
|
66.19.91 |
Servicii de consultanță financiară |
71591 |
66.19.92 |
Servicii de gestiune a tranzacțiilor financiare și servicii de compensare |
71593 |
66.19.99 |
Alte servicii auxiliare celor financiare, cu excepția asigurărilor și a fondurilor de pensii n.c.a. |
71599 |
66.2 |
Servicii auxiliare asigurărilor și constituirii fondurilor de pensii |
|
66.21 |
Servicii de evaluare a riscului și daunelor |
|
66.21.1 |
Servicii de evaluare a riscului și daunelor |
|
66.21.10 |
Servicii de evaluare a riscului și daunelor |
71620 |
66.22 |
Servicii de tipul celor prestate de agenții de asigurări și agenți de bursă |
|
66.22.1 |
Servicii de tipul celor prestate de agenții de asigurări și agenți de bursă |
|
66.22.10 |
Servicii de tipul celor prestate de agenții de asigurări și agenți de bursă |
71610 |
66.29 |
Alte servicii auxiliare asigurărilor și constituirii fondurilor de pensii |
|
66.29.1 |
Alte servicii auxiliare asigurărilor și constituirii fondurilor de pensii |
|
66.29.11 |
Servicii actuariale |
71630 |
66.29.19 |
Alte servicii auxiliare asigurărilor și constituirii fondurilor de pensii n.c.a. |
71690 |
66.3 |
Servicii de administrare a fondurilor |
|
66.30 |
Servicii de administrare a fondurilor |
|
66.30.1 |
Servicii de administrare a fondurilor |
|
66.30.11 |
Servicii de administrare a portofoliului, cu excepția fondurilor de pensii |
71530 |
66.30.12 |
Servicii de administrare a fondurilor de pensii |
71640 |
L |
SERVICII IMOBILIARE |
|
68 |
Servicii imobiliare |
|
68.1 |
Servicii de cumpărare și vânzare de bunuri imobiliare proprii |
|
68.10 |
Servicii de cumpărare și vânzare de bunuri imobiliare proprii |
|
68.10.1 |
Servicii de cumpărare și vânzare de bunuri imobiliare proprii |
|
68.10.11 |
Servicii de vânzare sau cumpărare a clădirilor rezidențiale și a terenurilor aferente |
72121 |
68.10.12 |
Servicii de vânzare sau cumpărare de bunuri imobiliare în coproprietate |
72123 |
68.10.13 |
Servicii de vânzare sau cumpărare de terenuri virane situate în zone rezidențiale |
72130 (*) |
68.10.14 |
Servicii de vânzare sau cumpărare a clădirilor nerezidențiale și a terenurilor aferente |
72122 |
68.10.15 |
Servicii de vânzare sau cumpărare de terenuri virane situate în zone nerezidențiale |
72130 (*) |
68.2 |
Servicii de închiriere și administrare a bunurilor imobile proprii sau în locație |
|
68.20 |
Servicii de închiriere și administrare a bunurilor imobile proprii sau în locație |
|
68.20.1 |
Servicii de închiriere și administrare a bunurilor imobile proprii sau în locație |
|
68.20.11 |
Servicii de închiriere și administrare a bunurilor imobile rezidențiale proprii sau în locație |
72111 |
68.20.12 |
Servicii de închiriere și administrare a bunurilor imobile nerezidențiale proprii sau în locație |
72112 |
68.3 |
Servicii imobiliare pe bază de contract sau comision |
|
68.31 |
Servicii de tipul celor prestate de agențiile imobiliare, pe bază de contract sau comision |
|
68.31.1 |
Servicii de tipul celor prestate de agențiile imobiliare, pe bază de contract sau comision |
|
68.31.11 |
Servicii de vânzare a clădirilor rezidențiale și a terenurilor aferente pe bază de contract sau comision, cu excepția celor deținute în multiproprietate |
72221 |
68.31.12 |
Servicii de vânzare a bunurilor imobile deținute în multiproprietate, pe bază de contract sau comision |
72223 |
68.31.13 |
Servicii de vânzare a terenurilor virane rezidențiale pe bază de contract sau comision |
72230 (*) |
68.31.14 |
Servicii de vânzare a clădirilor și a terenurilor nerezidențiale aferente pe bază de contract sau comision |
72222 |
68.31.15 |
Servicii de vânzare a terenurilor virane nerezidențiale pe bază de contract sau comision |
72230 (*) |
68.31.16 |
Servicii evaluare imobiliară pe bază de contract sau comision |
72240 |
68.32 |
Servicii de administrare a bunurilor imobile pe bază de contract sau comision |
|
68.32.1 |
Servicii de administrare a bunurilor imobile pe bază de contract sau comision |
|
68.32.11 |
Servicii de administrare a clădirilor rezidențiale pe bază de contract sau comision, cu excepția celor deținute în multiproprietate |
72211 |
68.32.12 |
Servicii de vânzare a bunurilor imobile deținute în multiproprietate, pe bază de contract sau comision |
72213 |
68.32.13 |
Servicii de administrare a proprietăților imobiliare nerezidențiale pe bază de contract sau comision |
72212 |
M |
SERVICII PROFESIONALE, ȘTIINȚIFICE ȘI TEHNICE |
|
69 |
Servicii juridice și de contabilitate |
|
69.1 |
Servicii juridice |
|
69.10 |
Servicii juridice |
|
69.10.1 |
Servicii juridice |
|
69.10.11 |
Servicii de consultanță juridică și reprezentare în penal |
82110 |
69.10.12 |
Servicii de consultanță juridică și reprezentare în proceduri juridice de drept societar și comercial |
82120 (*) |
69.10.13 |
Servicii de consultanță juridică și reprezentare în proceduri juridice de dreptul muncii |
82120 (*) |
69.10.14 |
Servicii de consultanță juridică și reprezentare în proceduri juridice de drept civil |
82120 (*) |
69.10.15 |
Servicii juridice în materie de brevete, drept de autor și alte drepturi de proprietate intelectuală |
82130 (*) |
69.10.16 |
Servicii notariale |
82130 (*) |
69.10.17 |
Servicii de arbitraj și conciliere |
82191 |
69.10.18 |
Servicii juridice în materie de licitații |
82199 (*) |
69.10.19 |
Alte servicii juridice |
82199 (*) |
69.2 |
Servicii de contabilitate, ținere a evidențelor contabile și audit; servicii de consultanță fiscală |
|
69.20 |
Servicii de contabilitate, ținere a evidențelor contabile și audit; servicii de consultanță fiscală |
|
69.20.1 |
Servicii de audit financiar |
|
69.20.10 |
Servicii de audit financiar |
82210 |
69.20.2 |
Servicii de contabilitate |
|
69.20.21 |
Servicii de verificare contabilă |
82221 (*) |
69.20.22 |
Servicii de redactare a declarațiilor financiare |
82221 (*) |
69.20.23 |
Servicii de ținere a evidențelor contabile |
82222 |
69.20.24 |
Servicii de contabilitate salarială |
82223 |
69.20.29 |
Alte servicii de contabilitate |
82221 (*) |
69.20.3 |
Servicii de consultanță fiscală |
|
69.20.31 |
Servicii de consultanță fiscală și pregătire pentru întreprinderi |
82310 |
69.20.32 |
Servicii de consultanță fiscală și pregătire pentru persoane private |
82320 |
69.20.4 |
Servicii de insolvabilitate și administrare controlată |
|
69.20.40 |
Servicii de insolvabilitate și administrare controlată |
82400 |
70 |
Servicii de sediu social; servicii de consultanță în materie de administrare |
|
70.1 |
Servicii de sediu social |
|
70.10 |
Servicii de sediu social |
|
70.10.1 |
Servicii de sediu social |
|
70.10.10 |
Servicii de sediu social |
0 (*) |
70.2 |
Servicii de consultanță în materie de administrare |
|
70.21 |
Servicii de relații cu publicul și comunicare |
|
70.21.1 |
Servicii de relații cu publicul și comunicare |
|
70.21.10 |
Servicii de relații cu publicul și comunicare |
83121 |
70.22 |
Servicii de consultanță de afaceri și alte servicii de management |
|
70.22.1 |
Servicii de consultanță în materie de management al afacerilor |
|
70.22.11 |
Servicii de consultanță în materie de management strategic |
83111 |
70.22.12 |
Servicii de consultanță în probleme de management financiar (cu excepția impozitelor pe societate) |
83112 |
70.22.13 |
Servicii de consultanță în probleme de management de marketing |
83114 |
70.22.14 |
Servicii de consultanță în probleme de management al resurselor umane |
83113 |
70.22.15 |
Servicii de consultanță în probleme de management al producției |
83115 |
70.22.16 |
Servicii de consultanță privind managementul rețelei de furnizare și al altora |
83116 |
70.22.17 |
Servicii de consultanță privind managementul procesului de afaceri |
83117 |
70.22.2 |
Alte servicii de consultanță privind managementul procesului de afaceri, cu excepția serviciilor de consultanță privind managementul proiectelor de construcții |
|
70.22.20 |
Alte servicii de consultanță privind managementul procesului de afaceri, cu excepția serviciilor de consultanță privind managementul proiectelor de construcții |
83190 |
70.22.3 |
Alte servicii de consultanță de afaceri |
|
70.22.30 |
Alte servicii de consultanță de afaceri |
83129 |
70.22.4 |
Mărci și francize |
|
70.22.40 |
Mărci și francize |
83118 |
71 |
Servicii de arhitectură și de inginerie; servicii de verificare și analiză tehnică |
|
71.1 |
Servicii de arhitectură și de inginerie și servicii conexe de consultanță tehnică |
|
71.11 |
Servicii de arhitectură |
|
71.11.1 |
Planuri și desene în scopuri arhitectonice |
|
71.11.10 |
Planuri și desene în scopuri arhitectonice |
32550 |
71.11.2 |
Servicii arhitecturale pentru clădiri |
|
71.11.21 |
Servicii arhitecturale pentru proiecte de construcții rezidențiale |
83212 |
71.11.22 |
Servicii arhitecturale pentru proiecte de construcții nerezidențiale |
83213 |
71.11.23 |
Servicii arhitecturale pentru restaurări istorice |
83214 |
71.11.24 |
Servicii de consultanță în arhitectură |
83211 |
71.11.3 |
Servicii de planificare urbană și funciară |
|
71.11.31 |
Servicii de planificare urbană |
83221 |
71.11.32 |
Servicii de planificare rurală funciară |
83222 |
71.11.33 |
Servicii de planificare generală a șantierelor |
83223 |
71.11.4 |
Servicii de arhitectură peisagistică și servicii de consultanță în arhitectură |
|
71.11.41 |
Servicii de arhitectură peisagistică |
83232 |
71.11.42 |
Servicii de consultanță în arhitectură peisagistică |
83231 |
71.12 |
Servicii de inginerie și servicii conexe de consultanță tehnică |
|
71.12.1 |
Servicii tehnologice |
|
71.12.11 |
Servicii de consultanță în inginerie |
83310 |
71.12.12 |
Servicii de inginerie pentru proiecte de construcții |
83321 |
71.12.13 |
Servicii de inginerie pentru proiecte energetice |
83324 |
71.12.14 |
Servicii de inginerie pentru proiecte de infrastructură de transport |
83323 |
71.12.15 |
Servicii de inginerie pentru proiectele de gestionare a deșeurilor (periculoase și nepericuloase) |
83326 |
71.12.16 |
Servicii de inginerie pentru proiecte de alimentare cu apă, scurgere și drenaj |
83327 |
71.12.17 |
Servicii de inginerie pentru proiecte industriale și meșteșugărești |
83322 |
71.12.18 |
Servicii de inginerie pentru proiecte de telecomunicații și tele/radiodifuziune |
83325 |
71.12.19 |
Servicii de inginerie pentru alte proiecte |
83329 |
71.12.2 |
Servicii de management a proiectului pentru proiecte de construcții |
|
71.12.20 |
Servicii de management a proiectului pentru proiecte de construcții |
83330 |
71.12.3 |
Servicii de prospectare și consultanță geologică, geofizică și servicii conexe |
|
71.12.31 |
Servicii de consultanță geologică și geofizică |
83411 |
71.12.32 |
Servicii geofizice |
83412 |
71.12.33 |
Servicii de explorare și evaluare minerală |
83413 |
71.12.34 |
Servicii de cercetare la suprafață |
83421 |
71.12.35 |
Servicii de întocmire a hărților |
83422 |
71.2 |
Servicii de analiză și testare tehnică |
|
71.20 |
Servicii de analiză și testare tehnică |
|
71.20.1 |
Servicii de analiză și testare tehnică |
|
71.20.11 |
Servicii de analiză și testare a compoziției și a purității |
83441 |
71.20.12 |
Servicii de analiză și testare a proprietăților fizice |
83442 |
71.20.13 |
Testare și analiză a sistemelor electrice și mecanice integrate |
83443 |
71.20.14 |
Servicii de inspecție tehnică a vehiculelor de transport rutier |
83444 |
71.20.19 |
Alte servicii de analiză și testare tehnică |
83449 |
72 |
Servicii de dezvoltare și cercetare științifică |
81300 |
72.1 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor naturii și al tehnologiei |
|
72.11 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul biotehnologiei |
|
72.11.1 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul sănătății, al mediului, al agriculturii și alte sectoare ale biotehnologiei |
|
72.11.11 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul biotehnologiilor legate de sănătate |
81121 (*) |
72.11.12 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul biotehnologiilor ambientale și industriale |
81121 (*) |
72.11.13 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul biotehnologiilor agricole |
81121 (*) |
72.11.2 |
Proiecte originale de cercetare și dezvoltare în domeniul biotehnologiei |
|
72.11.20 |
Proiecte originale de cercetare și dezvoltare în domeniul biotehnologiei |
81400 (*) |
72.19 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în alte domenii ale științelor naturii și ingineriei |
|
72.19.1 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în alte domenii ale științelor naturii |
|
72.19.11 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul matematicii |
|
72.19.12 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științei computerelor și al informaticii |
81119 (*) |
72.19.13 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor fizice |
81111 |
72.19.14 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul chimiei |
81112 (*) |
72.19.15 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul geofizicii și al științelor ambientale conexe |
81119 (*) |
72.19.16 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor biologice |
81112 (*) |
72.19.19 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în alte domenii ale științelor naturii |
81119 (*) |
72.19.2 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul tehnologiei și al ingineriei, cu excepția biotehnologiei |
|
72.19.21 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul nanotehnologiei |
81129 (*) |
72.19.29 |
Alte servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul tehnologiei și ingineriei, cu excepția biotehnologiei |
81129 (*) |
72.19.3 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor medicale |
|
72.19.30 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor medicale |
81130 |
72.19.4 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor agricole |
|
72.19.40 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor agricole |
81140 |
72.19.5 |
Proiecte originale de cercetare și dezvoltare în domeniul științelor naturale și ingineriei, cu excepția biotehnologiei |
|
72.19.50 |
Proiecte originale de cercetare și dezvoltare în domeniul științelor naturale și ingineriei, cu excepția biotehnologiei |
81400 (*) |
72.2 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor sociale și umaniste |
|
72.20 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor sociale și umaniste |
|
72.20.1 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor sociale |
|
72.20.11 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul economic și comercial |
81212 |
72.20.12 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul psihologiei |
81211 |
72.20.13 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor juridice |
81213 |
72.20.19 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul altor științe sociale |
81219 |
72.20.2 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor umaniste |
|
72.20.21 |
Servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul lingvisticii și al literaturii |
81221 |
72.20.29 |
Alte servicii de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor umaniste |
81229 |
72.20.3 |
Proiecte originale de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor sociale și umaniste |
|
72.20.30 |
Proiecte originale de cercetare și dezvoltare experimentală în domeniul științelor sociale și umaniste |
81400 (*) |
73 |
Servicii de publicitate și studiu de piață |
|
73.1 |
Servicii publicitare |
|
73.11 |
Servicii prestate de agenții de publicitate |
|
73.11.1 |
Servicii prestate de agenții de publicitate |
|
73.11.11 |
Servicii de concepție și realizare a materialelor publicitare |
83611 |
73.11.12 |
Servicii de direct marketing și direct mailing |
83612 |
73.11.13 |
Servicii de proiectare și concepție publicitară |
83613 |
73.11.19 |
Alte servicii de publicitate |
83619 |
73.12 |
Servicii de reprezentare pentru mediile de comunicație |
|
73.12.1 |
Vânzarea de spațiu sau timp publicitar pe bază de contract sau comision |
|
73.12.11 |
Vânzarea de spațiu publicitar în mediile tipărite, pe bază de contract sau comision |
83620 (*) |
73.12.12 |
Vânzarea de spațiu sau timp publicitar TV/radio pe bază de contract sau comision |
83620 (*) |
73.12.13 |
Vânzarea de spațiu sau timp publicitar pe internet, pe bază de contract sau comision |
83620 (*) |
73.12.14 |
Vânzarea de material publicitar privind unele evenimente deosebite |
83620 (*) |
73.12.19 |
Alte vânzări de spațiu sau timp publicitar pe bază de contract sau comision |
83620 (*) |
73.12.2 |
Revânzarea spațiilor sau timpilor publicitari pe bază de contract sau comision |
|
73.12.20 |
Revânzarea spațiilor sau timpilor publicitari pe bază de contract sau comision |
83620 (*) |
73.2 |
Servicii de cercetare a pieței și de sondare a opiniei publice |
|
73.20 |
Servicii de cercetare a pieței și de sondare a opiniei publice |
|
73.20.1 |
Servicii de cercetare a pieței și servicii similare |
|
73.20.11 |
Servicii de cercetare a pieței: anchete privind calitatea |
83700 (*) |
73.20.12 |
Servicii de cercetare a pieței: anchete ad-hoc privind calitatea |
83700 (*) |
73.20.13 |
Servicii de cercetare a pieței: anchete continue și regulate privind calitatea |
83700 (*) |
73.20.14 |
Servicii de cercetare a pieței, altele decât anchetele |
83700 (*) |
73.20.19 |
Alte servicii de cercetare a pieței |
83700 (*) |
73.20.2 |
Servicii de sondare a opiniei publice |
|
73.20.20 |
Servicii de sondare a opiniei publice |
83700 (*) |
74 |
Alte servicii profesionale, științifice și tehnice |
|
74.1 |
Servicii de proiectare specializată |
|
74.10 |
Servicii de proiectare specializată |
|
74.10.1 |
Servicii de proiectare industrială, în domeniul decorațiilor interioare și alte domenii specializate |
|
74.10.11 |
Servicii decorații interioare |
83911 |
74.10.12 |
Servicii de proiectare industrială |
83912 |
74.10.19 |
Alte servicii de proiectare specializate |
83919 |
74.10.2 |
Originale de modele |
|
74.10.20 |
Originale de modele |
83920 |
74.2 |
Servicii fotografice |
|
74.20 |
Servicii fotografice |
|
74.20.1 |
Plăci și filme fotografice, altele decât cele cinematografice, expuse |
|
74.20.11 |
Plăci și filme fotografice, expuse dar nu developate |
38941 |
74.20.12 |
Plăci și filme fotografice, expuse și developate, pentru reproducere offset |
38942 (*) |
74.20.19 |
Alte plăci fotografice și filme, expuse și developate |
38942 (*) |
74.20.2 |
Servicii fotografice specializate |
|
74.20.21 |
Servicii de tipul portretului fotografic |
83811 |
74.20.22 |
Servicii fotografice publicitare și conexe |
83812 |
74.20.23 |
Servicii fotografice și videografice pentru evenimente deosebite |
83813 |
74.20.24 |
Servicii de fotografiere aeriană |
83814 (*) |
74.20.29 |
Alte servicii fotografice specializate |
83814 (*) |
74.20.3 |
Alte servicii fotografice |
|
74.20.31 |
Servicii de procesare fotografică |
83820 |
74.20.32 |
Servicii de restaurare, copiere și retușare fotografică |
83815 |
74.20.39 |
Alte servicii fotografice n.c.a. |
83819 |
74.3 |
Servicii de traducere și interpretare |
|
74.30 |
Servicii de traducere și interpretare |
|
74.30.1 |
Servicii de traducere și interpretare |
|
74.30.11 |
Servicii de traducere |
83950 (*) |
74.30.12 |
Servicii de interpretare |
83950 (*) |
74.9 |
Alte servicii profesionale, științifice și tehnice n.c.a. |
|
74.90 |
Alte servicii profesionale, științifice și tehnice n.c.a. |
|
74.90.1 |
Servicii de consultanță și asistență tehnică și profesională n.c.a. |
|
74.90.11 |
Servicii de verificare a facturilor și informare privind tarifele de navlu |
83990 (*) |
74.90.12 |
Servicii de curtaj și evaluare, altele decât cele pentru bunuri imobile și asigurări |
83990 (*) |
74.90.13 |
Servicii de consultanță în materie de mediu |
83931 |
74.90.14 |
Servicii meteorologice și de previziune a vremii |
83430 |
74.90.15 |
Servicii de consultanță în materie de securitate |
85220 |
74.90.19 |
Alte servicii de consultanță științifică și tehnică n.c.a. |
83939 |
74.90.2 |
Alte servicii profesionale, tehnice și comerciale n.c.a. |
|
74.90.20 |
Alte servicii profesionale, tehnice și comerciale n.c.a. |
83990 (*) |
75 |
Servicii veterinare |
|
75.0 |
Servicii veterinare |
|
75.00 |
Servicii veterinare |
|
75.00.1 |
Servicii veterinare |
|
75.00.11 |
Servicii veterinare pentru animale de companie |
83510 |
75.00.12 |
Servicii veterinare pentru vite |
83520 |
75.00.19 |
Alte servicii veterinare |
83590 |
N |
SERVICII ADMINISTRATIVE ȘI DE ASISTENȚĂ |
|
77 |
Servicii de închiriere și leasing |
|
77.1 |
Servicii de închiriere și leasing de autovehicule |
|
77.11 |
Servicii de închiriere și leasing de autoturisme și autovehicule ușoare |
|
77.11.1 |
Servicii de închiriere și leasing de autoturisme și autovehicule ușoare |
|
77.11.10 |
Servicii de închiriere și leasing de autoturisme și autovehicule ușoare |
73111 |
77.12 |
Servicii de închiriere și leasing de camioane |
|
77.12.1 |
Servicii de închiriere și leasing de camioane |
|
77.12.11 |
Servicii de leasing sau închiriere de vehicule de transport mărfuri fără șofer |
73112 |
77.12.19 |
Servicii de leasing sau închiriere a altor utilaje de transport terestru fără șofer |
73114 (*) |
77.2 |
Servicii de închiriere și leasing de bunuri de uz personal și de uz casnic |
|
77.21 |
Servicii de închiriere și leasing de articole pentru activități sportive și recreative |
|
77.21.1 |
Servicii de închiriere și leasing de articole pentru activități sportive și recreative |
|
77.21.10 |
Servicii de închiriere și leasing de articole pentru activități sportive și recreative |
73240 |
77.22 |
Servicii de închiriere de discuri și benzi video |
|
77.22.1 |
Servicii de închiriere de discuri și benzi video |
|
77.22.10 |
Servicii de închiriere de discuri și benzi video |
73220 |
77.29 |
Servicii de închiriere și leasing al altor bunuri de uz personal și de uz casnic |
|
77.29.1 |
Servicii de închiriere și leasing al altor bunuri de uz personal și de uz casnic |
|
77.29.11 |
Servicii de leasing și închiriere a aparatelor de televiziune, a aparatelor de radio, a aparatelor de înregistrat video, a casetofoanelor și a echipamentelor și a accesoriilor conexe |
73210 |
77.29.12 |
Servicii de leasing sau închiriere a mobilierului și a altor aparate electrocasnice |
73230 |
77.29.13 |
Servicii de leasing sau închiriere a instrumentelor muzicale |
73290 (*) |
77.29.14 |
Servicii de închiriere și leasing a lenjeriei de uz casnic |
73250 |
77.29.15 |
Servicii de închiriere și leasing a produselor textile, a îmbrăcămintei și a încălțămintei |
73260 |
77.29.16 |
Servicii de închiriere și leasing al materialelor și al echipamentelor pentru bricolaj |
73270 |
77.29.19 |
Servicii de închiriere și leasing al altor bunuri de uz personal și de uz casnic n.c.a. |
73290 (*) |
77.3 |
Servicii de închiriere și leasing al altor mașini, echipamente și bunuri materiale |
|
77.31 |
Servicii de închiriere și leasing al mașinilor și utilajelor agricole |
|
77.31.1 |
Servicii de închiriere și leasing al mașinilor și utilajelor agricole |
|
77.31.10 |
Servicii de închiriere și leasing al mașinilor și utilajelor agricole |
73121 |
77.32 |
Servicii de închiriere și leasing de mașini și utilaje pentru construcții și construcții civile |
|
77.32.1 |
Servicii de închiriere și leasing de mașini și utilaje pentru construcții și construcții civile |
|
77.32.10 |
Servicii de închiriere și leasing de mașini și utilaje pentru construcții și construcții civile |
73122 |
77.33 |
Servicii de închiriere și leasing de mașini și echipament de birou (inclusiv computere) |
|
77.33.1 |
Servicii de închiriere și leasing de mașini și echipament de birou (inclusiv computere) |
|
77.33.11 |
Servicii de închiriere și leasing de mașini și echipament de birou (exclusiv computere) |
73123 |
77.33.12 |
Servicii de închiriere și leasing al computerelor |
73124 |
77.34 |
Servicii de închiriere și leasing al utilajelor de transport pe apă |
|
77.34.1 |
Servicii de închiriere și leasing al utilajelor de transport pe apă |
|
77.34.10 |
Servicii de închiriere și leasing al utilajelor de transport pe apă |
73115 |
77.35 |
Servicii de închiriere și leasing al utilajelor de transport aerian |
|
77.35.1 |
Servicii de închiriere și leasing al utilajelor de transport aerian |
|
77.35.10 |
Servicii de închiriere și leasing al utilajelor de transport aerian |
73116 |
77.39 |
Servicii de închiriere și leasing al altor mașini, utilaje și bunuri materiale n.c.a. |
|
77.39.1 |
Servicii de închiriere și leasing al altor mașini, utilaje și bunuri materiale n.c.a. |
|
77.39.11 |
Servicii de închiriere și leasing al vehiculelor feroviare |
73113 |
77.39.12 |
Servicii de închiriere și leasing al containerelor |
73117 |
77.39.13 |
Servicii de leasing sau închiriere de motociclete, rulote și vehicule de camping |
73114 (*) |
77.39.14 |
Servicii de închiriere și leasing al echipamentului pentru telecomunicații |
73125 |
77.39.19 |
Servicii de închiriere și leasing al altor mașini și utilaje fără operator și al bunurilor materiale n.c.a. |
73129 |
77.4 |
Servicii de acordare de licențe pentru dreptul de a utiliza produse acoperite de proprietatea intelectuală și alte produse similare, cu excepția lucrărilor acoperite de drepturi de autor |
|
77.40 |
Servicii de acordare de licențe pentru dreptul de a utiliza produse acoperite de proprietatea intelectuală și alte produse similare, cu excepția lucrărilor acoperite de drepturi de autor |
|
77.40.1 |
Servicii de acordare de licențe pentru dreptul de a utiliza produse acoperite de proprietatea intelectuală și alte produse similare, cu excepția lucrărilor acoperite de drepturi de autor |
|
77.40.11 |
Servicii de acordare a licențelor care conferă dreptul de a utiliza produse de cercetare și dezvoltare |
73330 |
77.40.12 |
Servicii de acordare a licențelor privind dreptul de utilizare a mărcilor comerciale și a francizelor |
73340 |
77.40.13 |
Servicii de acordare a licențelor care conferă dreptul de a utiliza prospecțiunile și evaluările zăcămintelor de minereu |
73350 |
77.40.19 |
Servicii de acordare de licențe pentru dreptul de a utiliza alte produse acoperite de proprietatea intelectuală și produse similare, cu excepția lucrărilor acoperite de drepturi de autor |
73390 |
78 |
Servicii de angajare |
|
78.1 |
Servicii prestate de oficiile de plasare |
|
78.10 |
Servicii prestate de oficiile de plasare |
|
78.10.1 |
Servicii prestate de oficiile de plasare |
|
78.10.11 |
Servicii de căutare de personal executiv |
85111 |
78.10.12 |
Servicii de plasare permanentă, altele decât cele de căutare de personal executiv |
85112 |
78.2 |
Servicii de tipul celor prestate de oficiile de plasare temporară |
|
78.20 |
Servicii de tipul celor prestate de oficiile de plasare temporară |
|
78.20.1 |
Servicii de tipul celor prestate de oficiile de plasare temporară |
|
78.20.11 |
Servicii de tipul celor prestate de oficiile de plasare temporară pentru asigurarea personalului în domeniul informaticii și al telecomunicațiilor |
8512 (*) |
78.20.12 |
Servicii de tipul celor prestate de oficiile de plasare temporară pentru asigurarea altor categorii de personal administrativ |
8512 (*) |
78.20.13 |
Servicii de tipul celor prestate de oficiile de plasare temporară pentru asigurarea personalului comercial |
8512 (*) |
78.20.14 |
Servicii de tipul celor prestate de oficiile de plasare temporară pentru asigurarea personalului muncitor din sectorul transporturilor, al înmagazinării, al logisticii sau al industriei |
8512 (*) |
78.20.15 |
Servicii de tipul celor prestate de oficiile de plasare temporară pentru asigurarea personalului din sectorul hotelier și al alimentației publice |
8512 (*) |
78.20.16 |
Servicii de tipul celor prestate de oficiile de plasare temporară pentru asigurarea personalului medical |
8512 (*) |
78.20.19 |
Servicii de tipul celor prestate de oficiile de plasare temporară pentru asigurarea altor categorii de personal |
8512 (*) |
78.3 |
Alte servicii de asigurare a resurselor umane |
|
78.30 |
Alte servicii de asigurare a resurselor umane |
|
78.30.1 |
Alte servicii de asigurare a resurselor umane |
|
78.30.11 |
Alte servicii de asigurare a resurselor umane în domeniul informaticii și al telecomunicațiilor |
8512 (*) |
78.30.12 |
Alte servicii de asigurare a resurselor umane, pentru alte categorii de personal din sectorul administrativ |
8512 (*) |
78.30.13 |
Alte servicii de asigurare a resurselor umane în sectorul comercial |
8512 (*) |
78.30.14 |
Alte servicii de asigurare a resurselor umane în sectorul transporturilor, al înmagazinării, al logisticii și cel industrial |
8512 (*) |
78.30.15 |
Alte servicii de asigurare a resurselor umane în sectorul hotelier și al alimentației publice |
8512 (*) |
78.30.16 |
Alte servicii de asigurare a resurselor umane în sectorul medical |
8512 (*) |
78.30.19 |
Alte servicii de asigurare a resurselor umane, pentru categorii de personal n.c.a. |
8512 (*) |
79 |
Servicii de tipul celor prestate de agențiile de turism, agențiile de voiaj și alte servicii de rezervare ori servicii conexe |
|
79.1 |
Servicii de tipul celor prestate de agențiile de turism și de voiaj |
|
79.11 |
Servicii de tipul celor prestate de agențiile de voiaj |
|
79.11.1 |
Servicii de tipul celor prestate de agențiile de voiaj, pentru rezervări în mijloacele de transport |
|
79.11.11 |
Servicii de rezervări pe liniile aeriene |
85511 |
79.11.12 |
Servicii de rezervări la tren |
85512 |
79.11.13 |
Servicii de rezervări la autobuze |
85513 |
79.11.14 |
Servicii de rezervări la vehicule de închiriat |
85514 |
79.11.19 |
Alte servicii de tipul celor prestate de agențiile de voiaj, pentru rezervări în mijloacele de transport |
85519 |
79.11.2 |
Servicii de tipul celor prestate de agențiile de turism, pentru rezervări la cazare, croaziere și pachete turistice complete |
|
79.11.21 |
Servicii de rezervări la cazare |
85521 |
79.11.22 |
Servicii de rezervări pentru croaziere |
85523 |
79.11.23 |
Servicii de rezervări pentru pachete turistice complete |
85524 |
79.12 |
Servicii de tipul celor prestate de operatorii turistici |
|
79.12.1 |
Servicii de tipul celor prestate de operatorii turistici |
|
79.12.11 |
Servicii de tipul celor prestate de operatorii turistici, pentru organizarea și pregătirea călătoriilor |
85540 (*) |
79.12.12 |
Servicii de însoțitori turistici |
85540 (*) |
79.9 |
Alte servicii de rezervare și servicii conexe |
|
79.90 |
Alte servicii de rezervare și servicii conexe |
|
79.90.1 |
Servicii de promovare turistică și informare a vizitatorilor |
|
79.90.11 |
Servicii de promovare turistică |
85561 |
79.90.12 |
Servicii de informare a vizitatorilor |
85562 |
79.90.2 |
Servicii de ghid turistic |
|
79.90.20 |
Servicii de ghid turistic |
85550 |
79.90.3 |
Alte servicii de rezervări n.c.a. |
|
79.90.31 |
Servicii de schimb de bunuri imobile deținute în multiproprietate |
85522 |
79.90.32 |
Servicii de rezervare în centrele de conferință, congrese și sălile de expoziție |
85531 |
79.90.39 |
Servicii de rezervări a biletelor de intrare la evenimente deosebite, spectacole și alte activități recreative și alte servicii de rezervări n.c.a. |
85539 |
80 |
Servicii de cercetare și securitate |
|
80.1 |
Servicii de securitate pentru persoane private |
|
80.10 |
Servicii de securitate pentru persoane private |
|
80.10.1 |
Servicii de securitate pentru persoane private |
|
80.10.11 |
Servicii de asigurare a vehiculelor blindate |
85240 |
80.10.12 |
Servicii de pază |
85250 |
80.10.19 |
Alte servicii de securitate |
85290 |
80.2 |
Servicii de sisteme de securitate |
|
80.20 |
Servicii de sisteme de securitate |
|
80.20.1 |
Servicii de sisteme de securitate |
|
80.20.10 |
Servicii de sisteme de securitate |
85230 |
80.3 |
Servicii de investigație |
|
80.30 |
Servicii de investigație |
|
80.30.1 |
Servicii de investigație |
|
80.30.10 |
Servicii de investigație |
85210 |
81 |
Servicii de întreținere a clădirilor și peisajului |
|
81.1 |
Servicii auxiliare combinate pentru diferite instalații |
|
81.10 |
Servicii auxiliare combinate pentru diferite instalații |
|
81.10.1 |
Servicii auxiliare combinate pentru diferite instalații |
|
81.10.10 |
Servicii auxiliare combinate pentru diferite instalații |
85999 (*) |
81.2 |
Servicii de curățenie |
|
81.21 |
Servicii de curățenie generală în clădiri |
|
81.21.1 |
Servicii de curățenie generală în clădiri |
|
81.21.10 |
Servicii de curățenie generală în clădiri |
85330 |
81.22 |
Alte servicii de curățenie industrială și în clădiri |
|
81.22.1 |
Servicii de curățenie industrială |
|
81.22.11 |
Servicii de curățare a geamurilor |
85320 |
81.22.12 |
Servicii de curățenie specializate |
85340 (*) |
81.22.13 |
Servicii de curățare a cuptoarelor și coșurilor de fum |
85340 (*) |
81.29 |
Alte servicii de curățenie |
|
81.29.1 |
Alte servicii de curățenie |
|
81.29.11 |
Servicii de dezinfecție, deratizare și dezinsecție |
85310 |
81.29.12 |
Servicii de măturat și îndepărtat zăpada |
94510 |
81.29.13 |
Alte servicii de igienizare |
94590 |
81.29.19 |
Alte servicii de curățenie n.c.a. |
85340 (*) |
81.3 |
Servicii de amenajare a peisajului |
|
81.30 |
Servicii de amenajare a peisajului |
|
81.30.1 |
Servicii de amenajare a peisajului |
|
81.30.10 |
Servicii de amenajare a peisajului |
85970 |
82 |
Servicii administrative, servicii auxiliare pentru birouri și alte servicii auxiliare pentru întreprinderi |
|
82.1 |
Servicii administrative pentru birouri și servicii auxiliare |
|
82.11 |
Servicii administrative combinate pentru birouri |
|
82.11.1 |
Servicii administrative combinate pentru birouri |
|
82.11.10 |
Servicii administrative combinate pentru birouri |
85940 |
82.19 |
Servicii de fotocopiere, pregătire a documentelor și alte servicii auxiliare specializate pentru birouri |
|
82.19.1 |
Servicii de fotocopiere, pregătire a documentelor și alte servicii auxiliare specializate pentru birouri |
|
82.19.11 |
Servicii de duplicare |
85951 |
82.19.12 |
Servicii de întocmire a listelor de adrese și de expediere a corespondenței |
85952 |
82.19.13 |
Servicii de pregătire a documentelor și alte servicii auxiliare specializate pentru birouri |
85953 |
82.2 |
Servicii de centrale de apel |
|
82.20 |
Servicii de centrale de apel |
|
82.20.1 |
Servicii de centrale de apel |
|
82.20.10 |
Servicii de centrale de apel |
85931 |
82.3 |
Servicii de organizare a conferințelor și a târgurilor |
|
82.30 |
Servicii de organizare a conferințelor și a târgurilor |
|
82.30.1 |
Servicii de organizare a conferințelor și a târgurilor |
|
82.30.11 |
Servicii de organizare a conferințelor |
85961 |
82.30.12 |
Servicii de organizare a târgurilor |
85962 |
82.9 |
Servicii comerciale auxiliare n.c.a. |
|
82.91 |
Servicii de tipul celor prestate de birourile de creditare și de agențiile de recuperare a creditelor |
|
82.91.1 |
Servicii de tipul celor prestate de birourile de creditare și de agențiile de recuperare a creditelor |
|
82.91.11 |
Servicii de informare financiară cu privire la clienți |
85910 |
82.91.12 |
Servicii de tipul celor prestate de agențiile de recuperare |
85920 |
82.92 |
Servicii de ambalare |
|
82.92.1 |
Servicii de ambalare |
|
82.92.10 |
Servicii de ambalare |
85400 |
82.99 |
Alte servicii de sprijinire a întreprinderilor n.c.a. |
|
82.99.1 |
Alte servicii de sprijinire a întreprinderilor n.c.a. |
|
82.99.11 |
Servicii de transcriere integrală și de înregistrare stenografică |
85999 (*) |
82.99.12 |
Servicii auxiliare bazate pe telefon |
85939 |
82.99.19 |
Alte servicii diverse de sprijinire a întreprinderilor n.c.a. |
85999 (*) |
O |
SERVICII DE ADMINISTRAȚIE PUBLICĂ ȘI APĂRARE; SERVICII OBLIGATORII DE ASIGURĂRI SOCIALE |
|
84 |
Servicii de administrație publică și apărare; servicii obligatorii de asigurări sociale |
|
84.1 |
Servicii de tipul administrației generale de stat și al politicii economice și sociale a comunității |
|
84.11 |
Servicii de administrație publică generală |
|
84.11.1 |
Servicii publice generale (globale) |
|
84.11.11 |
Servicii executive și legislative |
91111 |
84.11.12 |
Servicii financiare și fiscale |
91112 |
84.11.13 |
Servicii economice și de planificare socială globale și servicii statistice |
91113 |
84.11.14 |
Servicii guvernamentale pentru cercetarea fundamentală |
91114 |
84.11.19 |
Alte servicii publice generale (globale) |
91119 |
84.11.2 |
Servicii auxiliare pentru administrație |
|
84.11.21 |
Servicii generale privind personalul din administrație |
91141 |
84.11.29 |
Alte servicii auxiliare pentru administrație |
91149 |
84.12 |
Servicii administrative pentru reglementarea instituțiilor de îngrijire a sănătății, învățământ, servicii culturale și alte servicii sociale, cu excepția asigurărilor sociale |
|
84.12.1 |
Servicii administrative pentru reglementarea instituțiilor de îngrijire a sănătății, învățământ, servicii culturale și alte servicii sociale, cu excepția asigurărilor sociale |
|
84.12.11 |
Servicii administrative educative |
91121 |
84.12.12 |
Servicii administrative de îngrijire a sănătății |
91122 |
84.12.13 |
Servicii administrative locative și servicii de asigurare a armoniei în cadrul comunității |
91123 |
84.12.14 |
Servicii administrative recreative, culturale și religioase |
91124 |
84.13 |
Servicii administrative pentru eficientizarea funcționării întreprinderilor |
|
84.13.1 |
Servicii administrative pentru eficientizarea funcționării întreprinderilor |
|
84.13.11 |
Servicii administrative conexe agriculturii, silviculturii, pescuitului și vânătorii |
91131 |
84.13.12 |
Servicii administrative conexe sectorului energiei și al combustibililor |
91132 |
84.13.13 |
Servicii administrative conexe mineritului, resurselor minerale, producției și construcțiilor |
91133 |
84.13.14 |
Servicii administrative conexe transportului și comunicațiilor |
91134 |
84.13.15 |
Servicii administrative legate de activitățile de distribuție și catering, hoteluri și restaurante |
91135 |
84.13.16 |
Servicii administrative conexe sectorului turismului |
91136 |
84.13.17 |
Servicii administrative în materie de proiecte de dezvoltare cu scopuri multiple |
91137 |
84.13.18 |
Servicii administrative generale conexe sectorului economic, comercial și al forței de muncă |
91138 |
84.2 |
Asigurarea de servicii pentru comunitate în ansamblu |
|
84.21 |
Servicii de afaceri externe |
|
84.21.1 |
Servicii de afaceri externe |
|
84.21.11 |
Servicii administrative conexe afacerilor externe, servicii diplomatice și consulare în străinătate |
91210 |
84.21.12 |
Servicii conexe ajutorului economic extern |
91220 |
84.21.13 |
Servicii conexe ajutorului militar extern |
91230 |
84.22 |
Servicii de apărare |
|
84.22.1 |
Servicii de apărare |
|
84.22.11 |
Servicii de apărare militară |
91240 |
84.22.12 |
Servicii de apărare civilă |
91250 |
84.23 |
Servicii juridice și din sectorul justiției |
|
84.23.1 |
Servicii juridice și din sectorul justiției |
|
84.23.11 |
Servicii administrative legate de tribunale |
91270 |
84.23.12 |
Servicii administrative legate de detenția sau reabilitarea infractorilor |
91280 |
84.24 |
Servicii de siguranță și ordine publică |
|
84.24.1 |
Servicii de siguranță și ordine publică |
|
84.24.11 |
Servicii polițienești |
91260 (*) |
84.24.19 |
Alte servicii de ordine publică și legate de siguranță |
91290 |
84.25 |
Servicii de pompieri |
|
84.25.1 |
Servicii de pompieri |
|
84.25.11 |
Servicii de prevenire și stingere a incendiilor |
91260 (*) |
84.25.19 |
Alte servicii de pompieri |
91260 (*) |
84.3 |
Servicii obligatorii de asigurări sociale |
|
84.30 |
Servicii obligatorii de asigurări sociale |
|
84.30.1 |
Servicii obligatorii de asigurări sociale |
|
84.30.11 |
Servicii obligatorii de asigurări sociale privind ajutoarele de boală, maternitate și invaliditate temporară |
91310 |
84.30.12 |
Servicii obligatorii de asigurări sociale privind sistemele de pensii pentru bugetari; pensii de bătrânețe, invaliditate sau de urmaș, altele decât pentru personalul bugetar |
91320 |
84.30.13 |
Servicii obligatorii de asigurări sociale privind ajutoarele compensatorii de șomaj |
91330 |
84.30.14 |
Servicii obligatorii de asigurări sociale privind ajutoarele pentru familii și copii |
91340 |
P |
SERVICII DE ÎNVĂȚĂMÂNT |
|
85 |
Servicii de învățământ |
|
85.1 |
Servicii de învățământ preșcolar |
|
85.10 |
Servicii de învățământ preșcolar |
|
85.10.1 |
Servicii de învățământ preșcolar |
|
85.10.10 |
Servicii de învățământ preșcolar |
92100 |
85.2 |
Servicii de învățământ primar |
|
85.20 |
Servicii de învățământ primar |
|
85.20.1 |
Servicii de învățământ primar |
|
85.20.11 |
Servicii de învățământ primar on-line |
92200 (*) |
85.20.12 |
Alte servicii de învățământ primar |
92200 (*) |
85.3 |
Servicii de învățământ secundar |
|
85.31 |
Servicii de învățământ general secundar |
|
85.31.1 |
Servicii de învățământ general secundar |
|
85.31.11 |
Servicii de învățământ secundar general inferior on-line |
92310 (*) |
85.31.12 |
Alte servicii de învățământ secundar general inferior |
92310 (*) |
85.31.13 |
Servicii de învățământ secundar general superior on-line |
92330 (*) |
85.31.14 |
Alte servicii de învățământ secundar general superior |
92330 (*) |
85.32 |
Servicii de învățământ secundar tehnic și profesional |
|
85.32.1 |
Servicii de învățământ secundar tehnic și profesional |
|
85.32.11 |
Servicii de învățământ secundar inferior profesional și tehnic on-line |
92320 (*) |
85.32.12 |
Alte servicii de învățământ secundar inferior profesional și tehnic |
92320 (*) |
85.32.13 |
Servicii de învățământ secundar superior profesional și tehnic on-line |
92340 (*) |
85.32.14 |
Alte servicii de învățământ secundar superior profesional și tehnic |
92340 (*) |
85.4 |
Servicii de învățământ superior |
|
85.41 |
Servicii de învățământ postliceal neuniversitar |
|
85.41.1 |
Servicii de învățământ postliceal neuniversitar |
|
85.41.11 |
Servicii de învățământ general postliceal neuniversitar on-line |
92410 (*) |
85.41.12 |
Alte servicii de învățământ general postliceal neuniversitar on-line |
92410 (*) |
85.41.13 |
Servicii de învățământ general postliceal neuniversitar on-line |
92420 (*) |
85.41.14 |
Alte servicii de învățământ general postliceal neuniversitar tehnic și profesional on-line |
92420 (*) |
85.42 |
Servicii de învățământ superior |
|
85.42.1 |
Servicii de învățământ superior |
|
85.42.11 |
Servicii de învățământ superior de ciclul întâi |
92510 (*) |
85.42.12 |
Alte servicii de învățământ superior de ciclul întâi |
92510 (*) |
85.42.13 |
Servicii de învățământ superior de ciclul doi on-line |
92520 (*) |
85.42.14 |
Alte servicii de învățământ superior de ciclul doi |
92520 (*) |
85.42.15 |
Servicii de învățământ superior de ciclul trei on-line |
92520 (*) |
85.42.16 |
Alte servicii de învățământ superior de ciclul trei |
92520 (*) |
85.5 |
Alte servicii de învățământ |
|
85.51 |
Servicii de învățământ cu profil sportiv și de activități recreative |
|
85.51.1 |
Servicii de învățământ cu profil sportiv și de activități recreative |
|
85.51.10 |
Servicii de învățământ cu profil sportiv și de activități recreative |
92912 |
85.52 |
Servicii de învățământ cu profil artistic |
|
85.52.1 |
Servicii de învățământ cu profil artistic |
|
85.52.11 |
Servicii de tipul celor prestate de școlile de dans și instructorii coregrafici |
92911 (*) |
85.52.12 |
Servicii de tipul celor prestate de școlile de muzică și instructorii muzicali |
92911 (*) |
85.52.13 |
Servicii de tipul celor prestate de școlile de artă și instructorii în materie de arte plastice |
92911 (*) |
85.52.19 |
Alte servicii de învățământ cu profil artistic |
92911 (*) |
85.53 |
Servicii de tipul celor prestate de școlile de șoferi |
|
85.53.1 |
Servicii de tipul celor prestate de școlile de șoferi |
|
85.53.11 |
Servicii de tipul celor prestate de școlile auto |
92919 (*) |
85.53.12 |
Servicii prestate în școli de pilotaj și de navigație cu vele |
92919 (*) |
85.59 |
Alte servicii educaționale n.c.a. |
|
85.59.1 |
Alte servicii educaționale n.c.a. |
|
85.59.11 |
Servicii prestate în școli cu profil lingvistic |
92919 (*) |
85.59.12 |
Servicii prestate în școli cu profil TI |
92919 (*) |
85.59.13 |
Servicii de învățământ profesional n.c.a. |
92919 (*) |
85.59.19 |
Servicii educaționale n.c.a. |
92919 (*) |
85.6 |
Servicii educaționale auxiliare |
|
85.60 |
Servicii educaționale auxiliare |
|
85.60.1 |
Servicii educaționale auxiliare |
|
85.60.10 |
Servicii educaționale auxiliare |
92920 |
Q |
SERVICII SANITARE ȘI DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ |
|
86 |
Servicii sanitare |
|
86.1 |
Servicii spitalicești |
|
86.10 |
Servicii spitalicești |
|
86.10.1 |
Servicii spitalicești |
|
86.10.11 |
Servicii spitalicești de chirurgie |
93111 |
86.10.12 |
Servicii spitalicești de obstetrică și ginecologie |
93112 |
86.10.13 |
Servicii spitalicești de recuperare |
93119 (*) |
86.10.14 |
Servicii spitalicești de psihiatrie |
93113 |
86.10.15 |
Alte servicii spitalicești prestate de doctori |
93119 (*) |
86.10.19 |
Alte servicii spitalicești |
93119 (*) |
86.2 |
Servicii prestate în cabinete medicale și stomatologice |
|
86.21 |
Servicii prestate în cabinete de medicină generală |
|
86.21.1 |
Servicii prestate în cabinete de medicină generală |
|
86.21.10 |
Servicii prestate în cabinete de medicină generală |
93121 |
86.22 |
Servicii prestate în cabinete de medicină specializate |
|
86.22.1 |
Servicii prestate în cabinete de medicină specializate |
|
86.22.11 |
Servicii de analiză și interpretare a imaginilor medicale |
93122 (*) |
86.22.19 |
Alte servicii prestate în cabinete de medicină specializate |
93122 (*) |
86.23 |
Servicii prestate în cabinete stomatologice |
|
86.23.1 |
Servicii prestate în cabinete stomatologice |
|
86.23.11 |
Servicii de ortodonție |
93123 (*) |
86.23.19 |
Alte servicii prestate în cabinete stomatologice |
93123 (*) |
86.9 |
Alte servicii de îngrijire a sănătății umane |
|
86.90 |
Alte servicii de îngrijire a sănătății umane |
|
86.90.1 |
Alte servicii de îngrijire a sănătății umane |
|
86.90.11 |
Servicii conexe gravidității |
93191 93198 |
86.90.12 |
Servicii prestate de asistenți sanitari |
93192 |
86.90.13 |
Servicii psihoterapeutice |
93193 |
86.90.14 |
Servicii de ambulanță |
93194 |
86.90.15 |
Servicii prestate în laboratoare medicale |
93195 |
86.90.16 |
Servicii de tipul celor prestate de băncile de sânge, spermă și organe de transplant |
93197 |
86.90.17 |
Servicii de diagnoză imagistică, fără interpretare |
93196 |
86.90.18 |
Servicii de sănătate mintală |
93199 (*) |
86.90.19 |
Alte servicii de sănătate umană n.c.a. |
93199 (*) |
87 |
Servicii de îngrijire prestate în structuri rezidențiale |
|
87.1 |
Servicii de asistență medicală de tip rezidențial |
|
87.10 |
Servicii de asistență medicală de tip rezidențial |
|
87.10.1 |
Servicii de asistență medicală de tip rezidențial |
|
87.10.10 |
Servicii de asistență medicală de tip rezidențial |
93210 |
87.2 |
Servicii de îngrijire de tip rezidențial pentru retard mintal, afecțiuni psihice și abuz de droguri |
|
87.20 |
Servicii de îngrijire de tip rezidențial pentru retard mintal, afecțiuni psihice și abuz de droguri |
|
87.20.1 |
Servicii de îngrijire de tip rezidențial pentru retard mintal, afecțiuni psihice și abuz de droguri |
|
87.20.11 |
Servicii de îngrijire de tip rezidențial pentru persoane suferind de retard mintal, afecțiuni psihice și abuz de droguri |
93301 |
87.20.12 |
Servicii de îngrijire de tip rezidențial pentru persoane suferind de retard mintal, afecțiuni psihice și abuz de droguri |
93303 |
87.3 |
Servicii de îngrijire de tip rezidențial pentru vârstnici și handicapați |
|
87.30 |
Servicii de îngrijire de tip rezidențial pentru vârstnici și handicapați |
|
87.30.1 |
Servicii de îngrijire de tip rezidențial pentru vârstnici și handicapați |
|
87.30.11 |
Servicii de asistență socială acordate persoanelor în vârstă prin instituții de tip rezidențial |
93221 |
87.30.12 |
Servicii de asistență socială acordate copiilor și tinerilor handicapați prin instituții de tip rezidențial |
93222 |
87.30.13 |
Servicii de asistență socială acordate adulților handicapați prin instituții de tip rezidențial |
93223 |
87.9 |
Alte servicii de îngrijire de tip rezidențial |
|
87.90 |
Alte servicii de îngrijire de tip rezidențial |
|
87.90.1 |
Alte servicii de îngrijire de tip rezidențial |
|
87.90.11 |
Alte servicii de asistență socială cu cazare, pentru copii și tineri |
93302 |
87.90.12 |
Servicii de asistență socială cu cazare pentru femei maltratate |
93304 (*) |
87.90.13 |
Alte servicii de asistență socială cu cazare n.c.a. |
93304 (*) |
88 |
Servicii de asistență socială fără cazare |
|
88.1 |
Servicii de asistență socială fără cazare, pentru vârstnici și handicapați |
|
88.10 |
Servicii de asistență socială fără cazare, pentru vârstnici și handicapați |
|
88.10.1 |
Servicii de asistență socială fără cazare, pentru vârstnici și handicapați |
|
88.10.11 |
Servicii de vizitare și asistență pentru vârstnici |
93491 (*) |
88.10.12 |
Servicii acordate vârstnicilor în centre de zi |
93491 (*) |
88.10.13 |
Servicii de reabilitare profesională pentru persoane cu handicap |
93411 |
88.10.14 |
Servicii de vizitare și asistență pentru persoane cu handicap |
93493 (*) |
88.10.15 |
Servicii acordate adulților handicapați în centre de zi |
93493 (*) |
88.9 |
Alte servicii de asistență socială fără cazare n.c.a. |
|
88.91 |
Servicii de îngrijire a copiilor în creșe și grădinițe de zi |
|
88.91.1 |
Servicii de îngrijire a copiilor în creșe și grădinițe de zi |
|
88.91.11 |
Servicii de îngrijire a copiilor în creșe și grădinițe de zi, cu excepția serviciilor pentru handicapați |
93510 (*) |
88.91.12 |
Servicii de îngrijire a copiilor și tinerilor handicapați în creșe și grădinițe de zi |
93492 |
88.91.13 |
Servicii de baby-sitting |
93510 (*) |
88.99 |
Alte servicii de asistență socială fără cazare n.c.a. |
|
88.99.1 |
Alte servicii de asistență socială fără cazare n.c.a. |
|
88.99.11 |
Servicii de consiliere și îndrumare referitoare la copii n.c.a. |
93520 |
88.99.12 |
Servicii de asistență socială fără cazare |
93530 |
88.99.13 |
Servicii de reabilitare profesională pentru șomeri |
93412 |
88.99.19 |
Alte servicii de asistență socială fără cazare n.c.a. |
93590 |
R |
SERVICII ARTISTICE, DE ARTĂ SCENICĂ ȘI RECREATIVE |
|
90 |
Servicii de creație, artistice și distractive |
|
90.0 |
Servicii de creație, artistice și distractive |
|
90.01 |
Servicii prestate de artiști ai artei scenice |
|
90.01.1 |
Servicii prestate de artiști ai artei scenice |
|
90.01.10 |
Servicii prestate de artiști ai artei scenice |
96310 |
90.02 |
Servicii auxiliare artelor scenice |
|
90.02.1 |
Servicii auxiliare artelor scenice |
|
90.02.11 |
Servicii de producție și prezentare a manifestărilor de artă scenică |
96220 |
90.02.12 |
Servicii de promovare și organizare a manifestărilor de artă scenică |
96210 |
90.02.19 |
Alte servicii auxiliare artei scenice |
96290 |
90.03 |
Creație artistică |
|
90.03.1 |
Creație artistică |
|
90.03.11 |
Servicii prestate de autori, compozitori, sculptori și alți artiști, cu excepția artiștilor care se produc pe scenă |
96320 |
90.03.12 |
Lucrări originale aparținând autorilor, compozitorilor și altor artiști, cu excepția artiștilor care se produc pe scenă, a pictorilor, a artiștilor plastici și a sculptorilor |
96330 |
90.03.13 |
Lucrări originale aparținând pictorilor, artiștilor plastici și sculptorilor |
38961 |
90.04 |
Servicii de exploatare a sălilor de spectacol |
|
90.04.1 |
Servicii de exploatare a sălilor de spectacol |
|
90.04.10 |
Servicii de exploatare a sălilor de spectacol |
96230 |
91 |
Biblioteci, arhive, muzee, alte servicii culturale |
|
91.0 |
Biblioteci, arhive, muzee, alte servicii culturale |
|
91.01 |
Servicii prestate în biblioteci publice și arhive |
|
91.01.1 |
Servicii prestate în biblioteci publice și arhive |
|
91.01.11 |
Servicii prestate în biblioteci publice |
84510 |
91.01.12 |
Servicii prestate în arhive |
84520 |
91.02 |
Servicii muzeale |
|
91.02.1 |
Servicii de funcționare a muzeelor |
|
91.02.10 |
Servicii de funcționare a muzeelor |
96411 |
91.02.2 |
Colecții muzeale |
|
91.02.20 |
Colecții muzeale |
38962 |
91.03 |
Servicii de administrare a siturilor istorice și a edificiilor, precum și a punctelor de atracție pentru vizitatori |
|
91.03.1 |
Servicii de administrare a siturilor istorice și a edificiilor, precum și a punctelor de atracție pentru vizitatori |
|
91.03.10 |
Servicii de administrare a siturilor istorice și a edificiilor, precum și a punctelor de atracție pentru vizitatori |
96412 |
91.04 |
Servicii prestate în grădini botanice și zoologice și servicii prestate în rezervații naturale |
|
91.04.1 |
Servicii prestate în grădini botanice și zoologice și servicii prestate în rezervații naturale |
|
91.04.11 |
Servicii prestate în grădini botanice și zoologice |
96421 |
91.04.12 |
Servicii prestate în rezervații naturale, incluzând serviciile prestate în rezervațiile naturale pentru animale sălbatice |
96422 |
92 |
Servicii având ca obiect jocurile de noroc și pariurile |
|
92.0 |
Servicii având ca obiect jocurile de noroc și pariurile |
|
92.00 |
Servicii având ca obiect jocurile de noroc și pariurile |
|
92.00.1 |
Servicii având ca obiect jocurile de noroc |
|
92.00.11 |
Servicii prestate la mesele de joc |
96929 (*) |
92.00.12 |
Servicii de jocuri mecanice |
96929 (*) |
92.00.13 |
Servicii de loterie, jocuri numerice și bingo |
96929 (*) |
92.00.14 |
Servicii de jocuri on-line |
96921 (*) |
92.00.19 |
Alte servicii având ca obiect jocurile |
96929 (*) |
92.00.2 |
Servicii având ca obiect pariurile |
|
92.00.21 |
Servicii de pariuri on-line |
96921 (*) |
92.00.29 |
Alte servicii având ca obiect pariurile |
96929 (*) |
93 |
Servicii sportive și servicii de amuzament și recreare |
|
93.1 |
Servicii sportive |
|
93.11 |
Servicii de exploatare a sălilor de sport |
|
93.11.1 |
Servicii de exploatare a sălilor de sport |
|
93.11.10 |
Servicii de exploatare a sălilor de sport |
96520 |
93.12 |
Servicii prestate în cluburi sportive |
|
93.12.1 |
Servicii prestate în cluburi sportive |
|
93.12.10 |
Servicii prestate în cluburi sportive |
96512 |
93.13 |
Servicii prestate în sălile de întreținere corporală |
|
93.13.1 |
Servicii prestate în sălile de întreținere corporală |
|
93.13.10 |
Servicii prestate în sălile de întreținere corporală |
97230 (*) |
93.19 |
Alte servicii sportive |
|
93.19.1 |
Alte servicii sportive |
|
93.19.11 |
Servicii de promovare a evenimentelor sportive și sportiv-reacreative |
96511 |
93.19.12 |
Servicii ale atleților |
96610 |
93.19.13 |
Servicii auxiliare legate de sport și recreare |
96620 |
93.19.19 |
Alte servicii sportive și sportiv-recreative |
96590 |
93.2 |
Servicii constând din activități recreative și de divertisment |
|
93.21 |
Servicii prestate în parcuri de distracție și parcuri tematice |
|
93.21.1 |
Servicii prestate în parcuri de distracție și parcuri tematice |
|
93.21.10 |
Servicii prestate în parcuri de distracție și parcuri tematice |
96910 |
93.29 |
Alte servicii constând din activități recreative și de divertisment |
|
93.29.1 |
Alte servicii de divertisment n.c.a. |
|
93.29.11 |
Servicii prestate în parcuri de distracție și pe plajă |
96990 (*) |
93.29.19 |
Diverse servicii de divertisment n.c.a. |
96990 (*) |
93.29.2 |
Alte servicii de divertisment n.c.a. |
|
93.29.21 |
Servicii constând din focuri de artificii și spectacole de sunet și lumină |
96990 (*) |
93.29.22 |
Servicii de jocuri mecanice funcționând cu monede |
96930 |
93.29.29 |
Servicii de divertisment n.c.a. |
96990 (*) |
S |
ALTE SERVICII |
|
94 |
Servicii prestate de organizații asociative |
|
94.1 |
Servicii prestate de asociații de întreprinderi și organizații patronale și profesionale |
|
94.11 |
Servicii prestate de asociații de întreprinderi și patronale |
|
94.11.1 |
Servicii prestate de asociații de întreprinderi și patronale |
|
94.11.10 |
Servicii prestate de asociații de întreprinderi și patronale |
95110 |
94.12 |
Servicii prestate de organizații profesionale |
|
94.12.1 |
Servicii prestate de organizații profesionale |
|
94.12.10 |
Servicii prestate de organizații profesionale |
95120 |
94.2 |
Servicii prestate de sindicate |
|
94.20 |
Servicii prestate de sindicate |
|
94.20.1 |
Servicii prestate de sindicate |
|
94.20.10 |
Servicii prestate de sindicate |
95200 |
94.9 |
Servicii prestate de alte organizații asociative |
|
94.91 |
Servicii prestate de organizații religioase |
|
94.91.1 |
Servicii prestate de organizații religioase |
|
94.91.10 |
Servicii prestate de organizații religioase |
95910 |
94.92 |
Servicii prestate de organizații politice |
|
94.92.1 |
Servicii prestate de organizații politice |
|
94.92.10 |
Servicii prestate de organizații politice |
95920 |
94.99 |
Servicii furnizate de alte organizații de tip asociativ n.c.a. |
|
94.99.1 |
Servicii (cu excepția acelora de acordare a unor ajutoare financiare) furnizate de alte organizații de tip asociativ n.c.a |
|
94.99.11 |
Servicii prestate de organizații pentru drepturile omului |
95991 |
94.99.12 |
Servicii prestate de grupurile de protecție a mediului |
95992 |
94.99.13 |
Servicii speciale de protecție a grupurilor |
95993 |
94.99.14 |
Alte servicii de îmbunătățire a conștiinței cetățenești și de sprijin al comunității |
95994 |
94.99.15 |
Servicii prestate de asociațiile de tineret |
95995 |
94.99.16 |
Servicii prestate de asociațiile culturale și de divertisment |
95997 |
94.99.17 |
Servicii prestate de alte organizații civice și sociale |
95998 |
94.99.19 |
Servicii prestate de alte organizații de tip asociativ n.c.a. |
95999 |
94.99.2 |
Servicii de acordare a ajutoarelor financiare de către organizații de tip asociativ |
|
94.99.20 |
Servicii de acordare a ajutoarelor financiare de către organizații de tip asociativ |
95996 |
95 |
Servicii de reparare a computerelor și a bunurilor de uz casnic și personal |
|
95.1 |
Servicii de reparare a computerelor și a echipamentului de comunicații |
|
95.11 |
Servicii de reparare a computerelor și a perifericelor |
|
95.11.1 |
Servicii de reparare a computerelor și a perifericelor |
|
95.11.10 |
Servicii de reparare a computerelor și a perifericelor |
87130 |
95.12 |
Servicii de reparare a echipamentului de comunicații |
|
95.12.1 |
Servicii de reparare a echipamentului de comunicații |
|
95.12.10 |
Servicii de reparare a echipamentului de comunicații |
87153 |
95.2 |
Servicii de reparare a bunurilor personale și de uz casnic |
|
95.21 |
Servicii de reparare a aparaturii electronice de consum |
|
95.21.1 |
Servicii de reparare a aparaturii electronice de consum |
|
95.21.10 |
Servicii de reparare a aparaturii electronice de consum |
87155 |
95.22 |
Servicii de reparare a articolelor electrocasnice și a echipamentului pentru casă și grădină |
|
95.22.1 |
Servicii de reparare a articolelor electrocasnice și a echipamentului pentru casă și grădină |
|
95.22.10 |
Servicii de reparare a articolelor electrocasnice și a echipamentului pentru casă și grădină |
87151 |
95.23 |
Servicii de reparare a încălțămintei și a articolelor din piele |
|
95.23.1 |
Servicii de reparare a încălțămintei și a articolelor din piele |
|
95.23.10 |
Servicii de reparare a încălțămintei și a articolelor din piele |
87210 |
95.24 |
Servicii de reparare a mobilierului și a accesoriilor utilizate la amenajări interioare |
|
95.24.1 |
Servicii de reparare a mobilierului și a accesoriilor utilizate la amenajări interioare |
|
95.24.10 |
Servicii de reparare a mobilierului și a accesoriilor utilizate la amenajări interioare |
87240 |
95.25 |
Servicii de reparare a ceasurilor și a bijuteriilor |
|
95.25.1 |
Servicii de reparare a ceasurilor și a bijuteriilor |
|
95.25.11 |
Servicii de reparare a ceasurilor |
87220 (*) |
95.25.12 |
Servicii de reparare a bijuteriilor |
87220 (*) |
95.29 |
Servicii de reparare a altor bunuri personale și de uz casnic |
|
95.29.1 |
Servicii de reparare a altor bunuri personale și de uz casnic |
|
95.29.11 |
Servicii de reparare a îmbrăcămintei și a articolelor textile de uz casnic |
87230 |
95.29.12 |
Servicii de reparare a bicicletelor |
87290 (*) |
95.29.13 |
Servicii de reparare și întreținere a instrumentelor muzicale |
87290 (*) |
95.29.14 |
Servicii de reparare și întreținere a echipamentului sportiv |
87290 (*) |
95.29.19 |
Servicii de reparare a altor bunuri personale și de uz casnic n.c.a. |
87290 (*) |
96 |
Alte servicii personale |
|
96.0 |
Alte servicii personale |
|
96.01 |
Servicii de spălare și curățire (uscată) a produselor textile și din blană |
|
96.01.1 |
Servicii de spălare și curățire (uscată) a produselor textile și din blană |
|
96.01.11 |
Servicii prestate de mașini de spălat acționate cu monede sau jetoane |
97110 |
96.01.12 |
Servicii de curățire uscată (inclusiv servicii de curățire a produselor din blană) |
97120 |
96.01.13 |
Servicii de călcătorie |
97140 |
96.01.14 |
Servicii de vopsitorie și colorare |
97150 |
96.01.19 |
Alte servicii de curățire a textilelor |
97130 |
96.02 |
Servicii de coafură și alte servicii de tratament de înfrumusețare |
|
96.02.1 |
Servicii de coafură și alte servicii de tratament de înfrumusețare |
|
96.02.11 |
Servicii de coafură pentru femei și fete |
97210 (*) |
96.02.12 |
Servicii de coafură și de frizerie pentru bărbați și băieți |
97210 (*) |
96.02.13 |
Servicii de tratament cosmetic, manichiură și pedichiură |
97220 |
96.02.19 |
Alte servicii constând din tratamente de înfrumusețare |
97290 |
96.02.2 |
Păr uman, neprelucrat |
|
96.02.20 |
Păr uman, neprelucrat |
38971 |
96.03 |
Servicii funerare și servicii conexe |
|
96.03.1 |
Servicii funerare și servicii conexe |
|
96.03.11 |
Servicii prestate în cimitire și crematorii |
97310 |
96.03.12 |
Servicii de antreprenoriat de pompe funebre |
97320 |
96.04 |
Servicii pentru menținerea condiției fizice |
|
96.04.1 |
Servicii pentru menținerea condiției fizice |
|
96.04.10 |
Servicii pentru menținerea condiției fizice |
97230 (*) |
96.09 |
Alte servicii personale n.c.a. |
|
96.09.1 |
Alte servicii personale n.c.a. |
|
96.09.11 |
Servicii de îngrijire a animalelor de companie |
86129 |
96.09.12 |
Servicii de însoțire |
97910 |
96.09.13 |
Servicii prestate de mașini acționate cu monede sau jetoane n.c.a. |
97990 (*) |
96.09.19 |
Alte servicii diverse n.c.a. |
97990 (*) |
T |
SERVICII DE ANGAJATOR FAMILIAL; BUNURI ȘI SERVICII NEDIFERENȚIATE, PRODUSE ÎN GOSPODĂRIE PENTRU UZUL PROPRIU |
|
97 |
Servicii ale gospodăriilor private ca angajatori de personal casnic |
|
97.0 |
Servicii ale gospodăriilor private ca angajatori de personal casnic |
|
97.00 |
Servicii ale gospodăriilor private ca angajatori de personal casnic |
|
97.00.1 |
Servicii ale gospodăriilor private ca angajatori de personal casnic |
|
97.00.10 |
Servicii ale gospodăriilor private ca angajatori de personal casnic |
98000 |
98 |
Servicii și bunuri nediferențiate, produse în gospodărie pentru uzul propriu |
|
98.1 |
Bunuri nediferențiate produse în gospodărie pentru uzul propriu |
|
98.10 |
Bunuri nediferențiate produse în gospodărie pentru uzul propriu |
|
98.10.1 |
Bunuri nediferențiate produse în gospodărie pentru uzul propriu |
|
98.10.10 |
Bunuri nediferențiate produse în gospodărie pentru uzul propriu |
0 (*) |
98.2 |
Servicii nediferențiate prestate în gospodării pentru uzul propriu |
|
98.20 |
Servicii nediferențiate prestate în gospodării pentru uzul propriu |
|
98.20.1 |
Servicii nediferențiate prestate în gospodării pentru uzul propriu |
|
98.20.10 |
Servicii nediferențiate prestate în gospodării pentru uzul propriu |
0 (*) |
U |
SERVICII PRESTATE DE ORGANE ȘI ORGANIZAȚII EXTRATERITORIALE |
|
99 |
Servicii prestate de organizații și organe extrateritoriale |
|
99.0 |
Servicii prestate de organizații și organe extrateritoriale |
|
99.00 |
Servicii prestate de organizații și organe extrateritoriale |
|
99.00.1 |
Servicii prestate de organizații și organe extrateritoriale |
|
99.00.10 |
Servicii prestate de organizații și organe extrateritoriale |
99000 |
4.6.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 145/227 |
REGULAMENTUL (CE) NR. 452/2008 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI
din 23 aprilie 2008
privind producerea și dezvoltarea de statistici în materie de educație și învățare continuă
(Text cu relevanță pentru SEE)
PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 285 alineatul (1),
având în vedere propunerea Comisiei,
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European,
hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (1),
întrucât:
(1) |
Rezoluția Consiliului din 5 decembrie 1994 privind promovarea statisticilor în materie de educație și formare în Uniunea Europeană (2) a solicitat Comisiei să accelereze, în strânsă colaborare cu statele membre, dezvoltarea statisticilor referitoare la educație și formare. |
(2) |
Consiliul European care a avut loc la Bruxelles la 22 și 23 martie 2005 a hotărât relansarea Strategiei de la Lisabona. Consiliul European a concluzionat că Europa trebuie să-și reînnoiască baza competitivității, să-și mărească potențialul de creștere și productivitatea și să-și întărească coeziunea socială, punând accentul, în principal, pe cunoaștere, inovație și pe optimizarea capitalului uman. În această privință, capacitatea de inserție profesională, adaptabilitatea și mobilitatea cetățenilor sunt vitale pentru Europa. |
(3) |
Pentru a atinge aceste obiective, sistemele europene de educație și de formare trebuie să se adapteze la cerințele societății cunoașterii și la nevoia de a avea un nivel îmbunătățit de educație și locuri de muncă de mai bună calitate. Statisticile în materie de educație, formare și învățare continuă au o deosebită importanță ca bază pentru deciziile politice. |
(4) |
Pentru dezvoltarea și promovarea forței de muncă competente, calificate și adaptabile, învățarea continuă constituie un factor esențial. În concluziile Președinției din cadrul Consiliului European din primăvara anului 2005, s-a subliniat că „cel mai important activ al Europei este capitalul uman”. Obiectivul Orientărilor integrate pentru creștere economică și locuri de muncă, inclusiv al Orientărilor pentru politicile de ocupare ale statelor membre, adoptate de Consiliu în Decizia 2005/600/CE (3), constă în a contribui mai bine la strategia de la Lisabona și a stabili strategii globale de învățare continuă. |
(5) |
Adoptarea, în februarie 2001, a raportului Consiliului intitulat „Obiectivele sistemelor de educație și formare” și adoptarea, în februarie 2002, a programului de lucru pentru 2001-2011 pentru punerea în practică a acestuia constituie un pas important în respectarea angajamentelor asumate de statele membre în ceea ce privește modernizarea și îmbunătățirea calității sistemelor de educație și formare ale acestora. Indicatorii și nivelurile de referință ale performanței medii europene („criterii de performanță”) se numără printre instrumentele metodei de coordonare deschisă care prezintă importanță în cadrul programului de lucru „Educație și formare 2010”. În mai 2003, miniștrii educației au făcut un pas important, definind cinci criterii de performanță europene ce trebuie atinse până în 2010, subliniind totodată că aceste criterii nu definesc obiective naționale și nici nu impun decizii care ar urma să fie luate de către guvernele naționale. |
(6) |
La 24 mai 2005, Consiliul a adoptat concluzii privind „Noii indicatori în materie de educație și formare” (4). În cadrul acestor concluzii, Consiliul a invitat Comisia să prezinte Consiliului strategii și propuneri pentru dezvoltarea unor noi indicatori în nouă domenii specifice ale educației și formării și a subliniat, de asemenea, că dezvoltarea de noi indicatori ar trebui să respecte integral responsabilitatea statelor membre în ceea ce privește organizarea sistemelor educaționale ale acestora și nu ar trebui să impună sarcini administrative sau financiare nejustificate asupra organizării și instituțiilor implicate, nici să conducă, în mod inevitabil, la un număr sporit de indicatori utilizați pentru monitorizarea evoluției acestora. |
(7) |
În noiembrie 2004, Consiliul a adoptat, de asemenea, concluzii privind cooperarea europeană în materie de educație și formare profesională, hotărând că, la nivel european, ar trebui să se acorde prioritate „îmbunătățirii domeniului de aplicare, preciziei și fiabilității statisticilor în materie de educație și formare profesională, pentru a permite evaluarea progreselor realizate”. |
(8) |
Existența unor informații statistice comparabile la nivel comunitar este esențială pentru dezvoltarea strategiilor de educație și învățare continuă, precum și pentru monitorizarea progreselor realizate în punerea în aplicare a acestora. Producția de statistici ar trebui să se bazeze pe un cadru conceptual coerent și pe date comparabile, în vederea instituirii unui sistem european integrat de informare statistică privind educația, formarea și învățarea continuă. |
(9) |
La aplicarea prezentului regulament ar trebui să se țină seama de persoanele defavorizate de pe piața muncii menționate în Orientările pentru politicile de ocupare ale statelor membre. |
(10) |
Comisia (Eurostat) colectează date privind formarea profesională în întreprinderi în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1552/2005 al Parlamentului European și al Consiliului din 7 septembrie 2005 privind statisticile referitoare la formarea profesională în întreprinderi (5). Cu toate acestea, este necesar un cadru juridic mai amplu pentru a asigura producerea și dezvoltarea pe termen lung de statistici privind educația și învățarea continuă, care să acopere cel puțin ansamblul activităților existente și planificate pertinente. Comisia (Eurostat) colectează de la statele membre date anuale privind educația, pe bază de voluntariat, în cadrul unei acțiuni comune desfășurate împreună cu Institutul de Statistică al UNESCO (UIS) și Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE), cunoscută sub denumirea de „Colectarea de date UOE”. De asemenea, Comisia (Eurostat) colectează date referitoare la educație, formare și învățare continuă din alte anchete desfășurate la nivelul gospodăriilor, cum ar fi ancheta privind forța de muncă din Uniunea Europeană (6) și statisticile comunitare referitoare la venit și la condițiile de viață (7), precum și modulele lor ad-hoc. |
(11) |
Deoarece elaborarea și monitorizarea politicilor în domeniul educației și al învățării continue au un caracter dinamic, adaptându-se la un mediu în continuă schimbare, cadrul de reglementare în materie statistică ar trebui să prevadă un anumit grad de flexibilitate, într-un mod limitat și controlat, ținând seama de sarcinile care revin respondenților și statelor membre. |
(12) |
Deoarece obiectivul prezentului regulament, și anume elaborarea unor norme statistice comune care să permită producerea de date armonizate, nu poate fi realizat în mod satisfăcător de către statele membre și, prin urmare, poate fi realizat mai bine la nivelul Comunității, aceasta poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarității, astfel cum este prevăzut la articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității, astfel cum este enunțat în respectivul articol, prezentul regulament nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea acestui obiectiv. |
(13) |
Producerea statisticilor comunitare specifice este reglementată de normele prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 322/97 al Consiliului din 17 februarie 1997 privind statisticile comunitare (8). |
(14) |
Prezentul regulament asigură respectarea deplină a dreptului la protecția datelor cu caracter personal, astfel cum este prevăzut la articolul 8 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene. |
(15) |
Transmiterea datelor statistice confidențiale este reglementată de normele prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 322/97 și în Regulamentul (Euratom, CEE) nr. 1588/90 al Consiliului din 11 iunie 1990 privind transmiterea de date statistice confidențiale Biroului Statistic al Comunităților Europene (9). |
(16) |
Regulamentul (CE) nr. 831/2002 al Comisiei din 17 mai 2002 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 322/97 al Consiliului privind statisticile comunitare referitor la accesul la date confidențiale în scopuri științifice (10) a stabilit condițiile în conformitate cu care se poate acorda accesul la date confidențiale transmise autorității comunitare. |
(17) |
Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament ar trebui să fie adoptate în conformitate cu Decizia 1999/468/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisiei (11). |
(18) |
Comisia ar trebui, în special, să fie împuternicită să selecteze și să specifice obiectul acestor statistici, caracteristicile acestora, în raport cu necesitățile politice și tehnice, detaliile caracteristicilor, perioada de observare și termenele pentru transmiterea rezultatelor, cerințele de calitate, inclusiv precizia necesară și cadrul de raportare în domeniul calității. Deoarece măsurile respective au un domeniu general de aplicare și sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, printre altele prin adăugarea de noi elemente neesențiale, acestea trebuie să fie adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control prevăzută la articolul 5a din Decizia 1999/468/CE. |
(19) |
Comitetul pentru programul statistic, înființat prin Decizia 89/382/CEE, Euratom a Consiliului (12), a fost consultat în conformitate cu articolul 3 din decizia respectivă, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Obiectul
Prezentul regulament instituie un cadru comun pentru producerea sistematică de statistici comunitare în domeniul educației și al învățării continue.
Articolul 2
Definiții
În sensul prezentului regulament:
(a) |
„statistici comunitare” se definește în conformitate cu articolul 2 prima liniuță din Regulamentul (CE) nr. 322/97; |
(b) |
„producerea de statistici” se definește în conformitate cu articolul 2 a doua liniuță din Regulamentul (CE) nr. 322/97; |
(c) |
„autorități naționale” se definește în conformitate cu articolul 2 a treia liniuță din Regulamentul (CE) nr. 322/97; |
(d) |
„educație” înseamnă comunicarea organizată și susținută, destinată să suscite învățarea (13); |
(e) |
„învățare continuă” înseamnă toate activitățile de instruire întreprinse pe toată durata vieții, în scopul îmbogățirii cunoștințelor, al îmbunătățirii abilităților și al lărgirii competențelor din perspectivă personală, civică, socială și/sau ocupațională (14); |
(f) |
„microdate” înseamnă înregistrări statistice individuale; |
(g) |
„date confidențiale” înseamnă date care permit doar identificarea indirectă a unităților statistice în cauză, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 322/97 și cu Regulamentul (Euratom, CEE) nr. 1588/90. |
Articolul 3
Domenii
Prezentul regulament se aplică la producerea de statistici în trei domenii:
(a) |
domeniul 1 cuprinde statisticile în materie de sisteme de educație și formare; |
(b) |
domeniul 2 cuprinde statisticile în materie de participare a adulților la învățarea continuă; |
(c) |
domeniul 3 cuprinde alte statistici în materie de educație și învățare continuă, precum statisticile referitoare la capitalul uman și la beneficiile sociale și economice ale educației, care nu sunt incluse în domeniile 1 și 2. |
Producerea de statistici în aceste domenii se realizează în conformitate cu anexa.
Articolul 4
Acțiuni statistice
(1) Producerea de statistici comunitare în materie de educație și învățare continuă se pune în aplicare prin acțiuni statistice individuale, după cum urmează:
(a) |
comunicarea periodică de către statele membre a unor statistici în materie de educație și învățare continuă, în termenele specificate pentru domeniile 1 și 2; |
(b) |
utilizarea altor anchete și sisteme de informare statistică, pentru a obține variabile și indicatori statistici suplimentari referitori la educație și la învățarea continuă, corespunzători domeniului 3; |
(c) |
dezvoltarea, îmbunătățirea și actualizarea standardelor și a manualelor privind cadrele de referință, conceptele și metodele statistice; |
(d) |
îmbunătățirea calității datelor, în contextul cadrului de calitate, pentru a include:
|
Comisia ia în considerare capacitățile disponibile în statele membre pentru colectarea și procesarea datelor, precum și pentru dezvoltarea conceptelor și a metodelor.
Se acordă, după caz, o atenție deosebită dimensiunii regionale a datelor colectate. Datele sunt defalcate în mod sistematic în funcție de sex, dacă este cazul.
(2) Ori de câte ori este posibil, Comisia (Eurostat) colaborează cu UIS, OCDE și cu alte organizații internaționale, pentru a asigura comparabilitatea internațională a datelor și a evita suprapunerea eforturilor, în special în ceea ce privește dezvoltarea și îmbunătățirea metodelor și a conceptelor statistice, precum și comunicarea statisticilor de către statele membre.
(3) Ori de câte ori se identifică noi cerințe de date sau se constată că datele nu prezintă o calitate corespunzătoare și înainte de culegerea oricăror date, Comisia (Eurostat) instituie studii-pilot care urmează să fie desfășurate pe bază de voluntariat de către statele membre. Astfel de studii-pilot se efectuează pentru a se evalua fezabilitatea operațiilor de culegere a datelor pertinente, luând în considerare beneficiile care decurg din disponibilitatea datelor respective în raport cu costurile pe care le implică colectarea acestora și cu sarcina care revine respondenților. Studiile-pilot nu conduc în mod necesar la măsuri de punere în aplicare corespondente.
Articolul 5
Transmiterea microdatelor privind persoanele
Atunci când producerea statisticilor comunitare o impune, statele membre transmit Comisiei (Eurostat) microdate confidențiale obținute în urma unor anchete prin sondaj, în conformitate cu dispozițiile privind transmiterea datelor confidențiale prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 322/97 și în Regulamentul (Euratom, CEE) nr. 1588/90. Statele membre se asigură că datele transmise nu permit identificarea directă a unităților statistice (persoanelor).
Articolul 6
Măsuri de punere în aplicare
(1) Următoarele măsuri destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, inclusiv măsurile necesare pentru a ține seama de evoluțiile economice și tehnice legate de colectarea, transmiterea și procesarea datelor, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 7 alineatul (3), pentru a asigura transmiterea unor date de înaltă calitate:
(a) |
alegerea și definirea subiectelor de studiu incluse în domenii și a caracteristicilor acestora, în raport cu nevoile politice și tehnice; |
(b) |
repartizarea caracteristicilor; |
(c) |
perioada de observare și termenele pentru transmiterea rezultatelor; |
(d) |
cerințele de calitate, inclusiv precizia necesară; |
(e) |
cadrul de calitate în domeniul raportării. |
În cazul în care aceste măsuri conduc la necesitatea unei creșteri semnificative a colecțiilor de date existente sau la necesitatea efectuării de noi colectări de date sau anchete, deciziile de punere în aplicare se bazează pe o analiză a raportului costuri-beneficii, ca parte a unei analize globale a efectelor și a implicațiilor, luând în considerare avantajele oferite de respectivele măsuri, costurile pentru statele membre și sarcina care revine respondenților.
(2) Măsurile menționate la alineatul (1) țin seama de următoarele elemente:
(a) |
pentru toate domeniile, sarcina potențială impusă instituțiilor educaționale și persoanelor; |
(b) |
pentru toate domeniile, rezultatele studiilor-pilot menționate la articolul 4 alineatul (3); |
(c) |
pentru domeniul 1, ultimele acorduri încheiate între UIS, OCDE și Comisie (Eurostat) privind conceptele, definițiile, formatul de colectare a datelor, procesarea datelor, periodicitatea și termenele pentru transmiterea rezultatelor; |
(d) |
pentru domeniul 2, rezultatele anchetei-pilot privind educația adulților, desfășurată în perioada 2005-2007, și nevoile ulterioare de dezvoltare; |
(e) |
pentru domeniul 3, disponibilitatea, pertinența și contextul juridic al surselor de date comunitare existente după o analiză exhaustivă a tuturor surselor de date existente. |
(3) Dacă este necesar, se adoptă, în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 7 alineatul (2), derogări limitate și perioade de tranziție pentru unul sau mai multe state membre, ambele bazate pe motive obiective.
Articolul 7
Comitetul
(1) Comisia este asistată de Comitetul pentru programul statistic.
(2) Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolele 5 și 7 din Decizia 1999/468/CE, având în vedere dispozițiile articolului 8 din respectiva decizie.
Perioada prevăzută la articolul 5 alineatul (6) din Decizia 1999/468/CE se stabilește la trei luni.
(3) Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 5a alineatele (1)-(4) și articolul 7 din Decizia 1999/468/CE, având în vedere dispozițiile articolului 8 din respectiva decizie.
Articolul 8
Intrarea în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Strasbourg, 23 aprilie 2008.
Pentru Parlamentul European
Președintele
H.-G. PÖTTERING
Pentru Consiliu
Președintele
J. LENARČIČ
(1) Avizul Parlamentului European din 25 septembrie 2007 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 14 februarie 2008.
(2) JO C 374, 30.12.1994, p. 4.
(3) JO L 205, 6.8.2005, p. 21.
(4) JO C 141, 10.6.2005, p. 7.
(5) JO L 255, 30.9.2005, p. 1.
(6) Regulamentul (CE) nr. 2104/2002 al Comisiei din 28 noiembrie 2002 de adaptare a Regulamentului (CE) nr. 577/98 al Consiliului privind organizarea unei anchete prin sondaj asupra forței de muncă din Comunitate și a Regulamentului (CE) nr. 1575/2000 al Comisiei de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 577/98 al Consiliului cu privire la lista variabilelor privind educația și formarea și codificarea care urmează a fi folosită pentru transmiterea datelor începând cu anul 2003 (JO L 324, 29.11.2002, p. 14).
(7) Regulamentul (CE) nr. 1983/2003 al Comisiei din 7 noiembrie 2003 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1177/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare referitoare la venit și la condițiile de viață (EU-SILC), în ceea ce privește lista variabilelor primare țintă (JO L 298, 17.11.2003, p. 34).
(8) JO L 52, 22.2.1997, p. 1. Regulament modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 284, 31.10.2003, p. 1).
(9) JO L 151, 15.6.1990, p. 1. Regulament modificat prin Regulamentul (CE) nr. 322/97.
(10) JO L 133, 18.5.2002, p. 7. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1000/2007 (JO L 226, 30.8.2007, p. 7).
(11) JO L 184, 17.7.1999, p. 23. Decizie modificată prin Decizia 2006/512/CE (JO L 200, 22.7.2006, p. 11).
(12) JO L 181, 28.6.1989, p. 47.
(13) În conformitate cu Clasificarea internațională standardizată a educației (CISE), versiunea 1997.
(14) Rezoluția Consiliului din 27 iunie 2002 privind învățarea continuă (JO C 163, 9.7.2002, p. 1).
ANEXĂ
DOMENII
Domeniul 1: Sistemele de educație și formare
1. Scopul
Aceste date se colectează în scopul obținerii unor date comparabile privind anumite aspecte esențiale ale sistemelor de educație și formare, în special asupra participării și a promovării programelor educaționale, precum și asupra costului și a tipului de resurse alocate educației și formării.
2. Domeniul de aplicare
Datele trebuie colectate astfel încât să acopere toate activitățile educaționale interne, indiferent de forma de proprietate sau modalitatea de finanțare a instituțiilor implicate (publice sau private, naționale sau străine) și de mecanismele pedagogice utilizate. În consecință, datele trebuie culese astfel încât să includă toate tipurile de persoane care studiază și toate grupele de vârstă.
3. Aspecte abordate
Se culeg date cu privire la:
(a) |
înscrierea persoanelor care studiază, inclusiv caracteristicile acestora; |
(b) |
numărul de persoane înscrise în primul an al unui ciclu de studii; |
(c) |
absolvenți și absolviri; |
(d) |
cheltuielile pentru educație; |
(e) |
personalul educațional; |
(f) |
limbile străine învățate; |
(g) |
mărimea claselor; |
care permit calculul indicatorilor privind resursele utilizate, procesele și rezultatele sistemelor de educație și formare.
Statele membre trebuie să transmită informații adecvate (metadate) care să descrie particularitățile sistemelor naționale de educație și formare, concordanța lor cu clasificările internaționale, precum și orice deviere în raport cu specificațiile din cererea de date, ca și orice alte informații indispensabile pentru interpretarea datelor și elaborarea unor indicatori comparabili.
4. Periodicitate
În lipsa altor specificații, datele și metadatele se furnizează anual, la termenele convenite între Comisie (Eurostat) și autoritățile naționale, ținând seama de cele mai recente acorduri dintre UIS, OCDE și Comisie (Eurostat).
Domeniul 2: Participarea adulților la învățarea continuă
1. Scopul
Scopul acestei anchete este de a obține date comparabile privind participarea și neparticiparea adulților la învățarea continuă.
2. Domeniul de aplicare
Unitatea statistică este persoana, iar datele se referă cel puțin la populația între 25 și 64 de ani. În cazul colectării de informații prin anchete, se evită, în măsura posibilului, răspunsurile indirecte.
3. Aspecte abordate
Aspectele care fac obiectul anchetei sunt:
(a) |
participarea și neparticiparea la activitățile de învățare; |
(b) |
caracteristicile acestor activități de învățare; |
(c) |
informații privind aptitudinile autodeclarate; |
(d) |
informații sociodemografice. |
De asemenea, se culeg, pe bază de voluntariat, informații privind participarea la activitățile sociale și culturale, sub formă de variabile explicative, utile pentru analiza aprofundată a profilului participanților și al neparticipanților.
4. Surse de date și dimensiunea eșantionului
Sursa datelor este o anchetă prin sondaj. Se pot utiliza surse administrative de date pentru a reduce sarcina impusă respondenților. Dimensiunea eșantionului se stabilește pe baza cerințelor de precizie, care nu necesită eșantioane naționale cu dimensiuni efective mai mari de 5 000 de persoane, plecând de la prezumția sondajului aleatoriu simplu. Cu respectarea acestor limite, subpopulațiile specifice necesită metode specifice de eșantionare.
5. Periodicitate
Se colectează date la fiecare cinci ani. Primul an de punere în aplicare este 2010, cel mai devreme.
Domeniul 3: Alte statistici privind educația și învățarea continuă
1. Scopul
Aceste informații se culeg în scopul obținerii unor date comparabile suplimentare privind educația și învățarea continuă, care să sprijine unele politici comunitare specifice, neincluse în domeniile 1 și 2.
2. Domeniul de aplicare
Celelalte statistici privind educația și învățarea continuă se referă la următoarele aspecte:
(a) |
statistici privind educația și economia, necesare la nivel comunitar pentru monitorizarea politicilor în materie de educație, cercetare, competitivitate și creștere; |
(b) |
statistici privind educația și piața muncii, necesare la nivel comunitar pentru monitorizarea politicilor ocupaționale; |
(c) |
statistici privind educația și incluziunea socială, necesare la nivel comunitar pentru monitorizarea politicilor în materie de sărăcie, incluziune socială și integrare a migranților. |
Pentru aspectele enumerate mai sus, datele necesare se obțin din sursele de date statistice comunitare existente.
4.6.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 145/234 |
REGULAMENTUL (CE) NR. 453/2008 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI
din 23 aprilie 2008
referitor la statisticile trimestriale privind locurile de muncă vacante în Comunitate
(Text cu relevanță pentru SEE)
PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 285 alineatul (1),
având în vedere propunerea Comisiei,
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (1),
având în vedere avizul Băncii Centrale Europene (2),
hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (3),
întrucât:
(1) |
La 8 decembrie 2003, Consiliul a aprobat elaborarea și publicarea unui indicator structural privind locurile de muncă vacante. |
(2) |
Planul de acțiune privind necesitățile statistice ale UEM, care a fost aprobat de Consiliu la 29 septembrie 2000, și rapoartele ulterioare asupra progresului înregistrat în aplicarea acestui plan au considerat drept prioritară stabilirea unui temei juridic pentru statisticile privind locurile de muncă vacante. |
(3) |
Comitetul pentru ocuparea forței de muncă, instituit prin Decizia 2000/98/CE a Consiliului (4) confirmă necesitatea stabilirii unui indicator pentru locurile de muncă vacante în vederea monitorizării Strategiei europene privind ocuparea forței de muncă prevăzute în Decizia 2005/600/CE a Consiliului din 12 iulie 2005 privind liniile directoare ale politicilor de ocupare a forței de muncă ale statelor membre (5). |
(4) |
Decizia nr. 1672/2006/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 octombrie 2006 de stabilire a Programului comunitar pentru ocuparea forței de muncă și solidaritate socială – Progress (6) prevede finanțarea măsurilor relevante, inclusiv, după cum este specificat în decizie, îmbunătățirea înțelegerii situației ocupării forței de muncă și a perspectivelor acesteia, în special prin analize, studii și elaborarea de statistici și indicatori comuni în cadrul strategiei europene privind ocuparea forței de muncă. |
(5) |
Datele privind locurile de muncă vacante, defalcate printre alte criterii în funcție de activitatea economică, sunt solicitate de Comisie în contextul strategiei europene privind ocuparea forței de muncă în vederea monitorizării și a analizei nivelului și structurii cererii de forță de muncă. |
(6) |
Comisia și Banca Centrală Europeană solicită să primească în cel mai scurt timp date trimestriale privind locurile de muncă vacante în vederea monitorizării modificărilor pe termen scurt privind locurile de muncă vacante. Datele privind locurile de muncă vacante, actualizate în funcție de variațiile sezoniere, facilitează interpretarea modificărilor trimestriale. |
(7) |
Datele furnizate privind locurile de muncă vacante ar trebui să fie relevante și complete, precise și exhaustive, furnizate la timp, coerente, comparabile și ușor accesibile de către utilizatori. |
(8) |
Avantajele culegerii, la nivel comunitar, a unor date exhaustive privind toate segmentele economiei ar trebui să fie evaluate luându-se în considerare, în special, posibilitățile de raportare ale întreprinderilor mici și mijlocii și volumul de muncă pe care îl reprezintă raportarea respectivă pentru întreprinderile mici și mijlocii. |
(9) |
Ar trebui depuse eforturi deosebite pentru a include în statistici, cât de curând posibil, toate datele privind unitățile care au mai puțin de zece angajați. |
(10) |
Pentru stabilirea domeniului de aplicare al statisticilor care urmează să fie elaborate, precum și a nivelului de detaliere necesar în funcție de activitatea economică, este necesar să se aplice versiunea în vigoare a Nomenclatorului statistic al activităților economice din Comunitatea Europeană (NACE). |
(11) |
La realizarea și diseminarea statisticilor comunitare prevăzute în prezentul regulament, autoritățile statistice naționale și comunitare ar trebui să țină cont de principiile cuprinse în Codul comunitar al bunelor practici statistice, care a fost adoptat de Comitetul pentru programe statistice înființat prin Decizia 89/382/CEE, Euratom a Consiliului (7) la 24 februarie 2005 și atașat la recomandarea Comisiei privind independența, integritatea și responsabilitatea autorităților statistice naționale și comunitare. |
(12) |
Este important ca datele să fie puse la dispoziția partenerilor sociali, atât la nivel național, cât și la nivel european, și ca aceștia să fie informați cu privire la punerea în aplicare a prezentului regulament. Mai mult decât atât, statele membre ar trebui să depună eforturi deosebite pentru a se asigura că serviciile de orientare școlară și organismele de formare profesională primesc datele respective. |
(13) |
Regulamentul (CE) nr. 322/97 al Consiliului din 17 februarie 1997 privind statisticile comunitare (8) stabilește cadrul normativ general pentru elaborarea statisticilor comunitare și se aplică, în consecință, la elaborarea statisticilor privind locurile de muncă vacante. |
(14) |
Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia 1999/468/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisiei (9). |
(15) |
Comisia ar trebui, în special, să fie împuternicită să definească anumite concepte; să determine anumite date de referință, formatul și termenele; să determine cadrul pentru studii de fezabilitate și să adopte măsuri în conformitate cu rezultatele acestor studii. Deoarece măsurile respective au un domeniu general de aplicare și sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, printre altele prin completarea acestuia cu noi elemente neesențiale, acestea trebuie să fie adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control prevăzută la articolul 5a din Decizia 1999/468/CE. |
(16) |
Deoarece obiectivul prezentului regulament, respectiv realizarea unor statistici privind locurile de muncă vacante în Comunitate, nu poate fi realizat în mod satisfăcător de către statele membre și poate fi realizat mai bine la nivelul Comunității, aceasta poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității, astfel cum este prevăzut la articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității, enunțat în respectivul articol, prezentul regulament nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea acestui obiectiv. |
(17) |
Comitetul pentru programe statistice a fost consultat în conformitate cu articolul 3 din Decizia 89/382/CEE, Euratom, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Obiectul și domeniul de aplicare
(1) Prezentul regulament stabilește cerințele necesare pentru elaborarea periodică de statistici trimestriale cu privire la locurile de muncă vacante din Comunitate.
(2) Fiecare stat membru prezintă Comisiei (Eurostat) datele privind locurile de muncă vacante cel puțin pentru unitățile de lucru cu unul sau mai mulți angajați.
Sub rezerva dispozițiilor de la alineatul (3), statisticile includ toate activitățile economice definite în versiunea în vigoare a Nomenclatorului statistic al activităților economice din Comunitatea Europeană (NACE), cu excepția activităților în care angajatorii sunt gospodării și a activităților desfășurate de organizații și organisme extrateritoriale. Includerea activităților din agricultură, silvicultură și pescuit, astfel cum sunt definite în versiunea în vigoare a NACE, este opțională. Statele membre care doresc să furnizeze date referitoare la aceste sectoare fac acest lucru în conformitate cu prezentul regulament. Ca urmare a creșterii importanței serviciilor de îngrijire a persoanelor (activități de îngrijire cu cazare, activități sociale fără cazare) pentru crearea de locuri de muncă, li se cere, de asemenea, statelor membre să transmită, cu titlu opțional, informații privind locurile de muncă vacante în domeniul unor astfel de servicii.
Datele sunt defalcate în funcție de activitatea economică, în conformitate cu versiunea în vigoare a NACE la nivel de secțiune.
(3) Acoperirea următoarelor domenii: administrație publică și apărare, asigurări sociale obligatorii, învățământ, activități privind sănătatea umană și asistența socială, arte, spectacole și activități recreative și activitățile organizațiilor asociative, repararea computerelor și a bunurilor personale și de uz casnic și activități din domeniul serviciilor personale, astfel cum sunt definite în versiunea în vigoare a NACE și a unităților cu mai puțin de zece angajați, în limitele sferei de aplicare a prezentului regulament, se stabilește luându-se în considerare studiile de fezabilitate definite la articolul 7.
Articolul 2
Definiții
În sensul prezentului regulament:
1. |
„loc de muncă vacant” înseamnă un post plătit, care este nou creat sau neocupat, sau pe cale de a deveni vacant:
Noțiunile de „măsuri active pentru găsirea candidatului potrivit” și „interval de timp determinat” se definesc în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 9 alineatul (2). În statisticile transmise, se face opțional diferența între locurile de muncă pe perioada determinată și posturile permanente care sunt vacante; |
2. |
„post ocupat” înseamnă un post plătit în cadrul organizației căreia i-a fost repartizat un angajat; |
3. |
„metadate” înseamnă explicațiile necesare pentru a interpreta modificările datelor, intervenite ca urmare a modificărilor de natură metodologică sau tehnică; |
4. |
„date retroactive” înseamnă date istorice care se referă la specificațiile prevăzute la articolul 1. |
Articolul 3
Date de referință și specificații tehnice
(1) Statele membre elaborează datele trimestriale cu respectarea datelor calendaristice specifice de referință care sunt stabilite în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 9 alineatul (2).
(2) Statele membre furnizează date privind posturile ocupate pentru standardizarea datelor privind locurile de muncă vacante în scop comparativ.
(3) Este necesar ca statele membre să aplice procedurile de ajustare sezonieră a datelor trimestriale privind locurile de muncă vacante. Procedurile de ajustare sezonieră necesare se stabilesc în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 9 alineatul (3).
Articolul 4
Surse
(1) Statele membre elaborează datele utilizând anchete statistice. Pot fi utilizate și alte surse, cum ar fi datele administrative, cu condiția ca acestea să fie corespunzătoare din punct de vedere al calității, în conformitate cu articolul 6.
Se specifică sursa tuturor datelor puse la dispoziție.
(2) Statele membre pot suplimenta sursele menționate la alineatul (1) cu proceduri fiabile de evaluare statistică.
(3) Comisia (Eurostat) poate elabora și coordona programele model de eșantionare din Comunitate pentru a realiza estimări comunitare în cazul în care programele model naționale nu îndeplinesc cerințele comunitare cu privire la culegerea datelor trimestriale. Detaliile respectivelor programe, aprobarea și punerea în aplicare a acestora se stabilesc în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 9 alineatul (3).
Statele membre pot opta să participe la programele model ale Comunității în cazul în care aceste programe creează posibilitatea unor reduceri substanțiale ale costurilor sistemelor statistice sau ale sarcinii impuse întreprinderilor prin eforturile depuse pentru respectarea cerințelor comunitare.
Articolul 5
Transmiterea datelor
(1) Statele membre transmit Comisiei (Eurostat) datele și metadatele în formatul și la termenele stabilite în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 9 alineatul (2). Data primului trimestru de referință se stabilește, de asemenea, în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 9 alineatul (2). Orice revizuire a datelor trimestriale pentru trimestrele anterioare se transmite concomitent.
(2) Statele membre transmit, de asemenea, date retroactive pentru cel puțin patru trimestre anterioare trimestrului pentru care urmează să se efectueze prima transmitere de date. Totalurile vor fi transmise nu mai târziu decât data primei transmisii de date, iar defalcările periodice, nu mai târziu de un an după această dată. Dacă este necesar, datele retroactive pot fi elaborate pe baza „celor mai bune estimări”.
Articolul 6
Evaluarea calității
(1) În sensul prezentului regulament, următoarele criterii de evaluare a calității se aplică datelor transmise:
— |
prin „relevanță” se înțelege măsura în care statisticile răspund nevoilor actuale și potențiale ale utilizatorilor; |
— |
prin „exactitate” se înțelege proximitatea dintre estimări și valorile reale necunoscute; |
— |
prin „oportunitate” și „punctualitate” se înțelege intervalul de timp dintre momentul punerii la dispoziție a informațiilor și momentul în care are loc evenimentul sau fenomenul la care se referă acestea; |
— |
prin „accesibilitate” și „claritate” se înțelege modalitățile și condițiile în care utilizatorii pot obține, utiliza și interpreta datele; |
— |
prin „comparabilitate” se înțelege măsurarea consecințelor diferențelor dintre conceptele statistice aplicate și instrumentele și procedurile de evaluare, atunci când statisticile sunt comparate în funcție de zone geografice, domenii sectoriale sau perioade de timp; |
— |
prin „coerență” se înțelege posibilitatea de a combina cu precizie datele în moduri diferite și pentru utilizări diferite. |
(2) Statele membre transmit Comisiei (Eurostat) rapoarte privind calitatea datelor transmise.
(3) În contextul aplicării criteriilor de evaluare a calității stabilite la alineatul (1) în ceea ce privește datele la care face referire prezentul regulament, modalitățile, structura și periodicitatea rapoartelor de calitate se definesc în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 9 alineatul (3). Comisia (Eurostat) evaluează calitatea datelor transmise.
Articolul 7
Studiile de fezabilitate
(1) Comisia (Eurostat) stabilește cadrul adecvat pentru realizarea unei serii de studii de fezabilitate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 9 alineatul (2). Aceste studii sunt efectuate de acele statele membre care au dificultăți în furnizarea datelor cu privire la:
(a) |
unități cu mai puțin de zece angajați; și/sau |
(b) |
următoarele activități:
|
(2) Statele membre care efectuează studii de fezabilitate furnizează câte un raport privind rezultatele acestor studii în termen de douăsprezece luni de la intrarea în vigoare a măsurilor de executare ale Comisiei prevăzute la alineatul (1).
(3) Imediat ce rezultatele studiilor de fezabilitate devin disponibile, în dialog cu statele membre și într-un termen rezonabil, Comisia adoptă măsuri în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 9 alineatul (2).
(4) Măsurile adoptate potrivit rezultatelor studiilor de fezabilitate respectă principiul rentabilității, astfel cum este definit la articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 322/97, inclusiv minimizarea sarcinii impuse respondenților, și iau în considerare problemele inițiale de punere în aplicare.
Articolul 8
Finanțarea
(1) Pentru primii trei ani de culegere a datelor, statele membre pot primi contribuții financiare din partea Comunității în vederea acoperirii costului activității efectuate în acest scop.
(2) Valoarea sumelor alocate anual pentru contribuția financiară prevăzută la alineatul (1) este stabilită în cadrul procedurii bugetare anuale.
(3) Autoritatea bugetară stabilește sumele alocate disponibile pentru fiecare an.
(4) Se poate avea în vedere o finanțare suplimentară pentru activitatea de punere în aplicare a măsurilor adoptate ca urmare a rezultatelor studiilor de fezabilitate.
Articolul 9
Comitetul
(1) Comisia este asistată de Comitetul pentru programul statistic.
(2) Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 5a alineatele (1)-(4) și articolul 7 din Decizia 1999/468/CE, având în vedere dispozițiile articolului 8.
(3) Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolele 5 și 7 din Decizia 1999/468/CE, având în vedere dispozițiile articolului 8.
Termenul prevăzut la articolul 5 alineatul (6) din Decizia 1999/468/CE se stabilește la trei luni.
Articolul 10
Raport privind punerea în aplicare
Până la 24 iunie 2010 și, ulterior, la fiecare trei ani, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport privind punerea în aplicare a prezentului regulament. Acest raport evaluează calitatea datelor statistice furnizate de statele membre, precum și calitatea agregatelor europene și identifică domeniile care ar putea fi îmbunătățite.
De preferință în termen de un an de la publicarea raportului pe trei ani menționat la primul paragraf, statele membre stabilesc modalitatea în care intenționează să abordeze domeniile care ar putea beneficia de îmbunătățiri, identificate în raportul Comisiei. În același timp, statele membre raportează cu privire la stadiul de punere în aplicare a recomandărilor precedente.
Articolul 11
Publicarea datelor statistice
Statisticile puse la dispoziție de către statele membre, precum și o analiză a acestora se publică trimestrial pe pagina de Internet a Comisiei (Eurostat). Comisia (Eurostat) se asigură că un număr cât mai mare de cetățeni europeni au acces la statistici și analize, în special prin portalul EURES.
Articolul 12
Intrarea în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Strasbourg, 23 aprilie 2008.
Pentru Parlamentul European
Președintele
H.-G. PÖTTERING
Pentru Consiliu
Președintele
J. LENARČIČ
(1) JO C 175, 27.7.2007, p. 11.
(3) Avizul Parlamentului European din 15 noiembrie 2007 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 29 februarie 2008.
(5) JO L 205, 6.8.2005, p. 21.
(6) JO L 315, 15.11.2006, p. 1.
(7) JO L 181, 28.6.1989, p. 47.
(8) JO L 52, 22.2.1997, p. 1. Regulament modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 284, 31.10.2003, p. 1).
(9) JO L 184, 17.7.1999, p. 23. Decizie modificată prin Decizia 2006/512/CE (JO L 200, 22.7.2006, p. 11).
4.6.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 145/238 |
REGULAMENTUL (CE) NR. 454/2008 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI
din 21 mai 2008
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 998/2003 privind cerințele de sănătate animală aplicabile circulației necomerciale a animalelor de companie, în vederea extinderii perioadei de tranziție
PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37 și articolul 152 alineatul (4) litera (b),
având în vedere propunerea Comisiei,
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (1),
după consultarea Comitetului Regiunilor,
hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (2),
întrucât:
(1) |
Regulamentul (CE) nr. 998/2003 (3) stabilește cerințele de sănătate animală aplicabile circulației necomerciale a animalelor de companie, precum și normele aplicabile controalelor efectuate în privința acestei circulații. |
(2) |
De asemenea, articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 998/2003 prevede că, pe o perioadă de tranziție de cinci ani începând de la data intrării în vigoare a respectivului regulament, intrarea pisicilor și a câinilor de companie pe teritoriul Irlandei, Maltei, Suediei și Regatului Unit este permisă sub rezerva respectării unor cerințe speciale, având în vedere situația specială referitoare la rabie existentă în statele membre respective. |
(3) |
Articolul 16 din Regulamentul (CE) nr. 998/2003 prevede că, pe o perioadă de tranziție de cinci ani începând de la data intrării în vigoare a respectivului regulament, statele membre care au norme speciale pentru combaterea echinococozei și a căpușelor la acea dată pot condiționa intrarea pe teritoriul lor a animalelor de companie de respectarea cerințelor respective. Finlanda, Irlanda, Malta, Suedia și Regatul Unit aplică norme speciale proprii de intrare pe teritoriul lor referitoare la echinococoză; Irlanda, Malta și Regatul Unit impun condiția aplicării unui tratament suplimentar împotriva căpușelor în cazul pisicilor și al câinilor de companie, tratament care trebuie să fie certificat în pașaportul animalelor de companie respective. |
(4) |
Regimurile tranzitorii prevăzute la articolele 6 și 16 din Regulamentul (CE) nr. 998/2003 expiră la 3 iulie 2008. Articolul 23 din regulamentul respectiv prevede că regimurile tranzitorii trebuie să fie revizuite înaintea încheierii perioadei de tranziție. |
(5) |
În acest scop și în temeiul articolului 23 din Regulamentul (CE) nr. 998/2003, Comisiei i s-a cerut să prezinte Parlamentului European și Consiliului, înainte de 1 februarie 2007, un raport privind necesitatea de a menține testul serologic și să prezinte propuneri corespunzătoare pentru stabilirea regimului care urmează a fi aplicat după încheierea regimurilor tranzitorii prevăzute la articolele 6, 8 și 16 din regulamentul respectiv. Raportul respectiv ar trebui să se bazeze pe experiența acumulată și pe o evaluare a riscurilor, bazată pe un aviz științific din partea Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (AESA). |
(6) |
La cererea Comisiei, AESA a emis un aviz științific pentru a asista Comisia în procesul de propunere a unor modificări adecvate și fondate pe baze științifice ale Regulamentului (CE) nr. 998/2003. De asemenea, Comisia a trebuit să ia în considerare rapoartele statelor membre asupra experienței acumulate de acestea în punerea în aplicare a articolelor 6, 8 și 16 din regulamentul respectiv. |
(7) |
Cu toate acestea, deoarece evaluarea științifică a durat mai mult decât fusese prevăzut, raportul Comisiei a fost întârziat. Pentru a permite luarea în considerare în mod suficient a concluziilor raportului, termenul de aplicare a regimurilor tranzitorii ar trebui să fie extins. |
(8) |
Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 998/2003 ar trebui modificat în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Regulamentul (CE) nr. 998/2003 se modifică după cum urmează:
1. |
La articolul 6 alineatul (1), teza introductivă se înlocuiește cu următorul text: „(1) Până la 30 iunie 2010, intrarea animalelor de companie enumerate în anexa I partea A pe teritoriul Irlandei, Maltei, Suediei și Regatului Unit este permisă sub rezerva respectării următoarelor cerințe:”. |
2. |
La articolul 16, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: „Până la 30 iunie 2010, Finlanda, Irlanda, Malta, Suedia și Regatul Unit, în ceea ce privește echinococoza, și, respectiv, Irlanda, Malta și Regatul Unit, în ceea ce privește căpușele, pot condiționa intrarea pe teritoriul lor a animalelor de companie de respectarea cerințelor speciale în vigoare la data intrării în vigoare a prezentului regulament.” |
3. |
La articolul 23, data de „1 ianuarie 2008” se înlocuiește cu data de „1 iulie 2010”. |
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Strasbourg, 21 mai 2008.
Pentru Parlamentul European
Președintele
H.-G. PÖTTERING
Pentru Consiliu
Președintele
J. LENARČIČ
(1) Avizul din 12 decembrie 2007 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial).
(2) Avizul Parlamentului European din 10 aprilie 2008 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 19 mai 2008.
(3) JO L 146, 13.6.2003, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 245/2007 al Comisiei (JO L 73, 13.3.2007, p. 9).