(1)

Regulamentul (CE) nr. 3223/94 prevede, ca urmare a rezultatelor negocierilor comerciale multilaterale din Runda Uruguay, criteriile pentru stabilirea de către Comisie a sumelor forfetare la import din țările terțe, pentru produsele și termenele menționate în anexa acestuia.

(2)

În conformitate cu criteriile menționate anterior, sumele forfetare la import trebuie stabilite la nivelurile prevăzute în anexa la prezentul regulament,

(1)

Regulamentul (CE) nr. 41/2007 al Consiliului din 21 decembrie 2006 de stabilire, pentru anul 2007, a posibilităților de pescuit și a condițiilor conexe privind anumite stocuri de pești și grupuri de stocuri de pești, aplicabile în apele Comunității și, în raport cu navele Comunității, în apele în care sunt necesare limitări ale capturilor (3), stabilește cotele pentru 2007.

(2)

În conformitate cu informațiile primite de către Comisie, capturile pentru stocul menționat în anexa la prezentul regulament, realizate de către navele care arborează pavilionul statului membru menționat sau sunt înmatriculate în statul membru respectiv, au epuizat cota stabilită pentru anul 2007.

(3)

Prin urmare, este necesară interzicerea pescuitului, păstrarea la bord, transbordarea și debarcarea stocului respectiv,

(1)

Regulamentul (CE) nr. 41/2007 al Consiliului din 21 decembrie 2006 de stabilire pentru 2007 a posibilităților de pescuit și a condițiilor conexe pentru anumite stocuri de pești și grupuri de stocuri de pești, aplicabile în apele Comunității și, în raport cu navele Comunității, în apele în care sunt necesare limitări ale capturilor (3), stabilește cotele pentru 2007.

(2)

În conformitate cu informațiile primite de către Comisie, capturile pentru stocul menționat în anexa la prezentul regulament, realizate de către navele care arborează pavilionul statului membru menționat sau sunt înmatriculate în statul membru respectiv, au epuizat cota stabilită pentru anul 2007.

(3)

Prin urmare, este necesară interzicerea pescuitului, păstrarea la bord, transbordarea și debarcarea stocului respectiv,

(1)

Directiva 64/432/CEE prevede normele aplicabile schimburilor intracomunitare cu anumite animale. Articolul 9 din directiva menționată prevede programe naționale obligatorii pentru anumite boli contagioase, inclusiv boala Aujeszky, care urmează a fi prezentate Comisiei spre aprobare. De asemenea, în conformitate cu articolul 10 din Directiva 64/432/CEE, statele membre prezintă Comisei o documentație privind situația bolilor respective pe teritoriul lor.

(2)

Decizia 2001/618/CE a Comisiei din 23 iulie 2001 privind garanțiile suplimentare în legătură cu boala Aujeszky în schimburile intracomunitare cu porci, criteriile de furnizare a informațiilor despre această boală și de abrogare a Deciziilor 93/24/CEE și 93/244/CEE (2) conține, în anexa I, o listă cu state membre sau regiuni din state membre indemne de boala Aujeszky și în care vaccinarea este interzisă. Anexa II la Decizia 2001/618/CE conține o listă cu state membre sau regiuni din state membre în care sunt în aplicare programe de control al bolii Aujeszky.

(3)

În Slovacia este pus în aplicare de mai mulți ani un program de eradicare a bolii Aujeszky.

(4)

Slovacia a prezentat Comisiei documente justificative cu privire la statutul său de teritoriu indemn de boala Aujeszky, demonstrând că boala a fost eradicată din acest stat membru.

(5)

Comisia a examinat documentele prezentate de Slovacia și a constatat că acestea respectă articolul 10 alineatul (1) din Directiva 64/432/CEE. În consecință, acest stat membru trebuie inclus în lista din anexa I la Decizia 2001/618/CE.

(6)

În Spania este pus în aplicare de mai mulți ani un program de eradicare a bolii Aujeszky.

(7)

Spania a prezentat acum Comisiei documente justificative cu privire la programul pus în aplicare în comunitățile autonome Galicia, País Vasco, Asturias, Cantabria, Navarra, La Rioja și în provinciile León, Zamora, Palencia, Burgos, Valladolid și Ávila din comunitatea autonomă Castilla y León, precum și în provincia Las Palmas din Insulele Canare și a solicitat aprobarea acestui program.

(8)

Comisia a examinat documentele prezentate de Spania și a constatat că acestea respectă articolul 9 alineatul (1) din Directiva 64/432/CEE.

(9)

În consecință, lista din anexa II la Decizia 2001/618/CE trebuie modificată pentru a include aceste regiuni din Spania.

(10)

Prin urmare, Decizia 2001/618/CE ar trebui modificată în consecință.

(11)

Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

(1)

Decizia 2006/415/CE a Comisiei din 14 iunie 2006 privind anumite măsuri de protecție referitoare la influența aviară de subtip H5N1 la păsările de curte din Comunitate și de abrogare a Deciziei 2006/135/CE (4) prevede aplicarea anumitor măsuri de protecție pentru a preveni răspândirea bolii. Aceste măsuri includ stabilirea unor zone A și B, în care urmează să se aplice măsurile de protecție, ca urmare a suspectării sau confirmării unui focar de gripă aviară. În anexa la Decizia 2006/415/CE sunt enumerate zonele A și B.

(2)

În urma izbucnirii unui focar de gripă aviară înalt patogenă de subtip H5N1 în landul Bavaria din Germania, Decizia 2006/415/CE a fost modificată prin Decizia 2007/591/CE, pentru a modifica anexa la Decizia 2006/415/CE, în ceea ce privește rubricile referitoare la acest stat membru.

(3)

Măsurile de protecție adoptate de Germania în temeiul Deciziei 2006/415/CE, inclusiv stabilirea zonelor A și B, astfel cum se prevede la articolul 4 din decizia menționată, au fost reexaminate în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală.

(4)

De asemenea, în scopul asigurării clarității legislației comunitare, rubricile din anexa la Decizia 2006/415/CE care se referă la zonele A și B din Republica Cehă și Germania în care nu se mai aplică măsurile de protecție trebuie eliminate.

(5)

Prin urmare, Decizia 2006/415/CE trebuie modificată în consecință.

(6)

Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,