Aviz în atenția persoanelor juridice, a entităților și a organismelor cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia (PESC) 2014/512 a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Decizia (PESC) 2026/1849 a Consiliului, și în Regulamentul (UE) nr. 833/2014 al Consiliului, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (UE) 2026/1848 al Consiliului, privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

(C/2026/4210)

Următoarele informații sunt aduse la cunoștința persoanelor juridice, a entităților și a organismelor care figurează în anexele IV, VIII, XVI, XVIII, XIX și XXI la Decizia (PESC) 2014/512 a Consiliului (1), astfel cum a fost modificată prin Decizia (PESC) 2026/1849 a Consiliului (2), și în anexele IV, XIV, XLII, XLIV, XLV și XLVII la Regulamentul (UE) nr. 833/2014 al Consiliului (3), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (UE) 2026/1848 al Consiliului (4), privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina.

Consiliul Uniunii Europene a decis că persoanele juridice, entitățile și organismele respective ar trebui să fie incluse pe listele persoanelor juridice, entităților și organismelor cărora li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia (PESC) 2014/512 și în Regulamentul (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina.

Persoanele juridice, entitățile și organismele în cauză pot înainta Consiliului o cerere, însoțită de documente justificative, prin care să solicite reanalizarea deciziei de a le aplica în continuare măsurile restrictive menționate anterior. Orice astfel de cerere trebuie trimisă înainte de 18 noiembrie 2026 , la adresa de mai jos:

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Eventualele observații primite vor fi luate în considerare în scopul reexaminării de către Consiliu a măsurilor restrictive înainte de expirarea Deciziei (PESC) 2014/512.

Se atrage, de asemenea, atenția persoanelor juridice, a entităților și a organismelor în cauză asupra posibilității de a contesta decizia Consiliului în fața Tribunalului Uniunii Europene, în condițiile prevăzute la articolul 275 al doilea paragraf și la articolul 263 al patrulea și al șaselea paragraf din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.

(1) JO L 229, 31.7.2014, p. 13.

(2) JO L, 2026/1849, 23.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1849/oj.

(3) JO L 229, 31.7.2014, p. 1.

(4) JO L, 2026/1848, 23.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1848/oj.