European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria C


C/2026/1583

23.3.2026

Cerere de decizie preliminară introdusă de Oberster Gerichtshof (Austria) la 4 decembrie 2025 – Desch-Drexler Buch- und Papierhandels & Verlags GmbH/UO

(Cauza C-780/25, Desch-Drexler II)

(C/2026/1583)

Limba de procedură: germana

Instanța de trimitere

Oberster Gerichtshof

Părțile din procedura principală

Reclamantă: Desch-Drexler Buch- und Papierhandels & Verlags GmbH

Pârât: UO

Întrebările preliminare

1)

Dreptul Uniunii, în special articolul 34 TFUE, se opune aplicării unor dispoziții ale dreptului național precum cele ale articolului 4 alineatul (2) din öBPrBG 2023 (Legea austriacă privind impunerea prețurilor cărților), și ale articolului 5 alineatul (3) din dBuchPrG (Legea germană privind impunerea prețurilor cărților), potrivit cărora comercianții (inclusiv cei online) sunt obligați ca în cazul în care vând direct cărți cumpărătorilor finali dintr-un alt stat membru să stabilească și să facă cunoscut un preț de vânzare obligatoriu pentru vânzătorii finali, preț care nu poate fi inferior prețului final de vânzare recomandat de editor pentru statul de editare (preț din care se scade TVA-ul și se adaugă TVA-ul aplicabil în țara de import), în măsura în care editorul nu a recomandat el însuși un preț final de vânzare pentru țara de import?

2)

O legislație națională privind impunerea prețului cărților, precum cea menționată în cadrul primei întrebări, este compatibilă cu dreptul Uniunii, în special cu articolul 4 alineatul (3) ultimul paragraf TUE și cu articolul 101 TFUE?

3)

O legislație națională care interzice să se anunțe reduceri de preț permise în raport cu prețul final de vânzare este compatibilă cu dreptul Uniunii, în special cu dispozițiile evocate în cuprinsul primei și al celei de a doua întrebări, precum și cu articolele 11 și 16 din Carta drepturilor fundamentale?

4)

O asemenea legislație națională privind impunerea prețului cărților și/sau interzicerea anunțurilor privind reducerile de preț poate fi justificată prin motive imperative de interes general sau potrivit articolului 36 TFUE sau articolului 167 TFUE de exemplu, în condițiile în care există un interes general de a proteja cartea ca valoare culturală, în special interesul de a promova producția de cărți și varietatea de titluri la prețuri reglementate, precum și interesul de a exista o diversitate de comercianți de cărți?


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1583/oj

ISSN 1977-1029 (electronic edition)