Hotărârea Curții (Camera a doua) din 22 ianuarie 2026 (cereri de decizie preliminară formulate de Tribunal Superior de Justicia de Cataluña – Spania) – Agrupació de Neteja Sanitària, AIE(C-379/24), Educat Serveis Auxiliars SCCL (C-380/24)/Tribunal Económico-Administrativo Regional de Cataluña (TEARC)

(Cauzele conexate C-379/24 și C-380/24  (1) , Agrupació de Neteja Sanitaria ș.a.)

(Trimitere preliminară - Fiscalitate - Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (TVA) - Directiva 2006/112/CE - Prestarea de servicii de către grupuri independente de persoane care efectuează o activitate scutită - Servicii necesare în mod direct desfășurării activității scutite - Risc de denaturare a concurenței - Servicii de curățenie în sectoarele sănătății și educației - Reglementare națională care impune ca serviciile să fie legate direct și exclusiv de activitatea scutită și necesare desfășurării acesteia)

(C/2026/1316)

Limba de procedură: spaniola

Instanța de trimitere

Tribunal Superior de Justicia de Cataluña

Părțile din procedura principală

Reclamante: Agrupació de Neteja Sanitària, AIE(C-379/24), Educat Serveis Auxiliars SCCL (C-380/24)

Pârât: Tribunal Económico-Administrativo Regional de Cataluña (TEARC)

Dispozitivul

1)

Articolul 132 alineatul (1) litera (f) din Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată trebuie interpretat în sensul că se opune unei reglementări naționale potrivit căreia prestările de servicii efectuate de un grup independent de persoane nu pot fi calificate drept servicii „necesare în mod direct”, în sensul acestei dispoziții, atunci când prestările respective sunt necesare activității scutite de taxa pe valoarea adăugată desfășurate de aceste persoane, dar nu sunt legate exclusiv de această activitate din cauza naturii lor generale.

2)

Articolul 132 alineatul (1) litera (f) din Directiva 2006/112 trebuie interpretat în sensul că se opune unei interpretări a unei reglementări naționale potrivit căreia există, în principiu, o denaturare a concurenței sau un risc de denaturare a concurenței atunci când prestările de servicii efectuate de un grup independent de persoane în favoarea membrilor săi pot, din cauza naturii lor generale, să fie utilizate pentru o activitate impozabilă oarecare, iar nu exclusiv pentru activitatea scutită pe care o desfășoară.

---

(1)  JO C, C/2024/5782.