European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria C


C/2026/1302

4.3.2026

O nouă față națională a monedelor euro destinate circulației

(C/2026/1302)

Image 1

Fața națională a noii monede comemorative de 2 euro destinate circulației și emise de Germania

Monedele euro destinate circulației au curs legal în toată zona euro. În vederea informării publicului și a tuturor părților care manipulează monedele, Comisia publică o descriere a modelelor tuturor noilor monede (1). În conformitate cu concluziile Consiliului din 10 februarie 2009  (2), statele membre din zona euro și țările care au încheiat cu Uniunea Europeană un acord monetar privind emiterea de monede euro sunt autorizate să emită monede euro comemorative destinate circulației, dacă sunt îndeplinite anumite condiții, în special aceea de a nu se utiliza decât valoarea de 2 euro. Aceste monede au aceleași caracteristici tehnice ca celelalte monede de 2 euro, însă fața lor națională prezintă un model comemorativ cu o puternică semnificație la nivel național sau european.

Țara emitentă: Germania

Obiectul comemorării: 35 de ani de unitate germană

Descrierea modelului: Fața națională prezintă un design tipografic: cuvintele aliniate la dreapta „Wir sind ein Volk” („Suntem un singur popor”) sunt poziționate, unul deasupra celuilalt, la stânga unei axe verticale ușor decalate. Cuvintele „35 Jahre Deutsche Einheit” („35 de ani de unitate germană”) sunt aliniate la stânga, în partea dreaptă. Cele două blocuri de text sunt ușor decalate față de axa verticală și sunt delimitate de linii orizontale în partea de sus și de jos. Cele două texte sunt conectate prin litera „D”, ușor mărită, în mijloc.

Prin decalarea celor două blocuri de text, modelul face aluzie la o Germanie divizată o singură dată, în timp ce litera comună „D” subliniază că populațiile fostelor Germanii de Est și de Vest sunt unificate de 35 de ani. În pofida designului aparent simplu al monedei, aceasta invită totuși o serie de asociații, inclusiv căderea zidului, sugerată de liniile segmentate.

În partea superioară a cercului interior al monedei figurează, de asemenea, inițialele artistului, Thomas Serres („TS”), iar sub inițiale, marca monetăriei respective („A”, „D”, „F”, „G” sau „J”). În partea inferioară a inelului interior al monedei se află anul emisiunii, „2025”, iar deasupra acestuia se află codul țării emitente, Germania, „D”.

Inelul exterior al monedei înfățișează cele 12 stele ale drapelului european.

Numărul estimat de monede care urmează să fie emise: 30 000 000

Data emisiunii: Septembrie 2025


(1)  A se vedea JO C 373, 28.12.2001, p. 1 pentru fețele naționale ale tuturor monedelor emise în 2002.

(2)  Se vedea concluziile Consiliului Afaceri Economice și Financiare din 10 februarie 2009 și Recomandarea Comisiei din 19 decembrie 2008 privind orientările comune pentru fețele naționale ale monedelor euro și emiterea de monede euro destinate circulației (JO L 9 din 14.1.2009, p. 52).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1302/oj

ISSN 1977-1029 (electronic edition)