Cerere de decizie preliminară introdusă de Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana (Italia) la 5 septembrie 2025 – Ministero dell'Interno, Questura Ragusa/TV în calitate de reprezentant legal pro tempore al 23 PLAY Srls

(Cauza C-589/25, Momari  (1) )

(C/2025/5679)

Limba de procedură: italiana

Instanța de trimitere

Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana

Părțile din procedura principală

Apelanți: Ministero dell'Interno, Questura Ragusa

Intimat: TV în calitate de reprezentant legal pro tempore al 23 PLAY Srls

Întrebarea preliminară

Principiile libertății de stabilire și liberei prestări a serviciilor enunțate la articolele 49 și 56 TFUE se opun unei reglementări naționale precum cea cuprinsă la articolul 88 din T.U.L.P.S., care, în scopul satisfacerii unor imperative de ordine publică, de siguranță publică și de sănătate publică care fac obiectul derogărilor prevăzute la articolele 51 și 52 TFUE, aplicabile și liberei prestări a serviciilor în temeiul articolului 62 TFUE, și, în orice caz, pentru a răspunde unor motive imperative de interes general, cum ar fi cele care coincid cu necesitatea de a preveni și combate infracțiunile, inclusiv cele săvârșite de criminalitatea organizată (așa-numita mafie în Sicilia) prezentă mai ales în anumite zone ale teritoriului național, [rezervă] desfășurarea activității de colectare de pariuri sportive centrelor de transmitere a datelor (CTD) care dețin o licență de siguranță publică eliberată de Questore (Prefectul de poliție), condiționând eliberarea și eficacitatea licenței respective de existența unei concesiuni acordate de Agenzia delle Dogane e dei Monopoli (Agenția Vămilor și a Monopolurilor) în favoarea bookmakerului stabilit într-un alt stat european pentru care centrul de transmitere a datelor (CTD) își desfășoară activitatea în regim de afiliere pe baza unui contract de agenție [de pariuri]?”

---

(1)  Numele prezentei cauze este un nume fictiv. El nu corespunde numelui real al niciuneia dintre părțile din procedură.