Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 4 septembrie 2025 – Studio Legale Ughi e Nunziante/EUIPO

(Cauza C-776/22 P)  (1)

(Recurs - Acțiune în anulare - Articolul 19 din Statutul Curții de Justiție a Uniunii Europene - Reprezentarea părților neprivilegiate în cadrul unei acțiuni directe în fața instanțelor Uniunii Europene - Reprezentarea unui cabinet de avocatură de către un asociat al acestui cabinet - Avocat care are calitatea de terț în raport cu recurenta - Prezumția de independență - Răsturnarea prezumției - Condiții)

(C/2025/5549)

Limba de procedură: italiana

Părțile

Recurentă: Studio Legale Ughi e Nunziante (reprezentanți: L. Cascone, A. Clemente, F. De Filippis și A. Marega, avvocati)

Cealaltă parte din procedură: Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) (reprezentanți: D. Hanf, R. Raponi și D. Stoyanova-Valchanova, agenți

Intervenientă în susținerea celeilalte părți: Comisia Europeană (reprezentanți: F. Erlbacher, P. Stancanelli și C. Urraca Caviedes, agenți)

Dispozitivul

1)	Anulează Ordonanța Tribunalului Uniunii Europene din 10 octombrie 2022, Studio Legale Ughi e Nunziante/EUIPO – Nunziante și Ughi (UGHI E NUNZIANTE) (T-389/22, EU:T:2022:662).

2)	Trimite cauza Tribunalului Uniunii Europene spre rejudecare.

3)	Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.

---

(1)   JO C 223, 26.6.2023.