Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgericht Dresden (Germania) la 7 iulie 2025 – Ersatz-Pilot GmbH/Ryanair DAC

(Cauza C-444/25, Ersatz-Pilot)

(C/2025/5205)

Limba de procedură: germana

Instanța de trimitere

Amtsgericht Dresden

Părțile din procedura principală

Reclamantă: Ersatz-Pilot GmbH

Pârâtă: Ryanair DAC

Întrebările preliminare

1)	În raport cu articolul 4 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 861/2007 (1), formularul de cerere nu este completat corespunzător în cazul în care nu cuprinde motivarea cererii, dar reclamanta își motivează cererea numai prin trimitere la o anexă?

2)	Cererea motivată numai prin trimitere la o anexă trebuie respinsă ca inadmisibilă?

---

(1)  Regulamentul (CE) nr. 861/2007 a Parlamentului European și al Consiliului din 11 iulie 2007 de stabilire a unei proceduri europene cu privire la cererile cu valoare redusă (JO 2007, L 199, p. 1).