|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
|
C/2025/3034 |
10.6.2025 |
Cerere de decizie preliminară introdusă de Oberster Gerichtshof (Austria) la 7 martie 2025 – RS/TS
(Cauza C-185/25, Waldfelber (1) )
(C/2025/3034)
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Oberster Gerichtshof
Părțile din procedura principală
Reclamant: RS
Pârât: TS
Întrebările preliminare
|
1) |
Articolul 4 punctul 7 din Regulamentul (UE) 2016/679 (2) (denumit în continuare „RGPD”) trebuie interpretat în sensul că o persoană fizică, care, în îndeplinirea atribuțiilor sale, nu acționează, în contextul prelucrării datelor cu caracter personal prin mijloacele stabilite și care i-au fost puse la dispoziție în prealabil, în interesul propriu și personal, ci în calitate de director al unei organizații (agenție sau alt organism fără personalitate juridică) în spatele căreia se află însă o entitate juridică, este „operator” care poate fi acționat în justiție? |
|
2a) |
Articolul 15 alineatul (1) litera (g) din RGPD trebuie interpretat în sensul că într-un caz în care datele prelucrate constau într-o afirmație factuală referitoare la persoana vizată sau într-o evaluare calificativă a acestei persoane din conținutul unui e-mail, în sintagma „orice informații disponibile privind sursa acestora” este inclus numai autorul e-mailului sau și persoanele cu care autorul a discutat despre persoana vizată? |
|
2b) |
În cazul în care numele nestocate ale interlocutorilor constituie „informații disponibile privind sursa acestora” în sensul articolului 15 alineatul (1) litera (g) din RGPD: |
la evaluarea comparativă a intereselor persoanei vizate de prelucrarea datelor și a intereselor unui asemenea interlocutor este relevantă împrejurarea că acesta nu a putut prevedea că afirmațiile sale vor deveni obiectul unei prelucrări de date?
|
3) |
Articolul 82 alineatul (2) din RGPD trebuie interpretat în sensul că efectele negative pentru persoana vizată, datorate încălcării acestui regulament, săvârșită ulterior prelucrării datelor cu caracter personal numai împotriva obligației de a acorda acces în sensul articolului 15 alineatul (1) din RGPD, constituie un prejudiciu cauzat prin „operațiunile […] de prelucrare care încalcă prezentul regulament” și determină obligația operatorului de a plăti despăgubiri? |
|
4) |
În cazul unui răspuns afirmativ la prima sau la cea de a treia întrebare: articolul 82 din RGPD se opune dispozițiilor naționale potrivit cărora prejudiciul cauzat unei persoane prejudiciate de un organ în executarea legii printr-un act de putere nu poate fi invocat direct împotriva organului însuși? |
(1) Numele prezentei cauze este un nume fictiv. El nu corespunde numelui real al niciuneia dintre părțile din procedură.
(2) Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor) (JO 2016, L 119, p. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3034/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)