European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria C

C/2025/1319

13.3.2025

P9_TA(2024)0211

Acordul sub forma unui schimb de scrisori dintre Uniunea Europeană și Republica Argentina de modificare a Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Argentina, în temeiul articolului XXVIII din Acordul General pentru Tarife și Comerț (GATT) din 1994, referitor la modificarea concesiilor privind toate contingentele tarifare incluse în lista CLXXV a UE ca urmare a retragerii Regatului Unit din Uniunea Europeană

Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 10 aprilie 2024 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului sub forma unui schimb de scrisori dintre Uniunea Europeană și Republica Argentina de modificare a Acordului sub forma unui schimb de scrisori dintre Uniunea Europeană și Republica Argentina, în temeiul articolului XXVIII din Acordul General pentru Tarife și Comerț (GATT) din 1994, referitor la modificarea concesiilor privind toate contingentele tarifare incluse în lista CLXXV a UE ca urmare a retragerii Regatului Unit din Uniunea Europeană (12378/2023 – C9-0460/2023 – 2023/0303(NLE))

(Procedura de aprobare)

(C/2025/1319)

Parlamentul European,

—

având în vedere proiectul de decizie a Consiliului (12378/2023),

—

având în vedere proiectul de acord sub forma unui schimb de scrisori dintre Uniunea Europeană și Republica Argentina de modificare a Acordului sub forma unui schimb de scrisori între Uniunea Europeană și Republica Argentina, în temeiul articolului XXVIII din Acordul General pentru Tarife și Comerț (GATT) din 1994, referitor la modificarea concesiilor privind toate contingentele tarifare incluse în lista CLXXV a UE ca urmare a retragerii Regatului Unit din Uniunea Europeană (12379/2023),

—

având în vedere cererea de aprobare prezentată de Consiliu în conformitate cu articolul 207 alineatul (4) primul paragraf și articolul 218 alineatul (6) al doilea paragraf litera (a) punctul (v) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (C9-0460/2023),

—

având în vedere articolul 105 alineatele (1) și (4) și articolul 114 alineatul (7) din Regulamentul său de procedură,

—

având în vedere scrisoarea Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală,

—

având în vedere recomandarea Comisiei pentru comerț internațional (A9-0083/2024),

1.

aprobă încheierea acordului;

2.

încredințează Președintei sarcina de a transmite poziția Parlamentului Consiliului și Comisiei, precum și guvernelor și parlamentelor statelor membre și ale Republicii Argentina.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1319/oj

ISSN 1977-1029 (electronic edition)