a.

În ce condiții autoritatea decizională poate aplica în mod succesiv articolul 31 alineatul (3) al treilea paragraf litera (b) din Directiva privind procedurile și durata totală a perioadei pentru care autoritatea decizională poate aplica această dispoziție în mod succesiv este, în acest context, limitată?

b.

Pentru a răspunde la întrebarea dacă autoritatea decizională era autorizată să prelungească termenul de decizie în urma și succesiv unei decizii de prelungire anterioară, în ce măsură instanța poate sau trebuie să țină cont de creșterea numărului de cereri de azil, inclusiv în raport cu perioada care a precedat decizia anterioară de prelungire, și de eventualele eforturi ale autorității decizionale de a mări capacitatea de decizie insuficientă pentru a putea asigura – în lumina articolului 4 alineatul (1) din Directiva privind procedurile – o examinare adecvată și completă a cererilor de azil?