Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.11468 – IBM / CERTAIN SOFTWARE AG PRODUCTS)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(C/2024/3496)

La data de 16 mai 2024, Comisia a primit, în temeiul articolului 4 și în urma unei trimiteri efectuate în temeiul articolului 4 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

—	International Business Machines Corporation („IBM”, SUA);

—

SAG Integration US LLC („întreprinderea-țintă”, SUA), un vehicul cu scop special care va deține activitățile legate de programele informatice de tehnologie pentru întreprinderi, webMethods și StreamSets, ale Software Aktiengesellschaft („SAG”, Germania), controlată de Silver Lake Group, L.L.C. (SUA).

IBM dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul asupra întregii întreprinderi-țintă.

Concentrarea se realizează printr-un contract sau prin orice alte mijloace.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt următoarele:

—

IMB dezvoltă, produce și comercializează o gamă largă de soluții în domeniul tehnologiei informației, și anume programe și sisteme informatice pentru întreprinderi (de exemplu, servere, sisteme de stocare, servicii de tip cloud și oferte cognitive), precum și servicii de implementare informatică (cum ar fi serviciile de consultanță de afaceri și serviciile de infrastructură informatică);

—

întreprinderea-țintă cuprinde programele informatice de tehnologie pentru întreprinderi ale SAG, webMethods și StreamSets, care vor fi separate de celelalte linii de produse ale SAG. webMethods reprezintă o platformă de gestionare a interfeței de integrare și de programare a aplicațiilor, care este implementată la fața locului și în cloud. StreamSets este o platformă dezvoltată în cloud pentru gestionarea și încorporarea de date care permite întreprinderilor să acceseze și să furnizeze date de diverse tipuri și provenind dintr-un spectru larg de surse.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.

Comisia invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.11468 – IBM / CERTAIN SOFTWARE AG PRODUCTS

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Adresă poștală:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).