European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria C


C/2024/1135

26.1.2024

Publicarea unei cereri de modificare a unei mențiuni tradiționale din sectorul vitivinicol în temeiul articolului 28 alineatul (3) și al articolului 34 din Regulamentul delegat (UE) 2019/33 al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cererile de protecție a denumirilor de origine, a indicațiilor geografice și a mențiunilor tradiționale din sectorul vitivinicol, procedura de opoziție, restricțiile de utilizare, modificările caietelor de sarcini ale produselor, anularea protecției și etichetarea și prezentarea

„Amontillado”

(C/2024/1135)

Prezenta publicare conferă dreptul de opoziție la cerere, în temeiul articolului 22 alineatul (1) și al articolului 27 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/34 al Comisiei (1). Declarațiile de opoziție trebuie să parvină Comisiei în termen de 2 luni de la data prezentei publicări.

CERERE DE MODIFICARE REFERITOARE LA MENȚIUNEA TRADIȚIONALĂ

„Amontillado”

Data primirii: 5 mai 2023

Numărul de pagini (inclusiv pagina curentă): 3

Limba cererii de modificare: spaniolă

Numărul dosarului: Ares (2023)3171505

Mențiunea tradițională pentru care este solicitată modificarea: Amontillado

Solicitantul: Direcția Generală pentru Industriile Agroalimentare, Inovare și Lanțul de Aprovizionare cu Alimente, din cadrul Ministerului Agriculturii, Pescuitului, Apelor și Dezvoltării Rurale din Andaluzia

Adresa completă (strada și numărul, localitatea și codul poștal, țara):

C/ Tabladilla, s/n, 41071 Seville Spania

Naționalitatea: spaniolă

Telefon, fax, e-mail:

Tel. +34 955032278;

Fax +34 955032460;

E-mail: dgiica.capadr@juntadeandalucia.es

Descrierea modificării:

Se include categoria 1. Vin ca o nouă categorie de produse viticole protejate.

În rezumatul definiției/condițiilor de utilizare, textul

Vin licoros (vino generoso) cu DOP «Jerez-Xérès-Sherry», «Montilla-Moriles», sec, cu aromă puternică și intensă, cu note de fructe cu coajă lemnoasă, fin și plin la gust, de culoarea chihlimbarului sau a aurului vechi, cu tărie alcoolică dobândită cuprinsă între 16 și 22 . Învechit timp de cel puțin 2 ani, prin sistemul «criaderas y soleras», în butoaie din stejar cu capacitate maximă de 1 000 l.

se înlocuiește cu următoarea definiție/următoarele condiții de utilizare:

„1.

Mențiunea «Amontillado» poate fi utilizată pentru vinurile «Jerez-Xérès-Sherry», «Montilla-Moriles» și «Condado de Huelva» care poartă mențiunea «vino generoso» și care îndeplinesc următoarele cerințe:

a)

au fost maturate prin învechire sub o peliculă de flor cel puțin un an, urmată de învechire oxidativă;

b)

au o tărie alcoolică dobândită cuprinsă între 16 și 22 % vol.;

c)

culoarea variază de la auriu la chihlimbariu intens, cu arome de fructe cu coajă lemnoasă și de lemn.

2.

Mențiunea mai poate fi folosită și pentru vinuri care poartă mențiunea «vino generoso de licor», din care cel puțin 85 % este obținut din vinul ce poartă mențiunea «vino generoso», descris la punctul 1. Pe etichetă, imediat înainte sau după mențiunea «Amontillado», trebuie indicat conținutul de zahăr al amestecului rezultat, în conformitate cu caietele de sarcini sau reglementările aplicabile.”

Explicarea motivelor modificării:

Din motive de claritate, transparență și certitudine juridică, anumite mențiuni tradiționale pentru vinuri cu denumiri de origine protejate din Andaluzia au devenit obiectul unor reglementări prevăzute în Ordinul Ministerului Regional al Agriculturii, Pescuitului, Apelor și Dezvoltării Rurale din 22 februarie 2023, publicat în Monitorul Oficial al Andaluziei (BOJA) nr. 42 din 3 martie 2023. Ordinul este instrumentul juridic adecvat pentru aprobarea mențiunilor tradiționale și pentru modificarea lor ulterioară în registrul UE.

Pentru a se asigura tranziția juridică de la cadrul legislativ actual al mențiunii tradiționale „Amontillado”, a fost stabilită și publicată definiția. Aceasta descrie caracteristicile și trăsăturile comune ale denumirilor de origine protejate care poartă mențiunea tradițională. Astfel, poate exista o concurență loială între producători, iar consumatorii primesc informații clare.

Numele semnatarului: Directorul general pentru industriile agroalimentare, inovare și lanțul de aprovizionare cu alimente


(1)   JO L 9, 11.1.2019, p. 46, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/34/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1135/oj

ISSN 1977-1029 (electronic edition)