Hotărârea Tribunalului din 18 octombrie 2023 – BEI/Siria

(Cauza T-466/22) (1)

(„Clauză compromisorie - Acord de împrumut referitor la un proiect de aprovizionare cu apă într-o țară terță - Neexecutarea contractului - Rambursarea sumelor plătite în avans - Dobânzi de întârziere - Judecare în lipsă”)

(C/2023/1152)

Limba de procedură: engleza

Părți

Reclamantă: Banca Europeană de Investiții (reprezentanți: T. Gilliams, R. Stuart și F. Oxangoiti Briones, agenți, asistați de D. Arts și E. Paredis, avocați)

Pârâtă: Republica Arabă Siriană

Obiectul

Prin acțiunea întemeiată pe articolul 272 TFUE, Banca Europeană de Investiții (BEI) solicită obligarea Republicii Arabe Siriene la plata către Uniunea Europeană, pe care o reprezintă, a sumei de 363 150,97 euro, majorată cu dobânzi, în temeiul Acordului de împrumut nr. 80310 privind finanțarea unui proiect de aprovizionare cu apă în regiunea Deir-ez Zor (Siria).

Dispozitivul

1)	Obligă Republica Arabă Siriană la rambursarea către Uniunea Europeană, reprezentată de Banca Europeană de Investiții (BEI), a sumei de 363 150,97 euro reprezentând sume principale și dobânzile contractuale și de întârziere datorate la 30 iunie 2022.

2)	Suma de 301 679,16 euro, care cuprinde sumele principale, este purtătoare de dobânzi de întârziere la o rată anuală de 3,5 % începând de la 30 iunie 2022 și până la data plății.

3)	Obligă Republica Arabă Siriană la plata cheltuielilor de judecată.

---

(1)   JO C 359, 19.9.2022.