INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

31.8.2023

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 308/1

Situația veniturilor și cheltuielilor pentru exercițiul financiar 2023 – Agenția Uniunii Europene pentru Căile Ferate (ERA) – Bugetul rectificativ nr. 1

(2023/C 308/01)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Estimare 2023	Bugetul rectificativ nr. 1/2023	Sumă nouă
1	VENITURI DIN TAXE ȘI TARIFE
1 0	VENITURI DIN TAXE ȘI TARIFE	9 670 598	1 189 051	10 859 649
	Titlul 1 — Total	9 670 598	1 189 051	10 859 649
2	CONTRIBUȚIE UE
2 0	CONTRIBUȚIE UE	27 418 274		27 418 274
	Titlul 2 — Total	27 418 274		27 418 274
3	CONTRIBUȚIILE ȚĂRILOR TERȚE
3 0	CONTRIBUȚIILE ȚĂRILOR TERȚE	801 315		801 315
	Titlul 3 — Total	801 315		801 315
6	VENITURI DIN SERVICII PRESTATE CONTRA COST
6 0	VENITURI DIN SERVICII PRESTATE CONTRA COST	0		0
	Titlul 6 — Total	0		0
9	VENITURI DIVERSE
9 0	VENITURI DIVERSE	p.m.		p.m.
9 9	PPB RESTABILIT CU EXCEPȚIA REZERVELOR	p.m.		p.m.
	Titlul 9 — Total	p.m.		p.m.
	TOTAL GENERAL	37 890 187	1 189 051	39 079 238

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2023		Bugetul rectificativ nr. 1/2023		Sumă nouă
Titlul Capitolul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
1	CHELTUIELI LEGATE DE PERSOANELE CARE LUCREAZĂ LA ERA
1 1	SALARII ȘI INDEMNIZAȚII
	Credite nediferențiate	22 941 729	22 941 729			22 941 729	22 941 729
1 2	CHELTUIELI LEGATE DE RECRUTAREA DE PERSONAL ȘI CONTRIBUȚIILE ANGAJATORULUI LA SISTEMUL DE PENSII
	Credite nediferențiate	117 600	117 600			117 600	117 600
1 3	CHELTUIELI DE MISIUNE
	Credite nediferențiate	8 000	8 000			8 000	8 000
1 4	INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ
	Credite nediferențiate	60 000	60 000			60 000	60 000
1 5	FORMARE
	Credite nediferențiate	120 000	120 000			120 000	120 000
1 6	SERVICII EXTERNE
	Credite nediferențiate	207 917	207 917			207 917	207 917
1 7	PROTOCOL ȘI REPREZENTARE
	Credite nediferențiate	2 400	2 400			2 400	2 400
1 8	PROTECȚIE SOCIALĂ
	Credite nediferențiate	16 000	16 000			16 000	16 000
	Titlul 1 — Total	23 473 646	23 473 646			23 473 646	23 473 646
2	Titlul 2 — CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE DIVERSE
2 0	ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI COSTURI CONEXE
	Credite nediferențiate	990 400	990 400			990 400	990 400
2 1	TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI, COMUNICAȚIILOR ȘI PRELUCRAREA DATELOR
	Credite nediferențiate	954 400	954 400			954 400	954 400
2 2	BUNURI MOBILE ȘI COSTURI CONEXE
	Credite nediferențiate	28 800	28 800			28 800	28 800
2 3	CHELTUELI ADMINISTRATIVE CURENTE
	Credite nediferențiate	27 200	27 200			27 200	27 200
2 4	POȘTĂ/TELECOMUNICAȚII
	Credite nediferențiate	92 000	92 000			92 000	92 000
2 5	CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI
	Credite nediferențiate	0,–	0,–			0,–	0,–
2 6	CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ÎN LEGĂTURĂ CU ACTIVITĂȚILE OPERAȚIONALE
	Credite nediferențiate	0,–	0,–			0,–	0,–
2 7	INFORMARE ȘI PUBLICARE
	Credite nediferențiate	4 000	4 000			4 000	4 000
	Titlul 2 — Total	2 096 800	2 096 800			2 096 800	2 096 800
3	CHELTUIELI LEGATE DE PERFORMANȚA MISSIUNILOR SPECIFICE
3 0	CHELTUIELI OPERAȚIONALE - DECLARAȚII STRATEGICE
	Credite nediferențiate	1 863 180	1 863 180			1 863 180	1 863 180
3 1	ALTE CHELTUIELI OPERAȚIONALE
	Credite nediferențiate	785 964	785 964			785 964	785 964
	Titlul 3 — Total	2 649 144	2 649 144			2 649 144	2 649 144
4	CHELTUIELI LEGATE DE ACTIVITĂȚI AFERENTE TAXELOR
4 1	CHELTUIELI LEGATE DE PERSOANELE CARE LUCREAZĂ LA ERA (TAXE ȘI TARIFE) (1)
	Credite diferențiate	6 561 504	6 561 504	86 043	86 043	6 647 547	6 647 547
4 2	CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI OPERAȚIONALE DIVERSE (TAXE ȘI TARIFE)
	Credite diferențiate	524 200	524 200			524 200	524 200
4 3	CHELTUIELI LEGATE DE PERFORMANȚA MISSIUNILOR SPECIFICE - CHELTUIELI OPERAȚIONALE – DECLARAȚII STRATEGICE (TAXE ȘI TARIFE)
	Credite diferențiate	2 388 403	2 388 403	1 103 008	1 103 008	3 491 411	3 491 411
4 4	CHELTUIELI LEGATE DE PERFORMANȚA MISSIUNILOR SPECIFICE - ALTE CHELTUIELI OPERAȚIONALE (TAXE ȘI TARIFE)
	Credite diferențiate	196 491	196 491			196 491	196 491
	Titlul 4 — Total	9 670 598	9 670 598	1 189 051	1 189 051	10 859 649	10 859 649
5	CHELTUIELI LEGATE DE ACORDURI DE GRANT, DE CONTRIBUȚIE ȘI ACORDURI PRIVIND NIVELUL SERVICIILOR
5 0	ACORDURI DE GRANT, DE CONTRIBUȚIE ȘI ACORDURI PRIVIND NIVELUL SERVICIILOR
	Credite diferențiate	250 000	250 000			250 000	250 000
	Titlul 5 — Total	250 000	250 000			250 000	250 000
9	CHELTUIELI CARE NU SUNT PREVĂZUTE ÎN MOD EXPRES
9 9	PPB RESTABILIT CU EXCEPȚIA REZERVELOR
	Credite nediferențiate	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Titlul 9 — Total	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	TOTAL GENERAL	38 140 188	38 140 188	1 189 051	1 189 051	39 329 239	39 329 239

Schema de personal

Grupa de funcțiiși gradul	Agenția Uniunii Europene pentru Căile Ferate (ERA)
	2023		2022
	Autorizate prin bugetul Uniunii		Autorizate prin bugetul Uniunii
	Posturi permanente	Posturi temporare	Posturi permanente	Posturi temporare
AD 16	—	—	—	—
AD 15	—	1	—	1
AD 14	—	—	—	—
AD 13	—	1	—	—
AD 12	—	2	—	2
AD 11	—	14	—	11
AD 10	—	19	—	22
AD 9	—	19	—	23
AD 8	—	24	—	22
AD 7	—	20	—	18
AD 6	—	25	—	18
AD 5	—	9	—	2
Subtotal AD	—	134	—	119
AST 11	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—
AST 9	—	1	—	2
AST 8	—	3	—	3
AST 7	—	4	—	4
AST 6	—	4	—	5
AST 5	—	7	—	7
AST 4	—	10	—	9
AST 3	—	3	—	5
AST 2	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—
Subtotal AST	—	32	—	35
AST/SC 6	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—
AST/SC 3	—	—	—	—
AST/SC 2	—	—	—	—
AST/SC 1	—	—	—	—
Subtotal AST/SC	—	—	—	—
Total	—	166	—	154
Total General	166		154

Estimare a numărului agenților contractuali (exprimată în echivalente de normă întreagă) și al experților naționali detașați

		2023	2022
Angajații contractuali
	FG IV	23	23
	FG III	7	5
	FG II	6	6
	FG I	—	2
Total		36	36
Experții naționali detașați		4	4
Total general		40	40

(1) Din 2022, structura bugetului pentru activitățile aferente taxelor a fost modificată – vezi capitolele 41-44

31.8.2023

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 308/9

Situația veniturilor și cheltuielilor pentru exercițiul financiar 2023 – Autoritatea Bancară Europeană (ABE) – Bugetul rectificativ nr. 1

(2023/C 308/02)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Estimare 2023	Bugetul rectificativ nr. 1/2023	Sumă nouă
1	CONTRIBUȚII ALE AUTORITĂȚILOR NAȚIONALE DE SUPRAVEGHERE
1 0	CONTRIBUȚII ALE AUTORITĂȚILOR NAȚIONALE DE SUPRAVEGHERE	31 354 738	77 598	31 432 336
	Titlul 1 — Total	31 354 738	77 598	31 432 336
2	CONTRIBUȚII ALE UNIUNII EUROPENE
2 0	CONTRIBUȚII ALE UNIUNII EUROPENE	19 428 306		19 428 306
	Titlul 2 — Total	19 428 306		19 428 306
4	CONTRIBUȚII ALE OBSERVATORILOR
4 0	CONTRIBUȚII ALE OBSERVATORILOR	970 735	2 402	973 137
	Titlul 4 — Total	970 735	2 402	973 137
5	CONTRIBUȚII ALE STATULUI MEMBRU GAZDĂ
5 0	CONTRIBUȚII ALE STATULUI MEMBRU GAZDĂ	575 000		575 000
	Titlul 5 — Total	575 000		575 000
6	VENITURI DIN OPERAȚIUNI
6 0	VENITURI DIN OPERAȚIUNI	p.m.		p.m.
	Titlul 6 — Total	p.m.		p.m.
9	VENITURI DIVERSE
9 0	VENITURI DIVERSE	348 774		348 774
	Titlul 9 — Total	348 774		348 774
	TOTAL GENERAL	52 677 553	80 000	52 757 553

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2023	Bugetul rectificativ nr. 1/2023	Sumă nouă
1	CHELTUIELI CU PERSONALUL
1 1	PERSONALUL ACTIV	31 856 594	80 000	31 936 594
1 2	CHELTUIELI LEGATE DE GESTIONAREA PERSONALULUI ȘI RECRUTARE	387 948		387 948
1 3	CHELTUIELI LEGATE DE MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ȘI CHELTUIELI OCAZIONALE	34 518		34 518
1 4	INFRASTRUCTURĂ SOCIOMEDICALĂ	819 737		819 737
1 5	FORMARE	406 940		406 940
1 7	CHELTUIELI DE REPREZENTARE, RECEPȚII ȘI ALTE EVENIMENTE	9 500		9 500
	Titlul 1 — Total	33 515 237	80 000	33 595 237
2	CHELTUIELI CU INFRASTRUCTURA ȘI CHELTUIELI ADMINISTRATIVE
2 0	ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	4 148 361		4 148 361
2 1	TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR	7 112 580		7 112 580
2 2	BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	p.m.		p.m.
2 3	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	654 295		654 295
2 4	FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII	48 000		48 000
2 5	INFORMARE ȘI PUBLICARE	356 630		356 630
2 6	CHELTUIELI LEGATE DE REUNIUNI	p.m.		p.m.
	Titlul 2 — Total	12 319 866		12 319 866
3	CHELTUIELI OPERAȚIONALE
3 1	CHELTUIELI OPERAȚIONALE GENERALE: SEMINAR PENTRU ANS, REUNIUNI, MISIUNI, SERVICII DE CONSULTARE, PUBLICARE	2 914 712		2 914 712
3 2	COLECTAREA INFORMAȚIILOR: DEZVOLTAREA ȘI ÎNTREȚINEREA UNEI BAZE DE DATE EUROPENE CENTRALE	3 927 739		3 927 739
	Titlul 3 — Total	6 842 451		6 842 451
	TOTAL GENERAL	52 677 553	80 000	52 757 553

Schema de personal

Grupa de funcțiiși gradul	Autoritatea Bancară Europeană (ABE)
	2023		2022
	Autorizate prin bugetul Uniunii		Autorizate prin bugetul Uniunii
	Posturi permanente	Posturi temporare	Posturi permanente	Posturi temporare
AD 16	—	1	—	1
AD 15	—	1	—	1
AD 14	—	5	—	5
AD 13	—	2	—	2
AD 12	—	8	—	8
AD 11	—	12	—	12
AD 10	—	13	—	12
AD 9	—	24	—	22
AD 8	—	27	—	26
AD 7	—	30	—	30
AD 6	—	19	—	20
AD 5	—	28	—	12
Subtotal AD	—	170	—	151
AST 11	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—
AST 8	—	—	—	—
AST 7	—	—	—	—
AST 6	—	3	—	3
AST 5	—	4	—	4
AST 4	—	2	—	2
AST 3	—	1	—	1
AST 2	—	1	—	1
AST 1	—	—	—	—
Subtotal AST	—	11	—	11
AST/SC 6	—	—	—	—
AST/SC 5	—	—	—	—
AST/SC 4	—	—	—	—
AST/SC 3	—	—	—	—
AST/SC 2	—	—	—	—
AST/SC 1	—	—	—	—
Subtotal AST/SC	—	—	—	—
Total	—	181	—	162
Total General	181		162

Numărul estimat de agenți contractuali (exprimat în echivalente de normă întreagă) și de experți naționali detașați

		2023	2022
Angajații contractuali
	FG IV	43	32
	FG III	8	18
	FG II	—	—
	FG I	—	—
Total		51	50
Experții naționali detașați		19	19
Total general		70	69

31.8.2023

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 308/15

Rectificare la Situația veniturilor și cheltuielilor pentru exercițiul financiar 2023 – Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) – Bugetul rectificativ nr. 1

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 191 din 31 mai 2023 )

(2023/C 308/04)

La pagina 8, tabelul „Venituri” capitolul 1:

în loc de:

„VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2023	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1	CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE
1 0	CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE	143 253 597	1 150 000	144 403 597
	Titlul 1 — Total	143 253 597	1 150 000	144 403 597
…
	TOTAL GENERAL	147 380 119	1 150 000	148 530 119 ”

se citește:

„VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2023	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1	CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE
1 0	CONTRIBUȚIA UNIUNII EUROPENE	143 253 597	1 092 500	144 346 097
	Titlul 1 — Total	143 253 597	1 092 500	144 346 097
…
	TOTAL GENERAL	147 380 119	1 092 500	148 472 619 ”

La pagina 10, tabelul „Cheltuieli” capitolul 3 2:

în loc de:

„CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2023		Bugetul rectificativ nr. 1		Sumă nouă
Titlul Capitolul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
3	CHELTUIELI DE EXPLOATARE AFERENTE AUTORITĂȚII
…
3 2	COOPERARE ȘTIINȚIFICĂ EFSA
	Credite diferențiate	33 185 663	25 206 512	1 150 000	1 150 000	34 335 663	26 356 512
…
	Titlul 3 — Total	75 716 631	67 737 480	1 150 000	1 150 000	76 866 631	68 887 480
	TOTAL GENERAL	155 359 270	147 380 119	1 150 000	1 150 000	156 509 270	148 530 119 ”

se citește:

„CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2023		Bugetul rectificativ nr. 1		Sumă nouă
Titlul Capitolul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
3	CHELTUIELI DE EXPLOATARE AFERENTE AUTORITĂȚII
…
3 2	COOPERARE ȘTIINȚIFICĂ EFSA
	Credite diferențiate	33 185 663	25 206 512	1 092 500	1 092 500	34 278 163	26 299 012
…
	Titlul 3 — Total	75 716 631	67 737 480	1 092 500	1 092 500	76 809 131	68 829 980
	TOTAL GENERAL	155 359 270	147 380 119	1 092 500	1 092 500	156 451 770	148 472 619 ”

		ISSN 1977-1029
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene		C 308

Ediţia în limba română	Comunicări şi informări	Anul 66 31 august 2023

	Rectificări
	Rectificare la Situația veniturilor și cheltuielilor pentru exercițiul financiar 2023 – Agenția Uniunii Europene pentru Căile Ferate (ERA) ( JO C 38, 31.1.2023 )	14
	Rectificare la Situația veniturilor și cheltuielilor pentru exercițiul financiar 2023 – Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) – Bugetul rectificativ nr. 1 ( JO C 191, 31.5.2023 )	15

Titlul Capitolul	Rubrică	Exercițiul financiar 2023	Exercițiul financiar 2022	Exercițiul financiar 2021
„2	CONTRIBUȚIE UE
2 0	CONTRIBUȚIE UE	27 348 635	26 278 423	25 763 160 ,—
	Titlul 2 — Total	27 348 635	26 278 423	25 763 160 ,—
…
	TOTAL GENERAL	37 820 548	33 983 956	29 589 909 ,—”

Cuprins		Pagina
	IV Informări
	INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE
2023/C 308/01	Situația veniturilor și cheltuielilor pentru exercițiul financiar 2023 – Agenția Uniunii Europene pentru Căile Ferate (ERA) – Bugetul rectificativ nr. 1	1
2023/C 308/02	Situația veniturilor și cheltuielilor pentru exercițiul financiar 2023 – Autoritatea Bancară Europeană (ABE) – Bugetul rectificativ nr. 1	9