ISSN 1977-1029
Jurnalul Oficial
al Uniunii Europene
C 383
Ediţia în limba română
Comunicări şi informări
Anul 65
4 octombrie 2022
|
ISSN 1977-1029 |
||
|
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 383 |
|
|
|
||
|
Ediţia în limba română |
Comunicări şi informări |
Anul 65 |
|
Cuprins |
Pagina |
|
|
|
IV Informări |
|
|
|
INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
|
|
|
PARLAMENTUL EUROPEAN |
|
|
2022/C 383/01 |
|
Legenda simbolurilor utilizate
( Procedura indicată se bazează pe temeiul juridic propus în proiectul de act.) Abrevierile denumirilor comisiilor
Abrevierile denumirilor grupurilor politice
|
|
RO |
|
IV Informări
INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE
PARLAMENTUL EUROPEAN SESIUNEA 2021-2022 Ședința din 27 ianuarie 2022 BRUXELLES
|
4.10.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 383/1 |
27 ianuarie 2022
PROCES-VERBAL AL ȘEDINȚEI DIN 27 IANUARIE 2022
(2022/C 383/01)
Cuprins
|
1. |
Reluarea sesiunii | 3 |
|
2. |
Deschiderea lucrărilor ședinței | 3 |
|
3. |
Aprobarea proceselor-verbale ale ședințelor precedente | 3 |
|
4. |
Componența grupurilor politice | 3 |
|
5. |
Componența comisiilor și a delegațiilor | 3 |
|
6. |
Ordinea lucrărilor | 3 |
|
7. |
Ședință solemnă — Ziua internațională a comemorării victimelor Holocaustului | 4 |
|
8. |
Aprobarea procesului-verbal al prezentei ședințe | 4 |
|
9. |
Calendarul următoarelor ședințe | 4 |
|
10. |
Depunere de documente | 4 |
|
11. |
Cursul dat pozițiilor și rezoluțiilor Parlamentului | 6 |
|
12. |
Ridicarea ședinței | 6 |
|
13. |
Întreruperea sesiunii | 6 |
| LISTĂ DE PREZENȚĂ | 7 |
Proces-verbal al ședinței din 27 ianuarie 2022
A PREZIDAT: Roberta METSOLA
Președintă
1. Reluarea sesiunii
Sesiunea, întreruptă joi, 20 ianuarie 2022, a fost reluată.
2. Deschiderea lucrărilor ședinței
Ședința a fost deschisă la ora 12.32.
3. Aprobarea proceselor-verbale ale ședințelor precedente
Procesele-verbale ale ședințelor din 17, 18, 19 și 20 ianuarie 2022 au fost aprobate.
4. Componența grupurilor politice
Jérôme Rivière și Gilbert Collard nu mai fac parte din grupul ID și se numără printre deputații neafiliați începând cu 25 ianuarie 2022.
5. Componența comisiilor și a delegațiilor
Grupurile Renew și ID au comunicat președintei următoarele decizii de modificare a componenței comisiilor și delegațiilor:
|
— |
CULT: Catherine Griset |
|
— |
FEMM: Annika Bruna |
|
— |
Delegația la Adunarea Parlamentară Paritară ACP-UE: Javier Nart în locul lui Hilde Vautmans |
Aceste decizii produc efecte începând de astăzi.
6. Ordinea lucrărilor
Proiectul definitiv de ordine de zi al ședinței plenare ianuarie II (PE 705.032/PDOJ) a fost pus la dispoziția deputaților. Nu a fost propusă nicio modificare.
Ordinea lucrărilor a fost astfel stabilită.
7. Ședință solemnă — Ziua internațională a comemorării victimelor Holocaustului
De la 12.33 la 13.49 Parlamentul s-a reunit în ședință solemnă cu ocazia Zilei internaționale a comemorării victimelor Holocaustului
Președinta a rostit o alocuțiune.
Chitaristul Ferenc Snétberger a interpretat piesa Hallgató — In Memory of my People, dedicată popoarelor sinti și rom, persecutate sub regimul nazist.
Margot Friedländer, scriitoare și supraviețuitoare a Holocaustului, Charles Michel (Președintele Consiliului European) și Ursula von der Leyen (Președintele Comisiei) au rostit alocuțiuni.
Parlamentul a păstrat un moment de reculegere.
Violonistul Philippe Graffin și violoncelistul Raphael Wallfisch au interpretat piesa „Kaddish“ de Maurice Ravel.
8. Aprobarea procesului-verbal al prezentei ședințe
Procesul-verbal al prezentei ședințe va fi supus aprobării Parlamentului la începutul următoarei ședințe.
9. Calendarul următoarelor ședințe
Următoarele ședințe vor avea loc între 14 februarie 2022 și 17 februarie 2022.
10. Depunere de documente
Au fost depuse următoarele documente de către alte instituții:
|
— |
Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare pentru lucrătorii disponibilizați în urma unei cereri din partea Spaniei — EGF/2021/006 ES/Cataluña automotive (COM(2022)0020 — C9-0015/2022 — 2022/0010(BUD)) retrimis comisiei competente: BUDG aviz: EMPL |
|
— |
Propunere de directivă a Consiliului de modificare a Directivei 2008/118/CE și a Directivei (UE) 2020/262 (reformare) în ceea ce privește magazinele duty-free situate în terminalul francez al tunelului de sub Canalul Mânecii (COM(2021)0817 — C9-0016/2022 — 2021/0418(CNS)) retrimis comisiei competente: ECON |
|
— |
Propunere de directivă a Consiliului de stabilire a dispozițiilor detaliate de exercitare a dreptului de a vota și de a candida la alegerile pentru Parlamentul European de către cetățenii Uniunii care își au reședința într-un stat membru și care nu sunt resortisanți ai acestuia (reformare) (COM(2021)0732 — C9-0021/2022 — 2021/0372(CNS)) retrimis comisiei competente: AFCO aviz: JURI (articolul 110 din Regulamentul de procedură), LIBE |
|
— |
Propunere de directivă a Consiliului de stabilire a dispozițiilor detaliate de exercitare a dreptului de a vota și de a candida la alegerile locale de către cetățenii Uniunii care își au reședința într-un stat membru a cărui cetățenie nu o dețin (reformare) (COM(2021)0733 — C9-0022/2022 — 2021/0373(CNS)) retrimis comisiei competente: LIBE aviz: JURI (articolul 110 din Regulamentul de procedură), AFCO |
|
— |
Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2014/65/UE privind piețele instrumentelor financiare (COM(2021)0726 — C9-0438/2021 — 2021/0384(COD)) În conformitate cu articolul 282 alineatul (5) din Tratat, Președintele va consulta Banca Centrală Europeană cu privire la această propunere. retrimis comisiei competente: ECON |
|
— |
Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 600/2014 în ceea ce privește sporirea transparenței datelor de piață, eliminarea obstacolelor din calea instituirii unui sistem centralizat de raportare, optimizarea obligațiilor de tranzacționare și interzicerea primirii de plăți pentru transmiterea ordinelor clienților (COM(2021)0727 — C9-0440/2021 — 2021/0385(COD)) În conformitate cu articolul 145 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, Președintele va consulta Comitetul Economic și Social European cu privire la această propunere. În conformitate cu articolul 282 alineatul (5) din Tratat, Președintele va consulta Banca Centrală Europeană cu privire la această propunere. retrimis comisiei competente: ECON aviz: ITRE, JURI |
|
— |
Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind schimbul automatizat de date în scopul cooperării polițienești („Prüm II“), de modificare a Deciziilor 2008/615/JAI și 2008/616/JAI ale Consiliului și a Regulamentelor (UE) 2018/1726, 2019/817 și 2019/818 ale Parlamentului European și ale Consiliului (COM(2021)0784 — C9-0455/2021 — 2021/0410(COD)) retrimis comisiei competente: LIBE aviz: BUDG |
|
— |
Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind schimbul de informații dintre autoritățile de aplicare a legii ale statelor membre și de abrogare a Deciziei-cadru 2006/960/JAI a Consiliului (COM(2021)0782 — C9-0457/2021 — 2021/0411(COD)) retrimis comisiei competente: LIBE aviz: BUDG, CONT |
|
— |
Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind protejarea Uniunii și a statelor membre ale acesteia împotriva constrângerilor economice exercitate de țările terțe (COM(2021)0775 — C9-0458/2021 — 2021/0406(COD)) retrimis comisiei competente: INTA aviz: AFET |
|
— |
Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind protecția mediului prin intermediul dreptului penal și de înlocuire a Directivei 2008/99/CE (COM(2021)0851 — C9-0466/2021 — 2021/0422(COD)) retrimis comisiei competente: JURI aviz: ENVI, LIBE |
|
— |
Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2010/40/UE privind cadrul pentru implementarea sistemelor de transport inteligente în domeniul transportului rutier și pentru interfețele cu alte moduri de transport (COM(2021)0813 — C9-0471/2021 — 2021/0419(COD)) În conformitate cu articolul 145 alineatul (1) și articolul 146 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, Președintele va consulta Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor cu privire la această propunere. retrimis comisiei competente: TRAN |
11. Cursul dat pozițiilor și rezoluțiilor Parlamentului
Comunicarea Comisiei privind cursul dat pozițiilor și rezoluțiilor adoptate de Parlament în perioada de sesiune noiembrie II 2021 este disponibilă pe site-ul Parlamentului.
12. Ridicarea ședinței
Ședința s-a încheiat la 13.49.
13. Întreruperea sesiunii
Sesiunea Parlamentului European a fost întreruptă.
Klaus Welle
Secretar General
Roberta Metsola
Președintă
27 ianuarie 2022
Prezenți:
Ademov Asim, Adinolfi Isabella, Adinolfi Matteo, Alexandrov Yordanov Alexander, Alieva-Veli Atidzhe, Andrieu Eric, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Arena Maria, Arias Echeverría Pablo, Auštrevičius Petras, Balt Marek Paweł, Barley Katarina, Barrena Arza Pernando, Basso Alessandra, Beer Nicola, Belka Marek, Bellamy François-Xavier, Benea Adrian-Dragoș, Berendsen Tom, Berger Stefan, Biedroń Robert, Bijoux Stéphane, Bilbao Barandica Izaskun, Bischoff Gabriele, Bizzotto Mara, Björk Malin, Bocskor Andrea, Bogovič Franc, Bonafè Simona, Braunsberger-Reinhold Karolin, Brglez Milan, Buda Daniel, Bullmann Udo, Buschmann Martin, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Castaldo Fabio Massimo, Chahim Mohammed, Christoforou Lefteris, Cicurel Ilana, Conte Rosanna, Corrao Ignazio, Czarnecki Ryszard, Daly Clare, Danti Nicola, De Basso Ilan, Deli Andor, De Meo Salvatore, Donato Francesca, Dorfmann Herbert, Falcă Gheorghe, Fernandes José Manuel, Flego Valter, Fourlas Loucas, Franssen Cindy, Freund Daniel, Fritzon Heléne, Fuglsang Niels, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Gebhardt Evelyne, Geuking Helmut, Gieseke Jens, Goerens Charles, González Pons Esteban, Grapini Maria, Grudler Christophe, Gyöngyösi Márton, Hahn Svenja, Häusling Martin, Heinäluoma Eero, Herbst Niclas, Hetman Krzysztof, Hoogeveen Michiel, Huitema Jan, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jaki Patryk, Jarubas Adam, Juknevičienė Rasa, Jurzyca Eugen, Kaili Eva, Kanev Radan, Kanko Assita, Karas Othmar, Karlsbro Karin, Keller Fabienne, Keller Ska, Kelly Seán, Kempa Beata, Kofod Peter, Kohut Łukasz, Kolaja Marcel, Kopacz Ewa, Kopcińska Joanna, Kovatchev Andrey, Krah Maximilian, Krehl Constanze, Kyrtsos Georgios, Kyuchyuk Ilhan, Lagodinsky Sergey, Lange Bernd, Langensiepen Katrin, Larrouturou Pierre, Lebreton Gilles, Lenaers Jeroen, Liberadzki Bogusław, Liese Peter, Limmer Sylvia, Lizzi Elena, López Aguilar Juan Fernando, Lucke Karsten, Luena César, Łukacijewska Elżbieta Katarzyna, Lutgen Benoît, MacManus Chris, Majorino Pierfrancesco, Maldonado López Adriana, Manda Claudiu, Manders Antonius, Marques Margarida, Marques Pedro, Matias Marisa, Mazurek Beata, Meimarakis Vangelis, Metsola Roberta, Michels Martina, Mihaylova Iskra, Miller Leszek, Mituța Alin, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Mortler Marlene, Możdżanowska Andżelika Anna, Mureșan Siegfried, Negrescu Victor, Nica Dan, Niebler Angelika, Nienaß Niklas, Noichl Maria, Novak Ljudmila, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Papadakis Demetris, Paulus Jutta, Peksa Mikuláš, Pelletier Anne-Sophie, Picierno Pina, Pignedoli Sabrina, Plumb Rovana, Ponsatí Obiols Clara, Puigdemont i Casamajó Carles, Radačovský Miroslav, Radev Emil, Regimenti Luisa, Regner Evelyn, Reil Guido, Ressler Karlo, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Rodríguez-Piñero Inma, Rondinelli Daniela, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sant Alfred, Schaldemose Christel, Scholz Helmut, Schwab Andreas, Silva Pereira Pedro, Simon Sven, Sippel Birgit, Solé Jordi, Stanishev Sergei, Štefanec Ivan, Ștefănuță Nicolae, Szydło Beata, Tarabella Marc, Toia Patrizia, Tomac Eugen, Tomaševski Valdemar, Tomc Romana, Torvalds Nils, Tóth Edina, Ušakovs Nils, Vaidere Inese, Vandenkendelaere Tom, Vind Marianne, Vollath Bettina, Vozemberg-Vrionidi Elissavet, Vrecionová Veronika, Wallace Mick, Walsmann Marion, Weiss Pernille, Wiesner Emma, Wiśniewska Jadwiga, Wölken Tiemo, Yoncheva Elena, Zagorakis Theodoros, Zarzalejos Javier, Ždanoka Tatjana, Zorrinho Carlos, Zovko Željana
Absenți motivat:
de la Pisa Carrión Margarita, Polčák Stanislav
Din motive legate de pandemia de Covid-19, s-a introdus un sistem de vot la distanță (a se vedea Decizia Biroului din 20 martie 2020 de completare a Deciziei sale din 3 mai 2004 privind normele care reglementează votarea). Numele deputaților care participă la vot figurează în documentul „Rezultatele voturilor prin apel nominal“, anexat la procesul-verbal al ședinței, care este disponibil pe site-ul Parlamentului.