ISSN 1977-1029 |
||
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 302 |
|
Ediţia în limba română |
Comunicări şi informări |
Anul 65 |
Cuprins |
Pagina |
|
|
IV Informări |
|
|
INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
|
|
Comisia Europeană |
|
2022/C 302/01 |
|
V Anunțuri |
|
|
PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI |
|
|
Comisia Europeană |
|
2022/C 302/02 |
Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.10803 - ELKEM / HYDRO ENERGI INVEST / ALTOR FUND MANAGER / VIANODE) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate ( 1 ) |
|
|
|
(1) Text cu relevanță pentru SEE. |
RO |
|
IV Informări
INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE
Comisia Europeană
8.8.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 302/1 |
Rata de schimb a monedei euro (1)
5 august 2022
(2022/C 302/01)
1 euro =
|
Moneda |
Rata de schimb |
USD |
dolar american |
1,0233 |
JPY |
yen japonez |
136,22 |
DKK |
coroana daneză |
7,4415 |
GBP |
lira sterlină |
0,84268 |
SEK |
coroana suedeză |
10,3573 |
CHF |
franc elvețian |
0,9776 |
ISK |
coroana islandeză |
138,90 |
NOK |
coroana norvegiană |
9,9820 |
BGN |
leva bulgărească |
1,9558 |
CZK |
coroana cehă |
24,581 |
HUF |
forint maghiar |
393,78 |
PLN |
zlot polonez |
4,7085 |
RON |
leu românesc nou |
4,9251 |
TRY |
lira turcească |
18,3853 |
AUD |
dolar australian |
1,4713 |
CAD |
dolar canadian |
1,3185 |
HKD |
dolar Hong Kong |
8,0328 |
NZD |
dolar neozeelandez |
1,6248 |
SGD |
dolar Singapore |
1,4077 |
KRW |
won sud-coreean |
1 324,53 |
ZAR |
rand sud-african |
17,0342 |
CNY |
yuan renminbi chinezesc |
6,9068 |
HRK |
kuna croată |
7,5148 |
IDR |
rupia indoneziană |
15 236,20 |
MYR |
ringgit Malaiezia |
4,5598 |
PHP |
peso Filipine |
56,524 |
RUB |
rubla rusească |
|
THB |
baht thailandez |
36,373 |
BRL |
real brazilian |
5,3348 |
MXN |
peso mexican |
20,8367 |
INR |
rupie indiană |
81,0469 |
(1) Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.
V Anunțuri
PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI
Comisia Europeană
8.8.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 302/2 |
Notificare prealabilă a unei concentrări
(Cazul M.10803 - ELKEM / HYDRO ENERGI INVEST / ALTOR FUND MANAGER / VIANODE)
Caz care poate face obiectul procedurii simplificate
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2022/C 302/02)
1.
La data de 29 iulie 2022, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse.Notificarea vizează următoarele întreprinderi:
— |
Elkem ASA („Elkem”, Norvegia), controlată de Comisia de supraveghere și administrare a activelor deținute de stat a Consiliului de Stat al Republicii Populare Chineze (China), |
— |
Hydro Energi Invest AS („Hydro”, Norvegia), care aparține grupului Hydro (Norvegia), |
— |
Altor Fund Manager AB („Altor”, Suedia), |
— |
Vianode AS („Vianode”, Norvegia), controlată de Elkem. |
Elkem, Hydro și Altor vor dobândi, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întreprinderii Vianode.
Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.
2.
Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt următoarele:
— |
Elkem își desfășoară activitatea în domeniul producției, vânzării, comercializării, cercetării și dezvoltării siliciului, ferosiliciului, carbonului, fumului de silice și aliajelor specializate pe bază de ferosiliciu pentru turnătorii și siderurgie, la nivel mondial; |
— |
Hydro este o societate pe deplin integrată care desfășoară activități de-a lungul întregului lanț valoric al aluminiului, de la bauxită, alumină și generarea de energie până la producția de aluminiu primar și produse extrudate din aluminiu și reciclarea aluminiului la nivel mondial; |
— |
Altor este administratorul de fonduri al unui grup de fonduri de investiții în societăți necotate, printre care se numără și Altor Fund IV – fondul Altor care a investit în Iyuno. Altor Fund IV este un fond de investiții în societăți necotate axat pe investiții în segmentul mediu al pieței din regiunea nordică; |
3.
Vianode este activă în dezvoltarea de materiale anodice pentru producția de materiale pentru baterii.
4.
În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.
5.
Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:
M.10803 - ELKEM / HYDRO ENERGI INVEST / ALTOR FUND MANAGER / VIANODE
Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Adresă poștală:
European Commission |
Directorate-General for Competition |
Merger Registry |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
(1) JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).