ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 124

European flag  

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 65
18 martie 2022


Cuprins

Pagina

 

II   Comunicări

 

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

 

Comisia Europeană

2022/C 124/01

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii ( 1 )

1


 


 

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

RO

 


II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

18.3.2022   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 124/1


Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene

Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2022/C 124/01)

Data adoptării deciziei

20.12.2021

Ajutorul nr.

SA.57473

Stat membru

Grecia

Regiune

 

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

RRF – Pumped Hydro plant – Amfilochia – Greece

Temei legal

 

Tipul măsurii

Ajutor ad hoc

TERNA ENERGY S.A.

Obiectiv

Infrastructuri energetice, Realizarea unui proiect important de interes comun european

Forma de ajutor

Grant/subvenționare a ratei dobânzii

Buget

Buget global: 250 000 000 EUR

Valoare

100 %

Durată (perioadă)

Începând cu data de 31.12.2021

Sectoare economice

PRODUCŢIA ŞI FURNIZAREA DE ENERGIE ELECTRICĂ ŞI TERMICĂ, GAZE, APĂ CALDĂ ŞI AER CONDIŢIONAT

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministry for the Environment and Energy

Leoforos Mesogeion 119, 11526 Athens, Greece

Alte informaţii

 

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data adoptării deciziei

20.11.2020

Ajutorul nr.

SA.59289

Stat membru

Germania

Regiune

Germania

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Fixkostenhilfe 2020 – DE

Temei legal

Regelung zur Gewährung von Unterstützung für ungedeckte Fixkosten im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland im Zusammenhang mit dem Ausbruch von COVID-19 („Bundesregelung Fixkostenhilfe 2020”)

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Remedierea unei perturbări grave a economiei

Forma de ajutor

Grant direct, Garanție, Împrumut/avansuri rambursabile

Buget

Buget global: 0 EUR

Buget anual: 0 EUR

Valoare

 

Durată (perioadă)

20.11.2020 – 30.6.2021

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Bundesministerium für Wirtschaft und Energie

Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin

Alte informaţii

 

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data adoptării deciziei

22.12.2021

Ajutorul nr.

SA.63847

Stat membru

Germania

Regiune

 

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

COVID-19: Damage compensation for DB AG to cover damages incurred by DB Cargo

Temei legal

Administrative decision of the Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure and approved by the Federal Ministry of Finance

Tipul măsurii

Ajutor ad hoc

Deutsche Bahn AG

Obiectiv

Compensarea pagubelor cauzate de dezastre naturale sau de situații excepționale

Forma de ajutor

Instrumente de capitaluri proprii

Buget

Buget global: 88 000 000 EUR

Buget anual: 0 EUR

Valoare

 

Durată (perioadă)

 

Sectoare economice

Transporturi de marfă pe calea ferată

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur

Invalidenstr. 44, 10115 Berlin

Alte informaţii

 

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data adoptării deciziei

18.2.2022

Ajutorul nr.

SA.101311

Stat membru

Cipru

Regiune

 

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Re-introduction of the scheme SA.57691 [as amended in SA.60661 and SA.63695]

Temei legal

Απόφαση Υπουργικού Συμβουλίου με αρ. 654/2021, ημερομηνίας 9.6.2021.

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Remedierea unei perturbări grave a economiei

Forma de ajutor

Grant direct

Buget

Buget global: 6 130 000 EUR

Buget anual: 6 130 000 EUR

Valoare

 

Durată (perioadă)

1.1.2022 – 30.6.2022

Sectoare economice

Transporturi aeriene

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Υπουργείο Μεταφορών, Επικοινωνιών και Έργων

Αχαιών 28, 1424 Λευκωσία

Alte informaţii

 

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data adoptării deciziei

3.3.2022

Ajutorul nr.

SA.101675

Stat membru

Slovenia

Regiune

 

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

COVID-19: Re-introduction of the scheme SA.59124 (as amended in SA.63498)

Temei legal

The Act Determining the Intervention Measures to Mitigate and Remedy the Consequences of the COVID-19 Epidemic / Zakon o interventnih ukrepih za omilitev in odpravo posledic epidemije COVID-19 (ZIUOOPE), adopted on 30 May 2020 and, in particular, Article 36. The Programme for the Implementation of the Financial Incentives of the Ministry of Economic Development and Technology addressing COVID-19 consequences / Program izvajanja finančnih spodbud COVID 19 Ministrstva za gospodarski razvoj in tehnologijo

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Remedierea unei perturbări grave a economiei

Forma de ajutor

Grant direct

Buget

Buget global: 7 000 000 EUR

Buget anual: 7 000 000 EUR

Valoare

 

Durată (perioadă)

1.3.2022 – 30.6.2022

Sectoare economice

Transporturi aeriene

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministry of Economic Development and Technology

Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, SI- Slovenia

Alte informaţii

 

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data adoptării deciziei

23.2.2022

Ajutorul nr.

SA.101789

Stat membru

Danemarca

Regiune

Danemarca

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Denmark COVID-19: Adjustment of SA.59960 as amended by SA.61947 and SA.101132 – limited amounts of compensation – scheme for cancelled, deferred or substantially modified large events

Temei legal

Budget Act no. 177 of 13 January 2022 as well as an implementing Budget Act and Executive orders to be adopted following the adoption of the Commission decision.

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Remedierea unei perturbări grave a economiei

Forma de ajutor

Grant direct

Buget

Buget global: 285 000 000 DKK

Buget anual: 180 000 000 DKK

Valoare

 

Durată (perioadă)

pâna la 30.6.2022

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Erhvervsstyrelsen

Langelinie alle 17, 2100 København Ø

Alte informaţii

 

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm