COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

26.4.2016

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 147/1

CATALOG COMUN AL SOIURILOR DE LEGUME

al treilea supliment la cea de a 34-a ediție completă

(2016/C 147/01)

Conţinut

Legendă

Lista soiurilor de legume

1.	Allium cepa L.

1.1	Allium cepa L. Grupul Aggregatum - Ceapă eşalotă

1.2	Allium cepa L. Grupul Cepa - Ceapă şi ceapă eşalotă tip „banană”

3.	Allium porrum L. Praz

4.	Allium sativum L. Usturoi

5.	Allium schoenoprasum L. Ceapă de tuns

7.	Apium graveolens L. Ţelină

7.1	Apium graveolens L. Ţelină de peţiol

7.2	Apium graveolens L. Ţelină de rădăcină

9.	Beta vulgaris L.

9.1	Beta vulgaris L. Sfeclă roşie

9.2	Beta vulgaris L. Sfeclă de peţiol sau mangold

10.	Brassica oleracea L.

10.1	Brassica oleracea L. Varză de frunză

10.2	Brassica oleracea L. Conopidă

10.3	Brassica oleracea L. Brocoli

10.4	Brassica oleracea L. Varză de Bruxelles

10.5	Brassica oleracea L. Varză creaţă

10.6	Brassica oleracea L. Varză albă

10.7	Brassica oleracea L. Varză roşie

10.8	Brassica oleracea L. Gulie

11.	Brassica rapa L.

11.1	Brassica rapa L. Varză chinezească

11.2	Brassica rapa L. Nap

12.	Capsicum annuum L. Ardei

13.	Cichorium endivia L. Cicoare

13.1	Cichorium endivia L. Cicoare creaţă

13.2	Cichorium endivia L. Cicoare scarola

14.	Cichorium intybus L. Cicoare

14.1	Cichorium intybus L. Andivă

14.2	Cichorium intybus L. Cicoare cu frunză lată sau cicoare italiană

14.3	Cichorium intybus L. Cicoare industrială

15.	Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Pepene verde

16.	Cucumis melo L. Pepene galben

17.	Cucumis sativus L. Castravete

17.1	Cucumis sativus L. Castravete tip lung

17.2	Cucumis sativus L. Castravete tip cornişon

18.	Cucurbita Maxima Duchesne Dovleac comestibil

19.	Cucurbita pepo L. Dovlecel comun

20.	Cynara cardunculus L.

20.1	Cynara cardunculus L. Anghinare

20.2	Cynara cardunculus L. Cardon

21.	Daucus carota L. Morcov

21.1	Daucus carota L. Morcov

21.2	Daucus carota L. Morcov furajer

22.	Foeniculum vulgare Mill. Fenicul

23.	Lactuca sativa L. Salată

24.	Solanum lycopersicum L. Tomate

25.	Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Pătrunjel

26.	Phaseolus coccineus L. Fasole de Spania

27.	Phaseolus vulgaris L. Fasole

27.1	Phaseolus vulgaris L. Fasole pitică

27.2	Phaseolus vulgaris L. Fasole urcătoare

28.	Pisum sativum L. (partim) Mazăre

28.1	Pisum sativum L. (partim) Mazăre cu bob zbârcit

28.2	Pisum sativum L. (partim) Mazăre cu bob neted

28.3	Pisum sativum L. (partim) Mazăre dulce

29.	Raphanus sativus L.

29.1	Raphanus sativus L. Ridiche

29.2	Raphanus sativus L. Ridiche neagră

32.	Solanum melongena L. Pătlăgele vinete

33.	Spinacia oleracea L. Spanac

34.	Valerianella locusta (L.) Laterr. Salata mielului

35.	Vicia faba L. (partim) Bob

36.	Zea mays L. (partim)

36.1	Zea mays L. Porumb zaharat

36.2	Zea mays L. Porumb de floricele

37.	Specii şi soiuri obţinute din încrucişări interspecifice destinate utilizării ca portaltoaie

37.1	Cucurbita ficifolia Bouché

37.2	Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch.

37.3	Lagenaria siceraria (Mol.) Standl.

37.4	Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites

37.5	Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium

37.6	Sicyos angulatus

37.7	Cucurbita moschata

37.8	Solanum torvum Sw.

37.9	Solanum melongena x Solanum torvum

37.10

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum

37.11

Solanum lycopersicum L.

37.12

Solanum aethiopicum L.

37.13

Capsicum annuum L.

37.14

Citrullus lanatus (Thunb) Matsum. et Nakai

37.15

Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo

37.16

Solanum melongena x Solanum aethiopicum

LEGENDĂ

1.	Acest al treilea supliment la cea de-a 34-a ediție completă a Catalogului comun al soiurilor de legume (1) cuprinde modificările a căror adăugare a fost necesară pentru a lua în considerare informațiile pe care Comisia le-a primit din partea statelor membre.

2.	Prezentul supliment respectă subdiviziunea adoptată în cea de-a 34-a ediție completă. Se poate face trimitere la legenda acestei ediții.

3.	Prezentul supliment cuprinde perioada până la 29 februarie 2016.

Modificările aduse celei de-a 34-a ediții complete sunt indicate în coloana 4 după cum urmează:

— (add.)

înseamnă o nouă poziție introdusă în catalogul comun;

— (mod.)

înseamnă o modificare a unei poziții existente. Indicațiile privind această poziție în prezentul supliment le înlocuiesc pe cele din cea de-a 34-a ediție completă;

— (del.)

înseamnă că poziția respectivă și toate trimiterile la aceasta sunt eliminate din catalogul comun.

5.	Prezentul supliment se referă la soiurile notificate pentru care se aplică dispozițiile de la articolul 16 alineatul (1) din Directiva 2002/55/CE a Consiliului (2).

6.	În cazul în care codul menținătorului soiului nu apare în cea de-a 34-a ediție completă, numele și adresa acestuia pot fi obținute de la autoritatea menționată în lista pentru statul membru sau statul AELS în cauză.

(1) JO C 395, 27.11.2015, p. 1.

(2) JO L 193, 20.7.2002, p. 33.

1. ALLIUM CEPA L. -

1	2	3	4
1	Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot
Amfora			(del.)
2	Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion
Amfora	a CZ 140		H (add.)
Lisa	b HU 171328		H (add.)
Lorenzos	a FR 8067		H (mod.)
Mallorquina	b ES 342		(mod.)
Musa	b HU 171328		H (add.)
Red Baron	a NL x, a PL 1040		(mod.)
Red Sensation	a NL 30a		H (add.)
REO550	a PL 242		H (mod.)(1)
Sobral de Obidos	b PT 29		(add.)
Soplica	a PL 187		(add.)
Stuttgarter Riesen	a DE 7464, b NL x, a PL x		(mod.)
Štutgartská	a CZ 140, a SK x
Wayne	a NL 8		H (add.)
Wolska	a CZ 1187, a PL x		(mod.)

3. ALLIUM PORRUM L. - LEEK

1	2	3	4
Biker	a NL 8		H (add.)
Fencer	a NL 8		H (add.)
Linkton	a NL 60		H (add.)
Skater	a NL 8		H (add.)
SV3225ZL	b NL 78a		H (add.)(1)
Takrima	a NL 26		H (add.)

4. ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

1	2	3	4
Dangiai	a LT 11		(add.)
Ivan	a CZ 1145		(add.) V
Vaclav	a CZ 1145		(add.) V

5. ALLIUM SCHOENOPRASUM L. - CHIVES

1	2	3	4
Splendidus	a PL 938		(add.)

7. APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY

1	2	3	4
1	Apium graveolens L. - Celery
Alicia	a NL 8		H (add.)
2	Apium graveolens L. - Celeriac
Frevo	a NL 8		H (add.)
Magda			f: 30.6.2018
Nova			f: 30.6.2018

9. BETA VULGARIS L. -

1	2	3	4
1	Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet
Bonel	b NL 105, a PL 187		(mod.)
Bordo Nr 237			f: 30.6.2018
Chioggia	b IT x, a NL 498		(mod.) Tonda di Chioggia I
Forono	b DK 55, b NL 79, a PL 187		(mod.)
Tonda di Chioggia			= Chioggia
2	Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard
Donkergroene Gekrulde Witribbige	b NL 8		(mod.)
Fordhook Giant	b ES x
Fordhook Giant			= Donkergroene Gekrulde Witribbige

10. BRASSICA OLERACEA L. -

1	2	3	4
1	Brassica oleracea L. - Curly kale

2	Brassica oleracea L. - Cauliflower
Amandine	a NL 498		H (add.)
Bodilis	a FR 8067		H (mod.)
Boris	a FR 8067		H (mod.)
Cadillac	b NL 79		H (mod.)
Korlanu	b NL 79		H (mod.)
Locris	a FR 8067		H (mod.)
Magellan	b NL 79		H (mod.)
Movir 74			f: 30.6.2018
Planita			f: 30.6.2017
Rafique	a NL 26		H (add.)
Solis	b NL 79		H (mod.)
SV5864AC	a NL 78a		H (add.)(1)
Tango	a PL 928		H (add.)
Toledo	a NL 8		H (add.)
3	Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese
Dobosz			f: 30.6.2019
Gargano	b HU 169035		H (add.)
Imperator	b HU 169035		H (add.)
Jarosz			f: 30.6.2019
Monclano	b NL 79		H (add.)
Monterey			f: 30.6.2018
Nerone	b HU 169035		H (add.)
Pontino	b HU 169035		H (add.)
Vicario	b NL 108		H (add.)
4	Brassica oleracea L. - Brussels sprouts
Brodie	a NL 105		H (add.)
Christmas Rose	a NL 136		H (add.)
Cobelius	a NL 79		H (add.)
Frivole Green	b NL 79		H (add.)
Frivole Red	b NL 79		H (add.)
Martinus	b NL 79		H (add.)
Snowdrop	a NL 136		H (add.)
5	Brassica oleracea L. - Savoy cabbage
Black Wolf	b HU 171328		H (add.)
6	Brassica oleracea L. - White cabbage
Albounor	a NL 79		H (add.)
Autumn Prince	a CZ 1275		H (add.)
Betti	a CZ 1495		H (add.)
Bravo	b HR 243		H (mod.)
Candisa	b NL 75		H (mod.)
Dawn	a CZ 1275		H (add.)
Gabriel	b HU 193120		H (add.)
Gallican	a NL 79		H (add.)
Globus	b HU 157203		H (add.)
Mavunor	a NL 79		H (add.)
Novator	b NL 79		H (mod.)
Platinum Dynasty	a NL 78a		H (add.)
Predeco	a NL 134a		H (add.)
Pruktor	b BG 61		H (mod.)
Pryverd	b PT 1301		H (add.)
Riziero	b HU 171328		H (add.)
SV3394JH	a NL 78a		H (add.)(1)
Traction	a NL 8		H (add.)
Voitel	b HU 193120		H (add.)
Zielonor	a NL 79		H (add.)
7	Brassica oleracea L. - Red cabbage
Alessandro	a NL 8		H (add.)
Jessica	b HU 165367		H (add.)
Romus	b NL 105		H (add.)
8	Brassica oleracea L. - Kohlrabi
Cadira	b NL 26		H (add.)

11. BRASSICA RAPA L. -

1	2	3	4
1	Brassica rapa L. - Chinese cabbage

2	Brassica rapa L. - Turnip
Petrovskaja 1			f: 30.6.2018
Rogowska	a PL 1102		(mod.)

12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

1	2	3	4
Arbitro	a NL 60		H (add.)
Bailaor	a NL 60		H (add.)
Balassa			f: 30.6.2018
Batista	a PL 994		H (add.)
Batna	a PL 994		H (add.)
Batory	b HU 110136		H (add.)
Bekes	b HU 151508		H (add.)
Belmonte	b HU 186294		H (add.)
Beno	b HU 199429		H (add.)
Boldogi			f: 30.6.2018
Brill			f: 30.6.2018
Cabriola	b NL 26		H (add.)
Carolus	a NL 99		H (add.)
Carpel	b HU 151278		H (add.)
Cassovia	b HU 110136		H (add.)
Cazorla	b NL 26		H (add.)
Cecilia	a PL 961		H (add.)
Ceramia	a NL 60		H (add.)
Ciklon			f: 30.6.2018
Cute Ellen Gold	a NL 29		H (add.)
Cute Ellen Red	a NL 29		H (add.)
Cyklon	a PL x		(mod.)(4)
Diadema	b HU 151508		H (add.)
Dumbrava	b HU 110136		H (add.)
Duna			f: 30.6.2018
Elitto	b HU 157203		H (add.)
Emerald Dagger			(del.)
E20S4191	a NL 26		H (mod.)(1)
Favorit			f: 30.6.2018
Fesztivál			f: 30.6.2018
Fiyaka	a NL 60		H (add.)
Florinistar	b PT 462		H (add.)
Glorieta	a NL 79		H (add.)
Hipnoza	a PL 1022		H (add.)
Hosszú Táltos			f: 30.6.2018
Isidro	b HU 186294		H (add.)
Ispan	b HU 151508		H (add.)
Jade	b HU 107550		H (add.)
Kalmár			f: 30.6.2018
Kalumba	a NL 108		H (add.)
Kárminvörös	a HU 154608		(add.) ant. Kármin
Keyes	b NL 26		H (add.)
Konventa	a NL 79		H (add.)
Lamia	a PL 92		(add.)
Leonidas	b HU 110136		H (add.)
Madonna			f: 30.6.2018
Mencia	b ES 63		H (add.)
Nabeel	b HU 199429		H (add.)
Nemo	b NL 26		H (add.)
Neyzen	a NL 60		H (add.)
Orandino	a NL 26		H (mod.)
Oritya	b HU 168511		H (add.)
Orogiallo	b HU 165367		H (add.)
Ororosso	b HU 165367		H (add.)
Phantom	b HU 171328		H (add.)
Picadero	b PT 462		H (add.)
Plutonio	b NL 26		H (add.)
Posonium	b HU 110136		H (add.)
Pritador	b HU 151278		H (add.)
Red Jacket			(del.)
Rezisztens Keszthelyi			f: 30.6.2018
Silver Bell	a PL 928		H (add.)
Sobri	b HU 110136		H (add.)
SV0102PP	a NL 78a		H (add.)(1)
SV0522PH	a NL 78a		H (add.)(1)
SV1204PB	a NL 78a		H (add.)(1)
SV5563PH	a NL 78a		H (add.)(1)
SV5581PH	a NL 78a		H (add.)(1)
SV9702PP	a NL 78a		H (add.)(1)
Tápió			f: 30.6.2018
Tatami	b HU 151508		H (add.)
Todiresti	b HU 110136		H (add.)
Tomelloso	b ES 10		H (add.)
Top Rommem	b HU 165972		H (add.)
Unihot	b HU 153007		H (add.)
Unikal	b HU 153007		H (add.)
Valdivia	b ES 6313		H (add.)
Vatra	b HU 110136		H (add.)
Vergaro	b PT 462		H (add.)
Whitex	b HU 151278		H (add.)
Wika	a PL 92		(add.)
Yolo Wonder	b ES 3154		(mod.) Yolo Wonder A I Yolo Wonder B I
Yolo Wonder (T.M.R.)	b IT 241
Yolo Wonder A			= Yolo Wonder
Yolo Wonder B			= Yolo Wonder
Yolo Wonder (T.M.R.)			= Yolo Wonder
Zacatecas	b ES 382		H (add.)
Zigano			(del.)
Zulu	a PL 286		(add.)

12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - CONSERVATION VARIETIES

1	2	3	4
Vilanova	a ES 398		(add.) Region of origin:Galicia

12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
Barkan	b AT 88		(add.)

13. CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

1	2	3	4
1	Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive
Enri	a NL 26		(mod.)
2	Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive
Benefine	b NL 26		(add.)
Curlesi	b NL 26		(add.)
Eliance	a NL 26		(mod.)
Innova	a NL 375		(add.)
Leonida	a NL 26		(add.)
Maiorana	a NL 26		(add.)
Recoleta	a NL 26		(add.)
Valida	a NL 26		(add.)

14. CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

1	2	3	4
1	Cichorium intybus L. - Witloof chicory

2	Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory
Raffaello	a NL 8		H (add.)
3	Cichorium intybus L. - Industrial chicory
Kujawska	a PL 1102		(mod.)

15. CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1	2	3	4
Aitana	a NL 60		H (add.)
Bounty	a NL 79		H (add.)
Celebration	b NL 79		H (mod.)
Design	b HU 157203		H (add.)
Fascination	a NL 79		H (add.)
Frostic	a NL 79		H (add.)
Himalia	a NL 108		H (add.)
Jubimax	b PT 462		H (add.)
Karistan	b NL 79		H (mod.)
Lobex	a NL 60		H (add.)
Madevu	b HU 183886		H (add.)
Minnie	b PT 462		H (add.)
Mirsini	a NL 79		H (add.)
Nautilus	b HU 151508		H (add.)
Prestige	a NL 79		H (add.)
Romantic	a NL 79		H (add.)
Romanza	b NL 79		H (mod.)
Rossella	a NL 79		H (add.)
Tamerlan	a NL 60		H (add.)
Tipaza	b PT 462		H (mod.)
Tonos	b HU 151278		H (add.)
Yellowin	b PT 462		H (add.)

16. CUCUMIS MELO L. - MELON

1	2	3	4
Angel	b ES 6313		H (add.)
Aniwa	a NL 79		H (add.)
Armero	a NL 79		H (add.)
Arum	a NL 60		H (add.)
Batidor	a NL 79		H (add.)
Buendia	b ES 63		H (add.)
Caracas	b PT 462		H (add.)
Cristiano	b ES 10		H (add.)
Eccelso	a NL 79		H (add.)
Elzar	a NL 79		H (add.)
Factor	b PT 462		H (add.)
Fenicio	b ES 10		H (add.)
Forterra	a NL 60		H (add.)
Gloriette	b HU 107550		H (add.)
Gourmet	a ES 98		H (add.)
Gustabel	a NL 60		H (add.)
Magestium	a NL 60		(add.)
Marco Antonio	b PT 462		H (add.)
Milica	b HU 157203		H (add.)
Mona	b HU 199429		H (add.)
Parilla	b HU 199429		H (add.)
Pinoro	b PT 462		H (add.)
Ritza	b ES 6313		H (add.)
Samit	a NL 78a		H (add.)
Sangria	b HU 107550		H (add.)
Solmarin	b ES 10		H (add.)
Syderal	a NL 79		H (add.)
Thesan	a NL 60		H (add.)

17. CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

1	2	3	4
1	Cucumis sativus L. - Cucumber
Automnia	b NL 108		H (add.)
Bernadett			f: 30.6.2018
Bonifacio	b NL 108		H (add.)
Brujula	a NL 60		H (add.)
Cuxcumex	b ES 10		H (mod.)
Drogba	a NL 60		H (add.)
Dymik	a PL 961		H (add.)
Espigon	a NL 60		H (add.)
Finca	a NL 60		H (add.)
Helias	b NL 108		H (add.)
Hi Land	a NL 60		H (add.)
Ladner			f: 30.6.2018
Makedon	a NL 79		H (add.)
Marbon	b NL 108		H (add.)
Petrifin	a NL 60		H (add.)
Top Spyros	b HU 165972		H (add.)
Topspin	a NL 26		H (add.)
Yakoon	b HU 199429		H (add.)
ZKI 6513	b HU 151508		H (add.)(1)
2	Cucumis sativus L. - Gherkin
Agat	a PL 187		H (add.)
Branina	a NL 60		H (add.)
Bujan			f: 30.6.2018
Carminara	b NL 108		H (add.)
Contador	a NL 60		H (add.)
Dózer			f: 30.6.2018
Edmar	a PL 67		H (add.)
Express			f: 30.6.2018
Freire	a NL 60		H (add.)
Gnom			f: 30.6.2018
Ikar	a PL 942		H (add.)
Joelina	a NL 60		H (add.)
Liszt	a NL 108		H (mod.)
Magnetar	a PL 187		H (add.)
Marusia			f: 30.6.2018
Mosak	a PL 961		H (add.)
Nibali	a NL 60		H (add.)
Nota	b NL 108		H (add.)
Saronni	a NL 60		H (add.)
Skaner	a PL 983		H (add.)

18. CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

1	2	3	4
Alligator	a NL 10a		H (add.)
Amoro	a NL 10a		H (add.)
Constanza	a NL 134a		H (add.)
Nelson	a NL 26		H (add.)
Sampson	a NL 26		H (add.)
Zora	b HU 107505		(add.)

19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1	2	3	4
Alessandra	a NL 26		H (add.)
Apollo			(del.)
Ascot			(del.)
Bravura	a NL 26		H (add.)
Cassia	a NL 26		H (add.)
Claro	b HU 165367		H (add.)
Dante			(del.)
Desert	a NL 26		H (add.)
Duccio			(del.)
Easy Pick Green	a NL 29		H (add.)
Giano			(del.)
Green Machine	a NL 26		H (add.)
Rika	b PT 462		H (add.)
Sonora	b PT 462		H (add.)
Soraya	a PL x		(mod.)
Yellowfin	a NL 26		H (add.)

20. CYNARA CARDUNCULUS L. -

1	2	3	4
1	Cynara cardunculus L. - Globe artichoke
Imperial Star	b ES x		(mod.)
2	Cynara cardunculus L. - Cardoon

21. DAUCUS CAROTA L. - CARROT

1	2	3	4
1	Daucus carota L. - Carrot
Barracuda	a PL 994		H (add.)
Blanes	a NL 8		H (add.)
Cadance	a NL 60		H (add.)
Cesena	a NL 8		H (add.)
Cosianna	b PT 122		H (add.)
Creampak	a NL 60		H (add.)
Curacao	a NL 8		H (add.)
Dailyance	a NL 60		H (add.)
Fluance	a NL 60		H (add.)
Keszthelyi hengeres			f: 30.6.2018
Nacton	a NL 8		H (add.)
Naloui	a NL 14		H (add.)
Nazareth	a NL 8		H (add.)
Neva	a NL 14		H (add.)
Nori	a NL 14		H (add.)
Pastenaga Negra	b ES 342		(mod.)
Siroco	a FR 8067		H (mod.)
2	Daucus carota L. - Fodder carrot
Krystyna	a PL 1102		(mod.)

22. FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

1	2	3	4
Antares	a NL 8		H (add.)
Gemini	a NL 8		H (add.)
Idillio	a NL 26		H (add.)
Narciso	a NL 26		H (add.)

23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1	2	3	4
Aldea	a NL 26		(add.)
Analora	a NL 26		(add.)
Anandra	a NL 26		(add.)
Andrade	a NL 26		(add.)
Balatonzöld			f: 30.6.2018
Bataflash	a NL 60		(add.)
Bataille	a NL 60		(add.)
Celestial	a NL 79		(add.)
Claragio	a NL 79		(add.)
Cospirina	a NL 79		(add.)
Crispita II	a NL 79		(add.)
Dabi	a NL 26		(mod.)
Donela	a NL 26		(mod.)
Donovan	b NL 375		(add.)
Edina			f: 30.6.2018
Elsol	a NL 60		(add.)
Emmagio	a NL 79		(add.)
Espirando	a NL 26		(mod.)
Furian	a NL 79		(add.)
Gemela	a NL 26		(add.)
Glamoral	a NL 60		(add.)
Greenflash	a NL 60		(add.)
Ice Palace	a NL 79		(add.)
Ice Speranza	a NL 79		(add.)
Julian	a NL 79		(add.)
Justyna	a PL x		(mod.)
Kerrita	a NL 79		(add.)
Keszthelyi nyári			f: 30.6.2018
Laruna	a NL 26		(mod.)
Lea	a NL 26		(add.)
Megis	a NL 2a		(add.)
Mellita	a NL 79		(add.)
Merinos	a NL 79		(add.)
Michalina	a PL x		(mod.)
Multired 80	a NL 60		(add.)(1)
Nelson	b NL 375		(add.)
Newham	a NL 26		(mod.)
Nitaflash	a NL 60		(add.)
Osiride	a NL 26		(mod.)
Parole	a NL 79		(add.)
Pivotal	a NL 79		(add.)
Polyeva	a NL 26		(add.)
Preverna	a NL 26		(add.)
Primagol	a NL 60		(add.)
Radian	a NL 79		(add.)
Rockin	a NL 60		(add.)
Ruffian	a NL 79		(add.)
Rufita	a NL 79		(add.)
Scarlet			(del.)
Skye	a NL 26		(mod.)
Stacker	a NL 26		(add.)
SV0457LC	a NL 78a		(add.)(1)
SV3839LC	a NL 78a		(add.)(1)
Tregoney	a NL 26		(add.)
Wellkin	a NL 60		(add.)
Xamena	a NL 26		(mod.)
Xenalora	a NL 26		(add.)

24. SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO

1	2	3	4
Abilo	a NL 79		H (add.)
Adas	a LT 11		H (add.)
Admiral			(del.)
Advisor	b HU 107550		H (add.)
Ainiai	a LT 11		H (add.)
Akarsu	a NL 79		H (add.)
Allflesh 1000			(del.)
Allflesh 905			(del.)
Altadena	a NL 79		H (add.)
Annet	b NL 79		H (mod.)
Awasa	b HU 199429		H (add.)
Barteza	b NL 26		H (add.)
Bawole Serce	a CZ 682, a PL x		(mod.)
Berno	b HU 199429		H (add.)
Celestial	b PT 462		H (add.)
Ciliegino 2000	b PT 462		H (add.)
Cinzano	b PT 462		H (add.)
Coronato	a NL 60		H (add.)
Corvinus	a NL 78a		H (add.)
Cuoralba	b HU 165367		H (add.)
Cuoresisto	b HU 165367		H (add.)
Donara	a NL 79		H (add.)
DRI 0319	a NL 78a		H (add.)(1)
DR9050TH	a NL 78a		H (add.)(1)
DR9544TH	a NL 78a		H (add.)(1)
Dreamstar	b PT 462		H (add.)
Edamso	a NL 79		H (add.)
Egghi	b HU 165367		H (add.)
Fangora	a ES 364		H (add.)
Fortimar	b HU 166573		H (add.)
Gigione	a NL 79		H (add.)
Góbé			f: 30.6.2018
Gocciola	a NL 83		H (add.)
Gocciolino	b HU 165367		H (add.)
Goutine	b ES 6313		H (add.)
Graziano	b NL 26		H (add.)
Grownet	a NL 79		H (add.)
Guiomar	b ES 382		H (add.)
Heinz1418	b PT 464		H (add.)(1)
Heinz1421	b PT 464		H (add.)(1)
Heinz1422	b PT 464		H (add.)(1)
Heinz1429	b PT 464		H (add.)
Hypack 2000	b PT 462		H (add.)
IB113	b PT 470		H (add.)(1)
Increase	b HU 107550		H (add.)
Jet Boy	b PT 462		H (add.)
Kaspian	a NL 60		H (add.)
Katiusha			f: 30.6.2018
Kecskeméti 262			f: 30.6.2018
Kecskeméti 407			f: 30.6.2018
King Creole	a NL 79		H (add.)
KM1203	a NL 79		H (add.)(1)
Kronosty	b PT 761		H (add.)
Kulinar			f: 30.6.2018
Larnaca	b HU 199429		H (add.)
LS 5000	b HU 172127		H (add.)(1)
Mamako	a NL 79		H (add.)
Mamston	a NL 79		H (add.)
Maracana	a PL 961		H (add.)
Marola	a NL 108		H (add.)
Marycrisby	a NL 60		H (add.)
Masai	b ES 63		H (add.)
Melisande	b HU 184070		H (add.)
Miamour	a PL 961		H (add.)
Milaneza	b NL 26		H (add.)
Millandro	b NL 26		H (add.)
Minaret	b NL 79		H (mod.)
Mississippi	b HU 165367		H (add.)
Mokka	b HU 151508		H (add.)
Moncherry 2000	b PT 462		H (add.)
Montalban 2000	b PT 462		H (add.)
Mountain Merit	a NL 8		H (add.)
Myrina	a NL 108		H (add.)
N 6402	a NL 60		H (add.)(1)
N 6404	a NL 60		H (add.)(1)
N 6416	a NL 60		H (add.)(1)
Navajo	b HU 107550		H (add.)
Nerito	b HU 165367		H (add.)
Nívó			f: 30.6.2018
Nyanga	b ES 10		H (add.)
Olympicus	b ES 6313		H (add.)
Omarty	b PT 761		H (add.)
Optimus	b HU 165367		H (add.)
Orkado	a CZ 140		H (mod.)
Orone	a ES 100		H (add.)
Parker	b HU 107550		H (add.)
Partner			f: 30.6.2018
Patatarello	b HU 165367		H (add.)
Peresisto	b HU 165367		H (add.)
Pink Heart	a PL 928		H (add.)
Pink Rock	a PL 961		H (add.)
Pink Treat	a NL 134a		H (add.)
Pizzaiolo			(del.)
Plum Regal	a NL 8		H (add.)
Primared			f: 30.6.2018
Red Brillar	b HU 171328		H (add.)
Red Heart	a PL 961		H (add.)
Redlyco			(del.)
Report	a NL 60		H (add.)
Revenge AF			(del.)
Rosamonte	b HU 165367		H (add.)
Rossanaty	b PT 379		H (add.)
Ruano	b ES 382		H (add.)
Sagatan	a NL 79		H (add.)
Sannio	b PT 462		H (add.)
Sarah	b HU 199429		H (add.)
Scarlet			(del.)
Semiramis	b HU 184070		H (add.)
Siluet	b NL 79		H (mod.)
Springo	a NL 79		H (add.)
Summerty	b PT 1401		H (add.)
Sungreen	b HU 169035		H (add.)
Sunlemon	b HU 169035		H (add.)
SV7886TH	a NL 78a		H (add.)(1)
TC K15	b HU 172127		H (add.)(1)
TC 800	b HU 172127		H (add.)(1)
Timos			(del.)
Tolstiak			f: 30.6.2018
Tomyred			(del.)
Top Beka	b HU 165972		H (add.)
Top Eleni	b HU 165972		H (add.)
Top Karibu	b HU 165972		H (add.)
Top Odem	b HU 165972		H (add.)
Top Score	b HU 165972		H (add.)
Top Sinai	b HU 165972		H (add.)
Top Sirente	b HU 165972		H (add.)
Top Tyron	b HU 165972		H (add.)
Topsy Tom	a NL 29		H (add.)
Tradicia	a NL 108		H (add.)
Transit			f: 30.6.2018
TY 12	a NL 108		H (add.)(1)
UG Red Lyko	b PT 462		H (add.)
UG 5202	b PT 462		H (add.)(1)
UG 8168 2000	b PT 462		H (add.)(1)
UMH 1139	a ES 365		(add.)(1)
UMH 1415	a ES 365		(add.)(1)
UMH 1422	a ES 365		(add.)(1)
Unicum			(del.)
Valletto	b PT 462		H (add.)
Vitellio	a NL 79		H (add.)
Vulcanico	b PT 838		H (add.)
Vyskochka			f: 30.6.2018
Yeliz	a NL 78a		H (add.)
Yellow River	b PT 462		H (add.)

24. SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
Greenkiwi	UK		(add.)

25. PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

1	2	3	4
Antaris	a NL 26		(add.)
Berliner			f: 30.6.2018
Fidelio	a NL 26		(add.)
Orfeo	a NL 26		(add.)
Peione	a NL 26		(add.)

26. PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN

1	2	3	4
Guinness Record	b NL 72		(add.)

27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

1	2	3	4
1	Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean
Alonso	b NL 95a		(add.)
Baltimore	a NL 95a		(mod.)
Falcao	b NL 95a		(add.)
Goldplay	a NL 95a		(mod.)
Hungold			f: 30.6.2018
Ma Nadia	a NL 72		(add.)
Marathon	b NL 95a		(add.)
Messi	a NL 95a		(mod.)
Moonstone	a NL 95a		(mod.)
My Ariana	a NL 72		(add.)
Nyírlada			f: 30.6.2018
Pauldor	a NL 95a		(mod.)
Rézi			f: 30.6.2018
Seagull	b NL 95a		(add.)
Sonesta	a CZ 682, b NL 95, a PL 187		(mod.)
SV1003GF	b NL 78a		(add.)(1)
SV1286GW	b NL 78a		(add.)(1)
SV5622GN	b NL 78a		(add.)(1)
SV9346GA	b NL 78a		(add.)(1)
Sydney	a NL 95a		(mod.)
2	Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean
Python	a NL 72		(add.)
SV3212GP	b NL 78a		(add.)(1)

28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

1	2	3	4
1	Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea
Geer	b NL 109e		(add.)
Genesis			f: 30.6.2019
Lunado	a NL 79		(add.)
Newton	b NL 109e		(add.)
Orient	b HU 151508		(add.)
Picton			f: 30.6.2019
Sabrina	a NL 79		(add.)
Selune	b NL 109e		(add.)
Spartacus	b HU 151508		(add.)
Trend	b HU 157203		(add.)
Újmajori középkésöi			f: 30.6.2018
2	Pisum sativum L. (partim) - Round pea
Gloria di Quimper			f: 30.6.2018
3	Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

2	Pisum sativum L. (partim) - Round pea

3	Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea
Boaryd	b SE 146		(add.)

29. RAPHANUS SATIVUS L. -

1	2	3	4
1	Raphanus sativus L. - Radish
Avatar	a NL 79		H (add.)
Róza			f: 30.6.2018
Stellar	a NL 79		H (add.)
2	Raphanus sativus L. - Black radish

32. SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

1	2	3	4
Martina	a NL 108		H (add.)

32. SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT - CONSERVATION VARIETIES

1	2	3	4
Ye Ye	a ES 408		(add.) Region of origin:Granada

33. SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

1	2	3	4
Carrera	b NL 26		H (add.)
Dolphin	b NL 108		H (mod.)
Enclave	b NL 26		H (add.)
Matador	b BG 48, a CZ 231, b ES 9, b FR x, a PL x		(mod.) Viking ES, FR
Pacer	a NL 26		H (add.)
Quartett	b PT 122		H (add.)
SV1778VC	b NL 78a		H (add.)(1)
SV3319VC	b NL 78a		H (add.)(1)
SV4333VC	b NL 78a		H (add.)(1)
SV6203VB	b NL 78a		H (add.)(1)
Viking			= Matador

34. VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD / LAMB'S LETTUCE

1	2	3	4
Etap	a DE 7464, a NL 274		(mod.)
Juwallon	a DE 7464, a NL 274		(mod.)

35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

1	2	3	4
Claro de Luna	b ES 10		H (add.)
Król			f: 30.6.2019
Regulski			f: 30.6.2019
Valleverde	a ES 9		H (add.)

36. ZEA MAYS L. (PARTIM) -

1	2	3	4
1	Zea mays L. - Sweet corn
ACX SS1508DY	a NL 378		H (add.)
ACX SS7403RY	a NL 378		H (add.)
Afrodita	a SK 361		H (mod.)
Bliss			f: 30.6.2018
Bomb R			f: 30.6.2018
Box R	b HU 105688		H (add.)
Dessert R68	b HU 105688		H (add.)
GSS14184	a NL 79		H (add.)(1)
GSS1477S	a NL 79		H (add.)(1)
Matador			f: 30.6.2018
Miracle			f: 30.6.2018
SC1263	a NL 78a		H (add.)(1)
Suregold			f: 30.6.2018
Thiseas	b HU 165367		H (add.)
UY 2827 OH			f: 30.6.2018
2	Zea mays L. - Popcorn
A 3035			f: 30.6.2018
AP 4507	b HU 108096		H (add.)(1)
AP 4508	b HU 108096		H (add.)(1)
AP 4509	b HU 108096		H (add.)(1)
AP 6003	b HU 108096		H (add.)(1)
AP 6004	b HU 108096		H (add.)(1)
AP 6005	b HU 108096		H (add.)(1)
M 2101			f: 30.6.2018
P 226	a BG 133		H (mod.)(1)
Poppy MicroWave			f: 30.6.2018
R 997	a UK 1360		(add.)(1)
Robust 101 MR			f: 30.6.2018

37. - SPECIES AND INTERSPECIFIC CROSSINGS FOR USE AS ROOTSTOCKS

1	2	3	4
1	Cucurbita ficifolia Bouché -

2	Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. -
Tasso	b IT 1433		H (add.)
3	Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. -

4	Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites
Kardia	a NL 79		H (add.)
Magnitude	a NL 108		H (add.)
5	Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium -

6	Sicyos angulatus -

7	Cucurbita moschata -
Ariel	a ES 6219		(add.)
Veenas	a ES 6219		(add.)
8	Solanum torvum Sw. -

9	Solanum melongena x Solanum torvum -

10	Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum -

11	Solanum lycopersicum L.

12	Solanum aethiopicum L.

13	Capsicum annuum L.

14	Citrullus lanatus (Thunb) Matsum. et Nakai

15	Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo
Verga	b IT 1433		H (add.)
16	Solanum melongena x Solanum aethiopicum
Beo	b IT 1433		H (add.)

		ISSN 1977-1029
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene		C 147

Ediţia în limba română	Comunicări şi informări	Anul 59 26 aprilie 2016

Informarea nr.	Cuprins	Pagina
	II Comunicări
	COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE
	Comisia Europeană
2016/C 147/01	Catalog comun al soiurilor de legume — al treilea supliment la cea de a 34-a ediție completă	1