17.4.2015

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 124/1

Situația veniturilor și cheltuielilor Colegiului European de Poliție (CEPOL) pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2015/C 124/01)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE
1 0	SUBVENȚIA UNIUNII EUROPENE	8 305 000	270 858	8 575 858
	Titlul 1 — Total	8 305 000	270 858	8 575 858
2
CONTRIBUȚII ALE ȚĂRILOR TERȚE
2 0	CONTRIBUȚII ALE ȚĂRILOR TERȚE	p.m.		p.m.
	Titlul 2 — Total	p.m.		p.m.
5
VENITURI ACUMULATE DE LA OPERAȚIILE ADMINISTRATIVE ALE COLEGIULUI EUROPEAN DE POLIȚIE
5 0	VENITURI DE LA OPERAȚII ADMINISTRATIVE	p.m.		p.m.
	Titlul 5 — Total	p.m.		p.m.
9
ALTE VENITURI
9 0	ALTE VENITURI	p.m.		p.m.
	Titlul 9 — Total	p.m.		p.m.
	TOTAL GENERAL	8 305 000	270 858	8 575 858

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2014	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
PERSONAL
1 1	PERSONAL ÎN SERVICIU ACTIV	4 445 000	– 166 942	4 278 058
1 2	CHELTUIELI DE RECRUTARE	—		—
1 3	MISIUNI ȘI CĂLĂTORII ÎN INTERES DE SERVICIU	20 000		20 000
1 4	INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ	4 000	73 400	77 400
1 5	ASISTENȚĂ TEMPORARĂ	—		—
1 6	AJUTOR SOCIAL	2 000		2 000
1 7	CHELTUIELI PENTRU RECEPȚII ȘI PREZENTARE	2 500		2 500
1 8	CAPACITATEA AUDITULUI INTERN	—		—
	Titlul 1 — Total	4 473 500	–93 542	4 379 958
2
CLĂDIRI, ECHIPAMENT ȘI ALTE CHELTUIELI
2 0	INVESTIȚII ÎN PROPRIETĂȚI IMOBILIARE, ÎNCHIRIERI DE CLĂDIRI ȘI COSTURI ASOCIATE	155 310	–33 710	121 600
2 1	CHELTUIELI PENTRU TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI A COMUNICAȚIILOR	206 000	252 100	458 100
2 2	BUNURI MOBILE ȘI COSTURI ASOCIATE	5 600	–2 600	3 000
2 3	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	21 000	59 300	80 300
2 4	TAXELE POȘTALE	11 500		11 500
	Titlul 2 — Total	399 410	275 090	674 500
3
CHELTUIELI OPERAȚIONALE
3 0	CORPURI ȘI ORGANE	255 000	40 000	295 000
3 1	CURSURI ȘI SEMINARII	2 582 000		2 582 000
3 2	ALTE COSTURI LEGATE DE ACTIVITĂȚI	444 990	10	445 000
3 3	EVALUARE	—		—
3 5	MISIUNI	120 000		120 000
3 6	RECEPȚII ȘI PREZENTARE	—		—
3 7	ALTE ACTIVITĂȚI OPERAȚIONALE	30 000		30 000
3 8	ACTIVITĂȚI ÎN PROIECT	—		—
	Titlul 3 — Total	3 431 990	40 010	3 472 000
	TOTAL GENERAL	8 304 900	221 558	8 526 458

Schema de personal

Grupa de funcții și gradul	Posturi permanente			Posturi temporare
Grupa de funcții și gradul	2012	2013	2014	2012	2013	2014
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—	—	—
AD 14	—	—	—	—	—	—
AD 13	—	—	—	1	1	1
AD 12	—	—	—	—	—	—
AD 11	—	—	—	—	—	—
AD 10	—	—	—	2	2	2
AD 9	—	—	—	—	2	3
AD 8	—	—	—	—	—	—
AD 7	—	—	—	2	2	1
AD 6	—	—	—	—	—	—
AD 5	—	—	—	9	8	9
Sub-total A	—	—	—	14	15	16
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—	—	—
AST 9	—	—	—	—	—	—
AST 8	—	—	—	—	—	—
AST 7	—	—	—	—	—	—
AST 6	—	—	—	—	—	—
AST 5	—	—	—	2	2	2
AST 4	—	—	—	2	2	2
AST 3	—	—	—	8	7	7
AST 2	—	—	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—	—	—
Sub-total AST	—	—	—	12	11	11
Total	—	—	—	26	26	27

17.4.2015

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 124/5

Situația veniturilor și cheltuielilor Autorității Europene pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA) pentru exercițiul financiar 2015 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2015/C 124/02)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Bugetul 2015	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
CONTRIBUȚII ALE AUTORITĂȚILOR NAȚIONALE DE SUPRAVEGHERE
1 0	CONTRIBUȚII ALE AUTORITĂȚILOR NAȚIONALE DE SUPRAVEGHERE	14 153 059		14 153 059
	Titlul 1 — Total	14 153 059		14 153 059
2
CONTRIBUȚII ALE UNIUNII EUROPENE
2 0	CONTRIBUȚII ALE UNIUNII EUROPENE	9 703 423		9 703 423
	Titlul 2 — Total	9 703 423		9 703 423
3
ONORARII PLĂTITE AUTORITĂȚII
3 0	ONORARII PLĂTITE AUTORITĂȚII	9 734 297		9 734 297
	Titlul 3 — Total	9 734 297		9 734 297
4
CONTRIBUȚII ALE OBSERVATORILOR
4 0	CONTRIBUȚII ALE OBSERVATORILOR	402 076		402 076
	Titlul 4 — Total	402 076		402 076
6
OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE
6 0	OPERAȚIUNI ADMINISTRATIVE	—		—
	Titlul 6 — Total	—		—
7
CONTRIBUȚII DE LA AUTORITĂȚILE NAȚIONALE DE SUPRAVEGHERE PENTRU SARCINI DELEGATE
7 0	CONTRIBUȚII DE LA AUTORITĂȚILE NAȚIONALE DE SUPRAVEGHERE PENTRU SARCINI DELEGATE	3 120 000	– 411 453	2 708 547
	Titlul 7 — Total	3 120 000	– 411 453	2 708 547
	TOTAL GENERAL	37 112 855	– 411 453	36 701 402

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2015	Bugetul rectificativ nr. 1	Sumă nouă
1
CHELTUIELI CU PERSONALUL
1 1	PERSONAL ACTIV	17 919 500	– 180 000	17 739 500
1 2	CHELTUIELI LEGATE DE GESTIONAREA PERSONALULUI ȘI RECRUTARE	180 000	80 000	260 000
1 3	CHELTUIELI CU MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ȘI CHELTUIELI OCAZIONALE	p.m.		p.m.
1 4	INFRASTRUCTURA SOCIOMEDICALĂ	394 000		394 000
1 6	FORMARE	300 000		300 000
1 7	CHELTUIELI DE REPREZENTARE, PROTOCOL ȘI EVENIMENTE	p.m.		p.m.
	Titlul 1 — Total	18 793 500	– 100 000	18 693 500
2
CHELTUIELI DE INFRASTRUCTURĂ ȘI CHELTUIELI ADMINISTRATIVE
2 0	ÎNCHIRIERE DE IMOBILE ȘI CHELTUIELI AFERENTE	4 895 000	–60 000	4 835 000
2 1	TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR	1 420 000	108 402	1 528 402
2 2	BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	60 000		60 000
2 3	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	766 000	160 000	926 000
2 4	FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII	p.m.		p.m.
2 5	INFORMARE ȘI PUBLICAȚII	p.m.		p.m.
2 6	CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI	p.m.		p.m.
2 7	CHELTUIELI DE REPREZENTARE, PROTOCOL ȘI EVENIMENTE	25 000		25 000
	Titlul 2 — Total	7 166 000	208 402	7 374 402
3
CHELTUIELI OPERAȚIONALE
3 1	CULTURA COMUNĂ A SUPRAVEGHERII: FORMARE ȘI EVENIMENTE	110 000	–50 000	60 000
3 2	COLECTAREA DE INFORMAȚII: PROIECTE IT	4 600 000	– 500 000	4 100 000
3 3	SUPRAVEGHERE	590 000		590 000
3 4	CONSULTANȚĂ JURIDICĂ	300 000		300 000
3 5	ACCESUL LA INFORMAȚII PRIVIND CERCETAREA ECONOMICĂ	300 000		300 000
3 6	CHELTUIELI CU MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ȘI CHELTUIELI OCAZIONALE	1 100 000	– 100 000	1 000 000
3 7	INFORMARE ȘI PUBLICAȚII	621 855	50 145	672 000
3 8	CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI	311 500	100 000	411 500
3 9	SERVICII CU PRIVIRE LA ASPECTE OPERAȚIONALE	100 000		100 000
	Titlul 3 — Total	8 033 355	– 499 855	7 533 500
4
SARCINI DELEGATE
4 0	INTERFAȚĂ UNICĂ PENTRU REGISTRE CENTRALE DE TRANZACȚII	700 000		700 000
4 1	DATE DE REFERINȚĂ DESPRE INSTRUMENTE	2 420 000	–20 000	2 400 000
	Titlul 4 — Total	3 120 000	–20 000	3 100 000
9
POSTURI ÎN AFARA LINIILOR BUGETARE PREVĂZUTE
9 0	POSTURI ÎN AFARA LINIILOR BUGETARE PREVĂZUTE	p.m.		p.m.
	Titlul 9 — Total	p.m.		p.m.
	TOTAL GENERAL	37 112 855	– 411 453	36 701 402

		ISSN 1977-1029
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene		C 124

Ediţia în limba română	Comunicări şi informări	Anul 58 17 aprilie 2015

Informarea nr.	Cuprins	Pagina
	IV Informări
2015/C 124/01	Situația veniturilor și cheltuielilor Colegiului European de Poliție (CEPOL) pentru exercițiul financiar 2014 – Bugetul rectificativ nr. 1	1
2015/C 124/02	Situația veniturilor și cheltuielilor Autorității Europene pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA) pentru exercițiul financiar 2015 – Bugetul rectificativ nr. 1	5