DECIZIA NR. 92/12/COL A AUTORITĂȚII AELS DE SUPRAVEGHERE

din 13 martie 2012

de modificare a listei prevăzute în capitolul I partea 1.2 punctul 39 din anexa I la Acordul privind Spațiul Economic European, care enumeră punctele de control la frontieră din Islanda și Norvegia autorizate să efectueze controale sanitar-veterinare ale animalelor vii și ale produselor de origine animală din țări terțe și de abrogare a Deciziei nr. 367/11/COL a Autorității AELS de Supraveghere

AUTORITATEA AELS DE SUPRAVEGHERE,

AVÂND ÎN VEDERE capitolul I partea introductivă punctul 4(B) subpunctele 1 și 3 și punctul 5 litera (b) din anexa I la Acordul privind SEE,

AVÂND ÎN VEDERE actul menționat în capitolul I partea 1.1 punctul 4 din anexa I la Acordul privind SEE [Directiva 97/78/CE a Consiliului din 18 decembrie 1997 de stabilire a principiilor de bază ale organizării controalelor veterinare pentru produsele care provin din țări terțe și sunt introduse în Comunitate (1), astfel cum a fost modificat și adaptat la Acordul privind SEE prin adaptările sectoriale menționate în anexa I la acordul respectiv, în special la articolul 6 alineatul (2),

AVÂND ÎN VEDERE Decizia Colegiului nr. 68/12/COL, prin care membrul competent al colegiului este împuternicit să adopte prezenta decizie,

întrucât:

La 1 martie 2011, Autoritatea Norvegiană pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „Mattilsynet”) a informat Autoritatea AELS de Supraveghere că a suspendat Portul Båtsfjord (Cod TRACES NO BJF 1) de pe lista aprobată a punctelor de control la frontieră din Norvegia, din cauza faptului că infrastructura acestuia a suferit daune importante ca urmare a incendiului care a avut loc la 28 ianuarie 2011. Mattilsynet a menționat că, din cauza incendiului, punctul de control la frontieră din Portul Båtsfjord nu mai îndeplinește cerințele legale în ceea ce privește spațiile comune cu destinație socială, laboratorul și spațiile de depozitare.

Suspendarea aprobării și, ulterior, furnizarea de informații Autorității AELS au avut loc în conformitate cu capitolul I punctul 2 din legea norvegiană Instruks om grensekontrollstasjoner mv., care pune în aplicare articolul 6 alineatul (3) din Directiva 97/78/CE, potrivit căruia autoritatea națională competentă informează Autoritatea cu privire la schimbările apărute la punctele de control la frontieră sau la centrul de control, de natură să modifice lista ce figurează în anexa I capitolul I partea 1.2 punctul 39 din Acordul privind Spațiul Economic European, care cuprinde lista punctelor de control la frontieră din Islanda și Norvegia.

În conformitate cu articolul 6 alineatul (4) din Directiva 97/78/CE, Autoritatea întocmește și publică o listă a punctelor de control la frontieră autorizate, inclusiv a cazurilor în care aprobarea a fost suspendată temporar.

Prin Decizia nr. 111/11/COL din 11 aprilie 2011 (2), Autoritatea a modificat lista punctelor de control la frontieră pentru a reflecta suspendarea Portului Båtsfjord (cod TRACES NO BJF 1) din lista punctelor de control la frontieră din Norvegia și Islanda, și a întocmit o nouă listă a punctelor de control la frontieră din Norvegia și Islanda, autorizate să efectueze controale sanitar-veterinare ale animalelor vii și ale produselor animale din țări terțe.

Decizia nr. 111/11/COL a fost abrogată ulterior prin Decizia nr. 367/11/COL din 30 noiembrie 2011 (3), în urma unui control efectuat în comun cu Oficiul Alimentar și Veterinar al Comisiei Europene (FVO) în Islanda pentru extinderea domeniului de aplicare al categoriilor pentru care sunt autorizate punctele de control la frontieră din Aeroportul Keflavík (IS KEF 4) și din Reykjavík Eimskip (IS REY 1a).

La 9 decembrie 2011, Autoritatea a primit o invitație din partea Norvegiei de a inspecta noile puncte de control la frontieră din Portul Båtsfjord și, ulterior, să anuleze suspendarea Portului Båtsfjord de pe lista punctelor de control la frontieră. Norvegia a furnizat Autorității informații suplimentare referitoare la etapele și termenele contracției și la planul de bază privind facilitățile care vor intra în dotarea noului punct de control la frontieră din Portul Båtsfjord.

În perioada 13-15 februarie 2012, Autoritatea a întreprins un control la punctul de frontieră al Portului Båtsfjord. Pe baza observațiilor desprinse în timpul inspecției, s-a propus anularea suspendării Portului Båtsfjord (cod TRACES NO BJF 1) ca punct de frontieră și adoptarea unei noi liste a punctelor de inspecție la frontieră din Islanda și Norvegia, autorizate să efectueze controale sanitar-veterinare ale animalelor vii și ale produselor de origine animală din țări terțe.

Prin Decizia nr. 68/12/COL, Autoritatea a înaintat chestiunea către Comitetul Veterinar al AELS care asistă Autoritatea AELS de Supraveghere. Comitetul a aprobat în unanimitate propunerea de modificare a listei. În consecință, măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul unanim al Comitetului Veterinar al AELS, care asistă Autoritatea AELS de Supraveghere, iar textul final al măsurilor rămâne neschimbat,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Punctul de inspecție la frontieră din Portul Båtsfjord (Cod TRACES NO BJF 1) nu mai este suspendat de pe lista prevăzută în capitolul I partea 1.2 punctul 39 din anexa I la Acordul privind Spațiul Economic European, care prezintă punctele de control la frontieră din Islanda și Norvegia autorizate să efectueze controale sanitar-veterinare ale animalelor vii și ale produselor de origine animală din țări terțe.

Articolul 2

Controalele sanitar-veterinare ale animalelor vii și ale produselor de origine animală aduse în Islanda și Norvegia din țări terțe se efectuează de către autoritățile naționale competente la punctele de control la frontieră autorizate, enumerate în anexa la prezenta decizie.

Articolul 3

Se abrogă Decizia nr. 367/11/COL a Autorității AELS de Supraveghere din 30 noiembrie 2011.

Articolul 4

Prezenta decizie intră în vigoare la 13 martie 2012.

Articolul 5

Prezenta decizie se adresează Islandei și Norvegiei.

Articolul 6

Prezenta decizie este autentică în limba engleză.

(1)  JO L 24, 30.1.1998, p. 9.

(2)  JO L 170, 30.6.2011, p. 39 și Suplimentul SEE nr. 36, 30.6.2011, p. 39.

(3)  JO L 43, 16.2.2012, p. 43 si Suplimentul SEE nr. 9, 16.2.2012, p. 43.