9.1.2023   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 7/4


Hotărârea Curții (Camera întâi) din 10 noiembrie 2022 – Comisia Europeană/Valencia Club de Fútbol, SAD, Regatul Spaniei

(Cauza C-211/20 P) (1)

(Recurs - Ajutoare de stat - Garanție de stat acordată de o entitate publică - Împrumuturi în favoarea a trei cluburi de fotbal ale comunității Valencia (Valencia CF, Hércules CF și Elche CF) - Decizie prin care ajutoarele sunt declarate incompatibile cu piața internă - Anularea deciziei în ceea ce privește Valencia CF - Noțiunea de „avantaj” - Aprecierea existenței unui avantaj - Comunicarea privind garanțiile - Interpretare - Obligație de diligență care incumbă Comisiei Europene - Sarcina probei - Denaturare)

(2023/C 7/04)

Limba de procedură: spaniola

Părțile

Recurentă: Comisia Europeană (reprezentant: G. Luengo, P. Němečková și B. Stromsky, agenți)

Celelalte părți din procedură: Valencia Club de Fútbol, SAD (reprezentanți: G. Cabrera López, J. R. García-Gallardo Gil-Fournier și D. López Rus, abogados), Regatul Spaniei (reprezentant: M. J. Ruiz Sánchez, agent)

Dispozitivul

1)

Respinge recursul.

2)

Obligă Comisia Europeană să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de Valencia Club de Fútbol SAD.

3)

Regatul Spaniei suportă propriile cheltuieli de judecată.


(1)  JO C 262, 10.8.2020.