27.9.2022   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 249/47


DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/1655 A COMISIEI

din 26 septembrie 2022

de recunoaștere a raportului care include informații privind emisiile tipice de gaze cu efect de seră produse ca urmare a cultivării de soia în Argentina, în temeiul articolului 31 alineatele (3) și (4) din Directiva (UE) 2018/2001 a Parlamentului European și a Consiliului

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Directiva (UE) 2018/2001 a Parlamentului European și a Consiliului din 11 decembrie 2018 privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile (1), în special articolul 31 alineatul (4),

întrucât:

(1)

Directiva (UE) 2018/2001 stabilește faptul că biocombustibilii, biolichidele și combustibilii din biomasă trebuie să reducă emisii semnificative de gaze cu efect de seră în comparație cu combustibilii fosili, astfel încât să poată fi luați în considerare în vederea atingerii obiectivelor stabilite în directiva respectivă. În acest scop, articolul 29 alineatul (10) stabilește praguri specifice de reducere a emisiilor pentru acești combustibili, iar articolul 31 reglementează modul de calculare a reducerilor emisiilor de gaze cu efect de seră obținute prin utilizarea lor. Atunci când se fac aceste calcule, este posibil să se utilizeze valorile implicite prevăzute în anexele V și VI la Directiva (UE) 2018/2001. În locul valorilor implicite ale emisiilor de gaze cu efect de seră provenite din cultivarea materiilor prime agricole, este posibil să se utilizeze valori tipice, în anumite condiții. Aceste valori tipice, reprezentând valoarea medie dintr-o anumită zonă, pot fi raportate Comisiei de statele membre sau de țările terțe. Valorile tipice pot fi utilizate numai în cazul în care Comisia le recunoaște ca fiind exacte.

(2)

La 16 februarie 2022, Argentina a transmis Comisiei raportul final cu date în scopul măsurării emisiilor de gaze cu efect de seră asociate cultivării de soia produsă în mod tradițional în regiuni din Argentina echivalente cu regiunile NUTS 2 (2) ale Uniunii Europene, solicitând recunoașterea exactității acestor date în conformitate cu articolul 31 alineatul (4) din Directiva (UE) 2018/2001.

(3)

Comisia a evaluat raportul și a constatat că acesta conține date exacte în scopul măsurării emisiilor de gaze cu efect de seră asociate cultivării de soia produsă în mod tradițional în regiuni din Argentina echivalente cu regiunile NUTS 2 ale Uniunii Europene.

(4)

Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului privind durabilitatea biocombustibililor, a biolichidelor și a combustibililor din biomasă,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Raportul prezentat Comisiei de către Argentina, în scopul recunoașterii, la 16 februarie 2022 conține date exacte în scopul măsurării emisiilor de gaze cu efect de seră asociate cultivării de soia produsă în mod tradițional în regiuni din Argentina echivalente cu regiunile NUTS 2 ale Uniunii Europene, în temeiul articolului 31 alineatul (4) din Directiva (UE) 2018/2001. Rezumatul datelor din raport este prezentat în anexă.

Articolul 2

Prezenta decizie este valabilă pentru o perioadă de cinci ani de la data intrării sale în vigoare. În cazul în care conținutul raportului, astfel cum a fost prezentat Comisiei în scopul recunoașterii la 16 februarie 2022, suferă modificări care ar putea afecta temeiul prezentei decizii, modificările în cauză trebuie notificate imediat Comisiei. Comisia evaluează modificările notificate pentru a stabili dacă raportul continuă să ofere date exacte în vederea recunoașterii.

Articolul 3

Comisia poate abroga prezenta decizie dacă se demonstrează clar că raportul nu mai conține date exacte în scopul măsurării emisiilor de gaze cu efect de seră asociate cultivării de soia produsă în Argentina.

Articolul 4

Prezenta decizie intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 26 septembrie 2022.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN


(1)  JO L 328, 21.12.2018, p. 82.

(2)  NUTS este un sistem de clasificare a unităților teritoriale de statistică din UE.


ANEXĂ

Rezumat al emisiilor totale de GES produse ca urmare a cultivării de soia, per categorie, în regiuni din Argentina, în kg CO2 echivalent per tonă de soia uscată

Provincie

Emisii de GES reziduale provenite din culturi (kg CO2 echivalent/tonă de soia uscată)

Emisii de GES provenite din aplicarea de îngrășăminte (kg CO2 echivalent/tonă de soia uscată)

Emisii de GES provenite din utilizarea de combustibili (kg CO2 echivalent/tonă de soia uscată)

Emisii de GES provenite din producția de combustibili (kg CO2 echivalent/tonă de soia uscată)

Emisii de GES provenite din producția de produse agrochimice (kg CO2 echivalent/tonă de soia uscată)

Emisii de GES provenite din producția de îngrășăminte (kg CO2 echivalent/tonă de soia uscată)

Emisii de GES provenite din producția de semințe (kg CO2 echivalent/tonă de soia uscată)

Total (kg CO2 echivalent/tonă de soia uscată)

BUENOS AIRES

95,90

3,94

40,79

3,94

40,64

5,61

0,00

190,81

CHACO

97,41

6,60

53,97

5,21

70,30

6,23

0,00

239,72

CORDOBA

89,04

5,13

36,91

3,56

41,05

4,89

0,00

180,58

ENTRE RIOS

102,53

13,11

51,29

4,95

57,61

15,91

0,00

245,41

LA PAMPA

90,75

3,61

37,07

3,58

36,12

4,08

0,00

175,20

SALTA

94,87

1,08

51,34

4,96

55,72

1,39

0,00

209,36

SANTA FE

88,54

1,86

36,05

3,48

43,95

4,40

0,00

178,28

SANTIAGO DEL ESTERO

93,15

0,41

48,09

4,64

54,91

0,42

0,00

201,62

TUCUMAN

94,87

1,08

51,34

4,96

55,72

1,39

0,00

209,36