19/Volumul 3

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

203

L 053/4

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

(1)

Armonizarea politicilor în materie de vize este o măsură esențială în instituirea progresivă a unui spațiu de libertate, securitate și justiție, în special în ceea ce privește trecerea frontierelor.

(2)

Planul de acțiune de la Viena, adoptat de Consiliul „Justiție și afaceri interne” la 3 decembrie 1998, prevede, în măsura nr. 38, ca evoluția mijloacelor tehnice va fi urmărită cu atenție, pentru a se asigura, dacă încă este cazul, o mai mare siguranță a modelului uniform de viză.

(3)

Alineatul (22) din concluziile Consiliului European de la Tampere din 15 și 16 octombrie 1999 afirmă că se cuvine a continua punerea în aplicare a unei politici comune active în materie de vize și de documente false.

(4)

Pentru aplicarea unei vize eliberate titularului unui document de călătorie nerecunoscut de statul membru care elaborează formularul, statele membre utilizează în prezent formulare care nu îndeplinesc standardele de siguranță necesare. Din acest motiv, se cuvine ca modelul formularelor în cauză să fie armonizat, pentru a le securiza și mai mult.

(5)

Acest model uniform trebuie să cuprindă toate informațiile necesare și trebuie să respecte standardele tehnice de nivel înalt, în special în ceea ce privește garanțiile împotriva contrafacerii și falsificării. De asemenea, acest model trebuie adaptat pentru a fi utilizat de toate statele membre și trebuie să cuprindă dispozitive armonizate de siguranță, universal recunoscute, vizibile cu ochiul liber.

(6)

Prezentul regulament se limitează la a descrie modelul uniform de formular. Descrierea trebuie completată cu alte specificații tehnice ce trebuie să rămână secrete, pentru a preveni riscul de contrafacere și de falsificare, și care nu pot include date personale sau trimiteri la astfel de date. Se cuvine să i se confere Comisiei competența de a adopta aceste alte specificații tehnice, sprijinită de comitetul instituit în temeiul articolului 6 din Regulamentul (CE) nr. 1683/95 al Consiliului din 29 mai 1995 de instituire a unui model uniform de viză (3).

(7)

Pentru a garanta că informațiile în cauză nu vor fi divulgate mai multor persoane decât este necesar, fiecare stat membru ar trebui să desemneze un organism unic, responsabil cu imprimarea modelului uniform de formular, având în permanență posibilitatea de a schimba, la nevoie, respectivul organism. Fiecare stat membru ar trebui să comunice Comisiei și celorlalte state membre numele organismului competent.

(8)

Statele membre ar trebui, în concertare cu Comisia, să pună în aplicare măsurile ce se impun pentru a se asigura că prelucrarea datelor cu caracter personal respectă nivelul de protecție prevăzut de Directiva 95/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 octombrie 1995 privind protecția indivizilor în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date (4).

(9)

Condițiile de intrare pe teritoriul statelor membre sau de eliberare a vizelor nu aduc atingere normelor actuale care guvernează recunoașterea valabilității documentelor de călătorie.

(10)

Prezentul regulament reprezintă, în ceea ce privește punerea în aplicare a Acordului privind asocierea Norvegiei și Islandei, o dezvoltare a acquis-ului Schengen în sensul protocolului de integrare a acquis-ului Schengen în cadrul Uniunii Europene.

(11)

În conformitate cu articolul 3 din Protocolul privind poziția Regatului Unit și Irlandei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunității Europene, Regatul Unit a notificat, prin scrisoarea din 3 iulie 2001, dorința sa de a participa la adoptarea și aplicarea prezentului regulament.

(12)

În temeiul articolului 1 din Protocolul privind poziția Regatului Unit și Irlandei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană, Irlanda nu participă la adoptarea prezentului regulament. În consecință și fără a aduce atingere articolului 4 din respectivul protocol, dispozițiile prezentului regulament nu se aplică Irlandei.

(13)

Este necesar să se adopte măsurile necesare punerii în aplicare a prezentului regulament în conformitate cu Decizia 1999/468/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitarea competențelor de execuție delegate Comisiei (5),

(a)

elementele și cerințele de siguranță, în special standardele consolidate de prevenire a contrafacerii și falsificării;

(b)

procedeele și metodele tehnice care trebuie utilizate pentru completarea modelului uniform de formular pentru aplicarea unei vize.