15/Volumul 07

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

205

L 303/11

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

(1)

În ianuarie 2000, Comisia a adresat o „notă verbală” tuturor țărilor nemembre ale OCDE [precum și Ungariei și Poloniei, care nu aplică deocamdată Decizia OCDE C(92) 39 final]. Scopul acestei „note verbale” era triplu: (a) informarea acestor țări cu privire la noile regulamente comunitare; (b) solicitarea confirmării pozițiilor respective menționate în anexele la Regulamentul (CE) nr. 1420/1999 și la Regulamentul (CE) nr. 1547/1999 al Comisiei din 12 iulie 1999 de stabilire a procedurilor de control care trebuie aplicate, în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 259/93 al Consiliului, transporturilor de anumite tipuri de deșeuri către anumite țări care nu intră sub incidența Deciziei OCDE C(92) 39 final (5), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1800/2001 și (c) obținerea unui răspuns din partea acelor țări care nu l-au oferit în 1994.

(2)

Dintre țările care au oferit răspuns, Paraguay a notificat Comisia că sunt acceptate importurile de anumite deșeuri enumerate în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 259/93 fără nici o procedură de control. Cu privire la alte deșeuri, Paraguay a precizat că poziția sa nu s-a modificat (răspunsul din 1 martie 2000).

(3)

Singapore a notificat Comisia că sunt acceptate importurile de anumite deșeuri enumerate în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 259/93 fie fără nici o procedură de control, fie în conformitate cu procedura aplicabilă deșeurilor enumerate în anexa III la același regulament („procedura portocalie”). Cu privire la alte deșeuri, Singapore a precizat că poziția sa nu s-a modificat (răspunsul din 4 ianuarie 2001).

(4)

În conformitate cu articolul 17 alineatul (3) din Regulamentul (CEE) nr. 259/93, comitetul instituit în temeiul articolului 18 din Directiva 75/442/CEE a Consiliului din 15 iulie 1975 privind deșeurile (6), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 96/350/CE a Comisiei (7), a fost notificat cu privire la cererea oficială formulată de Singapore la 11 ianuarie 2001 și a fost notificat cu privire la cererea oficială formulată de Paraguay la 8 februarie 2001.

(5)

Pentru a lua în considerare noua situație a acestor state, este necesar ca în același timp să se modifice Regulamentul (CE) nr. 1420/1999 și Regulamentul (CE) nr. 1547/1999.

(6)

În ceea ce privește Camerunul, este necesar să se modifice secțiunea GA din anexa A la Regulamentul (CE) nr. 1420/1999 pentru a se asigura coerența cu Regulamentul (CE) nr. 1547/1999.

(7)

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 18 din Directiva 75/442/CEE,

1.

În anexa A, secțiunea GC („Alte deșeuri conținând metale”), se inserează intrarea următoare în textul referitor la SINGAPORE:

2.

În anexa D, întregul text referitor la Paraguay se înlocuiește cu următorul text:

„PARAGUAY

3.

În anexa D, întregultext referitor la SINGAPORE se înlocuiește cu următorul rext:

„SINGAPORE

1.

În secțiunea GA („Deșeuri de metale și de aliaje metalice în formă metalică nedispersabilă”) din textul referitor la CAMERUN intrarea:

se înlocuiește cu intrarea:

2.

Întregul text referitor la PARAGUAY se înlocuiește cu următorul text:

„PARAGUAY

Toate tipurile, mai puțin:

3.

Întregul text referitor la SINGAPORE se înlocuiește cu următorul text:

„SINGAPORE

Toate tipurile, mai puțin: