19/Volumul 01 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
36 |
31996F0699
L 322/5 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
ACȚIUNEA COMUNĂ
din 29 noiembrie 1996
adoptată de Consiliu în temeiul articolului K.3 din Tratatul privind Uniunea Europeană referitoare la schimbul de informații privind determinarea caracteristicilor chimice ale drogurilor pentru a favoriza cooperarea mai strânsă între statele membre în domeniul combaterii traficului ilicit cu droguri
(96/699/JAI)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul K.3 alineatul (2) litera (b),
având în vedere inițiativa Irlandei,
reamintind raportul experților privind drogurile, aprobat de Consiliul European de la Madrid, din 15 și 16 decembrie 1995 și, în special, propunerea de acțiune referitoare la determinarea caracteristicilor chimice ale drogurilor;
ținând seama de concluziile seminarului de la Dublin, din 30 iulie 1996 privind determinarea caracteristicilor chimice ale drogurilor, care implică determinarea calitativă și cantitativă a majorității elementelor componente dintr-un eșantion de droguri capturate;
întrucât este în interesul comun al statelor membre să identifice tendințele producției și fabricării ilicite a drogurilor și să întocmească o hartă a itinerariilor de aprovizionare cu drogurile controlate;
întrucât, în vederea aplicării legii, este în interesul comun menționat să se îmbunătățească comunicarea informațiilor și a datelor referitoare la sursele și filierele traficului ilicit cu droguri;
întrucât este în același interes comun să se valorifice, pentru serviciile judiciare, elementele care pot constitui probe referitoare la capturile de droguri;
având în vedere că laboratoarele medico-legale ale statelor membre au dobândit competențe și cunoștințe specializate în determinarea caracteristicilor chimice ale drogurilor, ceea ce ajută considerabil serviciile de aplicare a legii din fiecare stat membru în lupta împotriva producției și a traficului ilicit cu droguri;
având în vedere că schimbul acestor informații ar reprezenta o contribuție importantă la eforturile desfășurate de Uniunea Europeană pentru combaterea producției și a traficului ilicit cu droguri;
având în vedere că Unitatea Droguri Europol a dobândit competențe speciale în determinarea caracteristicilor exterioare ale drogurilor capturate;
întrucât schimbul de informații preconizat prin prezenta acțiune comună nu prevede nici înlocuirea, nici modificarea acordurilor bilaterale sau multilaterale referitoare la determinarea caracteristicilor chimice ale drogurilor, nici crearea unor noi structuri în cadrul Consiliului;
recunoscând avantajele întăririi cooperării între laboratoarele criminalistice statelor membre,
ADOPTĂ PREZENTA ACȚIUNE COMUNĂ:
Articolul 1
Prezenta acțiune comună prevede instaurarea unui mecanism mai coerent de transmitere și difuzare a rezultatelor de determinare a caracteristicilor drogurilor în statele membre. Aceasta preconizează schimbul de informații referitoare la determinarea caracteristicilor chimice ale cocainei, heroinei, LSD-ului, amfetaminelor și a derivaților acestora MDA, MDMA și MDEA (de tipul Ecstasy), precum și a oricărui alt drog sau a oricărei substanțe psihotrope pe care statele membre consideră necesar să o includă.
Articolul 2
Unitatea Droguri Europol este desemnată drept autoritatea căreia trebuie să-i fie transmise informațiile provenind din statele membre referitoare la determinarea caracteristicilor chimice.
Articolul 3
Informațiile comunicate Unității Droguri Europol trebuie prezentate în conformitate cu următorul model:
(i) |
analiza drogurilor care se prezintă sub formă de comprimate:
|
(ii) |
analiza drogurilor care nu se prezintă sub formă de comprimate:
|
Articolul 4
Unitatea Droguri Europol comunică tuturor statelor membre informațiile furnizate în conformitate cu articolul 3.
Articolul 5
Prezenta acțiune comună intră în vigoare la data adoptării sale.
Articolul 6
Prezenta acțiune comună se publică în Jurnalul Oficial.
Adoptată la Bruxelles, 29 noiembrie 1996.
Pentru Consiliu
Președintele
N. OWEN