26.10.2012

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 326/1

TRATATUL PRIVIND FUNCȚIONAREA UNIUNII EUROPENE (VERSIUNE CONSOLIDATĂ)

PARTEA ÎNTÂI

PRINCIPIILE

TITLUL I

CATEGORII ȘI DOMENII DE COMPETENȚE ALE UNIUNII

Articolul 4

(1) Competența Uniunii este partajată cu statele membre în cazul în care tratatele îi atribuie o competență care nu se referă la domeniile menționate la articolele 3 și 6.

(2) Competențele partajate între Uniune și statele membre se aplică în următoarele domenii principale:

(a)	piața internă;

(b)	politica socială, pentru aspectele definite în prezentul tratat;

(c)	coeziunea economică, socială și teritorială;

(d)	agricultura și pescuitul, cu excepția conservării resurselor biologice ale mării;

(e)

mediul;

(f)	protecția consumatorului;

(g)	transporturile;

(h)	rețelele transeuropene;

(i)

energia;

(j)	spațiul de libertate, securitate și justiție;

(k)	obiectivele comune de securitate în materie de sănătate publică, pentru aspectele definite în prezentul tratat.

(3) În domeniile cercetării, dezvoltării tehnologice și spațiului, Uniunea dispune de competență pentru a desfășura acțiuni și, în special, pentru definirea și punerea în aplicare a programelor, fără ca exercitarea acestei competențe să poată avea ca efect împiedicarea statelor membre de a-și exercita propria competență.

(4) În domeniile cooperării pentru dezvoltare și ajutorului umanitar, Uniunea dispune de competență pentru a întreprinde acțiuni și pentru a duce o politică comună, fără ca exercitarea acestei competențe să poată avea ca efect lipsirea statelor membre de posibilitatea de a-și exercita propria competență.