Acest document are doar scop informativ și nu produce efecte juridice. Instituțiile Uniunii nu își asumă răspunderea pentru conținutul său. Versiunile autentice ale actelor relevante, inclusiv preambulul acestora, sunt cele publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și disponibile pe site-ul EUR-Lex. Aceste texte oficiale pot fi consultate accesând linkurile integrate în prezentul document.

REGULAMENTUL (UE) NR. 833/2014 AL CONSILIULUI

din 31 iulie 2014

privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina

▼M7

Articolul 1

În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiții:

(a)

„produse și tehnologii cu dublă utilizare” înseamnă articolele care figurează în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 2021/821 al Parlamentului European și al Consiliului ( 1 );

(b)

„autorități competente” înseamnă autoritățile competente ale statelor membre, astfel cum sunt identificate pe site-urile care figurează în anexa I;

(c)

„asistență tehnică” înseamnă orice sprijin tehnic în legătură cu repararea, dezvoltarea, fabricarea, asamblarea, testarea, întreținerea sau orice alt serviciu tehnic, care poate lua forme precum instruirea, consilierea, formarea, transmiterea de cunoștințe practice ori de competențe profesionale sau de servicii de consultanță, inclusiv asistența acordată pe cale verbală;

(d)

„servicii de intermediere” înseamnă:

(i)

negocierea sau convenirea tranzacțiilor privind achiziționarea, vânzarea sau furnizarea de produse și tehnologii sau de servicii financiare și tehnice, inclusiv de la o țară terță către orice altă țară terță; sau

(ii)

vânzarea sau cumpărarea de produse și tehnologii sau de servicii financiare și tehnice, inclusiv în cazul în care acestea sunt situate în țări terțe în vederea transferului lor către o altă țară terță;

(e)

„servicii de investiții” înseamnă următoarele servicii și activități:

(i)

primirea și transmiterea de ordine privind unul sau mai multe instrumente financiare;

(ii)

executarea ordinelor în numele clienților;

(iii)

tranzacționarea în cont propriu;

(iv)

administrarea de portofolii;

(v)

acordarea de consultanță în domeniul investițiilor;

(vi)

subscrierea de instrumente financiare și/sau plasarea de instrumente financiare cu angajament ferm;

(vii)

plasarea de instrumente financiare fără angajament ferm;

(viii)

orice serviciu legat de admiterea la tranzacționare pe o piață reglementată sau de tranzacționarea în cadrul unui sistem multilateral de tranzacționare;

(f)

▼M11

„valori mobiliare” înseamnă următoarele categorii de titluri, inclusiv sub formă de criptoactive, care pot fi tranzacționate pe piața de capital, cu excepția instrumentelor de plată:

▼M7

(i)

acțiunile la întreprinderi și alte titluri de valoare echivalente acțiunilor la întreprinderi, la întreprinderi de tip parteneriat sau la alte entități, precum și certificatele de depozit referitoare la acțiuni,

(ii)

obligațiunile sau alte titluri de creanță, inclusiv certificatele de depozit referitoare la astfel de titluri,

(iii)

orice alte titluri de valoare care conferă dreptul de a cumpăra sau de a vinde asemenea valori mobiliare sau care conduc la o decontare în numerar stabilită în raport cu valori mobiliare;

(g)

„instrumente ale pieței monetare” înseamnă categoriile de instrumente tranzacționate în mod obișnuit pe piața monetară, precum bonurile de tezaur, certificatele de depozit și efectele de comerț (cu excepția instrumentelor de plată);

(h)

„instituție de credit” înseamnă o întreprindere a cărei activitate constă în atragerea de depozite sau de alte fonduri rambursabile de la public și în acordarea de credite în cont propriu;

(i)

„teritoriul Uniunii” înseamnă teritoriile statelor membre cărora li se aplică tratatul, în condițiile prevăzute de acesta, inclusiv spațiul lor aerian;

(j)

„depozitar central de titluri de valoare” înseamnă o persoană juridică astfel cum este definită la articolul 2 alineatul (1) punctul 1 din Regulamentul (UE) nr. 909/2014 al Parlamentului European și al Consiliului ( 2 );

(k)

„depozit” înseamnă un sold creditor rezultat din fondurile rămase într-un cont sau din situații temporare care derivă din tranzacții bancare normale și pe care o instituție de credit are obligația să îl ramburseze în conformitate cu condițiile legale și contractuale aplicabile, inclusiv depozitele la termen și depozitele de economii, cu excepția unui sold creditor:

(i)

a cărui existență poate fi dovedită doar printr-un instrument financiar definit la articolul 4 alineatul (1) punctul 15 din Directiva 2014/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului ( 3 ), cu excepția cazului în care este un produs de economisire atestat printr-un certificat de depozit eliberat pe numele unei anumite persoane și care exista într-un stat membru la 2 iulie 2014;

(ii)

al cărui principal nu este rambursabil la valoarea nominală;

(iii)

al cărui principal poate fi rambursat la valoarea nominală numai în baza unei anumite garanții sau al unui anumit acord furnizat de instituția de credit sau de o terță parte;

(l)

„programe de dobândire a cetățeniei prin investiție” (sau „pașapoarte de aur”) înseamnă procedurile instituite de un stat membru care le permit resortisanților țărilor terțe să dobândească cetățenia statului membru respectiv în schimbul unor plăți și investiții prestabilite;

(m)

„programe de acordare a dreptului de ședere investitorilor” (sau „vize de aur”) înseamnă procedurile instituite de un stat membru care le permit resortisanților țărilor terțe să obțină un permis de ședere într-un stat membru în schimbul unor plăți și investiții prestabilite;

(n)

„loc de tranzacționare”, astfel cum este definit la articolul 4 alineatul (1) punctul 24 din Directiva 2014/65/UE, înseamnă o piață reglementată, un sistem multilateral de tranzacționare (MTF) sau un sistem organizat de tranzacționare (OTF);

(o)

„finanțare sau asistență financiară” înseamnă orice acțiune, indiferent de mijloacele specifice alese, prin care persoana, entitatea sau organismul în cauză, condiționat sau necondiționat, plătește sau se angajează să plătească propriile fonduri sau resurse economice, inclusiv, dar fără a se limita la, granturi, împrumuturi, garanții, cauțiuni, obligațiuni, scrisori de credit, credite-furnizor, credite-cumpărător, avansuri la import sau la export și toate tipurile de asigurări și de reasigurări, inclusiv asigurarea creditului la export. Plata, precum și clauzele și condițiile aferente plății prețului convenit pentru un produs sau un serviciu, efectuate în conformitate cu practicile comerciale obișnuite, nu constituie finanțare sau asistență financiară;

(p)

„țară parteneră” înseamnă o țară care aplică un set de măsuri de control al exporturilor care sunt substanțial echivalente cu cele prevăzute în prezentul regulament, identificată în anexa VIII;

(q)

„dispozitive de comunicare destinate consumatorilor” înseamnă dispozitive utilizate de persoane fizice, cum ar fi calculatoarele personale și perifericele (inclusiv harddiskuri și imprimante), telefoanele mobile, televizoarele inteligente, dispozitivele de memorie (unități USB) și software-ul destinat consumatorilor pentru toate aceste articole;

▼M8

(r)

„transportator aerian rus” înseamnă o întreprindere de transport aerian care deține o licență de operare valabilă sau un document echivalent eliberat de autoritățile competente din Federația Rusă;

▼M12

(s)

„rating de credit” înseamnă un aviz, acordat pe baza unui sistem de clasificare bine stabilit și definit al categoriilor de rating, referitor la bonitatea unei entități, a unei creanțe sau a unei obligații financiare, a unui titlu de creanță sau a unei acțiuni preferențiale și a altor instrumente financiare ori a unui emitent de astfel de creanțe sau obligații financiare, titluri de creanță sau acțiuni preferențiale și alte instrumente financiare;

(t)

„activități de rating” înseamnă analiza datelor și a informațiilor, precum și evaluarea, aprobarea, acordarea și revizuirea ratingurilor de credit;

(u)

▼M26

„sector energetic” înseamnă un sector care acoperă următoarele activități, cu excepția activităților legate de domeniul nuclear civil, cum ar fi proiectul Paks II:

▼M12

(i)

explorarea, producția, distribuția în Rusia sau extracția țițeiului, a gazelor naturale sau a combustibililor fosili solizi, rafinarea combustibililor, lichefierea gazelor naturale sau regazificarea;

(ii)

fabricarea sau distribuția în Rusia de produse pe bază de combustibili fosili solizi, de produse petroliere rafinate sau de gaze; sau

(iii)

construirea de instalații, instalarea de echipamente sau furnizarea de servicii, echipamente sau tehnologii pentru activități legate de producerea de energie sau de producția de energie electrică;

▼M13

(v)

„directive privind achizițiile publice” înseamnă Directivele 2014/23/UE ( 4 ), 2014/24/UE ( 5 ), 2014/25/UE ( 6 ) și 2009/81/CE ( 7 );

(w)

„întreprindere de transport rutier” înseamnă orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism care desfășoară activități de transport de mărfuri în scop comercial, cu ajutorul unor autovehicule sau al unei combinații de vehicule;

▼M20

(x)

„sector minier și extractiv” înseamnă un sector care acoperă activitățile de localizare, extracție, gestionare și prelucrare în legătură cu materiale care nu produc energie;

▼M24

(y)

„entități critice” înseamnă entități, astfel cum sunt definite la articolul 2 punctul 1 din Directiva (UE) 2022/2557 a Parlamentului European și a Consiliului ( 8 );

(z)

„infrastructură critică” înseamnă o infrastructură, astfel cum este definită la articolul 2 litera (a) din Directiva 2008/114/CE a Consiliului ( 9 ) și la articolul 2 punctul 4 din Directiva (UE) 2022/2557;

(za)

„infrastructură critică europeană” înseamnă o infrastructură, astfel cum este definită la articolul 2 litera (b) din Directiva 2008/114/CE;

(zb)

„proprietari sau operatori de infrastructuri critice” înseamnă entitățile responsabile cu investițiile într-un anumit activ, sistem sau componentă a acestuia, desemnat ca infrastructură critică sau infrastructură critică europeană și/sau cu operarea curentă a acestora;

▼M26

(zc)

„țară parteneră în ceea ce privește importurile de fier și de oțel” înseamnă o țară care aplică un set de măsuri restrictive privind importurile de fier și de oțel ce sunt substanțial echivalente cu măsurile prevăzute la articolul 3g, precum și un set de măsuri de control al exporturilor care sunt substanțial echivalente cu cele prevăzute la articolul menționat, astfel cum sunt identificate în anexa XXXVI;

(zd)

„fonduri” înseamnă activele financiare și beneficiile de orice natură, inclusiv, dar fără a se limita la:

(i)

numerar, cecuri, creanțe în numerar, cambii, ordine de plată și alte instrumente de plată;

(ii)

depozite la instituții financiare sau la alte entități, solduri de conturi, creanțe și titluri de creanță;

(iii)

titluri de valoare și instrumente de datorie, inclusiv titluri și acțiuni, certificate reprezentând titluri de valoare, obligațiuni, bilete la ordin, warrante, obligațiuni negarantate și contracte derivate, tranzacționate în mod public și privat;

(iv)

dobânzi, dividende sau alte venituri din active ori profitul provenit din active sau generat de acestea;

(v)

credite, drepturi de compensare, garanții, garanții de bună execuție sau alte angajamente financiare;

(vi)

acreditive, conosamente, contracte de vânzare; și

(vii)

documente care atestă deținerea de cote-părți dintr-un fond sau din resurse financiare;

▼M31

(ze)

„organizație neguvernamentală” înseamnă un organism sau o organizație voluntară autonomă înființată pentru a îndeplini obiectivele în esență non-profit ale fondatorilor sau membrilor săi;

(zf)

„operațiune de transbordare” înseamnă:

(i)

transfer de la navă la navă, care este o operațiune simultană de descărcare și reîncărcare cu transfer direct de la o navă transportatoare de gaze naturale lichefiate la o altă navă transportatoare de gaze naturale lichefiate; sau

(ii)

transferul și reîncărcarea de la navă la țărm, care includ activități precum descărcarea gazelor naturale lichefiate de pe o navă într-un rezervor al unui terminal, stocarea gazelor naturale lichefiate în rezervor și reîncărcarea pe o navă; respectivele activități pot fi comercializate ca servicii individuale sau sub formă de pachete de servicii.

▼M7

Articolul 2

(1)

Se interzic vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul, în mod direct sau indirect, de produse și tehnologii cu dublă utilizare, indiferent dacă provin sau nu din Uniune, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia.

▼M24

(1a)

Se interzice tranzitul pe teritoriul Rusiei al produselor și tehnologiilor cu dublă utilizare, astfel cum se menționează la alineatul (1), exportate din Uniune.

▼M7

(2)

Se interzic:

(a)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia, de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii legate de produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) și legate de furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea respectivelor produse și tehnologii;

(b)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia, de finanțare sau de asistență financiară în legătură cu produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) pentru orice vânzare, furnizare, transfer sau export al respectivelor produse și tehnologii sau pentru furnizarea de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii conexe produselor sau tehnologiilor respective;

▼M25

(c)

cesiunea, licențierea sau transferul sub orice formă, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia ori în scopul utilizării în Rusia, al drepturilor de proprietate intelectuală sau al secretelor comerciale, precum și acordarea de drepturi de acces sau de reutilizare a oricăror materiale sau informații protejate prin intermediul drepturilor de proprietate intelectuală sau care constituie secrete comerciale, în legătură cu produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) și cu furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea produselor și tehnologiilor respective.

▼M7

(3)

Fără a aduce atingere cerințelor de obținere a unei autorizații prevăzute în Regulamentul (UE) 2021/821, interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) de la prezentul articol nu se aplică vânzării, furnizării, transferului sau exportului de produse și tehnologii cu dublă utilizare și nici furnizării de asistență tehnică și financiară conexă pentru utilizări nemilitare și pentru un utilizator final nemilitar, destinate:

(a)

scopurilor umanitare, urgențelor sanitare, prevenirii urgente a unui eveniment susceptibil să aibă un impact grav și semnificativ asupra sănătății și siguranței umane sau asupra mediului ori reducerii urgente a efectelor unui astfel de eveniment sau ca răspuns la dezastre naturale;

(b)

scopurilor medicale sau farmaceutice;

(c)

exportului temporar de articole destinate utilizării de către mass-media de știri;

(d)

actualizărilor de software;

(e)

utilizării ca dispozitive de comunicare destinate consumatorilor; sau

▼M16 —————

▼M7

(g)

uzului personal al persoanelor fizice care călătoresc în Rusia sau al membrilor apropiați ai familiilor lor care călătoresc împreună cu acestea, și anume articole care se limitează la bunuri personale, obiecte de uz casnic, vehicule sau echipamentele necesare pentru a-și desfășura activitatea profesională deținute de persoanele fizice respective și care nu sunt destinate vânzării.

▼M16

Cu excepția literei (g) de la primul paragraf, exportatorul trebuie să declare în declarația vamală că produsele sunt exportate în temeiul excepției relevante prevăzute la prezentul alineat și trebuie să informeze autoritatea competentă a statului membru în care exportatorul își are reședința sau este stabilit cu privire la faptul că utilizează excepția relevantă pentru prima dată într-o perioadă de 30 de zile de la data la care a avut loc primul export.

▼M24

(3a)

Fără a aduce atingere obligațiilor de obținere a unei autorizații în temeiul Regulamentului (UE) 2021/821, interdicția prevăzută la alineatul (1a) din prezentul articol nu se aplică tranzitului pe teritoriul Rusiei al produselor și tehnologiilor cu dublă utilizare destinate scopurilor prevăzute la alineatul (3) literele (a)-(e) din prezentul articol.

▼M7

(4)

(a)

sunt destinate cooperării dintre Uniune, guvernele statelor membre și guvernul Rusiei cu privire la chestiuni pur civile;

(b)

sunt destinate cooperării interguvernamentale în cadrul programelor spațiale;

▼M31

(c)

sunt destinate exploatării, întreținerii, retratării combustibilului și asigurării securității capacităților nucleare civile, precum și cooperării civile în domeniul nuclear, în special în domeniul cercetării și dezvoltării;

▼M7

(d)

sunt destinate asigurării siguranței maritime;

▼M13

(e)

sunt destinate rețelelor civile de comunicații electronice care nu sunt accesibile publicului și care nu sunt proprietatea unei entități controlate de stat sau deținute de stat în proporție de peste 50 %;

▼M7

(f)

sunt destinate utilizării exclusive de către entități deținute sau controlate exclusiv sau în comun de către o persoană juridică, o entitate sau un organism care este înregistrat sau constituit în conformitate cu legislația unui stat membru sau a unei țări partenere;

(g)

sunt destinate reprezentanțelor diplomatice ale Uniunii, ale statelor membre și ale țărilor partenere, inclusiv delegațiilor, ambasadelor și misiunilor;

▼M16

(h)

sunt destinate asigurării securității cibernetice și a securității informațiilor pentru persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele din Rusia, cu excepția guvernului acesteia și a întreprinderilor controlate direct sau indirect de guvernul respectiv.

▼M24

(4a)

Prin derogare de la alineatul (1a) și fără a aduce atingere obligațiilor de obținere a unei autorizații în temeiul Regulamentului (UE) 2021/821, autoritățile competente pot autoriza tranzitul pe teritoriul Rusiei al produselor și tehnologiilor cu dublă utilizare după ce au stabilit că aceste produse sau tehnologii sunt destinate scopurilor menționate la alineatul (4) literele (b), (c), (d) și (h) din prezentul articol.

▼M7

(5)

Prin derogare de la alineatele (1) și (2) de la prezentul articol și fără a aduce atingere cerințelor de obținere a unei autorizații prevăzute în Regulamentul (UE) 2021/821, autoritățile competente pot autoriza vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul de produse și tehnologii cu dublă utilizare ori furnizarea de asistență tehnică sau financiară conexă pentru utilizări nemilitare și pentru un utilizator final nemilitar după ce au stabilit că respectivele produse sau tehnologii ori asistența tehnică sau financiară conexă produselor și tehnologiilor respective sunt datorate în temeiul unor contracte încheiate înainte de data de 26 februarie 2022, sau al unor contracte accesorii necesare pentru executarea unor astfel de contracte, cu condiția ca autorizația să fi fost solicitată înainte de data de 1 mai 2022.

(6)

Toate autorizațiile necesare în temeiul prezentului articol se acordă de către autoritățile competente în conformitate cu regulile și procedurile prevăzute în Regulamentul (UE) 2021/821, care se aplică mutatis mutandis. Autorizația este valabilă în întreaga Uniune.

(7)

Atunci când decid cu privire la cererile de autorizații menționate la alineatele (4) și (5), autoritățile competente nu acordă o autorizație în cazul în care au motive rezonabile să creadă că:

▼M13

(i)

utilizatorul final ar putea fi un utilizator final militar, o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism care figurează pe lista din anexa IV sau că produsele ar putea fi destinate unei utilizări finale militare, cu excepția cazului în care vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul de produse și tehnologii menționate la alineatul (1) ori furnizarea de asistență tehnică sau financiară aferentă respectivelor produse și tehnologii este permisă în temeiul articolului 2b alineatul (1) litera (a);

(ii)

vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul de produse și tehnologii menționate la alineatul (1) ori furnizarea de asistență tehnică sau financiară aferentă respectivelor produse și tehnologii este destinată aviației sau industriei spațiale, cu excepția cazului în care o astfel de vânzare, furnizare, transfer sau export ori furnizarea de asistență tehnică sau financiară aferentă respectivelor produse și tehnologii este permisă în temeiul alineatului (4) litera (b); sau

▼M12

(iii)

vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul produselor și tehnologiilor menționate la alineatul (1) ori furnizarea de asistență tehnică sau financiară conexă este destinată sectorului energetic, cu excepția cazului în care o astfel de vânzare, furnizare, transfer sau export sau asistența tehnică sau financiară aferentă este permisă în temeiul excepțiilor prevăzute la articolul 3 alineatele (3)-(6).

▼M7

(8)

Autoritățile competente pot anula, suspenda, modifica sau revoca o autorizație pe care au acordat-o în temeiul alineatelor (4) și (5) în cazul în care consideră că anularea, suspendarea, modificarea sau revocarea este necesară pentru punerea în aplicare efectivă a prezentului regulament.

Articolul 2a

(1)

Se interzice vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul, în mod direct sau indirect, de produse și tehnologii care ar putea contribui la dezvoltarea militară și tehnologică a Rusiei sau la dezvoltarea sectorului apărării și securității, astfel cum se menționează în anexa VII, indiferent dacă provin sau nu din Uniune, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia.

▼M25

(1a)

Se interzice tranzitul pe teritoriul Rusiei al produselor și tehnologiilor exportate din Uniune care ar putea contribui la consolidarea militară și tehnologică a Rusiei sau la dezvoltarea sectorului său de apărare și de securitate, astfel cum figurează pe lista din anexa VII.

▼M7

(2)

Se interzic:

(a)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia, de asistență tehnică, de servicii de intermediere și de alte servicii legate de produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) și legate de furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea produselor și a tehnologiilor respective;

(b)

▼M25

(c)

▼M7

(3)

Interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică vânzării, furnizării, transferului sau exportului de produse și tehnologii menționate la alineatul (1) și nici furnizării de asistență tehnică și financiară conexă pentru utilizări nemilitare și pentru un utilizator final nemilitar, destinate:

(a)

(b)

scopurilor medicale sau farmaceutice;

(c)

exportului temporar de articole destinate utilizării de către mass-media de știri;

(d)

actualizărilor de software;

(e)

utilizării ca dispozitive de comunicare destinate consumatorilor; sau

▼M16 —————

▼M7

(g)

▼M16

▼M25

(3a)

Interdicția prevăzută la alineatul (1a) nu se aplică tranzitului pe teritoriul Rusiei al produselor și tehnologiilor care ar putea contribui la consolidarea militară și tehnologică a Rusiei sau la dezvoltarea sectorului său de apărare și de securitate, astfel cum figurează pe lista din anexa VII, destinate scopurilor stabilite la alineatul (3) literele (a)-(e).

▼M7

(4)

(a)

sunt destinate cooperării dintre Uniune, guvernele statelor membre și guvernul Rusiei cu privire la chestiuni pur civile;

(b)

sunt destinate cooperării interguvernamentale în cadrul programelor spațiale;

▼M31

(c)

▼M7

(d)

sunt destinate asigurării siguranței maritime;

▼M13

(e)

sunt destinate rețelelor civile de comunicații electronice care nu sunt accesibile publicului și care nu sunt proprietatea unei entități care este controlată de stat sau deținută de stat în proporție de peste 50 %;

▼M7

(f)

(g)

sunt destinate reprezentanțelor diplomatice ale Uniunii, ale statelor membre și ale țărilor partenere, inclusiv delegațiilor, ambasadelor și misiunilor;

▼M16

(h)

▼M25

(i)

sunt destinate uzului exclusiv al statului membru care acordă autorizația și se află sub controlul deplin al acestuia și vizează îndeplinirea obligațiilor sale de întreținere în zonele care fac obiectul unui contract de închiriere pe termen lung încheiat între statul membru respectiv și Federația Rusă.

(4a)

Prin derogare de la alineatul (1a), autoritățile competente pot autoriza tranzitul pe teritoriul Rusiei al produselor și tehnologiilor care ar putea contribui la consolidarea militară și tehnologică a Rusiei sau la dezvoltarea sectorului său de apărare și de securitate, astfel cum figurează pe lista din anexa VII, după ce au stabilit că astfel de produse sau tehnologii sunt destinate scopurilor prevăzute la alineatul (4) literele (b), (c), (d) și (h).

▼M7

(5)

Prin derogare de la alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot autoriza vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul de produse și tehnologii menționate la alineatul (1) ori furnizarea de asistență tehnică sau financiară conexă pentru utilizări nemilitare și pentru un utilizator final nemilitar după ce au stabilit că respectivele produse sau tehnologii ori asistența tehnică sau financiară conexă produselor sau tehnologiilor respective sunt datorate în temeiul unor contracte încheiate înainte de data de 26 februarie 2022,sau al unor contracte accesorii necesare pentru executarea unui astfel de contract, cu condiția ca autorizația să fi fost solicitată înainte de data de 1 mai 2022.

(6)

(7)

▼M13

(i)

(ii)

(iii)

(8)

Articolul 2aa

(1)

Se interzice vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul, în mod direct sau indirect, de arme de foc, piese, componente esențiale și muniție pentru acestea, care figurează în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 258/2012 al Parlamentului European și al Consiliului ( 10 ) și ale armelor de foc și ale altor arme astfel cum figurează pe lista din anexa XXXV la prezentul regulament, indiferent dacă provin sau nu din Uniune, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia.

▼M24

(1a)

Se interzice tranzitul pe teritoriul Rusiei al armelor de foc, pieselor și componentelor esențiale ale acestora, precum și al munițiilor menționate la alineatul (1), exportate din Uniune.

▼M17

(2)

Se interzic:

(a)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia ori în scopul utilizării în Rusia, de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii legate de produsele menționate la alineatul (1) și de furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea produselor respective;

(b)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia, de finanțare sau de asistență financiară în legătură cu produsele menționate la alineatul (1) pentru orice vânzare, furnizare, transfer sau export al produselor respective sau pentru furnizarea de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii conexe;

▼M25

(c)

▼M7

Articolul 2b

▼M12

(1)

În ceea ce privește persoanele fizice sau juridice, entitățile sau organismele enumerate în anexa IV, prin derogare de la articolul 2 alineatele (1) și (2) și de la articolul 2a alineatele (1) și (2) și fără a aduce atingere cerințelor de obținere a unei autorizații prevăzute în Regulamentul (UE) 2021/821, autoritățile competente pot autoriza vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul de produse și tehnologii cu dublă utilizare, precum și de produse și tehnologii care figurează pe lista din anexa VII ori furnizarea de asistență tehnică sau financiară conexă produselor și tehnologiilor respective numai după ce au stabilit că:.

▼M7

(a)

produsele sau tehnologiile respective ori asistența tehnică sau financiară conexă sunt necesare pentru prevenirea urgentă a unui eveniment susceptibil să aibă un impact grav și semnificativ asupra sănătății și siguranței umane sau asupra mediului ori pentru reducerea urgentă a efectelor unui eveniment; sau

(b)

produsele sau tehnologiile respective ori furnizarea de asistență tehnică sau financiară conexă sunt datorate în temeiul unor contracte încheiate înainte de data de 26 februarie 2022, sau al unor contracte accesorii necesare pentru executarea unor astfel de contracte, cu condiția ca autorizația să fi fost solicitată înainte de data de 1 mai 2022.

(2)

Toate autorizațiile necesare în temeiul prezentului articol se acordă de către autoritățile competente ale statului membru în conformitate cu regulile și procedurile prevăzute în Regulamentul (UE) 2021/821, care se aplică mutatis mutandis. Autorizația este valabilă în întreaga Uniune.

(3)

Autoritățile competente pot anula, suspenda, modifica sau revoca o autorizație pe care au acordat-o în temeiul alineatului (1) în cazul în care consideră că anularea, suspendarea, modificarea sau revocarea este necesară pentru punerea în aplicare efectivă a prezentului regulament.

Articolul 2c

(1)

Notificarea autorității competente menționate la articolul 2 alineatul (3) și la articolul 2a alineatul (3) se transmite prin mijloace electronice, ori de câte ori este posibil, utilizând formulare care conțin cel puțin toate elementele din modelele care figurează în anexa IX, în ordinea prevăzută în modelele respective.

(2)

Toate autorizațiile menționate la articolele 2, 2a și 2b se emit prin mijloace electronice, ori de câte ori este posibil, utilizând formulare care conțin cel puțin toate elementele din modelele care figurează în anexa IX, în ordinea prevăzută în modelele respective.

Articolul 2d

▼M25

(1)

Autoritățile competente fac schimb de informații privind aplicarea articolelor 2, 2a și 2b cu celelalte state membre și cu Comisia, inclusiv cu privire la orice autorizație acordată sau refuzată, și, în cazul suspiciunii de alegere a unei instanțe mai favorabile sau în alte situații, după caz, cu privire la orice cerere de autorizare primită.

Autoritățile competente fac schimb de informații cu celelalte state membre și cu Comisia cu privire la asigurarea respectării articolelor 2, 2a și 2b, inclusiv cu privire la încălcările și sancțiunile aferente, precum și cu privire la cele mai bune practici ale autorităților naționale de aplicare a legii și cu privire la detectarea și urmărirea penală a exporturilor neautorizate. Schimburile de informații se efectuează utilizând sistemul electronic prevăzut la articolul 23 alineatul (6) din Regulamentul (UE) 2021/821.

▼M7

(2)

Informațiile primite ca urmare a aplicării prezentului articol, inclusiv cele primite în cadrul schimburilor de informații menționate la alineatul (4), sunt folosite numai în scopul pentru care au fost solicitate.

Statele membre și Comisia asigură, în conformitate cu dreptul Uniunii și cu dreptul intern, protecția informațiilor confidențiale obținute în aplicarea prezentului articol.

Statele membre și Comisia se asigură că informațiile clasificate care au fost transmise sau au făcut obiectul unor schimburi de informații în temeiul prezentului articol nu sunt declasate sau declasificate fără acordul prealabil scris al emitentului.

(3)

Înainte ca un stat membru să acorde o autorizație în conformitate cu articolele 2, 2a și 2b pentru o tranzacție care este identică, în esență, cu o tranzacție care face obiectul unui refuz încă în vigoare emis de un alt stat membru sau de alte state membre, acesta se consultă mai întâi cu statul membru sau statele membre care au pronunțat refuzul. Dacă, în urma consultărilor, respectivul stat membru decide să acorde autorizația, acesta informează celelalte state membre și Comisia în acest sens, furnizând toate informațiile relevante care să justifice această decizie.

▼M11

(3a)

Atunci când un stat să acordă o autorizație, în conformitate cu articolul 2 alineatul (4) litera (d), cu articolul 2a alineatul (4) litera (d) și cu articolul 3f alineatul (4), pentru vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul de produse și tehnologii destinate siguranței maritime, acesta informează celelalte state membre și Comisia în termen de două săptămâni de la autorizare.

▼M9

(4)

După caz și pe bază de reciprocitate, Comisia, în consultare cu statele membre, face schimb de informații cu țările partenere, cu scopul de a sprijini eficacitatea măsurilor de control al exporturilor prevăzute în prezentul regulament și aplicarea consecventă a măsurilor de control al exporturilor aplicate de țările partenere.

▼M7

Articolul 2e

(1)

Se interzice acordarea de finanțare publică sau de asistență financiară publică pentru comerțul cu Rusia sau pentru realizarea de investiții în Rusia.

(2)

Interdicțiile prevăzute la alineatul (1) nu se aplică:

(a)

angajamentelor obligatorii de finanțare sau de acordare de asistență financiară stabilite înainte de data de 26 februarie 2022;

▼M11

(b)

furnizării de finanțare publică sau de asistență financiară publică în valoare totală de până la 10 000 000 EUR pe proiect în favoarea întreprinderilor mici și mijlocii stabilite în Uniune; sau

▼M7

(c)

furnizării de finanțare publică sau de asistență financiară publică pentru comerțul cu alimente și în scopuri agricole, medicale sau umanitare.

▼M9

(3)

Sunt interzise investițiile, participarea sau orice altă contribuție la proiecte cofinanțate de Fondul de investiții directe al Rusiei.

(4)

Prin derogare de la alineatul (3), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, o participare la investiții în, sau o contribuție la, proiecte cofinanțate de Fondul de investiții directe al Rusiei, după ce stabilesc că o astfel de participare la investiții sau contribuție este datorată în temeiul unor contracte încheiate înainte de 2 martie 2022 sau al unor contracte auxiliare necesare pentru executarea unor astfel de contracte.

▼M10

Articolul 2f

(1)

Se interzice operatorilor difuzarea sau permiterea, facilitarea sau contribuirea în alt mod la difuzarea oricărui conținut de către persoanele juridice, entitățile sau organismele enumerate în anexa XV, inclusiv prin transmisie sau distribuție prin orice fel de mijloace, cum ar fi cablu, satelit, IP-TV, furnizori de servicii internet, platforme sau aplicații de partajare a materialelor video pe internet, indiferent dacă sunt noi sau preinstalate.

(2)

Orice licență de difuzare sau orice acord de autorizare, transmisie și distribuție a difuzării încheiat cu persoanele juridice, entitățile sau organismele enumerate în anexa XV se suspendă.

▼M15

(3)

Se interzice publicitatea pentru produse sau servicii în cadrul oricărui conținut produs sau difuzat de persoanele juridice, entitățile sau organismele enumerate în anexa XV, inclusiv prin transmisia sau distribuția prin oricare dintre mijloacele menționate la alineatul (1).

▼M12

Articolul 3

(1)

Se interzice vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul, în mod direct sau indirect, al produselor sau tehnologiilor care figurează pe lista din anexa II, indiferent dacă produsele sau tehnologiile respective provin sau nu din Uniune, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia, inclusiv din zona sa economică exclusivă și de pe platforma sa continentală, ori în scopul utilizării lor în Rusia, inclusiv în zona sa economică exclusivă și pe platforma sa continentală.

(2)

Se interzice:

(a)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia ori în scopul utilizării în Rusia, de asistență tehnică, servicii de intermediere sau alte servicii legate de produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) și de furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea acestor produse și tehnologii;

(b)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia, de finanțare sau de asistență financiară legată de produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) pentru orice vânzare, furnizare, transfer sau export al produselor și tehnologiilor respective ori pentru furnizarea de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii conexe produselor sau tehnologiilor respective;

▼M25

(c)

▼M12

(3)

Interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică în cazul vânzării, furnizării, transferului sau exportului de produse sau tehnologii sau al furnizării de asistență tehnică sau financiară, necesare pentru:

▼M15

(a)

transportul, din Rusia sau prin Rusia, în Uniune de gaze naturale și de petrol, inclusiv de produse obținute prin rafinarea petrolului, cu excepția cazului în care acesta este interzis în temeiul articolului 3m sau 3n; sau

▼M12

(b)

prevenirea urgentă a unui eveniment susceptibil să aibă un impact grav și semnificativ asupra sănătății și siguranței umane și asupra mediului ori reducerea urgentă a efectelor unui astfel de eveniment.

▼M26

(4)

Interdicțiile prevăzute la alineatul (2) nu se aplică până la 20 iunie 2024 furnizării de servicii de asigurare și reasigurare oricărei persoane juridice, entități sau organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în conformitate cu legislația unui stat membru cu privire la activitățile sale din afara sectorului energetic din Rusia.

(5)

Prin derogare de la alineatul (2), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, furnizarea de servicii de asigurare și reasigurare după 20 iunie 2024 oricărei persoane juridice, entități sau organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în conformitate cu legislația unui stat membru cu privire la activitățile sale din afara sectorului energetic din Rusia.

▼M12

(6)

Prin derogare de la alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul și furnizarea de asistență tehnică sau financiară, după ce au stabilit că:

(a)

este necesar(ă) pentru asigurarea aprovizionării critice cu energie în cadrul Uniunii; sau

(b)

este destinat(ă) pentru utilizarea exclusivă de către entitățile deținute de o persoană juridică, o entitate sau un organism, care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în temeiul dreptului unui stat membru, sau controlate, singure sau alături de altele, de o astfel de persoană juridică, entitate sau organism.

(7)

Statul membru sau statele membre în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatului (6), în termen de două săptămâni de la autorizare.

▼M20

Articolul 3a

(1)

Se interzice:

▼M31

(a)

achiziționarea oricărei noi participații sau extinderea oricărei participații existente în orice persoană juridică, entitate sau organism care este înregistrat sau constituit în temeiul legislației Rusiei sau al oricărei alte țări terțe și care își desfășoară activitatea în sectorul energetic în Rusia, inclusiv proiectele în curs pentru producția de gaze naturale lichefiate;

▼M20

(b)

acordarea sau participarea la orice acord de acordare a oricărui nou împrumut sau credit ori furnizarea în alt mod de finanțare, inclusiv capital propriu, oricărei persoane juridice, oricărei entități sau oricărui organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în temeiul legislației Rusiei sau a oricărei alte țări terțe și care își desfășoară activitatea în sectorul energetic în Rusia sau în scopul documentat al finanțării unei astfel de persoane juridice, a unei astfel de entități sau a unui astfel de organism;

(c)

constituirea oricărei noi întreprinderi comune împreună cu orice persoană juridică, entitate sau organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în temeiul legislației Rusiei sau a oricărei alte țări terțe și care își desfășoară activitatea în sectorul energetic în Rusia;

(d)

furnizarea de servicii de investiții care au legătură directă cu activitățile menționate la literele (a), (b) și (c).

(2)

Se interzice:

(a)

achiziționarea oricărei noi participații sau extinderea oricărei participații existente în orice persoană juridică, entitate sau organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în temeiul legislației Rusiei sau a oricărei alte țări terțe și care își desfășoară activitatea în sectorul minier și extractiv în Rusia;

(b)

acordarea sau participarea la orice acord de acordare a oricărui nou împrumut sau credit ori furnizarea în alt mod de finanțare, inclusiv capital propriu, oricărei persoane juridice, oricărei entități sau oricărui organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în temeiul legislației Rusiei sau a oricărei alte țări terțe și care își desfășoară activitatea în sectorul minier și extractiv în Rusia sau în scopul documentat al finanțării unei astfel de persoane juridice, a unei astfel de entități sau a unui astfel de organism;

(c)

(d)

furnizarea de servicii de investiții care au legătură directă cu activitățile menționate la literele (a), (b) și (c).

(3)

Prin derogare de la alineatul (1), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, orice activitate menționată la alineatul (1), după ce au stabilit că aceasta:

(a)

este necesară pentru asigurarea aprovizionării critice cu energie în cadrul Uniunii, precum și pentru transportul în Uniune de gaze naturale și de țiței, inclusiv produse obținute din prelucrarea țițeiului, cu excepția cazului în care acestea sunt interzise în temeiul articolului 3m sau 3n, din sau prin Rusia; sau

(b)

privește exclusiv o persoană juridică, o entitate sau un organism care își desfășoară activitatea în sectorul energetic în Rusia deținut(ă) de o persoană juridică, o entitate sau un organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în temeiul legislației unui stat membru.

▼M26

(3a)

Prin derogare de la alineatul (1) litera (b) de la prezentul articol, autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, orice activitate menționată la litera respectivă, după ce au stabilit că, în conformitate cu articolul 5aa alineatul (3) litera (b), o astfel de activitate este necesară pentru a asigura desfășurarea unui proiect gazier offshore de adâncime în Marea Mediterană în care o persoană juridică, o entitate sau un organism inclus pe lista din anexa XIX a fost acționar minoritar înainte de 31 octombrie 2017 și este în continuare acționar minoritar, cu condiția ca proiectul să fie controlat sau exploatat exclusiv sau în comun de o persoană juridică înregistrată sau constituită în temeiul legislației unui stat membru.

▼M20

(4)

Statul membru sau statele membre în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatului (3) în termen de două săptămâni de la autorizare.

(5)

Interdicția prevăzută la alineatul (2) nu se aplică activităților miniere și extractive a căror valoare maximă rezultă din producția anumitor materiale care figurează pe lista din anexa XXX sau care au ca obiectiv principal producția oricăruia dintre aceste materiale

▼M7

Articolul 3b

▼C8

(1)

Se interzice vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul, în mod direct sau indirect, către persoane fizice sau juridice, entități sau organisme din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia, de produse și tehnologii adecvate pentru a fi utilizate în scopul rafinării petrolului sau al lichefierii gazelor naturale, astfel cum sunt menționate în anexa X, indiferent dacă provin sau nu din Uniune.

▼M7

(2)

Se interzic:

(a)

(b)

▼M25

(c)

▼M7

(3)

Interdicțiile de la alineatele (1) și (2) nu se aplică executării până la data de 27 mai 2022 a contractelor încheiate înainte de data de 26 februarie 2022 sau a contractelor accesorii necesare pentru executarea contractelor respective.

(4)

Prin derogare de la alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul produselor și tehnologiilor enumerate în anexa X sau furnizarea de asistență tehnică sau financiară pentru produsele și tehnologiile respective, după ce au stabilit că aceste produse sau tehnologii sau furnizarea de asistență tehnică sau financiară aferentă sunt necesare pentru a preveni urgent un eveniment susceptibil să aibă un impact grav și semnificativ asupra sănătății și a siguranței umane sau asupra mediului ori pentru a reduce urgent efectele unui astfel de eveniment.

În cazurile urgente justificate în mod corespunzător, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul poate avea loc fără o autorizație prealabilă, cu condiția ca exportatorul să notifice acest lucru autorității competente, în termen de cinci zile lucrătoare de la data la care a avut loc vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul, furnizându-i acesteia informații detaliate referitoare la justificarea relevantă a vânzării, a furnizării, a transferului sau a exportului fără autorizație prealabilă.

▼M16

(5)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia, în termen de două săptămâni de la autorizare, cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatului (4).

▼M7

Articolul 3c

▼M13

(1)

Se interzice vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia, de produse și tehnologii adecvate pentru a fi utilizate în aviație sau în industria spațială, astfel cum figurează pe lista din anexa XI, precum și de combustibili pentru avioane cu reacție și de aditivi pentru combustibili, astfel cum sunt enumerați în anexa XX, indiferent dacă sunt originari sau nu din Uniune.

▼M25

(1a)

Se interzice tranzitul pe teritoriul Rusiei al produselor și tehnologiilor adecvate pentru a fi utilizate în aviație sau în industria spațială, astfel cum figurează pe lista din anexa XI, precum și al combustibililor pentru avioane cu reacție și al aditivilor pentru combustibili enumerați în anexa XX, exportați din Uniune.

▼M7

(2)

Se interzice furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării lor în Rusia, de servicii de asigurare și reasigurare în legătură cu produsele și tehnologiile menționate în anexa XI.

(3)

Se interzice furnizarea uneia sau a mai multora dintre următoarele activități: furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia, de servicii de revizie, reparații, inspecție, înlocuire, modificare sau remediere a defectelor unei aeronave sau ale unei componente de aeronavă, cu excepția inspecției premergătoare zborului, în legătură cu produsele și tehnologiile enumerate în anexa XI.

(4)

Se interzic:

(a)

(b)

▼M25

(c)

▼M26 —————

▼M13

(6)

Prin derogare de la alineatele (1) și (4), autoritățile naționale competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, executarea unui contract de leasing financiar pentru aeronave încheiat înainte de 26 februarie 2022, după ce au stabilit că:

(a)

acesta este strict necesar pentru a asigura rambursarea leasingului către o persoană juridică, o entitate sau un organism înregistrat sau constituit în temeiul legislației unui stat membru care nu intră sub incidența niciuneia dintre măsurile restrictive prevăzute în prezentul regulament; și

(b)

nu va fi pusă la dispoziția contrapărții ruse nicio resursă economică, cu excepția transferului dreptului de proprietate asupra aeronavei după rambursarea integrală a leasingului financiar.

▼M17

(6a)

Prin derogare de la alineatele (1) și (4), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul produselor care figurează în anexa XI partea B, sau asistența tehnică, serviciile de intermediere, finanțarea sau asistența financiară aferente acestora, după ce au stabilit că acest lucru este necesar pentru producția de produse din titan necesare în industria aeronautică, pentru care nu este disponibilă nicio sursă de aprovizionare alternativă.

▼M20

(6b)

Prin derogare de la alineatul (4), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, furnizarea de asistență tehnică în legătură cu utilizarea produselor și tehnologiilor menționate la alineatul (1), după ce au stabilit că furnizarea unei astfel de asistențe tehnice este necesară pentru evitarea coliziunii între sateliți sau a reintrării neintenționate a acestora în atmosferă.

(6c)

Prin derogare de la alineatele (1) și (4), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul produselor încadrate la codurile NC 8517 71 00, 8517 79 00 și 9026 00 00 care figurează pe lista din partea B a anexei XI sau servicii conexe de asistență tehnică, de brokeraj, de finanțare sau de asistență financiară, după ce au stabilit că acest lucru este necesar în scopuri medicale sau farmaceutice ori în scopuri umanitare, cum ar fi furnizarea sau facilitarea furnizării de asistență, inclusiv de materiale medicale, alimente, sau transferul de lucrători umanitari și asistența conexă ori pentru evacuări.

Atunci când se pronunță în privința cererilor de autorizare pentru scopuri medicale, farmaceutice sau umanitare în conformitate prezentul alineat, autoritățile competente nu acordă autorizație pentru export niciunei persoane fizice sau juridice, entități sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia, dacă au motive întemeiate să creadă că produsele ar putea fi destinate unei utilizări finale militare.

▼M25

(6d)

Prin derogare de la alineatul (1a), autoritățile competente pot autoriza tranzitul pe teritoriul Rusiei al produselor și tehnologiilor adecvate pentru a fi utilizate în aviație sau în industria spațială, astfel cum figurează pe lista din anexa XI, precum și al combustibililor pentru avioane cu reacție și al aditivilor pentru combustibili enumerați în anexa XX, după ce au stabilit că aceste produse sau tehnologii sunt destinate scopurilor prevăzute la alineatele (6a), (6b) și (6c) de la prezentul articol.

(6e)

Prin derogare de la alineatul (1), autoritățile competente pot autoriza vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul produselor enumerate în anexa XI partea B în cazul în care produsele sunt destinate uzului exclusiv al statului membru care acordă autorizația și se află sub controlul deplin al acestuia și vizează îndeplinirea obligațiilor sale de întreținere în zonele care fac obiectul unui contract de închiriere pe termen lung încheiat între statul membru respectiv și Federația Rusă.

▼M31

(6f)

Prin derogare de la alineatele (1), (2) și (4), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, exportul și transferul produselor încadrate la codul NC 9026 00 00, astfel cum sunt enumerate în partea B din anexa XI, care sunt localizate fizic în Uniune începând de la 25 iunie 2024 în scopul întreținerii sau reparării ori al furnizării de asistență tehnică, de servicii de brokeraj sau de alte servicii conexe, de servicii de asigurare sau reasigurare ori de finanțare sau de asistență financiară conexă, după ce au stabilit că acest lucru este strict necesar pentru funcționarea proiectului Sakhalin-2 (СаПалин-2) pentru a asigura securitatea energetică a Japoniei.

▼M13

(7)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia, în termen de două săptămâni de la autorizare, cu privire la orice autorizații acordate în temeiul prezentului articol.

(8)

Interdicția prevăzută la alineatul (1) nu aduce atingere articolului 2 alineatul (4) litera (b) și articolului 2a alineatul (4) litera (b).

▼M16

(9)

Interdicția de la alineatul (4) litera (a) nu se aplică schimbului de informații care vizează stabilirea de standarde tehnice în cadrul Organizației Aviației Civile Internaționale în ceea ce privește produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1).

▼M8

Articolul 3d

▼M31

(1)

Se interzice oricărei aeronave operate de transportatori aerieni ruși, inclusiv în calitate de transportator comercial în cadrul acordurilor de partajare de cod sau de rezervare de capacitate, sau oricărei aeronave înmatriculate în Rusia sau oricărei aeronave care nu este înmatriculată în Rusia, dar este deținută sau închiriată sau controlată în alt mod de orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism rus să aterizeze pe teritoriul Uniunii, să decoleze de pe acesta sau să îl survoleze. Interdicția de la prezentul alineat se aplică, de asemenea, oricărei alte aeronave care este utilizată pentru un zbor neregulat și cu privire la care o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism rus este în măsură să stabilească efectiv locul sau ora decolării sau aterizării sale. Interdicția prevăzută la prezentul alineat nu se aplică aeronavelor care au o capacitate maximă de 4 locuri și o masă maximă la decolare de maximum 2 000 kg atunci când sunt utilizate pentru zboruri private, fără caracter corporativ, efectuate pe teritoriul și în spațiul aerian al Uniunii în scopuri recreative sau în scopul formării pentru licențe de pilot particular și calificările asociate cu furnizori de formare din Uniune.

▼M31

(1a)

Fără a aduce atingere alineatului (5), operatorii de aeronave furnizează, pentru zborurile neregulate, informațiile necesare pentru verificarea conformității cu alineatul (1), inclusiv:

(a)

informații credibile și satisfăcătoare privind beneficiarul real al aeronavei și, după caz, al persoanei fizice sau juridice, al entității sau al organismului care închiriază aeronava în cele din urmă; și

(b)

o declarație generală, lista pasagerilor și un alt document oficial care conține numele complete, datele de naștere, locurile de naștere și cetățeniile tuturor pasagerilor și ale membrilor echipajului, în cazul în care există motive întemeiate de a suspecta o eludare a interdicției prevăzute la alineatul (1), pe baza unor factori precum rutarea și originea zborului sau informații despre operatorul relevant.

Informațiile sunt furnizate la cererea autorităților competente din statul membru de plecare, de destinație sau de survolare.

Informațiile sunt furnizate înainte de aterizarea pe teritoriul Uniunii, de decolarea de pe teritoriul Uniunii sau de survolarea acestuia, într-un termen stabilit de autoritățile competente din statul membru sau statele membre vizate.

Orice prelucrare a datelor cu caracter personal în temeiul prezentului alineat se realizează în conformitate cu prezentul regulament, cu Regulamentele (UE) 2016/679 ( 11 ) și (UE) 2018/1725 ( 12 ) ale Parlamentului European și ale Consiliului și numai în măsura în care acest lucru este necesar pentru aplicarea prezentului regulament.

▼M8

(2)

Alineatul (1) nu se aplică în cazul unei aterizări de urgență sau al unei survolări de urgență.

(3)

Prin derogare de la alineatul (1), autoritățile competente pot autoriza o aeronavă să aterizeze pe teritoriul Uniunii, să decoleze de pe acesta sau să îl survoleze dacă autoritățile competente respective au stabilit în prealabil că aterizarea, decolarea sau survolarea în cauză este necesară în scopuri umanitare sau în orice alt scop care este în concordanță cu obiectivele prezentului regulament.

(4)

▼M25

(5)

Operatorii de aeronave care efectuează zboruri neregulate între Rusia și Uniune, operate direct sau prin intermediul unei țări terțe, notifică autorităților competente din statul membru de plecare sau de destinație, toate informațiile relevante referitoare la zbor, prealabil operării acestuia și cu cel puțin 48 de ore înainte.

▼M24

(6)

În cazul refuzului unui zbor notificat în conformitate cu alineatul (5), statul membru în cauză informează imediat celelalte state membre, administratorul de rețea și Comisia.

▼M8

Articolul 3e

▼M12

(1)

Administratorul de rețea pentru funcțiile rețelei de management al traficului aerian al cerului unic european sprijină Comisia și statele membre în asigurarea punerii în aplicare și a respectării articolului 3d. În special, administratorul de rețea respinge toate planurile de zbor depuse de operatorii aerieni care indică intenția de a desfășura deasupra teritoriului Uniunii activități care constituie o încălcare a prezentei decizii, astfel încât pilotului să nu i se permită să zboare.

▼M8

(2)

Administratorul de rețea transmite periodic Comisiei și statelor membre, pe baza analizei planurilor de zbor, rapoarte privind punerea în aplicare a articolului 3d.

▼M13

Articolul 3ea

▼M31

(1)

Se interzice acordarea accesului în porturi, după data de 16 aprilie 2022, și, după data de 29 iulie 2022, a accesului la ecluze pe teritoriul Uniunii, tuturor navelor înregistrate sub pavilionul Rusiei, precum și accesul acestor nave la porturi și ecluze, cu excepția accesului la ecluze în scopul părăsirii teritoriului Uniunii.

▼M17

(1a)

După 8 aprilie 2023, interdicția prevăzută la alineatul (1) se aplică și tuturor navelor certificate de Registrul naval rus.

▼M13

(2)

Alineatul (1) se aplică navelor care și-au schimbat pavilionul rus în pavilionul oricărui alt stat sau care și-au schimbat înmatricularea în Rusia în înmatricularea în oricare alt stat după 24 februarie 2022.

▼M17

(3)

În sensul prezentului articol, cu excepția alineatului (1a), navă înseamnă:

▼M31

(a)

o navă care intră în domeniul de aplicare al convențiilor internaționale relevante, inclusiv reproducerile navelor istorice;

▼M13

(b)

un iaht cu lungimea de 15 metri sau mai mare care nu transportă mărfuri și care nu transportă mai mult de 12 pasageri; sau

(c)

o ambarcațiune de agrement sau un motovehicul nautic, astfel cum sunt definite în Directiva 2013/53/UE a Parlamentului European și a Consiliului ( 13 ).

▼M17

(4)

Alineatele (1) și (1a) nu se aplică în cazul unei nave care are nevoie de asistență și care caută un loc de refugiu în cazul unei escale de urgență într-un port din motive de siguranță maritimă sau în scopul salvării de vieți omenești pe mare.

(5)

Prin derogare de la alineatele (1) și (1a), autoritățile competente pot autoriza o navă să aibă acces într-un port sau la o ecluză, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că accesul este necesar pentru:

▼M15

(a)

cu excepția cazului în care sunt interzise în temeiul articolului 3m sau 3n, achiziționarea, importul sau transportul în Uniune de gaze naturale și de petrol, inclusiv de produse obținute prin rafinarea petrolului, de titan, aluminiu, cupru, nichel, paladiu și minereu de fier, precum și de anumite produse chimice și produse din fier astfel cum figurează pe lista din anexa XXIV;

▼M13

(b)

achiziționarea, importul sau transportul de produse farmaceutice, medicale, agricole și alimentare, inclusiv grâu și fertilizatori al căror import, achiziționare și transport sunt permise în temeiul prezentului regulament;

(c)

scopuri umanitare; sau

▼M31

(d)

transportul combustibilului nuclear și al altor produse strict necesare funcționării capacităților nucleare civile.

▼M25 —————

▼M16

(5a)

Prin derogare de la alineatul (2), autoritățile competente pot autoriza navele care și-au schimbat pavilionul rus în pavilionul oricărui alt stat sau care și-au schimbat înmatricularea în Rusia în înmatricularea în oricare alt stat înainte de 16 aprilie 2022 să aibă acces într-un port sau la o ecluză, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că:

(a)

a fost solicitat prin contract un pavilion rus sau o înmatriculare în Rusia; și

(b)

accesul este necesar pentru descărcarea de mărfuri strict necesare pentru finalizarea unor proiecte privind energia din surse regenerabile în Uniune, cu condiția ca importul acestor mărfuri să nu fie interzis în alt mod în temeiul prezentului regulament.

▼M17

(5b)

Prin derogare de la alineatul (2), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, accesul într-un port sau la o ecluză al unei nave dacă aceasta:

(a)

a arborat pavilionul Federației Ruse în temeiul unui regim de navlosire navă nudă început înainte de 24 februarie 2022;

(b)

și-a reluat dreptul de a arbora pavilionul statului membru de înmatriculare de bază înainte de 31 ianuarie 2023; și

(c)

nu este deținută, închiriată, exploatată sau controlată în alt mod de un resortisant rus sau de o persoană juridică, o entitate sau un organism înregistrat(ă) sau constituit(ă) în conformitate cu legislația Federației Ruse.

▼M31

(5c)

Prin derogare de la alineatul (2), autoritățile competente pot autoriza navele care și-au schimbat pavilionul rus cu pavilionul oricărui alt stat înainte de 16 aprilie 2022 să acceseze un port sau o ecluză, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că nava:

(a)

a fost declarată abandonată în temeiul legislației unui stat membru înainte de 24 februarie 2022;

(b)

a făcut obiectul unei vânzări forțate de către autoritățile naționale competente ale unui stat membru înainte de 24 februarie 2022; și

(c)

se afla fizic pe teritoriul unui stat membru la momentul vânzării forțate.

▼M31

(6)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatelor (5), (5a), (5b) și (5c) în termen de două săptămâni de la autorizare.

▼M25

Articolul 3eb

(1)

Se interzice începând cu 24 iulie 2023 acordarea accesului în porturile și ecluzele de pe teritoriul Uniunii tuturor navelor care efectuează transferuri de la o navă la alta, în orice moment al călătoriei către porturile sau ecluzele unui stat membru, dacă autoritatea competentă are motive întemeiate să suspecteze că nava încalcă interdicțiile prevăzute la articolul 3m alineatele (1) și (2) și la articolul 3n alineatele (1) și (4).

(2)

O autoritate competentă nu acordă acces în cazul în care o navă nu notifică autorității competente cu cel puțin 48 de ore în prealabil un transfer de la o navă la alta care are loc în zona economică exclusivă a unui stat membru sau în limita de 12 mile marine de la linia de bază a coastei statului membru respectiv.

(3)

Alineatele (1) și (2) nu se aplică în cazul unei nave care are nevoie de asistență și care caută un loc de refugiu în cazul unei escale de urgență într-un port din motive de siguranță maritimă sau în scopul salvării de vieți omenești pe mare.

(4)

Prin derogare de la alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot autoriza o navă să aibă acces într-un port sau o ecluză de pe teritoriul Uniunii, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că un astfel de acces este necesar în scopuri umanitare.

(5)

În cazul refuzului unei escale în port în conformitate cu alineatele (1) și (2), autoritățile competente în cauză informează imediat celelalte autorități competente ale statelor membre. Statul membru în cauză informează fără întârziere celelalte state membre și Comisia.

(6)

În sensul alineatelor (1) și (2), autoritățile competente utilizează, în plus față de orice sistem național și informații, informațiile maritime integrate disponibile în Sistemul de schimb de informații maritime al Uniunii (SafeSeaNet) instituit în conformitate cu Directiva 2002/59/CE a Parlamentului European și a Consiliului ( 14 ).

Articolul 3ec

(1)

Se interzice începând cu 24 iulie 2023 acordarea accesului în porturile și ecluzele de pe teritoriul Uniunii tuturor navelor despre care autoritatea competentă are motive întemeiate să suspecteze că, atunci când transportă țiței sau produse petroliere care fac obiectul interdicțiilor prevăzute la articolul 3m alineatele (1) și (2) și la articolul 3n alineatele (1) și (4), interferează în mod ilegal cu sistemul lor de identificare automată a navei, îl opresc sau îl dezactivează în alt mod, în orice moment al călătoriei către porturile sau ecluzele unui stat membru, încălcând regula 19 punctul 2.4 din capitolul V al Convenției SOLAS.

(2)

Alineatul (1) nu se aplică în cazul unei nave care are nevoie de asistență și care caută un loc de refugiu sau care are nevoie de o escală de urgență într-un port din motive de siguranță maritimă sau din motive de salvare a unor vieți omenești pe mare.

(3)

Prin derogare de la alineatul (1), autoritățile competente pot autoriza o navă să aibă acces într-un port sau o ecluză de pe teritoriul Uniunii, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că un astfel de acces este necesar în scopuri umanitare.

(4)

În cazul refuzului unei escale în port în conformitate cu alineatul (1), autoritățile competente în cauză informează imediat celelalte autorități competente ale statelor membre. Statul membru în cauză informează fără întârziere celelalte state membre și Comisia.

(5)

În sensul alineatului (1), autoritățile competente utilizează, în plus față de orice sistem național și informații, informațiile maritime integrate disponibile în Sistemul de schimb de informații maritime al Uniunii (SafeSeaNet) instituit în conformitate cu Directiva 2002/59/CE.

▼M11

Articolul 3f

(1)

Se interzice vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia, în scopul utilizării în Rusia sau pentru montarea la bordul unei nave sub pavilion rus, a produselor și tehnologiilor de navigație maritimă, care figurează pe lista din anexa XVI, indiferent dacă provin sau nu din Uniune.

(2)

Se interzic:

(a)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia, de asistență tehnică, servicii de intermediere sau alte servicii legate de produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) și de furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea acestor produse și tehnologii;

(b)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia, de finanțare sau de asistență financiară legată de produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) pentru orice vânzare, furnizare, transfer sau export al acestor produse și tehnologii sau pentru furnizarea de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii conexe produselor sau tehnologiilor respective;

▼M25

(c)

▼M11

(3)

Interdicțiile de la alineatele (1) și (2) nu se aplică vânzării, furnizării, transferului sau exportului produselor și tehnologiilor menționate la alineatul (1) și nici furnizării de asistență tehnică și financiară conexă pentru utilizări nemilitare și pentru un utilizator final nemilitar destinate scopurilor umanitare, urgențelor sanitare, prevenirii urgente a unui eveniment susceptibil să aibă un impact grav și semnificativ asupra sănătății și siguranței umane sau asupra mediului ori reducerii urgente a efectelor unui astfel de eveniment sau ca răspuns la dezastre naturale.

(4)

▼M16

(5)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia, în termen de două săptămâni de la autorizare, cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatului (4).

▼M12

Articolul 3g

(1)

Se interzice:

(a)

importul, direct sau indirect, în Uniune de produse siderurgice, astfel cum figurează pe lista din anexa XVII, în cazul în care acestea:

(i)

sunt originare din Rusia; ori

(ii)

au fost exportate din Rusia;

(b)

achiziționarea, în mod direct sau indirect, de produse siderurgice, astfel cum figurează pe lista din anexa XVII, care se află în Rusia sau au fost originare din Rusia;

(c)

transportul de produse siderurgice, astfel cum figurează pe lista din anexa XVII, în cazul în care acestea au fost originare din Rusia sau sunt exportate din Rusia către orice altă țară;

▼M26

(d)

importul sau achiziționarea, în mod direct sau indirect, începând cu 30 septembrie 2023, de produse siderurgice, astfel cum figurează pe lista din anexa XVII, atunci când acestea sunt prelucrate într-o țară terță și conțin produse siderurgice originare din Rusia, astfel cum sunt enumerate în anexa XVII; în ceea ce privește produsele care figurează pe lista din anexa XVII, prelucrate într-o țară terță și care conțin produse siderurgice originare din Rusia, încadrate la codurile NC 207 11, 7207 12 10 sau 7224 90 , această interdicție se aplică de la 1 aprilie 2024 pentru codul NC 7207 11 și de la 1 octombrie 2028 pentru codurile NC 7207 12 10 și 7224 90 .

În scopul aplicării prezentei litere, în momentul importului, importatorii furnizează dovezi privind țara de origine a fierului și a oțelului utilizate ca materii prime pentru prelucrarea produselor siderurgice într-o țară terță, cu excepția cazului în care produsul este importat dintr-o țară parteneră în ceea ce privește importurile de fier și de oțel, astfel cum figurează în anexa XXXVI;

▼M17

(e)

furnizarea, în mod direct sau indirect, de asistență tehnică, de servicii de intermediere, de finanțare sau de asistență financiară, inclusiv de produse financiare derivate, precum și de servicii de asigurare și reasigurare, legate de interdicțiile prevăzute la literele (a), (b), (c) și (d).

▼M25 —————

▼M17

(4)

Interdicțiile prevăzute la alineatul (1) literele (a), (b), (c) și (e) nu se aplică la importul, achiziționarea sau transportul, sau asistența tehnică sau financiară aferente acestora, următoarelor cantități de produse încadrate la codul CN 7207 12 10 :

(a)

3 747 905 de tone, în perioada cuprinsă între 7 octombrie 2022 și 30 septembrie 2023;

(b)

3 747 905 de tone, în perioada cuprinsă între 1 octombrie 2023 și 30 septembrie 2024;

▼M26

(c)

3 185 719 de tone între 1 octombrie 2024 și 30 septembrie 2025;

(d)

2 998 324 de tone între 1 octombrie 2025 și 30 septembrie 2026;

(e)

2 623 534 de tone între 1 octombrie 2026 și 30 septembrie 2027;

(f)

2 061 348 de tone între 1 octombrie 2027 și 30 septembrie 2028.

▼M17

(5)

Interdicțiile prevăzute la alineatul (1) nu se aplică la importul, achiziționarea sau transportul, sau asistența tehnică sau financiară aferente acestora, următoarelor cantități de produse încadrate la codul CN 7207 11 :

(a)

487 202 de tone, în perioada cuprinsă între 7 octombrie 2022 și 30 septembrie 2023;

(b)

85 260 de tone, în perioada cuprinsă între 1 octombrie 2023 și 31 decembrie 2023;

(c)

48 720 de tone, în perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2024 și 31 martie 2024.

▼M20

(5a)

Interdicțiile prevăzute la alineatul (1) nu se aplică în ceea ce privește importul, achiziționarea sau transportul, ori în ceea ce privește asistența tehnică sau financiară conexă, pentru următoarele cantități de produse încadrate la codul NC 7224 90:

(a)

147 007 de tone, în perioada cuprinsă între 17 decembrie 2022 și 31 decembrie 2023;

(b)

110 255 de tone, în perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2024 și 30 septembrie 2024;

▼M26

(c)

124 956 de tone între 1 octombrie 2024 și 30 septembrie 2025;

(d)

117 606 de tone între 1 octombrie 2025 și 30 septembrie 2026;

(e)

102 905 de tone între 1 octombrie 2026 și 30 septembrie 2027;

(f)

80 854 de tone între 1 octombrie 2027 și 30 septembrie 2028.

▼M20

(6)

Volumele contingentelor de import stabilite la alineatele (4), (5) și (5a) sunt gestionate de Comisie și de statele membre în conformitate cu sistemul de gestionare a contingentelor tarifare prevăzut la articolele 49-54 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 al Comisiei ( 15 ).

▼M31

(7)

Prin derogare de la alineatul (1), autoritățile competente pot autoriza achiziționarea, importul sau transferul produselor care figurează în anexa XVII, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că acest lucru este necesar pentru crearea, exploatarea, întreținerea, aprovizionarea cu combustibil, retratarea combustibilului și asigurarea securității capacităților nucleare civile, pentru continuarea proiectării, a construcției și a dării în exploatare necesare pentru finalizarea instalațiilor nucleare civile, furnizarea de materiale precursoare pentru producția de radioizotopi medicali și de aplicații medicale similare sau de tehnologie critică pentru monitorizarea radiațiilor din mediu, precum și pentru cooperarea civilă în domeniul nuclear, în special în domeniul cercetării și dezvoltării.

▼M17

(8)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia, în termen de două săptămâni de la acordarea autorizației, cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatului (7).

▼M12

Articolul 3h

▼M26

(1)

Se interzice vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul, în mod direct sau indirect, de produse de lux, astfel cum figurează pe lista din anexa XVIII, indiferent dacă sunt originare sau nu din Uniune, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia ori în scopul utilizării în Rusia.

▼M25

(2)

Se interzice:

(a)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia ori în scopul utilizării în Rusia, de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii legate de produsele menționate la alineatul (1) și legate de furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea produselor respective;

(b)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia, de finanțare sau de asistență financiară legată de produsele menționate la alineatul (1) pentru orice vânzare, furnizare, transfer sau export al acestor produse sau pentru furnizarea de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii conexe produselor sau tehnologiilor respective;

(c)

cesiunea, licențierea sau transferul sub orice formă, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia ori în scopul utilizării în Rusia, al drepturilor de proprietate intelectuală sau al secretelor comerciale, precum și acordarea de drepturi de acces sau de reutilizare a oricăror materiale sau informații protejate prin intermediul drepturilor de proprietate intelectuală sau care constituie secrete comerciale, în legătură cu produsele menționate la alineatul (1) și cu furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea produselor respective.

▼M25

(2a)

Interdicțiile menționate la alineatele (1) și (2) se aplică în cazul produselor de lux care figurează pe lista din anexa XVIII, în măsura în care valoarea acestora depășește 300 EUR per articol, cu excepția cazului în care se prevede altfel în respectiva anexă.

▼M12

(3)

Interdicția menționată la alineatul (1) nu se aplică în cazul produselor necesare în scopurile oficiale ale misiunilor diplomatice sau consulare din Rusia ale statelor membre ori ale țărilor partenere sau ale organizațiilor internaționale care beneficiază de imunități în conformitate cu dreptul internațional ori în cazul bunurilor personale ale angajaților acestora.

▼M16

(3a)

Interdicția de la alineatul (1) nu se aplică produselor încadrate la codul NC 7113 00 00 și NC 7114 00 00 , astfel cum figurează pe lista din anexa XVIII, destinate uzului personal al persoanelor fizice care călătoresc din Uniunea Europeană sau al rudelor lor apropiate care călătoresc împreună cu acestea, care aparțin persoanelor respective și nu sunt destinate vânzării.

▼M13

(4)

Prin derogare de la alineatul (1), autoritățile competente pot autoriza transferul sau exportul către Rusia al bunurilor culturale care sunt împrumutate în contextul unei cooperări culturale formale cu Rusia.

▼M25

(4a)

Prin derogare de la alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot autoriza vânzarea sau furnizarea unei nave încadrate la codul NC 8901 10 00 sau 8901 90 00 , ori furnizarea, până la 31 decembrie 2023, de asistență tehnică sau financiară aferentă unei persoane juridice, unei entități sau unui organism din Rusia sau în vederea utilizării în Rusia, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că:

(a)

nava este localizată fizic în Rusia la 24 iunie 2023 și destinată a fi utilizată în Rusia;

(b)

nava a arborat pavilionul Federației Ruse în temeiul unui regim de navlosire navă nudă început înainte de 24 februarie 2022;

(c)

persoana juridică, entitatea sau organismul din Rusia nu este un utilizator final militar și nu va utiliza nava în scopuri militare;

(d)

vânzarea sau furnizarea nu este în beneficiul unei persoane fizice sau juridice, al unei entități sau al unui organism care figurează pe lista din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 269/2014 sau care face obiectul măsurilor restrictive prevăzute în prezentul regulament.

▼M25

(5)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatelor (4) și (4a) în termen de două săptămâni de la autorizare.

▼M13

Articolul 3i

(1)

Se interzice achiziționarea, importul sau transferul, în mod direct sau indirect, în Uniune al produselor care generează venituri semnificative pentru Rusia, facilitând astfel acțiunile sale de destabilizare a situației în Ucraina, astfel cum sunt enumerate în lista din anexa XXI, în cazul în care sunt originare din Rusia sau sunt exportate din Rusia.

(2)

Se interzice:

(a)

furnizarea de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii legate de produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) și de furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea produselor și tehnologiilor respective, în mod direct sau indirect, în legătură cu interdicția prevăzută la alineatul (1);

(b)

furnizarea de finanțare sau de asistență financiară legată de produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) pentru orice achiziție, import sau transfer al produselor și tehnologiilor respective ori pentru furnizarea de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii aferente respectivelor produse și tehnologii, în mod direct sau indirect, în legătură cu interdicția prevăzută la alineatul (1).

▼M25 —————

▼M17

(3a)

Interdicția prevăzută la alineatul (1) nu se aplică achizițiilor efectuate în Rusia care sunt necesare pentru funcționarea reprezentanțelor diplomatice și consulare ale Uniunii și ale statelor membre, inclusiv a delegațiilor, ambasadelor și misiunilor, sau pentru uzul personal al resortisanților statelor membre și al membrilor apropiați ai familiilor acestora.

▼M26

(3aa)

Autoritățile competente ale unui stat membru pot permite importul produselor destinate uzului strict personal al persoanelor fizice care călătoresc în Uniune sau al rudelor apropiate ale acestora, acestea fiind limitate la bunuri personale care aparțin persoanelor respective și care, în mod vădit, nu sunt destinate vânzării.

(3ab)

Autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, intrarea în Uniune a unui vehicul încadrat la codul NC 8703 , care nu este destinat vânzării și care este deținut de un cetățean al unui stat membru sau de o rudă apropiată a acestuia care își are reședința în Rusia și care conduce vehiculul în Uniune pentru uz strict personal.

(3ac)

Interdicția prevăzută la alineatul (1) nu se aplică intrării în Uniune a autovehiculelor încadrate la codul NC 8703 , cu condiția ca acestea să aibă plăci de înmatriculare diplomatice și să fie necesare pentru funcționarea reprezentanțelor diplomatice și consulare, inclusiv a delegațiilor, ambasadelor și misiunilor, sau a organizațiilor internaționale care beneficiază de imunități în conformitate cu dreptul internațional, sau pentru uzul personal al personalului acestora și al rudelor lor apropiate.

(3ad)

Interdicția prevăzută la alineatul (1) nu împiedică înmatricularea într-un stat membru a vehiculelor aflate deja pe teritoriul Uniunii la 19 decembrie 2023.

▼M25 —————

▼M31

(3c)

Prin derogare de la alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot autoriza achiziționarea, importul sau transferul produselor care figurează în anexa XXI ori furnizarea de asistență tehnică și financiară conexă, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că acest lucru este necesar pentru crearea, exploatarea, întreținerea, aprovizionarea cu combustibil, retratarea combustibilului și asigurarea securității capacităților nucleare civile, pentru continuarea proiectării, a construcției și a dării în exploatare necesare pentru finalizarea instalațiilor nucleare civile, furnizarea de materiale precursoare pentru producția de radioizotopi medicali și de aplicații medicale similare sau de tehnologie critică pentru monitorizarea radiațiilor din mediu, precum și pentru cooperarea civilă în domeniul nuclear, în special în domeniul cercetării și dezvoltării.

▼M31 —————

▼M26

(3cb)

În ceea ce privește produsele încadrate la codurile NC 2711 12 , 2711 13 , 2711 14 , 2711 19 și 7202 , interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică executării până la 20 decembrie 2024 a contractelor încheiate înainte de 19 decembrie 2023 ori a contractelor accesorii necesare pentru executarea contractelor respective.

(3cc)

În ceea ce privește produsele încadrate la codul NC 7201 , interdicțiile de la alineatele (1) și (2) nu se aplică importului, achiziționării sau transportului, ori asistenței tehnice sau financiare aferente, următoarelor cantități de produse:

(a)

1 140 000 de tone între 19 decembrie 2023 și 31 decembrie 2024;

(b)

700 000 de tone între 1 ianuarie 2025 și 31 decembrie 2025.

(3cd)

În ceea ce privește produsele încadrate la codul NC 7203 , interdicțiile de la alineatele (1) și (2) nu se aplică importului, achiziționării sau transportului, ori asistenței tehnice sau financiare aferente, următoarelor cantități de produse:

(a)

1 140 836 de tone între 19 decembrie 2023 și 31 decembrie 2024;

(b)

651 906 de tone între 1 ianuarie 2025 și 31 decembrie 2025.

▼M31

(3ce)

Prin derogare de la alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, importul sau transferul de produse care se aflau fizic în Rusia înainte de intrarea în vigoare a interdicției relevante în ceea ce privește produsele încadrate la codurile NC 8471, 8523, 8536 și 9027, astfel cum sunt enumerate în anexa XXI, sau furnizarea de asistență tehnică și financiară conexă, după ce au stabilit că respectivele produse sunt componente ale unor dispozitive medicale și sunt introduse în Uniune în scopul întreținerii, reparării sau returnării componentelor defecte.

(3cf)

În ceea ce privește produsele încadrate la codurile NC 28042910 și 284540, interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică executării până la 26 septembrie 2024 a contractelor încheiate înainte de 25 iunie 2024 sau a contractelor accesorii necesare pentru executarea contractelor respective.

▼M25 —————

▼M24

(3da)

Interdicțiile de la alineatele (1) și (2) nu se aplică importului, achiziționării sau transportului ori asistenței tehnice sau financiare aferente, necesare pentru importul în Uniune, până la 30 iunie 2024, a următoarelor cantități:

(a)

752 475 de tone metrice pentru produsele încadrate la codul NC 2803 ;

(b)

562 973 tone metrice pentru produsele încadrate la codul NC 4002 .

▼M25

(3e)

Prin derogare de la alineatele (1) și (2) de la prezentul articol, autoritățile competente pot autoriza achiziționarea, importul sau transferul de produse încadrate la codurile NC 7007 , 8479 , 8481 , 8487 , 8504 , 8517 , 8525 , 8531 , 8536 , 8537 , 8538 , 8542 , 8543 , 8603 , astfel cum sunt enumerate în anexa XXI, sau furnizarea de asistență tehnică și financiară aferentă, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că acest lucru este necesar pentru exploatarea, întreținerea sau repararea garniturilor folosite pe linia 3 a metroului din Budapesta livrate în 2018, în scopul executării garanției furnizate de Metrowagonmash înainte de 24 iunie 2023.

▼M13

(4)

De la 10 iulie 2022, interdicțiile de la alineatele (1) și (2) nu se aplică importului, achiziționării sau transportului, sau asistenței tehnice sau financiare aferente, necesare pentru importul în Uniune de:

(a)

837 570 de tone metrice de clorură de potasiu de la codul NC 3104 20 între data de 10 iulie a unui an dat și data de 9 iulie din anul următor;

(b)

1 577 807 de tone metrice combinate din celelalte produse care figurează în lista din anexa XXI la pozițiile NC 3105 20 , 3105 60 și 3105 90 între data de 10 iulie a unui an dat și data de 9 iulie din anul următor.

▼M26

(5)

Volumele contingentelor de import stabilite la alineatele (3cc), (3cd), (3da) și (4) de la prezentul articol sunt gestionate de Comisie și de statele membre în conformitate cu sistemul de gestionare a contingentelor tarifare prevăzut la articolele 49-54 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 al Comisiei.

▼M31

(6)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatelor (3ab), (3c), și (3e) în termen de două săptămâni de la autorizare.

▼M25 —————

▼M13

Articolul 3k

▼M26

(1)

Se interzice vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul, în mod direct sau indirect, al produselor, astfel cum figurează pe lista din anexa XXIII, care ar putea contribui în special la consolidarea capacităților industriale ale Rusiei, indiferent dacă sunt originare sau nu din Uniune, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia ori în scopul utilizării în Rusia.

▼M26

(1a)

Se interzice tranzitul pe teritoriul Rusiei al produselor și al tehnologiilor care figurează pe lista din anexa XXXVII, exportate din Uniune.

▼M13

(2)

Se interzice:

(a)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia ori în scopul utilizării în Rusia, de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii legate de produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) și de furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea produselor și tehnologiilor respective;

(b)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia, de finanțare sau de asistență financiară legată de produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) pentru orice vânzare, furnizare, transfer sau export al produselor și tehnologiilor respective ori pentru furnizarea de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii aferente respectivelor produse sau tehnologii;

▼M25

(c)

▼M26 —————

▼M25 —————

▼M31 —————

▼M26

(3ab)

În ceea ce privește produsele încadrate la codurile NC enumerate în anexa XXIIIB, interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică executării până la 20 iunie 2024 a contractelor încheiate înainte de 19 decembrie 2023 ori a contractelor accesorii necesare pentru executarea contractelor respective.

▼M28

(3ac)

În ceea ce privește produsele încadrate la codurile NC 8504 10 , 8504 21 , 8504 22 , 8504 23 , 8504 31 , 8504 40 , 8504 50 și 8504 90 , interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică executării până la 25 mai 2024 a contractelor încheiate înainte de 24 februarie 2024 ori a contractelor accesorii necesare pentru executarea contractelor respective.

▼M31

(3ad)

În ceea ce privește produsele încadrate la codurile NC enumerate în anexa XXIIIC, interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică executării până la 26 septembrie 2024 a contractelor încheiate înainte de 25 iunie 2024 sau a contractelor accesorii necesare pentru executarea contractelor respective.

(3ae)

În ceea ce privește produsele încadrate la codul NC 2602, interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică executării până la 26 iulie 2024 a contractelor încheiate înainte de 25 iunie 2024 sau a contractelor accesorii necesare pentru executarea contractelor respective.

(3af)

În ceea ce privește produsele încadrate la codurile NC 8481 80 și 8708 99, interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică executării până la 26 decembrie 2024 a contractelor încheiate înainte de 25 iunie 2024 ori a contractelor accesorii necesare pentru executarea contractelor respective.

▼M13

(4)

Interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică în cazul produselor necesare în scopurile oficiale ale misiunilor diplomatice sau consulare din Rusia ale statelor membre ori ale țărilor partenere sau ale organizațiilor internaționale care beneficiază de imunitate în conformitate cu dreptul internațional ori în cazul bunurilor personale ale angajaților acestora.

▼M31

(4a)

Interdicțiile de la alineatele (1), (1a) și (2) nu se aplică vânzării, furnizării, transferului sau exportului produselor și tehnologiilor menționate la alineatul (1) și nici furnizării de asistență tehnică și financiară conexă pentru utilizări nemilitare și pentru un utilizator final nemilitar destinate urgențelor sanitare, prevenirii urgente a unui eveniment susceptibil să aibă un impact grav și semnificativ asupra sănătății și siguranței umane sau asupra mediului ori reducerii urgente a efectelor unui astfel de eveniment sau ca răspuns la dezastre naturale.

▼M16

(5)

Autoritățile competente ale statelor membre pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul produselor și tehnologiilor care figurează pe lista din anexa XXIII sau furnizarea de asistență tehnică sau financiară aferentă respectivelor produse sau tehnologii, după ce au stabilit că aceste produse sau tehnologii ori furnizarea de asistență tehnică sau financiară aferentă respectivelor produse sau tehnologii sunt necesare pentru:

(a)

scopuri medicale sau farmaceutice ori în scopuri umanitare, precum furnizarea de asistență sau facilitarea furnizării de asistență, inclusiv de materiale medicale, alimente sau transferul de lucrători umanitari și acordarea de asistență conexă sau în scopul unor evacuări; sau

(b)

uzul exclusiv și sub controlul deplin al statului membru care acordă autorizația și în vederea îndeplinirii obligațiilor sale de întreținere în zonele care fac obiectul unui contract de închiriere pe termen lung încheiat între statul membru respectiv și Federația Rusă; sau

▼M31

(c)

crearea, exploatarea, întreținerea, aprovizionarea cu combustibil, retratarea combustibilului și asigurarea securității capacităților nucleare civile, continuarea proiectării, a construcției și a dării în exploatare necesare pentru finalizarea instalațiilor nucleare civile, furnizarea de materiale precursoare pentru producția de radioizotopi medicali și de aplicații medicale similare sau de tehnologie critică pentru monitorizarea radiațiilor din mediu, precum și pentru cooperarea civilă în domeniul nuclear, în special în domeniul cercetării și dezvoltării.

(5a)

Autoritățile competente din statele membre pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul următoarelor produse sau furnizarea de asistență tehnică sau financiară conexă, după ce au stabilit că aceste produse sau furnizarea de asistență tehnică sau financiară conexă sunt necesare pentru uzul personal casnic al persoanelor fizice din Rusia:

(a)

produse care se încadrează la codul NC 8417 20;

(b)

articole de robinetărie și articole similare care se încadrează la codul NC 8481 80 pentru sisteme de instalații sanitare, de încălzire, de ventilație sau de climatizare;

(c)

tuburi, țevi și accesorii de țevărie din cupru care se încadrează la codurile NC 7411 sau 7412, cu un diametru interior de până la 50 mm.

▼M31

(5aa)

Autoritățile competente din statele membre pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul produselor încadrate la codul NC 3917 10 sau furnizarea de asistență tehnică sau financiară conexă, după ce au stabilit că aceste produse sunt vândute, furnizate, transferate sau exportate strict pentru producția de produse alimentare destinate consumului uman în Rusia.

▼M25

(5b)

Prin derogare de la alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul produselor încadrate la capitolele NC 72, 84, 85 și 90, care figurează pe lista din anexa XXIII, sau asistența tehnică, serviciile de intermediere, finanțarea sau asistența financiară conexe, după ce au stabilit că acest lucru este strict necesar pentru producția de produse din titan necesare în industria aeronautică, pentru care nu este disponibilă nicio sursă de aprovizionare alternativă.

▼M26

(5c)

Prin derogare de la alineatul (1a), autoritățile competente pot autoriza tranzitul pe teritoriul Rusiei al produselor și al tehnologiilor, astfel cum figurează pe lista din anexa XXXVII, care ar putea contribui în special la consolidarea capacităților industriale rusești, după ce au stabilit că aceste produse sau tehnologii sunt destinate scopurilor prevăzute la alineatele (5) și (5b) din prezentul articol.

▼M31

(5d)

Prin derogare de la alineatele (1) și (2), autoritățile competente ale statelor membre pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul produselor și tehnologiilor încadrate la codurile NC 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 și 8544, astfel cum sunt enumerate în anexa XXIII, sau furnizarea de asistență tehnică sau financiară conexă, după ce au stabilit că respectivele produse sau furnizarea de asistență tehnică sau financiară conexă sunt necesare în scopul întreținerii sau reparării unor dispozitive medicale.

(5e)

Prin derogare de la alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, exportul și transferul produselor încadrate la codurile NC 8414 90 și 9026, astfel cum sunt enumerate în anexa XXIII, care sunt localizate fizic în Uniune la 25 iunie 2024 în scopul întreținerii sau reparării ori al furnizării de asistență tehnică, de servicii de brokeraj sau de alte servicii conexe, de servicii de asigurare sau reasigurare ori de finanțare sau de asistență financiară conexă, după ce au stabilit că acest lucru este strict necesar pentru funcționarea proiectului Sakhalin-2 (СаПалин-2), pentru a asigura securitatea energetică a Japoniei.

▼M31

(6)

Atunci când decid cu privire la cererile de autorizare menționate la alineatele (5), (5a), (5aa), (5b), (5c) și (5d), autoritățile competente nu acordă o autorizație de export niciunei persoane fizice sau juridice, niciunei entități și niciunui organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia, în cazul în care au motive întemeiate să creadă că produsele ar putea avea o utilizare finală militară.

▼M26

(7)

▼M13

Articolul 3l

(1)

Se interzice oricărei întreprinderi de transport rutier stabilite în Rusia să transporte produse pe cale rutieră pe teritoriul Uniunii, inclusiv în tranzit.

▼M25

(1a)

Interdicția prevăzută la alineatul (1) se aplică transportului de produse pe teritoriul Uniunii efectuat de întreprinderi de transport rutier cu remorci sau semiremorci înmatriculate în Rusia, inclusiv în cazul în care remorcile sau semiremorcile respective sunt remorcate de camioane înmatriculate în alte țări.

▼M31

(1b)

Se interzice oricărei persoane juridice, oricărei entități sau oricărui organism stabilit în Uniune care este deținut în proporție de cel puțin 25 % de o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism rus să primească autorizație pentru a deveni o întreprindere de transport rutier care transportă mărfuri pe cale rutieră pe teritoriul Uniunii, inclusiv în tranzit.

(1c)

De la 26 iulie 2024 se interzice oricărei întreprinderi de transport rutier stabilite în Uniune după 8 aprilie 2022 care este deținută în proporție de cel puțin 25 % de o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism rus să transporte mărfuri pe cale rutieră pe teritoriul Uniunii, inclusiv în tranzit.

(1d)

Întreprinderile de transport rutier stabilite în Uniune furnizează informații privind structura lor de proprietate autorității naționale competente din statul membru în care sunt stabilite, la cererea respectivei autorități.

▼M13

(2)

Interdicția prevăzută la alineatul (1) nu se aplică întreprinderilor de transport rutier care transportă:

(a)

efecte poștale ca serviciu universal;

(b)

produse aflate în tranzit prin Uniune între oblastul Kaliningrad și Rusia, cu condiția ca transportul acestor produse să nu fie interzis în temeiul prezentului regulament.

▼M31

(2a)

Alineatele (1b) și (1c) nu se aplică întreprinderilor de transport rutier stabilite în Uniune care sunt deținute în proporție de cel puțin 25 % de resortisanți ruși care sunt, de asemenea, resortisanți ai unui stat membru sau care au un permis de ședere temporară sau permanentă într-un stat membru.

▼M26 —————

▼M25

(4)

Prin derogare de la alineatele (1) și (1a), autoritățile competente ale unui stat membru pot autoriza transportul de produse efectuat de către o întreprindere de transport rutier stabilită în Rusia sau de către orice întreprindere de transport rutier, atunci când produsele sunt transportate cu remorci sau semiremorci înmatriculate în Rusia, inclusiv în cazul în care remorcile sau semiremorcile respective sunt remorcate de camioane înmatriculate în alte țări, dacă autoritățile competente au stabilit că un astfel de transport este necesar pentru:

▼M26

(a)

cu excepția cazului în care acestea fac obiectul unei interdicții distincte, achiziționarea, importul sau transportul în Uniune de gaze naturale și petrol, inclusiv de produse obținute din rafinarea petrolului, precum și de titan, aluminiu, cupru, nichel, paladiu și minereu de fier;

▼M13

(b)

(c)

scopuri umanitare;

▼M15

(d)

funcționarea reprezentanțelor diplomatice și consulare în Rusia, inclusiv a delegațiilor, ambasadelor și misiunilor, sau a organizațiilor internaționale în Rusia care beneficiază de imunitate în conformitate cu dreptul internațional; sau

▼M13

(e)

transferul sau exportul către Rusia al bunurilor culturale care sunt împrumutate în contextul unei cooperări culturale formale cu Rusia.

(5)

Statul membru în cauză informează, în termen de două săptămâni de la autorizare, celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatului (4).

▼M15

Articolul 3m

(1)

Se interzice achiziționarea, importul sau transferul, în mod direct sau indirect, de țiței sau de produse petroliere, astfel cum sunt enumerate în anexa XXV, dacă acestea provin din Rusia sau sunt exportate din Rusia.

(2)

Se interzice furnizarea, în mod direct sau indirect, de asistență tehnică, de servicii de intermediere, de finanțare sau de asistență financiară sau de orice alte servicii în legătură interdicția prevăzută la alineatul (1).

(3)

Interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică:

(a)

până la 5 decembrie 2022 în ceea ce privește tranzacțiile punctuale cu livrare în termen scurt, încheiate și executate înainte de respectiva dată, sau în ceea ce privește executarea contractelor de achiziționare, import sau transfer de mărfuri încadrate la codul NC 2709 00 încheiate înainte de 4 iunie 2022 sau a contractelor accesorii necesare pentru executarea unor astfel de contracte, cu condiția ca statele membre relevante să notifice contractele respective Comisiei până la 24 iunie 2022 și ca tranzacțiile punctuale cu livrare în termen scurt să fie notificate Comisiei de către statele membre relevante în termen de 10 zile de la finalizarea lor;

(b)

până la 5 februarie 2023 în ceea ce privește tranzacțiile punctuale cu livrare în termen scurt, încheiate și executate înainte de această dată, sau în ceea ce privește executarea contractelor de achiziționare, import sau transfer de mărfuri încadrate la codul NC 2710 încheiate înainte de 4 iunie 2022 sau a contractelor accesorii necesare pentru executarea unor astfel de contracte, cu condiția ca statele membre relevante să notifice contractele respective Comisiei până la 24 iunie 2022 și ca tranzacțiile punctuale cu livrare în termen scurt să fie notificate Comisiei de către statele membre relevante în termen de 10 zile de la finalizarea lor;

(c)

în ceea ce privește achiziționarea, importul sau transferul de țiței transportat pe mare și de produse petroliere enumerate în anexa XXV, în cazul în care mărfurile respective provin dintr-o țară terță și sunt doar încărcate în Rusia, sunt expediate din Rusia sau tranzitează teritoriul acesteia, cu condiția ca atât originea cât și proprietarul mărfurilor respective să nu fie rusești;

(d)

țițeiului încadrat la codul NC 2709 00 care este livrat prin conducte din Rusia în statele membre, până când Consiliul decide că se aplică interdicțiile de la alineatele (1) și (2).

▼M25

(3a)

Derogarea de la alineatul (3) litera (d) încetează să se aplice Germaniei și Poloniei la data de 23 iunie 2023.

▼M15

(4)

În cazul în care aprovizionarea cu țiței prin conducte din Rusia către un stat membru fără ieșire la mare este întreruptă din motive independente de controlul statului membru respectiv, în acest stat membru poate fi importat țiței transportat pe mare din Rusia, încadrat la codul NC 2709 00 , printr-o derogare temporară excepțională de la alineatele (1) și (2), până când aprovizionarea este reluată sau până când decizia Consiliului menționată la alineatul (3) litera (d) se aplică statului membru respectiv, luându-se în considerare data care survine mai devreme.

(5)

Începând cu 5 decembrie 2022 și, prin derogare de la alineatele (1) și (2), autoritățile competente din Bulgaria pot să autorizeze executarea până la 31 decembrie 2024 a contractelor încheiate înainte de 4 iunie 2022 sau a contractelor accesorii necesare pentru executarea unor astfel de contracte, având ca obiect achiziționarea, importul sau transferul de țiței transportat pe mare și de produse petroliere enumerate în anexa XXV care provin din Rusia sau sunt exportate din Rusia.

▼M34

(6)

Începând cu 5 februarie 2023 și prin derogare de la alineatele (1) și (2), autoritățile competente ale Croației pot autoriza până la 31 decembrie 2025 achiziționarea, importul sau transferul motorinei în vid încadrate la codul NC 2710 19 71 care provine din Rusia sau este exportată din Rusia, dacă sunt îndeplinite următoarele condiții:

▼M15

(a)

nu este disponibilă nicio aprovizionare alternativă cu motorină în vid; și

(b)

Croația a notificat Comisiei, cu cel puțin două săptămâni înainte de data autorizației, motivele pentru care consideră că ar trebui acordată o autorizație specifică, iar Comisia nu a ridicat obiecții în termenul respectiv.

(7)

Mărfurile importate în urma unei derogări acordate de o autoritate competentă în temeiul alineatului (5) sau (6) nu pot să fie vândute cumpărătorilor situați într-un alt stat membru sau într-o țară terță.

▼M20

Începând cu 5 februarie 2023, se interzice transferul sau transportul produselor petroliere încadrate la codul NC 2710 care sunt obținute din țiței importat pe baza unei derogări acordate de autoritatea competentă bulgară în temeiul alineatului (5) către alte state membre sau către țări terțe ori vânzarea acestor produse petroliere către cumpărători din alte state membre sau din țări terțe.

Prin derogare de la interdicția prevăzută la al doilea paragraf, autoritățile competente din Bulgaria pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul către Ucraina de anumite produse petroliere care figurează pe lista din anexa XXXI, care sunt obținute din țiței importat în conformitate cu alineatul (5), după ce au stabilit că:

(a)

produsele sunt destinate exclusiv utilizării în Ucraina;

(b)

o astfel de vânzare, furnizare, transfer sau export nu este menit(ă) să eludeze interdicțiile prevăzute la al doilea paragraf.

Prin derogare de la interdicția prevăzută la al doilea paragraf, autoritățile competente din Bulgaria pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul către orice țară terță a anumitor produse petroliere care figurează pe lista din anexa XXXII, obținute din țiței importat în conformitate cu alineatul (5), în cadrul volumelor contingentelor de export menționate în anexa respectivă, după ce au stabilit că:

(a)

produsele nu pot fi depozitate în Bulgaria din cauza riscurilor de mediu și de siguranță;

(b)

o astfel de vânzare, furnizare, transfer sau export nu are scopul de a eluda interdicțiile prevăzute la al doilea paragraf.

Bulgaria informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul prezentului alineat în termen de două săptămâni de la autorizare.

▼M15

(8)

Se interzice transferul sau transportul țițeiului livrat prin conducte în statele membre astfel cum se menționează la alineatul (3) litera (d), către alte state membre sau către țări terțe, sau vânzarea acestuia către cumpărători din alte state membre sau din țări terțe.

Toate transporturile și containerele de astfel de țiței trebuie să fie marcate clar cu „REBCO: exportul interzis”.

Începând cu 5 februarie 2023, în cazul în care țițeiul a fost livrat prin conducte către un stat membru, astfel cum se menționează la alineatul (3) litera (d), se interzice transferul sau transportul produselor petroliere încadrate la codul NC 2710 care sunt obținute din astfel de țiței către alte state membre sau către țări terțe, sau vânzarea unor astfel de produse petroliere către cumpărători din alte state membre sau din țări terțe.

▼M34

Prin derogare temporară, interdicțiile menționate la al treilea paragraf se aplică de la 5 iunie 2025 importului și transferului în Cehia, precum și vânzării către cumpărători din Cehia de produse petroliere obținute din țiței livrat prin conducte într-un alt stat membru, astfel cum se menționează la alineatul (3) litera (d). În cazul în care se pun la dispoziția Cehiei, înainte de această dată, surse alternative de aprovizionare cu astfel de produse petroliere, Consiliul pune capăt respectivei derogări temporare. În perioada care se încheie la 5 iunie 2025, volumele acestor produse petroliere importate în Cehia din alte state membre nu pot depăși volumele medii importate în Cehia din acele alte state membre în aceeași perioadă în cursul ultimilor cinci ani.

▼M20

Începând cu 5 februarie 2023, prin derogare de la interdicția prevăzută la al treilea paragraf, autoritățile competente din Ungaria și Slovacia pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul către Ucraina de anumite produse petroliere care figurează pe lista din anexa XXXI, care sunt obținute din țiței importat în conformitate cu alineatul (3) litera (d), după ce au stabilit că:

(a)

produsele sunt destinate exclusiv utilizării în Ucraina;

(b)

o astfel de vânzare, furnizare, transfer sau export nu este menit(ă) să eludeze interdicțiile prevăzute la al treilea paragraf.

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul prezentului alineat în termen de două săptămâni de la autorizare.

▼M15

(9)

Interdicțiile de la alineatul (1) nu se aplică achizițiilor în Rusia de mărfuri care figurează pe lista din anexa XXV care sunt necesare pentru a satisface nevoile esențiale ale cumpărătorului din Rusia sau ale proiectelor umanitare din Rusia.

(10)

Statele membre raportează Comisiei, până cel târziu la 8 iunie 2022 și, ulterior, la fiecare trei luni, cantitățile de țiței încadrate la codul NC 2709 00 importate prin conducte, astfel cum se menționează la alineatul (3) litera (d). Cifrele privind importurile respective trebuie defalcate pe conducte. În cazul în care derogarea temporară excepțională menționată la alineatul (4) se aplică în ceea ce privește un stat membru fără ieșire la mare, statul membru respectiv raportează Comisiei la fiecare trei luni cantitățile de țiței transportat pe mare, încadrat la codul NC 2709 00 , pe care îl importă din Rusia, pe durata în care se aplică derogarea respectivă.

În perioada care se încheie la 5 decembrie 2023, menționată la alineatul (8) al patrulea paragraf, statele membre raportează Comisiei la fiecare trei luni cantitățile de produse petroliere încadrate la codul NC 2710 , obținute din țiței livrat prin conducte, pe care le exportă către Cehia, astfel cum se menționează la alineatul (3) litera (d).

▼M20

(11)

Persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele informează, în termen de două săptămâni, autoritatea competentă a statului membru în care sunt rezidente, situate, stabilite sau înregistrate cu privire la toate tranzacțiile pentru achiziționarea, importul sau transferul în Uniune al condensatelor de gaze naturale de la subpoziția NC 2709 00 10 provenite de la instalații de producție a gazului natural lichefiat, originare sau exportate din Rusia. Raportarea include informații privind volumele.

Statul membru în cauză pune la dispoziția celorlalte state membre și a Comisiei informațiile primite în temeiul primului paragraf.

(12)

Pe baza informațiilor primite în temeiul alineatului (11), Comisia revizuiește funcționarea măsurilor privind condensatele de gaze naturale de la subpoziția NC 2709 00 10 provenite de la instalații de producție a gazului natural lichefiat, originare sau exportate din Rusia, până la 18 iulie 2023.

▼M15

Articolul 3n

▼M18

(1)

Se interzice furnizarea, în mod direct sau indirect, de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de finanțare ori de asistență financiară, legate de comercializarea, intermedierea sau transportul, inclusiv prin transferuri de la navă la navă, către țări terțe, de țiței sau de produse petroliere astfel cum figurează în anexa XXV, care sunt originare din Rusia sau care au fost exportate din Rusia.

▼M17

(2)

Interdicția prevăzută la alineatul (1) nu se aplică în cazul executării contractelor încheiate înainte de 4 iunie 2022 sau a contractelor accesorii necesare pentru executarea contractelor respective până la:

(a)

5 decembrie 2022, pentru țițeiul încadrat la codul NC 2709 00 ;

(b)

5 februarie 2023, pentru produsele petroliere încadrat la codul NC 2710 .

▼M17

(3)

Interdicția prevăzută la alineatul (1) nu se aplică plății creanțelor de asigurare după 5 decembrie 2022, pentru țițeiul încadrat la codul NC 2709 00 , sau după 5 februarie 2023, pentru produsele petroliere încadrate la codul NC 2710 , pe baza contractelor de asigurare încheiate înainte de 4 iunie 2022 și cu condiția ca asigurarea să fi încetat până la data relevantă.

▼M18

(4)

Se interzice comercializarea, intermedierea sau transportul către țări terțe, inclusiv prin transferuri de la o navă la alta, de țiței încadrat la codul NC 2709 00 , de la 5 decembrie 2022, sau de produse petroliere încadrate la codul NC 2710 , de la 5 februarie 2023, astfel cum figurează în anexa XXV, care sunt originare din Rusia sau care au fost exportate din Rusia.

(5)

Interdicția prevăzută la alineatul (4) din prezentul articol se aplică de la data intrării în vigoare a primei decizii a Consiliului de modificare a anexei XI la Decizia 2014/512/PESC în conformitate cu articolul 4p alineatul (9) litera (a) din respectiva decizie.

De la data intrării în vigoare a fiecărei decizii ulterioare a Consiliului de modificare a anexei XI la Decizia 2014/512/PESC, interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (4) din prezentul articol nu se aplică, pentru o perioadă de 90 de zile, transportului de produse care figurează în anexa XXV la prezentul regulament, care sunt originare din Rusia sau au fost exportate din Rusia, și nici furnizării, în mod direct sau indirect, de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de finanțare ori de asistență financiară în legătură cu transportul cu condiția ca:

(a)

transportul sau furnizarea de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de finanțare ori de asistență financiară în legătură cu transportul să se bazeze pe un contract încheiat înainte de data intrării în vigoare a fiecărei decizii ulterioare a Consiliului de modificare a anexei XI la Decizia 2014/512/PESC; și

(b)

prețul de achiziție pe baril să nu fi depășit, la data încheierii contractului respectiv, prețul stabilit în anexa XXVIII la prezentul regulament.

(6)

Interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (4) nu se aplică:

(a)

de la 5 decembrie 2022, țițeiului încadrat la codul NC 2709 00 și, de la 5 februarie 2023, produselor petroliere încadrate la codul NC 2710 , care sunt originare din Rusia sau au fost exportate din Rusia, cu condiția ca prețul de achiziție pe baril al unor astfel de produse să nu depășească prețul stabilit în anexa XXVIII;

(b)

țițeiului sau produselor petroliere care figurează în anexa XXV, în cazul în care mărfurile respective sunt originare dintr-o țară terță și doar sunt încărcate în Rusia, pleacă din Rusia sau tranzitează Rusia, cu condiția ca originea lor să nu fie rusească, iar proprietarul mărfurilor respective să nu fie resortisant rus;

(c)

transportului sau asistenței tehnice, serviciilor de intermediere, finanțării sau asistenței financiare în legătură cu un astfel de transport al produselor menționate în anexa XXIX către țările terțe menționate în anexa respectivă, pe durata specificată în anexa respectivă;

(d)

de la 5 decembrie 2022, țițeiului încadrat la codul NC 2709 00 , care este originar din Rusia sau care a fost exportat din Rusia, achiziționat la un preț superior celui stabilit în anexa XXVIII, care este încărcat pe o navă în portul de încărcare înainte de 5 decembrie 2022 și descărcat în portul de destinație finală înainte de 19 ianuarie 2023;

▼M22

(e)

de la 5 februarie 2023, produselor petroliere încadrate la codul NC 2710 , care sunt originare din Rusia sau care au fost exportate din Rusia, achiziționate la un preț superior prețului respectiv stabilit în anexa XXVIII, care sunt încărcate pe o navă în portul de încărcare înainte de data de 5 februarie 2023 și descărcate în portul de destinație final înainte de data de 1 aprilie 2023.

▼M26

(6a)

În aplicarea alineatelor (4) și (6), litera (a), pentru țițeiul rusesc sau produsele petroliere rusești enumerate în anexa XXV, încărcate începând cu 20 februarie 2024, furnizorii de servicii care nu au acces la prețul de achiziție pe baril prevăzut în anexa XXVIII pentru astfel de produse colectează informații detaliate privind prețurile cu privire la costurile auxiliare, astfel cum sunt furnizate de operatorii aflați în amontele lanțului de aprovizionare al comerțului cu țiței sau produse petroliere rusești. Aceste informații detaliate privind prețurile sunt furnizate contrapărților și autorităților competente, la cererea acestora, în scopul verificării respectării prezentului articol.

▼M18

(7)

În cazul în care, după intrarea în vigoare a unei decizii a Consiliului de modificare a anexei XI la Decizia 2014/512/PESC, o navă a transportat țiței sau produse petroliere rusești menționate la alineatul (4), iar operatorul responsabil cu transportul a știut sau avea motive întemeiate să suspecteze că țițeiul sau produsele petroliere respective au fost achiziționate, la data încheierii contractului pentru respectiva achiziție, la un preț superior celui stabilit în anexa XXVIII la prezentul regulament, se interzice prestarea serviciilor menționate la alineatul (1) din prezentul articol referitoare la transportul de țiței sau de produse petroliere care sunt originare din Rusia sau sunt exportate din Rusia, astfel cum sunt menționate la alineatul (4) din prezentul articol de către nava respectivă pentru o perioadă de 90 de zile de la data descărcării mărfurilor achiziționate la un preț superior plafonului prețului.

▼M26 —————

▼M18

(9)

Interdicțiile de la alineatele (1) și (4) nu se aplică transportului sau furnizării de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de finanțare ori de asistență financiară în legătură cu transportul necesar pentru prevenirea urgentă sau reducerea efectelor unui eveniment care poate să aibă un impact grav și semnificativ asupra sănătății și siguranței umane sau asupra mediului ori ca răspuns la dezastre naturale, cu condiția ca autoritatea națională competentă să fi fost notificată imediat după identificarea evenimentului.

(10)

Statele membre și Comisia se informează reciproc cu privire la cazurile detectate de încălcare sau de eludare a interdicțiilor prevăzute în prezentul articol.

Orice informație furnizată sau primită în conformitate cu prezentul articol se utilizează în scopurile pentru care a fost furnizată sau primită, inclusiv în scopul asigurării eficacității măsurii.

▼M22

(11)

Funcționarea mecanismului de plafonare a prețurilor, inclusiv anexa XXVIII, precum și interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (4) de la prezentul articol, se revizuiesc până la jumătatea lunii martie 2023 și ulterior o dată la 2 luni.

Revizuirea ține seama de eficacitatea măsurii în ceea ce privește rezultatele sale preconizate, punerea sa în aplicare, aderarea internațională la mecanismul de plafonare a prețurilor și alinierea informală la acest mecanism, precum și de impactul său potențial asupra Uniunii și a statelor sale membre. Aceasta răspunde la evoluțiile pieței, inclusiv la posibilele perturbări.

Pentru a atinge obiectivele plafonului de preț, inclusiv capacitatea acestuia de a reduce veniturile din petrol ale Rusiei, plafonul de preț este cu cel puțin 5 % mai mic decât prețul mediu al pieței pentru petrolul și produsele petroliere rusești, calculat pe baza datelor furnizate de Agenția Internațională a Energiei.

▼M20

(12)

Persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele informează, în termen de două săptămâni, autoritatea competentă a statului membru în care sunt rezidente, situate, stabilite sau înregistrate cu privire la toate tranzacțiile pentru achiziționarea sau transferul în țări terțe de condensate de gaze naturale de la subpoziția NC 2709 00 10 provenite de la instalații de producție a gazului natural lichefiat, originare sau exportate din Rusia. Raportarea include informații privind volumele.

Statul membru în cauză pune la dispoziția celorlalte state membre și a Comisiei informațiile primite în temeiul primului paragraf.

(13)

Pe baza informațiilor primite în temeiul alineatului (12), Comisia revizuiește funcționarea măsurilor privind condensatele de gaze naturale de la subpoziția NC 2709 00 10 provenite de la instalații de producție a gazului natural lichefiat, originare sau exportate din Rusia, până la 18 iulie 2023.

▼M26

Articolul 3na

Pentru a facilita punerea în aplicare și asigurarea respectării articolelor 3m și 3n, Comisia și statele membre fac schimb periodic de informații în vederea identificării în continuare a navelor și a entităților relevante implicate în una sau mai multe practici înșelătoare în cursul transportului de către acestea de țiței și produse petroliere rusești.

Informațiile primite în conformitate cu prezentul articol se utilizează exclusiv în scopul pentru care au fost cerute.

▼M16

Articolul 3o

(1)

Se interzice achiziționarea, importul sau transferul, direct sau indirect, de aur, astfel cum figurează în anexa XXVI, în cazul în care acesta provine din Rusia și a fost exportat din Rusia în Uniune sau în orice țară terță după data de 22 iulie 2022.

(2)

Se interzice achiziționarea, importul sau transferul, direct sau indirect, al produselor enumerate în anexa XXVI, atunci când sunt prelucrate într-o țară terță, care includ produsele ce fac obiectul interdicției de la alineatul (1).

(3)

Se interzice achiziționarea, importul sau transferul, direct sau indirect, de aur, astfel cum figurează în anexa XXVII, în cazul în care acesta provine din Rusia și a fost exportat din Rusia în Uniune după data de 22 iulie 2022.

(4)

Se interzice:

(a)

furnizarea de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii legate de produsele menționate la alineatele (1), (2) și (3) și de furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea produselor respective, în mod direct sau indirect, în legătură cu interdicția prevăzută la alineatele (1), (2) și (3);

(b)

furnizarea de finanțare sau de asistență financiară legată de produsele menționate la alineatele (1), (2) și (3) pentru orice achiziție, import sau transfer al produselor respective ori pentru furnizarea de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii aferente respectivelor produse, în mod direct sau indirect, în legătură cu interdicția prevăzută la alineatele (1), (2) și (3).

(5)

Interdicțiile de la alineatele (1), (2) și (3) nu se aplică aurului care este necesar pentru scopurile oficiale ale misiunilor diplomatice, oficiilor consulare sau organizațiilor internaționale din Rusia care beneficiază de imunitate în conformitate cu dreptul internațional.

(6)

Interdicția de la alineatul (3) nu se aplică produselor care figurează pe lista din anexa XXVII destinate uzului personal al persoanelor fizice care călătoresc în Uniunea Europeană sau al rudelor lor apropiate care călătoresc împreună cu acestea, care aparțin persoanelor respective și nu sunt destinate vânzării.

(7)

Prin derogare de la alineatele (1), (2) și (3), autoritățile competente pot autoriza transferul sau importuri de bunuri culturale care sunt împrumutate în contextul unei cooperări culturale formale cu Rusia.

▼M26

Articolul 3p

(1)

Se interzice, de la 1 ianuarie 2024, achiziționarea, importul sau transferul, în mod direct sau indirect, de diamante și produse care conțin diamante, astfel cum figurează în anexa XXXVIIIA părțile A, B și C, în cazul în care acestea sunt originare din Rusia sau au fost exportate din Rusia în Uniune sau în orice țară terță.

(2)

Se interzice, de la 1 ianuarie 2024, achiziționarea, importul sau transferul, în mod direct sau indirect, de diamante și produse care conțin diamante, astfel cum figurează în anexa XXXVIIIA părțile A, B și C, indiferent de originea lor, în cazul în care acestea au tranzitat teritoriul Rusiei.

(3)

Se interzice, de la 1 martie 2024, achiziționarea, importul sau transferul, în mod direct sau indirect, al produselor enumerate în anexa XXXVIIIA partea A, în cazul în care sunt prelucrate într-o țară terță, constau din diamante originare din Rusia sau care au fost exportate din Rusia, iar greutatea lor este mai mare sau egală cu 1,0 carate per diamant.

▼M31

(4)

Se interzice, de la 1 septembrie 2024, achiziționarea, importul sau transferul, în mod direct sau indirect, al produselor enumerate în anexa XXXVIIIA părțile A și B, în cazul în care sunt prelucrate într-o țară terță, constau din diamante originare din Rusia sau care au fost exportate din Rusia, a căror greutate este mai mare sau egală cu 0,5 carate sau 0,1 grame per diamant.

În ceea ce privește produsele enumerate în anexa XXXVIIIA partea C, în cazul în care sunt prelucrate într-o țară terță și conțin diamante originare din Rusia sau exportate din Rusia cu o greutate mai mare sau egală cu 0,5 carate sau 0,1 grame per diamant, interdicția prevăzută la prezentul alineat se aplică de la data stabilită de Consiliu în temeiul unei propuneri prezentate în temeiul articolului 215 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.

▼M26

(5)

Se interzice:

(a)

furnizarea de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii legate de produsele menționate la alineatele (1)-(4) și de furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea produselor respective, în mod direct sau indirect, în legătură cu interdicțiile prevăzute la alineatele (1)-(4);

(b)

furnizarea de finanțare sau de asistență financiară legată de produsele menționate la alineatele (1)-(4) pentru orice achiziție, import sau transfer al produselor respective ori pentru furnizarea, în mod direct sau indirect, de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii aferente produselor respective în legătură cu interdicțiile prevăzute la alineatele (1)-(4).

(6)

Interdicțiile de la alineatele (1)-(4) nu se aplică produselor care figurează pe lista din anexa XXXVIII partea C destinate uzului personal al persoanelor fizice care călătoresc în Uniune sau al rudelor lor apropiate care călătoresc împreună cu acestea, produse care aparțin persoanelor respective și nu sunt destinate vânzării.

(7)

Prin derogare de la alineatele (1)-(4), autoritățile competente pot autoriza transferul sau importul de bunuri culturale care sunt împrumutate în contextul unei cooperări culturale formale cu Rusia.

▼M31

(8)

În sensul alineatelor (3) și (4), produsele încadrate la codurile NC 7102 31 00 și 7102 10 00 care sunt importate în Uniune sunt prezentate fără întârziere spre verificare, împreună cu documentația care le certifică originea, autorității menționate în anexa XXXVIIIB. Statul membru în care produsele respective sunt introduse pe teritoriul vamal al Uniunii se asigură că acestea sunt prezentate autorității menționate în anexa XXXVIIIB. Se poate acorda tranzit vamal în acest scop. Dacă se acordă un astfel de tranzit vamal, verificarea prevăzută la prezentul alineat se suspendă până la sosirea produselor respective la autoritatea menționată în anexa XXXVIIIB. Importatorul răspunde de circulația în bune condiții a respectivelor produse și de costurile aferente circulației în cauză. Nu este necesar ca produsele să fie prezentate autorității respective cu condiția ca acestea să fi fost supuse în prealabil procedurii de verificare prevăzute la prezentul alineat și cu condiția ca acest lucru să fie demonstrat prin dovezi bazate pe trasabilitate, inclusiv un certificat corespunzător care atestă faptul că diamantele nu sunt extrase, prelucrate sau produse în Rusia, astfel cum se prevede la alineatul (10).

▼M26

(9)

Toate verificările prevăzute la alineatul (8) se efectuează în conformitate cu normele și procedurile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 2368/2002 al Consiliului ( 16 ), care se aplică mutatis mutandis.

▼M31

(10)

În sensul alineatelor (3) și (4), în momentul importului, importatorii fac dovada țării de origine a diamantelor sau a produselor care conțin diamante utilizate ca materie primă pentru prelucrarea produsului într-o țară terță.

Începând cu 1 martie 2025, dovezile bazate pe trasabilitate pentru produsele enumerate în partea A din anexa XXXVIIIA includ un certificat corespunzător care atestă că diamantele nu sunt extrase, prelucrate sau produse în Rusia.

▼M31

(11)

Interdicțiile de la alineatele (1), (3) și (4) nu se aplică produselor enumerate în părțile A, B și C din anexa XXXVIIIA dacă respectivele produse au fost localizate fizic în Uniune înainte de data de aplicabilitate a interdicției respective și ulterior exportate către o altă țară terță decât Rusia.

În momentul importului în Uniune, importatorii furnizează dovezi cu privire la faptul că produsele au fost localizate fizic în Uniune sau un certificat, bazat pe o declarație de stocuri prezentată, eliberat de autoritatea menționată în anexa XXXVIIIB înainte de exportul din Uniune.

(12)

Interdicțiile de la alineatele (1), (3) și (4) nu se aplică produselor enumerate în părțile A, B și C din anexa XXXVIIIA dacă respectivele produse au fost localizate, șlefuite sau fabricate fizic într-o altă țară terță decât Rusia înainte de data aplicării interdicției respective.

În momentul importului în Uniune, importatorii furnizează dovada că produsele au fost importate inițial în țara terță înainte de data aplicării interdicției respective pentru produsele încadrate la codurile NC 7102 10 00, 7102 31 00 și 7104 21 00. Pentru produsele încadrate la codurile NC 7102 39 00 și 7104 91 00, precum și pentru produsele enumerate în partea C din anexa XXXVIIIA, importatorii furnizează, în momentul importului, dovada că produsele au fost supuse prelucrării sau fabricării finale în țara terță sau că au fost localizate fizic în stare prelucrată sau fabricată în țara terță înainte de data aplicării interdicției respective.

(13)

Interdicțiile de la alineatele (4) și (5) nu se aplică produselor enumerate în partea C din anexa XXXVIIIA fabricate înainte de 1 septembrie 2024 și nici serviciilor conexe dacă respectivele produse au fost importate temporar în Uniune din orice țară terță sau teritoriu, altul decât Rusia, sau importate după un export temporar către orice țară terță sau teritoriu, altul decât Rusia, cu condiția ca respectivele produse să fi fost plasate sub regimul vamal de admitere temporară, de perfecționare activă, de perfecționare pasivă sau de export temporar la intrarea în Uniune sau la ieșirea din aceasta.

▼M26

Articolul 3q

(1)

Se interzice, pentru orice resortisant al unui stat membru, orice persoană fizică cu reședința într-un stat membru și orice persoană juridică, entitate sau organism stabilit(ă) în Uniune, vânzarea sau transferul proprietății sub altă formă, în mod direct sau indirect, asupra tancurilor petroliere destinate transportului țițeiului sau al produselor petroliere enumerate în anexa XXV, încadrate la codul SA ex 8901 20 , indiferent dacă sunt originare sau nu din Uniune, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia.

(2)

Prin derogare de la alineatul (1), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, vânzarea sau transferul proprietății sub altă formă asupra tancurilor petroliere destinate transportului țițeiului sau al produselor petroliere enumerate în anexa XXV, încadrate la codul SA ex 8901 20 .

(3)

Atunci când decid cu privire la cererile de autorizare menționate la alineatul (2) de la prezentul articol, autoritățile competente nu acordă o autorizație de vânzare sau de transfer al proprietății sub altă formă niciunei persoane fizice sau juridice, entități sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia dacă au motive întemeiate să creadă că tancul petrolier ar fi utilizat pentru transportul, sau ar putea fi reexportat pentru transportul de țiței sau de produse petroliere, astfel cum sunt enumerate în anexa XXV, care sunt originare din Rusia sau au fost exportate din Rusia pentru a fi importate în Uniune cu încălcarea articolului 3m sau pentru transportul către țări terțe la un preț de achiziție pe baril care depășește prețul prevăzut în anexa XXVIII.

(4)

Orice vânzare sau înțelegere care implică transferul de proprietate de către un resortisant al unui stat membru, de către o persoană fizică cu reședința într-un stat membru și de către o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilit(ă) în Uniune, către orice țară terță, de tancuri petroliere destinate transportului țițeiului sau al produselor petroliere enumerate în anexa XXV, încadrate la codul SA ex 8901 20 , cu excepția unei vânzări sau a unui transfer de proprietate sub altă formă interzis în temeiul alineatului (1), se notifică imediat autorităților competente ale statului membru în care proprietarul tancului petrolier este cetățean, își are reședința sau este stabilit.

Notificarea către autoritatea competentă conține cel puțin următoarele informații: identitatea vânzătorului și a cumpărătorului și, după caz, documentele de înregistrare ale vânzătorului și ale cumpărătorului, inclusiv acționariatul și managerii; numărul OMI de identificare a tancului petrolier; și indicativul său de apel.

(5)

Orice vânzare sau transfer al proprietății sub altă formă asupra tancurilor petroliere astfel cum se menționează la alineatele (1) și (4) după data de 5 decembrie 2022 și înainte de 19 decembrie 2023 se notifică autorităților competente înainte de 20 februarie 2024.

(6)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatului (2) și cu privire la orice notificare efectuată în temeiul alineatelor (4) și (5) în termen de două săptămâni de la data respectivei autorizații sau notificări.

▼M31

Articolul 3r

(1)

Se interzice furnizarea de servicii de reîncărcare pe teritoriul Uniunii în scopul operațiunilor de transbordare a gazelor naturale lichefiate încadrate la codul NC 2711 11 00, originare din Rusia sau exportate din Rusia.

(2)

Se interzice furnizarea, în mod direct sau indirect, de asistență tehnică, de servicii de intermediere, de finanțare sau de asistență financiară în legătură cu interdicția prevăzută la alineatul (1).

(3)

Prin derogare de la interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot autoriza servicii de reîncărcare în scopul operațiunilor de transbordare a gazelor naturale lichefiate încadrate la codul NC 2711 11 00, originare din Rusia sau exportate din Rusia, dacă o astfel de reîncărcare este necesară pentru transportul gazelor respective către un stat membru și respectivul stat membru a confirmat că transbordarea este utilizată pentru asigurarea aprovizionării cu energie în respectivul stat membru.

(4)

Pentru a asigura respectarea interdicțiilor prevăzute la alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot stabili norme și orientări la nivel național. Aceste norme și orientări includ cerințe sporite privind diligența necesară, în special pentru identificarea serviciilor de reîncărcare furnizate în scopul operațiunilor de transbordare, ținând seama de particularitățile cadrului național de reglementare aplicabil instalațiilor pentru gaze naturale lichefiate, de practicile comerciale anterioare ale transportatorilor, de intervalul de timp dintre descărcare și reîncărcare, de indicațiile privind legăturile comerciale directe dintre descărcare și reîncărcare, inclusiv de achiziționarea de noi servicii de descărcare și reîncărcare în cadrul unor pachete de servicii, precum și de țara de înregistrare a operatorilor economici implicați.

(5)

Autoritățile competente informează Comisia până la 26 decembrie 2024 cu privire la normele și orientările stabilite în temeiul alineatului (4) sau cu privire la faptul că nu intenționează să stabilească astfel de norme.

(6)

Interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică până la 26 martie 2025 executării contractelor încheiate înainte de 25 iunie 2024.

(7)

Persoanele juridice care desfășoară operațiuni de descărcare a gazelor naturale lichefiate încadrate la codul NC 2711 11 00, originare din Rusia sau exportate din Rusia, informează, până la 26 iuie 2024 și, ulterior, în fiecare lună, autoritatea competentă a statului membru în care se află cu privire la toate operațiunile de descărcare și importurile în Uniune de gaze naturale lichefiate încadrate la codul NC 2711 11 00, originare din Rusia sau exportate din Rusia. Raportarea include informații privind volumele.

Statul membru vizat pune la dispoziția Comisiei informațiile primite.

(8)

Alineatul (2) nu se aplică în cazul în care o navă are nevoie de asistență și caută un loc de refugiu sau are nevoie de o escală de urgență într-un port din motive de siguranță maritimă sau din motive de salvare a unor vieți omenești pe mare sau pentru prevenirea sau atenuarea urgentă a unui eveniment care ar putea avea un impact grav și semnificativ asupra sănătății și siguranței umane sau asupra mediului ori ca răspuns la dezastre naturale.

(9)

Interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică serviciilor de reîncărcare necesare pentru buncherarea navelor alimentate cu gaze naturale lichefiate.

(10)

Comisia monitorizează fluxurile, piețele și prețurile gazului natural lichefiat, competitivitatea Uniunii și ponderea importurilor de gaz natural lichefiat rusesc în totalul importurilor de energie ale Uniunii. Comisia raportează Consiliului în cazul unor evoluții importante legate de interdicțiile de la alineatele (1) și (2) și cel târziu la 26 iunie 2025. Consiliul ține seama de aceste rapoarte pentru revizuirea măsurilor restrictive.

(11)

În cazul unor evoluții importante legate de interdicțiile de la alineatele (1) și (2) care afectează fluxurile de gaz natural lichefiat, piețele, prețurile, competitivitatea Uniunii sau ponderea importurilor de gaz natural lichefiat rusesc în totalul importurilor de energie ale Uniunii, Comisia propune Consiliului măsuri de atenuare, însoțite de o evaluare a impactului acestora.

Articolul 3s

(1)

În ceea ce privește orice navă enumerată în anexa XLII, se interzice, în mod direct sau indirect:

(a)

acordarea accesului și accesul în porturile, zonele de ancorare și ecluzele de pe teritoriul Uniunii;

(b)

importul în Uniune, achiziționarea sau transferul unei astfel de nave;

(c)

vânzarea, furnizarea, inclusiv navlosirea, sau exportul unei astfel de nave;

(d)

exploatarea sau echiparea unei astfel de nave;

(e)

furnizarea de servicii de înmatriculare a pavilionului în beneficiul unei astfel de nave;

(f)

furnizarea de finanțare și asistență financiară, inclusiv asigurări, precum și servicii de intermediere, inclusiv servicii de brokeraj maritim;

(g)

furnizarea de asistență tehnică și alte servicii, inclusiv buncheraj, servicii de aprovizionare a navelor, servicii de schimbare a echipajului, servicii de încărcare și descărcare a mărfurilor, servicii de furnizare a apărătoarelor de acostare și servicii de remorcare în beneficiul unei astfel de nave; și

(h)

efectuarea de transferuri de la navă la navă sau de orice alt transfer de mărfuri cu o astfel de navă sau achiziționarea oricăror servicii de la aceasta.

(2)

Anexa XLII include navele care:

(a)

transportă produse și tehnologii utilizate în sectorul apărării și securității, din sau către Rusia, pentru a fi utilizate în Rusia sau în favoarea războiului purtat de Rusia în Ucraina;

(b)

transportă țiței sau produse petroliere, astfel cum sunt enumerate în anexa XXV, care sunt originare din Rusia sau sunt exportate din Rusia în timp ce recurge la practici de transport ilegal și cu risc ridicat, astfel cum se prevede în Rezoluția A.1192(33) a Adunării Generale a Organizației Maritime Internaționale;

(c)

sunt exploatate astfel încât să sprijine sau să contribuie la acțiuni sau politici pentru dezvoltarea sau extinderea sectorului energetic în Rusia, inclusiv a infrastructurii energetice;

(d)

sunt exploatate astfel încât să sprijine sau să contribuie la acțiuni sau politici care subminează sau amenință subzistența economică sau securitatea alimentară a Ucrainei, cum ar fi transportul de cereale ucrainene furate, sau conservarea patrimoniului cultural al Ucrainei, cum ar fi transportul bunurilor culturale ucrainene furate;

(e)

transportă produse originare sau exportate din Uniune care figurează în anexele XI, XX și XXIII la prezentul regulament ori produse originare sau exportate din Rusia și importate în Uniune care figurează în anexa XXI la prezentul regulament, înlesnind astfel acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina;

(f)

sunt exploatate astfel încât să faciliteze sau să participe la încălcarea sau eludarea sau subminarea semnificativă în alt mod a dispozițiilor prezentului regulament sau ale Regulamentelor (UE) nr. 269/2014, (UE) nr. 692/2014 sau (UE) 2022/263; sau

(g)

sunt deținute, navlosite sau exploatate de persoane fizice sau juridice, entități sau organisme enumerate în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 269/2014 sau care altfel sunt utilizate în numele sau în beneficiul unor astfel de persoane sau în legătură cu acestea.

(3)

Alineatul (1) nu se aplică în cazul în care o navă, astfel cum este menționată în lista din anexa XLII, are nevoie de asistență și caută un loc de refugiu sau are nevoie de o escală de urgență într-un port din motive de siguranță maritimă sau din motive de salvare a unor vieți omenești pe mare sau în scopuri umanitare sau pentru prevenirea sau atenuarea urgentă a unui eveniment care ar putea avea un impact grav și semnificativ asupra sănătății și siguranței umane sau asupra mediului ori ca răspuns la dezastre naturale sau pentru recunoașterea sau executarea unei hotărâri judecătorești sau arbitrale pronunțate într-un stat membru.

(4)

Prin derogare de la alineatul (1) literele (a) și (g), autoritățile competente ale unui stat membru insular pot autoriza o navă care figurează în anexa XLII în temeiul alineatului (2) litera (e) să aibă acces în porturi și în zone de ancorare și să beneficieze de serviciile menționate la alineatul (1) litera (g) în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că:

(a)

produsele sunt strict necesare pentru a satisface nevoile de bază ale statului membru respectiv; și

(b)

importul unor astfel de produse nu este interzis în temeiul prezentului regulament.

(5)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatului (4), în termen de două săptămâni de la autorizare.

Articolul 3t

(1)

Se interzice vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul, în mod direct sau indirect, de produse și tehnologii și furnizarea, în mod direct sau indirect, de servicii către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia, atunci când astfel de produse, tehnologii și servicii sunt destinate finalizării unor proiecte de transport al gazelor naturale lichefiate, cum ar fi terminalele și instalațiile.

(2)

Se interzic următoarele:

(a)

furnizarea, în mod direct sau indirect, de asistență tehnică sau servicii de intermediere în legătură cu produse, tehnologii și servicii în Rusia, atunci când aceste produse, tehnologii și servicii sunt destinate încheierii unor astfel de proiecte de transport al gazelor naturale lichefiate;

(b)

furnizarea, în mod direct sau indirect, de finanțare sau de asistență financiară în legătură cu produse, tehnologii și servicii în Rusia, atunci când aceste produse, tehnologii și servicii sunt destinate încheierii unor astfel de proiecte de transport al gazelor naturale lichefiate.

(3)

Interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu aduc atingere executării până la 26 septembrie 2024 a contractelor încheiate înainte de 25 iunie 2024 sau a contractelor accesorii necesare pentru executarea contractelor respective.

Articolul 3u

(1)

Se interzice achiziționarea, importul sau transferul, în mod direct sau indirect, de gaze naturale lichefiate încadrate la codul NC 2711 11 00, originare din Rusia sau exportate din Rusia, prin terminale de transport al gazelor naturale lichefiate din Uniune care nu sunt conectate la sistemul interconectat de gaze naturale.

(2)

Se interzice furnizarea, în mod direct sau indirect, de asistență tehnică, de servicii de intermediere, de finanțare sau de asistență financiară sau de orice alt serviciu în legătură cu interdicția prevăzută la alineatul (1).

(3)

Interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică până la 26 iulie 2024 contractelor încheiate înainte de 25 iunie 2024 sau contractelor accesorii necesare pentru executarea unor astfel de contracte.

(4)

Interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu afectează aprovizionarea cu gaze naturale lichefiate de origine rusă din partea continentală a unui stat membru către regiunile sale ultraperiferice.

Articolul 3v

(1)

Se interzice achiziționarea, importul, transferul, vânzarea, furnizarea sau exportul, în mod direct sau indirect, de bunuri culturale ucrainene și de alte bunuri rare de importanță arheologică, istorică, culturală, științifică sau religioasă, în cazul în care există motive întemeiate pentru a suspecta că bunurile au părăsit teritoriul Ucrainei fără consimțământul proprietarului lor legitim sau au părăsit teritoriul cu încălcarea dreptului ucrainean sau a dreptului internațional, în special dacă bunurile fac parte integrantă din colecțiile publice enumerate în inventarele colecțiilor de conservare ale muzeelor, arhivelor sau bibliotecilor ucrainene sau din inventarele instituțiilor religioase ucrainene.

(2)

(3)

Interdicția prevăzută la alineatele (1) și (2) nu se aplică dacă se demonstrează că:

(a)

bunurile au fost exportate din Ucraina înainte de 1 martie 2014; sau

(b)

bunurile sunt returnate în condiții de siguranță proprietarilor lor legitimi din Ucraina.

▼B

Articolul 4

(1)

Se interzice:

▼M25

(a)

furnizarea, în mod direct sau indirect, de asistență tehnică și de servicii de intermediere în legătură cu produsele și tehnologiile incluse în Lista comună cuprinzând produsele militare ( 17 ) sau în legătură cu furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea produselor incluse în lista respectivă, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia;

▼M1

(b)

furnizarea, în mod direct sau indirect, de finanțare sau de asistență financiară în legătură cu produsele și tehnologiile incluse în Lista comună cuprinzând produsele militare, inclusiv și în special subvențiile, împrumuturile și asigurarea sau garantarea creditelor la export, precum și asigurarea și reasigurarea pentru orice vânzare, furnizare, transfer sau export al acestor produse sau pentru orice furnizare de asistență tehnică aferentă acestora, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia.

▼M13 —————

▼M13

(2)

Interdicțiile de la alineatul (1) nu aduc atingere asistenței pentru:

(a)

importului, achiziționării sau transportului referitor la (i) furnizarea de piese de schimb și servicii necesare pentru întreținerea și asigurarea siguranței capacităților existente în cadrul Uniunii sau (ii) executării contractelor încheiate înainte de 1 august 2014 sau a contractelor accesorii necesare pentru executarea unor astfel de contracte; sau

(b)

vânzării, furnizării, transferului sau exportului de piese de schimb și servicii necesare pentru întreținerea, repararea și asigurarea siguranței capacităților existente în cadrul Uniunii.

▼M3

(2a)

Interdicțiile prevăzute la alineatul (1) literele (a) și (b) nu se aplică furnizării, în mod direct sau indirect, de asistență tehnică, finanțare sau asistență financiară, în legătură cu următoarele operațiuni:

(a)

vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul și importul, achiziționarea sau transportul de hidrazină (CAS 302-01-2) cu concentrații de 70 la sută sau mai mari, cu condiția ca asistența tehnică, finanțarea sau asistența finanicară să fie legată de o cantitate de hidrazină calculată în funcție de lansarea sau de lansările ori de sateliții cărora le este destinată și care nu depășește o cantitate totală de 800 kg pentru fiecare lansare sau satelit;

(b)

importul, achiziționarea sau transportul de dimetilhidrazină nesimetrică (CAS 57-14-7);

(c)

vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul și importul, achiziționarea sau transportul de monometilhidrazină (CAS 60-34-4), cu condiția ca asistența tehnică, finanțarea sau asistența finanicară să fie legată de o cantitate de monometilhidrazină calculată în funcție de lansarea sau lansările ori de sateliții cărora le este destinată,

în măsura în care substanțele menționate la literele (a), (b) și (c) de la prezentul alineat sunt destinate a fi utilizate pentru lansatoarele exploatate de furnizori de servicii de lansare europeni, pentru lansările din cadrul programelor spațiale europene, ori pentru alimentarea sateliților de către producătorii europeni de sateliți.

▼M4

(2aa)

Interdicțiile prevăzute la alineatul (1) literele (a) și (b) nu se aplică furnizării, în mod direct sau indirect, de asistență tehnică, de finanțare sau de asistență financiară în legătură cu vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul și importul, achiziționarea sau transportul de hidrazină (CAS 302-01-2) cu concentrații de 70 la sută sau mai mari, cu condiția ca asistența tehnică, finanțarea sau asistența financiară în cauză să se refere la hidrazina destinată:

(a)

testelor și zborului ExoMars Descent Module în cadrul misiunii ExoMars 2020, într-o cantitate calculată în funcție de nevoile fiecărei etape a acestei misiuni, care să nu depășească un total de 5 000 kg pe întreaga durată a misiunii sau

(b)

zborului ExoMars Carrier Module în cadrul misiunii ExoMars 2020, într-o cantitate calculată în funcție de nevoile zborului, care să nu depășească un total de 300 kg.

▼M4

(2b)

Furnizarea, în mod direct sau indirect, de asistență tehnică, finanțare sau asistență financiară în legătură cu operațiunile menționate la alineatele (2a) și (2aa) este condiționată de obținerea unei autorizații prealabile din partea autorităților competente.

Solicitanții autorizației furnizează autorităților competente toate informațiile relevante necesare.

Autoritățile competente informează Comisia cu privire la toate autorizațiile acordate.

▼M2

(3)

Furnizarea următoarelor face obiectul unei autorizații acordate de autoritatea competentă în cauză:

(a)

asistență tehnică sau servicii de intermediere în legătură cu produsele prevăzute în anexa II și cu furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea produselor respective, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia, inclusiv din zona sa economică exclusivă și de pe platforma sa continentală sau, în cazul în care o astfel de asistență privește produse destinate a fi utilizate în Rusia, inclusiv în zona sa economică exclusivă și pe platforma sa continentală, către orice persoană, entitate sau organism din orice alt stat;

(b)

finanțare sau asistență financiară în legătură cu produsele menționate în anexa II, incluzând în special subvențiile, împrumuturile și asigurarea creditelor la export, pentru orice vânzare, furnizare, transfer sau export al produselor respective sau pentru orice furnizare de asistență tehnică aferentă acestora, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia, inclusiv din zona sa economică exclusivă și de pe platforma sa continentală, sau, în cazul în care asistența respectivă vizează produse destinate a fi utilizate în Rusia, inclusiv în zona sa economică exclusivă și pe platforma sa continentală, către orice persoană, entitate sau organism din orice alt stat.

În cazurile urgente justificate în mod corespunzător menționate la articolul 3 alineatul (5), furnizarea de servicii menționate la prezentul alineat se poate efectua fără o autorizație prealabilă, cu condiția ca furnizorul să notifice autoritatea competentă în termen de cinci zile lucrătoare de la furnizarea serviciilor.

▼C1

(4)

În cazul în care autorizațiile sunt solicitate în conformitate cu alineatul (3) din prezentul articol, se aplică mutatis mutandis articolul 3, în special alineatele (2) și (5).

▼M7

Articolul 5

(1)

Se interzice desfășurarea, în mod direct sau indirect, a activităților de cumpărare, vânzare, furnizare de servicii de investiții sau de asistență la emiterea de valori mobiliare și instrumente ale pieței monetare sau efectuarea de orice alte operațiuni cu astfel de valori mobiliare și instrumente ale pieței monetare a căror scadență este mai mare de 90 de zile, emise după perioada cuprinsă între 1 august 2014 și 12 septembrie 2014 sau a căror scadență este mai mare de 30 de zile, emise după perioada cuprinsă între 12 septembrie 2014 și 12 aprilie 2022, sau de orice valori mobiliare și instrumente ale pieței monetare emise după data de 12 aprilie 2022, de către:

(a)

o instituție de credit importantă sau o altă instituție importată care are un mandat explicit de promovare a competitivității economiei Rusiei, a diversificării acesteia și a încurajării investițiilor, stabilită în Rusia și care la data de 1 august 2014 era deja în proporție de peste 50 % deținută sau controlată de stat, astfel cum figurează în anexa III; sau

(b)

o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilit în afara Uniunii, care este deținut(ă), în mod direct sau indirect, în proporție de peste 50 % de o entitate enumerată în anexa III; sau

(c)

o persoană juridică, o entitate sau un organism care acționează în numele sau în conformitate cu instrucțiunile unei entități menționate la litera (b) de la prezentul alineat sau care figurează în anexa III.

(2)

(a)

orice instituție de credit importantă sau orice altă instituție deținută sau controlată de stat în proporție de peste 50 % la data de 26 februarie 2022 sau orice altă instituție de credit care are un rol semnificativ în sprijinirea activităților Rusiei, ale guvernului său sau ale băncii sale centrale și care este stabilită în Rusia, astfel cum figurează în anexa XII; sau

(b)

o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilit în afara Uniunii ale cărui drepturi de proprietate sunt deținute, în mod direct sau indirect, în proporție de peste 50 % de o entitate care figurează în anexa XII; sau

(c)

o persoană juridică, o entitate sau un organism care acționează în numele sau în conformitate cu instrucțiunile unei entități menționate la litera (a) sau (b) de la prezentul alineat.

(3)

Se interzic cumpărarea, vânzarea, furnizarea de servicii de investiții sau de asistență la emiterea sau efectuarea de orice alte operațiuni cu valori mobiliare și instrumente ale pieței monetare a căror scadență este mai mare de 30 de zile, emise după 12 septembrie 2014 și până la 12 aprilie 2022, sau cu orice valori mobiliare și instrumente ale pieței monetare emise după data de 12 aprilie 2022, realizate în mod direct sau indirect de către:

(a)

o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilite în Rusia, implicate în mod preponderent și desfășurând activități majore de concepere, producție, vânzare sau export al echipamentelor sau serviciilor militare enumerate în anexa V, cu excepția persoanelor juridice, a entităților sau a organismelor active în sectorul spațial sau în sectorul energetic nuclear;

(b)

o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilite în Rusia, care sunt controlate sau deținute de stat în proporție de peste 50 % și care dețin active totale estimate în valoare de peste 1 mie de miliarde RUB și ale căror venituri estimate provin în proporție de cel puțin 50 % din vânzarea sau transportul de țiței sau produse petroliere, astfel cum figurează în anexa VI;

(c)

o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilite în afara Uniunii ale căror drepturi de proprietate sunt deținute, în mod direct sau indirect, în proporție de peste 50 % de o entitate care figurează litera (a) sau (b) de la prezentul alineat; sau

(d)

o persoană juridică, o entitate sau un organism care acționează în numele sau în conformitate cu instrucțiunile unei entități menționate la litera (a), (b) sau (c) de la prezentul alineat.

(4)

(a)

o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilite în Rusia și controlate sau deținute de stat în proporție de peste 50 % și în cadrul cărora Rusia, guvernul său sau banca centrală are dreptul de a participa la profituri sau cu care Rusia, guvernul său sau banca centrală are alte relații economice substanțiale, astfel cum se enumeră în anexa XIII; sau

(b)

(c)

o persoană juridică, o entitate sau un organism care acționează în numele sau în conformitate cu instrucțiunile unei entități menționate la litera (a) sau (b) de la prezentul alineat.

▼M20

(5)

Se interzic cotarea și furnizarea de servicii începând cu 12 aprilie 2022 și admiterea la tranzacționare, începând cu 29 ianuarie 2023, în locurile de tranzacționare înregistrate sau recunoscute din Uniune, în ceea ce privește valorile mobiliare ale oricărei persoane juridice, ale oricărei entități sau ale oricărui organism care este stabilit(ă) în Rusia și deținut(ă) de stat în proporție de peste 50 %.

▼M26

(6)

Se interzice încheierea sau participarea, în mod direct sau indirect, la orice acord ce vizează obținerea de:

(i)

noi împrumuturi sau credite cu o scadență de peste 30 de zile de către orice persoană juridică, entitate sau organism menționat la alineatul (1) sau la alineatul (3), după 12 septembrie 2014 și până la 26 februarie 2022; sau

(ii)

orice noi împrumuturi sau credite de către orice persoană juridică, entitate sau organism menționat la alineatul (1), (2), (3) sau (4) după data de 26 februarie 2022.

Interdicția nu se aplică:

(a)

împrumuturilor sau creditelor care au un obiectiv specific și documentat de furnizare de finanțare pentru importuri sau exporturi neinterzise de bunuri și servicii nefinanciare între Uniune și orice stat terț, inclusiv cheltuielilor aferente bunurilor și serviciilor dintr-un alt stat terț care sunt necesare pentru executarea contractelor de export sau de import respective, cu condiția ca autoritatea națională competentă să fi fost notificată în termen de trei luni de la data contractării împrumutului sau a creditului; sau

(b)

împrumuturilor care au un obiectiv specific și documentat de furnizare de fonduri de urgență pentru a îndeplini criteriile de solvabilitate și lichiditate pentru persoanele juridice stabilite în Uniune ale căror drepturi de proprietate sunt deținute în proporție de peste 50 % de către o entitate menționată în anexa III, cu condiția ca autoritatea națională competentă să fi fost notificată în termen de trei luni de la data contractării împrumutului sau a creditului.

(7)

Interdicția de la alineatul (6) nu se aplică tragerilor sau plăților efectuate în temeiul unui contract încheiat înainte de 26 februarie 2022, sub rezerva îndeplinirii următoarelor condiții:

(a)

toate clauzele și condițiile referitoare la tragerile sau plățile respective:

(i)

au fost convenite înainte de 26 februarie 2022; și

(ii)

nu au fost modificate la data respectivă sau după data respectivă;

(b)

înainte de 26 februarie 2022 a fost stabilit un termen contractual pentru rambursarea integrală a tuturor fondurilor puse la dispoziție și pentru anularea tuturor angajamentelor, a drepturilor și a obligațiilor stabilite în temeiul contractului;

(c)

la momentul încheierii sale, contractul nu încălca interdicțiile prevăzute în prezentul regulament care erau în vigoare în acel moment; și

(d)

autoritatea națională competentă a fost notificată în termen de trei luni de la data tragerii sau a efectuării plăților.

Clauzele și condițiile referitoare la tragerile și plățile menționate la litera (a) includ dispoziții referitoare la durata perioadei de rambursare pentru fiecare tragere sau plată, rata dobânzii aplicate sau metoda de calculare a ratei dobânzii, precum și cuantumul maxim.

▼C2

Articolul 5a

(1)

(a)

Rusia și guvernul său; sau

(b)

Banca Centrală a Rusiei; sau

(c)

o persoană juridică, o entitate sau un organism care acționează în numele sau sub conducerea entității menționate la litera (b).

▼M26

(2)

Se interzice încheierea sau participarea, în mod direct sau indirect, la orice acord ce vizează obținerea de orice noi împrumuturi sau credite de către orice persoană juridică, entitate sau organism menționat la alineatul (1) după data de 23 februarie 2022.

Interdicția nu se aplică împrumuturilor sau creditelor care au un obiectiv specific și documentat de furnizare de finanțare pentru importuri sau exporturi neinterzise de bunuri și servicii nefinanciare între Uniune și orice stat terț, inclusiv cheltuielilor aferente bunurilor și serviciilor dintr-un alt stat terț care sunt necesare pentru executarea contractelor de export sau de import respective, cu condiția ca autoritatea națională competentă să fi fost notificată în termen de trei luni de la data contractării împrumutului sau a creditului.

(3)

Interdicția de la alineatul (2) nu se aplică tragerilor sau plăților efectuate în temeiul unui contract încheiat înainte de 23 februarie 2022, sub rezerva îndeplinirii următoarelor condiții:

(a)

toate clauzele și condițiile referitoare la tragerile sau plățile respective:

(i)

au fost convenite înainte de 23 februarie 2022; și

(ii)

nu au fost modificate la data respectivă sau după data respectivă;

(b)

înainte de 23 februarie 2022 a fost stabilit un termen contractual pentru rambursarea integrală a tuturor fondurilor puse la dispoziție și pentru anularea tuturor angajamentelor, a drepturilor și a obligațiilor stabilite în temeiul contractului; și

(c)

autoritatea națională competentă a fost notificată în termen de trei luni de la data tragerii sau a efectuării plăților.

▼M11

(4)

Sunt interzise tranzacțiile referitoare la gestionarea rezervelor, precum și a activelor Băncii Centrale a Rusiei, inclusiv tranzacțiile cu orice persoană juridică, entitate sau organism care acționează în numele sau la indicațiile Băncii Centrale a Rusiei, cum ar fi Fondul național de patrimoniu al Rusiei.

▼M24

(4a)

În pofida normelor aplicabile în materie de raportare, confidențialitate și secret profesional, persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele, inclusiv Banca Centrală Europeană, băncile centrale naționale, entitățile din sectorul financiar, astfel cum sunt definite la articolul 4 din Regulamentul (UE) nr. 575/2013 al Parlamentului European și al Consiliului ( 18 ), întreprinderile de asigurare și de reasigurare, astfel cum sunt definite la articolul 13 din Directiva 2009/138/CE a Parlamentului European și a Consiliului ( 19 ), depozitarii centrali de titluri de valoare, astfel cum sunt definiți la articolul 2 din Regulamentul (UE) nr. 909/2014, și contrapărțile centrale, astfel cum sunt definite la articolul 2 din Regulamentul (UE) nr. 648/2012 al Parlamentului European și al Consiliului ( 20 ), furnizează autorității competente a statului membru în care își au reședința sau sunt situate și, în același timp, Comisiei, în termen de cel mult două săptămâni de la 26 februarie 2023, informații cu privire la activele și rezervele menționate la alineatul (4) de la prezentul articol pe care le dețin sau le controlează sau la care sunt contrapărți. Aceste informații se actualizează din trei în trei luni și cuprind cel puțin următoarele:

(a)

informații de identificare a persoanelor fizice sau juridice, a entităților sau a organismelor care au în proprietate, dețin sau controlează astfel de active și rezerve, inclusiv numele sau denumirea, adresa și codul de înregistrare în scopuri de TVA sau codul de identificare fiscală;

(b)

cuantumul sau valoarea de piață a acestor active și rezerve la data raportării și la data imobilizării;

(c)

tipurile de active și rezerve, defalcate în funcție de categoriile prevăzute la articolul 1 litera (g) punctele (i)-(vii) din Regulamentul (UE) nr. 269/2014 al Consiliului ( 21 ), criptoactivele și alte categorii relevante, precum și o categorie suplimentară corespunzând resurselor economice în înțelesul articolului 1 litera (d) din Regulamentul (UE) nr. 269/2014. Pentru fiecare dintre respectivele categoriile, și dacă sunt disponibile, se indică caracteristicile relevante, cum ar fi cantitatea, localizarea, moneda, scadența și condițiile contractuale dintre entitatea care face raportarea și proprietarul activului.

(4b)

În cazul în care persoana fizică sau juridică, entitatea sau organismul care face raportarea a constatat o pierdere sau o deteriorare extraordinară și neprevăzută a activelor și rezervelor menționate la alineatul (4a), aceste informații se raportează autorității competente a statului membru în cauză și se transmit în același timp Comisiei.

(4c)

Statele membre, precum și persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele care fac obiectul obligației de raportare prevăzute la alineatul (4a) cooperează cu Comisia pentru verificarea informațiilor primite în temeiul alineatului respectiv. Comisia poate solicita orice informații suplimentare de care are nevoie pentru a efectua o astfel de verificare. Atunci când o astfel de solicitare este adresată unei persoane fizice sau juridice, unei entități sau unui organism, Comisia o transmite în același timp autorității competente a statului membru în cauză. Toate informațiile suplimentare primite direct de Comisie sunt puse la dispoziția autorităților competente ale statului membru în cauză.

(4d)

Toate informațiile furnizate Comisiei și autorităților competente ale statelor membre sau primite de acestea în conformitate cu prezentul articol sunt utilizate de Comisie și de autoritățile competente ale statelor membre numai în scopurile pentru care au fost furnizate sau primite.

(4e)

Toate prelucrările de date cu caracter personal se efectuează în conformitate cu prezentul regulament și cu Regulamentele (UE) 2016/679 ( 22 ) și (UE) 2018/1725 ( 23 ) ale Parlamentului European și ale Consiliului și numai în măsura necesară pentru aplicarea prezentului regulament și pentru a asigura o cooperare eficace între statele membre, precum și cu Comisia, în ceea ce privește aplicarea prezentului regulament.

▼M8

(5)

Prin derogare de la alineatul (4), autoritățile competente pot autoriza o tranzacție, cu condiția ca acest lucru să fie strict necesar pentru asigurarea stabilității financiare a Uniunii în ansamblul său sau a statului membru în cauză.

(6)

Statul membru în cauză informează imediat celelalte state membre și Comisia cu privire la intenția sa de a acorda o autorizație în temeiul alineatului (5).

▼M27

(7)

Alineatul (4) nu se aplică niciunei tranzacții de gestionare a bilanțului legată de activele și de rezervele Băncii Centrale a Rusiei, sau legate de activele și de rezervele oricărei persoane juridice, entitate sau organism care acționează în numele sau la indicațiile Băncii Centrale a Rusiei, cum ar fi Fondul național de patrimoniu al Rusiei, efectuată începând cu 28 februarie 2022.

▼M30

(8)

Începând cu 15 februarie 2024 și atât timp cât măsurile restrictive prevăzute la alineatul (4) sunt menținute, depozitarii centrali de titluri de valoare în sensul Regulamentului (UE) nr. 909/2014 care dețin active și rezerve de tipul celor menționate la prezentul articol alineatul (4) cu o valoare totală mai mare de 1 milion EUR aplică următoarele norme privind soldurile de numerar acumulate exclusiv ca urmare a măsurilor restrictive:

(a)

soldurile de numerar respective se contabilizează separat;

(b)

veniturile provenite din soldurile de numerar menționate la litera (a) sau generate de acestea începând cu 15 februarie 2024 se înregistrează separat în conturile financiare ale depozitarilor centrali de titluri de valoare;

(c)

fără a aduce atingere alineatelor (9) și (10), profiturile nete determinate în ceea ce privește veniturile menționate la litera (b) de la prezentul alineat în conformitate cu dreptul intern, inclusiv prin deducerea tuturor cheltuielilor relevante legate de gestionarea activelor blocate și de gestionarea riscurilor asociate activelor blocate sau care rezultă din aceste activități și după deducerea impozitului pe profit în cadrul regimului general al statului membru în cauză, nu se cedează prin distribuire sub formă de dividende sau sub orice formă în beneficiul acționarilor sau al oricărei părți terțe. Această interdicție nu se aplică profiturilor nete care nu constituie contribuția financiară menționată la alineatul (9).

(9)

Profiturile nete menționate la alineatul (8) litera (c) fac obiectul unei contribuții financiare datorate Uniunii de depozitarii centrali de titluri de valoare.

Cota contribuției financiare este de 99,7 % din respectivele profituri nete.

În conformitate cu Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului ( 24 ), Comisia solicită de două ori pe an contribuții financiare din partea depozitarilor centrali de titluri de valoare în cauză, pe baza raportului financiar intermediar menționat la alineatul (11) de la prezentul articol. Comisia stabilește anual cuantumurile definitive ale contribuției financiare datorate pe baza situațiilor financiare statutare auditate pentru anul N după ce acestea devin disponibile în anul N+1. În cazul în care cuantumul anual definitiv al contribuției financiare datorate pentru anul N este mai mic decât suma cuantumurilor plăților bianuale efectuate pentru anul N, diferența se deduce din următoarea plată datorată Uniunii de depozitarii centrali de titluri de valoare în anul N+1, inclusiv plățile bianuale și transferul cuantumurilor reținute cu titlu provizoriu în conformitate cu alineatul (10) literele (e) și (f). Cuantumul datorat de depozitarii centrali de titluri de valoare care rezultă din compensarea în temeiul tezei anterioare nu este mai mic de zero.

Comisia informează de două ori pe an Consiliul cu privire la cuantumurile transferate de depozitarii centrali de titluri de valoare.

(10)

(a)

Depozitarii centrali de titluri de valoare pot reține cu titlu provizoriu o cotă care nu depășește 10 % din contribuția financiară (denumite în continuare „cuantumuri reținute cu titlu provizoriu”), care rămâne datorată Uniunii.

(b)

În cazul în care cota menționată la litera (a) devine insuficientă având în vedere cerințele privind gestionarea riscurilor, un depozitar central de titluri de valoare poate înainta o cerere autorității naționale de supraveghere, desemnată în conformitate cu articolul 11 din Regulamentul (UE) nr. 909/2014, de reținere a unui procent suplimentar din contribuția financiară datorată. Autoritatea națională de supraveghere consultă Comisia și, după caz, Banca Centrală Europeană și ia o decizie în consecință. Autoritatea națională de supraveghere poate aproba reținerea unui procent suplimentar numai după ce a stabilit că acest lucru este strict necesar pentru respectarea cerințelor de gestionare a riscurilor, având în vedere impactul războiului din Ucraina asupra activelor deținute de depozitarii centrali de titluri de valoare. În cazul în care autoritatea națională competentă a aprobat un procent suplimentar, respectivul procent devine definitiv pentru exercițiul financiar respectiv, cu excepția cazului în care Comisia decide, în termen de cinci zile de la notificare, că procentul suplimentar nu respectă condițiile prevăzute la prezenta literă. Comisia poate stabili un procent suplimentar mai mic care constituie procentul suplimentar maxim pe care autoritatea națională de supraveghere îl poate aproba. În cazul în care, în notificarea adresată Comisiei, autoritatea națională de supraveghere invocă o situație de urgență, Comisia ia o decizie în termen de 24 de ore de la respectiva notificare. În scopul deciziei sale în temeiul prezentei litere, Comisia consultă Banca Centrală Europeană. Comisia informează fără întârziere Consiliul cu privire la orice decizie a autorității naționale de supraveghere de a reține un procent suplimentar în temeiul prezentei litere.

(c)

Atunci când consideră că procentul suplimentar menționat la litera (b) nu mai este strict necesar pentru respectarea cerințelor de gestionare a riscurilor, având în vedere impactul războiului din Ucraina asupra activelor deținute de depozitarii centrali de titluri de valoare, Comisia decide, după consultarea autorității naționale de supraveghere și, după caz, a Băncii Centrale Europene, să reducă acel procentaj suplimentar. Comisia poate adopta o decizie în temeiul prezentei litere nu mai devreme de patru luni de la data la care decizia autorității naționale de supraveghere de a reține un procent suplimentar a devenit definitivă. Aceasta își bazează decizia pe cele mai recente informații disponibile.

(d)

Cuantumurile reținute cu titlu provizoriu de către un depozitar central de titluri de valoare în conformitate cu prezentul alineat se utilizează în mod exclusiv pentru a acoperi cheltuielile, riscurile și pierderile suportate de acesta ca urmare a războiului din Ucraina în ceea ce privește activele deținute de respectivul depozitar central de titluri de valoare și numai în măsura în care aceste cheltuieli, riscuri și pierderi nu pot fi acoperite din resursele interne ale depozitarului central de titluri de valoare în momentul în care au survenit. Cuantumurile reținute cu titlu provizoriu care au fost utilizate în conformitate cu prezenta literă încetează să fie datorate Uniunii. Orice informație furnizată sau primită în conformitate cu prezentul alineat se utilizează exclusiv în scopul pentru care a fost furnizată sau primită.

(e)

În cazul în care cuantumurile reținute cu titlu provizoriu nu au fost utilizate în termen de cinci ani în scopul menționat la litera (d), autoritatea națională de supraveghere stabilește, după consultarea Comisiei și, după caz, a Băncii Centrale Europene, dacă respectivele cuantumuri sau o parte a acestora sunt în continuare necesare pentru a îndeplini cerințele de gestionare a riscurilor având în vedere impactul războiului din Ucraina asupra activelor deținute de depozitarii centrali de titluri de valoare. Autoritatea națională de supraveghere notifică fără întârziere Comisiei decizia sa privind stabilirea cuantumurilor respective și perioada în care acestea pot fi reținute în continuare. Decizia autorității naționale de supraveghere devine definitivă, cu excepția cazului în care Comisia decide, în termen de cinci zile de la notificare, că nu sunt respectate condițiile prevăzute la prezenta literă. Comisia consultă Banca Centrală Europeană în acest sens. Cuantumurile care nu mai sunt reținute se transferă Uniunii.

(f)

Depozitarii centrali de titluri de valoare transferă Uniunii toate cuantumurile neutilizate rămase care au fost reținute cu titlu provizoriu, cel târziu din momentul în care măsurile restrictive prevăzute la prezentul articol se elimină. Autoritatea națională de supraveghere poate decide, după consultarea Comisiei și, după caz, a Băncii Centrale Europene, să rețină mai mult timp cuantumurile dacă respectivele cuantumuri sau o parte a acestora sunt în continuare necesare pentru a îndeplini cerințele de gestionare a riscurilor având în vedere impactul războiului din Ucraina asupra activelor deținute de depozitarii centrali de titluri de valoare. Decizia autorității naționale de supraveghere devine definitivă, cu excepția cazului în care Comisia decide, în termen de cinci zile de la notificare, că nu sunt respectate condițiile prevăzute la prezenta literă. Comisia consultă Banca Centrală Europeană în acest sens. Cuantumurile care nu mai sunt reținute se transferă Uniunii.

▼M30

(11)

Depozitarii centrali de titluri de valoare menționați la alineatul (8) transmit Comisiei și autorităților lor naționale competente, în conformitate cu normele prevăzute în actul menționat la alineatul (13), rapoartele financiare intermediare și situațiile financiare anuale auditate.

De asemenea, aceștia raportează, până la data de 30 iunie a fiecărui an, cuantumurile totale rămase care au fost reținute cu titlu provizoriu la 31 decembrie a anului precedent, în conformitate cu alineatul (10), cuantumurile reținute cu titlu provizoriu care au fost utilizate în conformitate cu alineatul (10) litera (d) în anul precedent și cuantumurile reținute cu titlu provizoriu care trebuie transferate Uniunii în conformitate cu alineatul (10) literele (e) și (f).

(12)

Depozitarii centrali de titluri de valoare în cauză cooperează pe deplin pentru protejarea intereselor financiare ale Uniunii și acordă accesul și drepturile necesare ordonatorului de credite competent, Parchetului European (EPPO) în ceea ce privește statele membre care participă la cooperarea consolidată privind instituirea EPPO în temeiul Regulamentului (UE) 2017/1939 al Consiliului ( 25 ), Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF), Curții de Conturi și, după caz, autorităților naționale relevante, în vederea exercitării cuprinzătoare a competențelor care le revin. În cazul OLAF, astfel de drepturi includ dreptul de a efectua investigații, inclusiv verificări și inspecții la fața locului, în conformitate cu Regulamentul (UE, Euratom) nr. 883/2013 al Parlamentului European și al Consiliului ( 26 ).

▼M34

(12a)

Acțiunile desfășurate cu bună-credință de către un depozitar central de titluri de valoare în temeiul alineatelor (4)-(12) pe baza faptului că astfel de acțiuni sunt conforme cu prezentul regulament nu angajează niciun fel de răspundere în sarcina acestuia, a directorilor sau a angajaților săi, cu excepția cazului în care se dovedește că acțiunea respectivă a fost rezultatul unei neglijențe.

▼M30

(13)

Comisia este împuternicită să adopte norme, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, care să stabilească modalitățile detaliate specifice de raportare către Comisie și autoritatea națională competentă, astfel cum se prevede la alineatul (11), precum și de execuție a operațiunilor de venituri, cum ar fi plățile efectuate de depozitarii centrali de titluri de valoare și de stabilire a cuantumurilor definitive ale contribuțiilor financiare. Respectivele norme pot completa, după caz, normele orizontale privind operațiunile de venituri prevăzute în Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046, pentru a ține seama de caracteristicile specifice ale contribuției financiare. Comisia consultă autoritățile naționale de supraveghere în acest sens.

(14)

Cuantumurile contribuției financiare plătite la bugetul Uniunii se utilizează pentru a sprijini Ucraina prin intermediul instrumentelor de cheltuieli ale Uniunii enumerate în anexa XLI. Anexa XLI se revizuiește anual și pentru prima dată înainte de 1 ianuarie 2025 și poate fi modificată printr-un regulament de punere în aplicare al Consiliului, adoptat la propunerea comună a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate și a Comisiei.

Cuantumurile utilizate pentru instrumentele de cheltuieli finanțate de la bugetul Uniunii constituie venituri alocate externe în conformitate cu articolul 21 alineatul (5) din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046.

▼M12

Articolul 5aa

(1)

Se interzice angajarea directă sau indirectă în orice tranzacție cu:

(a)

o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilite în Rusia care sunt controlate sau deținute de stat în proporție de peste 50 % ori în care Rusia, guvernul său ori Banca Centrală a Rusiei are dreptul de a participa la profituri sau cu care Rusia, guvernul său ori Banca Centrală a Rusiei are alte relații economice substanțiale, astfel cum figurează pe lista din anexa XIX;

(b)

(c)

o persoană juridică, o entitate sau un organism care acționează în numele sau în conformitate cu instrucțiunile unei entități menționate la prezentul alineat litera (a) sau (b).

▼M17

(1a)

De la 22 octombrie 2022, se interzice deținerea oricăror posturi în cadrul organelor de conducere oricăror persoane juridice, entități sau organisme menționate la alineatul (1).

▼M20

(1b)

Începând cu 16 ianuarie 2023, se interzice deținerea oricărui post în cadrul organelor de conducere ale:

(a)

unei persoane juridice, ale unei entități sau ale unui organism stabilit(e) în Rusia care este controlat(ă) public sau deținut(ă) de stat în proporție de peste 50 % ori în care Rusia, guvernul Rusiei ori Banca Centrală a Rusiei are dreptul de a participa la profituri sau cu care Rusia, guvernul Rusiei ori Banca Centrală a Rusiei are alte relații economice substanțiale;

(b)

unei persoane juridice, ale unei entități sau ale unui organism ale cărui drepturi de proprietate sunt deținute, în mod direct sau indirect, în proporție de peste 50 % de o entitate menționată la prezentul alineat litera (a); sau

(c)

ale unei persoane juridice, ale unei entități sau ale unui organism stabilit în Rusia și care acționează în numele sau în conformitate cu instrucțiunile unei entități menționate la litera (a) sau (b) de la prezentul alineat.

Această interdicție nu se aplică niciunei persoane juridice, entități sau organism menționat(e) la alineatul (1), căruia (căreia) i se aplică alineatul (1a).

(1c)

(a)

o întreprindere comună sau o construcție juridică similară care implică o persoană juridică, o entitate sau un organism menționat(ă) la alineatul (1b) și este încheiată de o persoană juridică, o entitate sau un organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în conformitate cu legislația unui stat membru înainte de 17 decembrie 2022; sau

(b)

o persoană juridică, o entitate sau un organism menționat(ă) la alineatul (1b) care a fost stabilit(ă) în Rusia înainte de 17 decembrie 2022 și care este deținut(ă) sau controlat(ă) exclusiv sau în comun de către o persoană juridică, o entitate sau un organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în conformitate cu legislația unui stat membru.

(1d)

Prin derogare de la alineatul (1b), autoritățile competente pot autoriza deținerea unui post în organele de conducere ale unei persoane juridice, entități sau organism menționat(e) la alineatul (1b), după ce au stabilit că deținerea unui astfel de post este necesară pentru asigurarea aprovizionării critice cu energie.

(1e)

Prin derogare de la alineatul (1b), autoritățile competente pot autoriza deținerea unui post în organele de conducere ale unei persoane juridice, entități sau organism menționat(e) la alineatul (1b), după ce au stabilit că persoana juridică, entitatea sau organismul este implicat(ă) în tranzitarea prin Rusia a țițeiului provenind dintr-o țară terță și că deținerea unui astfel de post este destinată unor operațiuni care nu sunt interzise în temeiul articolelor 3m și 3n.

▼M26 —————

▼M17

(2a)

Interdicția prevăzută la alineatul (1) nu se aplică în ceea ce privește primirea plăților datorate de persoanele juridice, entitățile sau organismele menționate în anexa XIX partea A în temeiul unor contracte executate înainte de 15 mai 2022.

▼M26 —————

▼M17

(2c)

Interdicția prevăzută la alineatul (1) nu se aplică în ceea ce privește primirea plăților datorate de persoanele juridice, entitățile sau organismele menționate în anexa XIX partea B în temeiul unor contracte executate înainte de 8 ianuarie 2023.

▼M26 —————

▼M20

(2e)

Interdicția prevăzută la alineatul (1) nu se aplică primirii plăților datorate de persoanele juridice, entitățile sau organismele menționate în partea C a anexei XIX în temeiul contractelor executate înainte de 18 martie 2023.

▼M12

(3)

►M26 Cu excepția cazului în care aceasta face obiectul unei interdicții distincte, interdicția prevăzută la alineatul (1) nu se aplică: ◄

▼M16

(a)

tranzacțiilor care sunt strict necesare pentru achiziționarea, importul sau transportul, în mod direct sau indirect, de gaze naturale, titan, aluminiu, cupru, nichel, paladiu și minereu de fier, din Rusia sau prin Rusia, în Uniune, într-o țară membră a Spațiului Economic European, în Elveția sau în Balcanii de Vest;

▼M16

(aa)

cu excepția cazului în care sunt interzise în temeiul articolului 3m sau al articolului 3n, tranzacțiile care sunt strict necesare pentru achiziționarea, importul sau transportul, în mod direct sau indirect, de petrol, inclusiv de produse obținute prin rafinarea petrolului, din sau prin Rusia;

▼M12

(b)

tranzacțiilor legate de proiecte energetice din afara Rusiei în care o persoană juridică, o entitate sau un organism menționat în anexa XIX este acționar minoritar;

▼M25 —————

▼M34

(d)

tranzacțiilor, inclusiv vânzărilor, care sunt strict necesare pentru lichidarea, până la 31 decembrie 2025, a unei întreprinderi comune sau a unei construcții juridice similare încheiate înainte de 16 martie 2022, în care este implicată o persoană juridică, o entitate sau un organism dintre cele menționate la alineatul (1);

▼M15

(e)

tranzacțiile legate de furnizarea de servicii de comunicații electronice, servicii de centru de date și de furnizarea de servicii și echipamente necesare pentru funcționarea, întreținerea și securitatea acestora, inclusiv furnizarea de firewall-uri și de servicii de centru de apel către o persoană juridică, o entitate sau un organism care figurează pe lista din anexa XIX;

▼M16

(f)

tranzacțiilor care sunt necesare pentru achiziționarea, importul sau transportul de produse farmaceutice, medicale, agricole și alimentare, inclusiv grâu și fertilizatori al căror import, achiziționare și transport sunt permise în temeiul prezentului regulament;

(g)

tranzacțiilor care sunt strict necesare pentru a asigura accesul la proceduri judiciare, administrative sau de arbitraj într-un stat membru, precum și pentru recunoașterea sau executarea unei hotărâri judecătorești sau a unei hotărâri arbitrale pronunțate într-un stat membru și dacă astfel de tranzacții sunt în concordanță cu obiectivele prezentului regulament și ale Regulamentului (UE) nr. 269/2014;

▼M26 —————

▼M34

(3a)

Prin derogare de la alineatul (1), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, tranzacții care sunt strict necesare pentru cesionarea activelor și retragerea, până la 31 decembrie 2025, de către entitățile menționate la alineatul (1) sau filialele acestora din Uniune din cadrul unei persoane juridice, al unei entități sau al unui organism stabilit în Uniune.

▼M17

(4)

Prin derogare de la procedura prevăzută la articolul 7 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 391/2009 al Parlamentului European și al Consiliului ( 27 ) și la articolul 21 alineatul (3) din Directiva (UE) 2016/1629 a Parlamentului European și a Consiliului ( 28 ), se retrage recunoașterea de către Uniune a Registrului naval rus în temeiul Regulamentului (CE) nr. 391/2009 și al Directivei (UE) 2016/1629.

▼M20

(5)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatelor (1c), (1d), (1e) și (3a) în termen de două săptămâni de la autorizare.

▼M31

Articolul 5ab

(1)

Se interzice implicarea directă sau indirectă în orice tranzacție cu o persoană juridică, o entitate sau un organism menționat la articolul 11 alineatul (1) litera (a), (b) sau (c), care a introdus o acțiune în fața unei instanțe ruse împotriva unei persoane fizice sau juridice, a unei entități sau a unui organism menționat la articolul 13 litera (c) sau (d) pentru a obține o ordonanță, un ordin, o măsură reparatorie, o hotărâre judecătorească sau o altă decizie a unei instanțe în temeiul articolului 248 din Codul de procedură de arbitraj al Federației Ruse sau al legislației ruse echivalente, în legătură cu orice contract sau tranzacție a cărei executare a fost afectată, în mod direct sau indirect, integral sau parțial, de măsurile impuse în temeiul prezentului regulament sau al Regulamentului (UE) nr. 269/2014, astfel cum sunt enumerate în anexa XLIII.

(2)

Cu excepția cazului în care aceasta face obiectul unei interdicții distincte, interdicția prevăzută la alineatul (1) nu se aplică tranzacțiilor care:

(a)

sunt necesare pentru achiziționarea, importul sau transportul de produse farmaceutice, medicale sau agricole și alimentare, inclusiv grâu și îngrășăminte a căror achiziționare, import, și transport sunt permise în temeiul prezentului regulament;

(b)

sunt strict necesare pentru a asigura accesul la proceduri judiciare, administrative sau de arbitraj într-un stat membru, precum și pentru recunoașterea sau executarea unei hotărâri judecătorești sau a unei hotărâri arbitrale pronunțate într-un stat membru, cu condiția ca astfel de tranzacții să fie în concordanță cu obiectivele prezentului regulament și ale Regulamentului (UE) nr. 269/2014;

(c)

fără a aduce atingere literei (b) de la prezentul alineat, sunt strict necesare pentru recuperarea daunelor în temeiul:

(i)

articolului 11a sau 11b din prezentul regulament; sau

(ii)

articolului 11a din Regulamentul (UE) nr. 269/2014.

Articolul 5ac

(1)

Începând cu 25 iunie 2024, se interzice persoanelor juridice, entităților sau organismelor stabilite în Uniune și care își desfășoară activitatea în afara Rusiei să se conecteze direct la sistemul electronic de transfer de mesaje financiare (SPFS) al Băncii Centrale a Rusiei sau la servicii de mesagerie financiară specializate echivalente instituite de Banca Centrală a Rusiei.

(2)

Se interzice participarea, în mod direct sau indirect, la orice tranzacție cu o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilit în afara Rusiei, astfel cum sunt enumerate în anexa XLIV.

Anexa XLIV include persoanele juridice, entitățile sau organismele stabilite în afara Rusiei care utilizează SPFS al Băncii Centrale a Rusiei sau servicii de mesagerie financiară specializate echivalente instituite de Banca Centrală a Rusiei sau de statul rus și care prin utilizarea acestora (i) sporesc reziliența financiară a Rusiei și (ii) sprijină eludarea interdicțiilor prevăzute în prezentul regulament și în Regulamentul (UE) nr. 269/2014.

(3)

Interdicțiile prevăzute la alineatele (1) și (2) nu se aplică executării până la 26 septembrie 2024 a contractelor încheiate cu o persoană juridică, o entitate sau un organism menționat pe lista din anexa XLIV înainte de 24 martie 2024 sau a contractelor accesorii necesare pentru executarea contractelor respective.

(4)

Interdicția de la alineatele (1) și (2) nu se aplică primirii plăților datorate de o persoană juridică, o entitate sau un organism menționat pe lista din anexa XLIV în temeiul contractelor executate înainte de 24 martie 2024.

(5)

Interdicția prevăzută la alineatul (1) nu se aplică tranzacțiilor care:

(a)

sunt strict necesare pentru achiziționarea, importul sau transportul, în mod direct sau indirect, de gaze naturale, titan, aluminiu, cupru, nichel, paladiu și minereu de fier din Rusia sau prin Rusia în Uniune, într-o țară membră a Spațiului Economic European, în Elveția sau în Balcanii de Vest;

(b)

sunt strict necesare pentru achiziționarea, importul sau transportul, în mod direct sau indirect, de petrol, inclusiv de produse obținute prin rafinarea petrolului, din sau prin Rusia, cu excepția cazului în care sunt interzise în temeiul articolului 3m sau 3n;

(c)

sunt necesare pentru achiziționarea, importul și transportul în Uniune de produse farmaceutice, medicale sau agricole și alimentare, inclusiv grâu și îngrășăminte, a căror achiziționare, precum și import și transport în Uniune sunt permise în temeiul prezentului regulament;

(d)

necesare pentru rambursarea unei datorii exigibile către un resortisant al unui stat membru sau o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilit în Uniune;

(e)

necesare pentru efectuarea plății unei pensii către o persoană stabilită în Uniune; sau

(f)

necesare pentru efectuarea unei plăți de la sau către Jewish Claims Conference (Conferința privind pretențiile materiale ale evreilor).

(6)

Interdicția prevăzută la alineatul (2) nu se aplică tranzacțiilor care sunt:

(a)

necesare pentru achiziționarea, exportul, furnizarea, vânzarea, transferul sau transportul de produse farmaceutice, medicale sau agricole și alimentare, inclusiv grâu și îngrășăminte, a căror achiziționare, export, furnizare, vânzare, transfer sau transport este permisă în temeiul prezentului regulament și care sunt necesare pentru abordarea securității alimentare în țările terțe;

(b)

strict necesare pentru a asigura accesul la proceduri judiciare, administrative sau de arbitraj într-un stat membru, precum și pentru recunoașterea sau executarea unei hotărâri judecătorești sau a unei hotărâri arbitrale pronunțate într-un stat membru, cu condiția ca astfel de tranzacții să fie în concordanță cu obiectivele prezentului regulament și ale Regulamentului (UE) nr. 269/2014;

(c)

necesare în scopuri umanitare, cum ar fi furnizarea sau facilitarea acordării de asistență, inclusiv materiale medicale, alimente, sau transferul de lucrători umanitari și de asistență conexă sau pentru evacuări.

(d)

necesare pentru rambursarea unei datorii exigibile către un resortisant al unui stat membru sau o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilit în Uniune;

(e)

dependente de implicarea unei persoane juridice, a unei entități sau a unui organism care figurează pe lista din anexa XLIV pentru a furniza servicii bancare de corespondență; sau

(f)

este necesară pentru efectuarea de plăți de către un resortisant al unui stat membru sau de către o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilit în Uniune în temeiul unui acord de împrumut încheiat de un stat membru.

Articolul 5ad

(1)

Se interzice participarea, în mod direct sau indirect, la orice tranzacție cu:

(a)

o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilit în afara Uniunii, care este o instituție de credit sau financiară sau o entitate care furnizează servicii de criptoactive implicată în tranzacții care facilitează, în mod direct sau indirect, exportul, vânzarea, furnizarea, transferul sau transportul către Rusia de produse și tehnologii cu dublă utilizare, de produse și tehnologii, astfel cum sunt enumerate în anexele VII, XI, XX și XXXV la prezentul regulament, de articole comune cu prioritate ridicată, astfel cum sunt enumerate în anexa XL la prezentul regulament, sau de arme de foc și muniții, astfel cum sunt enumerate în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 258/2012, astfel cum sunt enumerate în anexa XLV la prezentul regulament; sau

(b)

o persoană juridică, o entitate sau un organism care acționează în numele sau în conformitate cu instrucțiunile unei entități menționate la litera (a) de la prezentul alineat.

(2)

Interdicția prevăzută la alineatul (1) nu se aplică tranzacțiilor care sunt:

(a)

necesare pentru exportul, vânzarea, furnizarea, transferul sau transportul de produse farmaceutice, medicale sau agricole și alimentare, inclusiv grâu și îngrășăminte al căror export, vânzare, furnizare, transfer sau transport către Rusia este permis(ă) în temeiul prezentului regulament;

(b)

(c)

▼M13

Articolul 5b

▼M16

(1)

Se interzice acceptarea oricăror depozite din partea resortisanților ruși sau a persoanelor fizice care își au reședința în Rusia, a persoanelor juridice, entităților sau organismelor stabilite în Rusia sau a persoanelor juridice, entităților sau organismelor stabilite în afara Uniunii și ale căror drepturi de proprietate sunt deținute, direct sau indirect, în proporție de peste 50 %, de resortisanți ruși sau persoane fizice cu reședința în Rusia, în cazul în care valoarea totală a depozitelor respectivelor persoane fizice sau juridice, entități sau organisme per instituție de credit depășește 100 000 EUR.

▼M17

(2)

Se interzice furnizarea de portofele de criptoactive, de conturi de criptoactive sau de servicii de păstrare în custodie de criptoactive resortisanților ruși sau persoanelor fizice care își au reședința în Rusia ori persoanelor juridice, entităților sau organismelor stabilite în Rusia.

▼M26

(2a)

Este interzisă începând cu 18 ianuarie 2024 posibilitatea ca resortisanții ruși sau persoanele fizice care își au reședința în Rusia să dețină sau să controleze, în mod direct sau indirect, orice funcție în cadrul organelor de conducere ale unei persoane juridice, entități sau organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în conformitate cu legislația unui stat membru și furnizează serviciile menționate la alineatul (2).

▼M26

(3)

Alineatele (1), (2) și (2a) nu li se aplică resortisanților unui stat membru, ai unei țări membre a Spațiului Economic European sau ai Elveției și nici persoanelor fizice care dețin un permis de ședere temporară sau permanentă într-un stat membru, într-o țară membră a Spațiului Economic European sau în Elveția.

▼M16 —————

▼M15

Articolul 5c

(1)

Prin derogare de la articolul 5b alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot autoriza acceptarea unui astfel de depozit sau furnizarea unui astfel de portofel, cont sau serviciu de păstrare în custodie în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că acceptarea unei astfel de depozit sau furnizarea unui astfel de portofel, cont sau serviciu de păstrare în custodie:

(a)

este necesară pentru satisfacerea nevoilor de bază ale persoanelor fizice sau juridice, ale entităților sau ale organismelor menționate la articolul 5b alineatul (1) și ale membrilor de familie aflați în întreținerea acestora, inclusiv pentru cheltuielile pentru alimente, chirie sau ipotecă, medicamente și tratamente medicale, impozite, prime de asigurare și plata serviciilor de utilitate publică;

(b)

este destinată exclusiv pentru plata unor onorarii rezonabile sau pentru rambursarea cheltuielilor suportate în legătură cu prestarea unor servicii juridice;

(c)

este destinată exclusiv pentru plata comisioanelor sau a cheltuielilor corespunzătoare păstrării sau administrării curente a fondurilor sau a resurselor economice înghețate;

(d)

este necesară pentru acoperirea unor cheltuieli extraordinare, cu condiția ca autoritatea competentă relevantă să fi notificat autorităților competente ale celorlalte state membre și Comisiei, cu cel puțin două săptămâni înainte de acordarea autorizației, motivele pe baza cărora consideră că ar trebui să fie acordată o autorizație specifică; sau

(e)

este necesară în scopuri oficiale ale unei misiuni diplomatice, ale unui oficiu consular sau ale unei organizații internaționale; sau

▼M16

(f)

este necesară pentru comerțul transfrontalier neinterzis cu bunuri și servicii între Uniune și Rusia.

▼M15

(2)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatului (1) litera (a), (b), (c) sau (e), în termen de două săptămâni de la acordarea autorizației.

▼M7

Articolul 5d

▼M13

(1)

Prin derogare de la articolul 5b alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot autoriza acceptarea unui astfel de depozit sau furnizarea unui astfel de portofel, cont sau serviciu de păstrare în custodie în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că acceptarea unui astfel de depozit sau furnizarea unui astfel de portofel, cont sau serviciu de păstrare în custodie este:.

▼M7

(a)

este necesară pentru scopuri umanitare, precum acordarea sau facilitarea acordării de asistență, inclusiv furnizarea de materiale medicale, alimente sau transferul de lucrători umanitari și acordarea de asistență conexă sau în scopul unor evacuări; sau

(b)

este necesară pentru activitățile societății civile care promovează în mod direct democrația, drepturile omului sau statul de drept în Rusia.

(2)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatului (1) în termen de două săptămâni de la acordarea autorizației.

Articolul 5e

(1)

Li se interzice depozitarilor centrali de titluri de valoare din Uniune să furnizeze oricărui cetățean rus sau oricărei persoane fizice care își are reședința în Rusia sau oricărei persoane juridice, oricărei entități sau oricărui organism stabilit în Rusia orice servicii, astfel cum sunt definite în anexa la Regulamentul (UE) nr. 909/2014, pentru valori mobiliare emise după 12 aprilie 2022.

▼M16

(2)

Alineatul (1) nu se aplică resortisanților unui stat membru, ai unei țări membre a Spațiului Economic European sau ai Elveției și nici persoanelor fizice care dețin un permis de ședere temporară sau permanentă într-un stat membru, într-o țară membră a Spațiului Economic European sau în Elveția.

▼M7

Articolul 5f

▼M25

(1)

Se interzice vânzarea de valori mobiliare exprimate în orice monedă oficială a unui stat membru emise după 12 aprilie 2022 sau exprimate în orice altă monedă emise după 6 august 2023 sau de unități ale organismelor de plasament colectiv care implică o expunere la astfel de valori mobiliare oricărui resortisant rus sau oricărei persoane fizice care își are reședința în Rusia sau oricărei persoane juridice, oricărei entități sau oricărui organism stabilit în Rusia.

▼M15

(2)

Alineatul (1) nu se aplică resortisanților unui stat membru, ai unei țări membre a Spațiului Economic European sau ai Elveției, ori persoanelor fizice care dețin un permis de ședere temporară sau permanentă într-un stat membru, într-o țară membră a Spațiului Economic European sau în Elveția.

▼M7

Articolul 5g

(1)

Fără a aduce atingere normelor aplicabile în materie de raportare, confidențialitate și secret profesional, instituțiile de credit:

(a)

furnizează autorității naționale competente a statului membru în care sunt situate sau Comisiei, până cel târziu la data de 27 mai 2022, o listă a depozitelor care depășesc 100 000 EUR deținute de cetățeni ruși sau de persoane fizice care își au reședința în Rusia ori de persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia. Acestea furnizează actualizări cu privire la cuantumurile depozitelor respective o dată la 12 luni.

▼M20

(aa)

furnizează autorității naționale competente a statului membru în care sunt situate sau Comisiei, până cel târziu la 27 mai 2023, o listă a depozitelor care depășesc 100 000 EUR deținute de o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilit(ă) în afara Uniunii și ale cărui (cărei) drepturi de proprietate sunt deținute, în mod direct sau indirect, în proporție de peste 50 % de resortisanți ruși sau de persoane fizice care își au reședința în Rusia. Acestea furnizează actualizări la fiecare 12 luni cu privire la cuantumurile acestor depozite.

▼M7

(b)

furnizează autorității naționale competente a statului membru în care sunt situate informații privind depozitele care depășesc 100 000 EUR deținute de cetățeni ruși sau de persoane fizice care își au reședința în Rusia care au dobândit cetățenia unui stat membru sau drepturi de ședere într-un stat membru prin intermediul unui program de dobândire a cetățeniei prin investiție sau al unui program de acordare a dreptului de ședere investitorilor.

▼M15

Articolul 5h

(1)

Se interzice furnizarea de servicii specializate de mesagerie financiară, care sunt utilizate pentru schimbul de date financiare, persoanelor juridice, entităților sau organismelor care figurează pe lista pe lista din anexa XIV sau oricăror persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia ale căror drepturi de proprietate sunt deținute, direct sau indirect, în proporție de peste 50 % de o entitate care figurează pe lista din anexa XIV.

(2)

Pentru fiecare persoană juridică, entitate sau organism dintre cele menționate în anexa XIV, interdicția prevăzută la alineatul (1) se aplică de la data menționată în acest sens în anexa respectivă. Interdicția se aplică de la aceeași dată oricăror persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia ale căror drepturi de proprietate sunt deținute, direct sau indirect, în proporție de peste 50 % de o entitate care figurează pe lista din anexa XIV.

▼M13

Articolul 5i

(1)

Se interzice vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul de bancnote exprimate în orice monedă oficială a unui stat membru către Rusia sau către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Rusia, inclusiv către guvernul și Banca Centrală a Rusiei, sau în scopul utilizării în Rusia.

(2)

Interdicția de la alineatul (1) nu se aplică vânzării, furnizării, transferului sau exportului de bancnote exprimate în orice monedă oficială a unui stat membru, cu condiția ca o astfel de vânzare, furnizare, transfer sau export să fie necesar(ă) pentru:

(a)

uzul personal al persoanelor fizice care călătoresc în Rusia sau al rudelor lor apropiate care călătoresc împreună cu acestea; sau

(b)

scopurile oficiale ale misiunilor diplomatice, ale oficiilor consulare sau ale organizațiilor internaționale din Rusia care beneficiază de imunitate în conformitate cu dreptul internațional.

▼M12

Articolul 5j

▼M16

(1)

Se interzice furnizarea de servicii de rating de credit către orice resortisant rus sau persoană fizică cu reședința în Rusia sau către orice persoană juridică, entitate sau organism stabilit(ă) în Rusia.

▼M12

(2)

Începând din data de 15 aprilie 2022, se interzice acordarea accesului la orice servicii pe bază de abonament legate de activități de rating oricărei persoane fizice sau juridice ruse cu reședința în Rusia sau oricărei persoane juridice, oricărei entități sau oricărui organism stabilit(e) în Rusia.

(3)

Alineatele (1) și (2) nu se aplică resortisanților unui stat membru sau persoanelor fizice care dețin un permis de ședere temporară sau permanentă într-un stat membru.

▼M13

Articolul 5k

▼M25

(1)

Se interzice atribuirea sau continuarea executării oricărui contract de achiziții publice sau a oricărei concesiuni care intră sub incidența directivelor privind achizițiile publice, precum și a articolului 10 alineatele (1) și (3), alineatul (6) literele (a)-(e) și alineatele (8), (9) și (10) și a articolelor 11, 12, 13 și 14 din Directiva 2014/23/UE, a articolului 7 literele (a)-(d), a articolului 8 și a articolului 10 literele (b)-(f) și (h)-(j) din Directiva 2014/24/UE, a articolului 18, a articolului 21 literele (b)-(e) și (g)-(i), a articolelor 29 și 30 din Directiva 2014/25/UE și a articolului 13 literele (a)-(d), (f)-(h) și (j) din Directiva 2009/81/CE, către sau împreună cu:

▼M16

(a)

un resortisant rus, o persoană fizică cu reședința în Rusia sau o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilit(ă) în Rusia;

(b)

o persoană juridică, o entitate sau un organism ale cărui drepturi de proprietate sunt deținute, în mod direct sau indirect, în proporție de peste 50 % de o entitate menționată la litera (a) de la prezentul alineat; sau

(c)

o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism care acționează în numele sau în conformitate cu instrucțiunile unei entități menționate la litera (a) sau (b) de la prezentul alineat,

inclusiv, în cazul în care reprezintă mai mult de 10 % din valoarea contractului, către sau împreună cu subcontractanții, furnizorii sau entitățile pe ale căror capacități se bazează, în înțelesul directivelor privind achizițiile publice.

▼M13

(2)

Prin derogare de la alineatul (1), autoritățile competente pot autoriza atribuirea și continuarea executării contractelor destinate:

▼M31

(a)

exploatării, întreținerii, dezafectării și gestionării deșeurilor radioactive, aprovizionării cu combustibil, retratării combustibilului și asigurării securității capacităților nucleare civile, și continuării proiectării, construcției sau dării în exploatare necesare pentru finalizarea instalațiilor nucleare civile, precum și furnizării de materiale precursoare pentru producția de radioizotopi medicali și de aplicații medicale similare, de tehnologie critică pentru monitorizarea radiațiilor din mediu, precum și cooperării civile în domeniul nuclear, în special în domeniul cercetării și dezvoltării;

▼M13

(b)

cooperării interguvernamentale în cadrul programelor spațiale;

(c)

furnizării de produse sau servicii strict necesare care pot fi furnizate doar de persoanele menționate la alineatul (1) sau care pot fi furnizate în cantități suficiente doar de persoanele menționate la alineatul (1);

(d)

funcționării reprezentanțelor diplomatice și consulare ale Uniunii și ale statelor membre în Rusia, inclusiv a delegațiilor, ambasadelor și misiunilor, sau a organizațiilor internaționale în Rusia care beneficiază de imunitate în conformitate cu dreptul internațional; sau

▼M15

(e)

cu excepția cazului în care sunt interzise în temeiul articolului 3m sau 3n, achiziționarea, importul sau transportul de gaze naturale și de petrol, inclusiv de produse obținute prin rafinarea petrolului, precum și de titan, aluminiu, cupru, nichel, paladiu și minereu de fier, din Rusia sau prin Rusia, în Uniune.

▼M25 —————

▼M13

(3)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia, în termen de două săptămâni de la autorizare, cu privire la orice autorizații acordate în temeiul prezentului articol.

(4)

Interdicțiile prevăzute la alineatul (1) nu se aplică în cazul executării, până la 10 octombrie 2022, a contractelor încheiate înainte de 9 aprilie 2022.

Articolul 5l

▼M31

(1)

Se interzice furnizarea de sprijin direct sau indirect, inclusiv finanțare și asistență financiară sau orice alt beneficiu în temeiul unui program național al Uniunii, al Euratom sau al unui stat membru și al unor contracte în sensul Regulamentului (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului ( 29 ), pentru:

(a)

o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilit în Rusia;

(b)

▼M13

(2)

Interdicția prevăzută la alineatul (1) nu se aplică în cazul:

(a)

scopurilor umanitare, urgențelor de sănătate publică, prevenirii urgente a unui eveniment susceptibil să aibă un impact grav și semnificativ asupra sănătății și a siguranței umane și asupra mediului ori reducerii urgente a efectelor unui astfel de eveniment;

(b)

programelor fitosanitare și veterinare;

(c)

cooperării interguvernamentale privind programele spațiale și în cadrul Acordului privind reactorul termonuclear experimental internațional;

▼M31

(d)

exploatării, întreținerii, dezafectării și gestionării deșeurilor radioactive, aprovizionării cu combustibil, retratării combustibilului și asigurării securității capacităților nucleare civile și continuării proiectării, construcției sau dării în exploatare necesare pentru finalizarea instalațiilor nucleare civile, precum și furnizării de materiale precursoare pentru producția de radioizotopi medicali și de aplicații medicale similare, de tehnologie critică pentru monitorizarea radiațiilor din mediu, precum și cooperării civile în domeniul nuclear, în special în domeniul cercetării și dezvoltării;

▼M13

(e)

schimburilor ce vizează mobilitatea persoanelor și contactelor interpersonale;

(f)

programelor privind clima și mediul, cu excepția sprijinului acordat în contextul cercetării și inovării;

(g)

▼M31

(h)

funcționării camerelor de comerț, a asociațiilor de întreprinderi, a centrelor culturale și educaționale și a instituțiilor religioase și programelor de schimburi academice din Rusia ale statelor membre;

(i)

activităților societății civile care promovează în Rusia, în mod direct, democrația, drepturile omului, statul de drept sau orice alte scopuri, cum ar fi jurnalismul independent sau combaterea dezinformării, în concordanță cu obiectivele prezentei decizii;

(j)

programelor de responsabilitate istorică ale statelor membre și sprijinirii minorităților etnice ale statelor membre în Rusia.

▼M15

Articolul 5m

(1)

Se interzice înregistrarea, furnizarea unui sediu social și a unei adrese comerciale sau administrative, precum și furnizarea de servicii de administrare unei fiducii sau oricărei construcții juridice similare care are drept constituitor sau beneficiar:

(a)

resortisanți ruși sau persoane fizice care își au reședința în Rusia;

(b)

persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia;

(c)

persoane juridice, entități sau organisme ale căror drepturi de proprietate sunt deținute, în mod direct sau indirect, în proporție de peste 50 % de o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism menționat la litera (a) sau (b);

(d)

persoane juridice, entități sau organisme controlate de o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism menționat la litera (a), (b) sau (c);

(e)

o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism care acționează în numele sau în conformitate cu instrucțiunile unei persoane fizice sau juridice, unei entități sau unui organism menționat la litera (a), (b), (c) sau (d).

(2)

Se interzice ca, începând cu 5 iulie 2022, să se acționeze sau să se ia măsuri ca o altă persoană să acționeze în calitate de administrator fiduciar, acționar nominal, director, secretar sau o funcție similară pentru o fiducie ori o construcție juridică similară astfel cum este menționată la alineatul (1).

(3)

Alineatele (1) și (2) nu se aplică operațiunilor care sunt strict necesare pentru rezilierea, până la 5 iulie 2022, a contractelor care nu respectă prezentul articol, încheiate înainte de 9 aprilie 2022, sau a contractelor accesorii necesare pentru executarea unor astfel de contracte.

▼M17

(4)

Alineatele (1) și (2) nu se aplică atunci când constituitorul sau beneficiarul este un resortisant al unui stat membru, al unei țări membre a Spațiului Economic European sau ai Elveției sau o persoană fizică ce deține un permis de ședere temporară sau permanentă într-un stat membru, într-o țară membră a Spațiului Economic European sau în Elveția.

▼M15

(5)

Prin derogare de la alineatul (2), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, continuarea serviciilor menționate la alineatul (2) după data de 5 iulie 2022, pentru:

(a)

finalizarea până la 5 septembrie 2022 a operațiunilor strict necesare pentru rezilierea contractelor menționate la alineatul (3), cu condiția ca respectivele operațiuni să fi fost inițiate înainte de 11 mai 2022; sau

(b)

alte motive, cu condiția ca prestatorii de servicii să nu accepte de la persoanele menționate la alineatul (1) sau să nu le pună acestora la dispoziție fonduri sau resurse economice, în mod direct sau indirect, sau să nu le furnizeze în alt mod niciun beneficiu din activele plasate într-o fiducie.

(6)

Prin derogare de la alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot autoriza serviciile menționate la alineatele respective, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că acest lucru este necesar:

(a)

în scopuri umanitare, precum furnizarea de asistență sau facilitarea furnizării de asistență, inclusiv de materiale medicale, alimente sau transferul de lucrători umanitari și acordarea de asistență conexă sau în scopul unor evacuări;

(b)

în scopul desfășurării unor activități ale societății civile care promovează în mod direct democrația, drepturile omului sau statul de drept în Rusia; sau

(c)

în scopul operării fiduciilor al căror obiectiv este de a administra sisteme de pensii ocupaționale, polițe de asigurare sau sisteme de alocare de acțiuni angajaților, organizații caritabile, cluburi sportive de amatori și fonduri pentru minori sau pentru adulți vulnerabili.

(7)

Statul membru în cauză informează Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatului (5) sau (6) în termen de două săptămâni de la acordarea respectivei autorizații.

▼M20

Articolul 5n

(1)

Se interzice furnizarea, în mod direct sau indirect, de servicii de contabilitate, de audit, inclusiv de audit statutar, de evidență contabilă sau de consultanță fiscală, sau de servicii de consultanță în afaceri și în management și servicii de relații publice pentru:

(a)

guvernul Rusiei; sau

(b)

persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia.

(2)

Se interzice furnizarea, în mod direct sau indirect, de servicii de arhitectură și inginerie, de servicii de consultanță juridică și de servicii de consultanță în domeniul informatic pentru:

(a)

guvernul Rusiei; sau

(b)

persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia

▼M26

(2a)

Se interzice furnizarea, în mod direct sau indirect, de servicii de cercetare de piață și de sondare a opiniei publice, de servicii de testare și analiză tehnică și de servicii de publicitate pentru:

▼M20

(a)

guvernul Rusiei; sau

(b)

persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia.

▼M26

(2b)

Se interzice vânzarea, aprovizionarea, transferul, exportul sau furnizarea, în mod direct sau indirect, de produse software destinate gestionării întreprinderilor și de produse software destinate proiectării și fabricării industriale, astfel cum sunt enumerate în anexa XXXIX:

(a)

către guvernul Rusiei; sau

(b)

către persoanele juridice, entitățile sau organismele stabilite în Rusia.

▼M26 —————

▼M26

(3a)

Se interzice:

(a)

furnizarea de asistență tehnică, servicii de intermediere sau alte servicii legate de produsele și serviciile menționate la alineatele (1), (2), (2a) și (2b) în scopul furnizării acestora, în mod direct sau indirect, către guvernul Rusiei sau către persoanele juridice, entitățile sau organismele stabilite în Rusia;

(b)

furnizarea de finanțare sau asistență financiară în legătură cu produsele și serviciile menționate la alineatele (1), (2), (2a) și (2b) în scopul furnizării acestora sau în scopul furnizării de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii legate de acestea, în mod direct sau indirect, către guvernul Rusiei sau către persoanele juridice, entitățile sau organismele stabilite în Rusia.

(4b)

Alineatul (2b) nu se aplică vânzării, aprovizionării, transferului, exportului sau furnizării de produse de software care sunt strict necesare pentru rezilierea până la 20 martie 2024 a contractelor care nu sunt conforme cu prezentul articol, încheiate înainte de 19 decembrie 2023, sau a contractelor accesorii necesare pentru executarea contractelor respective.

▼M20

(5)

Alineatele (1) și (2) nu se aplică furnizării de servicii care sunt strict necesare pentru exercitarea dreptului la apărare în cadrul unor proceduri judiciare și a dreptului la o cale de atac efectivă.

(6)

Alineatele (1) și (2) nu se aplică prestării de servicii care sunt strict necesare pentru a asigura accesul la proceduri judiciare, administrative sau de arbitraj într-un stat membru, precum și pentru recunoașterea sau executarea, unei hotărâri judecătorești sau a unei hotărâri arbitrale pronunțate într-un stat membru, cu condiția ca furnizarea unor astfel de servicii să fie în concordanță cu obiectivele prezentului regulament și ale Regulamentului (UE) nr. 269/2014.

▼M31

(7)

Alineatele (1), (2), (2a) și (2b) nu se aplică până la 30 septembrie 2024 vânzării, aprovizionării, transferului, exportului sau furnizării de servicii destinate utilizării exclusive de către persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia care sunt deținute sau controlate exclusiv sau în comun de o persoană juridică, o entitate sau un organism care este înregistrat sau constituit în temeiul dreptului unui stat membru, al unei țări membre a Spațiului Economic European, al Elveției sau al unei țări partenere care figurează pe lista din anexa VII.

▼M26

(8)

Alineatele (2), (2a) și (2b) nu se aplică vânzării, aprovizionării, transferului, exportului sau furnizării de servicii necesare pentru urgențele de sănătate publică, prevenirea sau atenuarea urgentă a unui eveniment care ar putea să aibă un impact grav și semnificativ asupra sănătății și siguranței umane ori asupra mediului, sau ca răspuns la dezastre naturale.

▼M31

(8a)

Alineatele (1), (2) și (2a) nu se aplică furnizării de servicii de către resortisanții unui stat membru care își au reședința în Rusia și au avut reședința în Rusia înainte de 24 februarie 2022 către persoanele juridice, entitățile sau organismele menționate la alineatul (10) litera (h) care sunt angajatorii lor, cu condiția ca aceste servicii să fie destinate utilizării exclusive de către persoanele juridice, entitățile sau organismele respective.

▼M26 —————

▼M25

(9a)

Prin derogare de la alineatele (1) și (2), autoritățile competente pot autoriza prestarea serviciilor menționate la alineatele respective, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că respectivele servicii sunt strict necesare pentru instituirea, certificarea sau evaluarea unui firewall care:

(a)

elimină controlul unei persoane fizice sau juridice, al unei entități sau al unui organism care figurează pe lista din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 269/2014 asupra activelor unei persoane juridice, ale unei entități sau ale unui organism care nu figurează pe listă și care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în conformitate cu dreptul unui stat membru și care este deținut(ă) sau controlat(ă) de cea(cel) dintâi; și

(b)

asigură faptul că nu se mai acumulează noi fonduri sau resurse economice în beneficiul persoanei fizice sau juridice, al entității sau al organismului care figurează pe listă.

▼M26

(9b)

Prin derogare de la alineatul (2b), autoritățile competente pot autoriza prestarea serviciilor menționate la alineatele respective, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că respectivele servicii sunt necesare pentru contribuția unor resortisanți ruși la proiecte internaționale cu sursă deschisă.

▼M26

(10)

Prin derogare de la alineatele (1), (2), (2a), (2b) și (3a), autoritățile competente pot autoriza vânzarea, aprovizionarea, transferul, exportul sau furnizarea serviciilor menționate la alineatele respective, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că acest lucru este necesar:

▼M20

(a)

în scopuri umanitare, precum furnizarea sau facilitarea furnizării de asistență, inclusiv de materiale medicale, alimente, sau transferul de lucrători umanitari și acordarea de asistență conexă sau în scopul unor evacuări;

(b)

pentru activități ale societății civile care promovează în mod direct democrația, drepturile omului sau statul de drept în Rusia;

(c)

pentru funcționarea reprezentanțelor diplomatice și consulare ale Uniunii și ale statelor membre sau ale țărilor partenere în Rusia, inclusiv a delegațiilor, ambasadelor și misiunilor, sau a organizațiilor internaționale în Rusia care beneficiază de imunitate în conformitate cu dreptul internațional;

(d)

pentru asigurarea aprovizionării critice cu energie în cadrul Uniunii și pentru achiziționarea, importul sau transportul în Uniune de titan, aluminiu, cupru, nichel, paladiu și minereu de fier;

(e)

pentru asigurarea funcționării continue a infrastructurilor, a hardware-ului și a software-ului care sunt esențiale pentru sănătatea și siguranța umană sau pentru siguranța mediului;

▼M31

(f)

pentru crearea, exploatarea, întreținerea, aprovizionarea cu combustibil, retratarea combustibilului și asigurarea securității capacităților nucleare civile, continuarea proiectării, a construcției și a dării în exploatare necesare pentru finalizarea instalațiilor nucleare civile, furnizarea de materiale precursoare pentru producția de radioizotopi medicali și de aplicații medicale similare, de tehnologie critică pentru monitorizarea radiațiilor din mediu, precum și pentru cooperarea civilă în domeniul nuclear, în special în domeniul cercetării și dezvoltării;

▼M20

(g)

pentru furnizarea de servicii de comunicații electronice de către operatorii de telecomunicații din Uniune, necesare pentru exploatarea, întreținerea și securitatea, inclusiv securitatea cibernetică, a serviciilor de comunicații electronice, în Rusia, în Ucraina, în Uniune, între Rusia și Uniune și între Ucraina și Uniune, precum și pentru serviciile de centre de date din Uniune;

▼M26

(h)

pentru utilizarea exclusivă de către persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia care sunt deținute sau controlate exclusiv sau în comun de o persoană juridică, o entitate sau un organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în conformitate cu legislația unui stat membru, a unei țări membre a Spațiului Economic European, a Elveției sau a unei țări partenere care figurează pe lista din anexa VIII.

▼M26

(11)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatelor (9a), (9b) și (10) în termen de două săptămâni de la autorizare.

▼M24

Articolul 5o

(1)

Se interzice, începând cu 27 martie 2023, ca resortisanții ruși sau persoanele fizice care își au reședința în Rusia să dețină vreun post în cadrul organelor de conducere ale proprietarilor sau operatorilor de infrastructuri critice, de infrastructuri critice europene și de entități critice.

(2)

Alineatul (1) nu se aplică resortisanților unui stat membru, ai unei țări membre ale Spațiului Economic European sau ai Elveției.

Articolul 5p

(1)

Se interzice furnizarea capacității de înmagazinare, astfel cum este definită la articolul 2 alineatul (1) punctul 28 din Regulamentul (CE) nr. 715/2009 al Parlamentului European și al Consiliului ( 30 ), într-o instalație de înmagazinare, astfel cum este definită la articolul 2 punctul 9 din Directiva 2009/73/CE a Parlamentului European și a Consiliului ( 31 ), cu excepția părții instalațiilor de gaze naturale lichefiate utilizate pentru înmagazinare, către:

(a)

un resortisant rus, o persoană fizică cu reședința în Rusia sau o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilit în Rusia;

(b)

o persoană juridică, o entitate sau un organism ale cărui drepturi de proprietate sunt deținute, în mod direct sau indirect, în proporție de peste 50 % de o persoană juridică, o entitate sau un organism menționate la litera (a) de la prezentul alineat; sau

(c)

o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism care acționează în numele sau în conformitate cu instrucțiunile unei persoane juridice, entități sau organism menționate la litera (a) sau (b) de la prezentul alineat.

▼M26 —————

▼M24

(3)

Prin derogare de la alineatul (1), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, furnizarea capacității de înmagazinare menționate la alineatul (1), după ce au stabilit că acest lucru este necesar pentru asigurarea aprovizionării critice cu energie în Uniune.

(4)

▼M25

Articolul 5q

(1)

Prin derogare de la articolele 2, 2a, 3f și 3k, autoritățile competente pot autoriza vânzarea, furnizarea, transferul, exportul sau tranzitul prin Rusia al produselor și tehnologiilor menționate la articolele respective sau furnizarea de asistență tehnică conexă, de servicii de intermediere sau de alte servicii conexe sau de finanțare sau de asistență financiară pentru exploatarea și întreținerea conductelor și a infrastructurii conexe a Consorțiului de gazoducte caspice (CPC) necesare pentru transportul produselor încadrate la codul NC 2709 00 originare din Kazahstan și care sunt doar încărcate în Rusia, pleacă din această țară sau o tranzitează, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că:

(a)

o astfel de vânzare, furnizare, transfer, export sau tranzit prin Rusia sau furnizarea de asistență tehnică conexă, de servicii de intermediere sau de alte servicii conexe sau de finanțare și asistență financiară este necesară pentru exploatarea, întreținerea esențială, repararea sau înlocuirea componentelor conductei CPC și a infrastructurii asociate;

(b)

tipul de produse, tehnologii și asistență solicitate nu depășește tipul de produse și tehnologii exportate anterior sau asistența furnizată anterior din Uniune, o țară membră a Spațiului Economic European, Elveția sau o țară parteneră astfel cum sunt enumerate în anexa VIII, către Rusia pentru exploatarea, întreținerea esențială, repararea sau înlocuirea componentelor conductei CPC și ale infrastructurii conexe și asistența conexă;

(c)

volumele solicitate sunt proporționale cu cele utilizate pentru exploatarea, întreținerea esențială, repararea sau înlocuirea componentelor conductei CPC și a infrastructurii asociate; și

(d)

astfel de produse și tehnologii vor fi furnizate de o persoană fizică sau juridică căreia i se aplică articolul 13 exclusiv pentru utilizarea finală în exploatarea, întreținerea esențială, repararea sau înlocuirea componentelor conductei CPC și a infrastructurii asociate.

(2)

Prin derogare de la articolul 5n, autoritățile competente pot autoriza furnizarea de servicii de audit, servicii de inginerie, servicii de consultanță juridică, servicii de testare și analiză tehnică pentru exploatarea și întreținerea conductelor și a infrastructurii conexe a CPC necesare pentru transportul produselor încadrate la codul NC 2709 00 originare din Kazahstan și care sunt doar încărcate în Rusia, pleacă din această țară sau o tranzitează, după ce au stabilit că:

(a)

furnizarea respectivelor servicii este necesară pentru exploatarea, întreținerea esențială, repararea sau înlocuirea componentelor conductei CPC și a infrastructurii asociate; și

(b)

aceste servicii sunt furnizate de către o persoană fizică sau juridică care intră sub incidența articolului 13.

(3)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatelor (1) și (2) în termen de două săptămâni de la autorizare.

(4)

Atunci când acordă o autorizație în temeiul alineatelor (1) și (2), autoritatea competentă solicită prezentarea unui certificat de utilizator final și a unor rapoarte periodice detaliate conform cărora astfel de produse, tehnologii sau servicii nu au fost deturnate de la destinația lor în timpul lucrărilor relevante. Aceasta poate impune condiții suplimentare, în conformitate cu alineatul (1).

▼M26

Articolul 5r

(1)

Persoanele juridice, entitățile și organismele stabilite în Uniune ale căror drepturi de proprietate sunt deținute, direct sau indirect, în proporție de peste 40 % de:

(a)

o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilit(ă) în Rusia;

(b)

un resortisant rus; sau

(c)

o persoană fizică cu reședința în Rusia,

începând cu 1 mai 2024 , notifică autorității competente din statul membru în care este stabilită, în termen de două săptămâni de la sfârșitul fiecărui trimestru, orice transfer de fonduri în afara Uniunii care depășește 100 000 EUR pe care l-a făcut pe parcursul acelui trimestru, direct sau indirect, în cadrul uneia sau mai multor operațiuni.

(2)

În pofida normelor aplicabile privind raportarea, confidențialitatea și secretul profesional, instituțiile financiare și de credit raportează, începând cu 1 iulie 2024, autorității competente a statului membru în care sunt situate, în termen de două săptămâni de la sfârșitul fiecărui semestru, informații cu privire la toate transferurile în afara Uniunii de fonduri având, în cursul semestrului respectiv, un cuantum cumulat de peste 100 000 EUR pe care le-au inițiat, în mod direct sau indirect pentru persoanele juridice, entitățile și organismele menționate la alineatul (1).

(3)

Statele membre evaluează informațiile primite în conformitate cu alineatele (1) și (2) pentru a identifica tranzacțiile, entitățile și sectoarele de activitate care indică un risc grav de încălcare sau eludare a prezentului regulament sau a Regulamentelor (UE) nr. 269/2014, (UE) nr. 692/2014 ( 32 ) sau (UE) 2022/263 ( 33 ) ale Consiliului sau a Deciziilor 2014/145/PESC ( 34 ), 2014/386/PESC ( 35 ), 2014/512/PESC sau (PESC) 2022/266 ( 36 ) ale Consiliului sau a sau de utilizare a fondurilor în scopuri incompatibile cu actele legislative menționate și se informează periodic reciproc și informează Comisia cu privire la constatările lor.

(4)

Pe baza informațiilor primite de la statele membre în temeiul alineatului (3), Comisia examinează funcționarea măsurilor prevăzute la prezentul articol cel târziu până la 20 decembrie 2024.

▼M31

Articolul 5s

(1)

Oficiile pentru proprietate intelectuală și alte instituții competente constituite în temeiul dreptului unui stat membru sau al Uniunii, nu acceptă:

(a)

cererile noi de înregistrare a unor mărci, brevete, desene sau modele industriale, modele de utilitate, denumiri de origine protejate și indicații geografice depuse de resortisanți ruși sau de persoane fizice care își au reședința în Rusia ori de persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia, inclusiv în cazul în care sunt depuse de un resortisant rus sau de persoane fizice care își au reședința în Rusia ori de persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia împreună cu una sau mai multe persoane fizice sau juridice care nu sunt resortisanți ruși și care își au reședința sau sunt stabilite în afara Rusiei;

(b)

toate cererile sau documentele depuse de resortisanți ruși sau de persoane fizice care își au reședința în Rusia ori de persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia în cursul procedurilor de înregistrare la respectivele oficii pentru proprietate intelectuală în legătură cu oricare dintre drepturile de proprietate intelectuală menționate la litera (a).

(2)

Statele membre, în calitatea lor de state contractante la Convenția privind eliberarea brevetelor europene din 5 octombrie 1973, astfel cum a fost revizuită la 17 decembrie 1991 și la 29 noiembrie 2000 („CBE”), și în vederea îndeplinirii obligațiilor internaționale ce le revin în temeiul CBE, depun toate eforturile pentru a se asigura că Oficiul European de Brevete refuză cererile de efect unitar în sensul Regulamentului (UE) nr. 1257/2012 al Parlamentului European și al Consiliului ( 37 ) care sunt depuse de resortisanți ruși sau de persoane fizice care își au reședința în Rusia ori de persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia, inclusiv în cazul în care sunt depuse de un resortisant rus sau de persoane fizice care își au reședința în Rusia ori de persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia împreună cu una sau mai multe persoane fizice sau juridice care nu sunt resortisanți ruși și care își au reședința sau sunt stabilite în afara Rusiei.

(3)

Statele membre, în calitatea lor de state contractante la CBE și în vederea îndeplinirii obligațiilor internaționale ce le revin în temeiul CBE, depun toate eforturile pentru a se asigura că Oficiul European de Brevete refuză cererile noi de înregistrare a cererilor de brevete europene care sunt depuse de resortisanți ruși sau de persoane fizice care își au reședința în Rusia ori de persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia, inclusiv în cazul în care sunt depuse de un resortisant rus sau de persoane fizice care își au reședința în Rusia ori de persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia împreună cu una sau mai multe persoane fizice sau juridice care nu sunt resortisanți ruși și care își au reședința sau sunt stabilite în afara Rusiei.

(4)

Statele membre și, după caz, Uniunea, atunci când acționează în temeiul Convenției de instituire a Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale, semnată la 14 iulie 1967 și modificată la 28 septembrie 1979 (OMPI), depun toate eforturile pentru a se asigura că OMPI sau oficiile pentru proprietate intelectuală constituite în temeiul legislației unui stat membru sau a Uniunii ori Oficiul European de Brevete refuză cererile noi de înregistrare a unor astfel de drepturi care sunt depuse de resortisanți ruși sau de persoane fizice care își au reședința în Rusia ori de persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia, inclusiv în cazul în care sunt depuse de un resortisant rus sau de persoane fizice care își au reședința în Rusia ori de persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia împreună cu una sau mai multe persoane fizice sau juridice care nu sunt resortisanți ruși și care își au reședința sau sunt stabilite în afara Rusiei.

(5)

Alineatele (1)-(4) nu li se aplică resortisanților unui stat membru, ai unei țări membre a Spațiului Economic European sau ai Elveției și nici persoanelor fizice care dețin un permis de ședere temporară sau permanentă într-un stat membru, într-o țară membră a Spațiului Economic European sau în Elveția.

Articolul 5t

(1)

Se interzice acceptarea de donații, beneficii economice sau sprijin, inclusiv finanțare și asistență financiară, în mod direct sau indirect, de la:

(a)

Guvernul Rusiei;

(b)

o persoană juridică, o entitate sau un organism stabilit în Rusia care este controlat de stat sau este deținut de stat în proporție de peste 50 %;

(c)

(d)

o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism care acționează în numele sau în conformitate cu instrucțiunile unei entități menționate la litera (a), (b) sau (c).

(2)

Alineatul (1) se aplică numai:

(a)

partidelor politice europene și fundațiilor politice europene, astfel cum sunt definite în Regulamentul (UE) nr. 1141/2014 al Parlamentului European și al Consiliului ( 38 );

(b)

partidelor politice și alianțelor politice, astfel cum sunt definite în Regulamentul (UE) nr. 1141/2014, fără a aduce atingere principiilor fundamentale de natură constituțională, astfel cum sunt aplicate în statele membre, care reglementează funcționarea acestor partide și alianțe politice;

(c)

organizațiilor neguvernamentale înființate sau înregistrate în conformitate cu dreptul unui stat membru; și

(d)

furnizorilor de servicii mass-media, astfel cum sunt definiți în Regulamentul (UE) 2024/1083 al Parlamentului European și al Consiliului ( 39 ), stabiliți într-un stat membru, fără a aduce atingere principiilor fundamentale de natură constituțională, astfel cum sunt aplicate în statele membre, privind libertatea presei și libertatea de exprimare.

(3)

Prin derogare de la alineatul (1), autoritățile competente pot autoriza, în condițiile pe care le consideră adecvate, acceptarea de donații, de beneficii economice sau de sprijin, inclusiv de finanțare și de asistență financiară, de către entitățile menționate la literele (c) și (d) de la alineatul (2), cu condiția ca o astfel de acceptare să nu interfereze în niciun fel cu procesele democratice din Uniune sau să nu submineze fundamentele democratice ale acesteia, inclusiv prin campanii de influență și promovarea dezinformării, menite să submineze integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și prin acțiuni de propagandă în sprijinul agresiunii militare a Rusiei împotriva Ucrainei.

(4)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatului (3), în termen de două săptămâni de la autorizare.

▼M7

Articolul 6

(1)

Statele membre și Comisia se informează reciproc cu privire la măsurile luate în temeiul prezentului regulament și cu privire la orice alte informații relevante de care dispun în legătură cu prezentul regulament, în special informații cu privire la:

▼M25

(a)

autorizațiile acordate sau refuzate în temeiul prezentului regulament;

▼M7

(b)

informațiile primite în temeiul articolului 5g;

▼M31

(c)

problemele legate de încălcări și aplicare, sancțiunile aplicate pentru încălcarea dispozițiilor prezentului regulament și hotărârile pronunțate de instanțele naționale;

▼M25

(d)

cazuri detectate de încălcare, eludare și tentative de încălcare sau de eludare a interdicțiilor prevăzute în prezentul regulament, inclusiv prin utilizarea criptoactivelor.

▼M7

(2)

Statele membre se informează reciproc și informează Comisia imediat cu privire la orice alte informații relevante de care dispun care ar putea afecta punerea în aplicare efectivă a prezentului regulament.

(3)

▼M31

(4)

Orice document deținut de Consiliu, de Comisie sau de Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate (denumit în continuare „Înaltul Reprezentant”) pentru a asigura punerea în aplicare a măsurilor prevăzute în prezentul regulament sau pentru a împiedica încălcarea sau eludarea acestora face obiectul secretului profesional și beneficiază de protecția conferită de normele aplicabile instituțiilor Uniunii. Aceeași dispoziție se aplică propunerilor comune de modificare a prezentului regulament înaintate de Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate și de Comisie și oricărui document pregătitor conex.

Se consideră că divulgarea oricăror documente sau propuneri menționate la primul paragraf ar aduce atingere securității Uniunii sau a unuia sau mai multor state membre ale acesteia ori desfășurării relațiilor lor internaționale.

▼M25

Articolul 6a

(1)

Statul membru sau statele membre în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație refuzată în temeiul articolelor 3, 3a, 3b, 3c, 3d, 3ea, 3f, 3g, 3h, 3i, 3k, 3m, 3n, 5a, 5c, 5d, 5k, 5m, 5n, 5p și 12b, în termen de două săptămâni de la refuz.

(2)

Înainte ca un stat membru să acorde o autorizație în conformitate cu articolele 3, 3a, 3b, 3c, 3d, 3ea, 3f, 3g, 3h, 3i, 3k, 3m, 3n, 5a, 5c, 5d, 5k, 5m, 5n, 5p și 12b pentru o tranzacție care este identică, în esență, cu o tranzacție care face obiectul unui refuz încă în vigoare emis de un alt stat membru sau de alte state membre, acesta se consultă mai întâi cu statul membru sau statele membre care au pronunțat refuzul. Dacă, în urma consultărilor, respectivul stat membru decide să acorde autorizația, acesta informează celelalte state membre și Comisia în acest sens, furnizând toate informațiile relevante care să justifice respectiva decizie.

Articolul 6b

(1)

În conformitate cu respectarea confidențialității comunicărilor dintre avocați și clienții lor, garantată la articolul 7 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, și, după caz, fără a aduce atingere normelor privind confidențialitatea informațiilor deținute de autoritățile judiciare, persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele:

(a)

furnizează autorității competente a statului membru în care își au reședința sau sunt stabilite toate informațiile care pot facilita punerea în aplicare a prezentul regulament în termen de două săptămâni de la obținerea acestor informații; și

(b)

cooperează cu autoritatea competentă cu ocazia oricărei verificări a acestor informații.

▼M26

(1a)

În sensul alineatului (1), confidențialitatea comunicărilor dintre avocați și clienții lor include confidențialitatea comunicărilor referitoare la consultanța juridică furnizată de alți profesioniști certificați, autorizați în temeiul legislației naționale să își reprezinte clienții în cadrul procedurilor judiciare, în măsura în care consultanța juridică în cauză este furnizată în legătură cu proceduri judiciare aflate în desfășurare sau viitoare.

▼M25

(2)

Statul membru în cauză transmite Comisiei orice informație relevantă primită în temeiul alineatului (1) în termen de o lună de la primirea ei. Statul membru în cauză poate transmite astfel de informații într-o formă anonimizată în cazul în care o autoritate judiciară sau de cercetare penală a declarat că informațiile sunt confidențiale în contextul unor investigări penale sau proceduri judiciare penale în curs.

(3)

Orice informație suplimentară primită direct de Comisie este pusă la dispoziția statelor membre.

▼M26

(4)

Orice informație furnizată sau primită în conformitate cu prezentul articol se utilizează exclusiv în scopul pentru care a fost furnizată sau primită.

▼M7

Articolul 7

Comisia este împuternicită să modifice anexele I și IX pe baza informațiilor furnizate de statele membre.

▼M17

Articolul 7a

Comisia modifică:

(a)

anexa XXVIII, în conformitate cu deciziile Consiliului de modificare a Deciziei 2014/512/PESC, pentru a actualiza prețurile convenite de Coaliția pentru plafonarea prețurilor; și

(b)

anexa XXIX, în conformitate cu deciziile Consiliului de modificare a Deciziei 2014/512/PESC, pentru a actualiza lista de proiecte energetice scutite pe baza unor criterii obiective de eligibilitate convenite de Coaliția pentru plafonarea prețurilor.

▼B

Articolul 8

▼M31

(1)

Statele membre stabilesc normele privind sancțiunile, inclusiv sancțiunile penale, aplicabile în cazul încălcării dispozițiilor prezentului regulament și iau toate măsurile necesare pentru a asigura punerea în aplicare a acestora. Sancțiunile prevăzute trebuie să fie efective, proporționale și cu efect de descurajare și pot să țină seama de autodivulgarea voluntară a încălcărilor dispozițiilor prezentului regulament ca factor atenuant, în conformitate cu legislația națională respectivă. Statele membre prevăd, de asemenea, măsuri adecvate de confiscare a produselor unor astfel de încălcări.

▼B

(2)

După intrarea în vigoare a prezentului regulament, statele membre notifică fără întârziere Comisiei normele menționate la alineatul (1), precum și toate modificările ulterioare aduse acestora.

▼M31

Articolul 8a

Persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele depun toate eforturile pentru a se asigura că toate persoanele juridice, entitățile sau organismele stabilite în afara Uniunii pe care le dețin sau le controlează nu participă la activități care subminează măsurile restrictive prevăzute în prezentul regulament.

▼B

Articolul 9

(1)

Statele membre desemnează autoritățile competente menționate în prezentul regulament și le indică pe site-urile enumerate în anexa I. Comisiei i se notifică de către satele membre orice modificări ale adreselor site-urilor lor enumerate în anexa I.

(2)

După intrarea în vigoare a prezentului regulament, statele membre notifică fără întârziere Comisiei autoritățile lor competente, inclusiv coordonatele de contact ale acestora, precum și toate modificările ulterioare aduse acestora.

(3)

În cazul în care prezentul regulament prevede o obligație de a notifica, de a informa sau de a comunica în alt mod cu Comisia, adresa și celelalte coordonate de contact care trebuie folosite în vederea acestei comunicări sunt cele menționate în anexa I.

Articolul 10

Acțiunile desfășurate de persoane fizice sau juridice, de entități sau de organisme nu angajează în niciun fel răspunderea acestora, în cazul în care acestea nu au știut și nu au avut niciun motiv întemeiat pentru a suspecta că acțiunile lor ar încălca măsurile prevăzute în prezentul regulament.

▼M7

Articolul 11

(1)

Nu se admite nicio pretenție în legătură cu orice contract sau tranzacție a căror executare a fost afectată, direct sau indirect, în totalitate sau parțial, de măsurile impuse în temeiul prezentului regulament, inclusiv cererile de despăgubire sau orice altă cerere de acest tip, cum ar fi o cerere de compensare sau o cerere în temeiul unei garanții, în special o cerere de prelungire sau de plată a unei obligațiuni, a unei garanții sau a unei contragaranții, mai ales a unei garanții financiare sau a unei contragaranții financiare, indiferent de forma acesteia, prezentate de:

▼M13

(a)

persoanele juridice, entitățile sau organismele care figurează în listele din anexele la prezentul regulament sau persoanele juridice, entitățile sau organismele stabilite în afara Uniunii ale căror drepturi de proprietate sunt deținute, în mod direct sau indirect, în proporție de peste 50 % de acestea;

▼M7

(b)

orice altă persoană, entitate sau organism din Rusia;

(c)

orice persoană, entitate sau organism care acționează prin intermediul sau în numele uneia dintre persoanele, entitățile sau organismele menționate la litera (a) sau (b) de la prezentul alineat.

(2)

În cadrul oricărei proceduri pentru executarea unei cereri, sarcina de a dovedi că satisfacerea cererii nu este interzisă în temeiul alineatului (1) îi incumbă persoanei care urmărește executarea respectivei cereri.

(3)

Prezentul articol nu aduce atingere dreptului persoanelor, entităților și organismelor menționate la alineatul (1) la controlul jurisdicțional al legalității neexecutării obligațiilor contractuale, în conformitate cu prezentul regulament.

▼M34

(4)

Prin derogare de la alineatul (1), autoritățile competente, pe baza unei evaluări specifice și efectuate de la caz la caz, pot autoriza, până la 31 decembrie 2025, admiterea unei pretenții formulate de una dintre persoanele, entitățile și organismele menționate la alineatul (1) litera (b), în condițiile pe care autoritățile competente le consideră adecvate și după ce au stabilit că admiterea pretenției este strict necesară pentru cesionarea activelor din Rusia sau lichidarea activităților comerciale din Rusia.

▼M31

Articolul 11a

Orice persoană menționată la articolul 13 litera (c) sau (d) are dreptul de a recupera, în cadrul procedurilor judiciare în fața instanțelor competente din statul membru, orice daune, inclusiv cheltuielile de judecată, suportate de persoana respectivă ca urmare a cererilor depuse la instanțe din țări terțe de către persoanele, entitățile și organismele menționate la articolul 11 alineatul (1) litera (a), (b) sau (c), în legătură cu orice contract sau tranzacție a cărei executare a fost afectată, direct sau indirect, integral sau parțial, de măsurile impuse în temeiul prezentului regulament, cu condiția ca persoana în cauză să nu aibă acces efectiv la căile de atac în temeiul jurisdicției relevante.

Articolul 11b

(1)

Orice persoană menționată la articolul 13 litera (c) sau (d) are dreptul de a recupera, în cadrul procedurilor judiciare în fața instanțelor competente ale statului membru, orice daună, inclusiv cheltuielile de judecată, cauzată persoanei respective de către orice persoană, entitate și organism menționate la articolul 11 alineatul (1) litera (a), (b) sau (c)care au beneficiat de o decizie în temeiul Decretului nr. 302 al președintelui Federației Ruse din 25 aprilie 2023, astfel cum a fost modificat ulterior, sau al legislației ruse referitoare la aceasta sau echivalente, cu condiția ca o astfel de decizie să fie ilegală în temeiul dreptului cutumiar internațional sau în temeiul unui tratat bilateral de investiții încheiat între un stat membru și Rusia, iar persoana în cauză să nu aibă acces efectiv la căile de atac din jurisdicția relevantă.

(2)

Răspunderea statelor membre nu este angajată pentru hotărârile judecătorești pronunțate în conformitate cu alineatul (1) sau pentru executarea unor astfel de hotărâri. Statele membre nu se conformează hotărârilor judecătorești, hotărârilor arbitrale, inclusiv hotărârilor arbitrale între investitori și stat, sau altor decizii judiciare prin care sunt trase la răspundere pentru încălcarea primei teze a prezentului alineat.

▼M34

Articolul 11c

(1)

Nu pot fi recunoscute, puse în aplicare sau executate într-un stat membru niciun fel de ordonanță, ordin, sentință sau altă hotărâre judecătorească a unei instanțe în temeiul articolului 248 din Codul de procedură de arbitraj al Federației Ruse sau al legislației ruse echivalente.

(2)

Nu pot fi recunoscute, puse în aplicare sau executate într-un stat membru niciun fel de cerere de asistență în cursul unei anchete sau al altor proceduri penale, pedeapsă sau altă sancțiune în temeiul Codului penal rus pe baza unei presupuse încălcări a unei ordonanțe, a unui ordin, a unei sentințe sau a unei hotărâri judecătorești a unei instanțe în temeiul articolului 248 din Codul de procedură de arbitraj al Federației Ruse sau al legislației ruse echivalente.

▼M31

Articolul 12

Se interzice participarea în cunoștință de cauză și deliberată la activități care au drept scop sau efect eludarea interdicțiilor prevăzute în prezentul regulament, inclusiv participarea la astfel de activități fără a urmări în mod deliberat scopul sau efectul de eludare, dar având conștiința faptului că o astfel de participare poate avea un astfel de scop sau efect și acceptând această posibilitate.

▼M7

Articolul 12a

(1)

Comisia prelucrează datele cu caracter personal pentru a-și îndeplini sarcinile în temeiul prezentului regulament. Printre sarcinile sus-menționate se numără gestionarea informațiilor privind depozitele și a informațiilor privind autorizațiile acordate de autoritățile competente.

▼M25

(2)

În sensul prezentului regulament, Comisia este desemnată drept „operator” în sensul articolului 3 punctul 8 din Regulamentul (UE) 2018/1725 în ceea ce privește activitățile de prelucrare necesare pentru îndeplinirea sarcinilor menționate la alineatul (1).

(3)

Autoritățile competente ale statelor membre, inclusiv autoritățile de aplicare a legii, autoritățile vamale în sensul Regulamentului (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului ( 40 ), autoritățile competente în sensul Regulamentului (UE) nr. 575/2013, al Directivei (UE) 2015/849 a Parlamentului European și a Consiliului ( 41 ) și al Directivei 2014/65/UE, precum și administratorii registrelor oficiale în care sunt înregistrate persoane fizice, persoane juridice, entități și organisme, precum și bunuri imobile sau mobile, prelucrează și fac schimb fără întârziere de informații, inclusiv de date cu caracter personal, și, dacă este necesar, de informații menționate la articolul 6b alineatul (1), cu alte autorități competente din statul lor membru, cu alte state membre și cu Comisia, în cazul în care o astfel de prelucrare și un astfel de schimb sunt necesare pentru îndeplinirea sarcinilor autorității de prelucrare sau ale autorității destinatare în temeiul prezentului regulament, în special atunci când detectează cazuri de încălcare sau de eludare sau tentative de încălcare sau de eludare a interdicțiilor prevăzute în prezentul regulament. Această dispoziție nu aduce atingere normelor privind confidențialitatea informațiilor deținute de autoritățile judiciare.

▼M16

(4)

Toate prelucrările de date cu caracter personal se efectuează în conformitate cu prezentul regulament, cu Regulamentele (UE) 2016/679 ( 42 ) și (UE) 2018/1725 ( 43 ) ale Parlamentului European și ale Consiliului și numai în măsura în care acest lucru este necesar pentru aplicarea prezentului regulament și pentru a asigura o cooperare eficace între statele membre, precum și cu Comisia, în ceea ce privește aplicarea prezentului regulament.

▼M20

Articolul 12b

▼M34

(1)

Prin derogare de la articolele 2, 2a, 3, 3b, 3c, 3f, 3h și 3k, autoritățile competente pot autoriza vânzarea, furnizarea sau transferul produselor și tehnologiilor enumerate în anexele II, VII, X, XI, XVI, XVIII, XX și XXIII la prezentul regulament și în anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821, precum și cesiunea, acordarea de licențe sau transferul sub orice formă al drepturilor de proprietate intelectuală sau al secretelor comerciale, precum și acordarea de drepturi de acces sau de reutilizare a oricăror materiale sau informații protejate prin intermediul drepturilor de proprietate intelectuală sau care constituie secrete comerciale, în legătură cu produsele și tehnologiile menționate mai sus până la 31 decembrie 2025, în cazul în care vânzarea, furnizarea, transferul, acordarea de licențe, acordarea de drepturi de acces sau de reutilizare este strict necesară pentru cesionarea activelor din Rusia sau lichidarea activităților economice din Rusia, dacă sunt îndeplinite următoarele condiții:

▼M20

(a)

produsele și tehnologiile să fie deținute de un resortisant al unui stat membru sau de o persoană juridică, o entitate sau un organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în conformitate cu legislația unui stat membru sau de persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia care sunt deținute de sau controlate exclusiv sau în comun de o persoană juridică, o entitate sau un organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în temeiul legislației unui stat membru; și

(b)

autoritățile competente care decid cu privire la cererile de autorizare nu au motive întemeiate să creadă că produsele ar putea fi destinate unui utilizator final militar sau ar putea avea o utilizare finală militară în Rusia; și

(c)

produsele și tehnologiile în cauză se aflau fizic în Rusia înainte de intrarea în vigoare a interdicțiilor relevante prevăzute la articolul 2, 2a, 3, 3b, 3c, 3f, 3h sau 3k pentru produsele și tehnologiile respective.

▼M34

(1a)

Prin derogare de la articolul 3, autoritățile competente pot autoriza vânzarea, furnizarea sau transferul produselor și tehnologiilor care figurează pe lista din anexa II până la 31 decembrie 2025, în cazul în care vânzarea, furnizarea sau transferul este strict necesar pentru cesionarea activelor unei întreprinderi comune înregistrate sau constituite în temeiul legislației unui stat membru înainte de 24 februarie 2022, care implică o persoană juridică, o entitate sau un organism rus și care exploatează o infrastructură de gazoducte între Rusia și țări terțe.

(2)

Prin derogare de la articolele 3g și 3i, autoritățile competente pot autoriza importul sau transferul produselor care figurează pe listele din anexele XVII și XXI până la 31 decembrie 2025, în cazul în care un astfel de import sau transfer este strict necesar pentru cesionarea activelor din Rusia sau pentru lichidarea activităților economice din Rusia, dacă sunt îndeplinite următoarele condiții:

▼M20

(a)

produsele să fie deținute de un resortisant al unui stat membru sau de o persoană juridică, o entitate sau un organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în conformitate cu legislația unui stat membru sau de persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia care sunt deținute de sau controlate exclusiv sau în comun de o persoană juridică, o entitate sau un organism care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în temeiul legislației unui stat membru; și

(b)

produsele în cauză să se fi aflat fizic în Rusia înainte de intrarea în vigoare a interdicțiilor relevante prevăzute la articolele 3g și 3i pentru produsele respective.

▼M34

(2a)

Prin derogare de la articolul 5n, autoritățile competente pot autoriza continuarea furnizării serviciilor enumerate la articolul respectiv până la 31 decembrie 2025, în cazul în care o astfel de furnizare de servicii este strict necesară pentru cesionarea activelor din Rusia sau pentru lichidarea activităților economice din Rusia, dacă sunt îndeplinite următoarele condiții:

▼M24

(a)

aceste servicii sunt furnizate persoanelor juridice, entităților sau organismelor care rezultă din cesionare și în beneficiul exclusiv al acestora; și

(b)

autoritățile competente care decid cu privire la cererile de autorizare nu au motive întemeiate să creadă că serviciile ar putea fi furnizate, direct sau indirect, guvernului Rusiei sau în folosul utilizatorului final militar sau nu primesc o utilizare finală militară în Rusia.

▼C9

(2b)

Prin derogare de la articolul 5n alineatul (2), autoritățile competente pot autoriza furnizarea, până la 31 martie 2024, a unor servicii de consiliere juridică necesare din punct de vedere juridic pentru finalizarea unei vânzări sau a unui transfer de drepturi de proprietate deținute, în mod direct sau indirect, de persoane juridice, entități sau organisme stabilite în Rusia, în cadrul unei persoane juridică, al unei entități sau al unui organism stabilit în Uniune.

▼M25

(3)

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia, în termen de două săptămâni de la autorizare, cu privire la orice autorizație acordată în temeiul alineatului (1), (1a), (2), (2a) sau (2b).

▼M20

(4)

Toate autorizațiile menționate la alineatul (1) în ceea ce privește produsele și tehnologiile care figurează pe lista din anexa VII, precum și în anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821, se eliberează prin mijloace electronice, ori de câte ori este posibil, pe formulare care conțin cel puțin toate elementele și în ordinea prevăzută în modelul C din anexa IX.

Articolul 12c

(1)

Autoritățile competente fac schimb de informații cu celelalte state membre și cu Comisia cu privire la autorizațiile acordate în temeiul articolului 12b alineatul (1) în ceea ce privește produsele și tehnologiile care figurează pe lista din anexa VII, precum și în anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821. Schimbul de informații se efectuează utilizând sistemul electronic prevăzut la articolul 23 alineatul (6) din Regulamentul (UE) 2021/821.

(2)

Informațiile primite ca urmare a aplicării prezentului articol, inclusiv cele primite în cadrul schimbului de informații menționate la articolul 2d alineatul (4), sunt folosite numai în scopul pentru care au fost solicitate.

(3)

Statele membre și Comisia asigură, în conformitate cu dreptul Uniunii și cu dreptul intern, protecția informațiilor confidențiale obținute în aplicarea prezentului articol.

(4)

Statele membre și Comisia se asigură că informațiile clasificate care au fost transmise sau au făcut obiectul schimbului de informații în temeiul prezentului articol nu sunt declasate sau declasificate fără acordul prealabil scris al emitentului.

▼M26

Articolul 12d

Interdicțiile prevăzute în prezentul regulament nu se aplică dispoziției privind serviciile de pilotaj necesare din motive de siguranță maritimă.

▼M24

Articolul 12e

(1)

În sensul interdicțiilor de import al produselor prevăzute în prezentul regulament, produsele prezente fizic în Uniune pot primi liberul de vamă astfel cum este prevăzut la articolul 5 punctul 26 din Codul vamal al Uniunii ( 44 ) din partea autorităților vamale, cu condiția ca acestea să fi fost prezentate în vamă în conformitate cu articolul 134 din Codul vamal al Uniunii înainte de data intrării în vigoare sau a datei de aplicabilitate a interdicțiilor la import respective, dacă această dată este ulterioară celei dintâi.

(2)

Sunt permise toate etapele procedurale necesare pentru acordarea liberului de vamă menționat la alineatele (1) și (5) pentru produsele relevante în temeiul Codului vamal al Uniunii.

(3)

Autoritățile vamale nu permit acordarea liberului de vamă dacă au motive întemeiate să suspecteze eludarea și nu autorizează reexportul mărfurilor către Rusia.

(4)

Plățile efectuate în legătură cu astfel de produse respectă dispozițiile și obiectivele prezentului regulament, în special interdicția de a achiziționa, și Regulamentul (UE) nr. 269/2014.

(5)

Produsele prezente fizic în Uniune și prezentate în vamă înainte de 26 februarie 2023 care au fost oprite în aplicarea prezentului regulament pot primi liberul de vamă din partea autorităților vamale în condițiile prevăzute la alineatele (1), (2), (3) și (4).

▼M25

Articolul 12f

(1)

Se interzice vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul, în mod direct sau indirect, de produse și tehnologii enumerate în anexa XXXIII, indiferent dacă provin sau nu din Uniune, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din țara terță menționată în anexa respectivă.

(2)

Se interzice:

(a)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din țara terță menționată, de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii legate de produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) și de furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea produselor și tehnologiilor respective;

(b)

furnizarea, în mod direct sau indirect, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din țara terță menționată, de finanțare sau de asistență financiară legată de produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) pentru orice vânzare, furnizare, transfer sau export al acestor produse și tehnologii sau pentru furnizarea de asistență tehnică, de servicii de intermediere sau de alte servicii conexe produselor sau tehnologiilor respective;

(c)

cesiunea, licențierea sau transferul în orice alt mod de drepturi de proprietate intelectuală sau de secrete comerciale, precum și acordarea de drepturi de acces sau de reutilizare a oricăror materiale sau informații protejate prin intermediul drepturilor de proprietate intelectuală sau care constituie secrete comerciale în legătură cu produsele și tehnologiile menționate la alineatul (1) și cu furnizarea, fabricarea, întreținerea și utilizarea respectivelor produse și tehnologii, direct sau indirect, oricărei persoane fizice sau juridice, oricărei entități sau oricărui organism din țara terță menționată.

(3)

Anexa XXXIII include doar produse și tehnologii sensibile cu dublă utilizare sau produse și tehnologii care ar putea contribui la consolidarea capacităților militare, tehnologice sau industriale ale Rusiei sau la dezvoltarea sectorului de apărare și de securitate al Rusiei, într-un mod care să întărească capacitatea acesteia de a purta războaie, și al căror export către Rusia este interzis în temeiul prezentului regulament și care prezintă un risc ridicat și continuu de a fi vândute, furnizate, transferate sau exportate din țări terțe către Rusia după ce au fost vândute, furnizate, transferate sau exportate din Uniune. Anexa XXXIII precizează, pentru fiecare produs sau tehnologie inclusă pe listă, țările terțe în care vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul este interzis(ă). Anexa XXXIII include doar țările terțe care au fost identificate de Consiliu ca nereușind în mod sistematic și persistent să împiedice vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul către Rusia de produse și tehnologii astfel cum sunt enumerate în anexa menționată, exportate din Uniune, în pofida contactelor și asistenței anterioare oferite de Uniune țării în cauză.

(4)

În cazul în care vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul unui produs sau al unei tehnologii enumerate în anexa XXXIII către o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia nu este interzis în temeiul anumitor exceptări prevăzute în prezentul regulament, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul acestora către o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism din țara terță menționată nu este interzis, cu condiția să fie îndeplinite aceleași condiții aplicabile în temeiul prezentului regulament pentru exportul către Rusia sau pentru utilizarea în Rusia.

(5)

În cazul în care vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul unui produs sau al unei tehnologii enumerate în lista din anexa XXXIII către o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism din Rusia sau în scopul utilizării în Rusia poate fi autorizat de către autoritățile competente în conformitate cu prezentul regulament, vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul acestora către o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism din țara terță menționată poate fi autorizat de către autoritățile competente, cu condiția să fie îndeplinite aceleași condiții aplicabile derogărilor pentru exportul către Rusia sau pentru utilizarea în Rusia.

▼M31

Articolul 12g

(1)

Atunci când vând, furnizează, transferă sau exportă către o țară terță, cu excepția țărilor partenere enumerate în anexa VIII la prezentul regulament, produse sau tehnologii, astfel cum sunt enumerate în anexele XI, XX și XXXV la prezentul regulament, articole comune cu prioritate ridicată, astfel cum sunt enumerate în anexa XL la prezentul regulament, sau arme de foc și muniție, astfel cum sunt enumerate în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 258/2012, exportatorii interzic prin contract, începând cu 20 martie 2024, reexportul către Rusia și reexportul în scopul utilizării în Rusia.

(2)

Alineatul (1) nu se aplică:

(a)

executării contractelor care se referă la produsele încadrate la codurile NC 8457 10, 8458 11, 8458 91, 8459 61, 8466 93, astfel cum sunt enumerate în anexa XL;

(b)

executării contractelor încheiate înainte de 19 decembrie 2023 și care se referă la alte produse decât cele menționate la litera (a), până la 1 ianuarie 2025 sau până la data expirării lor, aplicându-se data care survine mai întâi.

(2a)

Alineatul (1) nu se aplică contractelor de achiziții publice încheiate cu o autoritate publică dintr-o țară terță sau cu o organizație internațională.

(2b)

Exportatorii informează autoritatea competentă a statului membru în care își au reședința sau sunt stabiliți cu privire la orice contract de achiziții publice pe care l-au încheiat și care a beneficiat de derogarea prevăzută la alineatul (2a) în termen de două săptămâni de la încheierea sa. Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice informație primită în temeiul prezentului alineat în termen de două săptămâni de la primirea acesteia.

(3)

În aplicarea alineatului (1) exportatorii se asigură că acordul cu contrapartea din țara terță conține măsuri reparatorii adecvate în cazul încălcării unei obligații contractuale asumate în conformitate cu alineatul (1).

(4)

În cazul în care contrapartea dintr-o țară terță încalcă oricare dintre obligațiile contractuale încheiate în conformitate cu alineatul (1) exportatorii informează autoritatea competentă a statului membru în care își au reședința sau sunt stabiliți de îndată ce iau cunoștință de încălcare.

(5)

Statele membre se informează reciproc și informează Comisia cu privire la cazurile detectate de încălcare sau de eludare a unei obligații contractuale asumate în conformitate cu alineatul (1).

▼M31

Articolul 12ga

(1)

Atunci când vând, acordă licențe sau transferă în orice alt mod drepturi de proprietate intelectuală sau secrete comerciale, precum și atunci când acordă drepturi de acces sau de reutilizare a oricăror materiale sau informații protejate prin drepturi de proprietate intelectuală sau protejate ca secrete comerciale în legătură cu articolele comune cu prioritate ridicată enumerate în anexa XL la prezentul regulament, începând cu 26 decembrie 2024, persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele interzic prin contract contrapărților lor din țări terțe și le solicită să interzică eventualilor subcontractanți ai acestor drepturi de proprietate intelectuală sau secrete comerciale utilizarea unor astfel de drepturi de proprietate intelectuală, secrete comerciale sau alte informații în legătură cu articolele comune cu prioritate ridicată enumerate în anexa XL la prezentul regulament, care sunt destinate vânzării, furnizării, transferului sau exportului, în mod direct sau indirect, către Rusia sau în scopul utilizării în Rusia.

(2)

Alineatul (1) nu se aplică executării contractelor încheiate înainte de 25 iunie 2024 până la 26 iunie 2025 sau până la data expirării acestora, aplicându-se data care survine mai întâi.

(3)

În aplicarea alineatului (1), persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele se asigură că acordul cu contrapartea din țara terță conține măsuri reparatorii adecvate în cazul încălcării unei obligații contractuale încheiate în conformitate cu alineatul (1).

(4)

În cazul în care contrapartea dintr-o țară terță încalcă oricare dintre obligațiile contractuale încheiate în conformitate cu alineatul (1), persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele informează autoritatea competentă a statului membru în care își au reședința sau sunt stabilite de îndată ce iau cunoștință de încălcare.

(5)

Statele membre se informează reciproc și informează Comisia cu privire la cazurile detectate de încălcare sau de eludare a unei obligații contractuale asumate în conformitate cu alineatul (1).

Articolul 12gb

(1)

Începând cu 26 decembrie 2024, persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele care vând, furnizează, transferă sau exportă articole comune cu prioritate ridicată, astfel cum sunt enumerate în anexa XL la prezentul regulament:

(a)

iau măsurile adecvate, proporțional cu natura și dimensiunile lor, pentru a identifica și a evalua riscurile ca astfel de produse sau tehnologii să fie exportate către Rusia și să fie exportate în vederea utilizării în Rusia, asigurându-se totodată că aceste evaluări ale riscurilor sunt documentate și actualizate;

(b)

pun în aplicare politici, controale și proceduri adecvate, proporțional cu natura și dimensiunile lor, pentru a atenua și a gestiona în mod eficace riscurile ca astfel de produse sau tehnologii să fie exportate către Rusia și să fie exportate în vederea utilizării în Rusia, indiferent dacă astfel de riscuri au fost identificate la nivelul lor sau la nivelul statului membru sau al Uniunii.

▼C10

(2)

Alineatul (1) nu se aplică persoanelor fizice și juridice, entităților și organismelor care vând, furnizează sau transferă articole comune cu prioritate ridicată, astfel cum sunt enumerate în anexa XL, numai pe teritoriul Uniunii sau țărilor partenere enumerate în anexa VIII la prezentul regulament.

▼M31

(3)

Începând cu 26 decembrie 2024, persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele se asigură că orice persoană juridică, entitate sau organism stabilit în afara Uniunii pe care îl dețin sau îl controlează și care vinde, furnizează, transferă sau exportă articole comune cu prioritate ridicată, astfel cum sunt enumerate în anexa XL, pune în aplicare cerințele de la alineatul (1) literele (a) și (b).

(4)

Alineatul (3) nu se aplică în cazul în care o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism, din motive care nu îi sunt imputabile, nu este în măsură să exercite controlul asupra persoanei juridice, entității sau organismului pe care îl deține.

Articolul 12h

În ceea ce privește proiectul Paks II, interdicțiile prevăzute în prezentul regulament nu se aplică activităților necesare pentru crearea, exploatarea, întreținerea, aprovizionarea cu combustibil și retratarea combustibilului și asigurarea securității capacităților nucleare civile, precum și pentru continuarea proiectării, construcției și dării în exploatare necesare pentru finalizarea instalațiilor nucleare civile, cu condiția ca orice astfel de activitate să fi fost notificată de către persoane fizice și juridice, entități și organisme în termen de două săptămâni de la începerea sa autorității competente din statul membru în care acestea își au reședința, sunt situate, stabilite sau înregistrate.

Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice informație primită în temeiul prezentului articol în termen de două săptămâni de la primirea acesteia.

▼B

Articolul 13

Prezentul regulament se aplică:

(a)

pe teritoriul Uniunii;

(b)

la bordul oricărei aeronave sau nave aflate sub jurisdicția unui stat membru;

(c)

oricărei persoane, de pe teritoriul Uniunii sau din afara acestuia, care este resortisant al unui stat membru;

(d)

oricărei persoane juridice, oricărei entități sau oricărui organism, de pe teritoriul Uniunii sau din afara acestuia, care este înregistrat(ă) sau constituit(ă) în conformitate cu legislația unui stat membru;

(e)

oricărei persoane juridice, oricărei entități sau oricărui organism în legătură cu orice activitate desfășurată în întregime sau parțial pe teritoriul Uniunii.

Articolul 14

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

▼M14

ANEXA I

▼M32

BELGIA

https://diplomatie.belgium.be/en/policy/policy_areas/peace_and_security/sanctions

BULGARIA

https://www.mfa.bg/en/EU-sanctions

CEHIA

www.financnianalytickyurad.cz/mezinarodni-sankce.html

DANEMARCA

https://um.dk/udenrigspolitik/sanktioner/ansvarlige-myndigheder

GERMANIA

https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Artikel/Aussenwirtschaft/embargos-aussenwirtschaftsrecht.html

ESTONIA

https://vm.ee/sanktsioonid-ekspordi-ja-relvastuskontroll/rahvusvahelised-sanktsioonid

IRLANDA

https://www.dfa.ie/our-role-policies/ireland-in-the-eu/eu-restrictive-measures/

GRECIA

http://www.mfa.gr/en/foreign-policy/global-issues/international-sanctions.html

SPANIA

https://www.exteriores.gob.es/es/PoliticaExterior/Paginas/SancionesInternacionales.aspx

FRANȚA

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/autorites-sanctions/

CROAȚIA

https://mvep.gov.hr/vanjska-politika/medjunarodne-mjere-ogranicavanja/22955

ITALIA

https://www.esteri.it/it/politica-estera-e-cooperazione-allo-sviluppo/politica_europea/misure_deroghe/

CIPRU

https://mfa.gov.cy/themes/

LETONIA

https://www.fid.gov.lv/en

LITUANIA

https://www.urm.lt/en/lithuania-in-the-region-and-the-world/lithuanias-security-policy/international-sanctions/997

LUXEMBURG

https://maee.gouvernement.lu/fr/directions-du-ministere/affaires-europeennes/organisations-economiques-int/mesures-restrictives.html

UNGARIA

https://kormany.hu/kulgazdasagi-es-kulugyminiszterium/ensz-eu-szankcios-tajekoztato

MALTA

https://smb.gov.mt/

ȚĂRILE DE JOS

https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/internationale-sancties

AUSTRIA

https://www.bmeia.gv.at/themen/aussenpolitik/europa/eu-sanktionen-nationale-behoerden/

POLONIA

https://www.gov.pl/web/dyplomacja/sankcje-miedzynarodowe

https://www.gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions

PORTUGALIA

https://portaldiplomatico.mne.gov.pt/politica-externa/medidas-restritivas

ROMÂNIA

http://www.mae.ro/node/1548

SLOVENIA

http://www.mzz.gov.si/si/omejevalni_ukrepi

SLOVACIA

https://www.mzv.sk/europske_zalezitosti/europske_politiky-sankcie_eu

FINLANDA

https://um.fi/pakotteet

SUEDIA

https://www.regeringen.se/sanktioner

Adresa pentru notificările către Comisia Europeană:

Comisia Europeană

Direcția Generală Stabilitate Financiară, Servicii Financiare și Uniunea Piețelor de Capital (DG FISMA)

Rue de Spa/Spastraat 2

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: relex-sanctions@ec.europa.eu

▼B

ANEXA II

▼M2

Lista produselor menționate la articolul 3

▼B

Codul NC	Descrierea produsului
7304 11 00	Tuburi și țevi, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, fără sudură, din oțeluri inoxidabile
7304 19 10	Tuburi și țevi, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, fără sudură, din fier sau din oțel, cu diametrul exterior de < = 168,3 mm (cu excepția produselor din oțeluri inoxidabile sau din fontă)
7304 19 30	Tuburi și țevi de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, fără sudură, din fier sau din oțel, cu diametrul exterior de > = 168,3 mm, dar <= 406,4 mm (cu excepția produselor din oțeluri inoxidabile sau din fontă)
7304 19 90	Tuburi și țevi de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, fără sudură, din fier sau din oțel, cu diametrul exterior de > 406,4 mm (cu excepția produselor din oțeluri inoxidabile sau din fontă)
7304 22 00	Prăjini de foraj, fără sudură, din oțeluri inoxidabile, de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor
7304 23 00	Prăjini de foraj, fără sudură, de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor, din fier sau din oțel (cu excepția produselor din oțeluri inoxidabile sau din fontă)
7304 29 10	Tuburi și țevi de cuvelaj sau de producție de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor, fără sudură, din fier sau oțel, cu diametrul exterior < = 168,3 mm (cu excepția produselor din fontă)
7304 29 30	Tuburi și țevi de cuvelaj sau de producție de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor, fără sudură, din fier sau oțel, cu diametrul exterior >168,3 mm, dar <= 406,4 mm (cu excepția produselor din fontă)
7304 29 90	Tuburi și țevi de cuvelaj sau de producție de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor, fără sudură, din fier sau oțel, cu diametrul exterior > 406,4 mm (cu excepția produselor din fontă)
7305 11 00	Tuburi și țevi de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, cu secțiunea circulară, cu diametrul exterior > 406,4 mm, din fier sau din oțel, sudate longitudinal sub flux
7305 12 00	Tuburi și țevi de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, cu secțiunea circulară, cu diametrul exterior > 406,4 mm, din fier sau din oțel, sudate longitudinal (cu excepția produselor sudate longitudinal sub flux)
7305 19 00	Tuburi și țevi de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, cu secțiunea circulară, cu diametrul exterior > 406,4 mm, din produse laminate plate din fier sau din oțel (cu excepția produselor sudate longitudinal sub flux)
7305 20 00	Tuburi și țevi de cuvelaj de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor, cu secțiunea circulară, cu diametrul exterior > 406,4 mm, din produse laminate plate din fier sau din oțel
7306 11	Tuburi și țevi de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, sudate, din produse laminate plate din oțel inoxidabil, cu diametrul extern < = 406,4 mm
7306 19	Tuburi și țevi de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, sudate, din produse laminate plate din fier sau oțel, cu diametrul exterior de <= 406,4 mm (cu excepția produselor din oțel inoxidabil sau din fontă)
7306 21 00	Tuburi și țevi de cuvelaj și de producție de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor, sudate, din produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu diametrul extern < = 406,4 mm
7306 29 00	Tuburi și țevi de cuvelaj și de producție de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor, sudate, din produse laminate plate din fier sau oțel, cu diametrul exterior de <= 406,4 mm (cu excepția produselor din oțeluri inoxidabile sau din fontă)
8207 13 00	Unelte interschimbabile pentru forare sau pentru sondare, cu partea activă din carburi metalice sinterizate sau din metaloceramice
8207 19 10	Unelte interschimbabile pentru forare sau pentru sondare, cu partea activă din diamant sau din diamant aglomerat
▼M2
ex 8413 50	Pompe volumetrice alternative pentru lichide, mecanice, cu un debit maxim de peste 18 m3/oră și o presiune maximă de ieșire de peste 40 de bari, concepute special pentru pomparea noroiului de foraj și/sau a cimentului în puțurile de petrol.
ex 8413 60	Pompe volumetrice rotative pentru lichide, mecanice, cu un debit maxim de peste 18 m3/oră și o presiune maximă de ieșire de peste 40 de bari, concepute special pentru pomparea noroiului de foraj și/sau a cimentului în puțurile de petrol.
▼B
8413 82 00	Elevatoare de lichid (altele decât pompele)
8413 92 00	Părți de elevatoare de lichid, nedenumite și necuprinse în altă parte
8430 49 00	Mașini de sondaj sau de foraj pentru forarea pământului sau extracția mineralelor sau minereurilor, neautopropulsate și nehidraulice (altele decât mașinile de săpat tuneluri sau galerii și sculele de mână)
▼M2
ex 8431 39 00	Părți care pot fi recunoscute ca fiind destinate numai sau în principal mașinilor sau aparatelor utilizate pe platformele petroliere de la poziția 8428
ex 8431 43 00	Părți care pot fi recunoscute ca fiind destinate numai sau în principal mașinilor sau aparatelor utilizate pe platformele petroliere de la sub-pozițiile 8430 41 , sau 8430 49
ex 8431 49	Părți care pot fi recunoscute ca fiind destinate numai sau în principal mașinilor sau aparatelor utilizate pe platformele petroliere de la pozițiile 8426 , 8429 și 8430
▼B
8705 20 00	Macarale mobile derrick pentru sondare sau forare
8905 20 00	Platforme de forare sau de exploatare, plutitoare sau submersibile
8905 90 10	Nave-far, nave pentru stingerea incendiilor, nave de dragare, macarale plutitoare și alte nave pentru care navigația este numai subsidiară față de funcția principală (cu excepția docurilor plutitoare, a platformelor de forare sau de exploatare, plutitoare sau submersibile; a navelor de pescuit și a navelor de război)

▼M7

ANEXA III

Lista persoanelor juridice, a entităților și a organismelor menționate la articolul 5 alineatul (1) litera (a)

▼B

SBERBANK

VTB BANK

GAZPROMBANK

VNESHECONOMBANK (VEB)

ROSSELKHOZBANK

▼M31

ANEXA IV

Prezenta anexă conține lista persoanelor fizice sau juridice, entităților sau organismelor care sunt utilizatori finali militari ori fac parte din complexul militar și industrial al Rusiei ori au legături comerciale sau de altă natură cu sectorul de apărare și de securitate al Rusiei ori sprijină acest sector în alt mod. Aceste persoane fizice sau juridice, entități sau organisme contribuie la consolidarea capacităților militare și tehnologice ale Rusiei sau la dezvoltarea sectorului de apărare și de securitate al Rusiei. Printre acestea se numără persoane fizice sau juridice, entități sau organisme din alte țări terțe decât Rusia. Includerea lor în prezenta anexă nu implică atribuirea responsabilității pentru acțiunile lor jurisdicției în care își desfășoară activitatea.

Lista persoanelor fizice sau juridice, a entităților sau a organismelor menționate la articolul 2 alineatul (7), la articolul 2a alineatul (7) și la articolul 2b alineatul (1)

Numărul	Nume	Informații de identificare	Data includerii pe listă
1.	JSC Sirius Denumirea locală: Открытое Акционерное Общество «Концерн «Сириус» (ОАО «Концерн «Сириус») cunoscută și sub denumirea: JSC Concern Sirius; Kontsern Sirius	Adresa (adresele): 119435, Moscova, str. Pirogovskaya M. nr. 18, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 926-78-9; + 7 (495) 772-42-82; + 7 (926) 998-67-10 Site web: www.con-sirius.ru; http://rostec.ru/about/company/341 Număr de înregistrare: 7704730655 (Tax ID/INN)	12.9.2014
2.	OJSC Stankoinstrument Denumirea locală: Акционерное Общество «РТ-Станкоинструмент» (АО «РТ-Станкоинструмент») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «RT-Stankoinstrument»	Adresa (adresele): 107996, Moscova, str. Gilyarovskogo nr. 65, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: (495) 681-16-18, 681-10-39 Site web: http://www.rt-stanko.ru Email: info@rt-stanko.ru Număr de înregistrare: 7702715348 (Tax ID/INN)	12.9.2014
3.	OAO JSC Chemcomposite Denumirea locală: Акционерное Общество «РТ-Химические технологии и композиционные материалы» (АО «РТ-Химкомпозит») cunoscută și sub denumirea: OJSC Khimkompozit; RT-Chemical Technologies and Composite Materials	Adresa (adresele): 117218, Moscova, str. Krzhiszhanovskogo, nr. 29, camera 6, Federația Rusă; 119435, aleea Bolshoy Savvinskiy nr. 11, intrarea 1, etajul 4, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 783-6444 Site web: http://rt-chemcomposite.ru/ Email: office@rt-cc.ru Număr de înregistrare: 7734613934 (Tax ID/INN)	12.9.2014
4.	JSC Kalashnikov Denumirea locală: Акционерное Общество «Концерн «Калашников» (АО «Концерн «Калашников») cunoscută și sub denumirea: JSC Concern Kalashnikov; Izhevskiy Mashinostroitel'nyi Zavod; NPO Izhmash	Adresa (adresele): 426006, Republica Udmurt, Izhevsk, blvd. Deryabina nr. 2/193, camera 78, Federația Rusă Telefon: 8-800-200-1807 Site web: https://kalashnikovgroup.ru Număr de înregistrare: 1832090230 (Tax ID/INN)	12.9.2014
5.	JSC Tula Arms Plant Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Императорский Тульский Оружейный Завод» (ПАО «Императорский Тульский Оружейный Завод») cunoscută și sub denumirea: PJSC Imperial Tula Arms Plant; Public Joint Stock Company «Imperatorsky Tulsky Oruzheiny Zavod»	Adresa (adresele): 300041, oblastul Tula, Tula, str. Sovetskaya nr. 1A, Federația Rusă Telefon: + 7 (4872) 32-14-99 Site web: https://www.itoz.ru/ Email: mail@tulatoz.ru Număr de înregistrare: 7107003303 (Tax ID/INN)	12.9.2014
6.	NPK Technologii Maschinostrojenija Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственный Концерн «Технологии Машиностроения» (АО «НПК «Техмаш») cunoscută și sub denumirea: NPK Engineering Technology; Tecmash Concern; Kontsern «Tecmash» JSC Research and Production Concern Machine Building Technologies; JSC «Scientific-Production Concern «Mechanical Engineering»; Joint Stock Company Scientific Production Concern Tekhmash	Adresa (adresele): 115184, Moscova, str. Bolshaya Tatarskaya nr. 35, clădirea 5, biroul 728, Federația Rusă; 125212, Moscova, autostrada Leningradskoe nr. 58, clădirea 4, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 459-99-05; + 7 (495) 459-98-81 Site web: http://www.tecmash.ru/ Email: info@tecmash.ru Număr de înregistrare: 7743813961 (Tax ID/INN)	12.9.2014
7.	OAO Wysokototschnye Kompleksi Denumirea locală: Акционерное Общество «НПО «Высокоточные Комплексы» (АО «НПО «Высокоточные Комплексы») cunoscută și sub denumirea: JSC NPO «High-precision complexes»; High Precision Systems; NPO Vysokotochnye Kompleksy AO	Adresa (adresele): 119019, Moscova, blvd. Gogolevsky nr. 21, clădirea 1, Federația Rusă, 121059, Moscova, str. Kievskaya nr. 7, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 981-92-77; Site web: https://www.npovk.ru/ Email: npovk@npovk.ru Număr de înregistrare: 7704721192 (Tax ID/INN)	12.9.2014
8.	OAO Almaz Antey Denumirea locală: Акционерное Общество «Концерн Воздушно-Космической Обороны «Алмаз - Антей» (АО «Концерн ВКО «Алмаз - Антей») cunoscută și sub denumirea: JSC Concern VKO «Almaz-Antey»; Almaz-Antey Corporation; «Almaz – Antey» Air and Space Defence Corporation», Joint Stock Company	Adresa (adresele): 121471, Moscova, str. Vereyskaya nr. 41, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 276 29 75, + 7 (495) 231 70 45, + 7 (495) 276 29 80, + 7 (495) 231 70 45 Site web: http://www.almaz-antey.ru/ Email: antey@almaz-antey.ru Număr de înregistrare: 7731084175 (Tax ID/INN)	12.9.2014
9.	OAO NPO Bazalt Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Базальт» (АО «НПО «Базальт») cunoscută și sub denumirea: JSC Scientific and Production Association «Basalt»; Joint Stock Company Research and Production Association «BAZALT»	Adresa (adresele): 105318, Moscova, str. Velyaminovskaya nr. 32, Federația Rusă; 141292, str. Krasnoarmeysk, Dachnaya nr. 2A, Federația Rusă; 300004, Tula, str. Shcheglovskaya Zaseka nr. 53, Federația Rusă; 157800, Nerekhta, Piața Metallistov nr 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 369-01-22; + 7 (495) 993-60-81; + 7 (4872) 70-18-26; + 7 (49431) 7-55-43 Site web: https://bazalt.ru/ Email: Moscova@bazalt.ru; knpp@bazalt.ru; tpp@bazalt.ru; nmz@bazalt.ru Număr de înregistrare: 7719830028 (Tax ID/INN)	12.9.2014
10.	Admiralty Shipyard JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Адмиралтейские Верфи» (АО «Адмиралтейские Верфи») cunoscută și sub denumirea: JSC Admiralteyskiye Verfi; Soviet Shipyard No. 194	Adresa (adresele): 190121, St. Petersburg, cheiul brațului Fontanka nr. 203, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 714-88-33 Site web: http://admship.ru/ Email: info@ashipyards.com Număr de înregistrare: 7839395419 (Tax ID/INN)	25.2.2022
11.	Institutul Tehnologic de Cercetare Științifică Aleksandrov NITI Denumirea locală: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Научно-Исследовательский Технологический Институт имени А.П. Александрова» (ФГУП «НИТИ им. А.П. Александрова») cunoscut și sub denumirea: Federal State unitary Enterprise Alexandrov Research Institute of Technology; FGUP «A.P. Aleksandrov NITI»; FSUE Alexandrov NITI	Adresa (adresele): 188540, oblastul Leningrad, Sosnovy Bor, Koporskoye Shosse nr. 72, Federația Rusă Telefon: + 7 81369 22667 Site web: https://niti.ru/ Email: foton@niti.ru Număr de înregistrare: 4714000067 (Tax ID/INN)	25.2.2022
12.	Argut OOO Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Аргут» (ООО «Аргут») cunoscută și sub denumirea: Argut LLC	Adresa (adresele): 127287, Moscova, str. Khutorskaya nr. 2, 38A, clădirea 1, Federația Rusă; 123007, Moscova, str. Mnyovniki nr. 6, etajul 3, clădirea II, camera 13, Federația Rusă; 123007, Moscova, a 2-a Magistralny Tupik nr. 7A, clădirea 1, Federația Rusă; 123423, Moscova, MO Khoroshevo-Mnevniki, str. Narodnogo Opolcheniya nr. 34, etajul 3, biroul 330, Federația Rusă Telefon: 8 499 346-06-32; 8 800 555-60-12 Site web: https://argut.net/ Email: info@argut.net Număr de înregistrare: 7714419505 (Tax ID/INN)	25.2.2022
13.	Centrul de comunicare al Ministerului Apărării Denumirea locală: Департамент информации и массовых коммуникаций Министерства обороны Российской Федерации cunoscut și sub denumirea: Departamentul de Informații și Comunicare în Masă al Ministerului Apărării din Federația Rusă	Adresa (adresele): 119019, Moscova, Khamovniki, Bolshoi Znamensky Pereulok nr. 21, Federația Rusă; 119160, Moscova, cheiul Frunzenskaya nr. 22/2, Federația Rusă Telefon: 8 (495) 498-02-74 Site web: https://structure.mil.ru/structure/ministry_of_defence/details.htm?id=9581@egOrganization Email: press@mil.ru	25.2.2022
14.	Institutul de Cataliză Boreskov al Centrului Federal de Cercetare Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки «Федеральный Исследовательский Центр «Институт Катализа им. Г.К. Борескова Сибирского Отделения Российской Академии Наук» (ИК СО РАН, Институт Катализа СО РАН) cunoscut și sub denumirea: Institutul de Cataliză denumit după G. K. Boreskov SB RAS; IR SB RAS; Institutul de Cataliză SB RAS; BIC	Adresa (adresele): 630090, oblastul Novosibirsk, Novosibirsk, Akademika Lavrentiev Prospekt nr. 5, Federația Rusă Telefon: + 7 (383) 330-80-56 Site web: https://catalysis.ru / Email: bic@catalysis.ru Număr de înregistrare: 5408100177 (Tax ID/INN)	25.2.2022
15.	Întreprinderea Bugetară a Statului Federal a Administrației Prezidențiale a Federației Ruse Denumirea locală: Управление делами Президента Российской Федерации cunoscută și sub denumirea: Administrația prezidențială a Federației Ruse; Direcția administrativă a președintelui Federației Ruse	Adresa (adresele): 103132, Moscova, Nikitnikov Pereulok nr. 2, clădirea 5, Federația Rusă Telefon: +7 495 606-92-33 Site web: https://udprf.ru/ Email: udprf@gov.ru Număr de înregistrare: 7710023340 (Tax ID/INN)	25.2.2022
16.	Întreprinderea Bugetară a Statului Federal «Unitatea specială de zbor Rossiya» a Administrației Prezidențiale a Federației Ruse Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Специальный Летный Отряд «Россия» Управления Делами Президента Российской Федерации (ФГБУ «СЛО «Россия») cunoscută și sub denumirea: Instituția Bugetară a Statului Federal «Detașamentul special de zbor» Rusia; FGBU SLO Rossya; Instituția Bugetară a Statului Federal «Grupa specială de zbor» Rusia	Adresa (adresele): 119027, Moscova, str. 1 Reisovaya nr. 2, Federația Rusă Telefon: +7 495 122-99-99; +7 495 122-99-45 Site web: https://udprf.ru/content/federalnoe-gosudarstvennoe-byudzhetnoe-uchrezhdenie-specialnyy-letnyy-otryad-rossiya Email: office@sfdrussia.ru Număr de înregistrare: 7732537999 (Tax ID/INN)	25.2.2022
17.	Întreprinderea Unitară a Statului Federal Institutul de Cercetare în domeniul Automatizărilor Dukhov (VNIIA) Denumirea locală: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Автоматики им. Н.Л. Духова» (ФГУП «ВНИИА») cunoscută și sub denumirea: Întreprinderea Unitară a Statului Federal «Institutul Panrus de Cercetare în Domeniul Automatizării denumit După N.I. Dukhov»; FSUE «VNIIA»	Adresa (adresele): 127030, Moscova, str.Sushchevskaya nr. 22, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 978-7803 Site web: https://vniia.ru/ Email: vniia@vniia.ru Număr de înregistrare: 7707074137 (Tax ID/INN)	25.2.2022
18.	Serviciul de Informații Externe (SVR) Denumirea locală: Служба Внешней Разведки Российской Федерации (СВР России) cunoscut și sub denumirea: Serviciul de Informații Externe al Federației Ruse (SVR al Rusiei)	Adresa (adresele): 119034, Moscova, str. Ostozhenka nr. 51, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: +7 495 247-19-38; + 7 (499) 245-3368; + 7 (499) 255-7938 Site web: http://свр.рф/ Număr de înregistrare: 7728302546 (Tax ID/INN)	25.2.2022
19.	Centrul de expertiză criminalistică al regiunii Nijni Novgorod, Direcția principală a Ministerului Afacerilor Interne Denumirea locală: Главное Управление Министерства Внутренних Дел Российской Федерации по Нижегородской Области (ГУ МВД России по Нижегородской Области) cunoscut și sub denumirea: Direcția principală a Ministerului Afacerilor Interne al Federației Ruse pentru regiunea Nijni Novgorod; GU MIA al Rusiei pentru regiunea Nijni Novgorod	Adresa (adresele): 603000, oblastul Nijni Novgorod, Nijni Novgorod, str. Maxim Gorky nr. 71, Federația Rusă Telefon: 268-73-06 Site web: http://mvdnn.ru/ Număr de înregistrare: 5260040766 (Tax ID/INN)	25.2.2022
20.	Centrul Internațional pentru Optică Cuantică și Tehnologii Cuantice - Centrul Rus pentru domeniul Cuanticii) Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Международный Центр Квантовой Оптики И Квантовых Технологий» (ООО «МЦКТ»); Российский квантовый центр (РКЦ) cunoscut și sub denumirea: RCC; RQC; LLC «MCCT»; OOO MTsKT	Adresa (adresele): 121205, Moscova, terenul centrului de inovare din Skolkovo, blvd. Bolshoi nr. 30, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: +7 495 280 1291 Site web: https://rqc.ru/ Email: mail@rqc.ru Număr de înregistrare: 7743801910 (Tax ID/INN)	25.2.2022
21.	Irkut Corporation Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Яковлев» (ПАО «Яковлев»); Публичное Акционерное Общество «Научно-Производственная Корпорация «Иркут» (ПАО «Корпорация «Иркут») cunoscută și sub denumirea: Public Joint Stock Company Yakovlev; PJSC Yakovlev; Irkut Research and Production Corporation Public Joint Company; PJSC Irkut Corporation	Adresa (adresele): 125315, Moscova, Leningradsky Prospekt nr. 68, Federația Rusă Telefon: +7 495 777-21-01 Site web: https://yakovlev.ru/ Email: office@yakovlev.ru Număr de înregistrare: 3807002509 (Tax ID/INN)	25.2.2022
22.	Societatea pe acțiuni Institutul de Cercetare Științifică în domeniul Calculatoarelor și Mașinilor de Calcul Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Средств Вычислительной Техники» (АО «НИИ СВТ») cunoscută și sub denumirea: Institutul de Cercetare Științifică în domeniul Tehnologiei Informatice; JSC NII SVT; AO NII SVT	Adresa (adresele): 610025, Kirov, str. Melnichnaya nr. 31, Federația Rusă Telefon: 8(8332) 67-99-75 Site web: https://niisvt.ru/ Email: niisvt@niisvt.ru Număr de înregistrare: 4345309407 (Tax ID/INN)	25.2.2022
23.	Institutul Central de Cercetare în domeniul Construcțiilor de Mașini S.A.(JSC TsNIIMash) Denumirea locală: Акционерное Общество «Центральный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения» (АО «ЦНИИМаш») cunoscută și sub denumirea: Întreprinderea Statului Federal Unitar - Institutul Central de Cercetare pentru Construcții de Mașini	Adresa (adresele): 141070, oblastul Moscova, Korolev, str. Pionerskaya nr. 4, clădirea 22, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 513-59-51 Site web: https://www.tsniimash.ru/ Email: corp@tsniimash.ru Număr de înregistrare: 5018200994 (Tax ID/INN)	25.2.2022
24.	JSC Kazan Helicopter Plant Repair Service Denumirea locală: Акционерное Общество «Казанский Вертолетный Завод-Ремонт, Сервис» (АО «КВЗ-РемСервис») cunoscută și sub denumirea: Kazanski Vertoletny Zavod Remservis; KVZ Remservis	Adresa (adresele): 420085, Republica Tatarstan, Kazan, str. Tetsevskaya nr. 14, clădirea 22, Federația Rusă Telefon: + 7 (843) 571-90-67 Site web: https://kvz-remservice.ru/ Email: info@kvz-remservice.ru Număr de înregistrare: 1653002439 (Tax ID/INN)	25.2.2022
25.	JSC Shipyard Zaliv (Zaliv Shipbuilding Yard) Denumirea locală: Открытое Акционерное Общество «Судостроительный Завод «Залив» (ОАО «Судостроительный Завод «Залив») cunoscută și sub denumirea: Zaliv Shipbuilding Plant	Adresa (adresele): 298310, Republica Crimeea, Kerch, str. Tankistov nr. 4 Telefon: +7 978 705-23-88 Site web: http://zaliv.com/ Email: zaliv@zaliv.com Număr de înregistrare: 9111001119 (Tax ID/INN)	25.2.2022
26.	Centrul Spațial și de Rachete – Progress S.A. Denumirea locală: «Ракетно-Космический Центр «Прогресс» (РКЦ «Прогресс») cunoscută și sub denumirea: JSC Progress; RKTs Progress; Centrul Spațial și de Rachete Progress	Adresa (adresele): 443009, oblastul Samara, Samara, str. Zemets nr. 18, Federația Rusă; Moscova, str. Gilyarovsky nr. 39, clădirea 1, camera 203, Federația Rusă; oblastul Arkhangelsk, Mirny, str. Lesnaya nr. 10, Federația Rusă; oblastul Amur, districtul Svobodnensky, satul Uglegorsk, str. Marshala Nedelina nr. 13a, Federația Rusă. Telefon: + 7 (846) 955-13-61 Site web: https://www.samspace.ru/ Email: mail@samspace.ru Număr de înregistrare: 6312139922 (Tax ID/INN)	25.2.2022
27.	Kamensk-Uralsky Metallurgical Works JSC Denumirea locală: Открытое Акционерное Общество «Каменск-Уральский Металлургический Завод» (ОАО «КУМЗ») cunoscută și sub denumirea: KUMZ JSC; Kamensk-Ural Metallurgical Plant	Adresa (adresele): 623405, regiunea Sverdlovsk, Kamensk-Uralsky, str. Zavodskaya nr. 5, Federația Rusă Telefon: + 7 (3439)39-51-16 Site web: https://kumz.ru/ Email: any@kumw.ru Număr de înregistrare: 6665002150 (Tax ID/INN)	25.2.2022
28.	Kazan Helicopter Plant PJSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Казанский Вертолетный Завод» (АО «Казанский Вертолетный Завод») cunoscută și sub denumirea: Kazan Helicopters; Kazanski Vertoletny Zavod AO	Adresa (adresele): 420085, Republica Tatarstan, Kazan, str. Tetsevskaya nr. 14, Federația Rusă Telefon: + 7 (843) 549 66 99 Site web: https://www.rhc.aero/structure/kazanskiy-vertoletnyy-zavod Email: kvz@kazanhelicopters.com Număr de înregistrare: 1656002652 (Tax ID/INN)	25.2.2022
29.	Organizația de Producție Aeronautică Komsomolsk-na-Amur (KNAAPO) Denumirea locală: Комсомольский-на-Амуре Авиационный Завод имени Ю. А. Гагарина (КнААЗ); Открытое Акционерное Общество «Комсомольское-на-Амуре Авиационное Производственное Объединение имени Ю.А. Гагарина» (ОАО «КнААПО») cunoscută și sub denumirea: Uzina de aeronautică Komsomolsk-on-Amur denumită după Y. A. Gagarin; KnAAZ; sucursala PJSC United Aircraft Corporation Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant; sucursala AO Company Sukhoi Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant	Adresa (adresele): 681018, Khabarovsk Krai, Komsomolsk-on-Amur, str. Sovetskaya nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (4217) 52-62-00;+7 (4217) 22-85-25 Site web: http://knaaz.org/; https://www.uacrussia.ru/ru/corporation/company/filial-otkrytogo-aktsionernogo-obshchestva-aviatsionnaya-kholdingovaya-kompaniya-sukhoy-komsomolskiy/ Email: info@knaaz.org	25.2.2022
30.	Ministrul Apărării al Federației Ruse Denumirea locală: Министерство Обороны Российской Федерации (Минобороны России) cunoscut și sub denumirea: MOD RF; MO RF	Adresa (adresele): 119019, Moscova, str. Znamenka nr. 19, Federația Rusă Site web: http://mil.ru/ Email: info@mil.ru Număr de înregistrare: 7704252261 (Tax ID/INN)	25.2.2022
31.	Institutul de Fizică și Tehnologie din Moscova Denumirea locală: Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Образования «Московский Физико-Технический Институт (Национальный Исследовательский Университет)» (МФТИ, ФИЗТЕХ) cunoscut și sub denumirea: MFTI, FizTech; MIPT	Adresa (adresele): 117303, Moscova, str Kerchenskaya., 1A, clădirea 1, Federația Rusă; 141701, oblastul Moscova, Dolgoprudny, Institutskiy Pereulok nr. 9, Federația Rusă; 115184, Moscova, Klimentovsky Pereulok nr. 1, clădirea 1 (Campusul Moscova), Federația Rusă; 140180, oblastul Moscova, Zhukovsky, str. Gagarina nr. 16 (FALT), Federația Rusă; 123098, Moscova, str. Maksimova nr. 4 (INBICST), Federația Rusă; 117485, Moscova, str. Profsoyuznayanr. nr. 84/32 (Departamentul de Fizică aplicată, FPFE), Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 408-45-54 Site web: http://mipt.ru/ Email: info@mipt.ru Număr de înregistrare: 5008006211(Tax ID/INN)	25.2.2022
32.	NPO Splav S.A. Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Сплав» имени А.Н. Ганичева» (АО «НПО «Сплав» им. А.Н. Ганичева») cunoscută și sub denumirea: Asociația Științifică și de Producție «SPLAV»; S.A. A.N. Asociația Științifică și de Producție Ganichev «SPLAV»	Adresa (adresele): 300004, oblastul Tula, Tula, str. Shcheglovskaya Zaseka nr. 33, Federația Rusă Telefon: + 7 (4872) 25-55-64 Site web: https://splav-kran.ru/ Email: popova.kd@splavtula.ru; nevmerzhitskiy.dn@splavtula.ru Număr de înregistrare: 7105515987 (Tax ID/INN)	25.2.2022
33.	OPK Oboronprom Denumirea locală: Акционерное Общество «Объединенная Промышленная Корпорация «Оборонпром» (АО «ОПК «Оборонпром») cunoscută și sub denumirea: Corporația unită industrială Oboronprom	Adresa (adresele): 121357, Moscova, str. Vereyskaya nr. 29, clădirea 141, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 984-02-15 Site web: https://oboronprom.com/; www.oboronprom.ru Email: mail@oboronprom.ru Număr de înregistrare: 7718218951 (Tax ID/INN)	25.2.2022
34.	PJSC Beriev Aircraft Company Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Таганрогский Авиационный Научно-Технический Комплекс им. Г.М. Бериева» (ПАО «ТАНТК им. Г.М. Бериева») cunoscută și sub denumirea: Complexul tehnic și științific de aeronautică denumit după G. M. Beriev; Societatea publică pe acțiuni «Beriev Aircraft»; TANTK	Adresa (adresele): 347923, oblastul Rostov, Taganrog, Piața Aviatorov nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (8634) 390-901 Site web: http://beriev.com/ Email: info@beriev.com Număr de înregistrare: 6154028021 (Tax ID/INN)	25.2.2022
35.	Societatea pe acțiuni Institutul de Cercetare POLYUS al M.F. Stelmakh Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Полюс» им. М.Ф.Стельмаха» (АО «НИИ «Полюс» им. М.Ф. Стельмаха») cunoscută și sub denumirea: Societatea pe acțiuni Institutul pentru cercetare științifică Polyus denumit după M. F. Stelmakha; NII Polyus; Institutul de Cercetare Științifică Polyus	Adresa (adresele): 117342, Moscova, str. Vvedenskogo nr. 3, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: +7 495 333-91-44 Site web: https://niipolyus.ru/ Email: bereg@niipolyus.ru Număr de înregistrare: 7728816598 (Tax ID/INN)	25.2.2022
36.	Promtech-Dubna, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Промтех-Дубна» (АО «Промтех-Дубна»)	Adresa (adresele): 141983, oblastul Moscova, Dubna, str. Programistov nr. 4, camera 364, Federația Rusă; 141983, oblastul Moscova, Dubna, Nauki Prospekt nr. 14, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 526-69-93 Site web: https://promtech-dubna.ru/ Email: info@promtech-dubna.ru Număr de înregistrare: 5010041037 (Tax ID/INN)	25.2.2022
37.	Public Joint Stock Company United Aircraft Corporation Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Объединенная Авиастроительная Корпорация» (ПАО «ОАК») cunoscută și sub denumirea: PAO AOK; PJSC UAC	Adresa (adresele): 115054, Moscova, str. Bolshaya Pionerskaya nr. 1, Federația Rusă Telefon: +7 495 926-14-20 Site web: http://uacrussia.ru/ Email: office@uacrussia.ru Număr de înregistrare: 7708619320 (Tax ID/INN)	25.2.2022
38.	Concernul de sisteme radiotehnice și de informații (RTI) Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Дальней Радиолокации» (АО «НПО Дальней Радиолокации»); Акционерное Общество «Концерн «Радиотехнические и Информационные Системы» (АО «Концерн «РТИ Системы») cunoscută și sub denumirea: Sisteme RTI; Societatea pe acțiuni «Asociația Științifică și de Producție pentru Radare cu Rază Lungă»; AO NPO Dalney Radiolokatsii	Adresa (adresele): 127083, Moscova, str. 8 Marta nr. 10, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 723-83-49 Site web: https://www.krtis.ru/ Email: inbox@krtis.ru Număr de înregistrare: 7713269230 (Tax ID/INN)	25.2.2022
39.	Rapart Services LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной ответственностью «РАпарт Сервисез» (ООО «РАпарт Сервисез»)	Adresa (adresele): 141580, oblastul Moscova, Khimki, districtul Dubrovki, str. Aeroportskaya 2/2, Centrul de afaceri «Sherland», Federația Rusă; 141580, oblastul Moscova, Khimki, districtul Dubrovki, str. Aeroportskaya nr. 6, clădirea 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 798-75-44 Siteweb: https://rapart.aero/ Email: info@rapart.yakovlev.ru Număr de înregistrare: 7725497858 (Tax ID/INN)	25.2.2022
40.	Rosoboronexport OJSC (ROE) Denumirea locală: Акционерное Общество «Рособоронэкспорт» (АО «Рособоронэкспорт»)	Adresa (adresele): 107076, Moscova, str. Stromynka nr. 272, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 534 61 83 Site web: https://roe.ru/ Email: roe@roe.ru Număr de înregistrare: 7718852163 (Tax ID/INN)	25.2.2022
41.	Rostec (Corporația de Stat pentru Tehnologii Rusești) Denumirea locală: Государственная Корпорация по Содействию Разработке, Производству и Экспорту Высокотехнологичной Промышленной Продукции «Ростех» (Государственная Корпорация «Ростех») cunoscută și sub denumirea: Rostekh; Tehnologii Rusești; Corporația de Stat pentru Promovarea Dezvoltării, Fabricării și Exportului de Produse de Înaltă tehnologie «Rostec»; Rostekhnologii	Adresa (adresele): 119991, Moscova, blvd. Gogolevsky nr. 21, clădirea 1, Federația Rusă; Moscova, Volokolamskoe Shosse nr. 75A, Federația Rusă; 119048, Moscova, str. Usacheva nr. 24, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 287-25-25 Site web: https://rostec.ru/ Email: info@rostec.ru Număr de înregistrare: 7704274402 (Tax ID/INN)	25.2.2022
42.	Rostekh – Azimuth Denumirea locală: Акционерное Общество «Азимут» (АО «Азимут») cunoscută și sub denumirea: Azimut S.A.	Adresa (adresele): 125167, Moscova, Naryshkinskaya Alleya nr. 5, clădirea 2, etajul 2, corpul de clădire X, camera 15, Federația Rusă Telefon: +7 495 926 37 69 Site web: https://azimut.ru/ Email: mailbox@azimut.ru Număr de înregistrare: 7701583410 (Tax ID/INN)	25.2.2022
43.	Russian Aircraft Corporation MiG Denumirea locală: Акционерное Общество «Российская Самолетостроительная Корпорация «МиГ» (АО «РСК «МиГ») cunoscută și sub denumirea: «RAC MiG» S.A.; Mikoyan	Adresa (adresele): 125171, Moscova, Leningradskoe Shosse nr. 6, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7(495) 721-81-00 Site web: http://www.migavia.ru/ Email: inbox@rsk-mig.ru	25.2.2022
44.	Russian Helicopters JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Вертолеты России» (АО «Вертолеты России») cunoscută și sub denumirea: AO Vertolety Rossii	Adresa (adresele): 123610, Moscova, Bolshaya Pionerskaya nr. 1, Federația Rusă; 123557, Moscova, Presnensky Val nr. 14, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 660-5560 Site web: https://www.rhc.aero/ Email: hsc@hsc-copter.com Număr de înregistrare: 7731559044 (Tax ID/INN)	25.2.2022
45.	SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii) Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Совместное Предприятие «Квантовые Технологии» (ООО «СП «Квант») cunoscută și sub denumirea: Întreprinderea Comună pentru Tehnologii Cuantice	Adresa (adresele): 121205, Moscova, terenul Centrului de inovare Skolkovo, str. Nobelya nr. 1, Federația Rusă; 115230, Moscova, Varshavskoe Shosse nr. 46, etajul 6, corpul de clădire 600K, Federația Rusă Telefon: +7 495 280 1291 Site web: https://quant-digital.ru/ Email: NQL@rosatom.ru Număr de înregistrare: 7726464220 (Tax ID/INN)	25.2.2022
46.	Sukhoi Aviation S.A. Denumirea locală: Акционерное Общество «Авиационная Холдинговая Компания «Сухой» (АО «Компания «Сухой») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «Aviation Holding Company Sukhoi»	Adresa (adresele): 125284, Moscova, str. Polikarpova nr. 23B, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 550-01-06 Site web: https://www.sukhoi.org/ Email: info@sukhoi.org	25.2.2022
47.	Sukhoi Civil Aircraft Denumirea locală: Акционерное Общество «Гражданские Самолеты Сухого» (АО «ГСС») cunoscută și sub denumirea: SACC; Sukhoi Civil Aircraft Company (SCAC); AO GSS	Adresa (adresele): 115280, Moscova, str. Leninskaya nr. 26, etajul 1, corpul de clădire IV, camera 54, Federația Rusă; 125284, Moscova, str. Polikarpova nr. 23B, clădirea 2, Federația Rusă Telefon: 7 (495) 727-19-88 Site web: http://www.scac.ru/ Email: info@scac.ru	25.2.2022
48.	Tactical Missiles Corporation JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Корпорация «Тактическое Ракетное Вооружение» (АО «Корпорация «Тактическое Ракетное Вооружение») cunoscută și sub denumirea: KTRV	Adresa (adresele): 141080, oblastul Moscova, Korolev, str. Ilycha nr. 7, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 542-57-09 Site web: https://ktrv.ru/ Email: kmo@ktrv.ru Număr de înregistrare: 5099000013	25.2.2022
49.	Tupolev JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Туполев» (АО «Туполев»)	Adresa (adresele): 105005, Moscova, cheiul Akademika Tupoleva nr. 17, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 263-77-77 Site web: https://tupolev.ru/ Email: info@tupolev.ru Număr de înregistrare: 7705313252 (Tax ID/INN)	25.2.2022
50.	UEC-Saturn Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «ОДК-Сатурн» (ПАО «ОДК-Сатурн») cunoscută și sub denumirea: United Engine Corporation – Saturn; ODK-Saturn PAO; PJSC UEC-Saturn	Adresa (adresele): 152903, oblastul Yaroslavl, Rybinsk, Lenina Prospekt, 163, Federația Rusă Telefon: + 7 (4855) 329-000 Site web: https://www.uecrus.com/about/structure/pao-odk-saturn/ Email: saturn@uec-saturn.ru Număr de înregistrare: 7610052644 (Tax ID/INN)	25.2.2022
51.	JSC AeroKompozit Denumirea locală: Акционерное Общество «АэроКомпозит» (АО «АэроКомпозит») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «AeroComposit»	Adresa (adresele): 125284, Moscova, str. Polikarpova nr. 23B, clădirea 2, Federația Rusă; 125167, Moscova, Leningradsky Prospekt nr. 47, Federația Rusă Site web: http://aerocomposit.ru (offline); https://www.yakovlev.ru/structure/aerocomposit/ Telefon: + 7 (495) 940-87-11 Email: info@aerocomposit.ru Număr de înregistrare: 7714759967 (Tax ID/INN)	25.2.2022
52.	United Engine Corporation Denumirea locală: Акционерное Общество «Объединенная Двигателестроительная Корпорация» (АО «ОДК») cunoscută și sub denumirea: JSC UEC; AO ODK	Adresa (adresele): 105118, Moscova, Budyonny Prospekt nr. 16, Federația Rusă; 109147, Moscova, Mayakovsky Pereulok nr. 11, Federația Rusă Telefon: +7 495 232 55 02; + 7 (499) 558-16-94 Site web: https://uecrus.com/ Email: info@uecrus.com Număr de înregistrare: 7731644035 (Tax ID/INN)	25.2.2022
53.	UEC-Aviadvigatel JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «ОДК-Авиадвигатель» (АО «ОДК-Авиадвигатель») cunoscută și sub denumirea: AO ODK-Aviadvigatel	Adresa (adresele): 614010, Perm Krai, Perm, Komsomolsky Prospekt nr. 93, clădirea 61, Federația Rusă Telefon: + 7 (342) 240-97-86 Site web: https://www.avid.ru/; https://uecrus.com/about/structure/ao-odk-aviadvigatel/ Email: office@avid.ru Număr de înregistrare: 5904000620 (Tax ID/INN)	25.2.2022
54.	United Instrument Manufacturing Corporation Denumirea locală: Акционерное Общество «Объединенная Приборостроительная Корпорация» (АО «ОПК») cunoscută și sub denumirea: AO OPK; UIMC	Adresa (adresele): 121357, Moscova, str. Vereyskaya nr. 29, clădirea 141, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 357-09-04 Site web: http://rtopk.ru/ Email: info@opkrt.ru Număr de înregistrare: 7704859803 (Tax ID/INN)	25.2.2022
55.	United Shipbuilding Corporation Denumirea locală: cunoscută și sub denumirea: USC; AO OSK	Adresa (adresele): 191119, St. Petersburg, str. Marata nr. 90, Federația Rusă; 115184, Moscova, str. Bolshaya Tatarskaya nr. 11, clădirea V, Federația Rusă Telefon: +7 495 617-33-00; +7 812 494-17-42 Site web: https://aoosk.ru/ Email: info@aoosk.ru Număr de înregistrare: 7838395215 (Tax ID/INN)	25.2.2022
56.	JSC PO Sevmash Denumirea locală: Акционерное Общество «Производственное Объединение «Северное Машиностроительное Предприятие» (АО «ПО «СевМаш») cunoscută și sub denumirea: JSC «Production Association Northern Machine clădirea Enterprise»	Adresa (adresele): 164500, oblastul Arkhangelskt, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse, 58, Federația Rusă Telefon: + 7 (88184) 50-46-09 Site web: https://sevmash.ru/ Email: smp@sevmash.ru Număr de înregistrare: 2902059091 (Tax ID/INN)	25.2.2022
57.	Krasnoye Sormovo Shipyard Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Завод «Красное Сормово» (ПАО «Завод «Красное Сормово») cunoscută și sub denumirea: PJSC «Zavod Krasnoye Sormovo»	Adresa (adresele): 603003, oblastul Nijni Novgorod, Nijni Novgorod, str. Barrikad nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (831) 229-61-05; + 7 (831) 229-61-27 Site web: http://krsormovo.nnov.ru/ Email: info@krsormovo.ru Număr de înregistrare: 5263006629 (Tax ID/INN)	25.2.2022
58.	Severnaya Shipyard Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество Судостроительный Завод «Северная Верфь» (ПАО СЗ «Северная Верфь») cunoscută și sub denumirea: PJSC Shipbuilding Plant «Severnaya Verf»; PAO SZ «Severnaya Verf»	Adresa (adresele): 198096, St. Petersburg, str. Korabelnaya nr., 61, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 600-52-60 Site web: https://nordsy.spb.ru/ Email: info@nordsy.spb.ru Număr de înregistrare: 7805034277 (Tax ID/INN)	25.2.2022
59.	Shipyard Yantar Denumirea locală: Акционерное Общество «Прибалтийский Судостроительный Завод «Янтарь» (АО «ПСЗ «Янтарь») cunoscută și sub denumirea: JSC Pribaltic Shipbuilding Factory «Yantar»; AO PSZ Yantar	Adresa (adresele): 236005, oblastul Kaliningrad, Kaliningrad, Piața Guskova nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (4012) 61 30 71; + 7 (4012) 61 30 83 Site web: https://shipyard-yantar.ru/ Email: office@shipyard-yantar.ru Număr de înregistrare: 3900000111 (Tax ID/INN)	25.2.2022
60.	UralVagonZavod Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственная Корпорация «Уралвагонзавод» имени Ф.Э. Дзержинского» (АО «Научно-Производственная Корпорация «Уралвагонзавод») cunoscută și sub denumirea: JSC Scientific and Production Corporation «Uralvagonzavod» denumită după F. E. Dzerzhinsky; Research and Production Corporation Ural Wagon Factory	Adresa (adresele): 622007, oblastul Sverdlovsk, Nijnio Tagil, Vostochnoye Shosse nr. 28, Federația Rusă; 119049, Moscova, str. Bolshaya Yakimanka nr. 40 Telefon: + 7 (495) 737-00-80; + 7 (3435) 344-209 Site web: http://uvz.ru/; http://uralvagonzavod.ru/ Email: web@npk.uvz.ru Număr de înregistrare: 6623029538 (Tax ID/INN)	25.2.2022
61.	Baikal Electronics Denumirea locală: Акционерноe Обществo «Байкал Электроникс» (АО «Байкал Электроникс») cunoscută și sub denumirea: AO «Baikal Elektroniks»	Adresa (adresele): 143421, oblastul Moscova, districtul Krasnogorsk, kilometrul 26 al autostrăzii M9 «Baltia», 5 (Centrul de afaceri RigaLand), clădirea 1, Federația Rusă; 123182, Moscova, str. Marshala Vasilevskogo nr. 15, clădirea 20, Federația Rusă; 124498, Moscova, Zelenograd, 4922 Proezd nr. 4, clădirea 5, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 956-54-90; + 7 (495) 221-39-47 Site web: https://www.baikalelectronics.ru/ Email: Info@baikalelectronics.ru Număr de înregistrare: 7808035536 (Tax ID/INN)	15.3.2022
62.	Centrul de competențe tehnologice în domeniul radiofonicii Denumirea locală: Центр Технологических Компетенций в Области Радиофотоники	Adresa (adresele): 127083, Moscova, str. 8 Martie nr. 10, clădirea 1, Federația Rusă	15.3.2022
63.	Institutul Central de Cercetare și Dezvoltare Tsiklon Denumirea locală: Акционерное Общество «Центральный Научно-Исследовательский Институт «Циклон» (АО "ЦНИИ «Циклон») cunoscută și sub denumirea: Cyclone TsNII; CRI Cyclone; Institutul Central de Cercetare Cyclone JSC	Adresa (adresele): 107497, Moscova, districtul municipal Golyanovo, Shchelkovskoe Shosse nr. 77, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 460-48-00; + 7 (499) 606-06-06 Site web: https://cyclone.su/ Email: info@cyclone-jsc.ru Număr de înregistrare: 7718159209 (Tax ID/INN)	15.3.2022
64.	Crocus Nano Electronics Denumirea locală: Общество С Ограниченной Ответственностью «Крокус Наноэлектроника» (ООО «Крокус Наноэлектроника») cunoscută și sub denumirea: OOO Krokus Nanoelektronika; OOO Crocusnano	Adresa (adresele): 109129, Moscova, districtul municipal Tekstilshschiki, str. 8 Testilshchikov nr. 11, clădirea 2, Federația Rusă; 109129, Moscova, Volgogradsky Prospekt nr. 42, clădirea 5, etajul 1, corpul de clădire 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (909) 921-55-55; + 7 (495) 640-51-86 Site web: http://crocusnano.com Email: info@crocusnano.com Număr de înregistrare: 7710889933 (Tax ID/INN)	15.3.2022
65.	Dalzavod Ship-Repair Center Denumirea locală: Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Дальзавод» (АО «ЦСД») cunoscută și sub denumirea: AO TsSD; DCSS; AO Tsentr Sudoremonta Dalzavod; JSC CSD	Adresa (adresele): 690950, Vladivostok, str. Svetlanskaya nr. 72, Federația Rusă; 690001, Primorsky Krai, Vladivostok, str. Dalzavodskaya nr. 2, corpul de clădire 22, camera 2-27, Federația Rusă Telefon: + 7 (423) 222-38-12; + 7 (423) 220-57-88; + 7 (423) 265-17-36 Site web: https://dcss.ru/ Email: dalzavod@dcss.ru; DCSS@DCSS.RU Număr de înregistrare: 2536210349 (Tax ID/INN)	15.3.2022
66.	Elara Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственный Комплекс «Элара» имени Г.А. Ильенко» (АО «Элара») cunoscută și sub denumirea: JSC Scientific and Production Complex Elara denumit după G.A. Illienko; The Ilyenko Elara Research and Production Complex, Joint-Stock Company	Adresa (adresele): 428034, Republica Ciuvașă, Cheboksary, Moskovsky Prospekt nr. 40, Federația Rusă; 127055, Moscova, str. Obraztsova nr. 7, Federația Rusă; 198097, St. Petersburg, str. Marshala Govorova nr. 29, Litera A, Federația Rusă Telefon: + 7 (8352) 45-36-50; + 7 (8352) 22-17-13; + 7 (8352) 45-10-48 Site web: https://elara.ru/ Email: elara@elara.ru Număr de înregistrare: 2129017646 (Tax ID/INN)	15.3.2022
67.	Electronic Computing and Information Systems Denumirea locală: Акционерное Общество Научно-Производственный Центр «Электронные Вычислительно-Информационные Системы» (АО НПЦ «Элвис») cunoscută și sub denumirea: ELVIS, JSC Research and Development Center ELVEES; Scientific Production Center Elvis	Adresa (adresele): 124460, Moscova, districtul municipal Solino, Zelenograd, str. Konstruktora Lukina nr. 14, clădirea 14, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 926-79-57 Site web: https://elvees.ru Email: secretary@elvees.com Număr de înregistrare: 7735582816 (Tax ID/INN)	15.3.2022
68.	ELPROM Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Элпром» (ООО «Элпром») cunoscută și sub denumirea: OOO Elprom; Elprom LLC	Adresa (adresele): 196142, St. Petersburg, districtul municipal Zvezdoe, str. Pulkovskaya nr. 2, clădirea 1, litera A; 198095, St. Petersburg, str. Marshala Govorova nr. 40, litera A, corpul de clădire 2-N, camera 34, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 332-70-04 Site web: http://elprom-llc.com/ Număr de înregistrare: 7805592546 (Tax ID/INN)	15.3.2022
69.	Engineering Center Ltd. Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Инжиниринговый Центр» (ООО «Инжиниринговый Центр») cunoscută și sub denumirea: OOO Engineering Center; LCEC; EC	Adresa (adresele): 125367, Moscova, districtul municipal Pokrovskoye-Streshnevo, str. Gabricheskogo nr. 4, camera 124, Federația Rusă; 125424, Moscova, Volokolamskoye Shosse nr. 73, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 663-91-92 Site web: http://www.lcec.ru/ Email: info@lcec.ru Număr de înregistrare: 7733829842 (Tax ID/INN)	15.3.2022
70.	Forss Technology Ltd. Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Форсс Технологии» (ООО «ФТ») cunoscută și sub denumirea: OOO FT	Adresa (adresele): 190013, St. Peterburg, districtul municipal Semenovsky, str. Bronnitskaya nr. 44, litera 1, corpul de clădire 1N, Federația Rusă Telefon: 8 (812) 363-14-67, 8 (812) 363-14-68 Site web: https://forss.tech/ Email: info@forss.su Număr de înregistrare: 7838480196 (Tax ID/INN)	15.3.2022
71.	Integral SPB Denumirea locală: Совместное Предприятие Акционерное Общество «Интеграл СПБ» (СП АО «Интеграл СПБ») cunoscută și sub denumirea: Joint Venture JSC Integral SPB	Adresa (adresele): 195279, St. Peterburg, Irinovsky Prospekt nr. 21, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 527-78-90; + 7 (812) 527-78-87 Site web: http://integralspb.ru/ Email: order@integralspb.ru; komplekt@integ.spb.ru Număr de înregistrare: 7801047839 (Tax ID/INN)	15.3.2022
72.	JSC Element Denumirea locală: Акционерное Общество «Элемент» (АО «Элемент») cunoscută și sub denumirea: GK «Element»; Element Group of Companies	Adresa (adresele): 123112, Moscova, districtul municipal Presnensky, cheiul Presnenskaya nr. 12, etajul 20, biroul 2024, Federația Rusă; 123112, Moscova, cheiul Presnenskaya nr. 12, Turnul Federației «Vostok», biroul 2024, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 770 03 33 Site web: https://www.gkelement.ru/ Email: info@elementec.ru Număr de înregistrare: 9703014282 (Tax ID/INN)	15.3.2022
73.	JSC Pella-Mash Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Пелла-Маш» (ООО «Пелла-Маш») cunoscută și sub denumirea: Machine-Building Company Pella-Mash LLC	Adresa (adresele): 187330, oblastul Leningrad, districtul Kirovskt, Otradnoye, str. Tsentralnaya nr. 4, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 312-67-49 Site web: http://www.pellamash.ru/ Email: pellamash@mail.ru Număr de înregistrare: 4706036197 (Tax ID/INN)	15.3.2022
74.	JSC Shipyard Vympel Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Судостроительный Завод «Вымпел» (ПАО «ССЗ «Вымпел») cunoscută și sub denumirea: PAO SSZ «Vympel»; Shipbuilding Plant «Vympel»	Adresa (adresele): 152912, oblastul Yaroslavl, Rybinsk, str. Novaya nr. 4, Federația Rusă Telefon: + 7 (4855) 20-24-42 Site web: https://www.vympel-rybinsk.ru/ Email: post@vympel-rybinsk.ru Număr de înregistrare: 7610015674 (Tax ID/INN)	15.3.2022
75.	Kranark LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Кранарк» (ООО «Кранарк») cunoscută și sub denumirea: OOO Kranark Technika	Adresa (adresele): 192919, St. Peterburg, str. Professora Kachalova nr. 14, litera A, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 365-50-50; + 7 (964) 349 71 63; + 7 (965) 046 52 90 Site web: https://kranark.ru/ Email: info@kranark.ru Număr de înregistrare: 7811550230 (Tax ID/INN)	15.3.2022
76.	Lev Anatolyevich Yershov (Ershov) Denumirea locală: Лев Анатольевич Ершов	Adresa (adresele): 196006, St. Petersburg, str. Tvetochnaya nr. 25, clădirea 3, Federația Rusă Număr de înregistrare: 781106099658 (Tax ID/INN)	15.3.2022
77.	LLC Center Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Центр» (ООО «Центр») cunoscută și sub denumirea: OOO Tsentr	Adresa (adresele): 127322, Moscova, districtul municipal Butyrsky, str. Yablochkova nr. 21, clădirea 3, etajul 3, corpul de clădire VIII, camera 1L, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 961-00-71; + 7 (495) 616-10-01 Număr de înregistrare: 7716575919 (Tax ID/INN)	15.3.2022
78.	MCST Lebedev Denumirea locală: Акционерное Общество «МЦСТ» (АО «МЦСТ») cunoscută și sub denumirea: MTsST Elbrus; Moscow Center of SPARC Technologies	Adresa (adresele): 119991, Moscova, Leninsky Prospekt nr. 51, Federația Rusă; 117437, Moscova, str. Profsoyuznaya nr. 108, Federația Rusă; 117105, Moscova, str. Nagatinskaya nr. 1, clădirea 21, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 246-30-43; + 7 (495) 363-96-65 Site web: http://www.mcst.ru/ Email: mcst@mcst.ru Număr de înregistrare: 7736053886 (Tax ID/INN)	15.3.2022
79.	Miass Machine-Building Factory Denumirea locală: Акционерное Общество «Миасский Машиностроительный Завод» (АО «ММЗ») cunoscută și sub denumirea: AO MMZ	Adresa (adresele): 456320, oblastul Chelyabinsk, Miass, Trugoyakskoye Shosse nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (3513) 298-271, + 7 (3513) 298-222 Site web: http://www.mmz.ru/ Email: info@mmz.ru Număr de înregistrare: 7415061758 (Tax ID/INN)	15.3.2022
80.	Centrul de Cercetare și Dezvoltare în domeniul Microelectronicii din Novosibirsk Denumirea locală: Новосибирский Филиал Федерального Государственного Бюджетного Учреждения Науки Института Физики Полупроводников имени А. В. Ржанова СО РАН «Конструкторско-Технологический Институт Прикладной Микроэлектроники» (КТИПМ СО РАН) cunoscut și sub denumirea: KTIPM; IFP KTIPM SO RAN; sucursala Novosibirsk a Instituției bugetare de Știință a Statului Federal a A.V. Institutul Rzhanov de Fizica Semiconductorilor SB RAS «Institutul de Design și Technologie pentru Microelectronică Aplicată»	Adresa (adresele): 630090, oblastul Novosibirsk, Novosibirsk, str. Nikolaeva nr. 8, Federația Rusă; 630090, oblastul Novosibirsk, Novosibirsk, Akademika Lavrenteva Prospekt nr. 2/1, Federația Rusă Telefon: + 7 (383) 330-65-59 Site web: https://ktipm.isp.nsc.ru/ Email: ktipm@oesd.ru	15.3.2022
81.	MPI Volna Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Машприборинторг-Волна» (ООО «Машприборинторг-Волна») cunoscută și sub denumirea: «Mashpriborintorg - Volna» Ltd.; Mashpriborintorg Wave	Adresa (adresele): 111123, Moscova, str. Plekhanova nr. 4a, etajul 2, Centrul de Afaceri «YUNIKON», Federația Rusă; 113184, Moscova, Spasonalivkovsky Pereulok 1 nr. 3/5, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 223-47-68; + 7 (495) 223-47-72 Site web: https://www.mpi-volna.ru/ Email: general@mpivolna.ru Număr de înregistrare: 7706001520 (Tax ID/INN)	15.3.2022
82.	Institutul de Cercetare și Proiectare pentru Inginerie Electrică N.A. Dollezhal Ordinul lui Lenin Denumirea locală: Акционерное Общество «Ордена Ленина Научно-Исследовательский и Конструкторский Институт Энерготехники имени Н.А. Доллежаля» (АО «НИКИЭТ») cunoscut și sub denumirea: AO NIKIET; JSC «Institutul de Cercetare și Proiectare pentru Inginerie Electrică denumit după N.A. Dollezhal Ordinul lui Lenin»	Adresa (adresele): 107140, Moscova, districtul municipal Krasnoselsky, str. Malaya Krasnoselskaya nr. 2/8, clădirea 3, Federația Rusă; 107140, Moscova, districtul municipal Krasnoselsky, Piața Akademika Dollezhala nr. 1/3, Federația Rusă; 101000, Moscova, P.O. Box 788, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 263-73-13; + 7 (499) 264-00-40; + 7 (499) 263-73-37 Site web: https://www.nikiet.ru/ Email: nikiet@nikiet.ru Număr de înregistrare: 7708698473 (Tax ID/INN)	15.3.2022
83.	Nerpa Shipyard Denumirea locală: Филиал «Судоремонтный Завод «Нерпа» – Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звёздочка» (ФЛ «СРЗ «Нерпа» – АО «ЦС «Звёздочка») cunoscută și sub denumirea: SRZ Nerpa; Branch Nerpa Shipyard - JSC «Ship Repair Centre Zvyozdochka»	Adresa (adresele): 184682, oblastul Murmansk, Snezhnogorsk, Federația Rusă; 164509, oblastul Archangelsk, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley nr. 12, Federația Rusă Telefon: + 7 (815-30) 67-101; + 7(8152) 799-299 Site web: http://srznerpa.ru/ Email: info@srznerpa.ru	15.3.2022
84.	NM-Tekh Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «НМ-Тех» (ООО «НМ-Тех») cunoscută și sub denumirea: NM-Tech LLC; HM-TEX	Adresa (adresele): 124527, Moscova, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, etajul 1, corpul de clădire XII, biroul 4, 4A, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 995-00-70 Site web: https://nm-tech.org/ Email: info@nm-tech.org Număr de înregistrare: 7735183410 (Tax ID/INN)	15.3.2022
85.	Novorossiysk Shipyard JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Новороссийский Судоремонтный Завод» (АО «НСРЗ») cunoscută și sub denumirea: OA Novosrossiyskiy Sudoremontnyy Zavod; JSC NSRZ	Adresa (adresele): 353902, Krasnodar Krai, Novorossiysk, Sukhumskoye Shosse, Federația Rusă Telefon: + 8 (8617) 27-97-87 Site web: nsrz@nsrz.ru Email: nsrz@nsrz.ru Număr de înregistrare: 2315007476 (Tax ID/INN)	15.3.2022
86.	NPO Electronic Systems Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «НПО Электронные Системы» (ООО «НПО Электронные Системы») cunoscută și sub denumirea: NPO Electric Systems; NPO Elektronnye Sistemy; NPO E-Systems	Adresa (adresele): 196006, St. Petersburg, districtul municipal Moskovskaya Zastava, str. Tashkentskaya nr. 4, clădirea 2, litera U, Federația Rusă; 196084, St. Petersburg, str. Kievskaya nr. 6, Federația Rusă Telefon: + 7(812) 564-66-43 Site web: http://npo-esystems.ru/ Email: info@npo-esystems.ru Număr de înregistrare: 7811660956 (Tax ID/INN)	15.3.2022
87.	NPP Istok Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Исток» имени А. И. Шокина» (АО «Исток» им. Шокина») cunoscută și sub denumirea: JSC Scientific and Production Enterprise Istok denumită după A. I. Shokin; JSC Istok A. I. Shokin; Research and Production Corporation «Istok»	Adresa (adresele): 141190, oblastul Moscova, Fryazino, str. Vokzalnaya nr. 2A, Federația Rusă; 141190, oblastul Moscova, Fryazino, Okruzhnoy Proezd nr. 4A, Federația Rusă; 607210 oblastul Nijni Novgorod, Chernukha, districtul Azamassky, str. Zavodskaya nr. 19, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 465-86-66; + 7 (495) 465-86-80 Site web: http://istokmw.ru Email: info@istokmw.ru Număr de înregistrare: 5050108496 (Tax ID/INN)	15.3.2022
88.	NTC Metrotek Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Технический Центр Метротек» (ООО «НТЦ Метротек») cunoscută și sub denumirea: Metrotek Inzhiniring; OOO Nauchno-Tekhnicheskii Tsentr Metrotek; NTTs Metrotek; Centrul de Știință și Tehnologie Metrotek	Adresa (adresele): 127322, Moscova, str. Yablochka nr. 21, clădirea 3, Federația Rusă; 197341, St. Petersburg, Kolomyazhsky Prospekt nr. 27, etajul 4, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 616-10-01 Site web: http://metrotek.ru/ Email: Info@metrotek.ru Număr de înregistrare: 9715250083 (Tax ID/INN)	15.3.2022
89.	OAO GosNIIKhimanalit Denumirea locală: Акционерное Общество «Государственный Научно-Исследовательский Химико-Аналитический Институт» (АО «ГосНИИХимАналит») cunoscută și sub denumirea: Institutul de Stat pentru Cercetare în domeniul Chimiei Analitice; HIMANALIT	Adresa (adresele): 190020, St. Petersburg, str. Bumazhnaya nr. 17, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 786-61-59 Site web: https://himanalit.ru/ Email: himanalit@mail.ru; mail@himanalit.ru Număr de înregistrare: 7839332218 (Tax ID/INN)	15.3.2022
90.	OAO Svetlovskoye Predpriyatiye Era Denumirea locală: Акционерное Общество «Светловское Предприятие «Эра» (АО «СП «Эра») cunoscută și sub denumirea: AO SP Era; Svetlovsky Enterprise ERA	Adresa (adresele): 238340, oblastul Kaliningrad, Svetly, str. Lizy Chaikinoy nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (40152) 2-22-46; + 7 (4012) 60-76-50; 8 (40152) 3-52-46 Site web: http://erasvetly.ru; https://www.aoosk.ru/companies/oao-svetlovskoe-predpriyatie-era-/ Email: office@spera.ru Număr de înregistrare: 3913007731 (Tax ID/INN)	15.3.2022
91.	OJSC TSRY Denumirea locală: Открытое Акционерное Общество «Туапсинский Судоремонтный Завод» (ОАО «Туапсинский Судоремонтный Завод»); Акционерное Общество «Туапсинский Морской Торговый Порт» (АО «ТМТП») cunoscută și sub denumirea: OJSC Tuapse Ship Repair Plant; OJSC Tuapse Shipyard; JSC Tuapse Sea Commercial Port; OA TMTP	Adresa (adresele): 352800, Krasnodar Krai, str. Tuapse Maksima Gorkogo nr. 11; 352800, Krasnodar Krai, Tuapse, bvd. Morskoy nr. 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (86167) 2-38-15; + 7 (86167) 7-10-88 Site web: http://www.tsrz.tmtp.ru/; https://www.tmtp.ru; https://port.one/tmtp/ Email: tsry@tuapse.ru Număr de înregistrare: 2322001997 (Tax ID/INN)	15.3.2022
92.	OOO Elkomtekh (Elkomtex) Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Элкомтех» (ООО «Элкомтех»)	Adresa (adresele): 197229, St. Petersburg, Lakhta, Lakhtinsky Prospekt nr. 54, Federația Rusă; 198095, St. Peterburg, str. Shkapina nr. 32-34, litera A, Federația Rusă Telefon: + 7 (901) 305-48-30 Număr de înregistrare: 7839489650 (Tax ID/INN)	15.3.2022
93.	OOO Planar Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Планар» (ООО «Планар») cunoscută și sub denumirea: Planar Elements; The Planar Company	Adresa (adresele): 426034, Republica Udmurt, Izhevsk, str. Bazisnaya nr., 19, Federația Rusă; 426034, Republica Udmurt, Izhevsk, str. Likhvintseva nr. 76, biroul 1, Federația Rusă; 426034, Republica Udmurt, Izhevsk, str. 8 Marta nr. 16, Federația Rusă; 115093, Moscova, Partiyny Pereulok nr. 1, clădirea 58, clădirea 2, biroul 23, Federația Rusă Telefon: + 7 (3412) 48-78-46; + 7 (3412) 76-23-02; + 7 (3412) 95-69-69 Site web: http://planar-elements.ru/ Email: info@planar-elements.ru Număr de înregistrare: 1833015934 (Tax ID/INN)	15.3.2022
94.	OOO Sertal Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Сертал» (ООО «Сертал») cunoscută și sub denumirea: Sertal LLC	Adresa (adresele): 127322, Moscova, str. Yablochkova nr. 21, clădirea 3, etajul 3, corpul de clădire VIII, camera 1I, Federația Rusă; 109369, Moscova, blvd. Novocherkassky nr. 47, Federația Rusă; 117105, Moscova, districtul municipal Donskoy, Varshavskoe Shosse nr. 1A, Federația Rusă; 119333, Moscova, P.O. Box 364, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 124-98-29; +7 495 133 72 47; + 7 (495) 204 10 92; +7 495 932-92-40 Site web: http://sertal.ru Email: info@sertal.ru Număr de înregistrare: 9715216050 (Tax ID/INN)	15.3.2022
95.	Photon Pro LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Фотон ПРО» (ООО «Фотон ПРО») cunoscută și sub denumirea: OOO Foton PRO	Adresa (adresele): 430034, Republica Mordovia, Saransk, str. Lodygina nr. 3, clădirea principală, etajul 2, corpul de clădire 206, Federația Rusă; 430032, Republica Mordovia, Saransk, str. R. Luxemburg nr. 11, Federația Rusă Telefon: + 7 (8342) 33-35-08; + 7 (917) 074-39-62; + 7 (962) 927-47-31; + 7 8342 33-35-03 Site web: https://photon.pro/ Email: info@photon.pro Număr de înregistrare: 1327025929 (Tax ID/INN)	15.3.2022
96.	PJSC Zvezda Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Звезда» (ПАО «Звезда»)	Adresa (adresele): 192012, St. Petersburg, str. Babushkina nr. 123, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 703-00-70; + 7 (812) 703-00-74; + 7 (812) 362-07-47 Site web: http://www.zvezda.spb.ru/ Email: office@zvezda.spb.ru Număr de înregistrare: 7811038760 (Tax ID/INN)	15.3.2022
97.	Amur Shipbuilding Factory PJSC Denumirea locală: Публичноe Акционерноe Обществo «Амурский судостроительный завод» (ПАО «АСЗ») cunoscută și sub denumirea: PAO Amurskiy Sudostroitelnyy Zavod, PJSC ASZ; Amursky Shipbuilding Plant PJSC	Adresa (adresele): 681000, Khabarovsk Krai, Komsomolsk-on-Amur, str. Alleya Truda nr. 1, Federația Rusă; 115184, Moscova, str. Bolshaya Tatarskaya nr. 2 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (4217) 57-34-83; + 7(914) 427-7778; + 7(4217) 59-11-12; + 7 (495) 959-49-97 Site web: https://amurshipyard.ru Email: vostok@amurshipyard.ru; email@amurshipyard.ru Număr de înregistrare: 2703000015 (Tax ID/INN)	15.3.2022
98.	AO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSC Denumirea locală: Акционерноe Обществo «Центр Технологии Судостроения и Судоремонта» (AO «ЦTCC») cunoscută și sub denumirea: AO Tsentr Tekhnologii Sudostroyeniya i Sudoremonta; AO TsSS; Joint Stock Corporation Shipbuilding and Ship Repair Technology Center; JSC «SSTC»	Adresa (adresele): 198095, St.Petersburg, str. Promyshlennaya nr. 7, Federația Rusă Telefon: + 7 (812)786-19-10 Site web: http://sstc.spb.ru/ Email: inbox@sstc.spb.ru Număr de înregistrare: 7805482938	15.3.2022
99.	AO Kronshtadt Denumirea locală: Акционерноe Обществo «Кронштадт» (AО «Кронштадт») cunoscută și sub denumirea: Kronshtadt Group, Kronde Group, ZAO Kronshtadt, Kronshtadt	Adresa (adresele): 192019, St.Petersburg, Obuchovskoy Oborony Prospekt nr. 21/2, Federația Rusă; 123060, Moscova, districtul municipal Shukino, Proezd 1 Volokolamskiy nr. 10, clădirea 1, Centru de afaceri «Diapazon», Federația Rusă; 199178, St. Petersburg, Maly Prospekt V.O., 54, clădirea 4, litera P, Federația Rusă; 141983, oblastul Moscova, Dubna, str. Zhukovskogo nr. 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 325-31-31; + 7 (495) 748-35-77; + 7 (812) 449-90-90 Site web: https://kronshtadt.ru/ Email: uav@kronshtadt.ru; group@kronshtadt.ru; office@kronshtadt.ru Număr de înregistrare: 7808035536 (Tax ID/INN)	15.3.2022
100.	Avant Space LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Авант - Спэйс» (ООО «Авант - Спэйс») cunoscută și sub denumirea: Avant Space Systems, Avant Space Propulsion Systems, OOO Avant-Spejs	Adresa (adresele): 121205, Moscova, Centrul de Inovare Skolkovo, blvd. Bolshoi nr. 42, clădirea 1, etajul 4, camera 1434, 1431, Federația Rusă; 123112, Moscova, districtul municipal Presnensky, cheiul Presnenskaya nr. 12, Federația Rusă; 117335, Moscova, str. Garibaldi nr. 15, clădirea 1, Federația Rusă; 143026, Moscova, Centrul de Inovare Skolkovo str. Lugovaya, clădirea 4/7, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 994-95-05; + 7 (495) 660-83-65 Site web: https://avantspace.com/ Email: info@avantspace.com Număr de înregistrare: 7706772795 (Tax ID/INN)	15.3.2022
101.	Production Association Strela Denumirea locală: Акционерное Общество «Производственное Объединение «Стрела» (АО «ПО «Стрела») cunoscută și sub denumirea: JSC PA «STRELA»; Strela Manufacturing Association JSC; AO Proizvodstvennoye Obyedineniye Strela	Adresa (adresele): 460005, oblastul Orenburg, Orenburg, str. Shevchenko nr. 26, Federația Rusă Site web: http://www.pa-strela.com; https://orgstrela.ru/ Telefon: + 7 (3532) 75-71-00; + 7 (3532) 75-51-22 Email: mail@pa-strela.com; dep158@pa-strela.com; infopos@orgstrela.ru Număr de înregistrare: 5609061432 (Tax ID/INN)	15.3.2022
102.	Radioavtomatika Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Радиоавтоматика» (ООО «Радиоавтоматика») cunoscută și sub denumirea: Testprecision LLC; Radioautomatic LLC	Adresa (adresele): 119602, Moscova, districtul municipal Troparevo-Nikulino, str. Akademika Anokhina nr. 2, clădirea 7, Federația Rusă; 101033, Moscova, str. Zolotorozhsky Val nr. 11, clădirea 22, Federația Rusă; 197198, St. Petersburg, Maly Prospekt P.S., 5 Litera B, Federația Rusă; 600007, oblastul Vladimir, Vladimir, str. Severnaya nr. 2a, Federația Rusă; 143966, oblastul Moscova, Reutov, str. Gagarina nr. 3, clădirea 78, Federația Rusă; 142100, oblastul Moscova, Podolsk, str. Komsomolskaya nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 286-99-99; + 7 (495) 109-00-22; + 7 (812) 209-10-00; + 7 (495) 109-10-33 Site web: https://radioautomatic.ru/ Email: info@radioautomatic.ru Număr de înregistrare: 7725824287 (Tax ID/INN)	15.3.2022
103.	Modulul Centrului de Cercetare Denumirea locală: Акционерное Общество Научно-Технический Центр «Модуль» (АО НТЦ «Модуль») cunoscută și sub denumirea: NTTs Science and Technology Research Center Module; JSC STC Module; AO NTTs «Modul»; RC Module	Adresa (adresele): 125167, Moscova, 4th str. 8 Marta nr. 3, Federația Rusă; 125190, Moscova, P.O. Box 166, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 531-30-80 Site web: http://module.ru Email: info@module.ru Număr de înregistrare: 7714009178 (Tax ID/INN)	15.3.2022
104.	Robin Trade Limited Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Робин Трейд» (ООО «Робин Трейд») cunoscută și sub denumirea: OOO Robin Treid; Robin Trade LLC	Adresa (adresele): 127322, Moscova, str. Yablochkova nr. 21, clădirea 3, corpul de clădire VIII, Federația Rusă Site web: https://robin-trade.ru/ Email: a.zibyrov@robin-trade.ru Număr de înregistrare: 9715259583 (Tax ID/INN)	15.3.2022
105.	R.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil Ships Denumirea locală: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро по Судам на Подводных Крыльях имени Р. Е. Алексеева» (АО «ЦКБ ПО СПК им. Р. Е. Алексеева») cunoscută și sub denumirea: OA Tsentralnoye Konstructorskoye Byuro po Sudam na Podvodnykh Krylyakh imeni R.E. Alekseyeva; JSC Alexeev’s Hydrofoil Design Bureau; R.E. Alekseev Central Hydrofoil Design Bureau; TsKB PO SPK denumit după R. E. Alekseev	Adresa (adresele): 603003, oblastul Nijni Novgorod, Nijni Novgorod, str. Svobody nr. 51, Federația Rusă; 606549, oblastul Nijni Novgorod, districtul Chkalovsky, satul Kuznetsovo, str. Alekseev nr. 5, Federația Rusă; 192286, St. Petersburg, Alpinskiy Pereulok, 29, Federația Rusă Telefon: + 7 (831) 229-14-90; + 7 (831) 273-02-48; + 7 (812) 331-63-56; + 7 (831) 437-17-64 Site web: http://ckbspk.ru/ Email: alekseev@ckbspk.ru Număr de înregistrare: 5263001420 (Tax ID/INN)	15.3.2022
106.	Rubin Sever Design Bureau Denumirea locală: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро «Рубин-Север» (АО «КБ «Рубин-Север») cunoscut și sub denumirea: Rubin Sever AO; Konstruktorskoe Byuro Rubin-Sever, PAO; Aktsionernoe Obshchestvo Konstruktorskoe Byuro «Rubin-Sever»; JSC KB Rubin-Sever	Adresa (adresele): 164500, oblastul Archangelsk, Severodvinsk, Archangelskoe Shosse nr. 58, Federația Rusă Telefon: + 7 (8184) 58-57-08 Site web: http://rubin-sever.ru Email: rubin-north@yandex.ru Număr de înregistrare: 2902046014 (Tax ID/INN)	15.3.2022
107.	Sistemele Spațiale Ruse Denumirea locală: Акционерное Общество «Российская Корпорация Ракетно-Космического Приборостроения и Информационных Систем» (АО «Российские Космические Системы») cunoscută și sub denumirea: RKS; Joint Stock Company Russian Corporation of Rocket and Space Instrumentation and Information Systems; RSS	Adresa (adresele): 111250, Moscova, str. Aviamotornaya nr. 53, Federația Rusă; 127490, Moscova, Dekabristov nr. 51, Federația Rusă; 676470, oblastul Amur, Tsiolkovsky, str. Sosnovaya nr. 222, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 673-93-20, + 7 (495) 509-12-01; +7 495 673 9430 Site web: https://russianspacesystems.ru/ Email: contact@spacecorp.ru Număr de înregistrare: 7722698789 (Tax ID/INN)	15.3.2022
108.	Rybinsk Shipyard Engineering Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Рыбинская Верфь» (ООО «РВ») cunoscută și sub denumirea: Rybinsk Shipyard; OOO Rybinskaya Verf; OOO «RV»	Adresa (adresele): 152978, oblastul Yaroslavl, districtul Rybinsk, Sudoverf, str. Sudostroitelnaya nr. 1A, Federația Rusă Telefon: + 7 (4855) 29-56-77; + 7 (4855) 29-56-78; + 7 (495) 744-03-72 Site web: https://kalashnikovgroup.ru/catalog/sudostroenie/rybinskaya-verf; http://rybinskshipyard.ru/ Email: office@rybinskshipyard.ru Număr de înregistrare: 7610128727 (Tax ID/INN)	15.3.2022
109.	Institutul de Cercetare Științifică în Domeniul Chimiei Aplicate Denumirea locală: Акционерное Общество «Федеральный Научно-Производственный Центр «Научно-Исследовательский Институт Прикладной Химии» (АО «ФНПЦ «НИИ Прикладной Химии») cunoscut și sub denumirea: Centrul Federal de Cercetare și Producție Institutul de Cercetare în Domeniul Chimiei Aplicate; NIIPH; AO FNPTs NII Prikladnoy Khimii; JSC FNPC Institutul de Cercetare în Domeniul Chimiei Aplicate	Adresa (adresele): 141300, oblastul Moscova, Sergiev Posad, str. Akademika Silina nr. 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 632-78-79; + 7 (495) 975-21-70; + 7 (496) 548-69-08 Site web: https://niiph.ru/ Email: niiph@niiph.ru Număr de înregistrare: 5042120394 (Tax ID/INN)	15.3.2022
110.	Institutul de Cercetare Științifică în Domeniul Electronicii Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Электронной Техники» (АО «НИИЭТ») cunoscut și sub denumirea: AO Scientific Research Institute of Electronics; NIIET; AO Scientific Research Institute of Electronic Technology; Joint Stock Company Institute for Scientific Research Elektronnoy Tekhniki	Adresa (adresele): 394033, oblastul Voronej, Voronej, str. Starykh Bolshevikov nr. 5, Federația Rusă; 141008, Moscova, Mytishi, str. Kollakova nr. 24A (Centrul de afaceri «Artium»), Federația Rusă; 394042, oblastul Voronej, Voronej, Leninsky Prospekt nr. 119A, Federația Rusă Telefon: + 7 (473) 226-20-35; + 7 (473) 226-97-68; + 7 (473) 280-22-94 Site web: https://niiet.ru/ Email: niiet@niiet.ru Număr de înregistrare: 3661057900 (Tax ID/INN)	15.3.2022
111.	Institutul de Cercetare Științifică în Domeniul Sistemelor Supersonice Denumirea locală: «Научно-Исследовательское Предприятие Гиперзвуковых Систем» (ОАО «НИПГС») cunoscut și sub denumirea: OJSC Scientific Research Enterprise Hypersonic Systems; Hypersonic Systems Research Institute; OAO NIPGS; HSRI; Hypersonic Systems Research Institute of «Leninetz» Holding Company	Adresa (adresele): 196066, St. Petersburg, Moskovsky Prospekt nr. 212, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 371-98-67, + 7 (812) 371-01-54 Site web: http://www.hypersonics.ru/ Email: nipgs@inbox.ru; mail@hypersonics.ru Număr de înregistrare: 7810224530 (Tax ID/INN)	15.3.2022
112.	Institutul de Cercetare Științifică NII Submikron Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Субмикрон» (АО «НИИ «Субмикрон») cunoscută și sub denumirea: Submicron; AO NII Submikron	Adresa (adresele): 124460, Moscova, Zelenograd, Georgievsky Prospekt nr. 5, clădirea 2, etajul 4, corpul de clădire I, camera 50, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 731-89-31 Site web: http://submicron.ru Email: submicron@se.zgrad.ru Număr de înregistrare: 7735574607 (Tax ID/INN)	15.3.2022
113.	Sergey IONOV denumirea locală: Сергей Ионов	Adresa (adresele): 198095, St. Petersburg, str. Marshala Govorova nr. 40, Litera A, biroul 34, Federația Rusă	15.3.2022
114.	Serniya Engineering Denumirea localăe: Общество с Ограниченной Ответственностью «Серния Инжиниринг» (ООО «Серния Инжиниринг») cunoscută și sub denumirea: Sernia Engineering	Adresa (adresele): 117292, Moscova, str. Vavilova nr. 57A, etajul 2, corpul de clădire 211, camera 211-3, Federația Rusă; 127322, Moscova, Ogorodnyy Proezd, 27, etajul 6, biroul 8, Federația Rusă; 603093, oblastul Nijni Novgorod, Nijni Novgorod, str. Rodionova nr. 167B, Federația Rusă; 196084, St. Petersburg, Ligovsky Prospekt, 270, Secția B, biroul 2201, Federația Rusă; oblastul Sverdlovsk, Yekaterinburg, Sibirskiy Tract, 1A, Federația Rusă Telefon: + 7 (905) 718-93-71; + 7 (812) 509 20 91; + 7 (495) 204 13 17; + 8 (800) 301 13 17 Site web: https://sernia.ru/ Email: office@sernia.ru Număr de înregistrare: 9715292478 (Tax ID/INN)	15.3.2022
115.	Centrul de întreținere a navelor Zvezdochka Denumirea locală: Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звёздочка» (АО «ЦС «Звёздочка») cunoscut și sub denumirea: JSC Ship Repair Center «Zvezdochka»; Zvezdochka Shipyard; AO TsS Zvyozdochka; JSC Center Sudoremonta Zvezdochka; JSC SC «Zvyozdochka»	Adresa (adresele): 164509, oblastul Archangelsk, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley nr. 12, Federația Rusă Telefon: + 7 (8184) 59-63-09, + 7 (8184) 59-63-67, + 7 (8184) 27-02-97; + 7 (8184) 59-66-29 Site web: https://www.star.ru/ Email: info@star.ru Număr de înregistrare: 2902060361 (Tax ID/INN)	15.3.2022
116.	State Governmental Scientific Testing Area of Aircraft Systems (GkNIPAS) Denumirea locală: Федеральное Казенное Предприятие «Государственный Казенный Научно-Испытательный Полигон Авиационных Систем имени Л. К. Сафронова» (ФКП «ГКНИПАС имени Л. К. Сафронова») cunoscută și sub denumirea: Federal State Enterprise State Research and Testing Ground for Aviation Systems denumită după L. K. Safronov	Adresa (adresele): 140250, oblastul Moscova, districtul Voskresensk, Beloozersky, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 556-07-09; + 7 (495) 556-07-40 Site web: http://www.fkpgknipas.ru/ Email: info@gknipas.ru Număr de înregistrare: 5005020218 (Tax ID/INN)	15.3.2022
117.	State Machine Building Design Bureau Raduga Bereznya Denumirea locală: Акционерное Общество «Государственное Машиностроительное Конструкторское Бюро «Радуга» имени А.Я. Березняка» (АО «ГосМКБ «Радуга» им. А.Я. Березняка») cunoscută și sub denumirea: JSC State Machine-Building Design Bureau Raduga denumită după A.Ya. Bereznyak; AO «GosMKB «Raduga» IM. A.Ya.Bereznyaka; Joint Stock Company «State Machine-Building Design Bureau «Raduga»; MKB Raduga; GosMKB «Rainbow» denumită după A. Ya. Bereznyak	Adresa (adresele): 141980, oblastul Moscova, Dubna, Zhukovskogo nr. 2A, Federația Rusă Telefon: + 7 (49621) 2-46-47; + 7(495) 777-07-20 Site web: https://ktrv.ru/about/structure/raduga.html Email: raduga@dubna.ru Număr de înregistrare: 5010031470 (Tax ID/INN)	15.3.2022
118.	Centrul Științific de Stat AO GNTs RF—FEI A.I. Institutul de Fizică și Energetică Leypunskiy Denumirea locală: Акционерное Общество «Государственный Научный Центр Российской Федерации - Физико - Энергетический Институт имени А. И. Лейпунского» (АО «ГНЦ РФ – ФЭИ») cunoscut și sub denumirea: Leypunsky Institute of Physics and Power Engineering; IPPE; Joint Stock Company «State Scientific Centre of the Federația Rusă - Leipunsky Institute of Physics and Energy»; AO GNTs RF - FEI	Adresa (adresele): 249033, oblastul Kaluga, Obninsk, Piața Bondarenko nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (48439) 9-82-49; + 7 (484) 399-89-61 Site web: http://ippe.ru Email: postboxs@ippe.ru Număr de înregistrare: 4025442583 (Tax ID/INN)	15.3.2022
119.	Institutul de Stat de Cercetare Științifică în Domeniul Construcțiilor de Mașini Bakhirev (GosNIImash) Denumirea locală: Акционерное Общество «Государственный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения им. В.В. Бахирева» (АО «ГосНИИмаш») cunoscut și sub denumirea: State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash); JSC «State Scientific Research Institute of Mechanical Engineering denumit după V.V. Bakhirev»	Adresa (adresele): 606002, oblastul Nijni Novgorod, Dzerzhinsk, Sverdlova Prospekt, 11 A, Federația Rusă Telefon: + 7 (8313) 36-70-00, + 7 (831) 324-90-00 Site web: http://www.gosniimash.ru/ Email: niimash@mts-nn.ru Număr de înregistrare: 5249093130 (Tax ID/INN)	15.3.2022
120.	Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design Center Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «ТУСУР-Электроника» (ООО «ТУСУР-Электроника») cunoscută și sub denumirea: TUSUR-Electronica Research Company; TUSUR-Electronics LLC	Adresa (adresele): 634045, oblastul Tomsk, Tomsk, 19 Gvardeyskoy Divizii nr. 15, Apartment 64, Federația Rusă; 634045, oblastul Tomsk; Tomsk, str. Krasnoarmeyskaya nr. 147, biroul 101, Federația Rusă Telefon: + 7 (3822) 41-32-29 Site web: https://engineers.tusur.ru/laboratories/collective-design; https://tusur.ru/ru/nauka-i-innovatsii/innovatsionnaya-deyatelnost/malye-innovatsionnye-predpriyatiya-s-uchastiem-tusura#ooo_tusur_elektronika Email: leonid.babak@mail.ru Număr de înregistrare: 7017255070 (Tax ID/INN)	15.3.2022
121.	UAB Pella-Fjord Denumirea locală: Закрытое Акционерное Общество «Пелла-Фиорд» (ЗАО «Пелла-Фиорд») cunoscută și sub denumirea: Pella-Fjord CJSC; Pella-Fiord Shipbuilding Company	Adresa (adresele): 187330, oblastul Leningrad, districtul Kirovsky, Otradnoe, str. Tsentralnaya nr. 4, Federația Rusă Telefon: + 7 (81362) 4-30-07; + 7 (812) 380-40-91 Site web: https://pellafiord.ru/ Email: p-fiord@mail.ru; info@pellafiord.ru; pellafiord@mail.ru Număr de înregistrare: 4706000313 (Tax ID/INN)	15.3.2022
122.	United Shipbuilding Corporation JSC «35th Shipyard» Denumirea locală: Филиал «35 Судоремонтный Завод» – Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звёздочка» (ФЛ «35 СРЗ» – АО «ЦС «Звёздочка») cunoscută și sub denumirea: SRZ-35; Branch «35 SRZ» – Joint Stock Company «Ship Repair Center Zvyozdochka»; 35-y SRZ; 35th Ship Repair Plant	Adresa (adresele): 183017, oblastul Murmansk, Murmansk, str. Admiral Lobov nr. 100, Federația Rusă; 164509, oblastul Archangelsk, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley nr. 12, Federația Rusă Telefon: + 7 (8152) 22-19-18; + 7 (8152) 221-942 Site web: https://35srz.ru/; https://www.star.ru/Filiali/35-y-SRZ Email: info@35srz.ru	15.3.2022
123.	United Shipbuilding Corporation JSC «Astrakhan Shipyard» Denumirea locală: Филиал «Астраханский Судоремонтный Завод» – Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звёздочка» (ФЛ «Астраханский Судоремонтный Завод» – АО «ЦС «Звёздочка») cunoscută și sub denumirea: Astrahansky Shipyard; Astrahanskiy SRZ; Astrakhan Ship Repair Plant; Branch «Astrakhansky Sudoremontny Zavod» – Joint Stock Company «Ship Repair Center «Zvyozdochka»	Adresa (adresele): 414009, oblastul Astrakhan, Astrakhan, str. Atarbekova nr. 37, Federația Rusă; 164509, oblastul Archangelsk, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley nr. 12, Federația Rusă Telefon: + 8 (8512) 27-00-88 Site web: https://www.star.ru/Filiali/Astrahanskiy-SRZ Email: aoasrz@mail.ru	15.3.2022
124.	United Shipbuilding Corporation JSC «Aysberg Central Design Bureau» Denumirea locală: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро «Айсберг» (АО «ЦКБ «Айсберг») cunoscută și sub denumirea: Iceberg Central Design Bureau; AO TsKB Aysberg	Adresa (adresele): 199034, St. Petersburg, V.O., Bolshoy Prospekt, 36, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 677-36-09; + 7 (812) 677-12-31 Site web: https://iceberg.org.ru/ Email: main@iceberg.sp.ru Număr de înregistrare: 7801005606 (Tax ID/INN)	15.3.2022
125.	United Shipbuilding Corporation JSC «Baltic Shipbuilding Factory» Denumirea locală: Акционерное Общество «Балтийский Завод» (АО «Балтийский Завод») cunoscută și sub denumirea: JSC Baltiski Zavod; Baltic Shipyard, JSC	Adresa (adresele): 199106, St. Petersburg, Kosaya Liniya nr. 16, Federația Rusă Telefon: + 8 (812) 324-94-35; + 8 (812) 324-93-70 Site web: https://www.bz.ru/ Email: zavod@bz.ru Număr de înregistrare: 7830001910 (Tax ID/INN)	15.3.2022
126.	United Shipbuilding Corporation «Scientific Research Design Technological Bureau Onega» Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательское Проектно-Технологическое Бюро «Онега» (AO «НИПТБ «Онега») cunoscută și sub denumirea: Nauchno-Issledovatelskoe Proektno-Teknnologicheskoe Byuro Onega PJSC; SC NIPTB Onega	Adresa (adresele): 164509, oblastul Archangelsk, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley. nr. 12, Federația Rusă Telefon: + 7 (8184) 52-55-52; + 7 (8184) 59-65-41; + 7(8184) 50-30-38 Site web: http://onegastar.ru/ Email: niptb@onegastar.ru Număr de înregistrare: 2902057961 (Tax ID/INN)	15.3.2022
127.	United Shipbuilding Corporation «Sredne-Nevsky Shipyard» Denumirea locală: Акционерное Общество «Средне-Невский Судостроительный Завод» (АО «СНСЗ») cunoscută și sub denumirea: JSC SNSZ; Aktcionernoe Obshestvo «Sredne-Nevsky Sudostroyelny Plant»; Middle Neva Shipbuilding Plant; Federal State Unitary Enterprise «Sredne-Nevsky Shipbuilding Plant»	Adresa (adresele): 196643, St. Petersburg, Pontonny, Zavodskaya nr. 10, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 462-75-35; + 7 (812) 648-30-50; + 7 (812) 648-30-51 Site web: http://snsz.ru Email: office@snsz.ru Număr de înregistrare: 7817315385 (Tax ID/INN)	15.3.2022
128.	Institutul de Cercetare Științifică în Domeniul Materialelor Compozite Ural Denumirea locală: Акционерное Общество «Уральский Научно-Исследовательский Институт Композиционных Материалов» (АО «УНИИКМ») cunoscut și sub denumirea: UNIIKM; JSC «Institutul de Cercetare în Domeniul Materialelor Compozite Ural»	Adresa (adresele): 614014, Perm Krai, Perm, Novozvyaginskaya nr. 57, Federația Rusă Telefon: + 7 (342) 267-07-68; + 7 (342) 263-16-00 Site web: http://www.uniikm.ru/ Email: uniikm@yandex.ru Număr de înregistrare: 5906092190 (Tax ID/INN)	15.3.2022
129.	Urals Project Design Bureau Detal Denumirea locală: Акционерное Общество «Уральское Проектно-Конструкторское Бюро «Деталь» (АО «УПКБ «Деталь») cunoscută și sub denumirea: Joint-Stock Company Ural Design Bureau «Detal»; JSC Ural Design and Construction Bureau «Detal»; Aktsionernoe Obshchestvo Uralskoe Proektno Konstruktorskoe Byuro «Detal»; AO UPKB «Detal»	Adresa (adresele): 623409, oblastul Sverdlovsk, Kamensk-Uralski, str. Pionerskaya nr. 8, Federația Rusă Telefon: + 7 (3439) 37-58-50; + 7 (3439) 37-58-61 Site web: https://upkb.ru/ Email: upkb@upkb.ru Număr de înregistrare: 6612011546 (Tax ID/INN)	15.3.2022
130.	Vega Pilot Plant Denumirea locală: «Опытный Завод «Вега» – Филиал Акционерного Общества «Центр Судоремонта «Звездочка» («ОЗ «Вега» – Филиал АО «ЦС «Звездочка») cunoscută și sub denumirea: Experimental Plant Vega – Branch of Joint Stock Company Zvezdochka Ship Repair Centre; OZ Vega – Filial AO TSS Zvezdochka; Experimental Plant Vega	Adresa (adresele): 249010, oblastul Kaluga, Borovsk, str. Lenina nr. 73, Federația Rusă; 165509, oblastul Archangelsk, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley nr. 12, Federația Rusă Telefon: + 8 (48438) 4-18-96 Site web: https://www.star.ru/Filiali/OZ-Vega Email: vega@borovsk.ru	15.3.2022
131.	Vertikal LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Вертикаль» (ООО «Вертикаль») cunoscută și sub denumirea: OOO «Vertikal»	Adresa (adresele): 196006, St. Petersburg, districtul municipal Moskovskaya Zastava, Moskovsky Prospekt nr. 148, litera D, corpul de clădire 8, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 425-38-85 Site web: http://vertical-e.ru/ Email: info@vertical-e.ru Număr de înregistrare: 7840410492 (Tax ID/INN)	15.3.2022
132.	Vladislav Vladimirovich Fedorenko Denumirea locală: Федоренко Владислав Владимирович	Adresa (adresele): 191014, St. Petersburg, Artilleriyskaya nr. 1, litera А, corpul de clădire 26-N, Federația Rusă Număr de înregistrare: 781706521543 (Tax ID/INN)	15.3.2022
133.	VTK Ltd Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Ваша Топливная Компания» (ООО «ВТК») cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company «Your Fuel Company», LLC «VTK»	Adresa (adresele): 192019, St. Petersburg, Professora Kachalova nr. 14, litera A, Federația Rusă; 198207, St. Petersburg, Tramvaynyy Prospekt, 12, litera A, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 365-11-11 Site web: http://dtoplivo.ru/ Email: MB@dtoplivo.ru Număr de înregistrare: 7811550255 (Tax ID/INN)	15.3.2022
134.	Yaroslavl Shipbuilding Factory Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Ярославский Судостроительный Завод» (ПАО «ЯСЗ») cunoscută și sub denumirea: PAO Yaroslavskiy Sudostroitelnyy Zavod; PAO YaSZ; Yaroslavsky Shipyard	Adresa (adresele): 150006, oblastul Yaroslavl, Yaroslavl, Korabelnaya nr. 1, Federația Rusă; 196084, St. Petersburg, districtul municipal Izmailovskoye, Krasutskogo nr. 4b, litera B, Federația Rusă Telefon: + 7 (4852) 27-72-73; + 7 (4852) 27-72-48; + 7 (4852) 46-52-41; + 7 (4852) 28-88-88 Site web: http://yarshipyard.ru/ Email: shipyard@yaroslavl.ru; info@yarshipyard.com Număr de înregistrare: 7601001080 (Tax ID/INN)	15.3.2022
135.	ZAO Elmiks-VS Denumirea locală: Закрытое Акционерное Общество «Элмикс-ВС» (ЗАО «Элмикс-ВС») cunoscută și sub denumirea: CJSC Elmiks-VS	Adresa (adresele): 191014, St. Petersburg, Artilleriyskaya nr. 1, litera А, corpul de clădire 26-N, Federația Rusă Telefon: + 8 (812) 332-69-92; + 7 (812) 275-47-27; + 7 (812) 252-62-82 Site web: http://elmiks.com/ Număr de înregistrare: 7841352941 (Tax ID/INN)	15.3.2022
136.	ZAO Sparta Denumirea locală: Акционерное Общество «Спарта» (АО «Спарта») cunoscută și sub denumirea: AO Sparta	Adresa (adresele): 191028, St. Petersburg, Mokhovaya nr. 18, litera A, corpul de clădire 7N, Federația Rusă; 196084, St. Petersburg, districtul municipal Izmailovskoye, Krasutskogo nr. 4b, litera B, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 677-68-21 Site web: https://www.sparta-components.ru/ Email: office@nio-sparta.ru Număr de înregistrare: 7826138686 (Tax ID/INN)	15.3.2022
137.	ZAO Svyaz Inzhiniring Denumirea locală: Акционерное Общество «Связь Инжиниринг» (АО «Связь Инжиниринг») cunoscută și sub denumirea: Svyaz Engineering	Adresa (adresele): 115404, Moscova, 6th Radialnaya nr. 9, Federația Rusă; 127083, Moscova, str. 8 Marta nr. 10, clădirea 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (910) 404-23-24; + 7 (495) 544-21-90 Site web: http://sipower.ru/ Email: info@sipower.ru Număr de înregistrare: 7713159847 (Tax ID/INN)	15.3.2022
138.	Institutul Central de Cercetare Științifică 46th TSNII Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «46 Центральный Научно-Исследовательский Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «46 ЦНИИ» Минобороны России) cunoscut și sub denumirea: 46 TsNII; 46 TsNII MO RF	Adresa (adresele): 129327, Moscova, Chukotskiy Proezd, 10, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 471-17-07; + 7 (926) 353-24-55 Număr de înregistrare: 7716567668 (Tax ID/INN)	3.6.2022
139.	Alagir Resistor Factory Denumirea locală: Открытое Акционерное Общество «Алагирский Завод Сопротивлений» (ОАО «АЗС») cunoscută și sub denumirea: Alagirsky Resistor Factory; OJSC «AZS»	Adresa (adresele): 363240, Republica Osetia de Nord - Alania, Alagir, L. Tolstoy nr. 202, Federația Rusă Telefon: + 7 (86731) 2-22-25, + 7 (928) 863-80-77 Site web: http://alzas.ru/ Email: alzas@mail.ru Număr de înregistrare: 1514010249 (Tax ID/INN)	3.6.2022
140.	Institutul Panrus de Cercetare în Domeniul Măsurătorilor Optice și Fizice Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Оптико-Физических Измерений» (ФГБУ «ВНИИОФИ») cunoscută și sub denumirea: Instituția bugetară a statului federal Institutul Panrus de Cercetare pentru Măsurători Optice și Fizice; FGBU VNIIOFI; FSUE VNIIOFI	Adresa (adresele): 119361, Moscova, Ozernaya nr. 46, 202, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 430-42-89 Site web: https://www.vniiofi.ru/ Email: vniiofi@vniiofi.ru Număr de înregistrare: 9729338933 (Tax ID/INN)	3.6.2022
141.	All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт «Эталон» (АО «ВНИИ «Эталон») cunoscută și sub denumirea: VNII Etalon JSC	Adresa (adresele): 125040, Moscova, 1st Yamskogo Polya nr. 19, Federația Rusă Telefon: 8 (499) 251-37-71 Site web: http://vnii-etalon.ru/ Email: info@vnii-etalon.ru Număr de înregistrare: 7714613189 (Tax ID/INN)	3.6.2022
142.	Almaz, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Алмаз» (АО «Алмаз») cunoscută și sub denumirea: Almaz	Adresa (adresele): 344093, oblastul Rostov, Rostov-pe-Don, str. Tupolev nr. 16, Federația Rusă Telefon: + 7 (863) 252-60-00 Site web: http://almazrostov.ru/ Email: info@almazrostov.ru Număr de înregistrare: 6166055693 (Tax ID/INN)	3.6.2022
143.	Arzam Scientific Production Enterprise Temp Avia Denumirea locală: Акционерное Общество «Арзамасское Научно-Производственное Предприятие «Темп-Авиа» (АО АНПП «Темп-Авиа») cunoscută și sub denumirea: Temp-Avia Arzamas Research and Production Association JSC; OKB Temp; ANPP Temp-Avia	Adresa (adresele): 607220, oblastul Nijni Novgorod, Arzamas, str. Kirov nr. 26, Federația Rusă Telefon: + 7 (83147) 7-83-86 Site web: https://temp-avia.ru/ Email: ao@temp-avia.ru Număr de înregistrare: 5243001887 (Tax ID/INN)	3.6.2022
144.	Automated Procurement System for State Defense Orders, LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Автоматизированная Система Торгов Государственного Оборонного Заказа» (ООО «АСТ ГОЗ») cunoscută și sub denumirea: AST GOZ LLC	Adresa (adresele): 117393, Moscova, Profsoyuznaya nr. 78, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 811-18-18 Site web: http://www.astgoz.ru/ Email: info@astgoz.ru Număr de înregistrare: 7728312865 (Tax ID/INN)	3.6.2022
145.	Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC) Denumirea locală: Акционерное Общество «Долгопрудненское Конструкторское Бюро Автоматики» (АО «ДКБА») cunoscută și sub denumirea: DKBA JSC; Dolgoprudno Design Bureau of Automation; Joint Stock Company «Dolgoprudnenskoe Design Bureau of Automatics»	Adresa (adresele): 141700, oblastul Moscova, Dolgoprudny, str. Letnaya nr. 1, Federația Rusă Telefon: 8 (495) 408-75-11 Site web: http://dkba.ru/ Email: dkba@dkba.ru Număr de înregistrare: 5008058393 (Tax ID/INN)	3.6.2022
146.	Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно - Исследовательский Центр Электронной Вычислительной Техники» (АО «НИЦЭВТ») cunoscută și sub denumirea: NICEVEY; NICEVT	Adresa (adresele): 117587, Moscova, Varshavskoye Shosse, 125, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 319-17-90 Site web: http://nicevt.ru/ Email: info@nicevt.ru Număr de înregistrare: 7726019325 (Tax ID/INN)	3.6.2022
147.	Electrosignal, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Электросигнал» (АО «Электросигнал»)	Adresa (adresele): 394026, oblastul Voronej, Voronej, str. Elektrosignalnaya nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (473) 246-10-51; + 7 (473) 221-04-94 Site web: http://elektrosignal.ru/ Email: electrosignal@pad.vsi.ru Număr de înregistrare: 3650001159 (Tax ID/INN)	3.6.2022
148.	JSC Energiya Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Энергия» (ПАО «Энергия») cunoscută și sub denumirea: PAO «Energiya»	Adresa (adresele): 399775, oblastul Lipetsk, Yelets, Elektrik Settlement, 1, Federația Rusă jsc-energiya.com/ Telefon: + 7 (47467) 4-02-17 Site web: https://jsc-energiya.com/ Email: marketing@ao-energiya.ru Număr de înregistrare: 4821000142 (Tax ID/INN)	3.6.2022
149.	Engineering Center Moselectronproekt Denumirea locală: Акционерное Обществ «МосЭлектронПроект» (АО «МосЭП») cunoscută și sub denumirea: Moselectronproekt (JSC); MosEP JSC	Adresa (adresele): 127299, Moscova, Kosmonavta Volkova nr. 12, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 225-15-22 Site web: https://mosep.ru/ Email: info@mosep.ru Număr de înregistrare: 7712008203 (Tax ID/INN)	3.6.2022
150.	Asociația Științifică și de Producție Etalon Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Объединение «Эталон» (ООО «НПО «Эталон») cunoscută și sub denumirea: NPO Etalon LLC	Adresa (adresele): 618740, Perm Krai, Dobryanka, Proezd Tsentralny, 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (34265) 2-29-13; + 7 (34265) 2-27-46; + 7 (342) 294-39-45 Site web: https://npoetalon.ru/ Email: info@npoetalon.ru Număr de înregistrare: 5906078439 (Tax ID/INN)	3.6.2022
151.	Evgeny Krayushin Denumirea locală: Евгений Краюшин	Adresa (adresele): Oblastul Moscova, Dmitrov, Zheleznodorozhniy Pereulok nr. 3, clădirea 41, Federația Rusă; 117403, Moscova, str. Melitopolskaya nr. 9, clădirea 3, Federația Rusă	3.6.2022
152.	Foreign Trade Association Mashpriborintorg Denumirea locală: Акционерное Общество «Внешнеэкономическое Объединение «Машприборинторг» (АО «ВО «Машприборинторг») cunoscută și sub denumirea: FTA Mashpriborintorg JSC; Joint Stock Company «Foreign Economic Association «Mashpriborintorg»	Address(es):105318, Moscova, str. Shcherbakovskaya nr. 3, Federația Rusă; 105318, Moscova, str. Tkatskaya nr. 19, Federația Rusă; 121108, Moscova, districtul municipal Fili-Davydkovo, Ivana Franko nr. 4, clădirea 10, Federația Rusă; 121059, Moscova, bvd. Ukrainsky nr. 8, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 974-83-50; + 7 (499) 110-49-76 Site web: http://mashpriborintorg.com/ Email: post@mashpriborintorg.com Număr de înregistrare: 7719813840 (Tax ID/INN)	3.6.2022
153.	Ineko LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Инеко» (ООО «Инеко) cunoscută și sub denumirea: OO Ineko	Adresa (adresele): 141800, oblastul Moscova, Dmitrov, Zheleznodorozhny Pereulok, 3, corpul de clădire 41, Federația Rusă Telefon: +7 985 507 31 52 Site web: https://www.inekocom.ru/ Email: inekocom@mail.ru Număr de înregistrare: 5007104304 (Tax ID/INN)	3.6.2022
154.	Informakustika JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Информакустика» (АО «Информакустика») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «Informacoustics»	Adresa (adresele): 194021, St. Petersburg, str. Politekhnicheskaya nr. 22, litera A, Federația Rusă; 197376, St. Petersburg, cheiul R. Krestovki nr. 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 777-78-84 Site web: http://forso.ru/ Email: info@forso.ru Număr de înregistrare: 7813487947 (Tax ID/INN)	3.6.2022
155.	Institutul de Fizică a Particulelor cu Energie Înaltă Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Институт Физики Высоких Энергий имени А.А. Логунова Национального Исследовательского Центра «Курчатовский Институт» (НИЦ «Курчатовский Институт» – ИФВЭ) cunoscută și sub denumirea: IHEP; NITs Kurchatovsky Institute IFVE; Federal State Budgetary Institution «Institute of High Energy Physics denumit după A.A. Logunov of the National Research Center «Kurchatov Institute»	Adresa (adresele): 142281, oblastul Moscova, Protvino, Piața Nauki nr. 1, Federația Rusă; 142281, oblastul Moscova, Protvino, str. Pobedy nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (4967) 71-36-23; + 8 (4967) 71-33-66 Site web: http://www.ihep.ru/ Email: fgbu@ihep.ru Număr de înregistrare: 5037007869 (Tax ID/INN)	3.6.2022
156.	Institutul de Fizică Teoretică și Experimentală Denumirea locală: Национальный Исследовательский Центр «Курчатовский Институт» – Курчатовский Комплекс Теоретической и Экспериментальной Физики (НИЦ «Курчатовский Институт» – ИТЭФ) cunoscută și sub denumirea: ITEP; ITEF; Kurchatovsky Institute ITEF; Federal State Budgetary Institution «Institute of Theoretical and Experimental Physics denumit după A. I. Alikhanov of the National Research Center «Kurchatov Institute»; Kurchatov Complex of Theoretical and Experimental Physics	Adresa (adresele): 117218, Moscova, Bolshaya Cheremushkinskaya nr. 25, Federația Rusă; 117209, Moscova, Sevastopolsky Prospekt, 24, Federația Rusă Telefon: + 8 (499) 789-62-12 Site web: http://www.itep.ru/ Email: chancellery@itep.ru	3.6.2022
157.	Inteltech PJSC Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Информационные Телекоммуникационные Технологии» (ПАО «Интелтех») cunoscută și sub denumirea: Information Telecommunications Technology PJSC; Inteltekh	Adresa (adresele): 197342, St. Petersburg, Kantemirovskaya nr. 8, Federația Rusă; 194100, St. Petersburg, Kantemirovskaya Str. 5, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 295-50-69; + 7 (812) 313-12-51 Site web: https://www.inteltech.ru/ Email: intelteh@inteltech.ru Număr de înregistrare: 7802030605 (Tax ID/INN)	3.6.2022
158.	Institutul de Electronică de Putere Înaltă ISE SO RAN Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Сильноточной Электроники Сибирского Отделения Российской Академии Наук (ИСЭ СО РАН) cunoscută și sub denumirea: Institutul de Electronică de Putere Înaltă al sucursalei din Siberia a Academiei Ruse de Știință; IHE SB RAS	Adresa (adresele): 634055, Tomsk, Akademichesky Prospekt, 2/3, Federația Rusă Telefon: + 7 (3822) 491-544 Site web: https://hcei.tsc.ru// Email: contact@hcei.tsc.ru Număr de înregistrare: 7021001375 (Tax ID/INN)	3.6.2022
159.	Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Калужский Научно-Исследовательский Институт Телемеханических Устройств» (АО «КНИИТМУ») cunoscută și sub denumirea: KNIITMU JSC	Adresa (adresele): 248650, oblastul Kaluga, Kaluga, str. Pushkina nr. 19, Federația Rusă; 2480000, oblastul Kaluga, Kaluga, str. Karla Marksa nr. 4, Federația Rusă Telefon: + 7 (4842) 74-35-00 Site web: http://www.kniitmu.ru/ Email: kniitmu@kaluga.net Număr de înregistrare: 4027100480 (Tax ID/INN)	3.6.2022
160.	Kulon Scientific-Research Institute JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Кулон» (АО «НИИ «Кулон») cunoscută și sub denumirea: NII Kulon JSC	Adresa (adresele): 129075, Moscova, districtul municipal Ostankinsky, Murmansky Proezd, 14, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 966-05-66 Site web: https://niikulon.ru/ Email: mail@niikulon.ru Număr de înregistrare: 7717149279 (Tax ID/INN)	3.6.2022
161.	Lutch Design Office JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Конструкторское бюро «Луч» (АО «КБ «Луч») cunoscută și sub denumirea: Lutch Design Bureau JCS; Lutch JSC; KB-Lutch	Adresa (adresele): 152920, oblastul Yaroslavl, Rybinsk, Pobedy Boulevard, 25, Federația Rusă Telefon: + 8 (4855) 28-58-22 Site web: https://kb-lutch.ru/ Email: kb@kb-lutch.ru Număr de înregistrare: 7610063043 (Tax ID/INN)	3.6.2022
162.	Meteor Plant JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Завод «Метеор» (АО «Завод «Метеор») cunoscută și sub denumirea: AO Zavod Meteor	Adresa (adresele): 404130, oblastul Volgograd, Volzhsky, Loginova nr. 23, Federația Rusă; 404122, oblastul Volgograd, Volzhsky, Gorkogo nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (8443) 34-26-94 Site web: http://meteor.su/ Email: info@meteor.su Număr de înregistrare: 3435000717 (Tax ID/INN)	3.6.2022
163.	Moscova Communications Research Institute JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Московский Научно-Исследовательский Институт Связи» (АО «МНИИС») cunoscută și sub denumirea: MNIIS JSC	Adresa (adresele): 117534, Moscova, Kirovogradsky Proezd, 3, clădirea 2, Federația Rusă; 121170, Moscova Kutuzovsky Prospekt, 34, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 249 40 88 Site web: http://mniis.ru/ Email: mniis@mniis.ru Număr de înregistrare: 7726336229 (Tax ID/INN)	3.6.2022
164.	Moscova Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Московский Ордена Трудового Красного Знамени Научно-Исследовательский Радиотехнический Институт» (АО «МНИРТИ») cunoscută și sub denumirea: MNIRTI JSC.	Adresa (adresele): 103028, Moscova, Bolshoi Trekhsvyatitelsky Pereulok, 2/1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 626-23-44 Site web: https://mnirti.ru/ Email: astra@mnirti.ru Număr de înregistrare: 7709899951 (Tax ID/INN)	3.6.2022
165.	Joint Stock Company NPO Elektromechaniki Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Электромеханики» (АО «НПО Электромеханики») cunoscută și sub denumirea: NPO Elektromechaniki JSC; Scientific and Production Association «Electromechanics» JSC	Adresa (adresele): 45630, oblastul Chelyabinsk, Miass, str. Mendeleeva nr. 31, Federația Rusă Telefon: + 7 (3513) 28-88-04 Site web: https://npoe.ru/; http://npomash.ru/npom/ru/electromeh.htm Email: root@npoe.ru Număr de înregistrare: 7415044181 (Tax ID/INN)	3.6.2022
166.	Omsk Production Union Irtysh JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Омское Производственное Объединение «Иртыш» (АО «ОмПО «Иртыш») cunoscută și sub denumirea: OmPO Irtysh	Adresa (adresele): 644060, oblastul Omsk, Omsk, str. Gurteva nr. 18, Federația Rusă Telefon: + 7 (3812) 44-87-05 Site web: https://irtysh.ru/ Email: irtysh@irtysh.com.ru	3.6.2022
167.	Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSC Denumirea locală: Акционерное общество «Омский Научно-Исследовательский Институт Приборостроения» (АО «ОНИИП») cunoscută și sub denumirea: JSC Omsk Research Institute of Instrument Engineering; AO ONIIP	Adresa (adresele): 644071, oblastul Omsk, Omsk, str. Maslennikova nr. 231, Federația Rusă Telefon: + 7 (3812) 44-85-45 Site web: http://www.oniip.ru/ Email: info@oniip.ru Număr de înregistrare: 5506218498 (Tax ID/INN)	3.6.2022
168.	Optron, JSC Denumirea locală: Акционерное общество «Оптрон» (АО «Оптрон»)	Adresa (adresele): 105318, Moscova, Shcherbakovskaya nr. 53, Federația Rusă Telefon: + 8 (495) 366-22-66 Site web: https://www.optron.ru/ Email: main@optron.ru Număr de înregistrare: 7719019691 (Tax ID/INN)	3.6.2022
169.	Pella Shipyard OJSC Denumirea locală: Акционерное общество «Ленинградский Судостроительный Завод «Пелла» (АО «Пелла») cunoscută și sub denumirea: JSC Leningrad Shipyard Pella; AO «Leningradsky Sudostroitelny Zavod «Pella»; AO «Pella»	Adresa (adresele): 187330, oblastul Leningrad, districtul Kirovsky, Otradnoe, str. Tsentralnaya nr. 4, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 336 4066; + 7 (812) 336 40 55 Site web: http://pellaship.ru/ Email: mail@pellaship.ru Număr de înregistrare: 4706000296 (Tax ID/INN)	3.6.2022
170.	Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Челябинский Радиозавод «Полёт» (АО «ЧРЗ «Полет») cunoscută și sub denumirea: AO «ChRZ «Polyot»; Chelyabinsk Radio Plant Polet; ChRP «Polet»	Adresa (adresele): 454080, oblastul Chelyabinsk, Chelyabinsk, str. Terponolskaya nr. 6, Federația Rusă Telefon: + 7 (351) 267-02-20 Site web: https://www.polyot.ru/ Email: chrz@polyot.ru Număr de înregistrare: 7453140915 (Tax ID/INN)	3.6.2022
171.	Pskov Distance Communications Equipment Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Псковский Завод Аппаратуры Дальней Связи» (АО «Псковский Завод АДС») cunoscută și sub denumirea: Pskov Plant ADS JSC; Pskov Distance Communications Equipment (ADS)	Adresa (adresele): 180004, oblastul Pskov, Pskov, str. Gagarina nr. 4, Federația Rusă Telefon: + 8 (8112) 79-41-12; + 8 (8112) 79-41-00 Site web: http://www.ads-pskov.ru/ Email: office@ads-pskov.ru Număr de înregistrare: 6027014643 (Tax ID/INN)	3.6.2022
172.	Radiozavod, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Радиозавод» (АО «Радиозавод»)	Adresa (adresele): 440039, oblastul Penza, Penza, str. Baydukova nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (8412) 92-80-96 Site web: https://www.penza-radiozavod.ru/ Email: radio@rf58.ru Număr de înregistrare: 5835049799 (Tax ID/INN)	3.6.2022
173.	Razryad JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Разряд» (АО «Разряд») cunoscută și sub denumirea: Zavod Razryad	Adresa (adresele): 362031, Republica Osetia de Nord – Alania, Vladikavkaz, Kosta Prospekt, 233, Federația Rusă Telefon: + 8 (8672) 51-52-94; + 8 (8672) 51-61-82; + 8 (8672) 51-81-83 Site web: http://www.zavod-razryad.ru/ Email: info@zavod-razryad.ru Număr de înregistrare: 1513030980 (Tax ID/INN)	3.6.2022
174.	Research Production Association Mars Denumirea locală: Федеральный Научно-Производственный Центр Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Марс» (ФНПЦ АО «НПО «Марс») cunoscută și sub denumirea: RPA Mars; NPO Mars; Federal Research and Development Center JSC Scientific Production Association «Mars»; FNPTs AO «NPO «MARS»	Adresa (adresele): 432022, oblastul Ulyanovsk, Ulyanovsk, str. Solnechnaya nr. 20, Federația Rusă Telefon: + 7 (8422) 52-47-22 Site web: http://npomars.com/ru/ Email: mars@mv.ru Număr de înregistrare: 7303026811 (Tax ID/INN)	3.6.2022
175.	Ryazan Radio-Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Рязанский Радиозавод» (АО «Рязанский Радиозавод»)	Adresa (adresele): 390023, oblastul Ryazan, Ryazan, str. Lermontova nr. 11, Federația Rusă Telefon: + 7 (4912) 29-27-33; + 7 (4912) 29-29-30 Site web: https://radiozavod.ru/ Email: mail@radiozavod.ru Număr de înregistrare: 6231006875 (Tax ID/INN)	3.6.2022
176.	Scientific Production Center Vigstar JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственный Центр «Вигстар» (АО «НПЦ «Вигстар») cunoscută și sub denumirea: AO Nauchno-Proizvodstvennyy Tsentr Vigstar; JSC SRC Vigstar; AO NPTs Vigstar	Adresa (adresele): 117545, Moscova, 1st Dorozhny Proezd, 8, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 276 5201; + 7 (495) 276 5202 Site web: https://www.vigstar.ru/ Email: vigstar@vigstar.ru Număr de înregistrare: 7726687555 (Tax ID/INN)	3.6.2022
177.	Scientific Production Enterprise «Radiosviaz» Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Радиосвязь» (АО «НПП «Радиосвязь») cunoscută și sub denumirea: AO NPP Radiosvyaz; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Radiosvyaz»	Adresa (adresele): 660021, Krasnoyarsk Krai, Krasnoyarsk, Dekabristov nr. 19, Federația Rusă Telefon: + 7 (391) 204-11-02 Site web: https://krtz.su/ Email: info@krtz.su Număr de înregistrare: 2460243408 (Tax ID/INN)	3.6.2022
178.	Institutul de Cercetare Științifică Ferrite-Domen Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Феррит-Домен» (АО «НИИ «Феррит-Домен») cunoscut și sub denumirea: AO NII Ferrit-Domen	Adresa (adresele): 196006, St. Petersburg, str. Zvetochnaya nr. 25, clădirea 3, litera B, camera 417, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 676-28-83 Site web: https://www.domen.ru/ Email: dpo@domen.ru Număr de înregistrare: 7810245940 (Tax ID/INN)	3.6.2022
179.	Institutul de Cercetare Științifică în Domeniul Gestionării Comunicațiilor Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Систем Связи и Управления» (АО «НИИСУ») cunoscută și sub denumirea: AO NIISU; Joint Stock Company «Research and Development Institute of Communication and Management Systems»	Adresa (adresele): 11760, Moscova, Starokaluzhkoe Shosse, 58, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 333-75-03 Site web: https://niissu.ru/ Email: niissu@niissu.ru Număr de înregistrare: 7728804257 (Tax ID/INN)	3.6.2022
180.	Asociația de Producție Științifică și Institutul de Cercetare Științifică pentru RadioComponente Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Объединение НИИРК» (ООО «НПО НИИРК») cunoscută și sub denumirea: NIIRK; Limited Liability Company «Research and Production Association NIIRK»; OOO NPO NIIRK	Adresa (adresele): 119049, Moscova, str. Krymsky Val nr. 3, clădirea 1, biroul 1, Federația Rusă Telefon: + 8 (499)764-58-89 Site web: http://niirk.ru/ Email: niirk@yandex.ru Număr de înregistrare: 7706265403 (Tax ID/INN)	3.6.2022
181.	Scientific-Production Enterprise «Kant» Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Кант» (АО «НПП «Кант») cunoscută și sub denumirea: AO NPP Kant; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Kant»	Adresa (adresele): 109316, Moscova, str. Talalikhina nr. 12, clădirea 7, Federația Rusă; 129626, Moscova, str. 3 Mytishchinskaya nr. 16, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 902-73-27; + 7 (495) 902-72-37 Site web: https://npp-kvant.ru/ Email: info@npp-kvant.ru Număr de înregistrare: 7709868424 (Tax ID/INN)	3.6.2022
182.	Scientific-Production Enterprise «Svyaz» Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Связь» (АО «НПП «Связь») cunoscută și sub denumirea: AO NPP Svyaz; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Svyaz»	Adresa (adresele): 301214, oblastul Tula, districtul Shekinsky, satul Yasnaya Polyana str. Shkolnaya nr. 19, Federația Rusă Telefon: + 8 (487) 517-63-68 Site web: http://www.nppsvyaz.ru/ Email: mail@nppsvyaz.ru Număr de înregistrare: 7118011916 (Tax ID/INN)	3.6.2022
183.	Scientific-Production Enterprise Almaz JSC (Întreprinderea de Producție Științifică «Almaz») Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Алмаз» (АО «НПП «Алмаз») cunoscută și sub denumirea: AO NPP Almaz; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Almaz»; Almaz Research and Production Enterprise; RPE Almaz	Adresa (adresele): 410033, oblastul Saratov, Saratov, Panfilov I.V. nr. 1A, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (8452) 63-35-58 Site web: https://almaz-rpe.ru/ Email: info@almaz-rpe.ru Număr de înregistrare: 6453119615 (Tax ID/INN)	3.6.2022
184.	Scientific-Production Enterprise Salyut JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Салют» (АО «НПП «Салют») cunoscută și sub denumirea: AO NPP Salyut; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Salute»	Adresa (adresele): 603107, oblastul Nijni Novgorod, Nijni Novgorod, str. Larina nr. 7, clădirea 4, biroul 4264, Federația Rusă Telefon: + 7 (831) 211-40-00 Site web: https://nppsalut.ru/ Email: salut@nppsalut.ru Număr de înregistrare: 5261079332 (Tax ID/INN)	3.6.2022
185.	Scientific-Production Enterprise Volna Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Волна» (АО «НПП «Волна») cunoscută și sub denumirea: AO NPP Volna; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Wave»	Adresa (adresele): 117105, Moscova, Varshavskoe Shosse, 26, Federația Rusă Telefon: + 8 (499) 611-31-00; + 8 (499) 782 20 31 Site web: http://volna.ru/ Email: volna@volna.ru Număr de înregistrare: 7726534774 (Tax ID/INN)	3.6.2022
186.	Scientific-Production Enterprise Vostok JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Восток» (АО «НПП «Восток») cunoscută și sub denumirea: AO NPP Vostok; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Wave»	Adresa (adresele): 630049, oblastul Novosibirsk, Novosibirsk, str. Dusi Kovalchuk nr. 276, Federația Rusă Telefon: + 7 (383) 226-57-17 Site web: http://vostok.nsk.su/ Email: vostok@nzpp.ru	3.6.2022
187.	Institutul de Cercetare Științifică «Argon» Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Аргон» (АО «НИИ «Аргон») cunoscut și sub denumirea: AO NII Argon; Joint Stock Company «Scientific Research Institute «Argon»	Adresa (adresele): 117587, Moscova, Varshavskoe Shosse, 125, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 319-78-67 Site web: http://www.argon.ru/ Email: argon@argon.ru Număr de înregistrare: 7726694231 (Tax ID/INN)	3.6.2022
188.	Institutul de Cercetare Științifică și uzina «Platan» Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Платан» с Заводом при НИИ» (АО «НИИ «Платан» с Заводом при НИИ») cunoscut și sub denumirea: AO NII Platan s Zavodom pri NIII; Joint Stock Company «Scientific Research Institute «Platan»; Joint Stock Company «Scientific Research Institute «Platan» with a Plant at the Research Institute»	Adresa (adresele): 141190, oblastul Moscovat, Fryazino, teritoriul Vostochnaya Zavodskaya Promyshlennaya, 16, Federația Rusă; 141190, oblastul Moscova, Fryazino, Zavodskoy Proezd nr. 2, camera 225, Federația Rusă Telefon: + 7 (496) 566-90-17; + 7 (495) 221-71-43 Site web: https://f-platan.ru/ Email: info@f-platan.ru Număr de înregistrare: 5052023047 (Tax ID/INN)	3.6.2022
189.	Institutul de Cercetare Științifică în Domeniul Sistemelor Automatizate și al Complexelor de Comunicații «Neptune» S.A. Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Автоматизированных Систем и Комплексов Связи «Нептун» (АО «НИИ «Нептун») cunoscută și sub denumirea: AO NII Neptun	Adresa (adresele): 199178, St. Petersburg, Vasilyevsky Island, 7th Line, 80, clădirea 1, litera A, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 327-09-72 Site web: http://www.niineptun.ru/ Email: inform@niineptun.ru Număr de înregistrare: 7801563590 (Tax ID/INN)	3.6.2022
190.	Biroul Tehnic și de Proiectare Specială pentru Tehnologia Releu Denumirea locală: Акционерное Общество «Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро по Релейной Технике» (АО «СКТБ РТ») cunoscut și sub denumirea: Relay Technology Bureau JSC; AO SKTB RT; Joint Stock Company Special Relay System Design and Engineering Bureau	Adresa (adresele): 173021, oblastul Novgorod, Veliky Novgorod, str. Nekhinskaya nr. 55, Federația Rusă Telefon: + 7 8162 629 001 Site web: http://sktbrt.ru/ Email: office@sktbrt.ru Număr de înregistrare: 5321095589 (Tax ID/INN)	3.6.2022
191.	Special Design Bureau Salute JSC Denumirea locală: Акционерное общество «Особое Конструкторское Бюро «Салют» (АО «ОКБ «Салют») cunoscută și sub denumirea: AO OKB Salyut	Adresa (adresele): 630049, oblastul Novosibirsk, Novosibirsk, Krasny Prospekt, 153, Federația Rusă Telefon: + 7 (383) 226-57-19 Site web: http://okb-salyut.ru/ Email: info@okb-salyut.ru Număr de înregistrare: 5402512720 (Tax ID/INN)	3.6.2022
192.	Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Salute» Denumirea locală: АО «Салют» cunoscută și sub denumirea: AO Salyut; Zavod «Salyut»; Kuibyshev Mechanical Plant	Adresa (adresele): 443028, oblastul Samara, Samara, Moskovskoe Shosse nr. 20, Federația Rusă Telefon: + 7 (846) 957-01-01 Site web: https://www.ao-salut.ru/; https://www.salut-samara.ru/ Email: salut-info@yandex.ru Număr de înregistrare: 6313034986 (Tax ID/INN)	3.6.2022
193.	Tactical Missile Company, Joint Stock Company «State Machine Building Design Bureau «Vympel» denumit după I.I.Toropov» Denumirea locală: Акционерное Общество «Государственное Машиностроительное Конструкторское Бюро «Вымпел» им. И.И.Торопова» (АО «Гос МКБ «Вымпел» им. И.И. Торопова») cunoscută și sub denumirea: AO Gos MKB «Vympel» im. I.I. Toropova; NPO Vympel; JSC State Machine-Building Construction Bureau «Vympel» denumit după I.I. Toropov JSC	Adresa (adresele): 125424, Moscova, Volokolamskoe Shosse, 90, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 491-06-74 Site web: https://vympelmkb.com/ Email: info@vympelmkb.ru Număr de înregistrare: 7733546058 (Tax ID/INN)	3.6.2022
194.	Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Uralelement» Denumirea locală: Акционерное Общество «Верхнеуфалейский Завод «Уралэлемент» (АО «Уралэлемент») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «Verkhneufaleysky Plant «Uralelement»; Aktsionernoe Obshchestvo Verkhneufaleysky Zavod Uralelement; AO Uralelement	Adresa (adresele): 456800, oblastul Chelyabinsk, Verkhny Ufaley, str. Dmitrieva nr. 24, Federația Rusă Telefon: + 8 (351)-649-21-10 Site web: https://uralelement.ru/ Email: support@uralelement.ru Număr de înregistrare: 7402006277 (Tax ID/INN)	3.6.2022
195.	Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Plant Dagdiesel» Denumirea locală: Акционерное Общество «Завод «Дагдизель» (АО «Завод «Дагдизель») cunoscută și sub denumirea: Dagdizel Plant JSC; Factory Dagdizel; AO Zavod «Dagdizel»	Adresa (adresele): 368399, Republica Dagestan, Kaspiysk, Lenina nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 8 (872) 465-27-34 Site web: http://dagdizel.ru/ Email: info@dagdizel.ru Număr de înregistrare: 0545001919 (Tax ID/INN)	3.6.2022
196.	Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering» Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Морской Теплотехники» (АО «НИИ Мортеплотехники») cunoscută și sub denumirea: Research Institute of Morteplotehniki; AO NII Morteplotekhniki; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Marine Thermal Engineering»	Adresa (adresele): 198412, St. Petersburg, Lomonosov, Chernikova nr. 44, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 363-8000 Site web: https://gidropribor.ru/about/departments/morteplotekhniki.html Email: fmtt@mail.ru Număr de înregistrare: 7819308094 (Tax ID/INN)	3.6.2022
197.	Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant Kulakov Denumirea locală: Акционерное Общество «Завод имени А.А.Кулакова» (AO «Завод им А.А. Кулакова») cunoscută și sub denumirea: JSC Plant denumită după A.A. Kulakov; AO Zavod im. A.A. Kulakova; JSC Zavod Kulakova	Adresa (adresele): 197198, St. Petersburg, Yablochkova nr. 12, litera A, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 233-29-02 Site web: https://zavodkulakova.ru/ Email: office@zavodkulakova.ru Număr de înregistrare: 7813346618 (Tax ID/INN)	3.6.2022
198.	Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo Denumirea locală: Акционерное Общество «Равенство» (АО «Равенство») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company Rawenstvo; AO Ravenstvo	Adresa (adresele): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya nr. 19, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 252-93-33; + 7 (812) 252-93-42 Site web: https://rawenstvo.ru/ru/ Email: rawenstvo@rawenstvo.ru Număr de înregistrare: 7805395957 (Tax ID/INN)	3.6.2022
199.	Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-Service Denumirea locală: Акционерное Общество «Равенство-Сервис» (АО «Равенство-Сервис») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company Rawenstvo-Service; AO Ravenstvo-Servis	Adresa (adresele): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya nr. 19, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 252-92-00 Site web: https://ktrv.ru/about/structure/ravenstvo-servis.html; https://www.granit-electron.ru/concern/subsidiaries/jsc-ravenstvo-service/ Email: rs@rawenstvo.ru Număr de înregistrare: 7805417618 (Tax ID/INN)	3.6.2022
200.	Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Саратовский Радиоприборный Завод» (АО «СРЗ») cunoscută și sub denumirea: Aktsionernoe Obshchestvo Saratovsky Radiopriborny Zavod; AO SRZ	Adresa (adresele): 410040, oblastul Saratov, Saratov, Prospekt 50 Let Oktyabrya, 108, Federația Rusă Telefon: + 7 (8452) 79-95-05 Site web: http://granit-srz.ru Email: srz@granit-srz.ru Număr de înregistrare: 6453104288 (Tax ID/INN)	3.6.2022
201.	Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny Press Denumirea locală: Акционерное Общество «Северный Пресс» (АО «Северный Пресс») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «Northern Press»; AO Severny Press	Adresa (adresele): 195196, St. Petersburg, Tallinskaya nr. 7, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 445-21-36 Site web: http://new.nordpress.spb.su/; https://www.granit-electron.ru/concern/subsidiaries/ao-severnyy-press/ Email: post@nordpress.spb.su Număr de înregistrare: 7806337732 (Tax ID/INN)	3.6.2022
202.	Tactical Missile Company, Joint-Stock Company «Research Center for Automated Design» Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Центр Автоматизированных Систем Конструирования» (АО «НИЦ АСК») cunoscută și sub denumirea: AO NITs ASK; Joint Stock Company «Scientific Research Center for Automated Design Systems»	Adresa (adresele): 125167, Moscova, Leningradsky Prospekt, 37, clădirea 12, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 666-32-74 Site web: http://www.nicask.ru/ Email: info@nicask.ru Număr de înregistrare: 7714022309 (Tax ID/INN)	3.6.2022
203.	Tactical Missile Company, KB Mashinostroeniya Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственная Корпорация «Конструкторское Бюро Машиностроения» (АО «НПК «КБМ») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «Research and Production Corporation «Design Bureau of Mechanical Engineering»; AO NPK KBM; Joint Stock Company «Research and Production Corporation «Machine Building Design Bureau»; Joint Stock Company Research and Production Corporation Konstruktorskoye Byuro Mashynostroyeniya; Kolomna Design Bureau of Machine-Building	Adresa (adresele): 140402, oblastul Moscova, Kolomna, Oksky Prospekt nr. 42, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 363-38-56; + 7 kbm-kbm@mail.ru Site web: https://ktrv.ru/about/structure/kb_mashinostroeniya.html Email: kbm-kbm@mail.ru Număr de înregistrare: 5022039177 (Tax ID/INN)	3.6.2022
204.	Tactical Missile Company, NPO Lightning Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Молния» (АО «НПО «Молния») cunoscută și sub denumirea: Research and Production Association Lightning JSC; Molniya Research & Industrial Corporation JSC; JSC NPO Molniya	Adresa (adresele): 125363, Moscova, Lodochnaya nr. 5, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: +7 495 580-71-86; +7 495 580-71-87 Site web: http://www.npomolniya.ru/ Email: molniya@npomolniya.ru Număr de înregistrare: 7733028761 (Tax ID/INN)	3.6.2022
205.	Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant «Molot» Denumirea locală: Акционерное Общество «Петровский Электромеханический Завод «Молот» (АО «ПЭМЗ «Молот») cunoscută și sub denumirea: Aktsionernoe Obshchestvo Petrovskii Elektromekhanicheskii Zavod Molot; JSC Petrovsky Electromechanical Zavod Molot; AO PEMZ Molot	Adresa (adresele): 412540, oblastul Saratov, Petrovsk, str. Gogolya nr. 40, Federația Rusă Telefon: + 7 (84555) 31-501; + 7 (84555) 3-37-01 Site web: https://ktrv.ru/about/structure/petrovskiy_emz_-molot.html; http://pemz-molot.ru/ Email: ao@pemzmolot.ru; molot_pemz@mail.ru Număr de înregistrare: 6444009038 (Tax ID/INN)	3.6.2022
206.	Tactical Missile Company, PJSC «MBDB ISKRA» Denumirea locală: Акционерное Общество «Машиностроительное Конструкторское Бюро «ИСКРА» имени Ивана Ивановича Картукова» (АО «МКБ ИСКРА») cunoscută și sub denumirea: JSC «MDB Iskra»; Joint Stock Company Machine Building Design Bureau «ISKRA»; Iskra Engineering Design Bureau JSC denumită după I.I. Kartukov; JSC MBDB ISKRA; Machine-Building Design Bureau «Iskra» denumită după Ivan Kartukov JSC; Aktsionernoe Obshchestvo «Mashinostroitelnoe; Konstruktorskoe Byuro «Iskra» Imeni Ivana Ivanovicha Kartukova; AO MKB ISKRA	Adresa (adresele): 125284, Moscova, Leningradsky Prospekt, 35, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 612-53-51; + 7 (495) 945-43-59; + 7 (495) 614-00-52 Site web: http://www.iskramkb.ru/ Email: info@iskramkb.ru Număr de înregistrare: 7714288059 (Tax ID/INN)	3.6.2022
207.	Tactical Missile Corporation, «Central Design Bureau of Automation» Denumirea locală: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро Автоматики» (АО «ЦКБА») cunoscută și sub denumirea: CCBA: TsKBA; Central Design Bureau for Automatics Engineering JSC	Adresa (adresele): 644027, oblastul Omsk, Omsk, Kosmichesky Prospekt nr. 24A, Federația Rusă Telefon: + 7 (3812) 53-98-30 Site web: http://www.ckba.net/ Email: aockba@ckba.net Număr de înregistrare: 5506202219 (Tax ID/INN)	3.6.2022
208.	Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «711 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «711 АРЗ») cunoscută și sub denumirea: 711 ARZ	Adresa (adresele): 397171, oblastul Voronej, Borisoglebsk, str. Chkalova nr. 18, Federația Rusă Telefon: + 7 (47354) 6-69-73 Site web: http://711arz.ru/ Email: arz@711arz.ru Număr de înregistrare: 3604016369 (Tax ID/INN)	3.6.2022
209.	Tactical Missile Corporation, AO GNPP «Region» Denumirea locală: Акционерное Общество «Государственное Научно-Производственное Предприятие «Регион» (АО «ГНПП «Регион») cunoscută și sub denumirea: Aktsionernoe Obshchestvo Gosudarstvennoe Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie Region; «Region» Scientific & Production Enterprise JSC; AO GNPP Region	Adresa (adresele): 115230, Moscova, Kashirskoe Shosse, 13A, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 741-55-44; + 7 (499) 611-30-55 Site web: https://gnppregion.ru/ Email: GNPPREGION@SOVINTEL.RU Număr de înregistrare: 7724552070 (Tax ID/INN)	3.6.2022
210.	Tactical Missile Corporation, AO TMKB «Soyuz» Denumirea locală: Акционерное Общество Тураевское Машиностроительное Конструкторское Бюро «Союз» (АО ТМКБ «Союз») cunoscută și sub denumirea: TMBDB Soyuz PJSC, Aktsionernoe Obshchestvo Turaevskoe Mashinostroitelnoe Konstruktorskoe Byuro «Soyuz», JSC Turayev Machine-Building Design Bureau «Soyuz»	Adresa (adresele): 140080, oblastul Moscova, Lytkarino, Zona Industrială Tyraevo, clădirea 10, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 552-57-21; + 7 (495) 555-08-77 Site web: http://tmkb-soyuz.ru/ Email: info@tmkb-soyuz.ru Număr de înregistrare: 5026000759 (Tax ID/INN)	3.6.2022
211.	Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Азовский Оптико-Механический Завод» (АО «АОМЗ») cunoscută și sub denumirea: Azovsky Optiko-Mechanichesky Zavod; JSC AOMZ; Azov Optomechanical Plant JSC	Adresa (adresele): 346780, oblastul Rostov, Azov, str. Promyshlennaya nr. 5, Federația Rusă, Telefon: +7 863 424-07-67; + 8 (863-42) 4-07-67 Site web: https://aomz.org/ Email: volna.aomz@mail.ru Număr de înregistrare: 6140022069 (Tax ID/INN)	3.6.2022
212.	Tactical Missile Corporation, Concern «MPO – Gidropribor» Denumirea locală: Акционерное Общество «Концерн «Морское Подводное Оружие - Гидроприбор» (АО «Концерн «МПО - Гидроприбор») cunoscută și sub denumirea: JSC Concern Sea Underwater Weapons Gidropribor; Central Research Institute «Gidropribor»; AO Konstern Morskoe Podvonoe Oruzhie Gidropribor	Adresa (adresele): 194044, St. Petersburg, Bolshoi Sampsonievskiy Prospekt, 24A, litera Z, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 542-01-47, + 7 (812) 542-95-51 Site web: https://gidropribor.ru/ Email: info@gidropribor.ru Număr de înregistrare: 7802375889 (Tax ID/INN)	3.6.2022
213.	Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company «Krasny Gidropress» Denumirea locală: Акционерное Общество «Красный Гидропресс» (АО «Красный Гидропресс») cunoscută și sub denumirea: Aktsionernoe Obshchestvo «Krasny Gidropress,»; JSC Red Hydraulic Press	Adresa (adresele): 347928, oblastul Rostov, Taganrog, Piața Severnaya nr. 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (8634) 36-63-39; + 7 (8634) 366-338 Site web: http://aohpress.ru/ Email: hpress@mail.ru Număr de înregistrare: 6154082903 (Tax ID/INN)	3.6.2022
214.	Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Avangard Denumirea locală: Акционерное Общество «Авангард» (АО «Авангард»)	Adresa (adresele): 215500, oblastul Smolensk, Safonovo, str. Oktyabrskaya nr. 78, Federația Rusă Telefon: + 7 (48142) 3-42-45; + 7 (481) 226 86-05; + 7 (48142) 3-42-32 Site web: https://avangard-plastik.ru/ Email: info@avangard-plastik.ru Număr de înregistrare: 6726504312 (Tax ID/INN)	3.6.2022
215.	Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-Electron Denumirea locală: Акционерное Общество «Концерн «Гранит-Электрон» (АО «Концерн «Гранит-Электрон») cunoscută și sub denumirea: AO Konstern Granit Elektron	Adresa (adresele): 191014, St. Petersburg, Gospitalnaya nr. 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 271-45-85; + 7 (812) 578-94-17 Site web: https://www.granit-electron.ru/ Email: office@granit-electron.ru Număr de înregistrare: 7842335610 (Tax ID/INN)	3.6.2022
216.	Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Elektrotyaga Denumirea locală: Акционерное Общество «Электротяга» (АО «Электротяга»)	Adresa (adresele): 198099, St. Petersburg, Kalinina nr. 50 A, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 252-80-77; + 7 (812) 786-32-19; + 7 (812) 786-97-19; + 7 (812) 240-12-90 Site web: https://gidropribor.ru/about/departments/electrotyaga.html Email: contact@aoelectrotyaga.ru Număr de înregistrare: 7805230257 (Tax ID/INN)	3.6.2022
217.	Tactical Missile Corporation, RKB Globus Denumirea locală: Акционерное Общество «Рязанское Конструкторское Бюро «Глобус» (АО «РКБ «Глобус») cunoscută și sub denumirea: JSC Ryazan Design Bureau Globus	Adresa (adresele): 390013, oblastul Ryazan, Ryazan, str. Vysokovoltnaya nr. 6, Federația Rusă Telefon: + 7 (4912) 76-52-16; + 7 (4912) 22-80-02 Site web: https://rkbglobus.ru/ Email: office@rkbglobus.ru Număr de înregistrare: 6229060995 (Tax ID/INN)	3.6.2022
218.	Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Смоленский Авиационный Завод» (АО «СмАЗ») cunoscută și sub denumirea: JSC «SMAZ»; Smolensk Aircraft Plant JSC	Adresa (adresele): 214006, oblastul Smolensk, Smolensk, str. Frunze nr. 74, Federația Rusă Telefon: + 8 (4812) 29 93 07; + 7 (4812) 21-95-50; + 7 (4812) 21-82-58 Site web: http://www.smaz.ru/ Email: oaosmaz@yandex.ru Număr de înregistrare: 6729001476 (Tax ID/INN)	3.6.2022
219.	Tactical Missile Corporation, TRV Engineering Denumirea locală: Акционерное Общество «ТРВ - Инжиниринг» (АО «ТРВ - Инжиниринг»)	Adresa (adresele): 141076, oblastul Moscova, Korolev, str. Ordzhonikidze nr. 2A, Federația Rusă Telefon: +7 495 245 5132; + 7 (498) 601-29-49 Site web: https://trv-e.ru/ Email: trv-e@mail.ru; zvezda-strela@mail.ru Număr de înregistrare: 5018205784 (Tax ID/INN)	3.6.2022
220.	Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability Company Denumirea locală: Акционерное Общество «Звезда-Стрела» (АО «Звезда-Стрела») cunoscută și sub denumirea: JSC Zvezda-Strela	Adresa (adresele): 347904, oblastul Rostov, Taganrog, 18 Pereulok nr. 1, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (8634) 366-359; + 7 (8634) 366-341 Site web: https://tdzs.ru/ Email: taganrog@tdzs.ru Număr de înregistrare: 6154160069 (Tax ID/INN)	3.6.2022
221.	Tambov Plant (TZ) «October» Denumirea locală: Акционерное Общество «Тамбовский Завод «Октябрь» (АО «ТЗ «Октябрь») cunoscută și sub denumirea: Tambov AO «TZ Oktyabr»	Adresa (adresele): 392029, oblastul Tambov, Tambov, str. Bastionnaya nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (4752) 73-77-60; + 7 (4752) 78-13-52 Site web: https://www.oktabr-tz.ru/ Email: oktabr@t-sozvezdie.ru Număr de înregistrare: 6829014768 (Tax ID/INN)	3.6.2022
222.	United Shipbuilding Corporation «5th Shipyard» Denumirea locală: Головной Филиал «5 Судоремонтный Завод» Акционерного Общества «Центр Судоремонта «Звездочка» (ФЛ «5 Судоремонтный Завод – АО «ЦС «Звездочка») cunoscută și sub denumirea: 5-y Sudoremontnyy Zavod; 5 SRZ; Head Branch «5 Shipyard» of Joint Stock Company «Zvezdochka Shiprepair Centre»; FL «5 Shipyard - JSC «CS Zvezdochka»; 5 Ship Repair Plant	Adresa (adresele): 353500, Krasnodar Krai, Temryuk, Port, Lenina nr. 67, Federația Rusă; 164509, oblastul Archangelsk, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley nr. 12, Federația Rusă Telefon: + 8 (86148) 5-86-41 Site web: https://www.star.ru/Filiali/5-y-SRZ Email: 5srz@mail.ru	3.6.2022
223.	Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) Soyuz Denumirea locală: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Федеральный центр двойных технологий «Союз» (ФГУП «ФЦДТ «Союз») cunoscută și sub denumirea: FGUP FTsDT «Soyuz»; FSUE FCDT «Soyuz»	Adresa (adresele): 140090, oblastul Moscova, Dzerzhinsky, str. Akademika Zhukova nr. 42, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 551-76-00; + 7 (495) 551-72-00 Site web: https://fcdt.ru/ Email: soyuz@fcdt.ru Număr de înregistrare: 5027030450 (Tax ID/INN)	21.7.2022
224.	Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI) Denumirea locală: Федеральное Автономное Учреждение «Центральный Аэрогидродинамический Институт имени Профессора Н.Е. Жуковского» (ФАУ «ЦАГИ») cunoscută și sub denumirea: Central Aerohydrodynamic Institute denumit după Professor N.E. Zhukovsky	Adresa (adresele): 140180, oblastul Moscova, Zhukovsky, str. Zhukovsky nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 8 (495) 556-43-03 Site web: http://www.tsagi.ru/ Email: info@tsagi.ru Număr de înregistrare: 5040177331 (Tax ID/INN)	21.7.2022
225.	Rosatomflot Denumirea locală: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие Атомного Флота (ФГУП «Атомфлот») cunoscută și sub denumirea: FSUE Rosatomflot, Federal State Unitary Enterprise «Atomflot»; Federal State Unitary Enterprise of the Atomic Fleet	Adresa (adresele): 183038, oblastul Murmansk, Murmansk, Territory of Murmansk-17, 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (8152) 28-91-16, + 7 (8152) 55-33-55 Site web: http://www.rosatomflot.ru/ Email: general@rosatomflot.ru Număr de înregistrare: 5192110268 (Tax ID/INN)	21.7.2022
226.	A. Lyulki Experimental-Design Bureau Denumirea locală: Опытно-конструкторское Бюро имени А. Люльки — Филиал ОДК-Уфимского Моторостроительного Производственного Объединения («ОКБ им. А. Люльки» – Филиал ПАО «ОДК-УМПО») cunoscută și sub denumirea: A. Lyulki OKB; Lyulki Experimental-Design Bureau Branch of UEC UMPO; Experimental Design Bureau denumit după A. Lyulka – Branch of ODK-Ufa Engine Building Production Association	Adresa (adresele): 129301 Moscova, Kasatkina nr. 13, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 783-01-11 Site web: https://www.uecrus.com/about/structure/okb-im-a-m-lyulki/ Email: okb@okb.umpo.ru	16.12.2022
227.	Centrul de Știință și Tehnologie A. Lyulki Denumirea locală: «Научно-Технический Центр им. А. Люльки» – Филиал ПАО «ОДК-Сатурн» (НТЦ им. А. Люльки) cunoscută și sub denumirea: NTTs A. Lyulki; Centrul de Știință și Tehnologie A. Lyulka – sucursală a ODK-Saturn PJSC	Adresa (adresele): 129301 Moscova, Kasatkina nr. 13, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 286-28-52	16.12.2022
228.	AO Aviaagregat Denumirea locală: Акционерное Общество «Авиаагрегат» (АО «Авиаагрегат») cunoscută și sub denumirea: Aviaagregat JSC	Adresa (adresele): 443009, oblastul Samara, Samara, Zavodskoye Shosse nr. 55, Federația Rusă Telefon: + 7 (846) 207-00-01 Site web: http://aviaagregat.net/ Email: mail@aviaagregat.net Număr de înregistrare: 6319031396 (Tax ID/INN)	16.12.2022
229.	Closed Joint Stock Company Turborus (Turborus) Denumirea locală: Акционерное Общество «Турборус» (АО «Турборус») cunoscută și sub denumirea: Turborus ZAO	Adresa (adresele): 152907, oblastul Yaroslavl, districtul Rybinsk, Rybinsk, Lenina Prospekt, nr. 179, Federația Rusă Telefon: + 7(4855) 32 0040; + 7(4855) 296-416 Site web: https://www.turborus.com/ Email: info@turborus.com Număr de înregistrare: 7610005718 (Tax ID/INN)	16.12.2022
230.	Instituția Federală Autonomă «Institutul central pentru construcții de motoare denumită după P.I. Baranov; Institutul Central pentru Motoare de Aviație (CIAM) Denumirea locală: Государственный Научный Центр, Федеральное Автономное Учреждение «Центральный Институт Авиационного Моторостроения имени П.И. Баранова» (ФАУ «ЦИАМ им. П.И. Баранова») cunoscută și sub denumirea: Institutul Central pentru Motoare de Aviație; CIAM	Adresa (adresele): 111116, Moscova, Aviamotornaya nr. 2, Federația Rusă; 140080, oblastul Moscova, Lytkarino, zona industrială Turaevo, clădirea 7, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 763-61-67 Site web: https://ciam.ru/ Email: info@ciam.ru Număr de înregistrare: 7722497881 (Tax ID/INN)	16.12.2022
231.	Instituția bugetară a statului federal «Institutul Național de Cercetare denumit după N.E. Juhovsky» (Institutul Național de Cercetare Juhovski) Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Национальный Исследовательский Центр «Институт имени Н.Е. Жуковского» (ФГБУ «НИЦ «Институт имени Н.Е. Жуковского») cunoscută și sub denumirea: NRCZH	Adresa (adresele): 140180, oblastul Moscova, Zhukovsky, str. Zhukovskogo nr. 1, Federația Rusă; 125319, Moscova, str. Viktorenko nr. 7, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 231-76-23; + 7 (495) 231-76-24 Site web: https://nrczh.ru/ Email: info@nrczh.ru Număr de înregistrare: 5040136208 (Tax ID/INN)	16.12.2022
232.	Întreprinderea unitară a statului federal «Institutul de Stat de Cercetare Științifică pentru Sistemele de Aviație» (GosNIIAS) Denumirea locală: Федеральное Автономное Учреждение «Государственный Научно-Исследовательский Институт Авиационных Систем» (ФАУ «ГосНИИАС») cunoscută și sub denumirea: FAA GosNIIAS; Institutul de Stat de Cercetare Științifică pentru Sistemele de Aviație	Adresa (adresele): 125319, Moscova, str. Viktorenko nr. 7, clădirea 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 157-70-47 Site web: https://gosniias.ru/ Email: info@gosniias.ru Număr de înregistrare: 7714482225 (Tax ID/INN)	16.12.2022
233.	Joint Stock Company 123 Aviation Repair Plant (123 ARZ) Denumirea locală: Акционерное Общество «123 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «123 АРЗ») cunoscută și sub denumirea: JSC «123 Aircraft Repair Plant»	Adresa (adresele): 175201, oblastul Novgorod, Staraya Russa, districtul Starorussky, Gorodok Microdistrict, Federația Rusă Telefon: + 7 (816 52) 368-00; + 7 (816 52) 368-51 Site web: http://aviaremont.ru/company/plants/123arz; http://avia.novgorod.com Email: aviaremont@aviaremont.ru; avia@avia.novgorod.com Număr de înregistrare: 5322010620 (Tax ID/INN)	16.12.2022
234.	Joint Stock Company 218 Aviation Repair Plant (218 ARZ) Denumirea locală: Акционерное Общество «218 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «218 АРЗ»); Акционерное Общество «ОДК-Сервис» (АО «ОДК-Сервис») cunoscută și sub denumirea: United Engine Corporation-Service; Joint Stock Company «UEC-Service»; ODK-Service	Adresa (adresele): 188307, oblastul Leningrad, Gatchina, str. Grigorina nr. 7A, Federația Rusă Telefon: + 8 (81371) 9-34-82 Site web: https://www.uecrus.com/about/structure/ao-odk-servis/; https://218арз.рф/ Email: zavod@218arz.ru; zavod@uec-service.ru Număr de înregistrare: 4705036363 (Tax ID/INN)	16.12.2022
235.	Joint Stock Company 360 Aviation Repair Plant (360 ARZ) Denumirea locală: Акционерное Общество «360 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «360 АРЗ») cunoscută și sub denumirea: JSC «360 Aircraft Repair Plant»	Adresa (adresele): 390015, oblastul Ryazan, Ryazan, str. Zabaikalskaya nr. 13V, Federația Rusă Telefon: + 7 (4912) 392-509; + 7 (4912) 392-529 Site web: http://www.360arz.ru/ Email: contact@360arz.ru Număr de înregistrare: 6229059220 (Tax ID/INN)	16.12.2022
236.	Joint Stock Company 514 Aviation Repair Plant (514 ARZ) Denumirea locală: Акционерное Общество «514 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «514 АРЗ») cunoscută și sub denumirea: JSC «514 Aircraft Repair Plant»	Adresa (adresele): 172383, oblastul Tver, Rzhev, str. Chelyuskintsev nr. 121, Federația Rusă Telefon: + 7 (48232) 6-02-01 Site web: http://arz514.ru/ Email: info@arz514.ru Număr de înregistrare: 6914013187 (Tax ID/INN)	16.12.2022
237.	Joint Stock Company 766 UPTK Denumirea locală: Акционерное Общество «766 Управление Производственно-Технологической Комплектации» (АО «766 УПТК»); Акционерное Общество «Специальное Конструкторское Бюро МО РФ» (АО «СКБ МО РФ») cunoscută și sub denumirea: JSC 766 UPTK; JSC «766 Management of Production and Technological Equipment»; Biroul Special de Proiectare al Ministerului Apărării al Federației Ruse; JSC «Special Design Bureau MO RF»; JSC SKB MO RF	Adresa (adresele): 143432, oblastul Moscova, Krasnogorsk, Nakhabino, str. Institutskaya nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 566-57-17 Site web: https://skbmo.ru/ Email: info@skbmo.ru Număr de înregistrare: 5024076350 (Tax ID/INN)	16.12.2022
238.	Joint Stock Company Aramil Aviation Repair Plant (AARZ) Denumirea locală: Филиал АО «ОДК-Сервис» «Арамиль» cunoscută și sub denumirea: Aramil Branch of ODK-Service JSC	Adresa (adresele): 624003, oblastul Sverdlovsk, Aramil, str. Garnizon nr. 11a, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (343) 383-15-17 Site web: http://www.aarz.ru/ Email: info@aarz.ru	16.12.2022
239.	Joint Stock Company Aviaremont (Aviaremont) Denumirea locală: Акционерное Общество «Авиаремонт» (АО «Авиаремонт»)	Adresa (adresele): 119021, Moscova, str. Rossolimo nr.. 17, clădirea 2, etajul 4, Section V, camerele 11-28, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 911-69-02 Site web: http://aviaremont.ru/ Email: aviaremont@aviaremont.ru Număr de înregistrare: 7704726240 (Tax ID/INN)	16.12.2022
240.	Joint Stock Company Flight Research Institute N.A. M.M. Gromov (FRI Gromov) Denumirea locală: Акционерное Общество «Летно-Исследовательский Институт имени М.М.Громова» (АО «ЛИИ им.М.М.Громова») cunoscută și sub denumirea: Aktsionernoe Obshchestvo Letno-Issledovatelski Institut Imeni M. M. Gromova; JSC LII denumit după M. M. Gromov	Adresa (adresele): 140180, oblastul Moscova, Zhukovsky, str. Garnaeva nr. 2A, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 556-59-38 Site web: http://www.lii.ru Email: dir@lii.ru Număr de înregistrare: 5040114973 (Tax ID/INN)	16.12.2022
241.	Joint Stock Company Metallist Samara (Metallist Samara) Denumirea locală: Акционерное Общество «Металлист-Самара» (АО «Металлист-Самара») cunoscută și sub denumirea: Metalist	Adresa (adresele): 443023, oblastul Samara, Samara, str. Promyshlennosti nr. 278, Federația Rusă Telefon: + 7 (846) 246-91-57 Site web: http://metallist-s.ru/ Email: metallist@metallist-s.ru Număr de înregistrare: 6318105574 (Tax ID/INN)	16.12.2022
242.	Joint Stock Company Moscova Machine-Building Enterprise denumită după V. V. Chernyshev (MMP V.V. Chernyshev) Denumirea locală: Акционерное Общество «Московское Машиностроительное Предприятие имени В.В. Чернышева» (АО «ММП имени В.В. Чернышева») cunoscută și sub denumirea: Chernyshev UEC	Adresa (adresele): 125362, Moscova, Vishnevaya nr. 7, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 491-57-44 Site web: http://avia500.ru; https://www.uecrus.com/about/structure/ao-mmp-imeni-v-v-chernysheva/ Email: zavod@avia500.ru Număr de înregistrare: 7733018650 (Tax ID/INN)	16.12.2022
243.	JSC NII Steel Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Стали» (АО «НИИ Стали») cunoscută și sub denumirea: Institutul de Cercetare Științifică a Oțelului; Institutul de Cercetare a Oțelului; AO NII Stali	Adresa (adresele): 105318, 127411, Moscova, Dubninskaya nr. 81A, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 484-63-61 Site web: https://www.niistali.ru/ Email: mail@niistali.ru Număr de înregistrare: 7713070243 (Tax ID/INN)	16.12.2022
244.	Joint Stock Company Remdizel Denumirea locală: Акционерное Общество «Ремдизель» (АО «Ремдизель») cunoscută și sub denumirea: Remdiesel JSC	Adresa (adresele): 423800, Republica Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Menzelinsky Trakt, 40, Federația Rusă Telefon: + 7 (8552) 30-80-00 Site web: http://remdizel.com/ Email: info@remdizel.com Număr de înregistrare: 1650004741 (Tax ID/INN)	16.12.2022
245.	Joint Stock Company Special Industrial and Technical Base Zvezdochka (SPTB Zvezdochka) Denumirea locală: Акционерное Общество «Специальная Производственно-Техническая База Звездочка» (АО «СПТБ Звездочка») cunoscută și sub denumirea: JSC «Special Production and Technical Base Zvezdochka»; SPTB Zvezdochka	Adresa (adresele): 184650, oblastul Murmansk, Polyarny, str. Komsomolskaya nr. 2/7, Federația Rusă Telefon: + 8 (8152) 21-20-20 Site web: http://sptb-mf.ru/ Email: m.star@sptb-mf.ru Număr de înregistrare: 5116060209 (Tax ID/INN)	16.12.2022
246.	Joint Stock Company STAR Denumirea locală: Акционерное Общество «ОДК-Стар» (AO «ОДК-Стар») cunoscută și sub denumirea: AO ODK-Star; JSC UEC-Star	Adresa (adresele): 614990, oblastul Perm, Perm, str. Kuybyshev nr. 140A, Federația Rusă; 615990, oblastul Perm, Perm, Komsomol Prospekt nr. 93, Federația Rusă Telefon: + 7 (342) 249-18-13 Site web: https://ao-star.ru/ Email: star@ao-star.ru Număr de înregistrare: 5904100329 (Tax ID/INN)	16.12.2022
247.	Joint Stock Company Votkinsk Machine Building Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Воткинский Завод» (АО «Воткинский Завод») cunoscută și sub denumirea: JSC «Votkinsk Plant»; AO Votkinsky Zavod	Adresa (adresele): 427430, Republica Udmurt, Votkinsk, str. Kirov nr. 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (34145) 6-53-53 Site web: https://vzavod.ru/ Email: zavod@vzavod.ru Număr de înregistrare: 1828020110 (Tax ID/INN)	16.12.2022
248.	Joint Stock Company Yaroslav Radio Factory Denumirea locală: Акционерное Общество «Ярославский Радиозавод» (АО «Ярославский Радиозавод») cunoscută și sub denumirea: PJSC «Yaroslavl Radiozavod»; Aktsionernoe Obschestvo Yaroslavskiy Radiozavod; JSC Yaroslavl Radio Plant; YRZ; YARZ	Adresa (adresele): 150010, oblastul Yaroslavl, Yaroslavl, str. Margolina nr. 13, Federația Rusă Telefon: + 7 (4852) 48-78-69 Site web: https://yarz.ru/ Email: yarz@yarz.ru Număr de înregistrare: 7601000086 (Tax ID/INN)	16.12.2022
249.	Joint Stock Company Zlatoustovsky Machine Building Plant (JSC Zlatmash) Denumirea locală: Акционерное Общество «Златоустовский Машиностроительный Завод» (АО «Златмаш») cunoscută și sub denumirea: JSC Zlatoust Machine-Building Plant	Adresa (adresele): 456227, oblastul Chelyabinsk, Zlatoust, Parkovy Proezd nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (3513) 67-11-11 Site web: http://zlatmash.ru/ Email: info@zlatmash.ru Număr de înregistrare: 7404052938 (Tax ID/INN)	16.12.2022
250.	Limited Liability Company Center for Specialized Production OSK Propulsion (OSK Propulsion) Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Центр Продуктовой Специализации «ОСК-Движение» (ООО «ЦПС «ОСК-Движение») cunoscută și sub denumirea: OOO «Center for Product Specialization «USC-Movement»	Adresa (adresele): 199226, Saint Petersburg, Districtul Municipal Gavan, Pasajul Galerny nr. 3, litera A, camera 75, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 603-69-99 Site web: https://www.aoosk.ru/ Email: info@osk-propulsion.ru Număr de înregistrare: 3017053239 (Tax ID/INN)	16.12.2022
251.	Lytkarino Machine-Building Plant Denumirea locală: Лыткаринский Машиностроительный Завод – Филиал ПАО «ОДК-УМПО» cunoscută și sub denumirea: Branch of UEC-UMPO Lytkarino Machine-Building Plant	Adresa (adresele): 140080, oblastul Moscova, Lytkarino, str. Turayevskaya nr. 9, Federația Rusă Telefon: +7 495 552-43-94	16.12.2022
252.	Institutul de Aviație din Moscova Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Образования «Московский Авиационный Институт (Национальный Исследовательский Университет)» cunoscut și sub denumirea: MAI; Instituția Bugetară de Învățământ superiora Statului Federal «Institutul de Aviație din Moscova (Universitate Națională de Cercetare)»	Adresa (adresele): 125993, regiunea Moscova, autostrada Volokolamskoe nr. 4, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 158-49-18 Site web: https://mai.ru/ Email: mai@mai.ru Număr de înregistrare: 7712038455 (Tax ID/INN)	16.12.2022
253.	Institutul de Tehnologie Termală din Moscova Denumirea locală: Акционерное Общество «Корпорация «Московский Институт Теплотехники» (АО «Корпорация «МИТ») cunoscută și sub denumirea: AO Koporatsiya Moskovskiy Institut Teplotekhniki, JSC Corporation MIHT, Institutul de Tehnologie Termală din Moscova	Adresa (adresele): 127273, Moscova, Berezovaya Alleya nr. 10, Federația Rusă Telefon: 8-499-907-37-74 Site web: http://corp-mit.ru/ Email: mitemail@umail.ru Număr de înregistrare: 7715842760 (Tax ID/INN)	16.12.2022
254.	Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau Denumirea locală: Филиал ПАО «ОДК-Сатурн» - Омское Моторостроительное Конструкторское Бюро (ОМКБ) cunoscută și sub denumirea: FL UEC-Saturn – OMKB; Omsk Engine Design Bureau; sucursală a PAO UEC-Saturn Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau	Adresa (adresele): 644021, Omsk, Șoseaua Okruzhnaya nr. 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (3812) 36-07-04 Site web: https://www.uecrus.com/about/structure/pao-odk-saturn/filial-pao-odk-saturn-omkb/ Email: omkb@omkb.uec-saturn.ru	16.12.2022
255.	Open Joint Stock Company 170 Flight Support Equipment Repair Plant (170 RZ SOP) Denumirea locală: Акционерное Общество «170 Ремонтный Завод Средств Обеспечения Полетов» (АО «170 РЗ СОП») cunoscută și sub denumirea: JSC «170 Repair Plant of Flight Support», OJSC «170 Maintenance Works of Flights Support»	Adresa (adresele): 603104, Nijni Novgorod, str. Meditsinskaya nr. 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 911-69-42; + 7 (831) 465 19 78 Site web: http://170rz.ru/ Email: info@170rz.ru Număr de înregistrare: 5262240714 (Tax ID/INN)	16.12.2022
256.	Open Joint Stock Company 20 Aviation Repair Plant (20 ARZ) Denumirea locală: Акционерное Общество «20 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «20 АРЗ»)	Adresa (adresele): 196603, St. Petersburg, Pushkin, Gatchinskoe Shosse nr. 11, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 911-69-42 Site web: http://www.aviaremont.ru/company/plants/20arz/ Email: 20arz@inbox.ru Număr de înregistrare: 7820309254 (Tax ID/INN)	16.12.2022
257.	Open Joint Stock Company 275 Aviation Repair Plant (275 ARZ) Denumirea locală: Акционерное Общество «275 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «275 АРЗ») cunoscută și sub denumirea: PJSC «275 Aircraft Repair Plant»	Adresa (adresele): 350090, Krasnodar, Dzerzhinsky nr. 141, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 911-69-42 Site web: http://www.aviaremont.ru/company/plants/275arz/; http://275arz.ru Email: 275arz@bk.ru Număr de înregistrare: 2311096404 (Tax ID/INN)	16.12.2022
258.	Open Joint Stock Company 308 Aviation Repair Plant (308 ARZ) Denumirea locală: Акционерное Общество «308 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «308 АРЗ») cunoscută și sub denumirea: AO 308 ARZ	Adresa (adresele): 153035, Ivanovo, str. Lezhnevskaya nr. 118-B, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 911-69-42; + 7 (4932)23-40-26 Site web: http://308arf.ru/ Email: arf308@yandex.ru Număr de înregistrare: 3702530967 (Tax ID/INN)	16.12.2022
259.	Open Joint Stock Company 32 Repair Plant of Flight Support Equipment (32 RZ SOP) Denumirea locală: Акционерное Общество «32 Ремонтный Завод Средств Обеспечения Полетов» (АО «32 РЗ СОП») cunoscută și sub denumirea: OJSC 32 Repair Plant of Flight Support Equipment; JSC «32 Flight Support Equipment Repair Plant»; JSC «32 RZ SOP»	Adresa (adresele): 692243, Primorsky Krai, Spassk-Dalny, str. Hospitalnaya nr. 10, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 911-69-42; + 8 (42352) 24033 Site web: http://32rzsop.ru/ Email: 32rzsop@mail.ru Număr de înregistrare: 2510012328 (Tax ID/INN)	16.12.2022
260.	Open Joint Stock Company 322 Aviation Repair Plant (322 ARZ) Denumirea locală: Акционерное Общество «322 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «322 АРЗ») cunoscută și sub denumirea: JSC «322 Aircraft Repair Plant»; JSC «322 ARP»	Adresa (adresele): 692557, Primorsky Krai, districtul Ussuriysky, satul Vozdvizhenka, str. Zhukovsky nr. 5, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 911-69-42; (4234) 399-222 Site web: http://322арз.рф/ Email: info@322arz.ru Număr de înregistrare: 2511055959 (Tax ID/INN)	16.12.2022
261.	Open Joint Stock Company 325 Aviation Repair Plant (325 ARZ) Denumirea locală: Акционерное Общество «325 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «325 АРЗ») cunoscută și sub denumirea: JSC «325 Aircraft Repair Plant"; JSC «325 ARP»	Adresa (adresele): 347916, oblastul Rostov, Taganrog, str. Tsiolkovsky nr. 42, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 911-69-42; (8634) 33-45-74 Site web: www.325arz.ru Email: 325@mail.ru; asf325@pbox.ttn.ru Număr de înregistrare: 6154105808 (Tax ID/INN)	16.12.2022
262.	Open Joint Stock Company 680 Aircraft Repair Plant (680 ARZ) Denumirea locală: Акционерное Общество «680 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «680 АРЗ») cunoscută și sub denumirea: JSC «680 Aircraft Repair Plant»; JSC «680 ARP»	Adresa (adresele): 676859, oblastul Amur, Belogorsk, str. Bazarnaya nr. 2a, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 911-69-42 Site web: http://aviaremont.ru/company/plants/680arz/ Email: arz680@mail.ru Număr de înregistrare: 2804012458 (Tax ID/INN)	16.12.2022
263.	Open Joint Stock Company 720 Special Flight Support Equipment Repair Plant (720 RZ SOP) Denumirea locală: Акционерное Общество «720 Ремонтный Завод Средств Обеспечения Полетов» (АО «720 РЗ СОП») cunoscută și sub denumirea: JSC «720 Repair Plant of Flight Support Facilities»	Adresa (adresele): 216507, oblastul Smolensk, districtul Roslavl, str. Krasnoarmeiskaya nr. 6, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 911-69-42 Site web: http://aviaremont.ru/company/plants/720rzsop/ Email: 720rz@mail.ru Număr de înregistrare: 6725015051 (Tax ID/INN)	16.12.2022
264.	Open Joint Stock Company Volgograd Radio-Technical Equipment Plant (VZ RTO) Denumirea locală: Акционерное Общество «Волгоградский Завод Радиотехнического Оборудования» (АО «ВЗРТО») cunoscută și sub denumirea: JSC VZRTO	Adresa (adresele): 400010, oblastul Volgograd, Volgograd, str. Novodvinskaya nr. 60, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 911-69-42 Site web: http://aviaremont.ru/company/plants/vzrto/ Email: vzrto@mail.ru Număr de înregistrare: 3443073324 (Tax ID/INN)	16.12.2022
265.	Public Joint Stock Company Agregat (PJSC Agregat) Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Агрегат» (ПАО «Агрегат»)	Adresa (adresele): 456020, oblastul Chelyabinsk, Sim, districtul Ashinsky, str. Pushkin nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (35159) 79-022 Site web: https://www.agregat-avia.ru/ Email: info@agregat-avia.ru Număr de înregistrare: 7401000191 (Tax ID/INN)	16.12.2022
266.	Centrul de cercetare și producție a turbinelor cu gaz Salute Denumirea locală: Производственный комплекс «Салют» АО «ОДК» (ПК «Салют» АО «ОДК») cunoscut și sub denumirea: Salyut Production Complex of UEC JSC; Centrul științific de producție pentru ingineria turbinelor cu gaz Salute «Salyut» JSC	Adresa (adresele): 105118, Moscova, bvd. Budyonnogo nr. 16, clădirea 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 785-81-19; + 7 (499) 785-80-01 Site web: http://www.salut.ru/; https://www.uecrus.com/about/structure/ao-odk-pk-salyut/ Email: info@salut.ru	16.12.2022
267.	Scientific-Production Association Vint of Zvezdochka Shipyard (SPU Vint) Denumirea locală: Головной филиал «Научно-Производственное Объединение «Винт» Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звездочка» (Головной филиал «НПО «Винт» АО «ЦС «Звездочка») cunoscută și sub denumirea: NPO Vint; Head Branch «Scientific and Production Association «Vin» of Joint Stock Company «Shiprepair Centre «Zvezdochka»	Adresa (adresele): 121099, Moscova, Novinsky Boulevard, 11, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 255-49-04 Site web: http://vintnpo.ru/ Email: msk@vintnpo.ru	16.12.2022
268.	Institutul de Cercetare Științifică în Domeniul Acusticii Aplicate (NIIPA) Denumirea locală: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Научно-Исследовательский Институт Прикладной Акустики» (ФГУП «НИИПА») cunoscută și sub denumirea: FSUE «Institutul de Cercetare în Domeniul Acusticii Aplicate»; FGUP NIIPA	Adresa (adresele): 141980, Moscova, Dubna, str. 9 Mai nr. 7A, Federația Rusă Telefon: + 7 (49621) 276-37 Site web: http://niipa.ru/ Email: info@niipa.ru Număr de înregistrare: 5010007607 (Tax ID/INN)	16.12.2022
269.	Institutul Siberian de Cercetare Științifică pentru Aviație N.A. S.A. Chaplygin (SibNIA) Denumirea locală: Федеральное Автономное Учреждение «Сибирский Научно-Исследовательский Институт Авиации им. С.А. Чаплыгина» (ФАУ «СибНИА им. С.А. Чаплыгина») cunoscut și sub denumirea: Institutul Siberian de Cercetare pentru Aviație S.A. Chaplygin; Institutul Autonom Federal «Institutul Siberian de Cercetare pentru Aviație denumit după S. A. Chaplygin»; FAU SibNIA im. S.A. Chplygina	Adresa (adresele): 630051, oblastul Novosibirsk, Novosibirsk, str. Polzunova nr. 21, Federația Rusă Telefon: + 7 (383) 278-70-10 Site web: https://www.sibnia.ru/ Email: sibnia@sibnia.ru Număr de înregistrare: 5405071094 (Tax ID/INN)	16.12.2022
270.	Institutul de cercetare în domeniul software-ului Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Программных Средств» (АО «НИИ ПС») cunoscut și sub denumirea: JSC Research Institute of Software Tools; JSC NII PS	Adresa (adresele): 194021, St. Petersburg, str. Politekhnicheskaya nr. 22, litera H, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 313-78-00 Site web: http://www.nii-ps.ru/ Email: office@nii-ps.ru Număr de înregistrare: 7804454896 (Tax ID/INN)	16.12.2022
271.	Subsidiary Sevastopol Naval Plant of Zvezdochka Shipyard (Sevastopol Naval Plant) Denumirea locală: Акционерное Общество «Севастопольский Морской Завод имени Серго Орджоникидзе» (АО «СМЗ»); Филиал «Севастопольский морской завод» АО «Центр Судоремонта «Звездочка» cunoscută și sub denumirea: Sevastopol Naval Plant N.A. Sergo Ordzhonikidze; Sevastopol Marine Plant Branch of JSC «Ship Repair Center «Zvezdochka»; JSC «Sevastopolskiy Morskoy Zavod Imeni Sergo Ordjonikidze»	Adresa (adresele): 299001, Sevastopol, str. Geroev Sevastopol nr. 13 Telefon: + 7 (8692) 55-99-50 Site web: https://aosmz.ru/ Email: info@aosmz.ru Număr de înregistrare: 9200010443 (Tax ID/INN)	16.12.2022
272.	Institutul Rus de Radionavigație și Localizare Temporală Denumirea locală: Акционерное Общество «Российский Институт Радионавигации и Времени» (АО «РИРВ») cunoscut și sub denumirea: RIRT; AO RIRV	Adresa (adresele): 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Prospekt, 120, litera ETs, Federația Rusă; 105066, Moscova, str. Staraya Basmannaya nr. 19, clădirea 12, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 665-58-77; + 7 (812) 665-58-80; + 7 (495) 098-0213 Site web: https://rirt.ru/ Email: office@rirt.ru; osp_rirt@mail.ru	16.12.2022
273.	Agenția Federală de Reglementare Tehnică și Metrologie (Rosstandart) Denumirea locală: Федеральное Агентство по Техническому Регулированию и Метрологии (Росстандарт) cunoscută și sub denumirea: Agenția Federală pentru Reglementare Tehnică și Metrologie	Adresa (adresele): 123112, Moscova, Presnenskaya Naberezhnaya, 10, clădirea 2, etajuls 7, 29, 39, Federația Rusă; 123112, Moscova, Presnenskaya Naberezhnaya, 10, clădirea 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 547-51-51 Site web: https://www.rst.gov.ru/ Email: info@rst.gov.ru Număr de înregistrare: 7706406291 (Tax ID/INN)	16.12.2022
274.	Institutul bugetar de științe al statului federal P.I. K.A. Valiev din cadrul Academiei Ruse de Științe, Ministerul Științei și Învățământului Superior din Rusia (FTIAN) Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Физико-Технологический Институт имени К.А. Валиева Российской Академии Наук (ФТИАН им. К.А.Валиева РАН) cunoscut și sub denumirea: FTIAN im. K.A. Valiev RAS; FRI RAS	Adresa (adresele): 117218, Moscova, Nakhimovsky Prospekt, 34, Federația Rusă; 117218, Moscova, Nakhimovsky Prospekt, 36, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 129-54-92 Site web: https://www.rst.gov.ru/ Email: ftian.director@bk.ru; lukichev@ftian.ru Număr de înregistrare: 7727084140 (Tax ID/INN)	16.12.2022
275.	Întreprinderea unitară a statului federal, Institutul Panrus de Cercetare în domeniul Măsurătorilor de Inginerie Fizică, Tehnică și Radioinginerie (VNIIFTRI) Denumirea locală: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Физико-Технических и Радиотехнических Измерений» (ФГУП «ВНИИФТРИ») cunoscută și sub denumirea: FGUP VNIIFTRI; VNIIFTRI - Centru științific de stat al Federației Ruse	Adresa (adresele): 141570, oblastul Moscova, Solnechnogorsk, satul Mendeleevo, zona industrială a FGUP VNIIFTRI, clădirea 11, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 526-63-63 Site web: https://vniiftri.ru/ Email: office@vniiftri.ru Număr de înregistrare: 5044000102 (Tax ID/INN)	16.12.2022
276.	Institutul de Fizică denumit după P.N. Lebedev al Academiei Ruse de Științe (LPI) Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Физический Институт им. П.Н. Лебедева Российской Академии Наук (ФИАН) cunoscută și sub denumirea: Institutul de Fizică Lebedev; LPI RAS; FIAN; R.N. Institutul de Fizică Lebedev din cadrul Academiei Ruse de Științe	Adresa (adresele): 119991, Moscova, Leninsky Prospekt, 53, Federația Rusă Telefon: + 7(495) 668-88-88 Site web: https://lebedev.ru/ Email: office@vniiftri.ru Număr de înregistrare: 7736037394 (Tax ID/INN)	16.12.2022
277.	Institutul de Fizica Stării Solide din cadrul Academiei Ruse de Științe (ISSP) Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Физики Твердого Тела имени Ю.А. Осипьяна Российской Академии Наук (ИФТТ РАН) cunoscută și sub denumirea: IFTT RAS; Instituția bugetară de știință a statului federal Institutul de Fizica Stării Solide N.A. Yu. A. Osipyan din cadrul Academiei Ruse de Științe; Institutul de Fizica Stării Solide Osipyan ARS	Adresa (adresele): 142432, oblastul Moscova, Chernogolovka, str. Akademika Osipyana nr. 2, Federația Rusă Telefon: +7 906 095 4402; 8(496)52 219-82 Site web: http://issp.ac.ru/ Email: adm@issp.ac.ru Număr de înregistrare: 5031003120 (Tax ID/INN)	16.12.2022
278.	Institutul de Fizică a Semiconductorilor Rjanov, sucursala siberiană a Academiei Ruse de Științe (IPP SB RAS) Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Физики Полупроводников им. А.В. Ржанова Сибирского Отделения Российской Академии Наук (ИФП СО РАН) cunoscută și sub denumirea: IPP SB RAS; Institutul de Fizică a Semiconductorilor NA A.V. Rjanov; IFP SO RAN	Adresa (adresele): 630090, oblastul Novosibirsk, Novosibirsk, Akademika Lavrenteva Prospekt nr. 13, Federația Rusă Telefon: + 7(383)330-90-55; + 7(383)333-29-65 Site web: https://www.isp.nsc.ru/ Email: ifp@isp.nsc.ru Număr de înregistrare: 5408100057 (Tax ID/INN)	16.12.2022
279.	UEC-Perm Engines, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «ОДК-Пермские Моторы» (АО «ОДК-ПМ») cunoscută și sub denumirea: Permsky Motorny Zavod; AO ODK-PM; Perm Motors; Perm Engine Plant	Adresa (adresele): 614010, Perm Krai, Perm, Komsomolsky Prospekt nr. 93, clădirea 61, Federația Rusă Telefon: + 7 (342) 211-39-39 Site web: http://pmz.ru/; https://perm-motors.ru/ Număr de înregistrare: 5904007312 (Tax ID/INN)	16.12.2022
280.	Ural Works of Civil Aviation, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Уральский Завод Гражданской Авиации» (АО «УЗГА») cunoscută și sub denumirea: UZGA; Ural Civil Aviation Factory	Adresa (adresele): 620025, oblastul Sverdlovsk, Ekaterinburg, str. Bakhchivandzhi nr. 2G, Federația Rusă; 123308, Moscova, Marshala Zhukova Prospekt nr. 1, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (343) 295-51-51; + 7 (495) 122-25-33 Site web: https://uwca.ru/ Număr de înregistrare: 6664013640 (Tax ID/INN)	16.12.2022
281.	Central Design Bureau for Marine Engineering «Rubin», JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро Морской Техники «Рубин» (АО «ЦКБ МТ «Рубин») cunoscută și sub denumirea: «Rubin» Design Bureau; JSC Tsentralnoye Konstruktorskoye Byuro Morskoy Tekhniki Rubin; JSC TsKB MT Rubin; CDB ME «Rubin»	Adresa (adresele): 191119, St. Petersburg, str. Marata nr. 90, Federația Rusă Telefon: +7 812 407-51-32 Site web: https://ckb-rubin.ru/ Email: neptun@ckb-rubin.ru Număr de înregistrare: 7838418751 (Tax ID/INN)	16.12.2022
282.	«Aeropribor-Voskhod», JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Аэроприбор-Восход» (АО «АП Восход») cunoscută și sub denumirea: AO AP-Voskhod	Adresa (adresele): 105318, Moscova, str. Tkatskaya nr. 19, etajul 4, camera 400, Federația Rusă Telefon: +7 495 363-23-01 Site web: http://aeropribor.ru/ Email: ext@aeropribor.ru Număr de înregistrare: 7719021450 (Tax ID/INN)	16.12.2022
283.	Aerospace Equipment Corporation, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Корпорация «Аэрокосмическое Оборудование» (АО «КАО») cunoscută și sub denumirea: Aerospace Equipment JSC; KAO JSC	Adresa (adresele): 198095, St. Petersburg, str. Marshala Govorova nr. 40, clădirea 11, biroul 407., Federația Rusă; 197101, St. Petersburg, str. Kropotkina nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 8 (495) 926-66-77 Site web: http://aequipment.ru Email: info@aequipment.com Număr de înregistrare: 7813132895 (Tax ID/INN)	16.12.2022
284.	Institutul Central de Cercetare pentru Automatică și Hidraulică (CNIIAG), JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Центральный Научно-Исследовательский Институт Автоматики И Гидравлики» (АО «ЦНИИАГ») cunoscută și sub denumirea: TsNIIAG	Adresa (adresele): 127018, Moscova, Sovetskaya Armiya nr. 5, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 631-29-44 Site web: http://cniiag.ru/ Email: cniiag@cniiag.ru Număr de înregistrare: 7715900066 (Tax ID/INN)	16.12.2022
285.	Aerospace Systems Design Bureau, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Опытно-Конструкторское Бюро «Аэрокосмические Системы» (АО «ОКБ «Аэрокосмические Системы») cunoscută și sub denumirea: JSC «OKB «Aerospace Systems»	Adresa (adresele): 141983, oblastul Moscova, Dubna, str. Programistov nr. 4, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 526-69-77 Site web: https://aerospace-systems.ru/ Email: info@aerospace-systems.ru Număr de înregistrare: 5010041950 (Tax ID/INN)	16.12.2022
286.	Afanasyev Technomac, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Техномаш» имени С.А. Афанасьева» (АО «НПО «Техномаш» им. С.А. Афанасьева») cunoscută și sub denumirea: JSC Scientific and Production Association «Tekhnomash» denumită după S.A. Afanasiev; Afanasyev Research and Production Enterprise Technomac, JSC; AO NPO Technomash	Adresa (adresele): 127018, Moscova, Maryina Roshcha 3 Proezd, nr. 40, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 8 (495) 689-50-66 Site web: https://tmnpo.ru/ Email: info@tmnpo.ru Număr de înregistrare: 9715411975 (Tax ID/INN)	16.12.2022
287.	Ak Bars Shipbuilding Corporation, CJSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Судостроительная Корпорация «Ак Барс» (АО «СК «Ак Барс») cunoscută și sub denumirea: Shipbuilding Corporation «Ak Bars»	Adresa (adresele): 422546, Republica Tatarstan, districtul Zelenodolskt, Zelenodolsk, str. Zavodskaya nr. 5, Federația Rusă; 422546, Republica Tatarstan, districtul Zelenodolsk, Zelenodolsk, str. Zavodskaya nr. 9a, Federația Rusă Telefon: + 7 (84-371) 2-11-66 Site web: https://sk-akbars.ru/ Email: info@sk-akbars.ru Număr de înregistrare: 1648040380 (Tax ID/INN)	16.12.2022
288.	AGAT, Gavrilov-Yaminskiy Machine-Building Plant, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество Гаврилов-Ямский Машиностроительный Завод «АГАТ» (АО ГМЗ «АГАТ») cunoscută și sub denumirea: AO GMZ AGAT	Adresa (adresele): 152240, oblastul Yaroslavl, districtul Gavrilov-Yamsky, Gavrilov-Yam, Mashinostroiteley Proezd nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7(48534)2-54-34 Site web: http://gmzagat.ru/ Email: tnpmag@gmzagat.ru Număr de înregistrare: 7616002417 (Tax ID/INN)	16.12.2022
289.	Almaz Central Marine Design Bureau, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Центральное Морское Конструкторское Бюро «Алмаз» (АО «ЦМКБ «Алмаз») cunoscută și sub denumirea: JSC TsMKB Almaz; St. Petersburg Naval Design Bureau Almaz	Adresa (adresele): 196128, St. Petersburg, str. Varshavskaya nr. 50, Federația Rusă Telefon: +7 812 373 70 53; +7 812 373 28 00 Site web: http://almaz-kb.ru/ Email: office@almaz-kb.ru Număr de înregistrare: 7810537558 (Tax ID/INN)	16.12.2022
290.	Joint Stock Company Eleron Denumirea locală: Акционерное Общество «Федеральный центр науки и высоких технологий «Специальное научно-производственное объединение «Элерон» (АО «ФЦНИВТ «СНПО «Элерон») cunoscută și sub denumirea: JSC «Federal Center for Science and High Technologies «Special Research and Production Association «Aileron»; AO FZNIVT SNPO Eleron	Adresa (adresele): 115563, Moscova, str. Generala Belova nr. 14, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 725-02-06 Site web: https://www.eleron.ru/ Email: support.atss@eleron.org Număr de înregistrare: 7724313681 (Tax ID/INN)	16.12.2022
291.	AO Rubin Denumirea locală: Акционерное Общество «Рубин» (АО «Рубин») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company Rubin	Adresa (adresele): 191119, St. Petersburg, Marata nr. 86, litera A, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 320 26 40 Site web: https://rubingroup.ru/ Email: rubin@rubingroup.ru Număr de înregistrare: 7809002741 (Tax ID/INN)	16.12.2022
292.	Branch of PAO II – Aviastar Denumirea locală: Филиал Публичного Акционерного Общества «Авиационный Комплекс Им. С.В. Ильюшина» - Авиастар (Филиал ПАО «Ил» - Авиастар) cunoscută și sub denumirea: Aviastar-SP; Branch of the Public Joint Stock Company «S.V. Ilyushin Aviation Complex» – Aviastar; Branch of PJSC «IL» – Aviastar	Adresa (adresele): 432072, Ulyanovsk, bvd. Antonova nr. 21, Federația Rusă Telefon: + 7 (8422) 28-09-09; + 7 (8422) 28-12-81 Site web: https://aviastar-sp.ru/ Email: mail@aviastar-sp.ru	16.12.2022
293.	Sucursala RSK MiG Nijni Novgorod Aircraft-Construction Plant Sokol Denumirea locală: Нижегородский Авиастроительный Завод «Сокол» – Филиал АО «Российская Самолетостроительная Корпорация «МиГ» (РСК «МиГ»); Филиал ПАО «Объединенная Авиастроительная Корпорация» – Нижегородский Авиастроительный завод «Сокол» cunoscută și sub denumirea: SOKOL NAZ; Nijni Novgorod Aviation Plant Sokol; Sokol Aircraft Plant; United Aircraft Corporation PJSC Branch – Nijni Novgorod Aircraft Building Plant Sokol	Adresa (adresele): 603035, Nijni Novgorod, str. Chaadaeva nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (831) 222-19-25 Site web: http://www.migavia.ru/index.php/ru/o-korporatsii/struktura; http://www.sokolplant.ru/o-nas/ Email: nazsokol@rsk-mig.ru	16.12.2022
294.	Chkalov Novosibirsk Aviation Plant Denumirea locală: Открытое Акционерное Общество «Новосибирское Авиационное Производственное Объединение им. В.П. Чкалова» (ОАО «НАПО им. В.П. Чкалова»); Новосибирский Авиационный Завод имени В.П. Чкалова - Филиал ПАО «Компания «Сухой» cunoscută și sub denumirea: Novosibirsk Aircraft Production Association Plant; OAO NAPO im. V. P. Chkalova; JSC Novosibirsk Aircraft Production Plant denumită după V.P. Chkalov; V.P. Chkalov Novosibirsk Aviation Plant - Branch of PJSC Sukhoi Company	Adresa (adresele): 630051, oblastul Novosibirsk, Novosibirsk, str. Polzunova nr. 15, Federația Rusă Telefon: (383) 278-85-01; + 7 (499) 550-01-06 Site web: http://www.napo.ru/ Email: info@naz.sukhoi.org	16.12.2022
295.	Joint Stock Company All-Russian Scientific-Research Institute Gradient Denumirea locală: Акционерное Общество «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт «Градиент» (АО «ВНИИ «Градиент») cunoscută și sub denumirea: AO VNII Gradient	Adresa (adresele): 344000, oblastul Rostov, Rostov-pe-Don, Sokolov Avenue nr. 96, Federația Rusă Telefon: 8 (863) 232-47-70; + 7 (863) 204-20-31 Site web: http://gradient-rnd.ru/; https://gradient.kret.com/ Email: rostov@gradient-rnd.ru Număr de înregistrare: 6163111477 (Tax ID/INN)	16.12.2022
296.	Joint Stock Company Almatyevsk Radiopribor Plant (JSC AZRP) Denumirea locală: Акционерное Общество «Альметьевский Завод «Радиоприбор» (АО «Альметьевский Завод «Радиоприбор») cunoscută și sub denumirea: JSC «Alymetyevsk Plant «Radiopribor»	Adresa (adresele): 423457, Republica Tatarstan, districtul Almetyevsk, Almetyevsk, 2, Stroiteley Prospekt, 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (8553) 22-19-09 Site web: https://radiopribor-zavod.kret.com/ Email: azrp@mail.ru; azrp@yandex.ru Număr de înregistrare: 1644018390 (Tax ID/INN)	16.12.2022
297.	Joint Stock Company Experimental-Design Bureau Elektroavtomatika denumit după P.A. Efimov Denumirea locală: Акционерное Общество «Опытно-Конструкторское Бюро «Электроавтоматика» Имени П.А.Ефимова» (АО «ОКБ «Электроавтоматика») cunoscută și sub denumirea: JSC «Development аnd Design Bureau «Elektroavtomatika» denumit după P. A. Efimov»; AO OKB Elektroavtomatika	Adresa (adresele): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova nr. 40, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 252-1398 Site web: http://electroavtomatica.kret.com/ Email: postmaster@elavt.spb.ru Număr de înregistrare: 7805326230 (Tax ID/INN)	16.12.2022
298.	Joint Stock Company Industrial Controls Design Bureau Denumirea locală: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро Промышленной Автоматики» (АО «КБПА») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «Design Bureau of Industrial Automatics»; AO KBPA; Design Bureau for Industrial Automatics	Adresa (adresele): 410005, oblastul Saratov, Saratov, str. Bolshaya Sadovaya nr. 239, Federația Rusă Telefon: +7 845 247-86-70 Site web: https://kbpa.kret.com/ Email: pilot@kbpa.ru Număr de înregistrare: 6452099998 (Tax ID/INN)	16.12.2022
299.	Joint Stock Company Kazan Instrument-Engineering and Design Bureau Denumirea locală: Акционерное Общество «Казанское Приборостроительное Конструкторское Бюро» (АО «КПКБ») cunoscută și sub denumirea: JSC «Kazan Instrument Design Bureau»; AO KPKB	Adresa (adresele): 420061, Republica Tatarstan, Kazan, str. Sibirskiy Trakt nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (843) 202-0502 (112) Site web: https://kpkb.kret.com/ Email: kpkb@mail.ru; office@kpkb.ru Număr de înregistrare: 1660151791 (Tax ID/INN)	16.12.2022
300.	Joint Stock Company Microtechnology Denumirea locală: Акционерное Общество «Микротехника» (АО «Микротехника») cunoscută și sub denumirea: JSC Microtechnology; AO Mikrotechnica	Adresa (adresele): 197110, St. Petersburg, str. Pionerskaya nr. 44, litera R, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 230-45-33 Site web: http://microt.ru Email: info@microt.ru Număr de înregistrare: 7813183628 (Tax ID/INN)	16.12.2022
301.	Institutul de cercetare științifică pentru radioinginerie Phasotron Denumirea locală: Акционерное Общество «Корпорация «Фазотрон - Научно-Исследовательский Институт Радиостроения» (АО «Корпорация «Фазотрон-НИИР») cunoscută și sub denumirea: Phasotron NIIR; Corporation «Fazotron – Research Institute of Radio Engineering» JSC	Adresa (adresele): 115516, Moscova, bvd. Kavkazsky nr. 59, etajul 3, spațiul XIV, camera 21, Federația Rusă; 123557, Moscova, aleea Elektrichesky nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 927-0777 Site web: http://phazotron.kret.com/; http://www.phazotron.com/ Email: info@phazotron.com Număr de înregistrare: 7710037914 (Tax ID/INN)	16.12.2022
302.	Joint Stock Company Radiopribor Denumirea locală: Акционерное Общество «Радиоприбор» (АО «Радиоприбор») cunoscută și sub denumirea: AO Radiopribor	Adresa (adresele): 420021, Republica Tatarstan, Kazan, str. Fatkullina nr. 2, Federația Rusă Telefon: +7 843 293-38-00 Site web: https://radiopribor.kret.com/ Email: rp@mi.ru Număr de înregistrare: 1659034109 (Tax ID/INN)	16.12.2022
303.	Joint Stock Company Ramensk Instrument-Engineering Bureau Denumirea locală: Акционерное Общество «Раменское Приборостроительное Конструкторское Бюро» (АО «РПКБ») cunoscută și sub denumirea: Joint-Stock Company Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau; Ramenskoye Engineering Design Office, JSC; Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau, JSC; RPKB	Adresa (adresele): 140103, oblastul Moscova, Ramenskoye, str. Guriev nr. 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 992-56-96; + 7 (496) 463-21-07 Site web: https://rpkb.kret.com/ Email: rpkb@rpkb.ru Număr de înregistrare: 5040007594 (Tax ID/INN)	16.12.2022
304.	Joint Stock Company Research and Production Center SAPSAN Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственный Центр «САПСАН» (АО НПЦ «САПСАН») cunoscută și sub denumirea: AO NPTs SAPSAN; NPC SAPSAN	Adresa (adresele): 115280, Moscova, str. Avtozavodskaya nr. 25, clădirea 2, Federația Rusă; 115280, Moscova, str. Avtozavodskaya nr. 23, clădirea 15, Federația Rusă Telefon: + 7-(495)-225-60-88; + 7 (495) 674-63-28 Site web: http://www.sapsan.org.ru; http://npc-sapsan.ru/ Email: sapsan@systud.msk.su	16.12.2022
305.	Joint Stock Company Rychag Denumirea locală: Акционерное Общество «Рычаг» (АО «Рычаг»)	Adresa (adresele): 420075, Republica Tatarstan, Kazan, str. Lipatova nr. 37, Federația Rusă Telefon: +7 843 235-80-70; +7 917 273-79-40 Site web: http://oaorychag.narod2.ru/ Email: info@ao-rychag.ru Număr de înregistrare: 1660170995 (Tax ID/INN)	16.12.2022
306.	Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Izmeritel Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Измеритель» (АО «НПП «Измеритель») cunoscută și sub denumirea: NPP Izmeritel.; NPP Meter; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Izmeritel»	Adresa (adresele): 214031, oblastul Smolensk, Smolensk, str. Babushkina nr. 5, Federația Rusă Telefon: + 7(4812) 62-11-99; + 7(4812) 31-30-88 Site web: http://npp-izmeritel.ru/ Email: izmerit@smoltelecom.ru Număr de înregistrare: 6731036814 (Tax ID/INN)	16.12.2022
307.	Joint Stock Company Scientific-Production Union for Radioelectronics denumită după V.I. Shimko Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Радиоэлектроника» имени В.И. Шимко» (АО «НПО «Радиоэлектроника» им. В.И. Шимко») cunoscută și sub denumirea: NPO Radioelectronics N.A. V.I. Shimko	Adresa (adresele): 420029, Republica Tatarstan, Kazan, str. Zhurnalistov nr. 50, Federația Rusă Telefon: + 7 (843) 272-55-00 Site web: http://shimko.rostechn.org/; https://radioelectronika.kret.com/ Email: info@nposhimko.ru Număr de înregistrare: 1660155764 (Tax ID/INN)	16.12.2022
308.	Joint Stock Company Taganrog Communications Scientific-Research Institute Denumirea locală: Акционерное Общество «Таганрогский Научно-Исследовательский Институт Связи» (АО «ТНИИС») cunoscută și sub denumirea: AO TNIIS; JSC «Taganrog Scientific-Research Institute of Communication»	Adresa (adresele): 347900, oblastul Rostov, Taganrog, str. Sedova nr. 3, Federația Rusă Telefon: + 8 (8634) 65-71-61 Site web: https://tniis.ru/ Email: niis@pbox.ttn.ru Număr de înregistrare: 6154573235 (Tax ID/INN)	16.12.2022
309.	Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Уральский Приборостроительный Завод» (АО «УПЗ») cunoscută și sub denumirea: AO UPZ; JSC «Ural Instrument-Making Plant»	Adresa (adresele): 624000, oblastul Sverdlovsk, districtul Sysertskyt, 25 Km Chelyabinskiy Trakt, Federația Rusă Telefon: + 7 (343) 359-93-76; + 8 (800) 222-58-40 Site web: https://upz.ru/ Email: mail@upz.ru Număr de înregistrare: 6660000400 (Tax ID/INN)	16.12.2022
310.	Joint Stock Company Vzlet Engineering Testing Support Denumirea locală: Акционерное Общество «Инженерное Сопровождение Испытаний «Взлет» (АО «ИСИ «Взлет») cunoscută și sub denumirea: AO ISI Vzlet	Adresa (adresele): 416511, oblastul Astrakhan, districtul Aktyubinsk, teritoriul № 1, clădirea 5, Federația Rusă; 476507, oblastul Astrakhan, districtul Aktyubinsk, Aktyubinsk-7, camera ISI Vzlet, Federația Rusă Telefon: + 7 (85141) 4-03-23; + 7 (85141) 3-02-01 Site web: https://vzlet.kret.com/ Email: isi.vzlet@yandex.ru Număr de înregistrare: 3022001050 (Tax ID/INN)	16.12.2022
311.	Joint Stock Company Zhiguli Radio Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Жигулевский Радиозавод» (АО «ЖРЗ») cunoscută și sub denumirea: AO ZhRZ	Adresa (adresele): 445359, oblastul Samara, Zhigulevsk, str. Radiozavodskaya nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (84862) 2-17-24 Site web: https://zhigulevskiyradiozavod.kret.com/ Email: radioplant@mail.ru Număr de înregistrare: 6345012304 (Tax ID/INN)	16.12.2022
312.	Joint Stock Company Bryansk Electromechanical Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Брянский Электромеханический Завод» (АО «БЭМЗ») cunoscută și sub denumirea: AO BEMZ	Adresa (adresele): 241017, oblastul Bryansk, Bryansk, str. Vokzalnaya nr. 136, Federația Rusă Telefon: + 7 (4832)53-01-01 Site web: http://aobemz.ru/ Email: mail@aobemz.ru Număr de înregistrare: 3255517577 (Tax ID/INN)	16.12.2022
313.	Public Joint Stock Company Moscova Institute of Electro-Mechanics and Automation Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Московский Институт Электромеханики и Автоматики» (ПАО «МИЭА») cunoscută și sub denumirea: PAO MIEA, Moscova Institute of Electromechanics and Automatics PJSC, Moskovskiy Institut Elektromekhaniki i Avtomatiki	Adresa (adresele): 125167, Moscova, Aviatsionny Pereulok, 5, Federația Rusă Telefon: +7 499 152-48-74 Site web: https://aomiea.ru/; https://miea.kret.com/ Email: aomiea@aviapribor.ru Număr de înregistrare: 7714025469 (Tax ID/INN)	16.12.2022
314.	Public Joint Stock Company Stavropol Radio Plant Signal Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество Ставропольский Радиозавод «Сигнал» (ПАО «Сигнал») cunoscută și sub denumirea: Signal Radio Plant; PJSC Signal; Public Joint Stock Company Stavropol Radioplant «Signal»	Adresa (adresele): 355014, Stavropol Krai, Stavropol, 2 Yugo-Zapadny Proezd, 9A, Federația Rusă Telefon: + 7 (8652) 77-98-35 Site web: http://signalrp.ru/ Email: info@signalrp.ru Număr de înregistrare: 2635000092 (Tax ID/INN)	16.12.2022
315.	Public Joint Stock Company Techpribor Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Техприбор» (ПАО «Техприбор») cunoscută și sub denumirea: PAO Techpribor	Adresa (adresele): 196128, St. Petersburg, str. Varshavskaya nr. 5A, Federația Rusă Telefon: (812) 648-85-82; +7 812 648-84-76 Site web: http://techpribor.ru/ Email: info@techpribor.ru Număr de înregistrare: 7810237177 (Tax ID/INN)	16.12.2022
316.	Joint Stock Company Ramensky Instrument-Engineering Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Раменский Приборостроительный Завод» (АО «РПЗ») cunoscută și sub denumirea: AO RPZ	Adresa (adresele): 140100, oblastul Moscova, Ramenskoye, str. Mikhalevicha nr. 39, clădirea 20, etajul 2, camera 124, Federația Rusă Telefon: + 7 (495)995-94-03 Site web: https://rpz.kret.com/ Email: pochta@rpz.ru Număr de înregistrare: 5040001426 (Tax ID/INN)	16.12.2022
317.	V.V. Tarasov Avia Avtomatika Denumirea locală: Акционерное Общество «Авиаавтоматика» имени В.В. Тарасова» (АО «Авиаавтоматика» им. В.В. Тарасова») cunoscută și sub denumirea: Kursk Pribor; Joint Stock Company Aviaavtomatika denumită după V.V. Tarasov	Adresa (adresele): 305040, oblastul Kursk, Kursk, str. Zapolnaya nr. 47, Federația Rusă Telefon: + 7 (4712) 72-24-83; + 7 (4712) 72-28-83 Site web: http://www.aviaavtomatika.ru/; https://www.privodpribor.ru/ Email: plant@aviaavtomatika.ru Număr de înregistrare: 4629019412 (Tax ID/INN)	16.12.2022
318.	Design Bureau of Chemical Machine Building KBKhM Denumirea locală: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро Химического Машиностроения имени А.М. Исаева» (АО «КБхиммаш им. А.М. Исаева») cunoscută și sub denumirea: A.M. Isayev Chemical Engineering Design Bureau; KB KhimMash; Joint Stock Company «Chemical Machine Building Design Bureau denumit după A.M. Isaev»	Adresa (adresele): 141070, oblastul Moscova, Korolev, str. Bogomolova nr. 12, Federația Rusă Telefon: + 8 (499) 429-03-02 Site web http://kbhmisaeva.ru/ Email: kbhimmash@korolev-net.ru Număr de înregistrare: 5018202198 (Tax ID/INN)	16.12.2022
319.	Far Eastern Shipbuilding and Ship Repair Center Denumirea locală: Акционерное Общество «Дальневосточный Центр Судостроения и Судоремонта» (АО «ДЦСС») cunoscută și sub denumirea: AO DTSSS	Adresa (adresele): 690001, Primorsky Krai, Vladivostok, Svetlanskaya nr. 72, Federația Rusă Telefon: + 8 (423) 2651736 Fax: Site web https://dcss.ru/ Email: dcss@dcss.ru Număr de înregistrare: 2536196045 (Tax ID/INN)	16.12.2022
320.	Ilyushin Aviation Complex Branch: Myasishcheva Experimental Mechanical Engineering Plant Denumirea locală: Филиал ПАО «Авиационный Комплекс им С.В. Ильюшина» – «Экспериментальный Машиностроительный Завод им. В.М. Мясищева» cunoscută și sub denumirea: Myasishcheva EMZ; V.M. Мyasishchev Experimental Mechanical Engineering Plant PJSC; sucursală a S.V. Ilyushin Aviation Complex PJSC – lV.M. Myasishchev Experimental Machine-Building Plant	Adresa (adresele): 140182, oblastul Moscova, Zhukovsky, str. Narkomvod nr. 7, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 664-76-76 Site web: http://www.emz-m.ru/ Email: mdb@emz-m.ru	16.12.2022
321.	Institutul pentru probleme legate de tehnologia marină, sucursala Orientul Îndepărtat, Academia Rusă de Științe Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Проблем Морских Технологий им. Академика М.Д. Агеева Дальневосточного Отделения Российской Академии Наук (ИПМТ ДВО РАН) cunoscut și sub denumirea: Institutul bugetar de științe al statului federal M.D. Ageev Institutul pentru probleme legate de tehnologia marină, sucursala Orientul Îndepărtat, Academia Rusă de Științe; IPMT DVO RAN; IPMT FEB RAS	Adresa (adresele): 690091, Primorsky Krai, Vladivostok, Sukhanova nr. 5A, Federația Rusă Telefon: + 7 (423) 243-24-16 Site web: http://imtp.febras.ru Email: imtp@marine.febras.ru Număr de înregistrare: 2536007749 (Tax ID/INN)	16.12.2022
322.	Irkutsk Aviation Plant Denumirea locală: Филиал ПАО «Яковлев» — Иркутский Авиационный Завод cunoscută și sub denumirea: Branch of PJSC Yakovlev – Irkutsk Aviation Plant; Irkutsk Aircraft Factory	Adresa (adresele): 664020, oblastul Irkutsk, Irkutsk, str. Novatorov nr. 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (3952) 21-16-75 Site web: https://www.yakovlev.ru/structure/aviation-factory/; http://www.irkut.com/ru/corporation/iaz/ Email: iaz@irkut.ru	16.12.2022
323.	Joint Stock Company Aerocomposit Ulyanovsk Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «АэроКомпозит» — Ульяновский Завод; Филиал АО «АэроКомпозит» в городе Ульяновск cunoscută și sub denumirea: Sucursala a AeroKomposit JSC din orașul Ulyanovsk	Adresa (adresele): 432072, oblastul Ulyanovsk, Ulyanovsk, Antonov Prospekt nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (8422) 59-06-00 Site web: http://aerocomposit.ru Email: info@u-composit.ru	16.12.2022
324.	Joint Stock Company Experimental Design Bureau denumit după A.S. Yakovlev Denumirea locală: Акционерное Общество «Опытно-Конструкторское Бюро им. А.С. Яковлева» (АО «ОКБ ИМ. А.С. Яковлева») cunoscută și sub denumirea: Joint-Stock Company «A. S. Yakovlev Design Bureau»; A.S Yakovlev EDB	Adresa (adresele): 125315, Moscova, Leningradsky Prospekt, 68, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 787-28-77 Site web: http://www.yak.ru/ Email: okb@yak.ru Număr de înregistrare: 7714039849 (Tax ID/INN)	16.12.2022
325.	Joint Stock Company Federal Research and Production Center Altai Denumirea locală: Акционерное Общество «Федеральный Научно-Производственный Центр «Алтай» (АО «ФНПЦ «Алтай») cunoscută și sub denumirea: AO FNPZ Altai	Adresa (adresele): 659322, Altai Krai, Biysk, str. Socialisticheskaya nr. 1, Federația Rusă Telefon: 8-800-300-8379 Site web: http://frpc.secna.ru/ Email: post@frpc-altay.ru Număr de înregistrare: 2204051487 (Tax ID/INN)	16.12.2022
326.	Joint Stock Company «Head Special Design Bureau Prozhektor» Denumirea locală: Акционерное Общество «Головное Особое Конструкторское Бюро «Прожектор» (АО «ГОКБ «Прожектор») cunoscută și sub denumirea: AO GOKB Prozhektor	Adresa (adresele): 111123, Moscova, autostrada Enthusiastov nr. 56, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 305-59-25 Site web: https://projektor.su/ Email: info@projektor.su Număr de înregistrare: 7720699480 (Tax ID/INN)	16.12.2022
327.	Joint Stock Company Ilyushin Aviation Complex Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Авиационный Комплекс им. С.В. Ильюшина» (ПАО «Ил») cunoscută și sub denumirea: Ilyushin; Ilyushin Design Bureau; PJSC Aviation Complex denumit după S. V. Ilyushin; PAO «Il»	Adresa (adresele): 125190, Moscova, Leningradsky Prospekt, 45G, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 943-81-17; + 7 (499) 943-81-21 Site web: http://ilyushin.org/ Email: info@ilyushin.net Număr de înregistrare: 7714027882 (Tax ID/INN)	16.12.2022
328.	Joint Stock Company Lazurit Central Design Bureau Denumirea locală: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро «Лазурит» (АО «ЦКБ «Лазурит») cunoscută și sub denumirea: AO TsKB Lazurit	Adresa (adresele): 603003, oblastul Nijni Novgorod, Nijni Novgorod, str. Svobody nr. 57, Federația Rusă Telefon: + 7 (831) 273-84-00; + 7 (831) 273-00-69 Site web: https://cdb-lazurit.ru/ Email: cdb@cdb-lazurit.ru Număr de înregistrare: 5263000105 (Tax ID/INN)	16.12.2022
329.	Joint Stock Company Research and Development Enterprise Protek Denumirea locală: Акционерное Общество Научно-Внедренческое Предприятие «Протек» (АО НВП «Протек») cunoscută și sub denumirea: AO NVP Protek	Adresa (adresele): 394028, oblastul Voronej, Voronej, str. Basovaya nr. 6, Federația Rusă Telefon: + 7 (473) 220-47-22; + 7 (473) 220-47-23 Site web: http://www.protek-vrn.ru/ Email: protek@protek-vrn.ru Număr de înregistrare: 3665017521 (Tax ID/INN)	16.12.2022
330.	Joint Stock Company SPMDB Malachite Denumirea locală: Акционерное Общество «Санкт-Петербургское Морское Бюро Машиностроения «Малахит» (АО «СПМБМ «Малахит») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building «Malakhit»; Malakhit Marine Engineering Bureau; St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building Malakhit; AO SPMBM Malakhit	Adresa (adresele): 196135, St. Petersburg, str. Frunze nr. 18, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 242-85-85 Site web: http://malachite-spb.ru/ Email: info-ckb@malachite-spb.ru Număr de înregistrare: 7810537540 (Tax ID/INN)	16.12.2022
331.	Kalyazinsky Machine Building Factory – sucursală a RSK MiG Denumirea locală: Филиал АО «РСК «МиГ» «Калязинский Машиностроительный Завод»; Филиал Публичного Акционерного Общества «Объединенная Авиастроительная Корпорация» - Калязинский Машиностроительный Завод (Филиал ПАО «ОАК» - Калязинский Машиностроительный Завод) cunoscută și sub denumirea: Branch of Public Joint Stock Company «United Aircraft Corporation» – Kalyazinskiy Machine Building Factory; Kalyazinskiy Machine Building Plant	Adresa (adresele): 171573, oblastul Tver, districtul Kalyazin, Kalyazin, str. Industrialnaya nr. 5, Federația Rusă Telefon: + 7 (48249) 2-07-50; + 7 (48249)-2-30-57 Site web: http://www.migavia.ru/index.php/ru/o-korporatsii/struktura/proizvodstvennyj-klaster/kalyazinskij-mashinostroitelnyj-zavod-filial-ao-rsk-mig Email: kmz@kalazin.tver.ru; kmz@rsk-mig.ru	16.12.2022
332.	Direcția principală de cercetare la mare adâncime din cadrul Ministerului Apărării al Federației Ruse Denumirea locală: Главное Управление Глубоководных Исследований Министерства Обороны Российской Федерации (ГУГИ) cunoscută și sub denumirea: Direcția principală de cercetare la mare adâncime; GUGI; Serviciul de hidrografie al Marinei; Departamentul de navigație și oceanografie al Ministerului Apărării al Federației Ruse	Adresa (adresele): 125413, Moscova, Onezhskaya nr. 26A / 119019, Federația Rusă; 199034, St. Petersburg, 8, insula Vasilievsky linia 11, Federația Rusă	16.12.2022
333.	NPP Start Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Старт» им. А.И. Яскина» (АО «НПП «Старт» им. А. И. Яскина») cunoscută și sub denumirea: AO NPP Start im. A. I. Yaskina; JSC Research and Production Enterprise «Start» denumită după A.I. Yaskin	Adresa (adresele): 620007, oblastul Sverdlovsk, Ekaterinburg, str. Pribaltiyskaya nr. 24, Federația Rusă Telefon: + 7 (343) 228-92-22 Site web: https://nppstart.ru/ Email: nppstart@tdhc.ru Număr de înregistrare: 6662054224 (Tax ID/INN)	16.12.2022
334.	OAO Radiofizika Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Радиофизика» (ПАО «Радиофизика») cunoscută și sub denumirea: PJSC Radiophysics; PAO Radiofizika	Adresa (adresele): 125480, Moscova, str. Geroev Panfilovtsev nr. 10, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 272-48-01 Site web: https://radiofizika.ru/ Email: mail@radiofizika.ru Număr de înregistrare: 7733022671 (Tax ID/INN)	16.12.2022
335.	P.A. Voronin Lukhovitsk Aviation Plant, sucursală a RSK MiG Denumirea locală: Филиал Публичного Акционерного Общества «Объединенная Авиастроительная Корпорация» – Луховицкий Авиационный Завод имени П.А. Воронина (Филиал ПАО «ОАК» - Луховицкий Авиационный Завод) cunoscută și sub denumirea: Sucursală a Public Joint Stock Company «United Aircraft Corporation» – Lukhovitsky Aviation Plant denumită după P. A. Voronin; LAZ im. P. A. Voronina	Adresa (adresele): 140500, oblastul Moscova, districtul Lukhovitsky, Teritoriul LAZ imeni Pavla Andreevicha Voronina, Federația Rusă Telefon: Site web: https://www.uacrussia.ru/ru/corporation/company/lukhovitskiy-aviatsionnyy-zavod/ Email: laz@rsk-mig.ru	16.12.2022
336.	Public Joint Stock Company Bryansk Special Design Bureau Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Брянское Специальное Конструкторское Бюро» (ПАО «БСКБ») cunoscută și sub denumirea: PAO BSKB	Adresa (adresele): 241017, oblastul Bryansk, Bryansk, str. Vokzalnaya nr. 136, Federația Rusă Telefon: + 7 (4832) 53-16-82 Site web: https://bckb.ru/ Email: mail@bckb.ru Număr de înregistrare: 3232001722 (Tax ID/INN)	16.12.2022
337.	Public Joint Stock Company Voronej Joint Stock Aircraft Company Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Воронежское Акционерное Самолетостроительное Общество» (ПАО «ВАСО») cunoscută și sub denumirea: PJSC «VASO»; PAO VASO; Voronej Aircraft Production Association	Adresa (adresele): 394029, oblastul Voronej, Voronej, str. Tsiolkovskogo nr. 27, Federația Rusă Telefon: +7 473 244-88-00 Site web: https://www.vaso.ru/ Email: admin@air.vrn.ru	16.12.2022
338.	Institutul Tehnic de Radio denumit după A. L. Mints Denumirea locală: Акционерное Общество «Радиотехнический Институт имени Академика А.Л. Минца» (АО РТИ) cunoscut și sub denumirea: Concern Radio-Technical Information Systems; AO RTI; Academician A.L. Mints Radio Engineering Institute	Adresa (adresele): 127083, Moscova, str. 8 Marta nr. 10, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 612-99-99 Site web: https://www.rti-mints.ru/ Email: info@rti-mints.ru Număr de înregistrare: 7713006449 (Tax ID/INN)	16.12.2022
339.	Centrul Nuclear Federal Rus – Institutul panrus de cercetare în domeniul fizicii experimentale Denumirea locală: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Российский Федеральный Ядерный Центр - Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Экспериментальной Физики» (ФГУП «РФЯЦ - ВНИИЭФ»); Филиал Федерального Государственного Унитарного Предприятия «Российский Федеральный Ядерный Центр – Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Экспериментальной Физики»; Федеральное Государственное Унитарное Предприятие Федеральный Научно-Производственный Центр «Научно-Исследовательский Институт Измерительных Систем им.Ю.Е.Седакова» (ФГУП «ФНПЦ НИИИС им. Ю. Е. Седакова») cunoscut și sub denumirea: Federal State Unitary Enterprise Yu. E. Sedakov Scientific Research Institute of Measuring Systems; FGUP RFYaTs VNIIEF; FGUP FNPTs NIIS; Sedakov Research Institute of Measuring Systems	Adresa (adresele): 603137, oblastul Nijni Novgorod, Nijni Novgorod, str. Tropinina nr. 47, Federația Rusă; 607188, oblastul Nijni Novgorod, Sarov, Prospekt Mira nr. 37, Federația Rusă Telefon: + 7 (831) 466-59-90; 8 (83130) 2-48-02 Site web: https://vniief.ru/; https://www.niiis.nnov.ru/ Email: niiis@niiis.nnov.ru; staff@vniief.ru Număr de înregistrare: 5254001230 (Tax ID/INN)	16.12.2022
340.	Shvabe JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Швабе» (АО «Швабе») cunoscută și sub denumirea: Shvabe	Adresa (adresele): 129366, Moscova, Prospekt Mira, 176, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 951-48-32 Site web: https://shvabe.com/ Email: mail@shvabe.com Număr de înregistrare: 7717671799 (Tax ID/INN)	16.12.2022
341.	Special Technological Center LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Специальный Технологический Центр» (ООО «СТЦ») cunoscută și sub denumirea: STC LLC; Special Technology Center Ltd.; Special Technology Centre Limited Liability Company; OOO STTs	Adresa (adresele): 195220, St. Petersburg, str. Gzhatskaya nr. 21, biroul 53, litera B, Federația Rusă; 195220, St. Petersburg Piskarevsky Prospekt, 150, clădirea 5, Federația Rusă Telefon: + 8 (812) 244-33-13 Site web: https://www.stc-spb.ru/ Număr de înregistrare: 7802170553 (Tax ID/INN)	16.12.2022
342.	St. Petersburg Shipbuilding Institution Krylov Denumirea locală: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Крыловский Государственный Научный Центр» (ФГУП «Крыловский Государственный Научный Центр») cunoscută și sub denumirea: Federal State Unitary Enterprise Krylov State Scientific Centre; Krylov State Research Centre; FSUE Krylov State Scientific Centre	Adresa (adresele): 196158, St. Petersburg, Autostrada Moskovskoye 44, Federația Rusă; 109240, Moscova, Piața Slavyanskaya nr. 2/5/4, clădirea 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 415-46-07; + 7 (499) 502-76-62 Site web: https://krylov-centre.ru/ Email: krylov@ksrc.ru; mpkrylov@mail.ru Număr de înregistrare: 7810213747 (Tax ID/INN)	16.12.2022
343.	Strategic Control Posts Corporation Denumirea locală: Акционерное Общество «Корпорация «Стратегические Пункты Управления» (АО «Корпорация «СПУ-ЦКБ ТМ») cunoscută și sub denumirea: CCB TM; AO SPU-TsKB TM; Central Design Bureau of Heavy Machine Building; JSC Corporation SPU-CCB TM	Adresa (adresele): 109052, Moscova, str. Podyomnaya nr. 12A, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 673-62-46 Site web: https://ckbtm.org/ Email: mail@corpspu.ru Număr de înregistrare: 7722775458 (Tax ID/INN)	16.12.2022
344.	Institutul de științe în materie de control V.A. Trapeznikov din cadrul Academiei Ruse de Științe Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Проблем Управления им. В.А. Трапезникова Российской Академии Наук (ИПУ РАН) cunoscut și sub denumirea: ICS RAS; IPU RAN; Institutul de științe în materie de control ASR	Adresa (adresele): 117997, Moscova, str. Profsoyuznaya nr. 65, Federația Rusă Telefon: +7 495 334-89-10 Site web: http://ipu.ru/ Email: novikov@ipu.ru Număr de înregistrare: 7728013512 (Tax ID/INN)	16.12.2022
345.	Vladimir Design Bureau for Radio Communications OJSC Denumirea locală: Открытое Акционерное Общество «Владимирское Конструкторское Бюро Радиосвязи» (ОАО «ВКБР») cunoscută și sub denumirea: OAO VKBR	Adresa (adresele): 600017, oblastul Vladimir, Vladimir, str. Baturina nr. 28, Federația Rusă; 600009, Vladimir, căsuța poștală 68, Federația Rusă Telefon: + 7 (4922) 43-15-54 Site web: http://elcom.ru/~vkbrs/ Email: vkbrs@vkbrs.elcom.ru Număr de înregistrare: 3328412561 (Tax ID/INN)	16.12.2022
346.	Voentelecom JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Воентелеком» (АО «Воентелеком»)	Adresa (adresele): 107014, Moscova, Bolshaya Olenya Str. 15A, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 609-50-05, + 7 (985) 900-50-05 Site web: https://voentelecom.ru Email: info@voentelecom.ru Număr de înregistrare: 7718766718 (Tax ID/INN)	16.12.2022
347.	A.A. Institutul A.A. Kharkevici pentru probleme de transmitere a informațiilor) (IITP), Academia Rusă de Științe Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Проблем Передачи Информации им. А.А. Харкевича Российской Академии Наук (ИППИ РАН) cunoscută și sub denumirea: IPPI RAN; IITP RAS	Adresa (adresele): 127051, Moscova, Bolshoy Karetny Pereulok, 19, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 650-42-25 Site web: http://iitp.ru/ Email: director@iitp.ru Număr de înregistrare: 7707020131 (Tax ID/INN)	16.12.2022
348.	Ak Bars Holding Denumirea locală: Акционерное Общество «Холдинговая Компания «Ак Барс» (АО «Холдинговая Компания «Ак Барс») cunoscută și sub denumirea: «Ak Bars» Holding Company JSC	Adresa (adresele): 420094, Kazan, Korolenko nr. 58a, Federația Rusă Telefon: + 7 (843) 511-45-50 Site web: http://abh.ru/ Email: abh@abh.ru Număr de înregistrare: 1657049075 (Tax ID/INN)	16.12.2022
349.	Biroul special de cercetare pentru automatizarea activităților de cercetare marină, sucursala Orientul Îndepărtat, Academia Rusă de Științe Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Специальное Конструкторское Бюро Средств Автоматизации Морских Исследований Дальневосточного Отделения Российской Академии Наук (СКБ САМИ ДВО РАН) cunoscută și sub denumirea: SKB SAMI DVO RAN; Institutul bugetar de științe al statului federal Biroul special de cercetare pentru automatizarea activităților de cercetare marină, sucursala Orientul Îndepărtat, Academia Rusă de Științe; SKB SAMI FEB RAS;	Adresa (adresele): 693023, oblastul Sakhalin, Yuzhno-Sakhalinsk, str. Aleksei Maksimovich Gorky nr. 25, Federația Rusă Telefon: + 8 (4242) 23-69-66; + 8 (4242) 75-05-70 Site web: https://skbsami.ru/ Email: skb@skbsami.ru Număr de înregistrare: 6501084820 (Tax ID/INN)	16.12.2022
350.	Systems of Biological Synthesis LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Системы Биологического Синтеза» (ООО «СБС») cunoscută și sub denumirea: SBS LLC; OOO SBS	Adresa (adresele): 129515, Moscova, Akademika Koroleva nr. 13, clădirea. 1, etajul 2, corpul de clădire II, camera 60, 61, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 674-70-08 Site web: https://sysbiosyn.ru/ Email: infor@sysbiosyn.ru Număr de înregistrare: 7736314136 (Tax ID/INN)	16.12.2022
351.	Borisfen, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Борисфен» (АО «Борисфен»)	Adresa (adresele): 125252, Moscova, 2nd Peschanaya nr. 4, corpul de clădire 1a, camerele 1-4, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 411-51-11 Site web: https://bf-avia.ru/ Email: info@bf-avia.ru Număr de înregistrare: 7743754385 (Tax ID/INN)	16.12.2022
352.	Barnaul Cartridge Plant, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Барнаульский Патронный Завод» (АО «БПЗ») cunoscută și sub denumirea: PCF	Adresa (adresele): 656002, Altai Krai, Barnaul, str. Kulagina nr. 28, Federația Rusă Telefon: + 7 (3852) 77-55-65 Site web: https://www.barnaulpatron.ru/ Email: ammo@bszholding.ru Număr de înregistrare: 2224080239 (Tax ID/INN)	16.12.2022
353.	Concern Avrora Scientific and Production Association, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Концерн «Научно-Производственное Объединение «Аврора» (АО «Концерн «НПО «Аврора») cunoscută și sub denumirea: JSC Avrora; AO Kontsern NPO Avrora»	Adresa (adresele): 194021, St. Petersburg, Karbyshev Str. 15, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 297-23-11 Site web: http://avrorasystems.com/ Email: mail@avrorasystems.com Număr de înregistrare: 7802463197 (Tax ID/INN)	16.12.2022
354.	Bryansk Automobile Plant, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Брянский Автомобильный Завод» (АО «БАЗ») cunoscută și sub denumirea: AO BAZ; Joint Stock Company «Bryansk Automobile Factory»	Adresa (adresele): 241035, oblastul Bryansk, Bryansk, str. Staleliteynaya nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 4832 221500 Site web: http://www.baz32.ru/ Email: info@baz32.ru Număr de înregistrare: 3255502838 (Tax ID/INN)	16.12.2022
355.	Burevestnik Central Research Institute, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Центральный Научно-Исследовательский Институт «Буревестник» (АО «ЦНИИ «Буревестник») cunoscută și sub denumirea: AO TsNII Burevestnik	Adresa (adresele): 603950, oblastul Nijni Novgorod, Nijni Novgorod, Sormovskoye Shosse nr. 1A, Federația Rusă Telefon: + 7 (831) 241-12-42 Site web: https://www.burevestnik.com/ Email: mail@burevestnik.com Număr de înregistrare: 5259075468 (Tax ID/INN)	16.12.2022
356.	Research Institute of Space Instrumentation, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Космического Приборостроения» (АО «НИИ КП») cunoscută și sub denumirea: AO NII KP	Adresa (adresele): 111024, Moscova, Aviamotornaya nr. 53, clădirea. 1, etajul 2, corpul de clădire VII, camera 12-14, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 517-92-00 Site web: https://orkkniikp.ru/ Email: info@orkkniikp.ru Număr de înregistrare: 7722488005 (Tax ID/INN)	16.12.2022
357.	Arsenal Machine-Building plant, OJSC Denumirea locală: Открытое Акционерное Общество «Машиностроительный Завод «Арсенал» (ОАО «МЗ «Арсенал») cunoscută și sub denumirea: OAO MZ Arsenal	Adresa (adresele): 195009, St. Petersburg, Komsomola nr. 1-3, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 292 40 11 Site web: http://www.mzarsenal.spb.ru/ Email: arsenal@mzarsenal.com Număr de înregistrare: 7804040302 (Tax ID/INN)	16.12.2022
358.	Zelenodolsk Design Bureau, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Зеленодольское Проектно-Конструкторское Бюро» (АО «Зеленодольское ПКБ») cunoscută și sub denumirea: AO Zelenodolskoe PKB; ZPKB	Adresa (adresele): 422540, Republica Tatarstan, Zelenodolsk, Lenin nr. 41a, Federația Rusă Telefon: + 7 (84371) 530-66 Site web: https://zpkb.com/ Email: info@zpkb.com Număr de înregistrare: 1648024290 (Tax ID/INN)	16.12.2022
359.	Zavod Elecon, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Завод Элекон» (АО «Завод Элекон») cunoscută și sub denumirea: OA Zavod Elekon	Adresa (adresele): 420094, Republica Tatarstan, Kazan, str. Korolenko nr. 58, Federația Rusă Telefon: + 7 (843) 510-10-10 Site web: https://zavod-elecon.ru/ Email: office@zavod-elecon.ru Număr de înregistrare: 1657032272 (Tax ID/INN)	16.12.2022
360.	VMP «Avitec», JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Вятское Машиностроительное Предприятие «Авитек» (АО «ВМП «Авитек») cunoscută și sub denumirea: AO VMP Avitek; Joint Stock Company Vyatka Machine-Building Enterprise Avitek; Joint Stock Company Vyatskoye Mashinostroitelnoye Predpriyatiye Avitek	Adresa (adresele): 610047, oblastul Kirov, Kirov, Oktyabrsky Prospekt nr. 1A, Federația Rusă Telefon: + 7-800-222-43-43, + 7 (8332) 232-522 Site web: https://vmpavitec.ru/ Email: info@vmpavitec.ru Număr de înregistrare: 4345047310 (Tax ID/INN)	16.12.2022
361.	JSC V. V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Приборостроения имени В.В. Тихомирова» (АО «НИИП имени В.В. Тихомирова») cunoscută și sub denumirea: JSC «V.V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Engineering»; AO NIIP imeni V. V. Tikhomirova; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Instrument Engineering denumit după V.V. Tikhomirov»	Adresa (adresele): 140180, oblastul Moscova, Zhukovsky, str. Gagarina nr. 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 556-23-48 Site web: https://niip.ru Email: niip@niip.ru Număr de înregistrare: 5013045054 (Tax ID/INN)	16.12.2022
362.	Tulatochmash, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Тулаточмаш» (АО «Тулаточмаш»)	Adresa (adresele): 300041, oblastul Tula, Tula, str. Kominterna nr. 24, Federația Rusă Telefon: + 7 (4872) 32-93-38 Site web: https://tulatochmash.ru/ Email: info@tulatochmash.ru Număr de înregistrare: 7106002829 (Tax ID/INN)	16.12.2022
363.	PJSC «I.S. Brook» INEUM Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Институт Электронных Управляющих Машин им. И.С. Брука» (ПАО «ИНЭУМ им. И.С. Брука») cunoscută și sub denumirea: Public Joint Stock Company Institute of Electronic Control Computers denumit după I.S. Bruk; JSC INEUM; AO INEUM im. I.S. Bruka	Adresa (adresele): 119334, Moscova, Vavilova nr. 24, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 135 33 21 Site web: http://ineum.ru/ Email: ineum@ineum.ru Număr de înregistrare: 7736005096 (Tax ID/INN)	16.12.2022
364.	SPE «Krasnoznamenets», JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Краснознамёнец» (АО «НПП «Краснознамёнец») cunoscută și sub denumirea: Scientific and Production Enterprise Krasnoznamenets; Research and Production Enterprise «Krasnoznamyonets»; AO NPP Krasnoznamenets	Adresa (adresele): 195043, St. Petersburg, Chelyabinskaya nr. 95, Federația Rusă Telefon: + 7(812)677-04-48 Site web: http://npp-krzn.ru/ Email: vpetrov@krzn.ru Număr de înregistrare: 7806469104 (Tax ID/INN)	16.12.2022
365.	SPA Pribor denumit după S.S. Golembiovsky, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Прибор» имени С.С. Голембиовского» (АО «НПО «Прибор» имени С.С. Голембиовского») cunoscută și sub denumirea: JSC «Scientific and Production Association «Pribor» denumită după S.S. Golembiovsky»; AO NPO Pribor imeni S. S. Golumbiovskogo	Adresa (adresele): 117587, Moscova, Kirovogradskaya nr. 1, Federația Rusă Telefon: +8 991 626 39 22 Site web: https://www.militarypribor.ru/ Email: s.kluev@ao-pribor.ru Număr de înregistrare: 7726700943 (Tax ID/INN)	16.12.2022
366.	SPA «Impuls», JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Импульс» (АО «НПО «Импульс») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «Research and Production Association «Impulse»; AO NPO Impuls	Adresa (adresele): 195299, St. Petersburg, Kirishskaya nr. 2, litera A, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 590-38-33 Site web: http://npoimpuls.ru/ Email: kanz@npoimpuls.ru Număr de înregistrare: 7804478424 (Tax ID/INN)	16.12.2022
367.	RusBITech Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Русские Базовые Информационные Технологии» (АО «НПО РусБИТех») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «Scientific and Production Association Russian Basic Information Technologies»; AO NPO RusBITech; RPA RusBITech	Adresa (adresele): 117105, Moscova, Varshavskoe Shosse, 26, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 648-06-40 Site web: https://rusbitech.ru/ Email: mail@rusbitech.ru Număr de înregistrare: 7726604816 (Tax ID/INN)	16.12.2022
368.	ROTOR 43 Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Ротор-43» (ООО «Ротор-43») cunoscută și sub denumirea: Rotor-43 LLC; OOO Rotor-43	Adresa (adresele): 344056, oblastul Rostov, Rostov-pe-Don, str. Kombaynostroiteley nr. 4A, Federația Rusă Telefon: + 7-928-105-81-67 Site web: https://rotor43.ru/ Email: rotor-43@mail.ru Număr de înregistrare: 6166117477 (Tax ID/INN)	16.12.2022
369.	Rostov Optical and Mechanical Plant, PJSC Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Ростовский Оптико-Механический Завод» (ПАО «РОМЗ») cunoscută și sub denumirea: PJSC «ROMZ»; PAO ROMZ; Public Joint Stock Company «Rostov Optical-Mechanical Plant»	Adresa (adresele): 152150, oblastul Yaroslavl, Rostov, Savinskoye Shosse nr. 36, Federația Rusă Telefon: + 7 (48536) 9-52-03 Site web: http://romz.ru/ Email: priem@romz.ru Număr de înregistrare: 7609000881 (Tax ID/INN)	16.12.2022
370.	RATEP, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «РАТЕП» (АО «РАТЕП») cunoscută și sub denumirea: AO RATEP	Adresa (adresele): 142205, oblastul Moscova, Serpukhov, str. Dzerzhinskogo nr. 11, Federația Rusă Telefon: + 7 (4967) 78-64-00 Site web: https://www.ratep.ru/ Email: ratep@ratep.ru Număr de înregistrare: 5043000212 (Tax ID/INN)	16.12.2022
371.	PLAZ Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «ПЛАЗ» (ООО «ПЛАЗ») cunoscută și sub denumirea: PLAZ LLC; OOO PLAZ	Adresa (adresele): 194021, St. Petersburg, str. Politekhnicheskaya nr. 22, litera V, camera 1-H, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 363-33-67 Site web: https://www.plazlink.com/ Email: plaz@plazlink.com Număr de înregistrare: 7816388172 (Tax ID/INN)	16.12.2022
372.	OKB «Technika» Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Опытно-Конструкторское Бюро «Техника» (ООО «ОКБ «Техника») cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company Experimental Design Bureau Technika; OOO OKB Tekhnika	Adresa (adresele): 115191, Moscova, Novaya Zarya nr. 6, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 954-51-51 Site web: https://www.plazlink.com/ Email: plaz@plazlink.com Număr de înregistrare: 7725568298 (Tax ID/INN)	16.12.2022
373.	Ocean Chips Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Океан Электроники» (ООО «Океан Электроники») cunoscută și sub denumirea: Ocean Electronics Limited Liability Company; OOO Okean Elektroniki	Adresa (adresele): 198099, St. Petersburg, str. Kalinina nr. 2, clădirea 4, litera A, corpul de clădire 1N, camera 10, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 309-75-97 Site web: https://oceanchips.ru/ Email: ocean@oceanchips.ru Număr de înregistrare: 7813525631 (Tax ID/INN)	16.12.2022
374.	Nudelman Precision Engineering Design Bureau Denumirea locală: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро Точного Машиностроения имени А.Э. Нудельмана» (АО «КБточмаш им. А.Э. Нудельмана») cunoscută și sub denumirea: KB Tochmash; Joint Stock Company «Design Bureau of Precision Engineering denumită după A.E. Nudelman»; AO KBTochmash im. A. E. Nudelmana	Adresa (adresele): 117342, Mosocow, str. Vvedenskogo nr. 8, Federația Rusă Telefon: +7 495 333 01 65 Site web: http://kbtochmash.ru/ Email: mail@kbtochmash.ru Număr de înregistrare: 7728789425 (Tax ID/INN)	16.12.2022
375.	Angstrem JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Ангстрем» (АО «Ангстрем»)	Adresa (adresele): 124498, Moscova, Zelenograd, Piața Shokina nr. 2, clădirea 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 720-84-44 Site web: http://angstrem.ru/ Email: general@angstrem.ru Număr de înregistrare: 7735010706 (Tax ID/INN)	16.12.2022
376.	NPCAP Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственный Центр Автоматики и Приборостроения имени Академика Н.А. Пилюгина» (АО «НПЦАП») cunoscută și sub denumirea: JSC NPCAP; AO NPTsAP; Joint Stock Company «Academician Piyugin Scientific-Production Center of Automatics and Instrument Making»; Joint Stock Company Scientific Production Center of Automatics and Instrument Building denumită după Academician N.A. Pilyugin	Adresa (adresele): 117342, Moscova, str. Vvedenskogo nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 330-65-70 Site web: https://npcap.ru/ Email: info@npcap.ru Număr de înregistrare: 9728050571 (Tax ID/INN)	16.12.2022
377.	Novosibirsk Plant of Artificial Fibre Denumirea locală: Акционерное Общество «Новосибирский Завод Искусственного Волокна» (АО «НЗИВ») cunoscută și sub denumirea: AO NZIV; JSC NPAF	Adresa (adresele): 633208, oblastul Novosibirskt, Iskitim, districtul Yujni, 101, Federația Rusă Telefon: + 7 (383) 254-77-74 Site web: http://nziv.ru/ Email: smirnovan@nziv.ru Număr de înregistrare: 5446013327 (Tax ID/INN)	16.12.2022
378.	Novosibirsk Cartridge Plant, JSC (SIBFIRE) Denumirea locală: Акционерное Общество «Новосибирский Патронный Завод» (АО «НПЗ») cunoscută și sub denumirea: AO NPZ	Adresa (adresele): 630108, oblastul Novosibirsk, Novosibirsk, str. Stantsionnaya nr. 30A, biroul 307, Federația Rusă Telefon: + 7 (383) 364-01-33; + 7 (383) 341-35-55 Site web: https://sibfire.com/; http://lveplant.ru/ Email: otdel_prodag@lveplant.ru; n-v-a@lveplant.ru Număr de înregistrare: 5445115799 (Tax ID/INN)	16.12.2022
379.	Novator DB Denumirea locală: Акционерное Общество «Опытное Конструкторское Бюро «Новатор» (АО «ОКБ «Новатор») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «Experimental Design Bureau «Novator»; Novator Design Bureau JSC; AO OKB Novator	Adresa (adresele): 620091, oblastul Sverdlovsk, Yekaterinburg, Kosmonavtov Prospekt nr. 18, Federația Rusă Site web: http://okb-novator.ru/ (offline) Telefon: + 7 (343) 264-13-00 Email: main@okb-novator.ru Număr de înregistrare: 6673092045 (Tax ID/INN)	16.12.2022
380.	NIMI denumită după V.V. Bakhirev, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Машиностроительный Институт имени В.В. Бахирева» (АО «НИМИ им. В.В. Бахирева») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «V.V. Bakhirev Research and Development Machine Building Institute»; Joint Stock Company Mechanical Engineering Research Institute; Joint Stock Company «Scientific Research Mechanical Engineering Institute denumit după V.V. Bakhirev»; AO NIMI im. V. V. Bakhireva	Adresa (adresele): 125212, Moscova, Leningradskoye Shosse, 58, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 459-97-78 Site web: https://nimi.su/ Email: nimi@nimi.su Număr de înregistrare: 7743873015 (Tax ID/INN)	16.12.2022
381.	Nevskoe Design Bureau, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Невское Проектно-Конструкторское Бюро» (АО «Невское ПКБ») cunoscută și sub denumirea: AO Nevskoe PKB; Joint Stock Company «Nevskoye Design Bureau»	Adresa (adresele): 199226, St. Petersburg, Galerny Proezd, 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 635-05-66 Site web: http://www.npkb.ru/ Email: info@npkb.ru Număr de înregistrare: 7801074335 (Tax ID/INN)	16.12.2022
382.	Neva Electronica JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Нева Электроника» (АО «Нева Электроника»)	Adresa (adresele): 196105, St. Petersburg, Yuri Gagarin Prospekt, 2, litera A, camera 20-N, Federația Rusă Telefon: +7 812 646-50-50 Site web: https://nevael.ru/ Email: info@nevael.ru Număr de înregistrare: 7813389280 (Tax ID/INN)	16.12.2022
383.	ENICS Denumirea locală: Акционерное Общество «ЭНИКС» (АО «ЭНИКС») cunoscută și sub denumirea: AO ENIKS; JSC ENICS	Adresa (adresele): 420094, Republica Tatarstan, Kazan, str. Korolenko nr. 120, Federația Rusă Telefon: + 7 (843) 212-07-08 Site web: https://enics.aero/ Email: uav@enics.ru Număr de înregistrare: 1661009974 (Tax ID/INN)	16.12.2022
384.	JSC Makeyev Design Bureau Denumirea locală: Акционерное Общество «Государственный Ракетный Центр имени Академика В.П.Макеева» (АО «ГРЦ Макеева») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «Academician V.P.Makeyev State Rocket Centre»; JSC «Makeyev State Rocket Centre»; Joint Stock Company «State Missile Center denumit după Akademika V.P. Makeyeva»; Makeyev OKB; Makeyev SRC; AO GRTs Makeyeva	Adresa (adresele): 456313, oblastul Chelyabinsk, Miass, Turgoyakskoye Shosse nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 8 (3513) 28-63-70 Site web: https://makeyev.ru/ Email: src@makeyev.ru Număr de înregistrare: 7415061109 (Tax ID/INN)	16.12.2022
385.	Kurganpribor, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Курганприбор» (АО «НПО «Курганприбор») cunoscută și sub denumirea: Joint-Stock Company «Scientific and Production Association «Kurganpribor»; AO NPO Kurganpribor	Adresa (adresele): 640007, oblastul Kurgan, Kurgan, str. Yastrzhembskogo nr. 41a, Federația Rusă Telefon: + 7 (3522) 443-529 Site web: https://kurganpribor.ru/ Email: kp@kurganpribor.ru Număr de înregistrare: 4501129676 (Tax ID/INN)	16.12.2022
386.	Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Производственное объединение «Уральский оптико-механический завод» имени Э. С. Яламова» (АО «ПО «УОМЗ») cunoscută și sub denumirea: JSC «Production Association «Ural Optical and Mechanical Plant» denumită după E. S. Yalamov»; JSC «PA «UOMP», AO PO UOMZ	Adresa (adresele): 620100, Yekaterinburg, str. Vostochnaya nr. 33 B, Federația Rusă Telefon: + 7 (343) 229-80-75 Site web: http://www.uomz.ru/; https://уомз.рф/ Email: mail@uomz.com Număr de înregistrare: 6672315362 (Tax ID/INN)	25.2.2023
387.	Vologda Optical and Mechanical Plant, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Вологодский Оптико-Механический Завод» (АО «ВОМЗ») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company Vologda Optical and Mechanical Plant; OA VOMZ; JSC VOMP	Adresa (adresele): 160009, oblastul Vologda, Vologda, str. Maltseva nr. 54, Federația Rusă Telefon: +7 817 221-58-15 Site web: https://vomz.ru/; https://pilad-vomz.ru/ Număr de înregistrare: 3525023010 (Tax ID/INN)	25.2.2023
388.	Videoglaz Project Denumirea locală: ООО «Видеоглаз Проект» cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company «Videoglaz Project»	Adresa (adresele): 105118, Moscova, Volnaya nr. 35, Federația Rusă; 117041, Moscova, str. Admiral Rudnev nr. 4, etajul 6, corpul de clădire 6, biroul 6G Telefon: + 7 (495) 278-09-56 Site web: https://project.videoglaz.ru/; https://vgproekt.ru/ Număr de înregistrare: 7719828389 (Tax ID/INN)	25.2.2023
389.	Innovative Underwater Technologies, LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Инновационные Подводные Технологии» (ООО «ИПТ») cunoscută și sub denumirea: IPT LLC; OO IPT	Adresa (adresele): 198035, St. Petersburg, str. Mezhevoy Canal nr. 4, corpul de clădire 58A, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 713 03 94 Site web: https://ipt.spb.ru/ Email: mail@ipt.spb.ru Număr de înregistrare: 7805315905 (Tax ID/INN)	25.2.2023
390.	Ulyanovsk Mechanical Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Ульяновский Механический Завод» (АО «УМЗ») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company Ulyanovsk Mechanical Plant; AO UMZ; JSC UMP	Adresa (adresele): 432008, oblastul Ulyanovsk, Ulyanovsk, Moskovskoe Shosse nr. 94, Federația Rusă Telefon: + 7 (8422) 40-74-50; + 7 (8422) 42-03-70; + 7 (8422) 32-61-63 Site web: http://aoumz.ru/; http://ump.mv.ru/ Email: ump@aoumz.ru Număr de înregistrare: 7303026762 (Tax ID/INN)	25.2.2023
391.	Institutul Panrus de Cercetare pentru Radioinginerie Denumirea locală: Акционерное Общество «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Радиотехники» (АО «ВНИИРТ») cunoscut și sub denumirea: AO VNIIRT, AO Vserossiyskiy Nauchno-Issledovatelskiy Institut Radiotekhniki	Adresa (adresele): 105082, Moscova, str. Bolshaya Pochtovaya nr. 22, Federația Rusă Telefon: +7 499 267-66-04 Site web: http://vniirt.ru/ Număr de înregistrare: 7701315700 (Tax ID/INN)	25.2.2023
392.	PJSC «Scientific and Production Association «Almaz» denumită după academician A.A. Raspletin» Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Алмаз» имени Академика А.А.Расплетина» (ПАО «НПО «Алмаз» имени Академика А. А. Расплетина) cunoscută și sub denumirea: NPO Almaz; Almaz Scientific Production Association; JSC NPO Almaz denumită după A.A. Raspletin; AO NPO Almaz imeni Akademika A. A. Raspletina	Adresa (adresele): 125190, Moscova, Leningradskiy Prospekt, 80, clădirea 16, Federația Rusă Telefon: +7 499 940 02 22 Site web: https://www.raspletin.com/ Număr de înregistrare: 7712040285 (Tax ID/INN)	25.2.2023
393.	OJSC Concern Kizlyar Electro-Mechanical Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Концерн Кизлярский Электромеханический Завод» (АО «Концерн КЭМЗ») cunoscută și sub denumirea: Concern KEMZ, AO Kontsern KEMZ; Joint-Stock Company «Concern Kizlyar Electromechanical Plant»	Adresa (adresele): 368832, Republica Dagestan, Kizlyar, str. Kutuzov nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (87239) 2-31-48 Site web: https://kizlyar-kemz.ru/ Email: koncern_kemz@mail.ru Număr de înregistrare: 0547003781 (Tax ID/INN)	25.2.2023
394.	Concern Oceanpribor, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Концерн «Океанприбор» (АО «Концерн «Океанприбор») cunoscută și sub denumirea: AO Kontsern Okeanpribor	Adresa (adresele): 197376, St. Petersburg, Chkalovsky Prospekt, 4, Federația Rusă; 187341, oblastul Leningrad, Kirovsk, str. Severnaya nr. 1, Federația Rusă; 186734, Republica Karelia, districtul Lahdenpokhsky, satul Lasanen, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 320-80-40 Site web: http://www.oceanpribor.ru/ Email: mfp@mail.wplus.net; mail@oceanpribor.ru Număr de înregistrare: 7813341546 (Tax ID/INN)	25.2.2023
395.	JSC Zelenogradsky Nanotechnology Center Denumirea locală: Акционерное Общество «Зеленоградский Нанотехнологический Центр» (АО «ЗНТЦ») cunoscută și sub denumirea: AO ZNTC; Joint Stock Company «Zelenograd Nanotechnology Center»	Adresa (adresele): 124527, Moscova, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, camera IX, biroul 17, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 720 6944; + 7 (499) 720 6969 Site web: https://zntc.ru/ Email: sales@zntc.ru Număr de înregistrare: 7735570680 (Tax ID/INN)	25.2.2023
396.	JSC Elektronstandart Pribor Denumirea locală: Открытое Акционерное Общество «Электроприбор» (ОАО «Электроприбор») cunoscută și sub denumirea: OJSC Elektropribor	Adresa (adresele): 428020, Republica Ciuvașă - Ciuvașia, Cheboksary, I.Y. Yakovlev Prospekt nr. 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (8352) 39-99-18, 39-99-71 Site web: https://www.elpribor.com/ Email: op@elpribor.ru Număr de înregistrare: 2128002051 (Tax ID/INN)	25.2.2023
397.	Vest Ost Limited Liability Company Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Вест – Ост» (ООО «Вест – Ост») cunoscută și sub denumirea: OOO Vest Ost; West Ost Company	Adresa (adresele): 620107, oblastul Sverdlovsk, Yekaterinburg, str. Gotvalda nr. 21, clădirea 2, corpul de clădire 17, Federația Rusă Număr de înregistrare: 6670249749 (Tax ID/INN)	25.2.2023
398.	Trade-Component LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Трейд-Компонент» (ООО «Трейд-Компонен») cunoscută și sub denumirea: OOO Tried-Komponent; OOO Treyd-Komponent	Adresa (adresele): 12705511, Moscova, Tihvinskii Pereulok nr. 11, clădirea 2, camera 29, Federația Rusă Telefon: +7 916 858-78-51; +7 495 280-15-12 Site web: http://trade-component.ru/ Email: info@trade-component.ru Număr de înregistrare: 7707366122 (Tax ID/INN)	25.2.2023
399.	Radiant Electronic Components JSC Denumirea locală: Акционерное Общство «Радиант-ЭК» (АО «Радиант-ЭК») cunoscută și sub denumirea: AO Radiant-EK	Adresa (adresele): 117246, Moscova, str. Profsoyuznaya nr. 65, clădirea 1, Federația Rusă; 196006, St. Petersburg, str. Tashkentskaya nr. 1, clădirea. A, camera 30N, Centrul de afaceri «Davidov», Federația Rusă; 630132; Novosibirsk, str. Narymskaya nr. 8A, biroul 304, Federația Rusă Telefon: 7 495 602-04-71; +7 495 725-04-04; +7 495 981-49-91 Site web: https://radiant.su/ Email: radiant@ranet.ru Număr de înregistrare: 7728792756 (Tax ID/INN)	25.2.2023
400.	JSC ICC Milandr Denumirea locală: Акционерное Общество «ПКК Миландр» (АО «ПКК Миландр») cunoscută și sub denumirea: Milandr EK OOO; Milandr ICC JSC; Milur IS, OOO; Mikroelectronic Production Complex (MPK) Milandr; AO PLL Milandr	Adresa (adresele): 124498, Moscova, Zelenograd, Georgievskiy Prospekt, 5, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 981-54-33 Site web: https://www.milandr.com/ Email: export@milandr.com Număr de înregistrare: 7735040690 (Tax ID/INN)	25.2.2023
401.	SMT iLogic LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «СМТ-Айлогик» (ООО «СМТ-Айлогик») cunoscută și sub denumirea: SMT-iLogic, SMT-Ailogic; SMT Aylogik	Adresa (adresele): 195220, St. Petersburg, Nepokorennykh Prospekt, 17, clădirea 4, litera B, camera 5-N, Federația Rusă Telefon: +7 981 893-20-01; +7 812 244-33-13 Site web: https://smtilogic.ru/ Email: smt.ilogic@mail.ru Număr de înregistrare: 7804552300 (Tax ID/INN)	25.2.2023
402.	Device Consulting Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Девайс Консалтинг» (ООО «Девайс Консалтинг») cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company Device Consulting; OOO Devais Konsalting	197348, St. Petersburg, str. Aerodromnaya nr. 6, litera A, camera 45, Federația Rusă Telefon: + 8 (800) 777-18-79 Site web: https://device.consulting/ Email: info@device.consulting Număr de înregistrare: 7814128203 (Tax ID/INN)	25.2.2023
403.	Concern Radio-Electronic Technologies Denumirea locală: Акционерное Общество «Концерн Радиоэлектронные Технологии» (АО «КРЭТ») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company Concern Radio-Electronic Technologies; AO KRET	Adresa (adresele): 109240, Moscova, Goncharnaya nr. 20/1, clădirea. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 587-70-7 Site web: https://kret.com Email: info@kret.com Număr de înregistrare: 7703695246 (Tax ID/INN)	25.2.2023
404.	Technodinamika, JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Технодинамика» (АО «Технодинамика») cunoscută și sub denumirea: AO Tekhnodinamika, JSC Aviation Equipment, JSC Technodynamics	Adresa (adresele): 115184, Moscova, str. Bolshaya Tatarskaya nr. 35, clădirea 5, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 627-10-99 Site web: https://technodinamika.ru/ Email: info@tdhc.ru Număr de înregistrare: 7719265496 (Tax ID/INN)	25.2.2023
405.	OOO «Unitek» Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Юнитек» (ООО «Юнитек») cunoscută și sub denumirea: Unitek LLC, Limited Liability Company «Unitech»; OOO Yunitek	Adresa (adresele): 121596, Moscova, str. Gorbunova nr. 2, clădirea 3, corpul de clădire 238, Federația Rusă Telefon: +7 496 547-35-05; +7 916 537-78-16 Număr de înregistrare: 7731414560 (Tax ID/INN)	25.2.2023
406.	Closed Joint Stock Company TPK Linkos Denumirea locală: Закрытое Акционерное Общество «Технологический Парк Космонавтики «Линкос» (ЗАО «ТПК «Линкос») cunoscută și sub denumirea: Linkos Space Technology Park Company; ZAO TPK Linkos; Closed Joint Stock Company «Technological Park of Cosmonautics «Linkos»	Adresa (adresele): 142172, Moscova, Shcherbinka, str. Dorozhnaya nr. 5, Federația Rusă Telefon: +7 906 455-48-10; +7 499 944-24-53; +7 495 780-68-55 Site web: www.linkos-tcp.ru Email: info@linkos-tcp.ru Număr de înregistrare: 7733061279 (Tax ID/INN)	25.2.2023
407.	Closed Joint Stock Company TPK Linkos, Subdivision in Astrakhan Denumirea locală: Закрытое Акционерное Общество «Технологический Парк Космонавтики «Линкос» - Филиал в Ахтубинске	Adresa (adresele): Oblastul Astrakhan, Akhtubinsk, str. Velichko nr. 6, Federația Rusă Site web: www.linkos-tcp.ru Telefon: +7 906 455-48-10; +7 499 944-24-53; +7 495 780-68-56	25.2.2023
408.	Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA) Denumirea locală: طراحی و ساخت موتور هواپیما cunoscută și sub denumirea: Iranian Turbine Manufacturing Industries; Design and Manufacturing of Aero-Engine Company; Turbine Engine Manufacturing Co.	Adresa (adresele): Strada Shishesh Mina, Șoseaua Karaj Special, Teheran, Republica Islamică Iran Număr de înregistrare: 14005160213 (ID)	25.2.2023
409.	Forțele Aerospațiale ale Corpului Gardienilor Revoluției Islamic Denumirea locală:نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی cunoscută și sub denumirea: IRGC-ASF; Aerospace Division of IRGC; Aerospace Force of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution; AFAGIR; Air Force, IRGC; IRGC Aerospace Force; IRGC Air Force; IRGCAFSepah Pasdaran Air Force	Adresa (adresele): Autostrada Damavand Teheran, provincia Teheran, Republica Islamică Iran	25.2.2023
410.	Organizația pentru cercetare și autosuficiență pentru Jihad din cadrul Corpului Gardienilor Revoluției Iraniene (IRGC SSJO) Denumirea locală:	Adresa (adresele): Teheran și Isfahan, Republica Islamică Iran Număr de înregistrare: 5083678967 (ID)	25.2.2023
411.	Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) Denumirea locală: cunoscută și sub denumirea: Mado; Owj Parvaz Mado Nafar Company LLC; Oje Parvaz Mado Nafar Co	Adresa (adresele): Qom, nr.. 1106, 11 Colțul Hemmat, Piața Hemmat, bvd. Hemmat, orașul industrial Shokuhieh, provincia Qom, 3718116354, Republica Islamică Iran Număr de înregistrare: 10590042155 (ID)	25.2.2023
412.	Paravar Pars Company Denumirea locală: شرکت پراور پارس cunoscută și sub denumirea: Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services; Paravar Pars Aerospace Research Institute; Paravar Pars Engineering and Services Aerospace Research Company; Paravar Pars; ParavarPars; Pravarpars Engineering Research and Design Company	Adresa (adresele): Autostrada Shahid Babaei kilometrul 13, duop Universitatea Imam Hossein, lângă șoseaua Telod, Teheran, Republica Islamică Iran Telefon: + 982177000031 Email: info@paravar-pars.com Site web: www.paravar-pars.com Număr de înregistrare: 10101373495 (ID)	25.2.2023
413.	Qods Aviation Industries Denumirea locală: cunoscută și sub denumirea: Qods Aeronautics Industries; Company for Designing and Manufacturing Light Aircraft; Ghods Aviation Industries	Adresa (adresele): Unit (or Suite) 207, Saleh Blvd, Teheran, Republica Islamică Iran; Unit 207, Piața Tarajit Maydane Taymori (sau Teimori), clădirea Basiri, Tarasht, Teheran, Republica Islamică Iran; P.O. Box 15875-1834, Șoseaua Karaj Special kilometrul 5, Teheran, Republica Islamică Iran Număr de înregistrare: 14005441856 (ID)	25.2.2023
414.	Shahed Aviation Industries Denumirea locală: cunoscută și sub denumirea: Shahed Aviation Industries Research Centre	Adresa (adresele): Shahid Lavi Street, Sajad Street, Isfahan, Republica Islamică Iran Site web: www.shahedaviation.com	25.2.2023
415.	Concern Morinformsystem–Agat Denumirea locală: Акционерное Общество «Концерн «Моринформсистема – Агат» (АО «Концерн «Моринсис – Агат») cunoscută și sub denumirea: Morinsis-Agat Concern JSC; JSC Kontsern Morinformsistema Agat; AO Kontsern Morinsis-agat	Adresa (adresele): 105275, Moscova, Shosse Entuziastov, 29, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 673-4063 Site web: http://concern-agat.ru Email: info@concern-agat.ru Număr de înregistrare: 7720544208 (Tax ID/INN)	25.2.2023
416.	AO Papion Denumirea locală: Акционерное Общество «Папилон» (АО «Папилон») cunoscută și sub denumirea: Aktsionernoe Obshchestvo Papilon	Adresa (adresele): 456320, oblastul Chelyabinsk, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Federația Rusă; 117418, Moscova, str. Novocheremushkinskaya nr. 63, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (3513) 54-64-33; + 7 (495) 718-22-77 Site web: https://papillonsystems.com/ Email: info@papillon.ru Număr de înregistrare: 7415020254 (Tax ID/INN)	25.2.2023
417.	IT-Papillon OOO Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Информационные технологии Папилон» (ООО «ИТ-Папилон») cunoscută și sub denumirea: Papillon Information Technologies LLC	Adresa (adresele): 456320, oblastul Chelyabinsk, Miass, Makeeva Prospekt, 48, corpul de clădire 222, Federația Rusă Telefon: + 7 (3513) 54-64-33; + 7 (495) 718-22-77 Site web: https://papillonsystems.com/ Email: info@papillon.ru Număr de înregistrare: 7415099399 (Tax ID/INN)	25.2.2023
418.	OOO Adis Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Адис» (ООО «Адис») cunoscută și sub denumirea: Adis LLC	Adresa (adresele): 456320, oblastul Chelyabinsk, Miass, Makeeva Prospekt nr. 48, Federația Rusă Telefon: + 7 (3513) 54-65-88 Număr de înregistrare: 7415068591 (Tax ID/INN)	25.2.2023
419.	Papilon Systems Limited Liability Company Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Системы Папилон» (ООО «Системы Папилон») cunoscută și sub denumirea: OOO Sistemy Papilon	Adresa (adresele): 456320, oblastul Chelyabinsk, Miass, Makeeva Prospekt nr. 48, Federația Rusă Telefon: +7 351 352-04-31; +7 351 354-65-88 Site web: https://www.papillon.ru/ Email: info@papillon.ru Număr de înregistrare: 7415002030 (Tax ID/INN)	25.2.2023
420.	Fundația de cercetare avansată Denumirea locală: Фонд Перспективных Исследований (ФПИ) cunoscută și sub denumirea: Fundația rusă pentru proiecte de cercetare avansată; Fond Perspektivnykh Issledovaniy; FPI	Adresa (adresele): 121059, Moscova, cheiul Berezhkovskaya nr. 22, clădirea 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 418-00-25 Site web: https://www.fpi.gov.ru/ Email: fpi@fpi.gov.ru Număr de înregistrare: 7710480347 (Tax ID/INN)	25.2.2023
421.	Serviciul federal pentru cooperare tehnico-militară Denumirea locală: Федеральная Служба по Военно-Техническому Сотрудничеству (ФСВТС России) cunoscut și sub denumirea: Federalnaya Sluzhba po VoennoTekhnicheskomu Sotrudnishestvu, FSMTC, FSVTS, FSVTS Rossii	Adresa (adresele): 115324, Moscova, cheiul Ovchinnikovskaya nr. 18/1, Federația Rusă Telefon: + 8 (495) 950-98-08 Site web: https://en.fsvts.gov.ru/ Email: zapros@fsvts.gov.ru Număr de înregistrare: 7705513237 (Tax ID/INN)	25.2.2023
422.	Centrul tehnologic complex de cercetare și producție, instituție științifică bugetară a statului federal Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Научное Учреждение «Научно-Производственный Комплекс «Технологический Центр» (НПК «Технологический Центр») cunoscut și sub denumirea: Federalnoe Gosudarstvennoe Byudzhetnoe Nauchnoe Uchrezhdenie Nauchno-Proizvodstvenny Kompleks Tekhnologicheskiy Tsentr; NPK Technological Center; NPKTS; Scientific Manufacturing Complex Technological Center; SMC Technological Center	Adresa (adresele): 124498, Moscova, Zelenograd, Piața Shokina nr. 1, clădirea 7, camera 7237, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 734-45-21 Site web: http://www.tcen.ru/ Email: market@tcen.ru Număr de înregistrare: 7735096460 (Tax ID/INN)	25.2.2023
423.	Institutul de cercetare științifică pentru analiza sistemelor al centrului științific federal din cadrul Academiei de Științe a Rusiei, instituție a statului federal Denumirea locală: Федеральное государственное учреждение «Федеральный научный центр Научно-исследовательский институт системных исследований Российской академии наук» (ФГУ ФНЦ НИИСИ РАН) cunoscută și sub denumirea: Federalnoe Gosudarstvennoe Uchrezhdenie Federalnyy Nauchnyy Tsentr NauchnoIssledovatelskiy Institut Sistemnykh Issledovaniy Rossiyskoy Akademii Nauk, FGU FNTS NIISI RAN, FSI FSC SRISA RAS, Institutul de cercetare științifică pentru analiza sistemelor din cadrul Academiei de Științe a Rusiei	Adresa (adresele): 117218, Moscova, Nakhimovsky Prospekt, 36, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: +7 495 718 21 10 Site web: https://www.niisi.ru/ Email: niisi@niisi.msk.ru Număr de înregistrare: 7727086772 (Tax ID/INN)	25.2.2023
424.	Joint Stock Company All-Russian Research Institute Signal Denumirea locală: Акционерное Общество «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт «Сигнал» (АО «ВНИИ «Сигнал») cunoscută și sub denumirea: AO Vserossiyskiy NauchnoIssledovatelskiy Institut Signal, AO VNII Signal, JSC VNII Signal, OJSC All-Russian Research Institute Signal	Adresa (adresele): 601903, oblastul Vladimir, Kovrov, str. Krupskoy nr. 57, Federația Rusă Telefon: + 7 (49232) 9-03-34 Site web: https://vniisignal.ru/ Email: mail@vniisignal.ru Număr de înregistrare: 3305708964 (Tax ID/INN)	25.2.2023
425.	Joint Stock Company Center of Research and Technology Services Dinamika Denumirea locală: Акционерное Общество «Центр Научно-Технических Услуг «Динамика» (АО ЦНТУ «Динамика») cunoscută și sub denumirea: AO TSNTU Dinamika, AO Tsentr NauchnoTekhnicheskikh Uslug Dinamika, JSC Center for Scientific and Technical Services Dinamika.	Adresa (adresele): 140184, oblastul Moscova, Zhukovsky, str. Shkolnaya nr. 9/18, camera 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 276-000-9 Site web: http://dinamika-avia.ru/ Email: info@dinamika-avia.ru Număr de înregistrare: 5013026936 (Tax ID/INN)	25.2.2023
426.	Joint Stock Company Concern Avtomatika Denumirea locală: Акционерное Общество «Концерн «Автоматика» (АО «Концерн «Автоматика») cunoscută și sub denumirea: AO Kontsern Avtomatika, JSC Concern Automation, OJSC Kontsern Avtomatika	Adresa (adresele): 127106, Moscova, Botanicheskaya Str. 25, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 250-33-33 Site web: https://www.ao-avtomatika.ru/ Email: mail@ao-avtomatika.ru Număr de înregistrare: 7715906332 (Tax ID/INN)	25.2.2023
427.	Joint Stock Company Design Center Soyuz Denumirea locală: Акционерное Общество «Дизайн Центр «Союз» (АО «Дизайн Центр «Союз») cunoscută și sub denumirea: AO Dizain Tsentr Soyuz	Adresa (adresele): 124482, Moscova, Zelenograd, Konstruktora Lukina nr. 14, clădirea 1, Federația Rusă; 124681, Moscova, Zelenograd, clădirea 100, camera 205, Federația Rusă Telefon: + 8 (499) 995-25-18 Site web: https://dcsoyuz.ru/ Email: mail@dcsoyuz.ru Număr de înregistrare: 7735143270 (Tax ID/INN)	25.2.2023
428.	Joint Stock Company Design Technology Center Elektronika Denumirea locală: Акционерное Общество «Конструкторско-Технологический Центр «Электроника» (АО «КТЦ «Электроника») cunoscută și sub denumirea: AO KTTs Elektronika, AO KonstruktorskoTekhnologicheskiy Tsentr Elektronika, JSC Electronics EDC, JSC Electronics Engineering and Design Center, JSC Elektronika Engineering and Design Center	Adresa (adresele): 394033, oblastul Voronej, Voronej, Leninskiy Prospekt, 119A, litera 17a, etajul 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (473) 202-00-22 Site web: http://edc-electronics.ru/ Email: market@edc-electronics.ru Număr de înregistrare: 3661033667 (Tax ID/INN)	25.2.2023
429.	Joint Stock Company Institute for Scientific Research Microelectronic Equipment Progress Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Микроэлектронной Аппаратуры «Прогресс» (АО «НИИМА «Прогресс») cunoscută și sub denumirea: AO NIIMA Progress, Microelectronics Research Institute Progress JSC, Nauchno-Issledovatelskiy Institut Mikroelektronnoiy Apparatury Progress, Progress MRI JSC	Adresa (adresele): 125183, Moscova, Cherepanovkh Proezd nr. 54, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 281-7057; + 7 (499) 153-0161 Site web: https://i-progress.tech/ Email: niima@i-progress.tech Număr de înregistrare: 7743869192 (Tax ID/INN)	25.2.2023
430.	Joint Stock Company Machine-Building Engineering Office Fakel denumită după Akademika P.D. Grushina Denumirea locală: Акционерное Общество «Машиностроительное Конструкторское Бюро «Факел» Имени Академика П.Д.Грушина» (АО «МКБ «Факел») cunoscută și sub denumirea: AO MKB Fakel, -Engineering Design Bureau Fakel, JSC EBD Fakel; Mashinostroitelnoe Konstruktorskoe Byuro Fakel imeni Akademika P.D. Grushina; Joint Stock Company «Machine-clădirea Design Bureau «Fakel» denumită după academician P.D. Grushin»	Adresa (adresele): 141401, oblastul Moscova, Khimki, str. Akademika Grushina nr. 33, Federația Rusă Telefon: + 8 (495) 781-05-73 Site web: https://www.mkbfakel.ru/ Email: info@mkbfakel.ru Număr de înregistrare: 5047051923 (Tax ID/INN)	25.2.2023
431.	Joint Stock Company North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Северо-Западный Региональный Центр Концерна ВКО «Алмаз-Антей» - Обуховский Завод» (АО «Обуховский Завод») cunoscută și sub denumirea: AO GOZ, AO Severo-Zapadny Regionalny Tsentr Kontserna VKO Almaz-Antei Obukhovsky Zavod, JSC GOZ Obukhov Plant, AO Obukhovsky Zavod, JSC SOP Obukhovskiy Plant	Adresa (adresele): 192012, St. Petersburg, bvd. Obukhovskaya Oborona nr. 120, clădirea 19, camera1-Н № 708, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 363-93-40; + 7 (812) 363-95-23 Site web: https://www.goz.ru/ Email: dou@goz.ru Număr de înregistrare: 7811144648 (Tax ID/INN)	25.2.2023
432.	Joint Stock Company Obninsk Research and Production Enterprise Technologiya denumită după A.G. Romashin Denumirea locală: Акционерное Общество «Обнинское Научно-Производственное Предприятие «Технология» им. А.Г.Ромашина» (АО «ОНПП «Технология» им. А.Г.Ромашина») cunoscută și sub denumirea: AO Obninskoe NPP Tekhnologiya IM. A.G. Romashina, AO ONPP Tekhnologiya im. A.G. Romashina, JSC ORPE Technology denumită după A.G. Romashin	Adresa (adresele): 249031, oblastul Kaluga, Obninsk, Kievskoe Shosse nr. 15, Federația Rusă Telefon: +7 484 399 68 68; +7 484 396 39 87 Site web: https://technologiya.ru/ Email: info@technologiya.ru Număr de înregistrare: 4025431260 (Tax ID/INN)	25.2.2023
433.	Joint Stock Company Penza Electrotechnical Research Institute Denumirea locală: Акционерное Общество «Пензенский Научно-Исследовательский Электротехнический Институт» (АО «ПНИЭИ») cunoscută și sub denumirea: AO Penzenskiy NauchnoIssledovatelskiy Elektrotekhnicheskiy Institut, JSC Penza, JSC PNIEI	Adresa (adresele): 440026, oblastul Penza, Penza, str. Sovetskaya nr. 9, Russia Telefon: + 7 (8412)59-33-35 Site web: http://pniei.ru/ Email: info@pniei.ru; info@pniei.penza.ru Număr de înregistrare: 5836649358 (Tax ID/INN)	25.2.2023
434.	Joint Stock Company Production Association Sever Denumirea locală: Акционерное Общество «Производственное Объединение «Север» (АО «ПО «Север») cunoscută și sub denumirea: AO PO Sever; JSC PA North; Proizvodstvennoe Obedinenie Sever	Adresa (adresele): 630020, oblastul Novosibirsk, Novosibirsk, str. Obedineniya nr. 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (383) 27-44-500 Site web: https://posever.ru/ Email: info@posever.ru Număr de înregistrare: 5410079229 (Tax ID/INN)	25.2.2023
435.	Joint Stock Company Research Center ELINS Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Технический Центр ЭЛИНС» (АО «НТЦ ЭЛИНС») cunoscută și sub denumirea: AO Nauchnyy Tsentr ELINS; ELINS STC JSC; AO NTs ELINS; JSC Scientific and Technical Center ELINS; NTTS ELINS; Scientific-Technical Center ELINS; CJSC NTC Elins	Adresa (adresele): 124460, Moscova, Zelenograd, Panfilovsky Prospekt, 10, Federația Rusă; 124460, Moscova, Zelenograd, Panfilovsky Prospekt, 4, clădirea 1, corpul de clădire V, camera 1-9, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 651-08-86; + 7 (495) 532-22-62 Site web: https://elins.ru/; https://elins-journal.ru/ Email: info@elins.ru Număr de înregistrare: 7735064324 (Tax ID/INN)	25.2.2023
436.	Joint Stock Company Research and Production Association of Measuring Equipment Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Измерительной Техники» (АО «НПО ИТ») cunoscută și sub denumirea: AO NPO IT; AO Nauchno Proizvodstvennoe Obedinenie Izmeritelnoi Tekhniki, JSC NPO IT	Adresa (adresele): 141074, oblastul Moscova, Korolev, str. Pionerskaya nr. 2, clădirea 4, etajul 2, biroul 344, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 750-40-50 Site web: https://russianspacesystems.ru/holding/struktura/npo-it/ Email: npoit@npoit.ru Număr de înregistrare: 5018139517 (Tax ID/INN)	25.2.2023
437.	Joint Stock Company Research and Production Enterprise Radar MMS Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Радар ММС» (АО «НПП «Радар ММС») cunoscută și sub denumirea: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Radar MMS; JSC Radar MMS; NPP Radar MMS; Scientific Production Association Radar MMS JSC	Adresa (adresele): 197375, St. Petersburg, str. Novoselkovskaya nr. 37, litera A, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 777-50-51 Site web: https://radar-mms.com/ Email: radar@radar-mms.com Număr de înregistrare: 7814027653 (Tax ID/INN)	25.2.2023
438.	Joint Stock Company Research and Production Enterprise Sapfir Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Сапфир» (АО «НПП «Сапфир») cunoscută și sub denumirea: AO NPP Sapfir; AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Sapfir, JSC NPP Sapphire; Joint Stock Company Research and Production Company «Sapfir»	Adresa (adresele): 105187, Moscova, str. Shcherbakovskaya nr. 53, camera 304А, Federația Rusă Telefon: +8 499 290 05 41; +8 967 061 32 32 Site web: https://sapfirbusiness.ru/ Email: Uventa22@yandex.ru Număr de înregistrare: 7719007689 (Tax ID/INN)	25.2.2023
439.	Joint Stock Company RT-Tekhpriemka Denumirea locală: Акционерное Общество «РТ-Техприемка» (АО «РТ-Техприемка») cunoscută și sub denumirea: AO RT-Techpriemka; JSC Aviatekhpriemka; JSC RT-Tekhpriemka, RTTEC	Adresa (adresele): 123557, Moscova, aleea Elektrichesky nr. 1, clădirea 12, Federația Rusă Telefon: +7 495 927 07 55 Site web: https://rttec.ru/ Email: info@rt-techpriemka.ru Număr de înregistrare: 7714710760 (Tax ID/INN)	25.2.2023
440.	Joint Stock Company Russian Research Institute Electronstandart Denumirea locală: Акционерное Общество «Российский Научно-Исследовательский Институт «Электронстандарт» (АО «РНИИ «Электронстандарт») cunoscută și sub denumirea: AO Nauchno-Proizvodtvennoe Predpriyatie Elektronstandart; AO RNII Elektronstandart, JSC NPP Elektrostandart, RNII Electronstandard	Adresa (adresele): 196006, St. Petersburg, str. Tsvetnaya nr. 25, clădirea 3, litera R, Federația Rusă Telefon: +7 812 676-29-29 Site web: http://elstandart.spb.ru/ Email: info@elstandart.spb.ru Număr de înregistrare: 7810196298 (Tax ID/INN)	25.2.2023
441.	Joint Stock Company Ryazan Plant of Metal Ceramic Instruments Denumirea locală: Акционерное Общество «Рязанский Завод Металлокерамических Приборов» (АО «РЗМКП») cunoscută și sub denumirea: AO Ryazanski Zavod Metallokeramicheskikh Priborov, AO RZMKP, JSC Ryazan Metal Ceramics Instrumentation Plant, Ryazan Plant of Ceramic Devices, RMCIP	Adresa (adresele): 390027, oblastul Ryazan, Ryazan, str. Novaya nr. 51v, Federația Rusă Telefon: + 7 (4912) 24 97 57 Site web: http://rmcip.ru/; https://rzmkp.com/ Email: rzmkp@rmcip.ru Număr de înregistrare: 6230006400 (Tax ID/INN)	25.2.2023
442.	Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Digital Solutions Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Цифровые Решения» (АО «НПП «Цифровые Решения») cunoscută și sub denumirea: ASIC; Electronic Engineering Design Center Digital Solutions JSC; AO NPP Tsifrovye Resheniya; DSol NPP; JSC Digital Solutions; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Digital Solutions»	Adresa (adresele): 111020, Moscova, str. 2 Sinichkina nr. 9A, clădirea 7, etajul 3, biroul I, camera 4, Federația Rusă; 111020, Moscova, str. 2 Sinichkina nr. 9a, clădirea 7, Centrul de afaceri Sinitsa Plaza, Federația Rusă; 105066, Moscova, P.O. Box 18, Federația Rusă; 111250, Moscova, Zavoda Serp i Molot Drive, 10, Centrul de afaceri Integral, Federația Rusă; 440026, Penza, Kirov nr. 56, Centrul de afaceri Atrium, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 978-28-70 Site web: https://dsol.ru/ Email: mail@dsol.ru Număr de înregistrare: 7722471770 (Tax ID/INN)	25.2.2023
443.	Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Kontakt Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Контакт» (АО «НПП «Контакт») cunoscută și sub denumirea: Joint Stock Company «Scientific Production Enterprise «Contact»; AO NPP Kontakt; AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Kontakt; JSC NPP Kontakt; JSC SPE Contact	Adresa (adresele): 410086, oblastul Saratov, Saratov, str. Spitsyna nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (8452) 35-76-76 Site web: http://kontakt-saratov.ru/ Email: office@kontakt-saratov.ru Număr de înregistrare: 6453097665 (Tax ID/INN)	25.2.2023
444.	Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Топаз» (АО «НПП «Топаз») cunoscută și sub denumirea: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Topaz; JSC NPP Topaz; Closed Joint-Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz; JSC Research and Production Enterprise Topaz	Adresa (adresele): 129626, Moscova, str. 3 Mytishchinskaya nr. 16, clădirea 34, etajul 2, biroul III, camera 25, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 909-84-82; + 7 (495) 909-84-83 Site web: https://topazlab.ru Email: mail@topazlab.ru Număr de înregistrare: 5008011331 (Tax ID/INN)	25.2.2023
445.	Joint Stock Company Scientific Research Institute Giricond Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Гириконд» (АО «НИИ «Гириконд») cunoscută și sub denumirea: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Girikond; AO NII Girikond; Research Institute Girikond	Adresa (adresele): 194223, St. Petersburg, str. Kurchatova nr. 10, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 247-14-50 Site web: https://giricond.ru/ Email: 5526057@giricond.ru Număr de înregistrare: 7802144144 (Tax ID/INN)	25.2.2023
446.	Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computer Engineering NII SVT Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Средств Вычислительной Техники» (АО «НИИ СВТ») cunoscută și sub denumirea: AO NII SVT; AO Nauchno Issledovatelskii Institut Sredstv Vychislitelnoi Tekhniki; JSC NII SVT; NII SVT PAO; Joint Stock Company "Research Institute for Computer Hardware»; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Computer Technology»	Adresa (adresele): 610025, oblastul Kirov, Kirov, str. Melnichnaya nr. 31, Federația Rusă Telefon: + 8 (8332) 67-99-75 Site web: https://niisvt.ru/ Email: niisvt@niisvt.ru Număr de înregistrare: 4345309407 (Tax ID/INN)	25.2.2023
447.	Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electrical Carbon Products Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно - Исследовательский и Проектно-Технологический Институт Электроугольных Изделий» (АО «НИИЭИ») cunoscută și sub denumirea: AO NIIEI; AO Nauchno Issledovatelskii I ProektnoTekhnologicheskii Institut Elektrougolnykh Izdelii; JSC NIIEI; JSC Scientific Research and Project-Technical Institute of Electrical Carbon Products	Adresa (adresele): 142455, oblastul Moscova, Noginsk, Elektrougli, Aleea Gorki nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 270-64-11 Site web: https://niiei.ru/ Email: info@niiei.ru Număr de înregistrare: 5031099373 (Tax ID/INN)	25.2.2023
448.	Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Электронно-Механических Приборов» (АО «НИИЭМП») cunoscută și sub denumirea: AO NII Elektronno-Mekhanicheskikh Priborov; AO NIIEMP; JSC SRIEMI; Penza Scientific Research Institute of Electromechanical Devices; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices»	Adresa (adresele): 440600, oblastul Penza, Penza, str. Karakozova nr. 44, Federația Rusă Telefon: + 7 (8412) 47-71-01 Site web: https://niiemp.ru/ Email: niiemp@niemp.ru Număr de înregistrare: 5834054179 (Tax ID/INN)	25.2.2023
449.	Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic Engineering Materials Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Материалов Электронной Техники» (АО «НИИМЭТ») cunoscută și sub denumirea: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Materialov Elektronnoi Tekhniki; AO NIIMET; JSC NIIMET	Adresa (adresele): 248650, oblastul Kaluga, Kaluga, str. Gagarina nr. 1, Federația Rusă; 248033, oblastul Kaluga, Kaluga, aleea 2 Akademichesky nr. 17, clădirea 3G, camerele 27-40, Federația Rusă Telefon: + 7 (4842) 74-44-38, + 7 (4842) 75-11-48, + 7 (495) 601-71-50 Site web: http://www.ruselectronics.ru/enterprises/niimet/ Email: niimet@kaluga.net Număr de înregistrare: 4026008516 (Tax ID/INN)	25.2.2023
450.	Joint Stock Company Scientific Research Institute of Gas Discharge Devices Plasma Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Газоразрядных Приборов «Плазма» (АО «Плазма») cunoscută și sub denumirea: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Gazorazriyadnikh Priborov Plazma; AO Plasma; JSC Plasma	Adresa (adresele): 390023, oblastul Ryazan, Ryazan, str. Tsiolkovskogo nr. 24, Federația Rusă Telefon: + 7 (4912) 24-90-02 Site web: https://plasmalabs.ru/ Email: market@plasmalabs.ru Număr de înregistrare: 6230005886 (Tax ID/INN)	25.2.2023
451.	Joint Stock Company Scientific Research Institute of Industrial Television Rastr Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Промышленного Телевидения «Растр» (АО «НИИПТ «Растр») cunoscută și sub denumirea: AO Nauchno Issledovatelskii Institut Promyshlennogo Televideniya Rastr; AO NIIPT Rastr	Adresa (adresele): 173003, oblastul Novgorod, Veliky Novgorod, str. Bolshaya Sankt-Peterburgskaya nr. 39, Federația Rusă Telefon: + 7 (8162) 77-43-31, + 7 (8162) 77-41-06 Site web: http://www.rastr.natm.ru/ Email: market@rastr.natm.ru Număr de înregistrare: 5321144204 (Tax ID/INN)	25.2.2023
452.	Joint Stock Company Scientific Research Institute of Precision Mechanical Engineering Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Точного Машиностроения» (АО «НИИТМ») cunoscută și sub denumirea: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Tochnogo Mashinostroeniya; AO NIITM; NIITM PAO; OJSC Scientific and Research Institute of Precision Engineering; Research Institute of Precision Machine Manufacturing; Scientific and Research Institute of Precision Mechanical Engineering	Adresa (adresele): 124460, Moscova, Zelenograd, Panfilovsky Avenue, 10, Federația Rusă Telefon: + 7(495)229-75-01 Site web: http://niitm.ru/ Email: info@niitm.ru Număr de înregistrare: 7735043966 (Tax ID/INN)	25.2.2023
453.	Joint Stock Company Special Design Bureau of Computer Engineering Denumirea locală: Акционерное Общество «Специальное Конструкторское Бюро Вычислительной Техники» (АО «СКБ ВТ») cunoscută și sub denumirea: AO Spetsialnoe Konstruktorskoe Byuro Vychislitelnoi Tekhniki; AO SKB VT; Joint Stock Company «Special Design Bureau of Computer Technology»	Adresa (adresele): 180007, oblastul Pskov, Pskov, str. Maksima Gorkogo nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (8112) 57 35 22 Site web: http://www.skbvt.ru/ Email: info@skbvt.ru Număr de înregistrare: 6027075580 (Tax ID/INN)	25.2.2023
454.	Joint Stock Company Special Design Bureau of Control Means Denumirea locală: Акционерное Общество «Специальное Проектно-Конструкторское Бюро Средств Управления» (АО «СПКБ СУ») cunoscută și sub denumirea: AO Spetsialnoe Proektno-Konstruktorskoe Byuro Sredstv Upravleniya; AO SPKB SU; Joint Stock Company «Special Design Bureau of Control Facilities»	Adresa (adresele): 170100, oblastul Tver, Tver, aleea Vagzhanovski nr. 9, biroul 315, Federația Rusă Telefon: + 7 (4822) 35-96-76, + 7 (4822) 41-53-41 Site web: https://spkbsu.ru/ Email: mail@spkbsu.ru Număr de înregistrare: 6950087667 (Tax ID/INN)	25.2.2023
455.	Joint Stock Company Special Design Bureau Turbina Denumirea locală: Акционерное Общество «Специальное Конструкторское Бюро «Турбина» (АО СКБ «Турбина») cunoscută și sub denumirea: AO SKB Turbina; AO Spetsialnoe Konstrucktorskoe Byuro Turbina; JSC Turbina SDB	Adresa (adresele): 454085, oblastul Chelyabinsk, Chelyabinsk, bvd. Lenina nr. 2B, Federația Rusă Telefon: + 7 (351) 775-10-37, + 7 (351) 775-10-36 Site web: http://www.skb-turbina.com/ Email: info@skb-turbina.com Număr de înregistrare: 7452033815 (Tax ID/INN)	25.2.2023
456.	Joint Stock Company State Scientific Research Institute Kristall Denumirea locală: Акционерное Общество «Государственный Научно-Исследовательский Институт «Кристалл» (АО «ГОСНИИ «Кристалл») cunoscută și sub denumirea: AO GOSNII Kristall; AO Gosudarstvenny Nauchno-Issledovatelski Institut Kristall; OAO GOSNII Kristall; OJSC Kristall State Research Institute; GosNII «Kristall» OJSC; State-Owned Scientific-Research Institute «Crystal»	Adresa (adresele): 606007; Nijni Novgorod Oblast; Dzerzhinsk; str. Zelenaya nr. 6; Federația Rusă Telefon: + 7 (8313) 24-39-05 Site web: http://niikristall.ru/ Email: kristall@niikristall.ru Număr de înregistrare: 5249116549 (Tax ID/INN)	25.2.2023
457.	Joint Stock Company Svetlana Semiconductors Denumirea locală: Акционерное Общество «Светлана-Полупроводники» (АО «Светлана-Полупроводники») cunoscută și sub denumirea: AO Svetlana Poluprovodniki	Adresa (adresele): 124460, Moscova, Zelenograd, Akademika Valieva nr. 6, clădirea 2 etajul/corpul de clădire 1/I, camera 28, Federația Rusă; 194156, St. Petersburg, bvd. Engelsa, 27, litera AM, camera 18-H, Federația Rusă Telefon: +7 812 554-03-85, + 7 (812) 646-85-66 Site web: https://svetpol.ru/ Email: office@svetpol.ru Număr de înregistrare: 7802002037 (Tax ID/INN)	25.2.2023
458.	Joint Stock Company Voronej Semiconductor Devices Factory Assembly Denumirea locală: Акционерное Общество «Воронежский Завод Полупроводниковых Приборов - Сборка"» (АО «ВЗПП-С») cunoscută și sub denumirea: AO Voronejsky Zavod Poluprovodnikovykh PriborovSborka; AO VZPP-S; JSC VZPP-S	Adresa (adresele): 394033, oblastul Voronej, Voronej, bvd. Leninsky nr. 119A, Federația Rusă Telefon: + 7 (473) 223-03-55 Site web: https://vzpp-s.ru/ Email: ceo@vzpp-s.ru Număr de înregistrare: 3661033635 (Tax ID/INN)	25.2.2023
459.	KAMAZ Publicly Traded Company Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Камаз» (ПАО «Камаз») cunoscută și sub denumirea: KAMAZ PJSC; KAMAZ PAO; KAMAZ PTC; Kamskoe Obedinenie po Proizvodstvu Bolshegruznykh Avtomobilei Kamaz	Adresa (adresele): 423827, RepublicaTatarstan, Naberezhnye Chelny, Avtozavodskiy Prospekt, 2, Federația Rusă Telefon: + 8-800-555-00-99 Site web: https://kamaz.ru/ Email: callcentre@kamaz.org Număr de înregistrare: 1650032058 (Tax ID/INN)	25.2.2023
460.	Institutul de matematici aplicate Keldish al Academiei de Științe a Rusie Denumirea locală: Федеральное Государственное Учреждение «Федеральный Исследовательский Центр Институт Прикладной Математики Им. М.В. Келдыша Российской Академии Наук» (ИПМ ИМ. М.В. Келдыша РАН) cunoscută și sub denumirea: Federalnoe Gosudarstvennoe Uchrezhdenie Federalny Issledovatelski Tsentr Institut Prikladnoi Metematiki I.M. Keldysha Rossiiskoi Akademii Nauk; IPM IM. M.V. Keldisha RAN; KIAM RAS; Institutul de cercetare științifică pentru analiza sistemelor al centrului științific federal denumit după . M.V. Keldysh din cadrul Academiei de Științe a Rusiei, instituție a statului federal»	Adresa (adresele): 125047, Moscova, Piața Miusskaya nr. 4, Federația Rusă Telefon: +7 499 978-13-14 Site web: https://keldysh.ru/ Email: office@keldysh.ru Număr de înregistrare: 7710063939 (Tax ID/INN)	25.2.2023
461.	Limited Liability Company Research and Production Association Radiovolna Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Объединение «Радиоволна» (ООО «НПО «Радиоволна») cunoscută și sub denumirea: LLC NPO Radiovolna, OOO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Radiovolna, OOO NPO Radiovolna	Adresa (adresele): 199106, St. Petersburg, a 22 a Liniya nr. 3, clădirea 1, litera M, corpul de clădire 1N, biroul 618, Federația Rusă; 199106, St. Petersburg, Kozhevennaya Liniya, 1-3, litera P, corpul de clădire 1N, Federația Rusă; 198320, St. Petersburg, districtul Avotovo, autostrada Kingiseppskoe nr. 55, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 640-78-32 Site web: https://nporadiovolna.ru/ Email: mail@nporadiovolna.ru Număr de înregistrare: 7838478782 (Tax ID/INN)	25.2.2023
462.	Limited Liability Company RSB-Group Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «РСБ-ГРУПП» (ООО «РСБ-ГРУПП») cunoscută și sub denumirea: LLC Intelligence Technologies; OOO RSB-Grupp; Razvedyvatelnye Tekhnologii OOO; Russian Security Systems	Adresa (adresele): 117525, Moscova, str. Dnepropetrovskaya nr. 3, clădirea 5, etajul 1, corpul de clădire III, camera 8, biroul 6-6, Federația Rusă Telefon: +7 499 124-78-53; +7 495 500-62-84 Site web: http://rsb-group.ru/ Email: office@rsb-group.ru Număr de înregistrare: 7726531639 (Tax ID/INN)	25.2.2023
463.	Institutul de cercetare științifică în domeniul instrumentelor de radiomăsurare din Mitishinskiy Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Радиоэлектроники» (ФГБУ «ВНИИР») cunoscută și sub denumirea: Federalnoe Gosudarstvennoe Byudzhetnoe Uchrezhdenie Vserossiiskii Nauchno-Issledovatelskii Institut Radioelektroniki; Federal State Unitary Enterprise MNIIRIP; FGBU VNIIR; FGBU Vserossiiskii Nauchno-Issledovatelskii Institut Radioelektroniki; FGUP MNIIRIP; FSBI VNIIR; Institutul de cercetare științifică în domeniul instrumentelor de radiomăsurare din Mitishinskiy; Instituția bugetară a statului federal Institutul Panrus de Cercetare pentru Radioelectronică	Adresa (adresele): 141002, oblastul Moscova, str. Kolpakova nr. 2A, clădirea B1, etajul 3, birourile 66, 87, Federația Rusă Telefon: +7 906 784-95-25; +7 495 586-17-21 Site web: https://vniir-m.ru/ Email: info@mniirip.ru; vniir@vniir-m.ru Număr de înregistrare: 5029267743 (Tax ID/INN)	25.2.2023
464.	Open Joint Stock Company Khabarovsk Radio Engineering Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Хабаровский Радиотехнический Завод» (АО «ХРТЗ») cunoscută și sub denumirea: AO Khabarovskiy Radiotekhnicheskiy Zavod; AO KhRTZ, JSC Khabarovsk Radio Engineering Plant; KHRTZ PAO; OAO KHRTZ	Adresa (adresele): 680041, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, aleea Kedrovy nr. 8, clădirea V, Federația Rusă Telefon: +7 421 253-02-52; +7 421 253-00-91 Site web: https://khrtz.ru/ Email: khrtz@mail.ru Număr de înregistrare: 2723118304 (Tax ID/INN)	25.2.2023
465.	Open Joint Stock Company Mariyskiy Machine-Building Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Марийский Машиностроительный Завод» (АО «ММЗ») cunoscută și sub denumirea: AO Mariyskiy Mashinostroitelnyi Zavod; AO MMZ; JSC Mari Machine Building Plant; MARI MMZ; OAO Mariyskiy Mashinostroitelnyy Zavod; OAO MMZ	Adresa (adresele): 424003, Republica Mari-El, Yoshkar-Ola, str. Suvorova nr. 15, Federația Rusă Telefon: (8362) 45-27-77 Site web: https://marimmz.ru/ Email: mmz@marimmz.ru Număr de înregistrare: 1200001885 (Tax ID/INN)	25.2.2023
466.	Open Joint Stock Company Scientific and Production Enterprise Pulsar Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Пульсар» (АО «НПП «Пульсар») cunoscută și sub denumirea: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Pulsar; AO NPP Pulsar; Enterprise SPE Pulsar JSC; JSC NPP Pulsar; JSC SPC Pulsar; OAO NPP Pulsar; SPE Pulsar	Adresa (adresele): 105187, Moscova, Okruzhnoy Proezd, 27, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 365-12-30 Site web: https://pulsarnpp.ru/ Email: administrator@pulsarnpp.ru Număr de înregistrare: 7719846490 (Tax ID/INN)	25.2.2023
467.	Open Joint Stock Company Megafon Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Мегафон» (ПАО «Мегафон») cunoscută și sub denumirea: Megafon; PAO Megafon; PJSC Megafon	Adresa (adresele): 127006, Moscova, Oruzheiny Lane, 41, Federația Rusă Telefon: 8-800-550-05-00; +7 922-111-05-00 Site web: http://megafon.ru/ Număr de înregistrare: 7812014560 (Tax ID/INN)	25.2.2023
468.	Public Joint Stock Company Tutaev Motor Plant Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Тутаевский Моторный Завод» (ПАО «ТМЗ») cunoscută și sub denumirea: OAO Tutaevski Motorny Zavod; PAO TMZ; and PAO Tutaevski Motorny Zavod	Adresa (adresele): 152303, oblastul Yaroslavl, districtul Tutaevsky, Tutaev, Stroiteley nr. 1, Federația Rusă Telefon: +7 800-234-12-21 Site web: https://paotmz.ru/ Email: info@paotmz.ru Număr de înregistrare: 7611000399 (Tax ID/INN)	25.2.2023
469.	Public Joint Stock Company Vympel Interstate Corporation Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Межгосударственная Акционерная Корпорация «Вымпел» (ПАО «МАК «Вымпел») cunoscută și sub denumirea: JSC MAC Vympel; PAO MAK Vympel; PAO Mezhgosudarstvennaya Aktsionernaya Korporatsiya Vympel; Vympel Interstate Commercial Corporation	Adresa (adresele): 125480, Moscova, Geroev Panfilovtsev Str. 10, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 152 98 08 Site web: https://macvympel.ru/ Email: info@macvympel.ru Număr de înregistrare: 7714041693 (Tax ID/INN)	25.2.2023
470.	RT-Inform Limited Liability Company Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «РТ-Информ» (ООО «РТ-Информ») cunoscută și sub denumirea: OOO RT-Inform	Adresa (adresele): 119048, Moscova, Turchaninov Lane, 6, clădirea 2, biroul 105, Federația Rusă; 119435, Moscova, cheiul Savvinskaya nr. 23, clădirea 2, camera 613, Federația Rusă; 125424, Moscova, autostrada Volokolamskoe, 75A, Federația Rusă; 420021, Republica Tatarstan, Kazan, str. Tatarstan nr. 11, căsuța poștală 107, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 557-06-52 Site web: http://rtinform.ru/ Email: info@rtinform.ru Număr de înregistrare: 7704810710 (Tax ID/INN)	25.2.2023
471.	Fundația Skolkovo Denumirea locală: Некоммерческая Организация Фонд Развития Центра Разработки и Коммерциализации Новых Технологий (Фонд «Сколково») cunoscută și sub denumirea: Foundation for the Development of the Center for Elaboration and Commercialization of New Technologies; Fond Skolkovo; Fund Skolkovo; and Nekommercheskaya Organizatsiya Fond Razvitiya Tsentra Razrabortki I Kommertsializatsii Novykh Tekhnologii; Non-profit Organization Development Fund of the Center for Development and Commercialization of New Technologies	Adresa (adresele): 121205, Moscova, Centrul de inovare Skolkovo, str. Lugovaya nr. 4, Federația Rusă; 121205, Centrul de inovare Skolkovo, str. Nobelya nr. 5, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 956 0033; + 7 (800) 250 0921 Site web: https://sk.ru/ Email: skfoundation@sk.ru Număr de înregistrare: 7701058410 (Tax ID/INN)	25.2.2023
472.	Institutul științific și tehnologic din Skolkovo Denumirea locală: Автономная Некоммерческая Образовательная Организация Высшего Образования «Сколковский Институт Науки и Технологий» (Сколковский Институт Науки И Технологий, Сколтех) cunoscut și sub denumirea: Organizație autonomă nonprofit de învățământ superior Institutul științific și tehnologic din Skolkovo; Skolkovskiy Institut Nauki I Tekhnologii; și Skoltech	Adresa (adresele): 121205, Moscova, Centrul de inovare Skolkovo, bvd. Bolshoi nr. 30, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: +7 495 280-14-81 Site web: http://skoltech.ru/ Email: inbox@skoltech.ru Număr de înregistrare: 5032998454 (Tax ID/INN)	25.2.2023
473.	Centrul de stat de zboruri de încercare, denumit după V.P. Chkalov Denumirea locală: 929-й Государственный лётно-испытательный центр Министерства обороны Российской Федерации имени В. П. Чкалова (929 ГЛИЦ ВВС) cunoscut și sub denumirea: 929 GLITS; 929 Centrul de stat de zboruri de încercare; 929 GLITS VVS; 929 Gosudarstvenniy Letno-Ispytatelniy Tsentr Ministerstvo Oboroni Rossiiskoi Federatsii IM. V.P. Chkalova; și GLITS MO RF IM. V.P. Ckhalova	Adresa (adresele): 416500, oblastul Astrakhan, Akhtubinsk, Federația Rusă; aerodromul Chkalovsky, Federația Rusă; oblastul Astrakhan, Akhtubinsk-7, unitatea militară 15650, Federația Rusă	25.2.2023
474.	Joint Stock Company Research and Production Association denumită după S.A. Lavochkina Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение им. С.А.Лавочкина» (АО «НПО Лавочкина») cunoscută și sub denumirea: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie IM. S.A. Lavochkina; JSC Lavochkin Science and Production Association; NPO imeni S.A. Lavochkina; NPO Lavochkin; S.A. Lavochkin Scientific Production Association	Adresa (adresele): 141402, oblastul Moscova, Khimki, str. Leningradskaya nr. 24, Federația Rusă Telefon: + 7(495) 286-60-00 Site web: https://www.laspace.ru/ Email: npol@laspace.ru Număr de înregistrare: 5047196566 (Tax ID/INN)	25.2.2023
475.	VMK Limited Liability Company Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «ВМК» (ООО «ВМК») cunoscută și sub denumirea: VMK LLC; OOO VMK	Adresa (adresele): 443050, oblastul Samara, Samara, satul Zubchaninovka, Smyshlyaevskoe Shosse nr. 1a, biroul 258, Federația Rusă Telefon: +7 846 972-94-22; +7 987 987-60-64; +7 846 224-07-25 Email: rebus@vmksamara.ru Număr de înregistrare: 6312121234 (Tax ID/INN)	23.6.2023
476.	Testkomplekt LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Тесткомплект» (ООО «Тесткомплект») cunoscută și sub denumirea: OOO TestKomplekt	Adresa (adresele) 107140, Moscova, Upper Krasnoselskaya nr. 2/1, clădirea 1, etajul 3, camera 317, Federația Rusă; 141008, oblastul Moscova, str. Mytishchi, Kolpakova nr. 24A, biroul 5.06, Centrul de afaceri «Atrium», Federația Rusă Site web: http://test-komplekt.ru/ Telefon: + 7 (495) 409-05-95 Email: info@test-komplekt.ru Număr de înregistrare: 5029208152 (Tax ID/INN)	23.6.2023
477.	Radiopriborsnab LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Радиоприборснаб» (ООО «Радиоприборснаб») cunoscută și sub denumirea: OOO Radiopriborsnab; AO Radiopriborsnab	Adresa (adresele): 141014, oblastul Moscova, Mytischi, str. Trudovaya nr. 31 clădirea 1, biroul 111, Federația Rusă Telefon: +7 495 926-07-78; +7 925 556-28-45 Site web: http://www.crpribor.ru/ Email: mail@crpribor.ru Număr de înregistrare: 5029221971 (Tax ID/INN)	23.6.2023
478.	CJSC Radiotekhkomplekt Denumirea locală: Акционерное Общество «Радиотехкомплект» (АО «РТКТ») cunoscută și sub denumirea: AO RTKT; JSC Radiotekhkomplekt	Adresa (adresele): 115184, Moscova, str. Bolshaya Tatarskaya nr. 35, clădirea 7-9, etajul 4, Federația Rusă Telefon: +7 495 741-65-80 Site web: https://www.rtkt.ru/ Email: radio@rtkt.ru Număr de înregistrare: 7713122621 (Tax ID/INN)	23.6.2023
479.	Asia Pacific Links Ltd. cunoscută și sub denumirea: Asia Pacific Links Limited	Adresa (adresele): biroul E, 8/F., clădirea Shing Hing Commercial, str. Wing Kut nr. 21-27, districtul central, Hong Kong Număr de înregistrare: 2182045 (CR No.)	23.6.2023
480.	Tordan Industry Limited cunoscută și sub denumirea: Tordan Industry Ltd.	Adresa (adresele): Unitatea 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong Kong Număr de înregistrare: 2687207 (CR No.)	23.6.2023
481.	Alpha Trading Investments Limited cunoscută și sub denumirea: Alpha Trading Investments; Alpha Trading Investments Ltd	Adresa (adresele): Unitatea 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong Kong Număr de înregistrare: 3014289 (CR No.)	23.6.2023
482.	A-CONTRAKT Denumirea locală: Холдинг А-Контракт cunoscută și sub denumirea: A-Kontrakt	Adresa (adresele): 115419, Moscova, 2nd Roshchinskiy Prospekt, 8, Centrul de afaceri «Serpukhovskoy Dvor», Federația Rusă; 197022, St. Petersburg, Aptekarsky Prospekt, 6, Federația Rusă; 194044, St. Petersburg, str. Gelsingforskaya nr. 3, litera «3», corpul de clădire 411-416, Federația Rusă; St. Petersburg, Centrul de afaceri «Krasnaya Nitya», Federația Rusă; 197022, St. Petersburg, Medikov Prospekt nr. 5, litera «V», Federația Rusă Telefon: +7 812 703-00-55 Site web: https://a-contract.ru/ Email: info@acont.ru	23.6.2023
483.	JCS Izhevsk Motozavod Axion-Holding Denumirea locală: Акционерное Общество «Ижевский Мотозавод «Аксион-Холдинг» (АО «Ижевский Мотозавод «Аксион-Холдинг») cunoscută și sub denumirea: JSC Izhevsk Motor Plant Aksion-Holding	Adresa (adresele): 426008, Republica Udmurt, Izhevsk, str. Maksim Gorkogo nr. 90, Federația Rusă Telefon: + 7 (3412) 56-08-99; + 7 (3412) 783–074 Site web: http://axion.ru/ Email: office@axion.ru Număr de înregistrare: 1826000616 (Tax ID/INN)	23.6.2023
484.	Gorky Plant of Communication Equipment (GZAS) Denumirea locală: Акционерное Общество «Горьковский Завод Аппаратуры Связи им. А.С. Попова» (АО «ГЗАС им. А.С. Попова») cunoscută și sub denumirea: Popov Communications Equipment Plant; JSC «GZAS»; Joint Stock Company «Gorky Communications Equipment Plant denumită după . A.S. Popova»; AO GZAS im. A. S. Popova	Adresa (adresele): 603951, oblastul Nijni Novgorod, Nijni Novgorod, str. Internatsionalnaya nr. 100, Federația Rusă Telefon: + 7 (831) 260-01-01; + 7 (831) 245-61-74 Site web: https://gzas.ru/ Email: info@gzas.ru Număr de înregistrare: 5257008145 (Tax ID/INN)	23.6.2023
485.	Institutul de cercetare pentru radioinginerie din Nijni Novgorod (NNIIRT) Denumirea locală: Акционерное Общество «Федеральный Научно-Производственный Центр «Нижегородский Научно-Исследовательский Институт Радиотехники» (АО «ФНПЦ «ННИИРТ») cunoscut și sub denumirea: Centrul federal de cercetare și producție «Institutul de cercetare științifică pentru radioinginerie din Nijni Novgorod»; AO FNPTs NNIIRT	Adresa (adresele): 603152, oblastul Nijni Novgorod, Nijni Novgorod, str. Shaposhnikova nr. 5, Federația Rusă Telefon: + 7 (831) 465 63 79; + 7 (831) 465 20 28 Site web: https://nniirt.ru/ Email: nniirt@nniirt.ru Număr de înregistrare: 5261064047 (Tax ID/INN)	23.6.2023
486.	Nizhegorodskiy Televizionnyy Zavod (NITEL JSC) Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Нижегородский Телевизионный Завод им. В. И. Ленина» (ПАО «НиТел») cunoscută și sub denumirea: PAO NITEL; Public Joint Stock Company «Nijni Novgorod Television Plant denumită după . V. I. Lenin»	Adresa (adresele): 603009, oblastul Nijni Novgorod, Nijni Novgorod, Gagarina Prospekt nr. 37, Federația Rusă Telefon: + 7 (831) 469-71-83 Site web: https://nitel-oao.ru/ Email: nitel-nnov@mail.ru Număr de înregistrare: 5261001745 (Tax ID/INN)	23.6.2023
487.	LLC Rezonit Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Резонит» (ООО «Резонит») cunoscută și sub denumirea: OOO Rezonit	Adresa (adresele): 124527, Moscova, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, corpul de clădire III, etajul 2, camera 3, Federația Rusă; 197022, St. Petersburg, str. Instrumentalnaya nr. clădirea 3, litera K, Door No. 4, Centrul de afaceri Kantemirovsky, Federația Rusă; 620137, Ekaterinburg, Botanicheskaya nr. 19, biroul 4, Federația Rusă Telefon: 8 800 777-81-18; + 7 (495) 777-80-80 Site web: http://rezonit.ru/ Email: pcb@rezonit.ru Număr de înregistrare: 5044031157 (Tax ID/INN)	23.6.2023
488.	ZAO Promelektronika Denumirea locală: Закрытое Акционерное Общество «Промэлектроника» (ЗАО «Промэлектроника») cunoscută și sub denumirea: Closed Joint Stock Company «Promelectronica»; Promelektronika	Adresa (adresele): 620034, oblastul Sverdlovsk, Ekaterinbourg, str. Kolmogorova nr. 70, Russia Telefon: +8 800 1000-321 Site web: https://www.promelec.ru/ Email: info@promelec.ru Număr de înregistrare: 6659002145 (Tax ID/INN)	23.6.2023
489.	TD Promelektronika LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью Торговый Дом «Промэлектроника» (ООО ТД «Промэлектроника») cunoscută și sub denumirea: OOO TD Promelektronika; Trading House Promelektronica	Adresa (adresele): 620034, oblastul Sverdlovsk, Ekaterinburg, str. Kolmogorova nr. 70, biroul 209 Rusia; Ekaterinburg, str. Kolmogorova nr. 73/2, Rusia; Ekaterinburg, str. Sukhodolskaya nr. 197, Rusia Telefon: +8 800 1000-321; + 7 (343) 372-92-28 Site web: https://www.promelec.ru/ Email: order@promelec.ru Număr de înregistrare: 6659197470 (Tax ID/INN)	23.6.2023
490.	Tako LLC Denumirea locală: «ՏԱԿՈ» ՍՊԸ; ООО «ТАКО» cunoscută și sub denumirea: Taco LLC; OOO TAKO	Adresa (adresele): 17 Garegin Nzhdehi Street, Shengavit, Erevan, 0026, Republica Armenia Număr de înregistrare: 269.110.1228684 (Registration No.)	23.6.2023
491.	Art Logistics LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Искусство Логистики» (ООО «Искусство Логистики») cunoscută și sub denumirea: Art of Logistics LLC	Adresa (adresele): 117519, Moscova, str. Kirovogradskaya nr. 32, Federația Rusă Telefon: +7 499 501-00-92 Număr de înregistrare: 7726745648 (Tax ID/INN)	23.6.2023
492.	GFK Logistics LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Джиэфкей Логистикс» (ООО «Джиэфкей Логистикс») cunoscută și sub denumirea: OOO Dzhiefkei Logistiks	Adresa (adresele): 117519, Moscova, str. Kirovogradskaya nr. 32, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 340-11-69; + 8 (495) 506-74-10 Site web: https://gfklog.ru/ Email: info@gfklog.ru Număr de înregistrare: 7701970257 (Tax ID/INN)	23.6.2023
493.	Novastream Limited Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Новастрим» (ООО «Новастрим») cunoscută și sub denumirea: Novastream LTD; OOO Novastrim	Adresa (adresele): 600007, oblastul Vladimir, Vladimir, str. Severnaya nr. 2A, camera 51, Federația Rusă Telefon: +7 999 516-75-09 Email: novastream@bk.ru Număr de înregistrare: 3329101270 (Tax ID/INN)	23.6.2023
494.	SKS Elektron Broker Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «СКС Электрон Брокер» (ООО «СКС Электрон Брокер») cunoscută și sub denumirea: OOO SKS Elektron Broker; LLC SKS Electron Broker	Adresa (adresele): 117218, Moscova, str. Krzhizhanovskogo nr. 15, clădirea. 5, etajul 5, biroul 517B, Federația Rusă; 129301, Moscova, str. Kosmonavtov nr. 18, Blocul 2, Federația Rusă; 141400, oblastul Moscova, Khimki, Sheremetyevo-2 Business, etajul 3, biroul 316, Federația Rusă; 142015, oblastul Moscova, terenul aeroportului Domodedovo, clădirea 8, Federația Rusă; 692941, Primorsky Krai, Nakhodka, str. Vnutriportovaya, biroul 301, Federația Rusă; 150054, oblastul Yaroslavl, Yaroslavl, bvd. Lenina, 61A, biroul 701, Federația Rusă; 196210, St. Petersburg, autostrada Pulkovskoe nr. 37, clădirea 4, etajul 3n1, biroul 3.076, Federația Rusă; 194292, St. Petersburg, Aleea a5-ah Verkhniy, zona industrială Pamas, litera Zh, biroul 117, Federația Rusă; 196084, St. Petersburg, str. Tsvetochnaya nr. 16, Centrul de afaceri Osipoff, biroul 415, Federația Rusă Telefon: +7 495 682-21-35 Email: support@eps-customs.ru Site web: http://eps-customs.ru/; http://sks-broker.ru/ Număr de înregistrare: 7704548269 (Tax ID/INN)	23.6.2023
495.	Trust Logistics Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Логистика Доверия» (ООО «Логистика Доверия») cunoscută și sub denumirea: OOO Logistika Deveriya; Trust Logistics LLC	Adresa (adresele): 141402, oblastul Moscova, Khimki, str. Engels nr. 27, etajul 2, camera. 89, Federația Rusă; 141402, oblastul Moscova, Khimki, terenul aeroportului Sheremetyevo, clădirea 5, etajul 3, biroul 321, Federația Rusă Telefon: +7 499 505-50-48; +7 495 796-27-68 Site web: https://www.trust-logistics.ru/ Email: p.akifev@trust-logistics.ru Număr de înregistrare: 7721758555 (Tax ID/INN)	23.6.2023
496.	Trust Logistics LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Траст Лоджистикс Групп» (ООО «Траст Лоджистикс Групп») cunoscută și sub denumirea: Trust Logistics Group LLC; OOO Trast Lodzhistiks Grupp	Adresa (adresele): 125368, Moscova, Baryshikha nr. 32, clădirea 1, camera 1/1, Federația Rusă; 141402, Samara; Yelizarova nr. 23, Federația Rusă; 125466, Yurovskaya nr. 92, Suite I, camera 40, Federația Rusă; 141402, oblastul Moscova, Khimki, terenul aeroportului Sheremetyevo, clădirea 5, etajul 3, biroul 321, Federația Rusă Telefon: +7 499 505-50-48; +7 499 505 5048; +7 937 184-49-77 Site web: https://www.trust-logistics.ru/ Număr de înregistrare: 7733899720 (Tax ID/INN)	23.6.2023
497.	Alfa Beta Creative LLC Denumirea locală: «ALFA BETA CREATIVE» mas'uliyati cheklangan jamiyati	Adresa (adresele): Str. Navoi nr. 16A, districtul Shaykhantakhur, Tashkent, 100011, Republica Uzbekistan Telefon: 999810409 Email: seva4505@mail.ru Număr de înregistrare: 309628784 (Tax ID/INN)	23.6.2023
498.	GFK Logistics Asia LLC Denumirea locală: «GFK LOGISTIC ASIA» mas'uliyati cheklangan jamiyati	Adresa (adresele): str. Navoi nr. 16A, districtul Shaykhantakhur, Tashkent, 100011, Republica Uzbekistan Telefon: 977467546 Email: lady.k.yu.a31@gmail.com Număr de înregistrare: 305439019 (Tax ID/INN)	23.6.2023
499.	I Jet Global DMCC cunoscută și sub denumirea: iJet	Adresa (adresele): Damasc, Republica Arabă Siriană	23.6.2023
500.	I Jet Global DMCC Denumirea locală: آي جت غلوبال م.د.م.س cunoscută și sub denumirea: iJet	Adresa (adresele): Unit No: 3504, 1 Lake Plaza, Plot No: JLT-PH2-T2A, Jumeirah Lakes Towers, P.O. Box-211764, Dubai, United Arab Emirates Telefon: + 971 4 553 04 02 Site web: http://www.ijet.aero/ Număr de înregistrare: 11464425 (CBLS No.)	23.6.2023
501.	Success Aviation Services FZC Denumirea locală: ساكسيس افييشن سيرفيسز ش م ح cunoscută și sub denumirea: Sucess Aviation; Success Aviation Services FZCO	Adresa (adresele): 608, Turnul Apricot, Oaza Dubai Silicon, P.O.BOX-341999, Dubai, Emiratele Arabe Unite; clădirea L1, Aeroportul Internațional Sharjah t, Sharjah, Emiratele Arabe Unite Telefon: + 971 4 3020 444 Site web: https://success.aero/ Număr de înregistrare: 11442981 (CBLS No.)	23.6.2023
502.	LLC CST (Zala Aero Group) Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «ЦСТ» (ООО «ЦСТ») cunoscută și sub denumirea: Zala Aero Group; Zala Aero	Adresa (adresele): 127030, Moscova, aleea Institutskiy nr. 2, etajul 5, camera 7, Federația Rusă; 426011, Izhevsk, UR, P.O. 9050, Federația Rusă; 127055, Moscova, aleea Perunovsky nr. 3, clădirea 2, etajul 3, camera 21, Federația Rusă Telefon: +7 495 665-51-20; +7 341 243-05-05; + 7 (800) 550-421-4 Site web: https://zala-aero.com/ Email: info@zala.ru; info@zala.aero; info@zala-aero.com Număr de înregistrare: 1841015504 (Tax ID/INN)	23.6.2023
503.	Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation Denumirea locală: شرکت صنایع هواپیماسازی ایران cunoscută și sub denumirea: HESA; Iran Aircraft Manufacturing Industrial Company; Hava Peyma Sazi-e Iran; Havapeyma Sazhran; Havapeyma Sazi Iran; IAMI; IAMCO; HTC	Adresa (adresele): Cutia poștală 8140, bvd. Sepahbod Gharany nr 107, Teheran, Republica Islamică Iran; Esfahan, P.O. Box 83145-311, autostrada Esfahan – Teheran kilometrul 28, Shahin Shahr, Republica Islamică Iran; cutia poștală 14155-5568, nr. 27 Ahahamat Ave, Piața Vallie Asr, Teheran, Republica Islamică Iran Telefon: + 98 31 45224910-20 Site web: http://www.hesa.ir Email: info@hesaco.com Număr de înregistrare: 10100722073 (ID)	23.6.2023
504.	Closed Joint Stock Company Special Design Bureau Denumirea locală: Акционерное Общество «Специальное Конструкторское Бюро» (АО «СКБ») cunoscută și sub denumirea: ZAO SKB; AO SKB	Adresa (adresele): 614014, Perm Krai, Perm, str. 1905 Goda nr. 35/Zh, Federația Rusă Telefon: + 7(342) 260-76-98 Site web: http://mz.perm.ru Email: sdg@mz.perm.ru Număr de înregistrare: 5906034720 (Tax ID/INN)	23.6.2023
505.	Federal State Enterprise Kazan State Gunpowder Plant Denumirea locală: Федеральное Казенное Предприятие «Казанский Государственный Казенный Пороховой Завод» (ФКП «КГКПЗ») cunoscută și sub denumirea: FKP KGKPZ	Adresa (adresele): 420032, Republica Tatarstan, Kazan, Pervogo Maya nr. 14, Federația Rusă Telefon: + 7 (843) 554-45-73 Site web: http://kazanpowder.ru/ Email: odp@kgpp.ru Număr de înregistrare: 1656025681 (Tax ID/INN)	23.6.2023
506.	Întreprinderea unitară de stat federal - Institutul Central de Cercetare Științifică în Chimie și Mecanică Denumirea locală: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Центральный Научно-Исследовательский Институт Химии и Механики» (ФГУП «ЦНИИХМ») cunoscută și sub denumirea: FGUP TSNIIKHM	Adresa (adresele): 115487, Moscova, str. Nagatinskaya nr. 16A, Federația Rusă Telefon: + 8 (499) 611-51-29 Site web: http://cniihm.ru/ Email: mail@cniihm.ru Număr de înregistrare: 7724073013 (Tax ID/INN)	23.6.2023
507.	Întreprinderea unitară de stat federal - Institutul de Cercetare în Radiocomunicații din Rostov-pe-Don Denumirea locală: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Ростовский-На-Дону Научно-Исследовательский Институт Радиосвязи» (ФГУП «РНИИРС» или ФГУП «Федеральный Научно-Производственный Центр РНИИРС») cunoscută și sub denumirea: FGUP RNIIRS; Centrul federal de cercetare și producție RNIIRS	Adresa (adresele): 344038, oblastul Rostov, Rostov-pe-Don, str. Nansen nr. 130, Federația Rusă Telefon: + 7 (863) 2000-555,+7 (863) 2555-311 Site web: https://www.rniirs.ru/ Email: rniirs@rniirs.ru Număr de înregistrare: 6152001024 (Tax ID/INN)	23.6.2023
508.	Informtest Firm Limited Liability Company Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью Фирма «Информтест» (ООО Фирма «Информтест») cunoscută și sub denumirea: Informtest Firm LLC; OOO Firma Informtest	Adresa (adresele): 124482, Moscova, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd nr. 4, apartment 6, etajul XIV, camera 8, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 983-10-73 Site web: http://inftest.ru/ Email: inftest@inftest.ru Număr de înregistrare: 7735075319 (Tax ID/INN)	23.6.2023
509.	Joint Stock Company 150 Aircraft Repair Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «150 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «150 Авиационный Ремонтный Завод») cunoscută și sub denumirea: JSC 150 ARZ	Adresa (adresele): 238347, oblastul Kaliningrad, Svetly, satul Lublino, str. Garrisonnaya nr. 4, Federația Rusă Telefon: + 7 (40152) 2 41 72 Site web: http://150-arz.ru/; https://rhc.aero/structure/150-aviacionnyy-remontnyy-zavod Email: inform@150-arz.ru Număr de înregistrare: 3913501370 (Tax ID/INN)	23.6.2023
510.	Joint Stock Company 810 Aircraft Repair Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «810 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «810 Авиационный Ремонтный Завод») cunoscută și sub denumirea: 810 ARZ	Adresa (adresele): 672003, Trans-Baikal Krai, Chita, Vertoletnaya nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (3022) 28 34 11 Site web: https://810arz.ru/; https://rhc.aero/structure/ao-810-aviacionnyy-remontnyy-zavod Email: 810to@mail.ru Număr de înregistrare: 7536080716 (Tax ID/INN)	23.6.2023
511.	Joint Stock Company Arzamas Instrument-Making Plant denumită după P.I. Plandin Denumirea locală: Акционерное Общество «Арзамасский Приборостроительный Завод имени П.И. Пландина» (АО «АПЗ») cunoscută și sub denumirea: AO APZ; Joint Stock Company Plandin Arzamas Instrument Manufacturing Plant	Adresa (adresele): 607220, oblastul Nijni Novgorod, Arzamas, str. 50 Let VLKSM nr. 8-А, Federația Rusă Telefon: + 7 (83147) 7-91-33 Site web: https://aoapz.ru/ Email: apz@aoapz.ru Număr de înregistrare: 5243001742 (Tax ID/INN)	23.6.2023
512.	Joint Stock Company Concern Central Institute for Scientific Research Elektropribor Denumirea locală: Акционерное Общество «Концерн «Центральный Научно-Исследовательский Институт «Электроприбор» (АО «Концерн «ЦНИИ «Электроприбор») cunoscută și sub denumirea: Concern TsNII Elektropribor; State Research Center of the Federația Rusă Concern CSRI Elektropribor, JSC; Elektropribor	Adresa (adresele): 197046, St. Petersburg, str. Malaya Posadskaya nr. 30, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 232-59-15 Site web: http://www.elektropribor.spb.ru/ Email: office@eprib.ru Număr de înregistrare: 7813438763 (Tax ID/INN)	23.6.2023
513.	Joint Stock Company Dux Denumirea locală: Акционерное Общество «Дукс» (АО «Дукс») cunoscută și sub denumirea: AO DUKS	Adresa (adresele): 125124, Moscova, str. Pravdy nr. 8, clădirea 3, camera 1/2, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 257-10-93 Site web: http://duks.su/ Email: info@duks.su Număr de înregistrare: 7714077682 (Tax ID/INN)	23.6.2023
514.	Joint Stock Company Eastern Shipyard Denumirea locală: Акционерное Общество «Восточная Верфь» (АО «Восточная Верфь») cunoscută și sub denumirea: AO Vostochnaya Verf; JSC Vostochnaia Verf; AO V-VERF	Adresa (adresele): 690017, Primorsky Krai, Vladivostok, str. Geroev Tikachestsev nr. 1, Federația Rusă Telefon: +7 423 265-88-10 Site web: https://vverf.ru/ Email: Info@vverf.ru Număr de înregistrare: 2537009643 (Tax ID/INN)	23.6.2023
515.	Joint Stock Company Information Satellite Systems denumită după academician M.F. Reshetnev Denumirea locală: Акционерное Общество «Нформационные Спутниковые Системы» имени Академика М.Ф. Решетнёва» (АО «Решетнёв») cunoscută și sub denumirea: AO ISS, AO Reshetnev; Satellite Information Systems Reshetnev	Adresa (adresele): 662972, Krasnoyarsk Krai, Zheleznogorsk, Lenina nr. 52, Federația Rusă Telefon: + 7 (3919) 72-24-39 Site web: http://iss-reshetnev.ru/ Email: office@iss-reshetnev.ru Număr de înregistrare: 2452034898 (Tax ID/INN)	23.6.2023
516.	Joint Stock Company Izhevsk Electromechanical Plant Kupol Denumirea locală: Акционерное Общество «Ижевский Электромеханический Завод «Купол» (АО «ИЭМЗ «Купол») cunoscută și sub denumirea: AO IEMZ Kupol	Adresa (adresele): 426033, Republica Udmurt, Izhevsk, str. Pesochnaya nr. 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (3412) 72-22-09 Site web: https://kupol.ru/ Email: iemz@kupol.ru Număr de înregistrare: 1831083343 (Tax ID/INN)	23.6.2023
517.	Joint Stock Company Kazan Optical-Mechanical Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Казанский Оптико-Механический Завод» (АО «КОМЗ») cunoscută și sub denumirea: AO KOMZ; JSC Kazan Optical and Mechanical Plant	Adresa (adresele): 420075, Republica Tatarstan, Kazan, str. Lipatova nr. 37, Federația Rusă Telefon: + 7(843) 235-80-01 Site web: https://komzrt.ru/ Email: Info@komzrt.ru Număr de înregistrare: 1660004229 (Tax ID/INN)	23.6.2023
518.	Joint Stock Company Khabarovsk Shipbuilding Yard Denumirea locală: Акционерное Общество «Хабаровский Судостроительный Завод» (АО «ХСЗ») cunoscută și sub denumirea: Joint-Stock Company Khabarovskiy Shipyard; Joint-Stock Company Khabarovsky Shipbuilding Plant; AO KhSZ	Adresa (adresele): 680003, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, str. Suvorova nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (4212) 458-535 Site web: https://aohsz.com/ Email: aohsz@aohsz.ru Număr de înregistrare: 2723112662 (Tax ID/INN)	23.6.2023
519.	Joint Stock Company Machine Building Company Vityaz Denumirea locală: Акционерное Общество «Машиностроительная Компания «Витязь» (АО «МК «Витязь») cunoscută și sub denumirea: MK Vityaz AO; JSC Vityaz	Adresa (adresele): 453203, Republica Bashkortostan, districtul Ishimbay, Ishimbay, Industrialnoye Shosse nr. 2, Federația Rusă Telefon: 8(34794)2-47-87 Site web: http://bolotohod.ru/ Email: vityaz@vtz.uvz.ru Număr de înregistrare: 0261013879 (Tax ID/INN)	23.6.2023
520.	Joint Stock Company Management Company Radiostandard Denumirea locală: Акционерное Общество «Управляющая Компания «Радиостандарт» (АО «УК «Радиостандарт») cunoscută și sub denumirea: JSC MC Radiostandard; AO UK Radiostandart	Adresa (adresele): 198097, St. Petersburg, str. Marshala Govorova nr. 29, litera N, Federația Rusă Telefon: +7 812 336-70-55; + 7 (812) 319-67-82 Site web: http://www.radio-standart.ru/ Email: info@radio-standart.ru Număr de înregistrare: 7805242397 (Tax ID/INN)	23.6.2023
521.	Joint Stock Company Marine Instrument Engineering Corporation Denumirea locală: Акционерное Общество «Корпорация Морского Приборостроения» (АО «КМП») cunoscută și sub denumirea: AO KMP; JSC Marine Instrumentation Corporation	Adresa (adresele): 197046, St. Petersburg, str. Malaya Posadskaya nr. 30, litera A, Federația Rusă Telefon: + 8 (800)222-86-68 Site web: https://aokmp.ru/ Email: mail@ao-kmp.ru Număr de înregistrare: 7813649764 (Tax ID/INN)	23.6.2023
522.	Joint Stock Company NII Gidrosvyazi Shtil Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Гидросвязи «Штиль» (АО «НИИ Гидросвязи «Штиль») cunoscută și sub denumirea: JSC Research Institute of Hydrocommunication «Shtil»	Adresa (adresele): 400081, oblastul Volgograd, Volgograd, str. Angarskaya nr. 17, Federația Rusă Telefon: + 7 (8442) 49-98-5 Site web: http://shtil.org/ Email: shtil@shtil.org Număr de înregistrare: 3443055050 (Tax ID/INN)	23.6.2023
523.	Joint Stock Company Nijni Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory Denumirea locală: Акционерное Общество «Нижегородский Завод 70-Летия Победы» (АО «НЗ 70-Летия Победы») cunoscută și sub denumirea: AO Nizhegorodskiy Zavod 70 Letiya Pobedy; NZSLP; AO NZ 70-Letiya Pobedy	Adresa (adresele): 603052, oblastul Nijni Novgorod, Nijni Novgorod, autostrada Sormovskoe nr. 21, Federația Rusă Telefon: + 7 (831) 249-82-38 Site web: https://nzslp.ru/ Email: 70Pobeda@nzslp.ru Număr de înregistrare: 5259113339 (Tax ID/INN)	23.6.2023
524.	Joint Stock Company Northern Production Association Arktika Denumirea locală: Акционерное Общество «Северное Производственное Объединение «Арктика» (АО «СПО «Арктика») cunoscută și sub denumirea: JSC SPO Arktika	Adresa (adresele): 164500, oblastul Arkhangelsk, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse nr. 34 Telefon: + 7 8184 58-75-99 Site web: https://spoarktika.ru/ Email: arktika@spoarktika.ru Număr de înregistrare: 2902057930 (Tax ID/INN)	23.6.2023
525.	Joint Stock Company Perm Machine Building Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Пермский Завод «Машиностроитель» (АО «ПЗ «Маш», АО «Пермский Завод «Машиностроитель») cunoscută și sub denumirea: JSC PZ Mash; AO PZ Mash; AO Permskiy Zavod Mashinostroitel; JSC PP Mash; JSC Perm Plant Mashinostroitel	Adresa (adresele): 614014, Perm Krai, Perm, str. Novozvyaginskaya nr. 57, Federația Rusă Telefon: + 7 (342) 263-17-24 Site web: http://pzmash.ru/ Email: pzmash@perm.ru Număr de înregistrare: 5906075029 (Tax ID/INN)	23.6.2023
526.	Joint Stock Company Production Complex Akhtuba Denumirea locală: Акционерное Общество «Производственный Комплекс «Ахтуба» (АО «ПК «Ахтуба») cunoscută și sub denumirea: JSC PC Akhtuba; AO PK Akhtuba	Adresa (adresele): 400081, oblastul Volgogradskaya, Volgograd, str. Angarskaya nr. 17, Federația Rusă Telefon: + 7 (8442) 37-69-48 Site web: http://akhtuba.ru/ Email: pk@akhtuba.ru Număr de înregistrare: 3443048328 (Tax ID/INN)	23.6.2023
527.	Joint Stock Company Project Design Bureau RIO Denumirea locală: Акционерное Общество «Проектно-Конструкторское Бюро «РИО» (АО «ПКБ «РИО») cunoscută și sub denumirea: JSC PKB RIO; RIO Design Bureau; Joint Stock Company «Design and Engineering Bureau RIO»	Adresa (adresele): 199155, St. Petersburg, str. Uralskaya nr. 19, clădirea 9, litera Zh, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 313-61-81 Site web: https://pkb-rio.com/ Email: rio@pkb-rio.com Număr de înregistrare: 7805069865 (Tax ID/INN)	23.6.2023
528.	Joint Stock Company Scientific Production Association Orion Denumirea locală: Акционерное Общество «НПО «Орион» (АО «НПО «Орион») cunoscută și sub denumirea: JSC SPA Orion; AO NPO Orion; Orion Research Production Association	Adresa (adresele): 111538, Moscova, str. Kosinskaya nr. 9, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 374-94-00 Site web: https://orion-ir.ru/ Email: orion@orion-ir.ru Număr de înregistrare: 7720770380 (Tax ID/INN)	23.6.2023
529.	Joint Stock Company Scientific Production Association Volna Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Завод «Волна» (АО «НПО Завод «Волна») cunoscută și sub denumirea: AO NPO Zavod Volnaб AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Zavod Volna; JSC SPA Volna Plant; Volna SPB	Adresa (adresele): 198095, St. Petersburg, str. Marshal Govorova nr. 29, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 448-69-60 Site web: https://volnaspb.ru/ Email: info@volnaspb.ru Număr de înregistrare: 7805047646 (Tax ID/INN)	23.6.2023
530.	Joint Stock Company Scientific Research Engineering Institute Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Инженерный Институт» (АО «НИИИ») cunoscută și sub denumirea: AO NIII; AO Nauchno-Issledovatelskiy Inzhenerniy Institut; JSC SREI	Adresa (adresele): 143900, oblastul Moscova, Balashikha, Enthusiastov Shosse (terenul zonei industriale de vest) nr. 6, Federația Rusă Telefon: 8 (495) 524-91-12 Site web: http://oaoniii.ru/ Email: pochta@aoniii.ru Număr de înregistrare: 5001086137 (Tax ID/INN)	23.6.2023
531.	Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Complexes denumit după M.A. Kartsev Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Вычислительных Комплексов им. М.А. Карцева» (АО «НИИВК им. М. А. Карцева») cunoscută și sub denumirea: AO NIIVK N.A. M.A. Kartsev; AO NIIVK im. M.A. Kartsev; AO Nauchno-Issledelvatelsky Institut Vychislitelnykh Kompleksov imeni M.A. Kartseva	Adresa (adresele): 17437, Profsoyuznaya nr. 108, Federația Rusă Telefon: + 74953300929 Site web: https://niivk.ru/ Email: postoffice@niivk.ru Număr de înregistrare: 7728032882 (Tax ID/INN)	23.6.2023
532.	Joint Stock Company Scientific Technical Institute Radiosvyaz Denumirea locală: Акционерное Общество «Научно-Технический Институт «Радиосвязь» (АО «НТИ «Радиосвязь») cunoscută și sub denumirea: AO NTO Radiosvyaz	Adresa (adresele): 198097, St. Petersburg, str. Marshala Govorova nr. 29, litera N, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 714-28-54; + 7 (812) 305-25-20; + 7 (812) 305-25-28 Site web: https://ntiradio.ru/ Email: ntiradio@ntiradio.ru Număr de înregistrare: 7812011739 (Tax ID/INN)	23.6.2023
533.	Joint Stock Company Taganrog Plant Priboy Denumirea locală: Акционерное Общество «Таганрогский Завод «Прибой» (АО «ТЗ «Прибой») cunoscută și sub denumirea: AO TZ Priboy	Adresa (adresele): 347913, oblastul Rostov, Taganrog, str. Bolshaya Bulvarnaya nr. 13, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 313-61-81 Site web: https://pkb-rio.com/ Email: rio@pkb-rio.com Număr de înregistrare: 6154093944 (Tax ID/INN)	23.6.2023
534.	Joint Stock Company Tula Cartridge Works Denumirea locală: Акционерное Общество «Тульский Патронный Завод» (АО «ТПЗ») cunoscută și sub denumirea: Tula Cartridge Plant JSC; TulAmmo; JSC «Tula Ammunition Plant»; AO TPZ	Adresa (adresele): 300004, oblastul Tula, Tula, str. Marata nr. 47B, Federația Rusă Telefon: + 7 4872 46 90 43 Site web: https://tulammo.ru/ Email: tpz@tulammo.ru Număr de înregistrare: 7105008338 (Tax ID/INN)	23.6.2023
535.	Joint Stock Company Tula Machine-Building Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Акционерная Компания «Туламашзавод» (АО «АК «Туламашзавод») cunoscută și sub denumirea: AO AK Tulamashzavod	Adresa (adresele): 300002, oblastul Tula, Tula, str. Mosina nr. 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (4872) 32-10-09; + 7 (4872) 55-87-13 Site web: http://www.tulamash.ru/ Email: sekretar@tulamash.ru Număr de înregistrare: 7106002836 (Tax ID/INN)	23.6.2023
536.	Joint Stock Company Ulan-Ude Aviation Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Улан-Удэнский Авиационный Завод» (АО «У-УАЗ») cunoscută și sub denumirea: JSC UUAP; U-UAP JSC; AO U-UAZ; Ulan-Ude Aircraft Aviation Plant; Ulan-Ude Aviation Factory	Adresa (adresele): 670009, Republica Buryatia, Ulan-Ude, str. Khorinskaya nr. 1, Federația Rusă; 670009, Republica Buryatia, Ulan-Ude, str. Tchaikovsky nr. 5, biroul 35, Federația Rusă Telefon: + 7 (3012) 58-11-95; + 7 (3012) 25 33 86 Site web: http://uuaz.ru/; https://www.rhc.aero/structure/ulan-udenskiy-aviacionnyy-zavod Email: uuaz@uuaz.ru Număr de înregistrare: 0323018510 (Tax ID/INN)	23.6.2023
537.	Joint Stock Company Ulyanovsk Cartridge Works Denumirea locală: Акционерное Общество «Ульяновский Патронный Завод» (АО «УПЗ») cunoscută și sub denumirea: AO UPZ; JSC «Ulyanovsk Ammunition Plant»	Adresa (adresele): 432007, oblastul Ulyanovsk, Ulyanovsk, str. Shoferov nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 8 (8422) 26-95-55 Site web: https://ulnammo.ru/ Email: info@ulnammo.ru Număr de înregistrare: 7328500127 (Tax ID/INN)	23.6.2023
538.	Joint Stock Company Ural Automotive Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Автомобильный Завод «Урал» (АО «АЗ «УРАЛ», АО «Автомобильный Завод «Урал») cunoscută și sub denumirea: Ural AZ; JSC Automobile Plant URAL; AO AZ Ural	Adresa (adresele): 456304, oblastul Chelyabinsk, Miass, Avtozavodtsev Prospekt nr. 1, Federația Rusă Telefon: 8-800-100-11-74; + 7 (3513) 55-49-83 Site web: https://uralaz.ru/ Email: SecrUral@uralaz.ru Număr de înregistrare: 7415029289 (Tax ID/INN)	23.6.2023
539.	Joint Stock Company Vodtranspribor Denumirea locală: Акционерное Общество «Водтрансприбор» (АО «Водтрансприбор»)	Adresa (adresele): 197342, St. Petersburg, str. Serdobolskaya nr. 64, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 416-55-39 Site web: https://vodtranspribor.ru/ Email: vtp@vtp.ru Număr de înregistrare: 7814010307 (Tax ID/INN)	23.6.2023
540.	Joint Stock Company Zavolzhskiy Plant of Caterpillar Tractors Denumirea locală: Акционерное Общество «Заволжский Завод Гусеничных Тягачей» (АО «ЗЗГТ») cunoscută și sub denumirea: AO ZZGT; AO Zavolzhskiy Zavod Gusenichnikh Tyagachey; JSC ZCVP; Joint Stock Company «Zavolzhsky Crawler Vehicle Plant»	Adresa (adresele): 606522, oblastul Nijni Novgorod, districtul Gorodetsky, str. Zavolzhye, Zheleznodorozhnaya nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (83161) 2-14-03; + 7 (916) 033-87.60 Site web: https://zzgt.ru/ Email: SergeyGZ@main-group.ru Număr de înregistrare: 5248031980 (Tax ID/INN)	23.6.2023
541.	Joint Stock Company Zelenodolsk Plant denumită după A.M. Gorky Denumirea locală: Акционерное Общество «Зеленодольский Завод имени А.М. Горького» (АО «Зеленодольский Завод имени А.М. Горького») cunoscută și sub denumirea: JSC Zelenodolsk Shipyard; AO Zelenodolsky Zavod imeni A.M. Gorkogo	Adresa (adresele): 422546, Republica Tatarstan, districtul Zelenodolsk, Zelenodolsk, str. Zavodskaya nr. 5, Federația Rusă Telefon: +7 843 715-76-10 Site web: https://zdship.ru/ Email: zdship@nimb.ru Număr de înregistrare: 1648013442 (Tax ID/INN)	23.6.2023
542.	Machine Building Group Limited Liability Company Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Машиностроительная Группа» (ООО «МГ») cunoscută și sub denumirea: Machine Building Group; OOO Mashinostroitelnaya Gruppa; OOO MG; MG LLC	Adresa (adresele): 123376, Moscova, Rochdelskaya nr. 15, clădirea 1, Federația Rusă; 123022, Moscova, Rochdelskaya nr. 15, clădirea 8, etajul 2, corpul de clădire II, camera 45, Federația Rusă Email: manoshkinaoi@umg.ru Număr de înregistrare: 7722469147 (Tax ID/INN)	23.6.2023
543.	Military Industrial Company Limited Liability Company Denumirea locală: Общество С Ограниченной Ответственностью «Военно-Промышленная Компания» (ООО «ВПК») cunoscută și sub denumirea: LLC Voenno-Promyshlennaya Kompaniya; OOO VPK; VPK Military Industrial Company	Adresa (adresele): 123376, str. Rochdelskaya nr. 15, clădirea 8, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 662-10-57 Site web: http://www.milindcom.ru Email: SecrVPK@hq.basel.ru Număr de înregistrare: 7703602065 (Tax ID/INN)	23.6.2023
544.	Open Joint Stock Company Degtyaryov Plant Denumirea locală: Открытое Акционерное Общество «Завод им. В.А. Дегтярева» (ОАО «ЗИД») cunoscută și sub denumirea: OJSC Plant im. V.A. Degtyareva; Degtyaryov Factory; OAO ZiD; Open Joint Stock Company «Plant denumită după . V.A. Degtyarev»; Open Joint Stock Company «V.A. Degtyarev Plant»	Adresa (adresele): 601900, oblastul Vladimir, Kovrov, str. Truda nr. 4, Federația Rusă Telefon: + 8 (49232) 9-12-09 Site web: https://zid.ru/ Email: zid@zid.ru Număr de înregistrare: 3305004083 (Tax ID/INN)	23.6.2023
545.	Promtekhnologiya Limited Liability Company Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Промтехнология» (ООО «Промтехнология») cunoscută și sub denumirea: LLC «Promtechnology»; Limited Liability Company Promtechnologia; OOO Promtekhnologiya; ORSIS	Adresa (adresele): 109052, Moscova, str. 14 Podyomnaya nr. 14, clădirea 8; Federația Rusă; 117218, Moscova, str. Krzhizhanovskogo nr. 29, clădirea 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 647-88-66 Site web: http://www.orsis.com/company/contacts/factory Email: promtechnologies@gmail.com; info@orsis.com Număr de înregistrare: 7708696860 (Tax ID/INN)	23.6.2023
546.	Public Joint Stock Company Kurganmashzavod Denumirea locală: Акционерное Общество «Курганский Машиностроительный Завод» (АО «Курганмашзавод») cunoscută și sub denumirea: AO Kurganmashzavod; Joint Stock Company «Kurgan Machine-Building Plant»	Adresa (adresele): 640021, oblastul Kurgan, Kurgan, Mashinostroiteley Prospekt nr. 17, biroul litera 1Zh, Federația Rusă Telefon: + 7 (3522) 471-999 Site web: https://www.kmz.ru/ Email: ok@kmz.ru Număr de înregistrare: 4501008142 (Tax ID/INN)	23.6.2023
547.	Public Joint Stock Company Motovilikha Plants Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество Специального Машиностроения и Металлургии «Мотовилихинские Заводы» (ПАО «Мотовилихинские Заводы») cunoscută și sub denumirea: PJSC Motovilikha Plants; Public Joint Stock Company of Special Machine Building and Metallurgy Motovilikhinskie Zavody; PJSC Motovilikhinskie Zavody	Adresa (adresele): 614014, Perm Krai, Perm, 1905 Goda nr. 35, clădirea 245, Federația Rusă Telefon: + 7(342) 260-73-01 Site web: https://mz.perm.ru/ Email: mz1@mz.perm.ru Număr de înregistrare: 5906009273 (Tax ID/INN)	23.6.2023
548.	Public Joint Stock Company Proletarsky Plant Denumirea locală: Публичное Акционерное Общество «Пролетарский Завод» (ПАО «Пролетарский Завод») cunoscută și sub denumirea: PJSC Proletarsky Factory; PAO Proletarsky Zavod	Adresa (adresele): 192029, St. Petersburg, Dudko nr. 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 640-11-69 Site web: https://proletarsky.ru/ Email: info@proletarsky.ru Număr de înregistrare: 7811039386 (Tax ID/INN)	23.6.2023
549.	Public Joint Stock Company Rostvertol Denumirea locală: Ростовский Вертолетный Производственный Комплекс Публичное Акционерное Общество «Роствертол» имени Б.Н.слюсаря (ПАО «Роствертол») cunoscută și sub denumirea: Rostov Helicopter Production Complex; Rostvertol PJSC; PAO Rosvertol; Rostov Helicopter Production Complex Public Joint Stock Company «Rostvertol» denumită după B.N. Slyusar	Adresa (adresele): 344038, oblastul Rostov, Rostov-pe-Don, str. Novatorov nr. 5, Federația Rusă Telefon: + 7 (863) 272-72-21 Site web: https://www.rostvertolplc.ru/ Email: g.bunyaeva@rostvert.ru Număr de înregistrare: 6161021690 (Tax ID/INN)	23.6.2023
550.	Scientific Production Association Izhevsk Unmanned Systems Limited Liability Company Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Объединение «Ижевские Беспилотные Систем» (ООО «НПО «ИжБС») cunoscută și sub denumirea: Izhevsk Unmanned Systems Research and Production Association LLC; Limited Liability Company Research and Production Association «Izhevsk Unmanned Systems»; OOO NPO IzhBS	Adresa (adresele): 115432, Moscova, str. Trofimova nr. 2A, camera. 221, Federația Rusă; 426063, Republica Udmurt, Izhevsk, str. Ordzhunikidze nr. 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (3412) 43-01-11; + 7 (939) 875-00-17 Site web: http://www.izh-bs.ru/ Email: info@izh-bs.ru Număr de înregistrare: 1831117433 (Tax ID/INN)	23.6.2023
551.	Scientific Production Enterprise Prima Limited Liability Company Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Предприяти «Прима» (ООО НПП «Прима») cunoscută și sub denumirea: NPP Proma; OOO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Prima; Research & Production Company Prima; Prima Systems; SPE Prima LLC	Adresa (adresele): 603003, oblastul Nijni Novgorod, Nijni Novgorod, str. Svobody nr. 63, Federația Rusă; 603950, Nijni Novgorod, Sormovskoye Shosse, 1Zh Telefon: + 7 (831) 233-19-03 Site web: https://prima-systems.ru/ Email: info@prima.nnov.ru Număr de înregistrare: 5257013402 (Tax ID/INN)	23.6.2023
552.	United Machine Building Group Limited Liability Company Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Объединенная Машиностроительная Группа» (ООО «ОМГ»); Общество с Ограниченной Ответственностью «Производственное Объединение «Уралаз» (ООО «ПО «Уралаз») cunoscută și sub denumirea: OOO OMG; OOO Obedinennaya Mashinostroitelnaya Gruppa; UMG LLC; Limited Liability Company «Production Association «Uralaz»; OOO PO Uralaz	Adresa (adresele): 123376, Moscova, str. Rochdelskaya nr. 15, clădirea 1, Federația Rusă; 123022, Moscova, str. Rochdelskaya nr. 15, clădirea 8, etajul 2, corpul de clădire II, camera 45, Federația Rusă Telefon: 8 (800) 250-49-55; +7 495 653-85-76; +7 482 241-54-31 Site web: https://umg-sdm.com/ Email: info@umg.ru Număr de înregistrare: 7722469161 (Tax ID/INN)	23.6.2023
553.	Volgograd Machine Building Company Limited Liability Company Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Волгоградская Машиностроительная Компания «ВГТЗ» (ООО «ВМК «ВГТЗ») cunoscută și sub denumirea: OOO VMK VGTZ; Volgograd Tractor Plant	Adresa (adresele): 400006, oblastul Volgograd, Volgograd, Piața Dzerzhinsky nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (8442) 77-10-04; + 7 (8442) 74-60-01 Site web: https://vgtz.com/ Email: info@vgtz.com Număr de înregistrare: 3441023695 (Tax ID/INN)	23.6.2023
554.	VXI-Systems Limited Liability Company Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «VXI-Системы» (ООО «VXI-Системы») cunoscută și sub denumirea: InformTest Holdings	Adresa (adresele): 124482, Moscova, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, apartment 6, etajul XIV, camera 1, Federația Rusă; 124482, Moscova, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, etajul 11, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 983-10-73 Site web: http://www.vxisystems.ru/ Email: 4send@vxisystems.ru Număr de înregistrare: 7735126740 (Tax ID/INN)	23.6.2023
555.	LLC Yadro Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Группа Компаний Ядро» (ООО «ГК Ядро») cunoscută și sub denumirea: Yadro Group of Companies; Limited Liability Company «Yadro Group of Companies»; OOO GK Yadro	Adresa (adresele): 123376, Moscova, str. Rochdelskaya nr. 15, clădirea. 13, etajul tehnic/IV, camera 1, Federația Rusă Telefon: +7 495 540 50 55; +7 901 599-47-57; +7 495 262-14-93 Site web: https://yadro.com/ru Email: info@yadro.com Număr de înregistrare: 7703399790 (Tax ID/INN)	23.6.2023
556.	Perm Powder Plant Denumirea locală: Федеральное Казенное Предприятие «Пермский Пороховой Завод» (ФКП «Пермский Пороховой Завод») cunoscută și sub denumirea: Federal State Enterprise «Perm Powder Plant»; FPK Perm Powder Plant; FKP Permsky Porokhovoy Zavod	Adresa (adresele): 614042, oblastul Perm, Perm, str. Galperina nr. 11, Federația Rusă Telefon: + 7 (342) 250-19-01; + 7 (342) 250-19-10; + 7 (342) 250-19-50 Site web: http://www.fkpppz.ru/ Email: ppz@perm.ru Număr de înregistrare: 5908006119 (Tax ID/INN)	23.6.2023
557.	RPA Kazan Machine Building Plant Denumirea locală: Акционерное Общество «Казанское Моторостроительное Производственное Объединение» (АО «КМПО») cunoscută și sub denumirea: Kazan Engine Building Production Association; AO KMPO	Adresa (adresele): 420036, Republica Tatarstan, Kazan, str. Dementiev nr. 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (843) 221-26-00 Site web: https://www.kmpo.ru/ Email: kmpo@oao.kmpo.ru Număr de înregistrare: 1657005416 (Tax ID/INN)	23.6.2023
558.	Proton JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Протон» (АО «Протон») cunoscută și sub denumirea: AO Proton	Adresa (adresele): 302040, oblastul Orel, Orel, str. Leskova nr. 19, Federația Rusă Telefon: + 7 (4862) 41-44-10; + 7 4862 498634; + 7 4862 414403 Site web: https://www.proton-orel.ru/ Email: priem@proton-orel.ru Număr de înregistrare: 5753018359 (Tax ID/INN)	23.6.2023
559.	Grant Instrument Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Грант Инструмент» (ООО «Грант Инструмент») cunoscută și sub denumirea: OOO Grant Instrument; Grant Tools	Adresa (adresele): 196006, St. Petersburg, str. Tsvetochnaya nr. 16, clădirea 1, corpul de clădire 425, Federația Rusă Telefon: +7 812 309 94 73 Site web: http://grant-tools.ru/ Email: info@grant-tools.ru Număr de înregistrare: 7807042570 (Tax ID/INN)	18.12.2023
560.	Streloy Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Стрелой» (ООО «Стрелой») cunoscută și sub denumirea: LLC Streloy; Limited Liability Company Streloy; Limited Liability Company Streloi; Obshchestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostyu Streloi; Streloi OOO; Streloy OOO	Adresa (adresele): 191025, St. Petersburg, Dmitrovsky Per. nr. 13, biroul 7, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 670-50-50 Site web: https://streloy.ru/ Email: hello@streloy.ru Număr de înregistrare: 7840498176 (Tax ID/INN)	18.12.2023
561.	LLC Research and Production Enterprise Itelma Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Предприятие «ИТЭЛМА» (ООО «НПП «ИТЭЛМА»); Итэлма Электронные Решения cunoscută și sub denumirea: Research and Production Enterprise Itelma LLC; Itelma; LLC «RK-ITELMA»; Itelma Electronics; Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie Itelma; LLC NPP Itelma	Adresa (adresele): 115230, Moscova, 1st Nagatinsky Proyezd, 10, clădirea 1, biroul 25, Federația Rusă; 600017, str. Vladimir, Baturina nr. 39/1, Federația Rusă; 433513, Dimitrovgrad, bvd. Avtostroiteley nr. 87, Federația Rusă; 156961, Kostroma, str. P. Shcherbina nr. 23, Federația Rusă; 142671, Likino-Dulevo, str. Kalinina nr. 1, Federația Rusă; 423823, Naberezhnye Chelny, str. Pushkina nr. 4, Federația Rusă; 445044, Togliatti, str. Voroshilova nr. 17, Federația Rusă; 347900, Taganrog, str. Oktyabrskaya nr. 19, Federația Rusă; 413105, Engels, str. Ploschad Lenina nr. 40, Federația Rusă Telefon: +7 495 775-07-48; +7 495 280-11-10; +7 495 230-11-11; +7 495 280-11-11 Site web: https://itelma.ru/ Email: npp@itelma.ru Număr de înregistrare: 7724685256 (Tax ID/INN)	18.12.2023
562.	TTK Kammarket LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью Торгово-Техническая Компания «Каммаркет» (ООО ТТК «Каммаркет») cunoscută și sub denumirea: Kammamarket Company; Limited Liability Company Trade and Technical Company «Kammarket»	Adresa (adresele): 423600, Republica Tatarstan, Elabuga, str. Kazanskaya nr. 41, biroul 1, Federația Rusă; Naberezhnye Chelny, Trubny Proyezd, clădirea 4, Industrial and Communal Zone «Promzona», Federația Rusă; Republica Tatarstan, Kazan, str. Sibgata Khakima nr. 52, Federația Rusă; Republica Bashkiria, Ufa, str. Mendeleeva nr. 156/2, Federația Rusă; Republica Udmurt, districtul Zavyalovsky, Pervomayskoye, str. Vesennaya nr. 6, biroul 7, Federația Rusă; oblastul Ulyanovsk, Dimitrovgrad, str. Dimitrova nr. 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (8552) 25-30-20; + 7 (843) 580-11-11; + 7 (347) 286-10-58; + 7 (3412) 57-07-99; + 7 (84235) 3-13-51; + 7 (917) 128-03-13 Site web: https://www.kammarket.ru/ Email: inskam@list.ru Număr de înregistrare: 1646038762 (Tax ID/INN)	18.12.2023
563.	JSC Kompel Denumirea locală: Акционерное Общество «Компэл» (АО «Компэл») cunoscută și sub denumirea: Kompel; Kompel Joint Stock Company; AO Kompel	Adresa (adresele): 109316, Moscova, bvd. Volgogdradsky nr. 28A, clădirea I, camera 6, Federația Rusă; 109052, Moscova, str. Novokhokhlovskaya nr. 23, clădirea 1 (Ring Park Business Park), etajul 3, Federația Rusă; 199034, St. Petersburg, VO, Bolshoy Prospekt nr. 18, lit. A (Centrul comercial și de birouri Andriyivskyi), Federația Rusă Telefon: +7 495 995-09-01; +7 495 620-93-55; +7 495 221-78-05 Site web: https://www.compel.ru/ Email: msk@compel.ru; spb@compel.ru Număr de înregistrare: 7713005406 (Tax ID/INN)	18.12.2023
564.	LLC MBR-Avia Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «МБР-АВИА» (ООО «МБР-АВИА») cunoscută și sub denumirea: MBR Avia	Adresa (adresele): 125167, Moscova, str. Vosmova Marta nr. 3, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 613-35-35; + 8 (495) 999-30-28 Email: mbravia2001@gmail.com Număr de înregistrare: 7714210550 (Tax ID/INN)	18.12.2023
565.	LLC NeoTech Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «НЕОТЕХ» (ООО «НЕОТЕХ») cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company NeoTech; OOO Neotekh	Adresa (adresele): 194044, St. Petersburg, str. Chugunnaya nr. 20, litera A, Nota 25H (nr. 8), Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 640-19-10, + 7 (921) 910-31-32 Site web: https://neoteh.com.ru/ Email: sales@neoteh.com.ru Număr de înregistrare: 7806486029 (Tax ID/INN)	18.12.2023
566.	JSC Sozvezdie Concern Denumirea locală: Акционерное Общество Концерн «Созвездие» (АО Концерн «Созвездие») cunoscută și sub denumirea: Joint-Stock Company Concern Sozvezdie; AO Kontsern Sozvezdie	Adresa (adresele): 394018, Voronej, str. Plekhanovskaya nr. 14, Federația Rusă Telefon: + 7 (473) 252 52 52 Site web: https://www.sozvezdie.su Email: office@sozvezdie.su Număr de înregistrare: 3666127502 (Tax ID/INN)	18.12.2023
567.	Serov Machine-Building Plant JSC Denumirea locală: Акционерное Общество «Серовский Механический Завод» (АО «СМЗ») cunoscută și sub denumirea: Serov Mechanical Plant JSC; SMZ; Joint Stock Company «Serov Mechanical Plant»; JSC SMP; AO CM3	Adresa (adresele): 624981, oblastul Sverdlovsk, Serov, str. Aglomeratchikov nr. 10, Federația Rusă Telefon: + 7 (34385) 736-88 Site web: https://www.serovmp.ru/ Email: info@sverovmp.ru Număr de înregistrare: 6680000479 (Tax ID/INN)	18.12.2023
568.	Aeroscan LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Аэроскан» (ООО «Аэроскан») cunoscută și sub denumirea: Aeroscan; Aeroskan LLC, Aeroscan Limited Liablity Company; Limited Liability Company Aeroskan; OOO Aeroskan	Adresa (adresele): 127055, Moscova, Perunovskiy Pereulok, 3, clădirea 2, etajul 2, camera 11, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 673-05-05 Site web: https://scan.aero/ Email: info@scan.aero Număr de înregistrare: 5603045794 (Tax ID/INN)	18.12.2023
569.	STC Orion LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью Научно-Технический Центр «Орион» (ООО НТЦ «Орион») cunoscută și sub denumirea: LLC Scientific and Technical Center Orion; Limited Liability Company Scientific and Technical Center Orion; OOO NTTS Orion; OOO Nauchno-Tekhnicheski Tsentr Orion	Adresa (adresele): 127106, Moscova, str. Gostinichnaya nr. 7A, camera 1/1, biroul 1/B-08, Federația Rusă Telefon: + 7 (929) 210-3408; + 7 (499) 705-75-62; + 7 (495) 914-99-55 Site web: https://orioncom.ru/ Email: info@orioncom.ru Număr de înregistrare: 9715302790 (Tax ID/INN)	18.12.2023
570.	Technical Center Windeq LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Технический Центр «Виндэк» (ООО «Технический Центр «Виндэк») cunoscută și sub denumirea: Windek Technical Center; LLC «Technical Center «Vindek»; Limited Liability Company Technical Center Windeq	Adresa (adresele): 142116, oblastul Moscova, Podolsk, satul Selkhoztekhnika, str. Pokrovskaya nr. 1B/3, biroul 69, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 419-24-11; + 8 (800) 30282-21 Site web: https://windeq.ru/ Email: info@windeq.ru Număr de înregistrare: 7726551240 (Tax ID/INN)	18.12.2023
571.	OrelMetallPolimer LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Орелметаллполимер» (ООО «ОМП») cunoscută și sub denumirea: ORELMETALLPOLYMER; Limited Liability Company Orelmetallpolymer; OOO «OMP»	Adresa (adresele): 303032, Oryol Region, Mtsensk, str. Avtomagistral nr. 1Yu, Federația Rusă; 105066 Moscova, str. Olkhovskaya nr. 45, clădirea 3, etajul 1, camera 1, biroul 10, Federația Rusă Telefon: + 8 (800) 550-93-88 Site web: https://orel-mp.com/ Email: info@orelmp.ru Număr de înregistrare: 5249143334 (Tax ID/INN)	18.12.2023
572.	OMP LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «ОМП» (ООО «ОМП») cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company OMP; OOO «OMP»	Adresa (adresele): 630079, Novosibirsk, str. Stanislavskogo nr. 3, clădirea 31/1, etajul 1, biroul 2, Federația Rusă Număr de înregistrare: 5403049953 (Tax ID/INN)	18.12.2023
573.	Spetstehnotreyd LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Спецтехнотрейд» (ООО «Спецтехнотрейд») cunoscută și sub denumirea: LLC «SpetsTechnoTrade»; OOO Spetstekhnotreid	Adresa (adresele): 1. 426028, Republica Udmurt, Izhevsk, Aleea Mekhanizatorskyi nr. 11, biroul 105, Federația Rusă Telefon: +7 912 856-76-23 Număr de înregistrare: 1832137908 (Tax ID/INN)	18.12.2023
574.	BIC-inform Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «БИК-Информ» (ООО «БИК-Информ») cunoscută și sub denumirea: BIK Inform OOO; Limited Liability Company BIK Inform; BIK Inform LLC	Adresa (adresele): 190020, St. Petersburg, str. Bumazhnaya nr. 9, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 447-95-55, + 7 (495) 645-23-92 Site web: https://bic-inform.ru/ Email: bic@bic-inform.ru; msk@bic-inform.ru Număr de înregistrare: 7805109081 (Tax ID/INN)	18.12.2023
575.	Spel LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Спэл» (ООО «Спэл») cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company Spel; OOO Spel	Adresa (adresele): 199106, St. Petersburg, str. Gavanskaya nr. 12, clădirea 2, lit. B, camera 1-H, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 401-44-78 Site web: https://sp-el.ru/ Email: sales@sp.el.ru Număr de înregistrare: 7801339983 (Tax ID/INN)	18.12.2023
576.	Alfakomponent LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Альфакомпонент» (ООО «Альфакомпонент») cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company Alfacomponent; Limitied Liability Company Alfakomponent	Adresa (adresele): 198216, St. Petersburg, Leninsky Prospekt, 140, litera E, biroul 307, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 425-66-55 Site web: https://akomponent.ru/ Email: zakaz@akomponent.ru Număr de înregistrare: 7804607729 (Tax ID/INN)	18.12.2023
577.	ID Solution LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Айди Солюшн» (ООО «Айди Солюшн») cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company ID Solution; IDI Solution LLC; OOO Aydi Solyushn	Adresa (adresele): 117405, Moscova, str. Dorozhnaya nr. 60B, biroul 421, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 545-32-83 Site web: http://www.idsolution.ru/ Email: info@idsolution.ru Număr de înregistrare: 5003091492 (Tax ID/INN)	18.12.2023
578.	Inelso LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Инелсо» (ООО «Инелсо») cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company Inelso; OOO Inelso	Adresa (adresele): 194044, St. Petersburg, str. Gelsingforsskaya nr. 3, litera Z, biroul 412, Federația Rusă; Moscova, 2 Roshchinsky Proezd, 8, clădirea 6, Centrul de afaceri «Serpukhovskoy Dvor», Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 628-00-16 Site web: https://inelso.ru/ Email: sales@inelso.ru Număr de înregistrare: 7813635698 (Tax ID/INN)	18.12.2023
579.	Elitan Trade LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Элитан Трейд» (ООО «Элитан Трейд») cunoscută și sub denumirea: OOO Elitan Treid; Limited Liability Company Elite Trade	Adresa (adresele): 426063, Republica Udmurt, Izhevsk, str. Melnichnaya nr. 34A, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 649-84-45 Site web: https://www.elitan.ru/ Email: info@elitan.ru Număr de înregistrare: 1831096455 (Tax ID/INN)	18.12.2023
580.	Hartis DV LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Хартис ДВ» (ООО «Хартис ДВ») cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company «Charteris DV»; LLC «Charteris DV»; Limited Liability Company Hartis DV; OOO Khartis DV	Adresa (adresele): 125362, Moscova, str. Svobody nr. 35, clădirea 5, etajul 1, corpul de clădire 1, camera 4, Federația Rusă Telefon: + 7 (495 364-01-42 Site web: https://hartisdv.ru/ Email: info@hartisdv.ru Număr de înregistrare: 7733753978 (Tax ID/INN)	18.12.2023
581.	SFT LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «СФТ» (ООО «СФТ») cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company SFT; CFT; OOO SFT; Obshchestvo s Organzichennoi Otvetstvennostyu SFT	Adresa (adresele): 115114, Moscova, districtul municipal Zamoskvorechye, str. Kozhevnicheskaya nr. 10, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 956-1000 Site web: https://www.sftgroup.ru/ Email: info@sftgroup.ru Număr de înregistrare: 7725842590 (Tax ID/INN)	18.12.2023
582.	Kami Group LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Ками-Групп» (ООО «Ками-Групп») cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company Kami Group; Obshchestvo s Ogranichennoi Otvetstvennostyu Kami Grupp; Kami Group OOO	Adresa (adresele): 107023, Moscova, str. Bolshaya Semenovskaya nr. 40, clădirea 13, etajul 3, camera 307, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 781-55-11 Site web: https://www.stanki.ru/ Email: kami@stanki.ru Număr de înregistrare: 7719429480 (Tax ID/INN)	18.12.2023
583.	AGT Systems LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «АГТ Системс» (ООО «АГТ Системс») cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company AGT Systems	Adresa (adresele): 125445, Moscova, str. Smolnaya nr. 24/A, biroul 1420, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 232-07-86 Site web: https://agtsys.ru/ Email: sales@agtsys.ru Număr de înregistrare: 7743032118 (Tax ID/INN)	18.12.2023
584.	Entep LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Энтеп» (ООО «Энтеп») cunoscută și sub denumirea: Limited Liability Company Entep	Adresa (adresele): 108811, Moscova, str. Bianchi nr. 12, clădirea 2, biroul 112, Federația Rusă; 113039, Moscova, str. B. Serpukhovskaya nr. 30, clădirea 7, Federația Rusă Număr de înregistrare: 7721809577 (Tax ID/INN)	18.12.2023
585.	Mvizion LLC Denumirea locală: «MVIZION» mas'uliyati cheklangan jamiyati cunoscută și sub denumirea: OOO Mvizion	Address(es):100096, Tashkent, str. Tursunkulova nr. 8, Uzbekistan; 100161, Tashkent, Gaydar Alieev Kuchasi nr. 313, Republica Uzbekistan; 10113, districtul Chilanzarskiy, Tashkent, str. Katartal nr. 8, Blocul 7, Republica Uzbekistan Telefon: 917962925 Site web: https://mvizion.uz/ Email: ievlev_igor@mail.ru Număr de înregistrare: 309644860 (Tax ID/INN)	18.12.2023
586.	Design Bureau of Navigation Sytems (NAVIS) Denumirea locală: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро Навигационных Систем» (АО «КБ НАВИС») cunoscută și sub denumirea: JSC «KB NAVIS»; Joint-Stock Company Design Bureau Navigation Systems; AO KB NAVIS; Navis Inc.	Adresa (adresele): 121170, Moscova, str. Kulneva nr. 3, clădirea 1, camera III/5, 6, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 665-61-53 Site web: https://navis.ru/ Email: navi@navis.ru Număr de înregistrare: 7725075060 (Tax ID/INN)	18.12.2023
587.	Deflog Technologies PTE LTD cunoscută și sub denumirea: Deflog Tech	Adresa (adresele): 367957, șoseaua Shaw nr. 30, #06-01, clădirea Roche, Republica Singapore Telefon: + 65 6383 1735; + 65 6 383 5084 Site web: www.deflog-tech.com/ Email: tech@deflog-tech.com Număr de înregistrare: 199508697K (UEN)	18.12.2023
588.	JSC VNIIR Progress Denumirea locală: Акционерное Общество «ВНИИР-Прогресс» (АО «ВНИИР-Прогресс») cunoscută și sub denumirea: Joint-Stock Company «VNIIR-Progress»	Adresa (adresele): 428024, Republica Ciuvașă – Ciuvașia, Cheboksary, I. Y. Yakovlev Prospekt nr. 4, Federația Rusă; 197348, St. Petersburg, Bogatyrsky Prospekt nr. 18, clădirea 1, litera A, Federația Rusă; 109028, Moscova, cheiul Serebryanicheskaya nr. 29, Federația Rusă Telefon: + 7 (85557) 5-90-06 Site web: http://www.vniir-progress.ru/ Email: progress@vniir.ru Număr de înregistrare: 2130094170 (Tax ID/INN)	23.2.2024
589.	Si2 Microsystems Pvt Ltd cunoscută și sub denumirea: Si2 Microsystems; Si2; Si2 Microsystems Private Limited	Adresa (adresele): 84, Deep Towers, zona industrială EPIP, Whitefield, Bangalore, Karnataka, 560066 Republica India; 52/A, prima intersecție, a 3-a zonă industrială principală KIADB, Hoskote, Bangalore, Karnataka, 562114, Republica India Telefon: 080 6717 1100 Site web: https://www.si2microsystems.com/ Email: Info-india@si2microsystems.com Număr de înregistrare: U85110KA1993PTC015018 (CIN)	23.2.2024
590.	Spark TT Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Спарк ТТ» (ООО «Спарк ТТ») cunoscută și sub denumirea: Spark TT LLC	Adresa (adresele): 428022, Republica Ciuvașă - Ciuvashia, Cheboksary, str. Patrice Lumumba nr. 8, clădirea. 44B, biroul 123B, Federația Rusă Telefon: + 7(8352) 37-00-94; + 7(937) 015-00-94; + 7 (927) 995-32-3123 Site web: https://sparktt.ru/ Email: sparktt10@gmail.com; traffic@sparktt.ru Număr de înregistrare: 2130183574 (Tax ID/INN)	23.2.2024
591.	Euro Asia Cargo (Private) Ltd. cunoscută și sub denumirea: Euro Asia Group; Euro Asia Cargo	Adresa (adresele): 51/2, Ananda Coomaraswamy Mawatha, Colombo 00700, Republica Democratică Socialistă Sri Lanka; Aeroportul Internațional Bandaranaike Katunayake, 11450, Republica Democratică Socialistă Sri Lanka Telefon: (+94) 11 2574622 Site web: https://www.euroasia.lk Email: sam.wickramasinghe@euroasia.lk	23.2.2024
592.	Ultran Electronic Components LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Ультран Электронные Компоненты» (ООО «Ультран ЭК») cunoscută și sub denumirea: Ultran EC LLC; OOO Ultran EK	Adresa (adresele): 194021, St. Petersburg, str. Politekhnicheskaya nr. 22, litera L, corpul de clădire 1-N, camera 8, Federația Rusă; 194021, St. Petersburg, str. Politekhnicheskaya nr. 22, litera L, corpul de clădire 9-N, camera 19, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 318-18-95 Site web: https://ultran.ru/ Email: info@ultran.ru Număr de înregistrare: 7802669110 (Tax ID/INN)	23.2.2024
593.	RG Solutions Limited	Adresa (adresele): camera 606, Celebrity Comm., Centre, 64 Castle Peak Road, Sham Shui Po, Hong Kong Site web: www.logistics-sgs.com; https://88hebing.site/ Număr de înregistrare: 2115045 (CR No.)	23.2.2024
594.	JSC SEZ Alabuga Denumirea locală: Акционерное Общество «Особая Экономическая Зона Промышленно-Производственного Типа «Алабуга» (АО «ОЭЗ ППТ «Алабуга») cunoscută și sub denumirea: JSC «Alabuga» Special Economic Zone of Industrial and Production Type; Alabuga Special Economic Zone (SEZ); Yelabuga Special Economic Zone (SEZ); AO OEZ PPT Alabuga	Adresa (adresele): 423601, Republica Tatarstan, districtul Elabuga, str. Sh-2 (terenul zonei economice speciale Alabuga) nr. 4/1, Federația Rusă Telefon: + 7 (85557) 5-90-06 Site web: https://alabuga.ru/ru/ Email: post@alabuga.ru Număr de înregistrare: 1646019914 (Tax ID/INN)	23.2.2024
595.	LLC Alabuga Development Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Алабуга Девелопмент» (ООО «Алабуга Девелопмент») cunoscută și sub denumirea: Alabuga Development Company	Adresa (adresele): 423601, Republica Tatarstan, terenul zonei economice speciale Alabuga, str. Sh-2 clădirea 4, camerele 8, 9, 11, 12, 13, 14, Federația Rusă Telefon: +7 916 414-76-72; + 7 (85557) 5-90-13 Site web: https://development.alabuga.ru Email: dnurkhametova@alabuga.ru Număr de înregistrare: 1646043699 (Tax ID/INN)	23.2.2024
596.	AO Geomir Denumirea locală: Акционерное Общество «Геомир» (АО «Геомир») cunoscută și sub denumirea: Inzhenerny Tsentr Geomir, AO; CJSC Engineering Center Geomir, JSC Geomir; ZAO Inzhenerny Tsentr Geomir	Adresa (adresele): 141006, oblastul Moscova, Mytishchi, Olimiyskiy Prospekt nr. 50, Federația Rusă; 394030, Voronej, Melnichny Pereulok, 24, Federația Rusă; 350047, Krasnodar, str. Krasnykh Partizan nr. 249, biroul 209/2, Federația Rusă; 344029, Rostov-pe-Don, Molodogvardeysky Pereulok, 39, biroul 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 788 59 56 Site web: https://www.geomir.ru/ Email: info@geomir.ru Număr de înregistrare: 5029062908 (Tax ID/INN)	23.2.2024
597.	OOO Albatross Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Альбатрос» (ООО «Альбатрос») cunoscută și sub denumirea: Albatross LLC; Limited Liability Company «Albatros»; OOO Albatros	Adresa (adresele): 423601, Republica Tatarstan, teritoriul zonei economice speciale Alabuga, str. Sh-2 nr. 5/12, corpul de clădire 253, Federația Rusă; 423601, Republica Tatarstan, districtul municipal Yelabuga, așezarea urbană Elabuga, teritoriul zonei economice speciale Alabuga, str. Sh-1 nr. 8/1, Federația Rusă; 141206, oblastul Moscova, Pushkino, str. Zavodskaya nr. 33, Federația Rusă Telefon: + 7 (85557) 5-90-06 Site web: https://alb.aero/ Email: info@alb.aero Număr de înregistrare: 5038127220 (Tax ID/INN)	23.2.2024
598.	AO SET-1 Denumirea locală: Акционерное Общество «СЕТ-1» (АО «СЕТ-1») cunoscută și sub denumirea: Set-1 JSC	Adresa (adresele): 127287, Moscova, str. 2 Khutorskaya nr. 38A, clădirea 1, etajul 6, biroul 614, Federația Rusă; 105264, Moscova, Pervomayskaya Verkhnaya nr. 43, camera 16, biroul 6, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 223-22-05 Site web: http://set-1.ru/ Email: set@set-1.ru Număr de înregistrare: 7720166348 (Tax ID/INN)	23.2.2024
599.	OOO Alabuga Volokno Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Алабуга-Волокно» (ООО «Алабуга Волокно») cunoscută și sub denumirea: Alabuga-Fiber LLC	Adresa (adresele): 423601, Republica Tatarstan, Elabuga, teritoriul zonei economice speciale Alabuga, str. Sh-2 nr. 11/9, Federația Rusă Telefon: +7 855 575 34 00 Site web: https://en.umatex.com/company/alabugavolokno/ Email: alabuga-volokno@umatex.com Număr de înregistrare: 1646031132 (Tax ID/INN)	23.2.2024
600.	SuperCam Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Беспилотные Системы» (ООО «Беспилотные Системы») cunoscută și sub denumirea: LLC Unmanned Systems; Supercam.Aero; SuperCam Unmanned Systems Group; GK «Bespilontye Sistemy»; OOO Bespilotnye Sistemy	Adresa (adresele): 426011, Republica Udmurt, Izhevsk, str. 10 Let Oktyabrya nr. 10, 24, apartmentul 62, Federația Rusă; 426063, Republica Udmurt, Izhevsk, Melnichnaya nr. 34A, Federația Rusă Telefon: + 7 (3412) 51-51-65; + 7 (912) 012-10-00 Site web: https://supercam.aero/ Număr de înregistrare: 1831156383 (Tax ID/INN)	23.2.2024
601.	AviatestAero Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Авиационные Измерительные Технологии» (ООО «Авиационные Измерительные Технологии»); Авиатест.аэро cunoscută și sub denumirea: Aviation Measurement Technologies LLC; Aviatest.aero	Adresa (adresele): 115432 Moscova, 2 Kozhukhovsky Proezd, 29, Blocul 2, clădirea 16, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 308-90-60 Site web: https://aviatest.aero/ Email: info@aviatest.aero	23.2.2024
602.	Conex Doo Beograd-Stari Grad Denumirea locală: Društvo Za Proizvodnju i Promet Conex Društvo Sa Ograničenom Odgovornošću Beograd-Stari Grad cunoscută și sub denumirea: Conex Doo; CONEX D.O.O. BEOGRAD-STARI GRAD; Company for Production and Trade Conex Limited Liability Company Belgrade-Stari Grad	Adresa (adresele): Str. Uzun Mirkova nr. 7, 11102 Belgrad (Stari Grad), Republica Serbia Telefon: + 381665779319 Site web: https://conex-corporation.com/ Email: milica.milicevic@conex-corporation.com Număr de înregistrare: 07986653 (ID)	23.2.2024
603.	Guangzhou Ausay Technology Co Limited Denumirea locală: 广州欧赛科技有限公司 cunoscută ș sub denumirea: Ausay Pcb, HK Ausay Technology Co.,Limited	Adresa (adresele): 8e, Guangzhou, districtul Baiyun, clădirea C Mizi Industrial, zona 5, Hebian, Republica Populară Chineză; R301 Blocul A al clădirii nr. 3 zona vestică a zonei industriale Tongda Hebian, str. She Helong nr 5, districtul District Guangzhou GD, Republica Populară Chineză Telefon: + 86 18988913933 Site web: http://www.ausay.com/sy Email: info@ausay.com Număr de înregistrare: 91440101MA5ALQNR86 (USCC)	23.2.2024
604.	Shenzhen Biguang Trading Co. Ltd Denumirea locală: 深圳市比广贸易有限公司	Adresa (adresele): 18e, Blocul B, Piața World Trade, Shenzhen, Guangdong, China, Republica Populară Chineză Site web: http://biguang.en.alibaba.com Număr de înregistrare: 91440300MA5GH3DL64 (USCC)	23.2.2024
605.	Yilufa Electronics Ltd. Denumirea locală: 深圳市亿路发科技有限公司 cunoscută ș sub denumirea: Yilufa Electronics Limited	Adresa (adresele): 1806, districtul Futian, Shenzhen City, provincia Guangdong, Centrul Hanguo, Shenzhen, Republica Populară Chineză; apartamentul 419, 4/F, Bloc B, Sheung Shui Plaza, 3, Ka Fu Close, Sheung Shui, NT, Hong Kong; Unit 02, 21/F, clădirea Hip Kwan Commercial, str. Pitt nr. 38, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong Kong Telefon: 0755-82532262 Site web: http://www.ylfelectronics.com/ Email: info@ylfelectronics.com Număr de înregistrare: 91440300769188559R (USCC); 0868520 (CR No.)	23.2.2024
606.	TOO Elem Group Denumirea locală: Товарищество с Ограниченной Ответственностью «ELEM GROUP (ЭЛЕМ ГРУПП)» (ТОО «ELEM GROUP (ЭЛЕМ ГРУПП)»); «ELEM GROUP (ЭЛЕМ ГРУПП)» Жауапкершілігі Шектеулі Серіктестігі cunoscută ș sub denumirea: Elem Group LLP, Limited Liability Partnership «Elem Group (Elem Grupp)»	Adresa (adresele): 05004, Almaty, districtul Almalinsky, str. Nauryzbay Batyra nr. 8, Republica Kazakhstan Telefon: +7 778 913 47 56; +7 775 391-83-78 Site web: https://elemgroup.kz/ Email: sales@elemgroup.kz Număr de înregistrare: 220340015717 (BIN)	23.2.2024
607.	Thai IT Hardware Co., Ltd Denumirea locală: บริษัท ไทย ไอที ฮาร์ดแวร์ จำกัด cunoscută ș sub denumirea: Thai IT Hardware; Roll Up Co., Ltd.	Adresa (adresele): 315/85 etajul 3, Moo 12, Nongprue, Banglamung, Chonburi, Regatul Tailandei Telefon: + 5396534771 Site web: https://www.thai-it-hardware.co.th/ Email: sale@thai-it-hardware.co.th Număr de înregistrare: 0205565028297 (Registered No.)	23.2.2024
608.	Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited Sirketi Denumirea locală: Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited Șirketi cunoscută și sub denumirea: Yildiz Çip; Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Tic. San. Ltd. Ști.; Yildiz Chip Technology Electronic Electric Computer Materials Trade Industry Limited	Adresa (adresele): Kishla, cadde Șehit Binbașı Cengiz Toytunj, Antelsan İș Merkezi No: 118, kat 5, İç kapı: 401 Muratpașa/ Antalya, Republica Turcia; Kișla Mah. Șehit Binbași Cengiz Toytunç Cad. Antelsan İșmerkezi, 401/118, Antalya / Muratpasa, Republica Turcia Telefon: + 90 (546) 106 10 32; 0507 619 3070 Site web: https://yildizchip.net/ Email: info@yildizchip.net; info@yildizchip.com.tr	23.2.2024
609.	LLC Fregat Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Фрегат» (ООО «Фрегат») cunoscută ș sub denumirea: Fregat LLC; OOO Fregat	Adresa (adresele): 197101, St. Petersburg, cheiul Petrogradskaya nr. 36, litera A, Federația Rusă; 191144, St. Petersburg, str. Moiseenko nr. 24A, camera 1-H, biroul 404-404a, Federația Rusă Telefon: +7 812 325-09-72; +7 495 128-88-55; 8 800 301-96-04 Site web: https://fregat.ru/; http://www.fregat.spb.ru/ Email: info@fregat.ru Număr de înregistrare: 7814533642 (Tax ID/INN)	23.2.2024
610.	IC Specpostavka Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «ОЭС Спецпоставка» (ООО «ОЭС Спецпоставка») cunoscută ș sub denumirea: OES SPECPOSTAVKA; OOO OES Spetspostavka; OESSP	Adresa (adresele): 197183, St. Petersburg, aleea Lipovaya nr. 9, litera A, camera 27N, Federația Rusă; 197046, St. Petersburg, cheiul Petrogradskaya nr. 36, Centrul de afaceri «Linkor», Federația Rusă; 191144, St. Petersburg, str. Moiseenko nr. 24, litera A, corpul de clădire 1-H, biroul 101, Federația Rusă; 119017, Moscova, str. Novokuznetskaya nr. 4/12, clădirea 1, Centrul de afaceri «Biroul Matrix», Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 7777-080; + 7 (495) 128-81-64; 8 (800) 707 41 35 Site web: https://oessp.ru/ Email: contact@oessp.ru Număr de înregistrare: 7840422875 (Tax ID/INN)	23.2.2024
611.	Nordlase LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью Нордлэйз (ООО Нордлэйз) cunoscută ș sub denumirea: NordLase; OOO Nordleyz	Adresa (adresele): 198205, St. Petersburg, Staro-Panovo, Tallinskoye Shosse nr. 206, litera A, corpul de clădire 2126, biroul 1, Federația Rusă Telefon: 8 (800) 200-65-60 Site web: https://nordlase.ru/ Email: info@nordlase.ru Număr de înregistrare: 7801692772 (Tax ID/INN)	23.2.2024
612.	Leningrad Laser Systems Denumirea locală: Акционерное Общество «ЛЛС» (АО «ЛЛС»); Ленинградские Лазерные Системы cunoscută ș sub denumirea: AO LLS; LenLasers	Adresa (adresele): 197198, St. Petersburg, str.Yablochkova nr. 20, litera Ya, biroul 408, Federația Rusă; 630090, Novosibirsk, str. Boris Bogatkova nr. 210, Federația Rusă; 119019, Moscova, Filippovsky Pereulok, 13, clădirea 1, Federația Rusă; 690088, Vladivostok, str. Zhigura nr. 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (964) 442-90-01; + 7 (812) 507-81-00 Site web: http://lenlasers.ru/ Email: info@lenlasers.ru; lenlasers@gmail.com Număr de înregistrare: 7813261308 (Tax ID/INN)	23.2.2024
613.	LLS Mark Denumirea locală: ЛЛС Марк cunoscută ș sub denumirea: LLS	Adresa (adresele): 197198, St. Petersburg, str.Yablochkova nr. 20, litera Ya, biroul 40, Federația Rusă; 197198, St. Petersburg, Birzhevaya Liniya nr. 16, ITMO Technopark, biroul 401, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 507-83-00; + 7 (812) 612-99-82; + 7 (499) 490-63-00 Site web: http://www.lls-mark.ru/ Email: info@lls-mark.ru	23.2.2024
614.	OOO Staut Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Стаут» (ООО «Стаут») cunoscută ș sub denumirea: Staut Design Center	Adresa (adresele): 200961, St. Petersburg, BOX 1410, Federația Rusă; 191144, St. Petersburg, str. Moiseenko nr. 41, litera B, camera 4, etajul 2, biroul 1, Federația Rusă; 192029, St. Petersburg, Prospekt Obukhovsky Aborony, 123A, corpul de clădire 20, Federația Rusă; 192029, St. Petersburg, Prospekt Elizarova, 10, litera B, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 325-52-03, + 7 (812) 365-64-54, + 7 (812) 777-70-80 Site web: https://staut.su/ Email: mail@staut.su Număr de înregistrare: 7811401214 (Tax ID/INN)	23.2.2024
615.	MFK Fulcrum (Rusia) Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «МФК Точка Опоры» (ООО «МФК Точка Опоры») cunoscută ș sub denumirea: MFC Fulcrum; MFK Fulcrum LLC; OOO MFK Tochka Opory	Adresa (adresele): 117452, Moscova, Balaklavskiy Prospekt, 28B, clădirea 1, Federația Rusă; 195027, St. Petersburg, Shaumyana Prospekt, 4, clădirea 1, litera A, biroul 414, Federația Rusă; 119571, Moscova, Vernadskogo Prospekt, 119, Apartment 104, Federația Rusă Telefon: + 7 (800) 200-3942; + 7 (495) 956-39-42 Site web: https://fulcrum.ru Email: sales@fulcrum.ru; ic@fulcrum.ru Număr de înregistrare: 7729185232 (Tax ID/INN)	25.6.2024
616.	Power Telecom LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Пауэр Телеком» (ООО «Пауэр Телеком») cunoscută ș sub denumirea: Pauer Telekom; Ural Telecom Systems; OOO UTS	Adresa (adresele): 623630, oblastul Sverdlovsk, Alapaevsk, str.Vokzalnaya nr. 1, Federația Rusă; 620014, oblastul Sverdlovsk, Yekaterinburg, str. Khokhryakova nr. 72, biroul 306, Federația Rusă; 620014, oblastul Sverdlovsk, Yekaterinburg, str. Khokhryakova nr. 74, (Centrul de afaceri «Kristal»), biroul 1102, Federația Rusă Telefon: + 7 (800) 200-3942; + 7 (495) 956-39-42; +8 800 302 6605 Site web: https://www.utsbroker.com/ Email: sales@utsbroker.com Număr de înregistrare: 6671025854 (Tax ID/INN)	25.6.2024
617.	Smart VIP LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Смарт ВИП» (ООО «Смарт ВИП»)	Adresa (adresele): 115404, Moscova, str. 6 Radialnaya nr. 9, corpul de clădire XII, etajul 4, camera 2, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 403-37-42 Site web: http://smart-sps.ru Email: info@smart-sps.ru Număr de înregistrare: 7724461922 (Tax ID/INN)	25.6.2024
618.	RX Electronics Limited Denumirea locală: 日新電子有限公司 Alias: RX Electronics	Adresa (adresele): Flat/Rm C9, 9/F Wing Hing Industrial clădirea, No14 Hing Yip Str., Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Telefon: + 852-3482 3889; + 852-9187-299363 Site web: https://www.rxelectronics.com Email: info@rxelectronics.com Număr de înregistrare: 2813066 (CR No.)	25.6.2024
619.	Zixis Limited Alias: Zixis Ltd.	Adresa (adresele): Unit A22, Block A, 10/F, Prince Industrial clădirea, 706 Prince Edward Road East, San Po Kong, Kln, Hong Kong; 501–503 Castle Peak Road, Unit B090, International Industrial Building, Kowloon, Hong Kong; Unit D, 16/F One Capital Place, 18 Luard Rd, Wan Chai, Hong Kong Număr de înregistrare: 2851412 (CR No.)	25.6.2024
620.	LLC NVS Navigation Technologies Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «НВС Навигационные Технологии» (ООО «НВС Навигационные Технологии») cunoscută ș sub denumirea: NVS Technologies; NVS Navigation Technologies Ltd; OOO NVS Navigatsionnye Tekhnologii	Adresa (adresele): 121170, Moscova, str. Kulneva nr. 3, clădirea 1, biroul III, camera 25, Federația Rusă Telefon: + 7 (495660) 06-30 Site web: www.nvs-gnss.ru Email: info@nvs-gnss.ru Număr de înregistrare: 7730637821 (Tax ID/INN)	25.6.2024
621.	JSC Navis Group Denumirea locală: Акционерное Общество «Навис Групп» (АО «Навис Групп») cunoscută ș sub denumirea: Aktsionernoe Obshchestvo Navis Grupp	Adresa (adresele): 121170, Moscova, str. Kulneva nr. 3, clădirea 1, biroul III, camera 15, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 665-61-54113 Site web: https://group.navis.ru/ Număr de înregistrare: 7730671533 (Tax ID/INN)	25.6.2024
622.	JSC Navis-Electronics Denumirea locală: Акционерное Общество «Навис-Электроника» (АО «Навис-Электроника») cunoscută ș sub denumirea: Aktsionernoe Obshchestvo Navis Elektronika	Adresa (adresele): 121170, Moscova, str. Kulneva nr. 3, clădirea 1, biroul III, camera 15, Federația Rusă; 127411, Moscova, Dimitrovskoe Shosse, 157, clădirea 8, Federația Rusă; 127411, Moscova, P.O. Box 4, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 665-61-59 Site web: https://navis-electronics.ru Email: electronics@navis.ru Număr de înregistrare: 7730702460 (Tax ID/INN)	25.6.2024
623.	ANO KB Korund-M Denumirea locală: Автономная Некоммерческая Организация Конструкторское Бюро «Корунд-М» (АНО КБ «Корунд-М») cunoscută ș sub denumirea: Autonomous Nonprofit Organisation Design Bureau Korund-M; Autonomous NGO Design Bureau Korund-M	Adresa (adresele): 115280, Moscova, str. Avtozavodskaya nr. 23, clădirea 15, Federația Rusă; 115280, Moscova, districtul municipal Danilovsky, str. Leninskaya Sloboda nr. 9, Federația Rusă; 115820, Moscova, Avtozavodskaya nr. 25, clădirea 2, etajul 6, camera 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 739-04-45; + 7 (495) 274-61-08; + 7 (903) 729-76-41 Site web: http://korund-m.org Email: mss@korund_m.ru Număr de înregistrare: 7725047200 (Tax ID/INN)	25.6.2024
624.	JSC KB Korund-M Denumirea locală: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро «Корунд-М» (АО КБ «Корунд-М») cunoscută ș sub denumirea: JSC Design Bureau Korund-M	Adresa (adresele): 115230, Moscova, Elektrolitny Proezd, 9, clădirea 1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 719-76-51; +7 499 678-20-60 Site web: https://korund-m.ru/ Email: oao_korund@korund-m.ru Număr de înregistrare: 7725700394 (Tax ID/INN)	25.6.2024
625.	JSC Radio Engineering Concern «Vega» (Vega Konsern) Denumirea locală: Акционерное Общество «Концерн Радиостроения «Вега» (АО «Концерн «Вега») cunoscută ș sub denumirea: Vega Radio Engineering Corporation	Adresa (adresele): 21170, Moscova, Kutuzovsky Prospekt, 34, Federația Rusă Telefon: + 7 (499) 753-40-04 Site web: https://www.vega.su/ (offline) Email: mail@vega.su Număr de înregistrare: 7730170167 (Tax ID/INN)	25.6.2024
626.	LLC Optics.Signals.Antennas (O.S.A.) Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Оптика.Сигналы.Антенны» (ООО «О. С. А.») cunoscută ș sub denumirea: LLC O.S.A.	Adresa (adresele): 197348, St. Petersburg, Kolomyazhsky Prospekt, 10, litera E, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 930-07-03; + 7 (812) 986-81-57; + 7 (950) 013-3535 Site web: https://osa.llc/; http://osa-spb.com/ Email: info@osa.llc Număr de înregistrare: 7814515450 (Tax ID/INN)	25.6.2024
627.	Federal State Unitary Enterprise NPP Gamma Denumirea locală: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Научно-Производственное Предприятие «Гамма» (ФГУП «НПП «Гамма») cunoscută ș sub denumirea: Federal State Unitary Enterprise Scientific and Production Enterprise Gamma; Federal State Unitary Enterprise "Research and Production Enterprise «Gamma»; FGUP NPP Gamma; FSUE NPP Gamma	Adresa (adresele): 117420, Moscova, str. Profsoyuznaya nr. 78, clădirea 4, Federația Rusă; 630005, Novosibirsk, Pisareva nr. 53, Federația Rusă; 344064, Rostov-pe-Don, str. Vavilova nr. 54, litera A, Federația Rusă; 680013, Khabarovsk, Kulibina nr. 1, Federația Rusă; 236022, Kaliningrad, Gvardeysky Prospekt, 15, Federația Rusă; 197110, St. Petersburg, Pionerskaya nr. 44, Federația Rusă; 620078, Yekaterinburg, str. Studencheskaya nr. 51, Federația Rusă; 603104, Nijni Novgorod, Nartova nr. 6, Federația Rusă; 295017, Simferopol, str. Kievskaya nr. 34/2, Federația Rusă; 400012, Volgograd, str. Onezhskaya nr. 30, biroul 206, Federația Rusă; 625000, Tyumen, str. Respubliki nr. 59, biroul 829, Federația Rusă, 690039, Vladivostok, str. Elseyskaya nr. 55, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 514-02-74 Site web: https://nppgamma.ru/ Email: info@nppgamma.ru Număr de înregistrare: 7728044373 (Tax ID/INN)	25.6.2024
628.	Dielcom LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Диэлком» (ООО «Диэлком») cunoscută ș sub denumirea: OOO Dielkom	Adresa (adresele): 190000, St. Petersburg, Obuchovskoy Oborony Prospekt, 163, Federația Rusă; 195196, St. Petersburg, str. Tallinskaya nr. 7, litera O, Federația Rusă Telefon: + 7 (960) 256-33-00; + 7 (921) 091-47-55; + 7 (812) 339-45-97 Site web: http://dielcom.ru/ Email: spd@dielcom.ru Număr de înregistrare: 7841484779 (Tax ID/INN)	25.6.2024
629.	Dielcom EK Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Диэлком-ЭК» (ООО «Диэлком-ЭК») cunoscută ș sub denumirea: OOO Dielkom-EK; Dielcom EC LLC	Adresa (adresele): 195196, St. Petersburg, str. Tallinskaya nr. 7, litera O, corpul de clădire 4-N, biroul 403-6, camera 117, Federația Rusă Telefon: + 7 (921) 091-47-55; + 7 (812) 339-45-97 Site web: https://dielcom-ec.ru/ Email: spb@dielcom.ru Număr de înregistrare: 7806552930 (Tax ID/INN)	25.6.2024
630.	Telecommunications Technology (TKT) Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Телекоммуникационные Технологии» (ООО «ТКТ») cunoscută ș sub denumirea: OOO TKT; Telecommunication Technologies LLC	Adresa (adresele): 121593, Moscova, str. Gorbunova nr. 2, clădirea 3, etajul 8, corpul de clădire II, camera 27235, Federația Rusă; 121357, Moscova, str. Vereyskaya nr. 29, clădirea 134, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 494-72-83; + 7 (499) 372-59-09237 Site web: https://telecom-tech.ru/ Email: info@telecom-tech.ru Număr de înregistrare: 7733582433 (Tax ID/INN)	25.6.2024
631.	Azimut LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Азимут» (ООО «Азимут») cunoscută ș sub denumirea: OOO Azimut	Adresa (adresele): 115230, Moscova, Varshavskoe Shosse, 42, etajul 7, biroul 7122, Federația Rusă Număr de înregistrare: 5002005356 (Tax ID/INN)	25.6.2024
632.	Win Key Limited Denumirea locală: cunoscută ș sub denumirea: Win Key; Win Ket Ltd	Adresa (adresele): camera 1606, 16/F Workingbond Commercial Centre, 162-164 Prince Edward Road West, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong; Unit 1008, 10/F, Sun Cheong Industrial clădirea, 2-4 Cheung Yee Street, Hong Kong Număr de înregistrare: 2729587 (CR No.)	25.6.2024
633.	LLC Titan-Micro Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Титан-Микро» (ООО «Титан-Микро») Alias: Titan Mikro	Adresa (adresele): 125481, Moscova, districtul municipal Severnoye Tushino, str. Svobody nr. 103, clădirea 8, etajul 2, camera 4265, Federația Rusă; 390023, Ryazan, str. Yesenina nr. 41, camera N11, Federația Rusă 266; 125367, Moscova, Polessky Proezd, 16, clădirea 1, Federația Rusă; 117246, Moscova, str. Profsoyuznaya nr. 6, Federația Rusă Telefon: + 7 (925) 160-73-80; + 7 (495) 260-77-50268; + 7 (4912) 43-44-10269 Site web: https://titan-micro.ru/ Email: info@titan-micro.ru270 Număr de înregistrare: 6230119259 (Tax ID/INN)	25.6.2024
634.	Streloi Ekommerts Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Стрелой Е-Коммерц» (ООО «Стрелой Е-Коммерц») cunoscută ș sub denumirea: LLC Streloy E-Commerce	Adresa (adresele): 191025, St. Petersburg, districtul municipal Vladimir, Dmitrovsky Pereulok, 13, litera A280, Federația Rusă; 194292, St. Petersburg, Parnassus 1 Vekhny Pereulok, 10, clădirea 3, Hangarul A3, Poarta 10, Federația Rusă; 123001, Moscova, Mamonovsky Pereulok nr. 6, Federația Rusă; 620014, Yekaterinburg, str. Sheinkman nr. 75, biroul 7, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 670-50-50; + 7 (812) 670-50-59 Site web: https://e-streloy.ru/ Email: info@e-streloy.ru Număr de înregistrare: 7840068335 (Tax ID/INN)	25.6.2024
635.	LLC Chipdevice Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Чипдевайс» (ООО «Чипдевайс») cunoscută ș sub denumirea: OOO Chipdevais	Adresa (adresele): 195196, St. Petersburg, districtul municipal Malaya Oktha, str. Rizhskaya nr. 5, clădirea 1, litera A, camera 27, 28, biroul 416291, Federația Rusă Telefon: + 7 (812) 352-74-56292; + 7 (812) 660-56-37 Site web: https://chipdevice.ru/ Email: info@chipdevice.ru Număr de înregistrare: 7806598766 (Tax ID/INN)	25.6.2024
636.	OOO Novelco Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Новелко» (ООО «Новелко») cunoscută ș sub denumirea: Novelco LLC; OOO Novelko	Adresa (adresele): 141506, oblastul Moscova, Solnechnogorsk, str. Krasnaya nr. 58, Federația Rusă; 141580, oblastul Moscova, Khimki, satul Dubrovkie, str. Aeroportovskaya nr. 2, clădirea 2, Centrul de afaceri «Sherland», biroul 210-1, Federația Rusă Telefon: + 7 (495) 789-47-39307; + 8 (800) 600-42-30 Site web: https://novelco.ru/ Email: order@novelco.ru308 Număr de înregistrare: 7733744331(Tax ID/INN)	25.6.2024
637.	Kvantek Limited cunoscută ș sub denumirea: Kvantek; Kvantek (HK) Limited	Adresa (adresele): Unit 704, 7/F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hong Kong Telefon: + 852 6078 0744; + 852 5801 4778316 Site web: www.kvantek-ltd.com Email: info@kvantek-ltd.com Număr de înregistrare: 2916042 (CR No.)	25.6.2024
638.	SuperChip Limited cunoscută ș sub denumirea: Superchip (HK) Limited; Superchip Ltd	Adresa (adresele): Unit 704, 7/F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hong Kong Telefon: + 85239733866 Site web: www.superchip-ltd.com Email: info@superchip-ltd.com Număr de înregistrare: 2724415 (CR No.)	25.6.2024
639.	Crynofist Aviation Denumirea locală: تسيفونيرك نشييفا ش.م.ح. cunoscută ș sub denumirea: Crynofist Aviation FZCO	Adresa (adresele): 9WB 159-SO-26, primul etaj, 9WB, Dubai Airport Freezone, Dubai, Emiratele Arabe Unite Telefon: + 971 4261 4263 Site web: https://crynofistaviation.com/ Email: sales@crynofist.com Număr de înregistrare: 11915819 (CBLS No.)	25.6.2024
640.	Kaili Industrial HK Limited Denumirea locală: 香港凱利實業有限公司 cunoscută ș sub denumirea: Kaili Industrial H.K. Ltd	Adresa (adresele): camera 803, Chevalier House, 45-51 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong Telefon: + 7 (423) 242-85-03; + 7 (423) 261-46-41 Număr de înregistrare: 3030778 (CR No.)	25.6.2024
641.	Most Development Limited Denumirea locală: 莫斯特發展有限公司 cunoscută ș sub denumirea: Most Development; Most Development Ltd	Adresa (adresele): 2–16 Fayuen Street, biroul 4, 16/F, Ho King Commercial Center, Hong Kong; 9 Yin Chong Street, 21F, camera 01, Prosper Commercial clădirea, Hong Kong Site web: https://most-development.com/ Email: sale@most-development.com Telefon: + 852 21376113 Număr de înregistrare: 2694980 (CR No.)	25.6.2024
642.	Muller Markt LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Мюллер Маркт» (ООО «Мюллер Маркт»); «Мюллер Маркт» жоопкерчилиги чектелген коому Alias: Müller Markt; OOO Myuller Markt	Adresa (adresele): Bishkek, districtul Leninsky, str. Kalyk Akieva, nr. 95, etajul 3, Republica Kârgâză; 720005, Bishkek, str. Fatyanova nr. 43, Republica Kârgâză Telefon: +996 507 220 048; +996 551 88 22 11364 Site web: http://www.muller-markt.kg/ Email: info@muller-makrt.kg Număr de înregistrare: 01805202210181 (Tax ID/INN)	25.6.2024
643.	Profflab LLC Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «ПроффЛаб» (ООО «ПроффЛаб»); «ПроффЛаб» жоопкерчилиги чектелген коому cunoscută ș sub denumirea: Profflab OSOO	Adresa (adresele): 720001, Bishkek, districtul Leninsky, str. Toktogula nr. 179/2, Republica Kârgâză Site web: http://proff-lab.kg/ Număr de înregistrare: 01703202210047 (Tax ID/INN)	25.6.2024
644.	Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi A S Denumirea locală: Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi Anonim Șirketi Alias: Megasan	Adresa (adresele): 34771, Fatih Sultan Mehmet Mahallesi Poligon Caddesi OneBlock İș Merkezi No:16 etajul:11, Umraniye Istanbul, Republica Turcia; Perpa Trading Centers Blocul A etajul:11 No: 1409 34384 Sisli, Istanbul, Republica Turcia Telefon: 0212 293 5900; 0212 293 5903 Site web: http://www.megasan.com Email: info@megasan.com Număr de înregistrare: 0613-0759-7600-0001 numărul din sistemul central de înregistrare	25.6.2024
645.	Karasani Dis Ticaret Limited Sirketi Denumirea locală: Karasani Diș Ticaret Limited Șirketi Alias: Karasani Foreign Trade Limited Company	Adresa (adresele): Cumhuriyet Mah.Cevval Sk. Nr.:1/3 İç Kapi Nr.:180, Büyükçekmece, Istanbul, Republica Turcia; Bahcesehir 2. Kisim Mah. Waterfall Cad. 13e, Basaksehir, Istanbul, Republica Turcia; Bahçeșehir 2. Kısım Mah. Șelale Cad. Manolya Evleri 13E B1:48 Basaksehir, Istanbul, Republica Turcia Telefon: 532 062 57 24; +90 533 136 83 78 Site web: http://karasani.com.tr/ Email: info@karasani.com.tr Număr de înregistrare: 0079-0681-5280-0001 numărul din sistemul central de înregistrare	25.6.2024
646.	CTL Dis Ticaret Limited Denumirea locală: CTL Diș Ticaret Limited Șirketi cunoscută ș sub denumirea: CTL Foreign Trade Limited; CTL Limited	Adresa (adresele): Nisbetiye Mah., Gazi Güçnar Sk. Uygur Iș Merkezi Blok No: 4, İc Kapı No: 2, Beșiktaș, Istanbul, Republica Turcia Telefon: + 905346311587 Site web: https://www.ctl-limited-tr.com/ Email: office@ctl-limited-tr.com Număr de înregistrare: 0215-0606-4670-0001 numărul din sistemul central de înregistrare	25.6.2024
647.	Bion Group Ic Ve Dis Ticaret Limited Denumirea locală: Bion Group İç Ve Diș Ticaret Limited Șirketi cunoscută ș sub denumirea: Bion Trade Group Limited; Bion Group Ltd Sti	Adresa (adresele): Maslak Mah. Büyükdere Cad. Noramin İș Merkezi No: 237 İç Kapi No: 202, Sariyer, Istanbul, Republica Turcia Telefon: +90 212 438 3235 Site web: https://www.biontrading.com/ Email: tr@biontrading.com Număr de înregistrare: 0050-1012-6670-0001 numărul din sistemul central de înregistrare	25.6.2024
648.	Ervacan Makina Ekipmanlari Ve San Ted Ltd Denumirea locală: Ervacan Makina Ekipmanlari Ve Sanayi Tedarik Limited Șirketi cunoscută și sub denumirea: Ervacan Makina Ekipmanları ve Sanayi Tedarik Ltd Ști.	Adresa (adresele): Küçükbakkalköy Mah., Defne Sok., Flora Suite biroul, KNo: 1, DNo: 365, PK: 34750, Atașhir, Istanbul, Republica Turcia Telefon: 532 317 72 99 Site web: https://www.ervacan.com.tr/ Email: info@ervacan.com.tr Număr de înregistrare: 0376-0151-3570-0001 numărul din sistemul central de înregistrare	25.6.2024
649.	Smart Trading Tașmacilik Sanayi Ve Ticaret Limited Denumirea locală: Smart Trading Tașimacilik Sanayi Ve Ticaret Limited Șirketi	Adresa (adresele): Esentepe Mah., Harman 1, Sk.Duran İș Merkezi Blocul nr. 4/8, Șișli, Istanbul, Republica Turcia Telefon: 555 604 38 91 Număr de înregistrare: 0772-1465-6280-0001numărul din sistemul central de înregistrare	25.6.2024
650.	Orel Dis Tic. Ltd. Sti Denumirea locală: Orel Diș Ticaret Limited Șirketi cunoscută ș sub denumirea: Orel Dis Ticaret Ltd.; Orel Foreign Trade Limited Company	Adresa (adresele): Alaaddinbey Mah. 632. Sk. No: 6a İç Kapi No: 1 Nilüfer, Bursa, Republica Turcia	25.6.2024
651.	Chang Guang Satellite Technology Co. Ltd Denumirea locală: 长光卫星技术股份有限公司 (长光卫星) cunoscută ș sub denumirea: CGST; Changguang Setellite Co., Ltd; «Charming Globe»	Adresa (adresele): 1299, Șoseaua Mingxi, zona de dezvoltare tehnologică Beihu, Changchun City, provincia Jilin, Republica Populară Chineză Telefon: + 86-0431-81785191 Site web: http://www.jl1.cn/EWeb/ Număr de înregistrare: 91220101310012867G (USCC)	25.6.2024
652.	China Head Aerospace Group Denumirea locală: 北京和德宇航技术有限公司 cunoscută ș sub denumirea: China Head Aerospace Technology Co.; China Head Technology Co.; China Head Technology Company	Adresa (adresele): camera no1, 13th etajul, clădirea no5, Parcul de șiință și tehnologie în domeniul apărării, incinta A2, Șoseaua de centură nord-vest 3, districtul Haidian, Beijing, Republica Populară Chineză Telefon: + 86 10 82890470 Site web: http://www.head-aerospace.com/ Email: info@head-aerospace.com Număr de înregistrare: 91110108661572276L (USCC)	25.6.2024
653.	Changsha Tianyi Space Science and Technology Research (SpaceTy) Denumirea locală: 长沙天仪空间科技研究院有限公司 cunoscută ș sub denumirea: Spacety China; Changsha Tianyi Space Science and Technology Research Institute Co. LTD; Spacety Co., Ltd.	Adresa (adresele): etajul 25 etajul, clădirea A, Parcul de inovare în șiință ș tehnologie și antreprenoriat, bvd. De vest Yuelu nr. 1698, Zona de dezvoltare de înalte tehnologii, Changsha, Hunan, Republica Populară Chineză Telefon: + 86 0731-88712659 Site web: https://cn.spacety.com/ Email: sales@spacety.cn; bd@spacety.cn; sar@spacety.cn Număr de înregistrare: 914301003206989977 (USCC)	25.6.2024
654.	Shenzhen 5G High Tech Innovation Co., Ltd Denumirea locală: 深圳五力高科创新科技有限公司	Adresa (adresele): B502, Blocul B, clădirea Rongchao Yinglong, șoseaua Longfu, Shangjing Community, subdistrictul Longcheng, districtul Longgang, Shenzhen, Republica Populară Chineză; Șoseaua Grădinii 306, comunitatea Pingxi, subdistrictul Pingdi, districtul Longgang, Shenzhen, Republica Populară Chineză Număr de înregistrare: 91440300MA5HLP0L6L (USCC)	25.6.2024
655.	Afox Corporation Denumirea locală: 元富科技集團股份有限公司	Addresa (adresele): Ft F 10/F, Hung Cheung Ind Ctr Phs 1, 12 Tsing Yeung Circuit Tuen Mun Nt, Hong Kong; 807, Yan Hing Centre, 9-13 Wong Chuk Yeung St., Fo Tan, NT, Hong Kong; Pan-Asia, Australia, S. America countries and global sales 2F, No.3, Lane 5, satul Wu Kai Sha, Ma On Shan, Nt, Hong Kong Telefon: + 852 81930016 Site web: http://afox-corp.com Email: sales@afox-corp.com Număr de înregistrare: 1385734 (CR No.)	25.6.2024
656.	DEXP International Limited	Adresa (adresele): Unit 7103, 7/F Yf Life Tower 33 Lockhart Road Wan Chai, Hong Kong; 7B, 1801-03, 18/F, East Town clădirea, 41 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong Telefon: + 852 2760 2965 Site web: https://dexp.org/ Email: info@dexp.org Număr de înregistrare: 2745132 (CR No.)	25.6.2024
657.	Agu Information Technology Co Limited Denumirea locală: 麥克維爾工業貿易有限公司 cunoscută ș sub denumirea: Makewell Industrial Trading Co., Limited	Adresa (adresele): Unit 22, 2/F, Foo To Building, str. Argyle nr. 98, Mongkok, Kowloon, Hong Kong Număr de înregistrare: 3142653 (CR No.)	25.6.2024
658.	Grants Promotion Service Limited cunoscută ș sub denumirea: Catalano Limited; GPSL; Zhenao Co. Ltd.	Adresă: 430-436 Nathan Road, Nathan Commercial Building, etajul 8, camera A, Yau Ma Tei, Hong Kong Site web: https://grantspsltd.com/ Email: clients@grantspsltd.com Număr de înregistrare: 086468819 (CR No.)	25.6.2024
659.	Innovio Ventures	Adresa (adresele): 944 Block C Sushant Lok Phase 1, Gurugram, Haryana, 122001, Republica India; Basai Road, Shop No. 141, Gurgaon, Haryana, 122001, Republica India Telefon: + 91 9717344646 Site web: https://innovioventures.com/ Email: contact@innovioventures.com Număr de înregistrare: 06AAFFI1755F1ZL (GSTIN)	25.6.2024
660.	Imaxchip Denumirea locală: 愛瑪芯科技有限公司 cunoscută ș sub denumirea: Imaxchip Technology Co Limited; Imaxchip Technology CO Ltd.; Emmaxin Technology Co., Ltd	Adresa (adresele): 18E, clădirea 2, clădirea China Phoenix, Soseaua Shennan, districtul Futian, 518000, Shenzhen, str. King Yip nr. 59, clădirea fabricii King Yip, etajul 5, Unitatea D5, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Shennan Middle Road, clădirea Cultura Internațională, camera 2508B, districtul Futian, Shenzhen, Guangdong, Republica Populară Chineză; Centrul Indistrial Kwun Tong Phase 3, etajul 3, Unitatea L, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Nos. 436–446 Kwun Tong Road, etajul 13, Unitatea A15, Kowloon, Hong Kong; Shennan Road, Phoenix clădirea 2, camera 18E, districtul Futian, Shenzhen, Guangdong, Republica Populară Chineză; clădirea Lianqiu, nr. 735 Renmin West Road, districtul Wucheng, Jinhua, Zhejiang, China; Shenfang clădirea B3109, districtul Futian, Shenzhen, Guangdong, Republica Populară Chineză Telefon: +86 755 83257992 Site web: www.imax-chip.com Email: kris@imaxchip.com Număr de înregistrare: 69392858 (USCC); 2697983 (CR No.)	25.6.2024
661.	►C12 M Star International Trading Company Limited Denumirea locală: cunoscută ș sub denumirea: M-Star International Trading Co., Ltd.; Meixing International Trade Co., Ltd ◄	►C12 Adresa (adresele): camera 2501, International Science & Technology Building, districtul Futian, Shenzhen, Guangdong, Republica Populară Chineză; apartament/Rm D19 3/F, Wong King Industrial Building, str. Tai Yau nr. 2, KL, Hong Kong Telefon: + 86 15818601197 Site web: http://www.m-starit.com Email: sales@m-starit.com Număr de înregistrare: 61365134 (BRN) ◄	25.6.2024
662.	Ix Elektronik Ic Ve Dis Ticaret Limited Denumirea locală: Ix Elektronik İç Ve Diș Ticaret Limited Șirketi	Adresa (adresele): Summer Park Sitesi D Blok, No:8D-23 OBA Mahallesi, Antalya, Republica Turcia; 07450, Alanya/Antalya, Oba Mahallesi 225, Sok Summer Park Sitesi No:8 D BL, Republica Turcia	25.6.2024
663.	Allparts Trading Co, Limited cunoscută ș sub denumirea: All Parts Trading Company Limited	Adresa (adresele): 3 Garden Road Central, Hong Kong; camera 13, 27/F, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fa Yuen, Street, Mongkok Kowloon, Hong Kong; camera 2901B, Bank of Communications, districtul Futian, Shenzhen, Republica Populară Chineză; camera 803, Chevalier House, 45-51 Chatham Road South, Kowloon, Tsim Sha Tsui, Hong Kong 4/F clădirea 6 Deguan Lighting Factory, No. 2 South 1st, Guangzhou, Republica Populară Chineză; camera 1901H Bank of Communications, districtul Futian, Shenzhen, Republica Populară Chineză Număr de înregistrare: 3168281 (CR No.)	25.6.2024
664.	Bee Insaat Mimarlik Anonim Sirketi Denumirea locală: Bee İnșaat Mimarlik Anonim Șirketi Alsiases: Bee Insaat; Bee İnșaat Mimarlik A.Ș.	Adresa (adresele): Merkez Mah., Seckin Sok. Z Ofis 2-4 A, Kagithane, Istanbul, Republica Turcia Site web: https://beeinsaat.com/ Email: Info@beeinsaat.com Număr de înregistrare: 0160-0722-3990-0001 numărul din sistemul central de înregistrare	25.6.2024
665.	Dason HK Technology Co., Ltd. Denumirea locală: 達仕恩(香港)科技有限公司 cunoscută ș sub denumirea: Dason (HK) Technology Co., Limited	Adresa (adresele): Unit 08, 15/F Witty Commercial Building 1A-1L Tung Choi St. KLN, Hong Kong Număr de înregistrare: 1827596 (CR No.)	25.6.2024
666.	Da Group 22 Denumirea locală: Товарищество с Ограниченной Ответственностью «DA GROUP 22» (ТОО «DA GROUP 22»); «DA GROUP 22» Жауапкершілігі Шектеулі Серіктестігі («DA GROUP 22» ЖШС)	Adresa (adresele): biroul 1309, Centrul de afaceri ISKER, bvd Abay nr. 13, districtul Saryarkat, Astana, Republica Kazakhstan Telefon: + 7 (705) 207-24-77 Site web: https://da-group22.kz/ Numărul de înregistrare: 220340015320 (BIN)	25.6.2024
667.	SERVIS-SN Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «СЕРВИС-СН» (ООО «СЕРВИС-СН») Alias: SERVIS-SN LLC	Adresa (adresele): 426065, Udmurt Republic, Izhevsk, Avotzavodskaya Str. 2A, Premises 162, Russian Federation Telefon: + 73412708888 Site web: http://servicesn.ru/ Numărul de înregistrare: 1840119099 (numărul de identificare fiscală/INN)	25.6.2024
668.	RTK LLC (Societatea cu răspundere limitată «RTK») Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «РТК» (ООО «РТК») Alias: OOO RTK; RTC LLC	Adresa (adresele): 107113, Moscow, Sokolniki Municipal District, Malenkovskaya Str. 14, Building 3, Russian Federation Telefon: + 79855407740 Numărul de înregistrare: 9715415169 (numărul de identificare fiscală/INN)	25.6.2024
669.	LLC GAUSS (Societatea cu răspundere limitată «GAUSS») Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «ГАУСС» (ООО «ГАУСС») Alias: OOO GAUSS	Adresa (adresele): 107113, Moscow, Marina Roshcha Municipal District, Perunovsky Pereulok, 3, Building 2, Russian Federation Telefon: + 7 (495) 112-00-20 Site web: https://gaussaero.ru/ E-mail: info@gaussaero.ru Numărul de înregistrare: 9715444498 (numărul de identificare fiscală/INN)	25.6.2024
670.	JSC Emergency Digital Solutions (Societatea pe acțuni «Soluți Digitale de Urgență») (EDS) Denumirea locală: Акционерное Общество «Эмердженси Диджитал Солюшенс» (АО «ЭДС») Alias: AO EDS	Adresa (adresele): 107113, Moscow, Marina Roshcha Municipal District, Perunovsky Pereulok, 3, Building 2, Russian Federation; 127055, Moscow, P.O. Box 132, Russian Federation Telefon: + 7 (495) 796-78-79 Site web: https://www.eds.ai/ E-mail: info@eds.ai Numărul de înregistrare: 9715475552 (numărul de identificare fiscală/INN)	25.6.2024
671.	48th Central Scientific Research Institute (Al 48-lea Institut Central de Cercetare Șiințifică) (TsNII) Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «48 Центральный Научно-Исследовательский Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «48 ЦНИИ» Минобороны России) Alias: 48th TsNII; Federal State Budgetary Institution «48 Central Scientific Research Institute» of the Ministry of Defence of the Russian Federation (Instituția Bugetară Federală de Stat «Institutul Central de Cercetare Șiințifică 48» din cadrul Ministerului Apărării al Federaței Ruse); FGBU «48 Central Scientific Research Institute»	Adresa (adresele): 141306, Moscow Oblast, Sergeev Posad-6, Oktyabrskaya Str., 11, Russian Federation; 610017, Kirov Oblast, Kirov, Oktyabrsky Prospekt, 119, Russian Federation; 620085, Sverdlovsk Oblats, Yekaterinburg, Zvezdnaya Str., 1, Russian Federation Telefon: + 7 (496) 552-12-00; + 7 (496) 552-12-06 Site web: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12024@morfOrgScience E-mail: 48cnii@mil.ru Numărul de înregistrare: 9715475552 (numărul de identificare fiscală/INN)	25.6.2024
672.	27th Central Scientific Research Institute (Al 27-lea Institut Central de Cercetare Șiințifică) (TsNII) Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «27 Центральный Научно-Исследовательский Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «27 ЦНИИ» Минобороны России) Alias: 27th TsNII; Federal State Budgetary Institution «27 Central Scientific Research Institute» of the Ministry of Defence of the Russian Federation (Instituția Bugetară Federală de Stat «Institutul Central de Cercetare Șiințifică 27» din cadrul Ministerului Apărării al Federaței Ruse); FGBU «27 Central Scientific Research Institute»; 27th Military Scientific Centre (Al 27-lea Centru Șiințfic Militar); 27th Research and Development Centre of the Ministry of Defence (Al 27-lea Centru de Cercetare și Dezvoltare din cadrul Ministerului Apărării)	Adresa (adresele): 123007, Moscow, 1st Khoroshevsky Proezd, 5, Russian Federation Telefon: + 7 (495) 945-76-96; + 7 (495) 945-70-77 Site web: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=10992@morfOrgScience E-mail: fin27cnii@mail.ru Numărul de înregistrare: 7714676767 (numărul de identificare fiscală/INN)	25.6.2024
673.	33rd Central Scientific Research Institute (Al 33-lea Institut Central de Cercetare Șiințifică) (TsNII) Denumirea locală: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «33 Центральный Научно-Исследовательский Испытательный Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «33 ЦНИИИ» Минобороны России) Alias: 33rd Scientific Research and Testing Institute (Al 33-lea Institut de Testare ș Cercetare Șiințifică); Institute of Chemical Defence (Institutul de Apărare Chimică); 33rd Central Scientific Research Institute (Al 33-lea Institut Central de Cercetare Șiințifică); 33rd Central Experimental Institute for Scientific Research of the Ministry of Defence (Al 33-lea Institut Central Experimental de Cercetare Șiințifică din cadrul Ministerului Apărării); 33rd Central Research and Testing Institute of the Ministry of Defence of the Russian Federation (Al 33-lea Institut Central de Cercetare și Testare din cadrul Ministerului Apărării al Federaței Ruse); 33rd Military Scientific Centre (Al 33-lea Centru Șiințfic Militar); 33rd Research and Development Centre of the Ministry of Defence (Al 33-lea Centru de Cercetare și Dezvoltare din cadrul Ministerului Apărării)	Adresa (adresele): 412918, Saratov Oblast, Shikhany, Volsk-18, Russian Federation; 412918, Saratov Oblast, Volsk, Shikhany-2, Krasnoznamennaya Str., 1, Russian Federation Telefon: + 7 (84593) 5-38-37; + 7 (84593) 5-24-96; + 7 (845) 935-31-94 Site web: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12027@morfOrgScience E-mail: 33cnii-fes@mil.ru Numărul de înregistrare: 6441013942 (numărul de identificare fiscală/INN)	25.6.2024
674.	Engineering Center of Innovative Technologies (Centrul de Inginerie pentru Tehnologii Inovatoare) Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью «Центр Инновационных Технологий и Инжиниринга» (ООО «ЦИТИ») Alias: ECITECH; OOO TsITI; LLC «Centre of Innovative Technologies and Engineering» (Societatea cu răspundere limitată «Centrul de Tehnologii Inovatoare ș Inginerie»)	Adresa (adresele): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Zavodskoy Proezd, 2, Office 632, Russian Federation Telefon: +7 499 390-19-63 Site web: https://ecitech.ru/ E-mail: info@ecitech.ru Numărul de înregistrare: 5050127869 (numărul de identificare fiscală/INN)	25.6.2024
675.	Limited Liability Company Technology Flybridge (Societatea cu răspundere limitată «Technology Flybridge») Denumirea locală: Общество с Ограниченной Ответственностью Технологическая Компания «Флай Бридж» (ООО ТК «Флай Бридж») Alias: OOO TK FLY BRIDGE; Limited Liability Company Technological Company Fly Bridge (Societatea cu răspundere limitată «Societatea Tehnologică Fly Bridge»); LLC TC Fly Bridge	Adresa (adresele): 141707, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Patsaeva Prospekt, 7, Building 1, Office 28/1, Russian Federation; 141700, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Dirizhabelnaya Str., 15a, Russian Federation Telefon: + 7 (926) 319-44-28 Site web: http://flybridge.cc/ E-mail: max@flybridge.cc Numărul de înregistrare: 5008054416 (numărul de identificare fiscală/INN)	25.6.2024
▼M34
676.	OSTEC-Enterprise LTD Numele local: Общество с ограниченной ответственностью «Предприятие Остек» alias OOO «Предприятие Остек» (Predpriyatie Ostek)	Adresa (adresele): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscova, Federația Rusă Tel. + 74957884444 Site web: www.ostec-materials.ru E-mail: materials@ostec-group.ru; cleaning@ostec-group.ru Număr de înregistrare: 7731480806 (numărul de identificare fiscală/INN)	17.12.2024
677.	OSTEC-ARTTOOL LTD Numele local: Общество с ограниченной ответственностью «Остек-АртТул» alias ООО «Остек-АртТул»	Adresa (adresele): Strada Barklaya 6/3, cod poștal: 121087, Moscova, Federația Rusă Tel. +7 495 7884444 Site web: www.arttool.ru E-mail: info@arttool.ru Număr de înregistrare: 7731481038 (numărul de identificare fiscală/INN)	17.12.2024
678.	OSTEC-EC LTD Numele local: Общество с ограниченной ответственностью «Остек-Эк» alias OOO «Остек-Эк»	Adresa (adresele): ul. Moldavskaya d. 5, korp. 2, Moscova, Federația Rusă Tel. + 74957884444 Site web: www.ostec-group.ru; www.ostec-group.com Număr de înregistrare: 7731481077 (numărul de identificare fiscală/INN)	17.12.2024
679.	OSTEC-Electro LTD Numele local: Общество с ограниченной ответственностью «Остек-Электро» alias OOO «Остек-Электро» (OOO Ostek Electro)	Adresa (adresele): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, Moscova, Federația Rusă Tel. + 74957884444 Site web: www.ostec-electro.ru E-mail: ostecelectro@ostec-group.ru Număr de înregistrare: 7731483966 (numărul de identificare fiscală/INN)	17.12.2024
680.	OSTEC-ETC LTD Numele local: Общество с ограниченной ответственностью «Остек-ETK» alias OOO «Остек-ETK»	Adresa (adresele): Nab. Luzhnetskaya, d. 2/4, str. 16, et/pom. 3/303, 119270, Moscova, Federația Rusă; ul. Moldavskaya d. 5, korp. 2, 121467, Moscova, Federația Rusă Tel. + 74957884444 Site web: www.ostec-etc.ru E-mail: etc@ostec-group.ru Număr de înregistrare: 7731481052 (numărul de identificare fiscală/INN)	17.12.2024
681.	OSTEC-INTEGRA LTD Numele local: Общество с ограниченной ответственностью «Остек Интегрa» alias: OOO «Остек Материалс» (Ostek Materials); ООО «Остек-Интегра»	Adresa (adresele): Strada Partizanskaya 25, cod poștal: 121351, Moscova, Federația Rusă Tel.+74957884444 Site web: www.ostec-materials.ru E-mail: materials@ostec-group.ru; cleaning@ostec-group.ru Număr de înregistrare: 7731416984 (numărul de identificare fiscală/INN)	17.12.2024
682.	OSTEC-SMT LTD Numele local: Общество с ограниченной ответственностью «Остек-CMT» alias OOO «Остек-CMT»	Adresa (adresele): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, 123592 Moscova, Federația Rusă Tel. + 74957884441; + 74957884441 (interior 5833) Site web: www.ostec-smart.ru E-mail: smt@ostec-group.ru Număr de înregistrare: 7731481045 (numărul de identificare fiscală/INN)	17.12.2024
683.	OSTEC-ST LTD Numele local: Общество с ограниченной ответственностью «Остек-Cepвиc-Texнoлoгия» alias OOO «Остек-CT»	Adresa (adresele): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscova, Federația Rusă Tel. + 74957884444 Site web: www.ostec-st.ru E-mail: ost@ostec-group.ru Număr de înregistrare: 7731630120 (numărul de identificare fiscală/INN)	17.12.2024
684.	OSTEC-TEST LTD Numele local: Общество с ограниченной ответственностью «Остек-TECT» alias OOO «Остек-TECT»	Adresa (adresele): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscova, Federația Rusă Tel. + 74957884444 Site web: www.ostec-test.ru Număr de înregistrare: 7731481020 (numărul de identificare fiscală/INN)	17.12.2024
685.	OSTEC-UМT LTD Numele local: Общество с ограниченной ответственностью «ОСТЕК-УМНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ» alias OOO «Остек-УМT»	Adresa (adresele): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, 123592, Moscova, Federația Rusă Tel. + 74957884444 Număr de înregistrare: 7734462210 (numărul de identificare fiscală/INN)	17.12.2024
686.	RIIT LTD Numele local: Общество с ограниченной ответственностью «НИИИT» alias OOO «NIIIT»	Adresa (adresele): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, pom. XIV et 3, kom 10, 11, 52-57, 123592, Moscova, Federația Rusă Număr de înregistrare: 7731481013 (numărul de identificare fiscală/INN)	17.12.2024
687.	LLC Atlas Numele local: Общество с Ограниченной Ответственностью «Атлас» (ООО «Атлас») alias OOO Atlas	Adresa (adresele): 100-Letiya Prospekt, 155, clădirea 3, biroul 5, 690068, Vladivostok, Primorsky Krai, Federația Rusă Tel. + 7 (423) 242-85-03; + 7 (423) 261-46-41 Număr de înregistrare: 2543069263 (CIF)	17.12.2024
688.	Mistral Numele local: Общество с Ограниченной Ответственностью «Мистраль» (ООО «Мистраль») alias: OOO Mistral; Mistral LLC	Adresa (adresele): 129626, Moscova, districtul municipal Alekseevsky; 1st Mytihchinskaya Str., 3, clădirea 1, camera 8, Federația Rusă; 113054, Moscova, Bolshoy Strochenovsky Pereulok, 13, clădirea 1, Federația Rusă Tel. + 7 (929) 668-34-74 Număr de înregistrare: 7717793684 (INN)	17.12.2024
689.	KOMINVEX D.O.O BEOGRAD alias: PREDUZEĆE ZA TRGOVINU I INŽENJERING POSLOVE KOMINVEX DOO BEOGRAD RAKOVICA; Kominvex DOO Beograd; Kominvex doo Beograd	Adresa (adresele): Nikole Marakovica 21/VI/36, Belgrad 11090, Serbia Tel. 38163308192 / 381116564086 Site web: https://kominvex.co.rs Număr de înregistrare: 20047038	17.12.2024
690.	SOHA INFO D.O.O alias SOHA INFO D.O.O. NOVI BANOVCI	Adresa (adresele): Pionirska 3, Novi Banovci 22304, Serbia Tel. 38163300346 Site web: www.sohainfo.rs Număr de înregistrare: 21802808	17.12.2024
691.	Fidar System Pooyan Numele local: فیدار سیستم پیوان alias Fidar System Pouyan	Adresa (adresele): Unitatea 6, Mahbod Alley nr. 7, Laleh St., Jomhuri St., Teheran, Iran; 21th Alley nr. 12, Ahmad Ghasir St., Argentina Sq, Teheran, Iran; Lale Alley nr. 9, etajul 1, unitatea 2, Hatef Alley, Crossroad Hafez Neighborhood, sector central, Teheran, provincia Teheran, Iran Tel. + 9802166767984 Site web: http://www.cintix.ir/	17.12.2024
692.	Time Art International LTD Numele local:	Adresa (adresele): Workshop 7(a), 12/f, Wah Lai Industrial Centre, strada Kweitei nr. 10-14, Shatin, Hong Kong, China Număr de înregistrare: 1411127 (număr de înregistrare al societăților din Hong Kong)	17.12.2024
693.	Ele Technology Co. LTD Numele local:	Adresa (adresele): 3714 Duhuixuan Buildings, 3018 Shennan Road, Futian Area, Shenzhen, China Tel. + 86-755-82913231 Site web: http://www.ele-tech.com.cn Număr de înregistrare: 914403000775394696 (Codul unificat de credite sociale, China)	17.12.2024
694.	Shenzhen Xingding Machinery Ltd	Număr de înregistrare: 440300280527908 (număr de înregistrare al societăților chinezești)	17.12.2024
695.	Ningbo Blin Machinery Co., Ltd. Numele local:	Adresa (adresele): No.1& 3, Sanxing Industrial Park, Luotuo, Zhenhai District, Ningbo, China Tel. 0086-18858060617 Site web: http://blincnc.com/ Număr de înregistrare: 91330203591551508B (USCC)	17.12.2024
696.	Baltiyskaya Promishlennaya Kompaniya (JSC Baltic Industrial Company) Numele local: АО «Балтийская Промышленная Компания» alias AO BALTIISKAYA PROMYSHLENNAYA KOMPANIYA	Adresa (adresele): 192288, St. Petersburg, Malaya Bukharestskaya str., 5, clădirea 2/39, Federația Rusă; 195276, St. Petersburg, Prospekt Kultury, 49A, Federația Rusă; 192177, St. Petersburg, 3rd Rybatskiy ave., 3, Federația Rusă. Tel. + 7 (812) 605-00-33 Site web: https://bpk-spb.ru E-mail: info@bpk-spb.ru și service@bpk-spb.ru Număr de înregistrare: 7801200558 (numărul de identificare fiscală)	17.12.2024
697.	Alfa Machinery Group (LLC Company AMG) Numele local: ООО «Компания АМГ» alias Kompaniya AMG	Adresa (adresele): 111141, Moscova, strada Kuskovskaya 20A, camera 1. XIIA camera 114, Federația Rusă; 111141, Moscova, strada Kuskovskaya 20A, clădirea A, biroul A-602, Federația Rusă; 355035, Stavropol, strada Mira 267, biroul 204, Federația Rusă; 142280, Protvino, strada Pobedy 2, Federația Rusă; 450056, Ufa, strada Mokrousovskaya 8, clădirea 3, Federația Rusă. Tel. + 7 (499) 550-02-52; +7 985 997-93-32 Site web: https://companyamg.ru/ și https://amgcnc.ru/ E-mail: info@coamg.ru Număr de înregistrare: 7720821959 (numărul de identificare fiscală); 1147746889531 (OGRN)	17.12.2024
698.	LLC Rustakt Numele local: ООО «Рустакт»	Adresa (adresele): 123290, Moscova, districtul municipal in.ter.g. Presnensky, pasajul Shmitovsky, 39, clădirea 2, incinta. 5K, Federația Rusă (în original: 123290, Г.МОСКВА, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ПРЕСНЕНСКИЙ, ПРОЕЗД ШМИТОВСКИЙ, Д. 39, К. 2, ПОМЕЩ. 5К) E-mail: zaharova_marisha@mail.ru Număr de înregistrare: 9703074147 (numărul de identificare fiscală/INN)	17.12.2024
699.	LLC SPDBBK Numele local: ООО «СПДББК»	Adresa (adresele): 195009, St. Petersburg, districtul municipal in. ter. g. Finlanda, strada Komsomola, 1-3, litera l, camera 5n, camera 6, Federația Rusă (în original: 195009, Г.САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ФИНЛЯНДСКИЙ ОКРУГ, УЛ КОМСОМОЛА, Д. 1-3, ЛИТЕРА Л, ПОМЕЩ. 5Н, КОМ. 6) Număr de înregistrare: 7838044584	17.12.2024
700.	LLC Vneshekostil Numele local: ООО «Внешэкостиль»	Adresa (adresele): 115211 Moscova, Kashirskoye shosse, 55, clădirea 5, pom. I, fl.1, camera 19, Federația Rusă Tel. + 7 (966) 199-83-07 Site web: https://vnes.tech/ E-mail: info@vnes.tech Număr de înregistrare: 7724362880 (numărul de identificare fiscală)	17.12.2024
701.	Iskra Technologies JSC Numele local: Искра Технологии alias: IskraUralTel JSC, RTSoft JSC	Adresa (adresele): Komvuzovskaya 9, clădirea A, 620066, Ekaterinburg, Federația Rusă Tel. + 7 (343) 210-69-51 Site web: https://iskratchno.ru E-mail: info@iskratechno.ru Număr de înregistrare: 1026604933475 (OGRN), 6660017837 (CIF)	17.12.2024
702.	Powerever Electronic Technology alias: Beijing Powerever Electronic Technology Co., Beijing Weiwangda Electric Technology Co. LTD /	Adresa (adresele): No. 23, Jinmao Mansion, Guangqu Road, Chaoyang District, Beijing, China Suzhou Pioneer Park, No. 209, Zhuyuan Road, High-tech Zone, Suzhou City, provincia Jiangsu Tel. 18612628057; 18612628057 Site web: http://www.powerever.cn/	17.12.2024
703.	Qisda Optronics (Suzhou) / alias: Suzhou Jiashida Optoelectronics Co Ltd, Suzhou BenQ Optoelectronics Technology Co Ltd.	Adresa (adresele):169 Zhujiang Road, Suzhou New District, Suzhou City, provincia Jiangsu, 215129, China Site web: http://www.qisda.com.cn/	17.12.2024
704.	Juhang Aviation Technology Shenzen Co., LTD	Adresa (adresele): 2205, No. 2, Logistics Center, Baoshui Logistics Center, Baoan Guoji Jichang Hangzhan, 4th Road, Hourui Community, Hangcheng Sub-District, Bao, Shenzhen, Guangdong, China, 518099 Camera 101-A Xinghua Building, 1007 Banxuegang Avenue, Maantang Community, Bantian Subdistrict, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China Site web: http://www.szjuhang.com/ Număr de înregistrare: 91440300MA5GN73B4F (Codul unificat de credite sociale, China)	17.12.2024
705.	Triac Electronics Pvt. Ltd.	Adresa (adresele): Dpt-348, DLF Prime Tower Okhla Phase-1,New Delhi-110020, India. Unitatea nr.: SG1, 7 & 8, J Matadee Free Trade Zone, Mannur-Valarpuram Village Kancheepuram, Tamil Nadu-602105, India. Site web: https://www.triacelectronics.com/	17.12.2024
706.	Laserchips FZCO (ليزر تشيبس ش م ح)	Adresa (adresele): Dubai Silicon Oasis, DSO-IFZA-21645, IFZA Properties, Dubai, Emiratele Arabe Unite Site web: https://laserchips.ae/ Număr de înregistrare: 11996849 (numărul național de înregistrare economică (CBLS) al Emiratelor Arabe Unite); 22209 (număr de înmatriculare, Dubai, Emiratele Arabe Unite)	17.12.2024
707.	Component Logistic LLC alias: Komponent Lodzhistik OOO, ООО КОМПОНЕНТ ЛОДЖИСТИК	Adresa (adresele): St. Petersburg, inner city, districtul municipal Dachnoye, Veteranov Avenue, 63, clădirea A, apt. 46 Site web: http://www.componentlogistik.ru/ Număr de înregistrare: 1217800045462 [Rusia, număr de înregistrare (OGRN)]	17.12.2024

▼M7

ANEXA V

Lista persoanelor juridice, a entităților și a organismelor menționate la articolul 5 alineatul (3) litera (a)

▼M1

OPK OBORONPROM

UNITED AIRCRAFT CORPORATION

URALVAGONZAVOD

▼M7

ANEXA VI

Lista persoanelor juridice, a entităților și a organismelor menționate la articolul 5 alineatul (3) litera (b)

▼M1

ROSNEFT

TRANSNEFT

GAZPROM NEFT

▼M31

ANEXA VII

Lista produselor și a tehnologiilor menționate la articolul 2a alineatul (1) și la articolul 2b alineatul (1)

Partea A

Notele generale, acronimele, abrevierile și definițiile din anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821 se aplică prezentei anexe, cu excepția «Părții I - Note generale, acronime, abrevieri și definiții, Note generale privind anexa I punctul 2».

Definițiile termenilor utilizați în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare (CML) (2020/C 85/01) se aplică prezentei anexe.

Fără a aduce atingere articolului 12 din prezentul regulament, articolele nesupuse controlului care conțin una sau mai multe componente menționate în prezenta anexă nu fac obiectul controalelor prevăzute la articolele 2a și 2b din prezentul regulament.

Categoria I – Produse electronice

X.A.I.001

Dispozitive și componente electronice:

«microcircuite de microprocesor», «microcircuite de microcalculator» și microcircuite de microcontroler, care au oricare din următoarele caracteristici:

o viteză de calcul de 5 GigaFLOPS sau mai mare și o unitate aritmetică logică cu o lățime de acces de 32 biți sau mai mare;

o frecvență de tact care depășește 25 MHz; sau

mai multe magistrale de date sau instrucțiuni sau un port de comunicare serială care asigură o interconectare externă directă între «microcircuitele de microprocesor» paralele la o rată de transfer de 2,5 Mbyte/s;

circuite integrate de stocare, după cum urmează:

memorii numai pentru citire programabile care pot fi șterse electric (EEPROM), cu o capacitate de stocare:

care depășește 16 Mbiți per pachet pentru memoriile de tip flash; sau

care depășește una din următoarele limite pentru toate celelalte tipuri de EEPROM:

care depășește 1 Mbit per pachet; sau

care depășește 256 kbiți per pachet și un timp maxim de acces mai mic de 80 ns;

memorii statice cu acces aleatoriu (SRAM) cu o capacitate de stocare:

care depășește 1 Mbit per pachet sau

care depășește 256 kbiți per pachet și un timp maxim de acces mai mic de 25 ns;

convertoare analog-digitale care au oricare din următoarele caracteristici:

o rezoluție mai mare sau egală cu 8 biți, dar mai mică de 12 biți, cu o rată de conversie mai mare de 200 mega eșantioane pe secundă (MSPS);

o rezoluție de 12 biți cu o rată de conversie mai mare de 105 mega eșantioane pe secundă (MSPS);

o rezoluție mai mare de 12 biți, dar mai mică sau egală cu 14 biți, cu o rată de conversie mai mare de 10 mega eșantioane pe secundă (MSPS); sau

o rezoluție mai mare de 14 biți cu o rată de conversie mai mare de 2,5 mega eșantioane pe secundă (MSPS);

dispozitive logice programabile de către utilizator, care au un număr maxim de intrări/ieșiri digitale cu un singur capăt cuprins între 200 și 700;

procesoare pentru transformata Fourier rapidă (FFT), cu o durată nominală de execuție mai mică de 1 ms pentru o FFT complexă de 1 024 puncte;

circuite integrate personalizate a căror funcție este necunoscută sau pentru care regimul de control al echipamentului în care vor fi folosite circuitele integrate respective este necunoscut fabricantului, având oricare dintre următoarele caracteristici:

mai mult de 144 de terminale; sau

un «timp de întârziere a propagării de bază» tipic mai mic de 0,4 ns;

«dispozitive electronice cu vid» cu undă progresivă, pulsatorie sau continuă, după cum urmează:

dispozitive cu cavități cuplate sau derivate ale acestora;

dispozitive bazate pe circuite cu ghid de unde în elice, repliat sau în serpentine, sau derivate ale acestora, având oricare dintre caracteristicile următoare:

o «lărgime de bandă instantanee» de jumătate de octavă sau mai mare și produsul dintre puterea medie (exprimată în kW) și frecvență (exprimată în GHz) mai mare de 0,2 ; sau

o «lărgime de bandă instantanee» mai mică de jumătate de o octavă și puterea medie (exprimată în kW) multiplicată cu frecvența (exprimată în GHz) mai mare de 0,4 ;

ghiduri de undă flexibile, concepute pentru utilizarea la frecvențe mai mari de 40 GHz;

dispozitive cu unde acustice de suprafață și dispozitive cu unde acustice razante (de mică profunzime), care au una din următoarele caracteristici:

o frecvență purtătoare care depășește 1 GHz; sau

o frecvență purtătoare de 1 GHz sau mai mică; și

o «rejecție a frecvenței lobilor laterali» mai mare de 55 dB;

un produs între timpul maxim de întârziere și lărgimea de bandă (timpul exprimat în μs, iar lărgimea de bandă în MHz) mai mare de 100; sau

o întârziere de dispersie mai mare de 10 μs;

Notă tehnică: În sensul poziției X.A.I.001.i, «rejecția frecvenței lobilor laterali» este valoarea maximă a rejecției specificată în fișa tehnică.

«elemente» după cum urmează:

«elemente primare» cu o «densitate a energiei» de 550 Wh/kg sau mai mică la 293 K (20 oC);

«elemente secundare» cu o «densitate a energiei» de 350 Wh/kg sau mai mică la 293 K (20 oC);

Notă: X.A.I.001.j. nu supune controlului bateriile, inclusiv bateriile cu un singur element.

Note tehnice:

1. În sensul poziției X.A.I.001.j, densitatea energiei (Wh/kg) se calculează înmulțind tensiunea nominală cu capacitatea nominală în amperi-oră (Ah) împărțită la masa în kilograme. În cazul în care capacitatea nominală nu este indicată, densitatea energiei se calculează înmulțind pătratul tensiunii nominale cu durata descărcării în ore împărțită la sarcina de descărcare în ohmi și la masa în kilograme.

2. În sensul poziției X.A.I.001.j, un «element» este definit ca fiind un dispozitiv electrochimic care are un electrod pozitiv, un electrod negativ și electrolit și este o sursă de energie electrică. Acesta reprezintă componenta de bază a unei baterii.

3. În sensul poziției X.A.I.001.j.1, un «element primar» este un «element» care nu este conceput pentru a fi încărcat de la o altă sursă.

4. În sensul poziției X.A.I.001.j.2, un «element secundar» este un «element» conceput pentru a fi încărcat de la o sursă electrică externă.

electromagneți sau solenoizi «superconductori» special concepuți pentru a fi complet încărcați sau descărcați în mai puțin de un minut, care au toate caracteristicile următoare:

Notă: X.A.I.001.k nu supune controlului electromagneții sau solenoizii «superconductori» concepuți pentru echipamentele medicale utilizate pentru imagistica prin rezonanță magnetică (IRM).

energia maximă furnizată în cursul descărcării împărțită la durata de descărcare este mai mare de 500 kJ pe minut;

un diametru interior al bobinelor de transport al curentului mai mare de 250 mm; și

o valoare nominală a inducției magnetice mai mare de 8 T sau o «densitate globală a curentului» în bobină mai mare de 300 A/mm2;

circuite sau sisteme de stocare a energiei electromagnetice, care conțin componente fabricate din materiale «superconductoare», special concepute pentru a funcționa la temperaturi mai joase decât «temperatura critică» a cel puțin unuia dintre constituenții lor «superconductori», care au toate caracteristicile următoare:

frecvențe de rezonanță mai mari de 1 MHz;

o densitate a energiei stocate de 1 MJ/m3 sau mai mare; și

un timp de descărcare mai mic de 1 ms;

tiratroane cu hidrogen/izotopi de hidrogen din ceramică sau metal cu un curent nominal de vârf de 500 A sau mai mare;

filtre de frecvență din ceramică;

celule solare, ansambluri de celule interconectate acoperite cu sticlă (CIC), panouri solare și generatoare solare care sunt «calificate pentru utilizări spațiale» și nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 3A001.e.4 ( 45 );

potențiometre ceramico-metalice.

X.A.I.002

«Ansambluri electronice», module și echipamente de uz general.

echipamente electronice de testare, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

aparate digitale de înregistrare a datelor pe bandă magnetică, care au oricare din următoarele caracteristici;

o viteză maximă de transfer a interfeței digitale mai mare de 60 Mbiți/s, cu utilizarea tehnicilor de scanare elicoidală;

O viteză maximă de transfer a interfeței digitale mai mare de 120 Mbiți/s, cu utilizarea tehnicilor cu cap fix; sau

sunt «calificate pentru utilizări spațiale»;

echipamente, cu o viteză maximă de transfer a interfeței digitale mai mare de 60 Mbiți/s, concepute pentru conversia înregistratoarelor video digitale cu bandă magnetică în vederea utilizării ca înregistratoare digitale de date;

osciloscoape analogice nemodulare care au o lărgime de bandă de 1 GHz sau mai mare;

osciloscoape modulare analogice care au una din următoarele caracteristici:

O unitate centrală cu o lărgime de bandă de 1 GHz sau mai mare; sau

module reîncărcabile cu o lărgime de bandă individuală de 4 GHz sau mai mare;

osciloscoape de eșantionare analogice pentru analiza fenomenelor recurente, cu o lărgime de bandă efectivă mai mare de 4 GHz;

osciloscoape digitale și înregistratoare tranzitorii, care utilizează tehnici de conversie analog-digitale, capabile să stocheze elemente tranzitorii prin eșantionarea secvențială a datelor de intrare de tip single-shot la intervale succesive mai mici de 1 ns [mai mult de 1 giga-eșantion pe secundă (GSPS)], digitalizând până la 8 biți sau o rezoluție mai mare și stocând 256 eșantioane sau mai multe.

Notă: X.A.I.002 supune controlului următoarele componente special concepute pentru osciloscoapele analogice:

unități plug-in;

amplificatoare externe;

preamplificatoare;

dispozitive de eșantionare;

tuburi catodice.

X.A.I.003

Echipamente de prelucrare specifice, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, după cum urmează:

schimbătoare de frecvență și componente special concepute, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

spectrometre de masă, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

toate aparatele cu raze X cu descărcare luminoasă sau componentele sistemelor de putere în impulsuri concepute pentru acestea, inclusiv generatoarele Marx, rețelele care modelează impulsurile de înaltă putere, condensatoarele de înaltă tensiune și elementele de declanșare;

amplificatoare de impulsuri, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

echipamente electronice pentru generarea timpului de întârziere sau măsurarea intervalului de timp, după cum urmează:

generatoare digitale de temporizare cu o rezoluție de 50 ns sau mai mică în intervale de timp de 1 μs sau mai mari; sau

contor cu mai multe canale (trei sau mai multe) sau cu interval modular de timp și echipamente de cronometrie cu o rezoluție de 50 ns sau mai mică în intervale de timp de 1 μs sau mai mari;

instrumente de analiză a cromatografiei și a spectrometriei.

X.B.I.001

Echipamente pentru fabricarea componentelor sau a materialelor electronice, după cum urmează, și componentele și accesoriile special concepute pentru acestea:

echipamente special concepute pentru fabricarea tuburilor electronice și a elementelor optice și componentele special concepute pentru acestea, supuse controlului în temeiul poziției 3A001 ( 46 ) sau X.A.I.001;

echipamente special concepute pentru fabricarea dispozitivelor semiconductoare, a circuitelor integrate și a «ansamblurilor electronice», după cum urmează, și sistemele care încorporează astfel de echipamente sau au caracteristicile acestora:

Notă: X.B.I.001.b supune controlului și echipamentele utilizate sau modificate pentru a fi utilizate la fabricarea altor dispozitive, cum ar fi dispozitivele generatoare de imagini, dispozitivele electrooptice și dispozitivele cu unde acustice.

echipamente pentru prelucrarea materialelor utilizate la fabricarea dispozitivelor și a componentelor specificate la poziția X.B.I.001.b, după cum urmează:

Notă: X.B.I.001 nu supune controlului tuburile de cuarț pentru cuptoare, căptușelile cuptoarelor, paletele, suporții (cu excepția suporților de tip cușcă special concepuți), barbotoarele, casetele sau creuzetele special concepute pentru echipamentele de prelucrare supuse controlului în temeiul poziției X.B.I.001.b.1.

echipamente pentru producerea siliciului policristalin și a materialelor supuse controlului în temeiul poziției 3C001 ( 47 );

echipamente special concepute pentru purificarea sau prelucrarea materialelor semiconductoare III/V și II/VI supuse controlului în temeiul pozițiilor 3C001, 3C002, 3C003, 3C004 sau 3C005 ( 48 ), cu excepția aparatelor pentru creșterea cristalelor de la poziția X.B.I.001.b.1.c de mai jos;

aparate și cuptoare pentru creșterea cristalelor, după cum urmează:

Notă: X.B.I.001.b.1.c nu supune controlului cuptoarele cu difuzie și oxidare.

Echipamente pentru recoacere sau recristalizare, altele decât cuptoarele cu temperatură constantă care utilizează rate ridicate de transfer al energiei, capabile să prelucreze plachete cu o viteză mai mare de 0,005 m2 pe minut;

Aparate pentru creșterea cristalelor, «controlate de un program stocat», care au una din următoarele caracteristici:

pot fi reîncărcate fără înlocuirea vasului creuzetului;

pot să funcționeze la presiuni mai mari de 2,5 x 105 Pa; sau

pot să crească cristale cu un diametru mai mare de 100 mm;

echipamente pentru creștere epitaxială «controlate de un program stocat», care au oricare din următoarele caracteristici:

sunt capabile să producă un strat de siliciu cu o grosime uniformă, a cărei variație este mai mică de ±2,5 % pe o distanță de 200 mm sau mai mare;

sunt capabile să producă un strat din orice alt material decât siliciul, cu o uniformitate a grosimii pe plachetă egală sau mai bună decât ±3,5 %; sau

asigură rotația plachetelor în cursul prelucrării;

echipamente pentru creștere epitaxială cu fascicul molecular;

echipamente de «pulverizare» cu amplificare magnetică, dotate cu sasuri pentru sarcina integrală special concepute și capabile să transfere plachete în vid izolat;

echipamente special concepute pentru implantarea de ioni sau pentru difuzia amplificată cu ioni sau fotoamplificată, care au oricare din următoarele caracteristici:

capacitate de modelare;

energia fasciculului (tensiunea de accelerare) mai mare de 200 keV;

sunt optimizate pentru a funcționa la o energie a fasciculului (tensiune de accelerare) mai mică de 10 keV; sau

sunt capabile să implanteze oxigen cu energie înaltă într-un «substrat» încălzit;

echipamente «controlate de un program stocat» și utilizate pentru îndepărtarea selectivă (corodare) prin metode anizotrope uscate (de exemplu, cu plasmă), după cum urmează:

«Echipamente pentru loturi» care au una din următoarele caracteristici:

detectează punctul final, cu excepția tipurilor cu spectroscopie cu emisie optică; sau

presiune de funcționare (corodare) a reactorului de 26,66 Pa sau mai mică;

«Echipamente pentru plachete individuale» care au una din următoarele caracteristici:

detectează punctul final, cu excepția tipurilor cu spectroscopie cu emisie optică;

presiune de funcționare (corodare) a reactorului de 26,66 Pa sau mai mică; sau

manipulează plachetele de la casetă la casetă și în sasul de sarcină;

Note:

1. «Echipamente pentru loturi» se referă la echipamentele care nu sunt special concepute pentru producția sau prelucrarea plachetelor individuale. Astfel de echipamente pot prelucra două sau mai multe plachete simultan, cu parametri de proces comuni, cum ar fi puterea RF, temperatura, tipurile de gaz de corodare, debitele.

2. «Echipamente pentru plachete individuale» se referă la echipamentele special concepute pentru producția sau prelucrarea plachetelor individuale. Aceste echipamente pot utiliza tehnici de manipulare automată a plachetelor pentru a încărca o singură plachetă în echipamentul de prelucrare. Definiția include echipamentele care pot încărca și prelucra mai multe plachete, dar în cazul cărora parametrii de corodare, de exemplu, puterea RF sau punctul final, pot fi determinați în mod independent pentru fiecare plachetă în parte.

echipamente pentru «depunerea chimică a vaporilor» (CVD), de exemplu, echipamente pentru CVD amplificată cu plasmă (PECVD) sau pentru CVD fotoamplificată, utilizate la fabricarea dispozitivelor semiconductoare, care au una din următoarele capacități de depunere a oxizilor, nitrurilor, metalelor sau polisiliciului:

echipamente pentru «depunerea chimică a vaporilor» care funcționează sub 105 Pa; sau

echipamente pentru PECVD care fie funcționează sub 60 Pa, fie asigură manipularea automată a plachetelor de la casetă la casetă și în sasul de sarcină;

Notă: X.B.I.001.b.1.i nu supune controlului sistemele de «depunere chimică a vaporilor» de joasă presiune (LPCVD) și echipamentele de «pulverizare» reactivă.

sisteme cu fascicul de electroni special concepute sau modificate pentru fabricarea măștilor sau prelucrarea dispozitivelor semiconductoare, care au oricare din următoarele caracteristici:

deflexia electrostatică a fasciculului;

profil format, negaussian, al fasciculului;

rată de conversie digital-analogică mai mare de 3 MHz;

precizie de peste 12 biți a conversiei digital-analogice; sau

precizie de 1 μm sau mai fină a controlului retroactiv al poziției fasciculului față de țintă;

Notă: X.B.I.001.b.1.j nu supune controlului sistemele de depunere cu fasciculul de electroni și microscoapele electronice cu scanare de uz general.

echipamente de finisare a suprafețelor pentru prelucrarea plachetelor semiconductoare, după cum urmează:

echipamente special concepute pentru prelucrarea feței posterioare a plachetelor mai subțiri de 100 μm și separarea ulterioară a acestora; sau

echipamente special concepute pentru obținerea unei rugozități a suprafeței active a plachetei prelucrate cu o valoare 2 sigma de 2 μm sau mai mică (citirea totală indicată – TIR);

Notă: X.B.I.001.b.1.k nu supune controlului echipamentele de lepuire și lustruire pe o singură parte pentru finisarea suprafețelor plachetelor.

echipamente de interconectare care includ camere comune de vid unice sau multiple, special concepute pentru a permite integrarea unui echipament controlat în temeiul poziției X.B.I.001 într-un sistem complet;

echipamente «controlate de un program stocat» care utilizează «lasere» pentru repararea sau curățarea «circuitelor integrate monolitice», având una din următoarele caracteristici:

precizie de poziționare mai fină de ± 1 μm; sau

dimensiunea spotului (lățimea fantei) mai mică de 3 μm.

Notă tehnică: În sensul poziției X.B.I.001.b.1, «pulverizarea» este un procedeu de acoperire în straturi suprapuse, în care ionii încărcați pozitiv sunt accelerați de un câmp electric către suprafața unei ținte (materialul de acoperire). Energia cinetică a ionilor care lovesc ținta este suficientă pentru a determina eliberarea atomilor de la suprafața țintei și depunerea acestora pe substrat. (Notă: Pulverizarea cu trei electrozi, cu magnetron sau cu radiofrecvență pentru creșterea aderenței acoperirii și a ratei de depunere constituie modificări obișnuite ale procesului.)

Măști, substraturi pentru măști, echipamente de fabricare a măștilor și echipamente de transfer al imaginilor pentru fabricarea dispozitivelor și a componentelor specificate la poziția X.B.I.001, după cum urmează:

Notă: Termenul «măști» se referă la măștile utilizate în litografia cu fascicule de electroni, în litografia cu raze X și în litografia cu raze ultraviolete, precum și în fotolitografia uzuală cu raze ultraviolete și vizibile.

măști finite, reticule și modele pentru acestea, cu excepția:

măștilor finite sau a reticulelor pentru producția de circuite integrate care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 3A001 ( 49 ); sau

măștilor sau a reticulelor care au următoarele două caracteristici:

proiectarea lor se bazează pe geometrii de 2,5 μm sau mai mult; și

proiectarea nu include caracteristici speciale pentru modificarea utilizării prevăzute folosind echipamente de producție sau «software»;

substraturi pentru măști, după cum urmează:

«substraturi» (de exemplu, sticlă, cuarț, safir) acoperite cu un material dur (de exemplu, crom, siliciu, molibden) pentru prepararea măștilor cu dimensiuni mai mari de 125 mm x 125 mm; sau

substraturi special concepute pentru măștile cu raze X;

echipamente, altele decât computerele de uz general, special concepute pentru proiectarea asistată de calculator (CAD) a dispozitivelor semiconductoare sau a circuitelor integrate;

echipamente sau aparate pentru fabricarea măștilor sau a reticulelor, după cum urmează:

camere fotooptice cu repetiție secvențială capabile să producă matrice mai mari de 100 mm x 100 mm sau capabile să producă o singură expunere mai mare de 6 mm x 6 mm în planul (focal) al imaginii sau capabile să producă lățimi ale liniei mai mici de 2,5 μm în stratul de protecție la corodare de pe «substrat»;

echipamente de fabricare a măștilor sau a reticulelor care utilizează litografia cu fascicul de ioni sau cu «laser», capabile să producă lățimi ale liniei mai mici de 2,5 μm; sau

echipamente sau suporți pentru modificarea măștilor sau a reticulelor ori pentru adăugarea de pelicule în vederea înlăturării defectelor;

Notă: X.B.I.001.b.2.d.1 și b.2.d.2 nu supun controlului echipamentele de fabricare a măștilor ce utilizează metode fotooptice care fie erau disponibile pe piață înainte de 1 ianuarie 1980, fie nu au o performanță mai bună decât echipamentele respective.

echipamente «controlate de program stocat» pentru inspectarea măștilor, a reticulelor sau a peliculelor cu:

o rezoluție de 0,25 μm sau mai fină; și

o precizie de 0,75 μm sau mai fină pe o distanță pe una sau două coordonate de 63,5 mm sau mai mare;

Notă: X.B.I.001.b.2.e nu supune controlului microscoapele electronice cu scanare de uz general, cu excepția cazului în care acestea sunt special concepute și dotate pentru inspectarea automată a modelului.

echipamente de aliniere și expunere pentru producția plachetelor prin metode fotooptice sau cu raze X, de exemplu echipamente litografice care includ atât echipamentele de transfer al imaginilor prin proiecție, cât și echipamentele cu repetiție secvențială (cu repetiție directă pe plachetă) sau cu repetiție și scanare (scanere), capabile să îndeplinească una din următoarele funcții:

Notă: X.B.I.001.b.2.f nu supune controlului echipamentele de aliniere și expunere prin contact fotooptic și proximitate a măștilor sau echipamentele de transfer al imaginilor prin contact.

producția cu o dimensiune a modelului mai mică de 2,5 μm;

alinierea cu o precizie mai fină de ±0,25 μm (3 sigma);

suprapunerea de la echipament la echipament nu mai mare de ±0,3 μm; sau

o lungime de undă a sursei de lumină mai mică de 400 nm;

echipamente cu fascicul de electroni, cu fascicul de ioni sau cu raze X pentru transferul imaginilor prin proiecție, capabile să producă modele mai mici de 2,5 μm;

Notă: Pentru sistemele cu fascicul focalizat deflectat (sisteme de scriere directă), a se vedea poziția X.B.I.001.b.1.j.

echipamente care utilizează «lasere» pentru scrierea directă pe plachete, capabile să producă modele mai mici de 2,5 μm.

Echipamente pentru asamblarea circuitelor integrate, după cum urmează:

aparate de lipit «controlate de un program stocat», care au toate caracteristicile următoare:

sunt special concepute pentru «circuitele integrate hibride»;

cursa de poziționare a treptei X-Y depășește 37,5 x 37,5 mm; și

precizia poziționării în planul X-Y este mai fină de ± 10 μm;

echipamente «controlate de un program stocat» pentru producerea de lipituri multiple printr-o singură operațiune (de exemplu, aparate de lipit pentru conductori radiali, de lipit pe suportul cipurilor, de lipit pe benzi);

dispozitive de etanșare semiautomate sau automate cu soclu la cald la care soclul este încălzit local la o temperatură mai mare decât corpul pachetului, special concepute pentru pachetele de microcircuite ceramice supuse controlului în temeiul poziției 3A001 ( 50 ) și care au un debit mai mare sau egal cu un pachet pe minut.

Notă: X.B.I.001.b.3 nu supune controlului aparatele de lipit în puncte cu rezistență de uz general.

Filtre pentru camere albe, capabile să asigure o calitate a aerului de 10 sau mai puține particule de 0,3 μm sau mai mici per 0,02832 m3 și materiale filtrante pentru acestea.

Notă tehnică: În sensul poziției X.B.I.001, «controlat de un program stocat» înseamnă un control care utilizează instrucțiuni stocate într-o memorie electronică, pe care un procesor le poate executa pentru a comanda îndeplinirea unor funcții prestabilite. Echipamentul poate fi «controlat de un program stocat» indiferent dacă memoria electronică este internă sau externă echipamentului.

X.B.I.002

Echipamente pentru inspecția sau testarea componentelor și a materialelor electronice, precum și componente și accesorii special concepute pentru acestea:

echipamente special concepute pentru inspecția sau testarea tuburilor electronice și a elementelor optice, precum și componente special concepute pentru acestea, supuse controlului în temeiul poziției 3A001 ( 51 ) sau X.A.I.001;

echipamente special concepute pentru inspecția sau testarea dispozitivelor semiconductoare, a circuitelor integrate și a «ansamblurilor electronice», după cum urmează, și sisteme care încorporează astfel de echipamente sau au caracteristicile acestora:

Notă: X.B.I.002.b supune controlului și echipamentele utilizate sau modificate pentru a fi utilizate la inspecția sau testarea altor dispozitive, cum ar fi dispozitivele generatoare de imagini, dispozitivele electrooptice, dispozitivele cu unde acustice.

echipamente de inspecție «controlate de un program stocat» pentru detectarea automată a defectelor, erorilor sau contaminanților mai mici sau egali cu 0,6 μm în sau pe plachete prelucrate, substraturi, altele decât plăcile sau cipurile cu circuite imprimate, utilizând tehnici de achiziție a imaginilor optice pentru compararea modelelor;

Notă : X.B.I.002.b.1 nu supune controlului microscoapele electronice cu scanare de uz general, cu excepția cazului în care acestea sunt special concepute și dotate pentru inspectarea automată a modelului.

Echipamente de măsurare și analiză «controlate de un program stocat» special concepute, după cum urmează:

special concepute pentru măsurarea conținutului de oxigen sau carbon din materialele semiconductoare;

echipamente pentru măsurarea lățimii liniei, cu o rezoluție de 1 μm sau mai fină;

instrumente de măsurare a planeității special concepute, capabile să măsoare abaterile de la planeitate mai mici sau egale cu 10 μm, cu o rezoluție de 1 μm sau mai fină;

Echipamente de examinare a plachetelor «controlate de un program stocat», care au oricare dintre următoarele caracteristici:

precizie de poziționare mai fină de 3,5 μm;

capabile să testeze dispozitive care au peste 68 de terminale; sau

capabile să testeze la o frecvență mai mare de 1 GHz;

Echipamente de testare, după cum urmează:

echipamente «controlate de un program stocat» special concepute pentru testarea dispozitivelor cu semiconductori discreți și a circuitelor neîncapsulate, capabile să realizeze teste la frecvențe mai mari de 18 GHz;

Notă tehnică: Dispozitivele cu semiconductori discreți includ celulele fotoelectrice și celulele solare.

echipamente «controlate de un program stocat» special concepute pentru testarea circuitelor integrate și a «ansamblurilor electronice» ale acestora, capabile de testări funcționale:

La o «frecvență a semnalului» mai mare de 20 MHz; sau

La o «frecvență a semnalului» mai mare de 10 MHz, dar mai mică sau egală cu 20 MHz și capabile să testeze pachete de peste 68 de terminale.

Note: X.B.I.002.b.4.b nu supune controlului echipamentele de testare special concepute pentru a testa:

memorii;

«ansambluri» sau clase de «ansambluri electronice» pentru aplicații casnice și de divertisment; și

Componente electronice, «ansambluri electronice» și circuite integrate care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 3A001 ( 52 )sau X.A.I.001, cu condiția ca astfel de echipamente de testare să nu încorporeze instalații informatice cu «programabilitate accesibilă utilizatorului».

Notă tehnică: În sensul X.B.I.002.b.4.b, «frecvența semnalului» este definită ca frecvența maximă de funcționare digitală a unui aparat de testare. Prin urmare, aceasta este echivalentă cu cea mai mare rată de transfer de date pe care un aparat de testare o poate realiza în mod non-multiplexat. Aceasta este denumită și viteză de testare, frecvență digitală maximă sau viteză digitală maximă.

Echipamente special concepute pentru determinarea performanței rețelelor plane focale la lungimi de undă mai mari de 1 200 nm, care utilizează măsurători «controlate de un program stocat» sau evaluarea asistată de calculator și care au oricare dintre următoarele caracteristici:

utilizează diametre ale spotului optic de baleiaj mai mici de 0,12 mm;

sunt concepute pentru măsurarea parametrilor de performanță fotosensibili și pentru evaluarea răspunsului în frecvență, a funcției de transfer de modulație, a uniformității răspunsului sau a zgomotului; sau

sunt concepute pentru evaluarea rețelelor capabile să creeze imagini cu mai mult de 32 x 32 elemente de linie;

sisteme de testare cu fascicul de electroni concepute pentru a funcționa la 3 keV sau mai puțin, sau sisteme cu fascicul «laser», pentru explorarea fără contact a dispozitivelor semiconductoare alimentate, având oricare dintre următoarele caracteristici:

capacitate stroboscopică fie prin suprimarea fasciculului, fie prin baleiajul stroboscopic al detectorului;

un spectrometru de electroni pentru măsurători de tensiune cu o rezoluție mai mică de 0,5 V; sau

instalații fixe pentru teste electrice de analiză a performanței circuitelor integrate;

Notă: X.B.I.002.b.5 nu supune controlului microscoapele electronice cu baleiaj, cu excepția celor special concepute și echipate pentru explorarea fără contact a unui dispozitiv semiconductor alimentat.

Sisteme multifuncționale de fascicule focalizate de ioni «controlate de un program stocat», special concepute pentru fabricarea, repararea, analiza configurației fizice și testarea măștilor sau a dispozitivelor semiconductoare și care au oricare dintre următoarele caracteristici:

precizie de 1 μm sau mai fină a controlului retroactiv al poziției fasciculului față de țintă; sau

precizie de peste 12 biți a conversiei digital-analogice;

sisteme de măsurare a particulelor care utilizează «lasere» concepute pentru măsurarea dimensiunii și a concentrației particulelor în aer, având ambele caracteristici următoare:

sunt capabile să măsoare mărimi ale particulelor de 0,2 μm sau mai puțin la un debit de 0,02832 m3 pe minut sau mai mare; și

sunt capabile să caracterizeze aerul curat din clasa 10 sau de calitate mai bună.

Notă tehnică: În sensul poziției X.B.I.002, «controlat de un program stocat» înseamnă un control care utilizează instrucțiuni stocate electronic pe care un procesor le poate executa pentru a dirija îndeplinirea unor funcții prestabilite. Echipamentul poate fi «controlat de un program stocat» indiferent dacă stocarea este internă sau externă echipamentului.

X.B.I.003

Echipamente pentru fabricarea plăcilor cu circuite imprimate și a componentelor și accesoriilor special concepute pentru acestea, după cum urmează:

echipamente de prelucrare a peliculelor;

echipamente de acoperire cu mască de protecție la lipire;

echipamente pentru plottere foto;

echipamente pentru depunere în scopul placării sau al electroplacării;

camere și prese de vid;

laminoare cu rulouri;

echipamente de aliniere; sau

echipamente de corodare.

X.B.I.004

Echipamente automate de inspecție optică pentru testarea plăcilor cu circuite imprimate, bazate pe senzori optici sau electrici și capabile să detecteze oricare dintre următoarele defecte de calitate:

spațierea, suprafața, volumul sau înălțimea;

montarea pe o latură;

componentele (prezență, absență, inversare, deviație, polaritate sau asimetrie);

lipirea (punți, noduri de lipire insuficiente);

terminale (pastă de lipit insuficientă, ridicare);

montarea pe o terminație; sau

elementele electrice (scurtcircuit, circuit deschis, rezistență, capacitanță, putere, performanța rețelei).

X.C.I.001

Rășini fotosensibile pozitive pentru litografierea semiconductorilor special ajustați (optimizați) pentru a fi folosiți la lungimi de undă între 370 nm și 193 nm.

X.C.I.002

Substanțe chimice și materiale de tipul celor utilizate la fabricarea plăcilor cu circuite imprimate, după cum urmează:

substraturi compozite pentru plăcile cu circuite imprimate, fabricate din fibră de sticlă sau bumbac (de exemplu, FR-4, FR-2, FR-6, CEM-1, G10 etc.);

substraturi multistrat pentru plăcile cu circuite imprimate, care conțin cel puțin un strat din oricare din următoarele materiale:

aluminiu;

politetrafluoretilenă (PTFE); sau

materiale ceramice (de exemplu, alumină, oxid de titan etc.);

substanțe chimice de corodare:

clorură ferică (7705-08-0);

clorură cuprică (7447-39-4);

persulfat de amoniu (7727-54-0);

persulfat de sodiu (7775-27-1); sau

preparate chimice special concepute pentru corodare și care conțin oricare dintre substanțele chimice incluse la pozițiile X.C.I.002.c.1-X.C.I.002.c.4.

Notă: X.C.I.002.c nu supune controlului «amestecuri de substanțe chimice» care conțin una sau mai multe substanțe chimice menționate la X.C.I.002.c în care niciuna dintre substanțele chimice individual menționate nu depășește 10 % din greutatea amestecului.

folie din cupru cu o puritate minimă de 95 % și o grosime mai mică de 100 μm;

substanțe polimerice și pelicule din acestea cu o grosime mai mică de 0,5 mm, după cum urmează:

poliimide aromatice;

parilene;

benzociclobuteni (BCB); sau

polibenzoxazoli.

X.D.I.001

«Produse software» «special concepute» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» dispozitivelor electronice sau a componentelor supuse controlului în temeiul poziției X.A.I.001, a echipamentelor electronice de uz general supuse controlului în temeiul poziției X.A.I.002 sau a echipamentelor de fabricare și testare supuse controlului în temeiul pozițiilor X.B.I.001 și X.B.I.002 sau «produse software» special concepute pentru «utilizarea» echipamentelor supuse controlului în temeiul pozițiilor 3B001.g și 3B001.h ( 53 ).

X.D.I.002

«Produse software» special concepute pentru testarea, «dezvoltarea» sau «producția» de plăci cu circuite imprimate.

X.E.I.001

«Tehnologii» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» dispozitivelor electronice sau a componentelor supuse controlului în temeiul poziției X.A.I.001, a echipamentelor electronice de uz general supuse controlului în temeiul poziției X.A.I.002 sau a echipamentelor de fabricare și testare supuse controlului în temeiul poziției X.B.I.001 sau X.B.I.002 sau a materialelor supuse controlului în temeiul poziției X.C.I.001.

X.E.I.002

«Tehnologii» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» de plăci cu circuite imprimate.

Categoria II – Calculatoare

Notă: Categoria II nu supune controlului produsele pentru uzul personal al persoanelor fizice.

X.A.II.001

Calculatoare, «ansambluri electronice» și echipamente aferente, care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 4A001 sau 4A003 ( 54 ), precum și componente special concepute pentru acestea:

Notă: Regimul de control al «calculatoarelor digitale» și al echipamentelor aferente descrise la X.A.II.001 este determinat de regimul de control al celorlalte echipamente sau sisteme, în următoarele condiții:

«calculatoarele digitale» sau echipamentele aferente sunt determinante pentru funcționarea celorlalte echipamente sau sisteme;

«calculatoarele digitale» sau echipamentele aferente nu constituie un «element principal» al celorlalte echipamente sau sisteme; și

N.B.1: Statutul de control al echipamentelor de «prelucrare a semnalelor» sau «intensificarea imaginii», special concepute pentru alte echipamente care au funcțiunile limitate la cele necesare funcționării celorlalte echipamente este determinat de statutul de control al acestor echipamente, chiar în cazul în care ele depășesc criteriul «elementului principal».

N.B.2: Pentru regimul de control al «calculatoarelor digitale» sau al echipamentelor aferente destinate echipamentelor de telecomunicații, a se vedea categoria 5 partea 1 (Telecomunicații) ( 55 ).

«tehnologia» pentru «calculatoarele digitale» și echipamentele aferente este determinată de 4E ( 56 ).

calculatoare electronice și echipamente aferente, precum și «ansambluri electronice» și componente special concepute pentru acestea, destinate să funcționeze la o temperatură ambiantă de peste 343 K (70 oC);

«calculatoare digitale», inclusiv echipamente de «prelucrare a semnalelor» sau de îmbunătățire a imaginii, cu o «performanță de vârf ajustată» («APP») egală cu 0,0128 TeraFLOPS ponderate (WT) sau mai mare;

«ansambluri electronice» care sunt special concepute sau modificate pentru a spori performanțele prin agregarea procesoarelor, după cum urmează:

concepute pentru a fi capabile să se grupeze în configurații de 16 sau mai multe procesoare;

neutilizate;

Nota 1: X.A.II.001.c se aplică numai «ansamblurilor electronice» și interconexiunilor programabile cu o «APP» care nu depășește limitele menționate la X.A.II.001.b atunci când sunt livrate ca «ansambluri electronice» neintegrate. Nu se aplică «ansamblurilor electronice» limitate inerent prin natura proiectării lor la utilizarea ca echipamente aferente supuse controlului în temeiul poziției X.A.II.001.k.

Nota 2: X.A.II.001.c nu supune controlului «ansamblurile electronice» special concepute pentru un produs sau o familie de produse a căror configurație maximă nu depășește limitele menționate la X.A.II.001.b.

neutilizate;

echipamente pentru «prelucrarea semnalelor» sau «îmbunătățirea imaginii», cu o «performanță de vârf ajustată» («APP») egală sau mai mare de 0,0128 TeraFLOPS ponderate (WT);

neutilizate;

echipamente care conțin «echipamente de interfață terminal» care depășesc limitele menționate la X.A.III.101;

Notă tehnică: În sensul poziției X.A.II.001.i, «echipamente de interfață terminal» înseamnă echipamentele la nivelul cărora informațiile intră sau ies din sistemul de telecomunicații, de exemplu telefon, dispozitiv de date, calculator etc.

echipamente special concepute pentru a permite interconectarea externă a «calculatoarelor digitale» sau echipamente asociate care permit comunicații de date la viteze ce depășesc 80 Mbyte/s.

Notă: X.A.II.001.j. nu supune controlului echipamentele de interconectare internă (de exemplu plăci de circuite imprimate, magistrale), echipamentele de interconectare pasivă, «controlerele de acces la rețea» sau «controlerele pentru canale de comunicație».

Notă tehnică: În sensul poziției X.A.II.001.j, «controlere pentru canale de comunicație» sunt interfața fizică care controlează fluxul informațiilor digitale sincrone sau asincrone. Este un ansamblu care poate fi integrat într-un echipament informatic sau de telecomunicații pentru asigurarea accesului la comunicații;

calculatoare hibride, «ansambluri electronice» și componente special concepute pentru acestea, care conțin convertoare analog-digitale, având toate caracteristicile următoare:

32 sau mai multe canale; și

o rezoluție de cel puțin 14 biți (plus bitul de semn) cu o rată de conversie de cel puțin 200 000 Hz.

X.D.II.001

«Produse software» de verificare și validare pentru «programe», «produse software» care permit generarea automată de «coduri sursă» și «produse software» pentru sisteme de operare care sunt special concepute pentru echipamente de «prelucrare în timp real»:

«produse software» de verificare și validare pentru «programe» care utilizează tehnici matematice și analitice și sunt concepute sau modificate pentru «programe» care au mai mult de 500 000 de instrucțiuni «cod sursă»;

«produse software» care permit generarea automată de «coduri sursă» pe baza datelor obținute online de la senzorii externi descriși în Regulamentul (UE) 2021/821; sau

«produse software» pentru sisteme de operare special concepute pentru echipamente de «prelucrare în timp real» care garantează un «timp global de așteptare la întrerupere» mai mic de 20 de μs.

Notă tehnică: În sensul poziției X.D.II.001, «timpul global de așteptare la întrerupere» este timpul necesar unui sistem informatic pentru recunoașterea unei întreruperii cauzate de un eveniment, pentru servirea întreruperii și pentru efectuarea unei comutări de context pe o sarcină alternativă rezidentă în memorie care așteaptă pe întrerupere.

X.D.II.002

«Produse software», altele decât cele supuse controlului în temeiul 4D001 ( 57 ), special concepute sau modificate pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor supuse controlului în temeiul 4A101 ( 58 ).

X.E.II.001

«Tehnologii» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor supuse controlului la punctul X.A.II.001 sau a «produselor software» supuse controlului la punctul X.D.II.001 sau X.D.II.002.

X.E.II.002

«Tehnologii» pentru «dezvoltarea» sau «producția» echipamentelor concepute pentru «prelucrarea fluxurilor de date multiple».

Notă tehnică: În sensul poziției X.E.II.002, «prelucrarea fluxurilor de date multiple» înseamnă o tehnică de microprograme sau de arhitectură de echipament care permite prelucrarea simultană a două sau mai multe secvențe de date sub controlul uneia sau mai multor secvențe de instrucțiuni prin mijloace precum:

arhitecturi de date multiple cu o singură instrucțiune (SIMD), cum ar fi procesoarele matriciale sau vectoriale;

arhitecturi de date multiple cu o singură instrucțiune unică și instrucțiuni multiple (MSIMD);

arhitecturi de date multiple cu instrucțiuni multiple (MIMD), inclusiv cele care sunt strâns legate, complet legate sau slab legate; sau

rețele structurate de elemente de prelucrare, inclusiv rețelele sistolice.

Categoria III. Partea 1 – Telecomunicații

Notă: Categoria III partea 1 nu supune controlului produsele pentru uzul personal al persoanelor fizice.

X.A.III.101

Echipamente de telecomunicații.

orice tip de echipamente de telecomunicații care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 5A001.a ( 59 ) special concepute pentru a funcționa în afara intervalului de temperatură cuprins între 219 K (54 oC) și 397 K (124 oC).

echipamente și sisteme de transmisiuni pentru telecomunicații, precum și componente și accesorii special concepute pentru acestea, care au oricare dintre următoarele caracteristici, funcțiuni sau particularități:

Notă: Echipamente de transmisie de telecomunicații:

clasificate după cum urmează sau combinații ale acestora:

echipamente radio (de exemplu emițătoare, receptoare și transmițătoare);

echipamente terminale de linie;

echipamente amplificatoare intermediare;

echipamente repetoare;

echipamente de regenerare;

convertoare de cod (transcodori);

echipamente multiplex (inclusiv multiplex statistic);

modulatoare/demodulatoare (modemuri);

echipamente Transmultiplex (a se vedea Rec. G701 a CCITT);

10.

echipamente de interconexiune digitale «controlate de un program stocat»;

11.

«gateway-uri» și punți;

12.

«unități de acces la mediu»; și

concepute pentru a fi utilizate în comunicații cu un singur canal sau cu mai multe canale prin oricare din următoarele:

fir (linie);

cablu coaxial;

cablu de fibră optică;

radiație electromagnetică; sau

propagarea subacvatică a undelor acustice.

utilizează tehnici digitale, inclusiv prelucrarea digitală a semnalelor analogice, și sunt concepute să funcționeze la o «viteză de transfer digital» la cel mai înalt nivel multiplex care depășește 45 Mbiți/s sau la o «viteză totală de transfer digital» care depășește 90 Mbiți/s;

Notă: X.A.III.101.b.1 nu supune controlului echipamentele special concepute pentru a fi integrate și operate în orice sistem prin satelit pentru uz civil.

modemuri care utilizează «lărgimea de bandă pentru un canal de voce» cu o «viteză binară» care depășește 9 600 biți pe secundă;

sunt echipamente de interconexiune digitală «controlate de un program stocat» cu o «viteză de transfer digital» care depășește 8,5 Mbiți/s per port;

sunt echipamente care conțin oricare din următoarele elemente:

«controlere de acces la rețea» și mediul lor comun aferent cu o «viteză de transfer digital» care depășește 33 Mbiți/s; sau

«controlere de canale de comunicații» cu o ieșire digitală având o «viteză binară» care depășește 64 000 biți/s pe canal;

Notă: În cazul în care un echipament necontrolat conține un «controler de acces la rețea», acesta nu poate avea niciun tip de interfață de telecomunicații, cu excepția celor descrise, dar nesupuse controlului în temeiul poziției X.A.III.101.b.4.

care utilizează un «laser» și au oricare din următoarele caracteristici:

o lungime de undă a semnalului transmis ce depășește 1 000 nm; sau

utilizează tehnici analogice și au o lărgime de bandă care depășește 45 MHz;

utilizează tehnici de transmisie sau detecție optică coerente (denumite, de asemenea, tehnici optice heterodine sau homodine);

utilizează tehnici de multiplexare prin divizarea lungimii de undă; sau

realizează «amplificare optică»;

funcționează la frecvențe de intrare sau de ieșire ce depășesc:

31 GHz pentru aplicațiile stațiilor terestre de comunicații prin satelit; sau

26,5 GHz pentru alte aplicații;

Notă: X.A.III.101.b.6 nu supune controlului echipamentele pentru uz civil dacă acestea sunt conforme cu o bandă alocată de Uniunea Internațională a Telecomunicațiilor (UIT) între 26,5 GHz și 31 GHz.

sunt echipamente radio care utilizează oricare din următoarele elemente:

tehnici de modulație a amplitudinii în cuadratură (QAM) peste nivelul 4, dacă «viteza totală de transfer digital» depășește 8,5 Mbit/s;

tehnici QAM peste nivelul 16, dacă «viteza totală de transfer digital» este mai mică sau egală cu 8,5 Mbiți/s;

alte tehnici de modulare digitală și au o «eficiență spectrală» care depășește 3 biți/s/Hz; sau

funcționează în banda de frecvență 1,5 MHz - 87,5 MHz și încorporează tehnici adaptative care realizează o suprimare mai mare de 15 dB a semnalului de interferență.

Note:

1. X.A.III.101.b.7 nu supune controlului echipamentele special concepute pentru a fi integrate și operate în orice sistem prin satelit pentru uz civil.

2. X.A.III.101.b.7 nu supune controlului echipamentele de relee destinate să funcționeze într-o bandă alocată de Uniunea Internațională a Telecomunicațiilor (UIT):

care prezintă oricare dintre următoarele caracteristici:

nu depășesc 960 MHz; sau

au o «viteză totală de transfer digital» de maximum 8,5 Mbit/s; și

au o «eficiență spectrală» de maximum 4 biți/s/Hz.

echipamente de comutație «controlate de un program stocat» și sisteme de semnalizare aferente, având oricare dintre următoarele caracteristici, funcții sau elemente, precum și componente și accesorii special concepute pentru acestea:

Notă: Multiplexoarele statistice cu intrare digitală și ieșire digitală care asigură comutarea sunt tratate drept comutatoare «controlate de un program stocat».

echipamente sau sisteme de «comutare a datelor (mesajelor)» concepute pentru «funcționarea în mod pachet», ansambluri electronice și componente ale acestora, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

neutilizate;

rutarea sau comutarea pachetelor «datagram»;

Notă: X.A.III.101.c.3 nu supune controlului rețelele care se limitează la utilizarea exclusivă a «controlerelor de acces la rețea» sau chiar la «controlerele de acces la rețea».

neutilizate;

prioritate pe mai multe niveluri și preempțiune pentru comutarea circuitelor;

Notă: X.A.III.101.c.5 nu supune controlului preempțiunea apelurilor la un singur nivel.

concepute pentru transferul automat al apelurilor radio celulare către alte comutatoare celulare sau pentru conectarea automată la o bază de date centralizată a abonaților comună mai multor comutatoare;

conțin echipamente de interconexiune digitală «controlate de un program stocat» cu o «viteză de transfer digital» care depășește 8,5 Mbiți/s per port;

«semnalizarea pe canal comun» care funcționează în modul de funcționare neasociat sau cvasiasociat;

«rutare adaptativă dinamică»;

10.

sunt comutatoare de pachete, comutatoare de circuite și routere cu porturi sau linii care depășesc oricare dintre următoarele:

o «viteză binară» de 64 000 biți/s pe canal pentru un «controler pentru canal de comunicații»; sau

Notă: X.A.III.101.c.10.a nu supune controlului legăturile compozite multiplex compuse numai din canale de comunicare care nu sunt supuse controlului în mod individual în temeiul poziției X.A.III.101.b.1.

o «viteză de transfer digital» de 33 Mbiți/s pentru un «controler de acces la rețea» și mediile comune aferente;

Notă: X.A.III.101.c.10 nu supune controlului comutatoarele de pachete sau routerele cu porturi sau linii care nu depășesc limitele menționate la X.A.III.101.c.10.

11.

«comutare optică»;

12.

utilizează «tehnici de mod de transfer asincron» («ATM»).

fibre optice și cabluri din fibre optice cu o lungime mai mare de 50 m, concepute pentru funcționarea monomod;

comandă centralizată a rețelei care prezintă toate caracteristicile următoare:

Primește date de la noduri; și

Prelucrează aceste date pentru a asigura controlul traficului care nu necesită decizii din partea operatorului, realizând astfel o «rutare adaptativă dinamică»;

Nota 1: X.A.III.101.e nu include cazurile în care rutarea deciziilor este decisă pe baza unor informații predefinite.

Nota 2: X.A.III.101.e nu exclude controlul traficului în funcție de previziunile statistice ale condițiilor de trafic.

antene în rețea fazată, care funcționează la peste 10,5 GHz, care conțin elemente active și componente distribuite și care sunt concepute pentru a permite controlul electronic al modelării și orientării fasciculului, cu excepția sistemelor de aterizare cu instrumente care respectă standardele Organizației Aviației Civile Internaționale (OACI) [sisteme de aterizare cu microunde (MLS)];

echipamente de comunicații mobile altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, «ansambluri electronice» și componente ale acestora; sau

echipamente de comunicații prin releu concepute pentru utilizare la frecvențe mai mari sau egale cu 19,7 GHz și componente ale acestora, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

Notă tehnică: În sensul poziției X.A.III.101:

«Mod de transfer asincron» («ATM») este un mod de transfer în care informațiile sunt organizate în celule; acesta este asincron, în sensul că recurența celulelor depinde de viteza de biți necesară sau instantanee.

«Lărgime de bandă pentru un canal de voce» înseamnă echipamente de comunicații de date concepute să funcționeze pe un canal de voce de 3 100 Hz, astfel cum sunt definite în Recomandarea G.151. a CCITT.

«Controler pentru canal de comunicații» este interfața fizică care controlează fluxul informațiilor digitale sincrone sau asincrone. Este un ansamblu care poate fi integrat într-un echipament informatic sau de telecomunicații pentru asigurarea accesului la comunicații;

«Datagramă» este o entitate de date autonomă și independentă, care conține suficiente informații pentru a fi direcționată de la echipamentul terminal de date sursă la cel de destinație fără a se baza pe schimburi anterioare între echipamentul terminal de date sursă și cel de destinație și rețeaua de transport.

«Selecție rapidă» este un serviciu aplicabil apelurilor virtuale, care permite echipamentelor terminale de date să extindă posibilitatea de a transmite date în «pachete» de alocare și eliberare a canalului de comunicație dincolo de capacitățile de bază ale unui apel virtual.

«Gateway» este funcția, realizată prin orice combinație de echipamente și «produse software», de a efectua conversia convențiilor de reprezentare, prelucrare sau comunicare a informațiilor utilizate într-un sistem în convențiile corespunzătoare, dar diferite utilizate în alt sistem;

«Rețeaua digitală de servicii integrate» (ISDN) este o rețea digitală unificată de la un capăt la altul, în care datele provenite de la toate tipurile de comunicații (de exemplu voce, text, date, imagini statice și imagini în mișcare) sunt transmise dintr-un port (terminal) în schimb (comutare) printr-o singură linie de acces către și de la abonat.

«Pachet» este un grup de biți care include date și semnale de control al apelului care sunt comutate ca un întreg compozit. Datele, semnalele de control al apelului și eventualele informații privind controlul erorilor sunt dispuse într-un format specificat.

«Semnalizarea pe canal comun» înseamnă transmiterea de informații de control (semnalizarea) printr-un canal separat de cel utilizat pentru mesaje. În general, canalul de semnalizare controlează mai multe canale de transmitere a mesajelor.

10)

«Viteză binară» înseamnă viteza definită în Recomandările UIT 53-36, având în vedere că, pentru modularea non-binară, baud și biți/secundă nu sunt egale. Biții pentru funcțiile de codificare, de verificare și de sincronizare se includ.

11)

«Rutare adaptativă dinamică» înseamnă rerutarea traficului pe baza detectării și a analizei condițiilor efective ale rețelei la momentul respectiv.

12)

«Unitate de acces la mediu» înseamnă echipamente care conțin una sau mai multe interfețe de comunicare («controler de acces la rețea», «controler pentru canal de comunicații», modem sau magistrală) destinate să conecteze echipamentele terminale la o rețea.

13)

«Eficiența spectrală» este «viteza de transfer digital» [biți/s] / lățimea de bandă a spectrului la 6 dB în Hz.

14)

«Controlat de un program stocat» înseamnă un control care utilizează instrucțiuni stocate electronic pe care un procesor le poate executa pentru a dirija îndeplinirea unor funcții prestabilite.

Notă: Echipamentul poate fi «controlat de un program stocat» indiferent dacă stocarea este internă sau externă echipamentului.

X.B.III.101

Echipamente de testare pentru telecomunicații, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

X.C.III.101

Semifabricate din sticlă sau din orice alt material optimizat pentru fabricarea fibrelor optice supuse controlului în temeiul poziției X.A.III.101.

X.D.III.101

«Produse software» special concepute sau modificate pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor supuse controlului în temeiul pozițiilor X.A.III.101 și X.B.III.101 și produse software de rutare adaptativă dinamică, după cum urmează:

«produse software», altele decât cele executabile automat, special concepute pentru «rutare adaptativă dinamică»;

neutilizate.

X.E.III.101

«Tehnologii» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor supuse controlului în temeiul poziției X.A.III.101 sau X.B.III.101 sau a «produselor software» supuse controlului în temeiul poziției X.D.III.101, precum și a altor «tehnologii», după cum urmează:

tehnologii «specifice», după cum urmează:

«tehnologii» pentru prelucrarea și aplicarea de straturi de acoperire pe fibrele optice, «special concepute» pentru a le face adecvate pentru utilizarea subacvatică;

«tehnologii» pentru «dezvoltarea» echipamentelor care utilizează tehnici de «ierarhie digitală sincronă» (SDH) sau de «rețea optică sincronă» («SONET»).

Notă tehnică: În sensul poziției X.E.III.101:

«Ierarhia digitală sincronă» (SDH) este o ierarhie digitală care oferă un mijloc de a gestiona, a multiplexa și a accesa diferite forme de trafic digital utilizând un format de transmisie sincronă pe diferite tipuri de suporturi. Formatul se bazează pe modulul de transport sincron (STM) care este definit în Recomandările G.703, G.707, G.708, G.709 ale CCITT și în alte recomandări ale CCITT care nu au fost încă publicate. Nivelul 1 al SDH este de 155,52 Mbps.

«Rețea optică sincronă» (SONET) este o rețea care oferă un mijloc de a gestiona, a multiplexa și a accesa diferite forme de trafic digital utilizând un format de transmisie sincronă pe suport de fibră optică. Formatul este versiunea din America de Nord a «SDH» și utilizează, de asemenea, modulul de transport sincron (STM) utilizând însă semnalul de transport sincron (STS) ca modul de transport de bază cu un nivel 1 de 51,81 Mbiți/s. Standardele SONET sunt integrate în standardele referitoare la SDH.

Categoria III. Partea 2 - Securitatea informațiilor

Notă: Categoria III partea 2 nu supune controlului produsele pentru uzul personal al persoanelor fizice.

X.A.III.201

Echipamente, după cum urmează:

neutilizate;

neutilizate.

Produse clasificate drept produse de criptare destinate pieței de masă în conformitate cu Nota privind criptografia – Nota 3 la categoria 5, partea 2 ( 60 ).

X.D.III.201

«Produse software» pentru «securitatea informațiilor», după cum urmează:

Notă: Această poziție nu supune controlului «produsele software» concepute sau modificate pentru a asigura protecție împotriva atacurilor informatice răuvoitoare ce provoacă daune, de exemplu împotriva virusurilor, în cazul cărora utilizarea «criptografiei» se limitează la autentificarea, semnătura digitală și/sau decriptarea datelor sau a fișierelor.

neutilizate;

neutilizate.

«produse software» clasificate drept produse software de criptare destinate pieței de masă, în conformitate cu Nota privind criptografia – Nota 3 la categoria 5, partea 2 ( 61 ).

X.E.III.201

«Tehnologii» pentru «securitatea informațiilor», în conformitate cu Nota generală privind tehnologia, după cum urmează:

neutilizate;

«tehnologii», altele decât cele specificat în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, pentru «utilizarea» produselor destinate pieței de masă supuse controlului în temeiul poziției X.A.III.201.c sau a «produselor software» destinate pieței de masă supuse controlului în temeiul poziției X.D.III.201.c.

Categoria IV – Senzori și lasere

X.A.IV.001

Echipamente acustice marine sau terestre, capabile să detecteze sau să localizeze obiecte sau caracteristici subacvatice sau să identifice poziția navelor de suprafață sau a vehiculelor subacvatice; și componente special concepute, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

X.A.IV.002

Senzori optici, după cum urmează:

tuburi amplificatoare de imagine și componente special concepute pentru acestea, după cum urmează:

tuburi intensificatoare de imagine având toate caracteristicile următoare:

un răspuns de vârf în gama de lungimi de undă ce depășesc 400 nm, dar nu depășesc 1 050 nm;

o placă microcanal pentru amplificarea electronică a imaginii cu un pas al rețelei (distanța între centre) de mai puțin de 25 μm; și

care prezintă oricare dintre următoarele caracteristici:

fotocatozi S-20, S-25 sau multialcalini; sau

fotocatozi GaAs sau GaInAs (cu arsenură de galiu sau cu arsenură de galiu-indiu);

plăci microcanal special concepute, care au ambele caracteristici următoare:

15 000 sau mai multe tuburi goale pe fiecare placă; și

pasul rețelei (distanța între centre) de mai puțin de 25 μm;

echipament de formare a imaginii cu «vedere directă», care funcționează în spectrul vizibil sau infraroșu, încorporând tuburi intensificatoare de imagine și având caracteristicile enumerate la poziția X.A.IV.002.a.1.

X.A.IV.003

Camere de luat vederi, după cum urmează:

camere de luat vederi care îndeplinesc criteriile prevăzute în nota 3 la 6A003.b.4.; ( 62 );

neutilizate;

X.A.IV.004

Aparate optice, după cum urmează:

Notă: X.A.IV.004 nu supune controlului filtrele optice cu goluri de aer fixe sau filtrele de tip Lyot.

filtre optice:

pentru lungimi de undă mai mari de 250 nm, formate din acoperiri optice multistrat și având una din următoarele caracteristici:

lărgimi de bandă egale sau mai mici de 1 nm lărgime la jumătatea intensității (FWHI) și o transmisie de vârf de 90 % sau mai mare; sau

lărgimi de bandă egale sau mai mici de 0,1 nm FWHI și o transmisie de vârf de 50 % sau mai mare;

pentru lungimile de undă mai mari de 250 nm și care au toate caracteristicile următoare:

sunt acordabile în gama spectrală de 500 nm sau mai mare;

au un filtru trece-bandă optic instantaneu de 1,25 nm sau mai mic;

au o lungime de undă resetabilă într-un interval de 0,1 ms, cu o precizie de 1 nm sau mai bună în gama spectrală acordabilă; și

o transmisie de vârf simplă de 91 % sau mai mare;

comutatoare (filtre) de opacitate optică cu un câmp de vedere de 30 o sau mai mare și un timp de răspuns mai mic sau egal cu 1 ns;

cablu din «fibre fluorurate» sau fibre optice pentru acesta, cu o atenuare mai mică de 4 dB/km în gama de lungimi de undă ce depășesc 1 000 nm, dar nu depășesc 3 000 nm.

Notă tehnică: În sensul poziției X.A.IV.004.b, «fibrele fluorurate» sunt fibre fabricate din compuși fluorurați în vrac.

X.A.IV.005

«Lasere», după cum urmează:

«lasere» cu dioxid de carbon (CO2), având oricare dintre caracteristicile următoare:

o putere de ieșire CW care depășește 10 kW;

o ieșire în impulsuri cu o «durată a impulsului» care depășește 10 μs; și

o putere medie de ieșire care depășește 10 kW; sau

o «putere de vârf» a impulsului care depășește 100 kW; sau

o ieșire în impulsuri cu o «durată a impulsului» egală cu 10 μs sau mai mică; și

o energie în impulsuri care depășește 5 J/impuls și o «putere de vârf» care depășește 2,5 kW; sau

o putere medie de ieșire care depășește 2,5 kW;

lasere cu semiconductori, după cum urmează:

«lasere» cu semiconductori monomodali transversali individuali, care au următoarele caracteristici:

o putere medie de ieșire care depășește 100 mW; sau

o lungime de undă care depășește 1 050 nm;

«lasere» cu semiconductori multimodali transversali individuali sau rețele formate din «lasere» cu semiconductori individuali cu o lungime de undă care depășește 1 050 nm;

«lasere» cu rubin cu o energie de ieșire care depășește 20 J/impuls;

«lasere în impulsuri» care nu sunt «acordabile», cu o lungime de undă de ieșire care depășește 975 nm, dar nu depășește 1 150 nm și care au oricare dintre caracteristicile următoare:

o «durată a impulsului» egală cu 1 ns sau mai mare, dar care nu depășește 1 μs și având oricare dintre caracteristicile următoare:

o ieșire monomod transversală și oricare dintre următoarele caracteristici:

un «randament la priză» care depășește 12 % și o «putere medie de ieșire» care depășește 10 W și care sunt capabile să funcționeze la o frecvență de repetiție a impulsurilor mai mare de 1 kHz; sau

o «putere medie de ieșire» care depășește 20 W; sau

o ieșire multimod transversală și oricare dintre următoarele caracteristici:

un «randament la priză» care depășește 18 % și o «putere medie de ieșire» care depășește 30 W;

o «putere de vârf» care depășește 200 MW; sau

o «putere medie de ieșire» care depășește 50 W; sau

o «durată a impulsului» care depășește 1 μs și având oricare dintre următoarele caracteristici:

o ieșire monomod transversală și oricare dintre următoarele caracteristici:

o «putere medie de ieșire» care depășește 20 W; sau

o ieșire multimod transversală și oricare dintre următoarele caracteristici:

un «randament la priză» care depășește 18 % și o «putere medie de ieșire» care depășește 30 W; sau

o «putere medie de ieșire» care depășește 500 W;

«lasere» cu funcționare în undă continuă (CW) care nu sunt «acordabile», cu o lungime de undă de ieșire care depășește 975 nm, dar nu depășește 1 150 nm și care au oricare dintre caracteristicile următoare:

o ieșire monomod transversală și oricare dintre următoarele caracteristici:

o «putere medie de ieșire» care depășește 50 W; sau

o ieșire multimod transversală și oricare dintre următoarele caracteristici:

un «randament la priză» care depășește 18 % și o «putere medie de ieșire» care depășește 30 W; sau

o «putere medie de ieșire» care depășește 500 W;

Notă: X.A.IV.005.e.2.b nu supune controlului «laserele» de uz industrial «multimod transversale», cu o putere de ieșire mai mică sau egală cu 2 kW, cu o masă totală mai mare de 1 200 kg. În sensul prezentei note, masa totală include toate componentele necesare pentru funcționarea «laserului», de exemplu, sursa de alimentare a acestuia, schimbătorul de căldură, dar exclude elementele optice externe necesare pentru condiționarea fasciculului și/sau furnizarea acestuia.

«lasere» care nu sunt «acordabile», cu o lungime de undă care depășește 1 400 nm, dar nu depășește 1 555 nm și care au oricare dintre caracteristicile următoare:

o energie de ieșire care depășește 100 mJ/impuls și o «putere de vârf» a impulsului care depășește 1 W; sau

o putere medie de ieșire sau CW care depășește 1 W;

«lasere» cu electroni liberi.

Notă tehnică: În sensul poziției X.A.IV.005, «randamentul la priză» este definit ca fiind raportul dintre puterea de ieșire a «laserului» (sau «puterea de ieșire medie») și puterea electrică de intrare totală, necesară pentru funcționarea «laserului», inclusiv sursa de alimentare/condiționarea și condiționarea termică/schimbătorul de căldură.

X.A.IV.006

«Magnetometre», senzori electromagnetici «superconductori» și componente special concepute pentru acestea, după cum urmează:

«magnetometre», altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, având o «sensibilitate» mai mică (mai bună) de 1,0 nT (rms) per rădăcină pătrată Hz.

Notă tehnică: În sensul X.A.IV.006.a, «sensibilitatea» (nivelul de zgomot) este media pătratică a zgomotului de fond limitat de dispozitiv, care este semnalul cel mai slab ce poate fi măsurat.

senzori electromagnetici «superconductori», componente fabricate din materiale «superconductoare»:

concepuți să funcționeze la temperaturi sub «temperatura critică» a cel puțin unuia dintre constituenții lor «superconductori» [inclusiv dispozitivele cu efect Josephson sau dispozitivele «superconductoare» cu interferență cuantică (SQUIDS)];

concepuți pentru detectarea variațiilor de câmp electromagnetic la frecvențe de 1 kHz sau mai mici; și

având oricare dintre următoarele caracteristici:

încorporează SQUIDS-uri cu film subțire cu o dimensiune minimă a elementului de mai puțin de 2 μm și cu circuite conexe de cuplare a intrării și a ieșirii;

sunt concepuți să funcționeze cu o rată de variație a câmpului magnetic ce depășește 1 x 106 cuante de flux magnetic pe secundă;

sunt concepuți să funcționeze fără ecranare magnetică în câmpul magnetic terestru ambiant; sau

au un coeficient de temperatură de mai puțin (mai mic) de 0,1 cuante de flux magnetic/grad Kelvin.

X.A.IV.007

Gravimetre pentru uz terestru, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, după cum urmează:

cu o precizie statică mai mică (mai bună) de 100 μGal; sau

de tip cu element cu cuarț (Worden).

X.A.IV.008

Sisteme radar, echipamente radar și componente radar principale, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, precum și componente special concepute pentru acestea, după cum urmează:

echipamente radar aeropurtate, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, precum și componente special concepute pentru acestea;

radare «laser» «calificate pentru utilizări spațiale» sau echipamente de detectare și măsurare a distanței cu ajutorul razei coerente (LIDAR), special concepute pentru topografie sau pentru observație meteorologică;

sisteme de formare a imaginii radar cu vizibilitate sporită cu unde milimetrice, special concepute pentru aeronavele cu aripi rotative și care au toate caracteristicile următoare:

sunt capabile să funcționeze la o frecvență de 94 GHz;

au o putere medie de ieșire mai mică de 20 mW;

au o lățime a fasciculului radar de 1 grad; și

au o gamă de operare egală sau mai mare de 1 500 m.

X.A.IV.009

Echipamente de prelucrare specifice, după cum urmează:

echipamente de detecție seismică care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției X.A.IV.009.c;

camere TV rezistente la radiații, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821; sau

sisteme de detecție a intruziunii seismice care detectează, clasifică și stabilesc influența asupra sursei unui semnal detectat.

X.B.IV.001

Echipamente, inclusiv scule, matrițe, dispozitive de fixare sau măsurare și alte componente și accesorii pentru acestea, special concepute sau modificate pentru oricare din următoarele:

pentru fabricarea sau inspecția:

undulatorilor magnetici (wiggler) pentru «lasere» cu electroni liberi;

fotoinjectorilor pentru «lasere» cu electroni liberi;

pentru reglarea câmpului magnetic longitudinal al «laserelor» cu electroni liberi, la toleranțele necesare.

X.C.IV.001

Fibre de detecție optică modificate structural pentru a avea o «lungime a bătăii» mai mică de 500 mm (fibre cu birefringență ridicată) sau materiale pentru senzori optici care nu sunt descrise la poziția 6C002.b ( 63 ) și care au un conținut de zinc mai mare sau egal cu 6 % din «fracția molară».

Notă tehnică: În sensul poziției X.C.IV.001:

«fracția molară» este definită ca raportul dintre molii de ZnTe și suma molilor de CdTe și ZnTe prezenți în cristal;

«lungimea bătăii» este distanța la care trebuie să treacă două semnale polarizate ortogonal, inițial în fază, pentru a obține o diferență de fază radiană de 2 Pi.

X.C.IV.002

Materiale optice, după cum urmează:

materiale cu absorbție optică redusă, după cum urmează:

compuși fluorurați în vrac care conțin ingrediente cu o puritate de 99,999 % sau mai bună; sau

Notă: X.C.IV.002.a.1 supune controlului fluorurile de zirconiu sau de aluminiu și derivații.

Sticlă fluorurată în vrac, fabricată din compuși supuși controlului în temeiul poziției 6C004.e.1 ( 64 );

«semifabricate de fibre optice» fabricate din compuși fluorurați în vrac care conțin ingrediente cu o puritate de 99,999 % sau mai mare, «special concepute» pentru fabricarea «fibrelor fluorurate» supuse controlului în temeiul poziției X.A.IV.004.b.

Notă tehnică: În sensul poziției X.C.IV.002:

«Fibrele fluorurate» sunt fibre fabricate din compuși fluorurați în vrac.

«Semifabricatele de fibre optice» sunt bare, blocuri sau vergele din sticlă, plastic sau alte materiale care au fost prelucrate special pentru a fi folosite la fabricarea fibrelor optice. Caracteristicile semifabricatului determină parametrii de bază ai fibrelor optice trase rezultate.

X.D.IV.001

«Produse software», altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, special concepute pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» produselor supuse controlului în temeiul poziției 6A002, 6A003 ( 65 ), X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007 sau X.A.IV.008.

X.D.IV.002

«Produse software» special concepute pentru «dezvoltarea» sau «producția» echipamentelor supuse controlului în temeiul poziției X.A.IV.002, X.A.IV.004 sau X.A.IV.005.

X.D.IV.003

Alte «produse software», după cum urmează:

«programe» de aplicații «software» pentru controlul traficului aerian (ATC) găzduite pe calculatoare de uz general situate în centrele de control al traficului aerian și capabile să transmită automat date radar referitoare la ținte provenind de la radare primare [dacă nu sunt corelate cu date provenind de la radare secundare de supraveghere (SSR)] de la centrul ATC gazdă către un alt centru ATC;

«produse software» special concepute pentru sistemele de detecție a intruziunii seismice controlate în temeiul poziției X.A.IV.009.c; sau

«cod sursă» special conceput pentru sistemele de detecție a intruziunii seismice controlate în temeiul poziției X.A.IV.009.c.

X.E.IV.001

«Tehnologii» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor supuse controlului în temeiul poziției X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, X.A.IV.008 sau X.A.IV.009.c.

X.E.IV.002

«Tehnologii» pentru «dezvoltarea» sau «producția» de echipamente, materiale sau «produse software» supuse controlului în temeiul X.A.IV.002, X.A.IV.004 sau X.A.IV.005, X.B.IV.001, X.C.IV.001, X.C.IV.002 sau X.D.IV.003.

X.E.IV.003

Altă «tehnologie», după cum urmează:

tehnologii de fabricație optică pentru producția în serie a componentelor optice la o rată anuală mai mare de 10 m2 de suprafață pe orice axă, care au toate caracteristicile următoare:

o suprafață care depășește 1 m2; și

o curbură a suprafeței care depășește λ/10 (rms) la lungimea de undă proiectată;

«tehnologii» pentru filtre optice cu o lărgime de bandă mai mică sau egală cu 10 nm, un câmp de vedere (FOV) care depășește 40o și o rezoluție care depășește 0,75 perechi de linii pe miliradian;

«tehnologii» pentru «dezvoltarea» sau «producția» de camere de luat vederi supuse controlului în temeiul poziției X.A.IV.003;

«tehnologii» necesare pentru «dezvoltarea» sau «producția» de «magnetometre» netriaxiale cu sondă magnometrică sau sisteme «magnometrice» netriaxiale cu sondă magnometrică, având oricare din următoarele caracteristici:

o «sensibilitate» mai mică (mai bună) de 0,05 nT (rms) per rădăcină pătrată Hz la frecvențe mai mici de 1 Hz; sau

o «sensibilitate» mai mică (mai bună) de 1 x 10-3 nT (rms) per rădăcină pătrată Hz la frecvențe de 1 Hz sau mai mari.

«tehnologii» necesare pentru «dezvoltarea» sau «producția» dispozitivelor de conversie ascendentă a radiației infraroșii, având toate caracteristicile următoare:

un răspuns în gama de lungimi de undă care depășește 700 nm, dar nu depășește 1 500 nm; și

o combinație de fotodetector cu infraroșu, diodă emițătoare de lumină (OLED) și nanocristal pentru conversia luminii infraroșii în lumină vizibilă.

Notă tehnică: În sensul poziției X.E.IV.003, «sensibilitatea» (sau nivelul de zgomot) este media pătratică a zgomotului de fond limitat de dispozitiv, care este semnalul cel mai slab ce poate fi măsurat.

Categoria V – Navigație și avionică

X.A.V.001

Echipamente de comunicații aeriene, toate sistemele de navigație inerțiale ale aeronavelor și alte echipamente de avionică, inclusiv componente, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

Nota 1: X.A.V.001. nu supune controlului căștile sau microfoanele.

Nota 2: X.A.V.001 nu supune controlului produsele pentru uzul personal al persoanelor fizice.

X.B.V.001

Alte echipamente special concepute pentru testarea, inspecția sau «producția» de echipamente de navigație și de avionică.

X.D.V.001

«Produse software», altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor de navigație, de comunicare aeriană și a altor echipamente de avionică.

X.E.V.001

«Tehnologii», altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor de navigație, de comunicare aeriană și a altor echipamente de avionică.

Categoria VI – Marină

X.A.VI.001

Nave, sisteme sau echipamente maritime și componente special concepute pentru acestea, precum și componente și accesorii, după cum urmează:

sisteme de vizionare subacvatică, după cum urmează:

sisteme de televiziune (cuprinzând camere de luat vederi, echipamente de supraveghere și de transmitere de semnale) având o rezoluție limită, măsurată în aer, mai mare de 500 de linii și special concepute sau modificate pentru a funcționa comandate de la distanță cu un vehicul submersibil; sau

camere de televiziune subacvatice cu o rezoluție limită, măsurată în aer, mai mare de 700 de linii;

Notă tehnică: În televiziune, rezoluția limită este o măsură a rezoluției orizontale exprimată de obicei ca numărul maxim de linii pe înălțimea imaginii, determinată în diagrama test, care utilizează standardul IEEE 208/1960 sau orice standard echivalent.

camere fotografice special concepute sau modificate pentru utilizare subacvatică, utilizând un format de film de 35 mm sau mai mare și care au focalizare automată sau la distanță, special concepute pentru utilizare subacvatică;

sisteme de lumină stroboscopice, special concepute sau modificate pentru utilizare subacvatică, capabile să elibereze o energie luminoasă mai mare de 300 J/flash;

alte echipamente pentru camere subacvatice, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

boilere marine concepute pentru a avea oricare din următoarele caracteristici:

un debit de căldură degajată (la debit maxim) egal sau mai mare de 1 966,4 kW/m3 din volumul cuptorului; sau

un raport dintre aburul generat în kilograme pe oră (la debit maxim) și masa uscată a boilerului în kilograme mai mare sau egal cu 37,6 ;

nave (de suprafață sau subacvatice), inclusiv ambarcațiuni pneumatice și componente special concepute pentru acestea, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

Notă: X.A.VI.001.f nu supune controlului navele aflate în sejur temporar, utilizate pentru transportul privat sau pentru transportul pasagerilor ori al mărfurilor dinspre sau pe teritoriul vamal al Uniunii.

motoare navale (inboard și outboard) și motoare submarine și componente special concepute pentru acestea, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

aparate de respirație subacvatice autonome (echipamente de scufundare) și accesorii pentru acestea, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

veste de salvare, cartușe de umflare, centuri de lestare și computere de scufundare;

Notă: X.A.VI.001.i nu supune controlului produsele pentru uzul personal al persoanelor fizice.

lumini subacvatice și echipamente de propulsie; sau

Notă: X.A.VI.001.j nu supune controlului produsele pentru uzul personal al persoanelor fizice.

compresoare de aer și sisteme de filtrare special concepute pentru umplerea cilindrilor cu aer.

X.D.VI.001

«Produse software» special concepute sau modificate pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor supuse controlului în temeiul poziției X.A.VI.001.

X.D.VI.002

«Produse software» special concepute pentru operarea vehiculelor submersibile fără pilot utilizate în industria petrolului și a gazelor.

X.E.VI.001

«Tehnologii» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» de echipamente supuse controlului în temeiul poziției X.A.VI.001.

Categoria VII – Aerospațiale și propulsie

X.A.VII.001

Motoare diesel și tractoare, precum și componente special concepute pentru acestea, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821:

motoare diesel, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, pentru camioane, tractoare și aplicații auto, având o putere totală de ieșire de 298 kW sau mai mare.

tractoare cu roți destinate utilizării în afara drumurilor publice, cu o capacitate de transport de 9 t sau mai mare; și componente principale și accesorii special concepute pentru acestea, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

tractoare rutiere pentru semiremorci, cu axe spate simple sau tandem, cu o putere de 9 tone/osie sau mai mare și componente principale special concepute pentru acestea.

Notă: X.A.VII.001.b și X.A.VII.001.c nu supun controlului vehiculele aflate în sejur temporar, utilizate pentru transportul privat sau pentru transportul pasagerilor ori al mărfurilor dinspre sau pe teritoriul vamal al Uniunii.

X.A.VII.002

Motoare de tip turbină cu gaz, precum și componente, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821:

neutilizate;

neutilizate.

motoare aeronautice de tip turbină cu gaz și componente special concepute pentru acestea;

neutilizate;

componente pentru echipamente de respirație pentru aeronave presurizate, special concepute pentru acestea, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

X.A.VII.003

Motoare aeronautice, altele decât cele specificate în X.A.VII.002, în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, după cum urmează:

motoare cu piston alternativ sau rotativ (motoare cu explozie); sau

motoare electrice.

Notă tehnică: În sensul poziției X.A.VII.003, aeronavele includ avioane, vehicule aeriene fără pilot, elicoptere, autogire, aeronave hibride sau modele radiocomandate.

X.B.VII.001

Echipamente de testare cu vibrații și componente special concepute, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

Notă: Poziția X.B.VII.001. supune controlului numai echipamentele pentru «dezvoltare» sau «producție». Poziția respectivă nu supune controlului sistemele de monitorizare a stării.

X.B.VII.002

Echipamente, utilaje sau dispozitive de fixare special concepute pentru fabricarea sau măsurarea paletelor mobile, fixe sau a capacelor turnate ale turbinelor cu gaz, după cum urmează:

echipamente automatizate care utilizează metode nemecanice de măsurare a grosimii peretelui paletelor;

utilaje, dispozitive de fixare sau echipamente de măsurare pentru procesele de găurire cu «laser», cu jet de apă, prin uzinaj electrochimic (ECM) sau prin electroeroziune (EDM) supuse controlului în temeiul poziției 9E003.c ( 66 );

echipamente de percolare a miezurilor ceramice;

echipamente sau utilaje de producție a miezurilor ceramice;

echipamente de pregătire a modelelor din ceară pentru învelișuri ceramice;

echipamente de fuziune sau ardere a învelișurilor ceramice.

X.D.VII.001

«Produse software», altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, special concepute pentru «dezvoltarea» sau «producția» echipamentelor supuse controlului în temeiul poziției X.A.VII.001 sau X.B.VII.001.

X.D.VII.002

«Produse software» pentru «dezvoltarea» sau «producția» de echipamente supuse controlului în temeiul poziției X.A.VII.002 sau X.B.VII.002.

X.E.VII.001

«Tehnologii», altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, pentru «dezvoltarea» sau «producția» sau «utilizarea» echipamentelor supuse controlului în temeiul poziției X.A.VII.001 sau X.B.VII.001.

X.E.VII.002

«Tehnologii» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» de echipamente supuse controlului în temeiul poziției X.A.VII.002 sau X.B.VII.002.

X.E.VII.003

Alte «tehnologii», care nu sunt descrise la poziția 9E003 ( 67 ), după cum urmează:

sisteme de control al jocului de la vârful paletelor rotorului, care utilizează «tehnologii» de compensare activă a acoperirii, limitată la o bază de date de proiectare și dezvoltare; sau

rulmenți cu gaz pentru ansamblurile de rotoare ale motoarelor cu turbină de gaz.

Categoria VIII – Articole diverse

X.A.VIII.001

Echipamente pentru producția sau explorarea petrolului, după cum urmează:

echipament de măsurare integrat în capul de foraj, inclusiv sisteme de navigație inerțială pentru măsurare în timpul forării (MWD);

sisteme de monitorizare a gazelor și detectoarele aferente, concepute pentru funcționare continuă și detectarea hidrogenului sulfurat;

echipamente pentru măsurători seismice, inclusiv echipamente care utilizează reflexia undelor seismice și vibratoare seismice;

ecosonare pentru straturile sedimentare.

X.A.VIII.002

Echipamente, «ansambluri electronice» și componente, special concepute pentru calculatoarele cuantice, echipamentele electronice cuantice, senzorii cuantici, unitățile de procesare cuantice, circuitele cu qubiți, dispozitivele cu qubiți sau sistemele radar cuantice, inclusiv celulele Pockels.

Nota 1: Calculatoarele cuantice efectuează calcule care utilizează proprietățile colective ale stărilor cuantice, cum ar fi superpoziția, interferența și inseparabilitatea.

Nota 2: Unitățile, circuitele și dispozitivele includ, fără a se limita la acestea, circuite supraconductoare, procese de «călire cuantică» (Quantum annealing), capcane ionice, interacțiune fotonică, siliciu/spin, atomi reci.

X.A.VIII.003

Microscoape, echipamente aferente și detectoare, după cum urmează:

microscoape electronice cu scanare (SEM);

microscoape Auger cu scanare;

microscoape electronice cu transmisie (TEM);

microscoape de forță atomică (AFM);

microscoape de forță cu scanare (SFM);

echipamente și detectoare special concepute pentru a fi folosite cu microscoapele prevăzute la pozițiile X.A.VIII.003.a-X.A.VIII.0003.e, care utilizează una din următoarele tehnici de analiză a materialelor:

fotospectroscopie cu raze X (XPS);

spectroscopie cu raze X cu dispersia energiei (EDX, EDS) sau

spectroscopie electronică pentru analize chimice (ESCA).

X.A.VIII.004

Echipamente de colectare a minereurilor metalifere de pe fundul mării, la mare adâncime.

X.A.VIII.005

Echipamente de producție și mașini-unelte, după cum urmează:

echipamente de fabricare aditivă pentru «producția» de părți din metal;

Notă: X.A.VIII.005.a se aplică doar următoarelor sisteme:

sistemele bazate pe pat de pulbere care utilizează topirea selectivă cu laser (SLM), laser cusing, sinterizarea directă cu laser a metalelor (DMLS) sau topirea cu fascicul de electroni (EBM); sau

sistemele alimentate cu pulbere care utilizează placare cu laser, depunerea directă cu energie sau depunerea de metal cu laser.

echipamente de fabricare aditivă pentru «materiale energetice», inclusiv echipamentele care utilizează extrudarea cu ultrasunete;

echipamente de fabricare aditivă cu fotopolimerizare în cuvă (VVP) care utilizează stereolitografia (SLA) sau procesarea digitală a luminii (DLP).

X.A.VIII.006

Echipamente pentru «producția» de produse electronice imprimate pentru diodele organice emițătoare de lumină (OLED), tranzistorii organici cu efect de câmp (OFET) sau celulele fotovoltaice organice (OPVC).

X.A.VIII.007

Echipamente pentru «producția» sistemelor microelectromecanice (MEMS) care utilizează proprietățile mecanice ale siliciului, inclusiv senzori sub formă de cipuri, cum ar fi membranele sub presiune, fasciculele îndoite sau dispozitivele de microajustare.

X.A.VIII.008

Echipamente special concepute pentru producția de e-combustibili (electrocombustibili și combustibili sintetici) sau de celule solare ultraeficiente (eficiență > 30 %).

X.A.VIII.009

Echipamente pentru vid ultra înalt (UHV), după cum urmează:

pompe UHV (de sublimare, turbomoleculare, de difuzie, criogenice, cu captatori de ioni);

manometre UHV.

Notă: UHV înseamnă 100 nanoPascali (nPa) sau mai puțin.

X.A.VIII.010

«Sisteme de refrigerare criogenică» concepute să mențină temperaturi sub 1,1 K timp de 48 ore sau mai mult și echipamentele aferente de refrigerare criogenică, după cum urmează:

tuburi de impulsuri;

criostate;

vase Dewar;

sistemul de circulație a gazelor (GHS);

compresoare; sau

unități de comandă.

Notă: «Sistemele de refrigerare criogenică» includ, fără a se limita la acestea, refrigerarea de diluție, frigiderele adiabatice de demagnetizare și sistemele de răcire pentru lasere.

X.A.VIII.011

Echipamente de «decapsulare» pentru dispozitivele semiconductoare.

Notă: «Decapsulare» înseamnă îndepărtarea unui soclu, a unui capac sau a unui material de încapsulare dintr-un circuit integrat încapsulat, prin mijloace mecanice, termice sau chimice.

X.A.VIII.012

Fotodetectoare cu eficiență cuantică (QE) ridicată, cu o QE mai mare de 80 % în gama de lungimi de undă mai mari de 400 nm, dar mai mici de 1 600 nm.

X.AVIII.013

Mașini-unelte cu control numeric care au una sau mai multe axe liniare cu o lungime a cursei mai mare de 8 000 mm.

X.A.VIII.014

Sisteme de tunuri de apă pentru controlarea revoltelor sau a mulțimilor și componente special concepute pentru acestea.

Notă: Sistemele de tunuri de apă de la X.A.VIII.014 includ, de exemplu, vehicule sau stații fixe echipate cu tunuri de apă acționate de la distanță, concepute pentru a proteja operatorul de o revoltă exterioară, cu caracteristici precum blindaj, ferestre rezistente la spargere, ecrane metalice, parașoc rigid tubular sau anvelope runflat. Componentele special concepute pentru tunurile de apă pot include, de exemplu: duze de apă pentru tunurile de punte, pompe, rezervoare, camere video și lumini întărite sau protejate împotriva proiectilelor, piloni de ridicare pentru aceste articole și sisteme de telecomandă pentru aceste articole.

X.A.VIII.015

Arme de lovire pentru asigurarea respectării legii, inclusiv bastoane de piele cu plumb, bastoane de poliție, bastoane cu mâner lateral, tonfe, bice sjambok și bice.

X.A.VIII.016

Căști și scuturi de poliție, precum și componente special concepute, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

X.A.VIII.017

Dispozitive de reținere pentru asigurarea respectării legii, inclusiv lanțuri de picioare, cătușe și cătușe de mâini; cămăși de forță; cătușe paralizante; centuri cu electroșocuri; manșete cu electroșocuri; dispozitive de reținere cu mai multe puncte, cum ar fi scaunele de reținere; precum și componente și accesorii special concepute pentru acestea, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

Notă: X.A.VIII.017 se aplică dispozitivelor de reținere utilizate în activitățile de asigurare a respectării legii. Aceasta nu se aplică dispozitivelor medicale care sunt echipate pentru a limita mișcarea pacienților în timpul procedurilor medicale. Aceasta nu se aplică dispozitivelor care restrâng deplasarea pacienților cu deficiențe de memorie în limitele facilităților medicale adecvate. Aceasta nu se aplică echipamentelor de siguranță, cum ar fi centurile de siguranță sau scaunele de siguranță auto pentru copii.

X.A.VIII.018

Echipamente, «produse software» și date pentru explorarea petrolului și a gazelor, după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

neutilizate;

articole pentru fracturarea hidraulică, după cum urmează:

«produse software» și date de proiectare și analiză a fracturării hidraulice;

«propant» pentru fracturarea hidraulică, «fluid de fracturare» și aditivi chimici pentru fracturarea hidraulică; sau

pompe de înaltă presiune.

Notă tehnică:

Un «propant» este un material solid, de regulă nisip tratat sau materiale ceramice artificiale, conceput pentru a menține deschisă o fractură hidraulică indusă, în timpul sau în urma unui tratament de fracturare. Acesta se adaugă la un «fluid de fracturare» care poate varia din punct de vedere al compoziției în funcție de tipul de fracturare utilizat și poate fi pe bază de gel, spumă sau apă alunecoasă.

X.A.VIII.019

Echipamente specifice de prelucrare, după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

magneți sub formă de inel;

neutilizate.

X.A.VIII.020

Arme și dispozitive concepute pentru combaterea dezordinilor publice sau pentru autoprotecție, și anume:

arme portabile cu descărcare electrică ce pot viza un singur individ de fiecare dată când este administrat un șoc electric, inclusiv, dar fără însă a se limita la: bastoane cu electroșocuri, scuturi cu electroșocuri, pistoale electrice paralizante și pistoale electrice cu săgeți;

seturi care conțin toate componentele esențiale pentru asamblarea armelor portabile cu descărcare electrică supuse controlului în temeiul articolului X.A.VIII.020.a; sau

Notă: Următoarele bunuri sunt considerate a fi componente esențiale:

unitatea producătoare de șoc electric;

întrerupătorul, acționat prin telecomandă sau nu; și

electrozii sau, după caz, firele prin intermediul cărora urmează să fie administrat șocul electric.

arme cu descărcare electrică, fixe sau montabile, care acoperă o suprafață vastă și care pot viza mai multe persoane în vederea administrării de electroșocuri.

X.A.VIII.021

Arme și dispozitive de difuzare a unor substanțe chimice cu proprietăți incapacitante sau iritante, utilizate în vederea combaterii dezordinilor publice sau pentru autoprotecție, și anumite substanțe aferente, și anume:

arme și echipamente portabile care fie administrează o doză dintr-o substanță chimică incapacitantă sau iritantă care vizează o persoană, fie difuzează o doză dintr-o astfel de substanță care afectează o zonă restrânsă, de exemplu sub formă de ceață fină sau nor, atunci când substanța chimică respectivă este administrată sau difuzată;

Nota 1: Nu intră sub incidența acestui articol echipamentele menționate la punctul ML7 litera (e) din Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare.

Nota 2: Nu intră sub incidența acestui articol echipamentele portabile individuale în cazul în care acestea însoțesc utilizatorul pentru protecția sa personală, chiar dacă conțin un agent chimic.

Nota 3: Pe lângă substanțele chimice relevante, cum ar fi agenții pentru combaterea dezordinilor publice sau PAVA, bunurile supuse controlului în temeiul articolelor X.A.VIII.021.c și X.A.VIII.021.d sunt considerate a fi substanțe chimice iritante sau incapacitante.

vanillylamidă de acid pelargonic (PAVA) (CAS 2444-46-4);

oleorășină de Capsicum (OC) (CAS 8023-77-6);

amestecuri care conțin cel puțin 0,3 % din greutate PAVA sau OC și un solvent (de exemplu, etanol, 1-propanol sau hexan), care ar putea fi administrate ca agenți chimici iritanți sau incapacitanți, în special sub formă de aerosoli și sub formă lichidă, sau ar putea fi utilizate la fabricarea de agenți chimici iritanți sau incapacitanți;

Nota 1: Nu intră sub incidența acestui articol sosurile și preparatele pentru sosuri, supele sau preparatele pentru supe, condimentele și produsele de asezonare amestecate, cu condiția ca PAVA sau OC să nu fie singura substanță aromatizantă componentă.

Nota 2: Nu intră sub incidența acestui articol medicamentele pentru care s-a acordat o autorizație de comercializare în conformitate cu legislația Uniunii.

echipamente fixe pentru difuzarea de substanțe chimice iritante sau incapacitante, care pot fi atașate de un perete sau de un plafon în interiorul unei clădiri, conțin un rezervor cu substanțe chimice iritante sau incapacitante și sunt activate prin utilizarea unui sistem de comandă de la distanță; sau

Notă: Pe lângă substanțele chimice relevante, cum ar fi agenții pentru combaterea dezordinilor publice sau PAVA, bunurile supuse controlului în temeiul articolelor X.A.VIII.021.c și X.A.VIII.021.d sunt considerate a fi substanțe chimice iritante sau incapacitante.

echipamente fixe sau montabile pentru difuzarea de substanțe chimice incapacitante sau iritante care acoperă o suprafață vastă și nu sunt concepute pentru a fi atașate de un perete sau de un plafon în interiorul unei clădiri;

Nota 1: Nu intră sub incidența acestui articol echipamentele menționate la punctul ML7 litera (e) din Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare.

Nota 2: Pe lângă substanțele chimice relevante, cum ar fi agenții pentru combaterea dezordinilor publice sau PAVA, bunurile supuse controlului în temeiul articolelor X.A.VIII.021.c și X.A.VIII.021.d sunt considerate a fi substanțe chimice iritante sau incapacitante.

alte substanțe chimice iritante și amestecuri ale acestora care conțin cel puțin 0,3 % din greutate substanță activă, după cum urmează:

dibenzo[b,f][1,4]oxazepină (CR) (CAS 257-07-8);

8-metil-N-vanilil-trans-6-nonenamidă (capsaicină) (CAS 40486-4);

8-metil-N-vanililnonamidă (dihidrocapsaicină) (CAS 19408845);

N-vanilil-9-metildec-7-(E)-enamidă (homocapsaicină) (CAS 58493-48-4);

N-vanilil-9-metildecanamidă (homodihidrocapsaicină) (CAS 20279-06-5);

N-vanilil-7-metiloctanamidă (nordihidrocapsaicină) (CAS 28789-35-7);

4-nonanolilmorfolină (MPA) (CAS 5299-64-9);

cis-4-acetilaminodiciclohexilmetan (CAS 37794-87-9);

N,N’-bis(izopropil)etilendiimină; sau

10.

N,N’-bis(terț-butil)etilendiimină.

X.A.VIII.022

Produse care ar putea fi utilizate pentru execuția ființelor umane prin injecție letală, după cum urmează:

anestezice barbiturice cu acțiune scurtă sau medie, inclusiv, dar nelimitându-se la:

amobarbital (CAS 57-43-2);

amobarbital sodic (CAS 64-43-7);

pentobarbital (CAS 76-74-4);

pentobarbital sodic (CAS 57-33-0);

secobarbital (CAS 76-73-3);

secobarbital sodic (CAS 309-43-3);

tiopental (CAS 76-75-5); sau

tiopental sodic (CAS 71-73-8), cunoscut și sub denumirea de tiopentonă de sodiu (thiopentone sodium)

produse care conțin unul dintre anestezicele enumerate la poziția X.A.VIII.022.a.

X.A.VIII.023

Plase, prelate, corturi, pături și îmbrăcăminte, special concepute pentru camuflaj.

X.A.VIII.024

«Vehicule pentru toate tipurile de teren».

Notă tehnică:

«Vehicule pentru toate tipurile de teren» înseamnă orice vehicul cu motor proiectat pentru deplasare pe suprafețe nepavate, pe trei sau patru pneuri cu presiune redusă (o presiune manometrică mai mică de 0,9 bar), având în general un scaun destinat ocupării de către șofer și ghidoane pentru menținerea direcției. Printre vehiculele pentru toate tipurile de teren se pot număra cvadricicluri, SUV-uri, vehicule utilitare de teren.

X.B.VIII.001

Echipamente specifice de prelucrare, după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

camere fierbinți; sau

boxe cu mănuși adecvate pentru a fi utilizate cu materiale radioactive.

X.C.VIII.001

Pulberi metalice și pulberi de aliaje metalice, utilizabile pentru oricare dintre sistemele enumerate la poziția X.A.VIII.005.a.

X.C.VIII.002

Materiale avansate, după cum urmează:

materiale pentru camuflare sau camuflare adaptivă;

metamateriale, de exemplu cu un indice de refracție negativ;

neutilizate;

aliaje cu entropie ridicată (HEA);

compuși Heusler; sau

materiale Kitaev, inclusiv lichide de spin Kitaev.

X.C.VIII.003

Polimeri conjugați (conductori, semiconductori, electroluminiscenți) pentru produse electronice imprimate sau organice.

X.C.VIII.004

Materialele energetice următoare și amestecuri ale acestora:

picrat de amoniu (CAS 131-74-8);

pulbere neagră;

hexanitrodifenilamină (CAS 131-73-7);

difluoramină (CAS 10405-27-3);

nitroamidon (CAS 9056-38-6);

neutilizate;

tetranitronaftalină;

trinitroanisol;

trinitronaftalină;

trinitroxilen;

N-pirolidonă; 1-metil-2-pirolidonă (CAS 872-50-4);

dioctilmaleat (CAS 142-16-5);

etilhexilacrilat (CAS 103-11-7);

trietilaluminiu (TEA) (CAS 97-93-8), trimetilaluminiu (TMA) (CAS 75241) și alți alchili și arili piroforici metalici de litiu, sodiu, magneziu, zinc sau bor;

nitroceluloză (CAS 9004-70-0);

nitroglicerină (sau gliceroltrinitrat, trinitroglicerină) (NG) (CAS 55630);

2,4,6-trinitrotoluen (TNT) (CAS 118-96-7);

etilendiamindinitrat (EDDN) (CAS 20829-66-7);

pentaeritritoltetranitrat (PETN) (CAS 78-11-5);

azidă de plumb (CAS 13424-46-9), stifnat de plumb normal (CAS 15245-44-0) și stifnat de plumb bazic (CAS 12403-82-6) și explozivi primari sau compoziții de inițiere conținând azide sau complecși de azide;

neutilizate;

dietildifenil uree (CAS 85-98-3); dimetildifenil uree (CAS 611-92-7); metiletildifenil uree;

N,N-difenil uree (difenil uree nesimetrică) (CAS 603-54-3);

metil-N,N-difenil uree (metil difenil uree nesimetrică) (CAS 13114722);

etil-N,N-difenil uree (etil difenil uree nesimetrică) (CAS 64544-71-4);

aa.

neutilizate;

bb.

4-nitrodifenil amină (4-NDPA) (CAS 836-30-6);

cc.

2,2-dinitropropanol (CAS 918-52-5); sau

dd.

neutilizate.

X.D.VIII.001

«Produse software» special concepute pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor menționate la pozițiile X.A.VIII.005X.A.VIII.0013.

X.D.VIII.002

«Produse software» special concepute pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor, «ansamblurilor electronice» sau componentelor menționate la poziția X.A.VIII.002.

X.D.VIII.003

«Produse software» pentru «gemenii digitali» ai produselor de fabricare aditivă sau pentru determinarea fiabilității produselor de fabricare aditivă.

X.D.VIII.004

«Produse software» special concepute pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» produselor de bază supuse controlului în temeiul poziției X.A.VIII.014.

X.D.VIII.005

«Produse software» specifice, după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

«produse software» pentru calcul neutronic/modelare neutronică;

«produse software» pentru calculul/modelarea transportului de radiații; sau

«produse software» pentru calcul hidrodinamic/modelare hidrodinamică.

X.E.VIII.001

«Tehnologii» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor menționate la pozițiile X.A.VIII.001-X.A.VIII.0013.

X.E.VIII.002

«Tehnologii» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» materialelor menționate la poziția X.C.VIII.002 sau X.C.VIII.003.

X.E.VIII.003

«Tehnologii» pentru «gemenii digitali» ai produselor de fabricare aditivă, pentru determinarea fiabilității produselor de fabricație aditivă sau pentru «produsele software» menționate la poziția X.D.VIII.003.

X.E.VIII.004

«Tehnologii» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» «produselor software» menționate la pozițiile X.D.VIII.001-X.D.VIII.002.

X.E.VIII.005

«Tehnologii» «necesare» pentru «dezvoltarea» sau «producția» de produse de bază supuse controlului în temeiul poziției X.A.VIII.014.

X.E.VIII.006

«Tehnologii» utilizate exclusiv pentru «dezvoltarea» sau «producția» de echipamente supuse controlului în temeiul poziției X.A.VIII.017.

Categoria IX – Materiale speciale și echipamente conexe

X.A.IX.001

Agenți chimici, inclusiv preparate de gaze lacrimogene conținând maximum 1 % ortoclorobenzalmalononitril (CS) sau maximum 1 % cloracetofenonă (CN), cu excepția celor ambalați în recipiente individuale cu o greutate netă de maximum 20 g; piper lichid, cu excepția cazului în care este ambalat în recipiente individuale cu o greutate netă de maximum 85,05 g; bombe fumigene; dispozitive de iluminare, canistre, grenade și încărcătoare fumigene neiritante; și alte articole pirotehnice cu dublă utilizare militară și comercială, precum și componente special concepute pentru acestea, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

X.A.IX.002

Pudre, coloranți și cerneluri pentru amprentare.

X.A.IX.003

Echipamente de protecție și detecție care nu sunt special concepute pentru utilizări militare și care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 1A004 sau 2B351 ( 68 ), după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului), precum și componente care nu sunt special concepute pentru utilizări militare și care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 1A004 sau 2B351:

dozimetrele personale pentru monitorizarea radiațiilor; sau

echipamente limitate prin concepție sau funcționare la protecția împotriva accidentelor specifice industriei civile cum sunt mineritul, industria extractivă, agricultură, industria farmaceutică, sectorul medical și veterinar, protecția mediului, gestionarea deșeurilor sau industria alimentară.

Notă: X.A.IX.003 nu supune controlului articolele pentru protecția împotriva agenților chimici sau biologici care sunt bunuri de consum, ambalate pentru vânzarea cu amănuntul ori pentru uz personal, sau produsele medicale, cum ar fi mănușile de examinare din latex, mănușile chirurgicale din latex, săpunul dezinfectant lichid, câmpurile operatorii de unică folosință, halatele chirurgicale, botoșii chirurgicali și măștile chirurgicale.

X.A.IX.004

Echipamente specifice de prelucrare, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

echipamente pentru detectarea, monitorizarea și măsurarea radiațiilor, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821; sau

echipamente de detecție radiografică, precum convertizoarele de raze X și plăcile de imagine de stocare cu fosfor.

X.B.IX.001

celule electrolitice pentru producția de fluor, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

acceleratoare de particule;

echipamente hardware/sisteme pentru controlul proceselor industriale, concepute pentru sectoarele generatoare de energie, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

sisteme de răcire cu freon și cu apă răcită, cu sarcini de răcire continuă de 29,3 kW/oră sau mai mare; sau

echipamente pentru producerea de materiale compozite structurale, fibre, preimpregnate și semifabricate.

X.C.IX.001

Compuși cu compoziție chimică definită, prezentați separat, în conformitate cu nota 1 de la capitolele 28 și 29 din Nomenclatura combinată:

în concentrații mai mari sau egale cu 95 % în greutate, după cum urmează:

diclorură de etilenă (CAS 107-06-2);

nitrometan (CAS 75-52-5);

acid picric (CAS 88-89-1);

clorură de aluminiu (CAS 7446-70-0);

arsen (CAS 7440-38-2);

trioxid de arsen (CAS 1327-53-3);

bis (2-cloroetil) clorhidrat de etilamină (CAS 3590-07-6);

bis (2-cloroetil) clorhidrat de metilamină (CAS 55-86-7);

tris (2-cloretil) clorhidrat de amină (CAS 817-09-4);

10.

tributilfosfit (CAS 102-85-2);

11.

isocinat de metan (CAS 624-83-9);

12.

chinaldină (CAS 91-63-4);

13.

2-bromcloretan (CAS 107-04-0);

14.

benzil (CAS 134-81-6);

15.

dietil eter (CAS 60-29-7);

16.

dimetil eter (CAS 115-10-6);

17.

dimetilaminoetanol (CAS 108-01-0);

18.

2-metoxietanol (CAS 109-86-4);

19.

butirilcolinesterază (BCHE);

20.

dietilentriamină (CAS 111-40-0);

21.

diclormetan (CAS 75-09-2);

22.

dimetilamină (CAS 121-69-7);

23.

bromură de etil (CAS 74-96-4);

24.

clorură de etil (CAS 75-00-3);

25.

etilamină (CAS 75-04-7);

26.

hexamină (CAS 100-97-0);

27.

izopropanol (CAS 67-63-0);

28.

bromură de izopropil (CAS 75-26-3);

29.

izopropil eter (CAS 108-20-3);

30.

metilamină (CAS 74-89-5);

31.

bromură de etil (CAS 74-83-9);

32.

monoizopropilamină (CAS 75-31-0);

33.

clorură de obidoximă (CAS 114-90-9);

34.

bromură de potasiu (CAS 7758-02-3);

35.

piridină (CAS 110-86-1);

36.

bromură de piridostigmină (CAS 101-26-8);

37.

bromură de sodiu (CAS 7647-15-6);

38.

sodiu metalic (CAS 7440-23-5);

39.

tributilamină (CAS 102-82-9);

40.

trietilamină (CAS 121-44-8); sau

41.

trimetilamină (CAS 75-50-3).

în concentrații mai mari sau egale cu 90 % în greutate, după cum urmează:

acetonă (CAS 67-64-1);

acetilenă (CAS 74-86-2);

amoniac (CAS 7664-41-7);

antimoniu (CAS 7440-36-0);

benzaldehidă (CAS 100-52-7);

benzoină (CAS 119-53-9);

1-butanol (CAS 71-36-3);

2-butanol (CAS 78-92-2);

izobutanol (CAS 78-83-1);

10.

terțbutanol (CAS 75-65-0);

11.

carbură de calciu (CAS 75-20-7);

12.

monoxid de carbon (CAS 630-08-0);

13.

clor (CAS 7782-50-5);

14.

ciclohexanol (CAS 108-93-0);

15.

diciclohexilamină (CAS 101-83-7);

16.

etanol (CAS 64-17-5);

17.

etilenă (CAS 74-85-1);

18.

oxid de etilenă (CAS 75-21-8);

19.

fluorapatită (CAS 1306-05-4);

20.

clorură de hidrogen (CAS 7647-01-0);

21.

hidrogen sulfurat (CAS 7783-06-4);

22.

acid mandelic (CAS 90-64-2);

23.

metanol (CAS 67-56-1);

24.

clorură de metil (CAS 74-87-3);

25.

iodură de metil (CAS 74-88-4);

26.

metil mercaptan (CAS 74-93-1);

27.

monoetilenglicol (CAS 107-21-1);

28.

clorură de oxalil (CAS 79-37-8);

29.

sulfură de potasiu (CAS 1312-73-8);

30.

tiocioanat de potasiu (CAS 333-20-0);

31.

hipoclorit de sodiu (CAS 7681-52-9);

32.

sulf (CAS 7704-34-9);

33.

dioxid de sulf (CAS 7446-09-5);

34.

trioxid de sulf (7446-11-9);

35.

clorură de tiofosforil (CAS 3982-91-0);

36.

fosfit de triizobutil (CAS 1606-96-8);

37.

fosfor alb (CAS 12185-10-3);

38.

fosfor galben (CAS 7723-14-0);

39.

mercur (CAS 7439-97-6);

40.

clorură de bariu (CAS 10361-37-2);

41.

acid sulfuric (CAS 7664-93-9);

42.

3,3-dimetil-1-butenă (CAS 558-37-2);

43.

2,2-dimetil propanal (CAS 630-19-3);

44.

clorură de 2,2-dimetilpropil (CAS 753-89-9);

45.

2-metilbutenă (CAS 26760-64-5);

46.

2-cloro-3-metilbutan (CAS 631-65-2);

47.

2,3-dimetil- 2,3-butandiol (CAS 76-09-5);

48.

2-metil-2-butenă (CAS 513-35-9);

49.

butil-litiu (CAS 109-72-8);

50.

bromură de (metil) magneziu (CAS 75-16-1);

51.

formaldehidă (CAS 50-00-0);

52.

dietanolamină (CAS 111-42-2);

53.

carbonat de dimetil (CAS 616-38-6);

54.

hidroclorură de metildietanolamină (CAS 54060-15-0);

55.

hidroclorură de dietilamină (CAS 660-68-4);

56.

hidroclorură de diizopropilamină (CAS 819-79-4);

57.

hidroclorură de 3-chinuclidinonă (CAS 1193-65-3);

58.

hidroclorură de 3-chinuclidinol (CAS 6238-13-7);

59.

hidroclorură de (R)-3-chinuclidinol (CAS 42437-96-7);

60.

hidroclorură de N,N-dietilaminoetanol (CAS 14426-20-1);

61.

clorofosfați de dialchil (≤ C10);

62.

fluorofosfați de dialchil (≤ C10);

63.

N,N-metilizopropilacetamidină (CAS 1339185-57-7);

64.

N,N-metiletilacetamidină (CAS 1339632-40-4);

65.

N,N-etilizopropilacetamidină (CAS 1339156-10-3);

66.

N,N-metilpropilacetamidină (CAS 1344238-28-3);

67.

N,N-etilpropilacetamidină (CAS 1339737-43-7);

68.

N,N-izopropilpropilacetamidină (CAS 1341389-98-7);

69.

N,N-metiletilpropanamidină (CAS 1339424-26-8);

70.

N,N-etilizopropilpropanamidină (CAS 1344354-09-1);

71.

N,N-metilpropilpropanamidină (CAS 1340216-25-2);

72.

N,N-etilpropilpropanamidină (CAS 1341493-60-4);

73.

N,N-izopropilpropilpropanamidină (CAS 1343225-93-3);

74.

N,N-metilizopropilpropanamidină (CAS 1339042-55-5);

75.

N,N-metiletilbutanamidină (CAS 1341049-51-1);

76.

N,N-metilpropilbutanamidină (CAS 1343721-02-7);

77.

N,N-etilpropilbutanamidină (CAS 1343806-12-1);

78.

N,N-izopropilpropilbutanamidină (CAS 1343316-02-8);

79.

N,N-metilizopropilbutanamidină (CAS 1340219-94-4);

80.

N,N-etilizopropilbutanamidină (CAS 1342204-10-7);

81.

N,N-metiletilizobutanamidină (CAS 1342365-47-2);

82.

N,N-etilpropilizobutanamidină (CAS 1342566-58-8);

83.

N,N-metilpropilizobutanamidină (CAS 1342270-21-6);

84.

N,N-izopropilpropilizobutanamidină (CAS 1342156-11-9);

85.

N,N-metilizopropilizobutanamidină (CAS 1341992-96-8);

86.

N,N-etilizopropilizobutanamidină (CAS 1339048-76-8);

87.

hidrobromură de N,N-dimetilacetamidină (CAS 1801188-12-4);

88.

hidroclorură de N,N-dimetilacetamidină (CAS 2909-15-1);

89.

hidroclorură de N,N-dietilacetamidină (CAS 91400-32-7);

90.

hidrobromură de N,N-dietilacetamidină (CAS 78053-54-0);

91.

hidroclorură de N,N-dimetilpropanamidină (CAS 79972-73-9); sau

92.

hidroclorură de N,N-dimetilpropanamidină (CAS 56776-15-9).

X.C.IX.002

Fentanil și derivații săi alfentanil, sufentanil, remifentanil, carfentanil și sărurile acestora.

Notă: X.C.IX.002 nu supune controlului produsele identificate ca bunuri de consum ambalate pentru vânzare cu amănuntul pentru uz personal sau ambalate pentru uz individual.

X.C.IX.003

Precursori chimici ai substanțelor chimice care acționează asupra sistemului nervos central, după cum urmează:

4-anilino-N-fenetilpiperidină (CAS 21409-26-7); sau

N-fenetil-4-piperidonă (CAS 39742-60-4).

Note:

1. X.C.IX.003 nu supune controlului «amestecuri de substanțe chimice» care conțin una sau mai multe substanțe chimice menționate la X.C.IX.003 în care niciuna dintre substanțele chimice individual menționate nu depășește 1 % din greutatea amestecului.

2. X.C.IX.003 nu supune controlului produsele identificate ca bunuri de consum ambalate pentru vânzare cu amănuntul pentru uz personal sau ambalate pentru uz individual.

X.C.IX.004

Materiale fibroase și filamentare, care nu sunt supuse controlului în temeiul pozițiilor 1C010 sau 1C210 ( 69 ), pentru utilizare în structuri «compozite» cu un modul specific de minimum 3,18 x 106 m și o rezistență specifică la tracțiune de minimum 7,62 x 104 m.

X.C.IX.005

«Vaccinuri», «imunotoxine», «produse medicale», «truse de diagnosticare și de testare alimentară», după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

«vaccinuri» care conțin sau sunt concepute pentru a fi utilizate împotriva articolelor supuse controlului în temeiul pozițiilor 1C351, 1C353 sau 1C354;

«imunotoxine» care conțin articole supuse controlului în temeiul poziției 1C351.d; sau

«produse medicale» care conțin oricare dintre următoarele:

«toxine» supuse controlului în temeiul poziției 1C351.d (cu excepția toxinelor botulinice supuse controlului în temeiul poziției 1C351.d.1, a conotoxinelor supuse controlului în temeiul poziției 1C351.d.3 sau a articolelor supuse controlului din motive de încadrare în categoria «arme chimice» în temeiul pozițiilor 1C351.d.4 sau 1C351.d.5); sau

organisme modificate genetic sau elemente genetice supuse controlului în temeiul poziției 1C353.a.3 (cu excepția celor care conțin sau au coduri pentru toxinele botulinice supuse controlului în temeiul poziției 1C351.d.1 sau conotoxinele supuse controlului în temeiul poziției 1C351.d.3);

«produse medicale» care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției X.C.IX.005.c, care conțin oricare dintre următoarele:

toxine botulinice supuse controlului în temeiul poziției 1C351.d.1;

conotoxine supuse controlului în temeiul poziției 1C351.d.3; sau

organisme modificate genetic sau elemente genetice supuse controlului în temeiul poziției 1C353.a.3 care conțin sau au coduri pentru toxinele botulinice supuse controlului în temeiul poziției 1C351.d.1 sau conotoxinele supuse controlului în temeiul poziției 1C351.d.3; sau

«truse de diagnosticare și de testare alimentară» care conțin produse supuse controlului în temeiul poziției 1C351.d (cu excepția articolelor supuse controlului din motive de încadrare în categoria «arme chimice» în temeiul poziției 1C351.d.4 sau 1C351.d.5).

Note tehnice:

1. «Produsele medicale» sunt: (1) preparate farmaceutice concepute pentru testare și administrare umană (sau veterinară) în tratamentul afecțiunilor medicale, (2) preambalate pentru a fi distribuite ca produse de uz clinic sau medical și (3) aprobate de Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) fie pentru a fi comercializate ca produse de uz clinic sau medical, fie pentru a fi utilizate drept noi medicamente pentru cercetare.

2. «Trusele de diagnosticare și de testare alimentară» sunt dezvoltate, ambalate și comercializate în mod specific în scopuri de diagnosticare sau de sănătate publică. Toxinele biologice în orice altă configurație, inclusiv expedierile în vrac, sau pentru orice alte utilizări finale sunt supuse controlului în temeiul poziției 1C351.

X.C.IX.006

Încărcături și dispozitive comerciale care conțin materiale energetice, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, și trifluorură de azot în stare gazoasă (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

încărcături configurate, special concepute pentru operațiuni în puțuri de petrol, utilizând o încărcătură care funcționează de-a lungul unui singur ax și care, la detonare, produc o gaură și

conțin orice preparat din «materiale supuse controlului»;

au numai o căptușeală conică uniformă cu un unghi inclus de 90 de grade sau mai puțin;

conțin peste 0,010 kg, dar cel mult 0,090 kg de «materiale supuse controlului»; și

au un diametru de maximum 114,3 cm;

încărcături configurate, special concepute pentru operațiuni în puțuri de petrol, care conțin cel mult 0,010 kg de «materiale supuse controlului»;

fitil de detonare sau tuburi cu undă de șoc ce conțin cel mult 0,064 kg/m de «materiale supuse controlului»;

cartușe pentru piromecanisme care conțin în materialul de deflagrație cel mult 0,70 kg de «materiale supuse controlului»;

detonatoare (electrice sau neelectrice) și ansambluri de detonatoare, care conțin cel mult 0,01 kg de «materiale supuse controlului»;

dispozitive de aprindere care conțin cel mult 0,01 kg/m de «materiale supuse controlului»;

cartușe pentru puțuri de petrol care conțin cel mult 0,015 kg de «materiale energetice» supuse controlului;

suspensii și emulsii comerciale prefabricate care conțin cel mult 1,0 kg de «materiale supuse controlului»;

suspensii și emulsii comerciale prefabricate care conțin cel mult 10,0 kg și cel mult 35 % din greutate «materiale supuse controlului» în temeiul poziției ML8;

dispozitive de tăiere și instrumente de secționare care conțin cel mult 3,5 kg de «materiale supuse controlului»;

dispozitive pirotehnice, atunci când sunt concepute exclusiv pentru scopuri comerciale (de exemplu, spectacole de scenă, efecte speciale pentru cinematografie și focuri de artificii) și care conțin cel mult 3,0 kg de «materiale supuse controlului»;

alte dispozitive și încărcături explozive comerciale care nu sunt supuse controlului în temeiul pozițiilor X.C.IX.006.a-X.C.IX.006.k, care conțin cel mult 1,0 kg de «materiale supuse controlului»; sau

Notă: X.C.IX.006.l include dispozitive de siguranță auto; sisteme de stingere; cartușe pentru pistoale de nituit; încărcături explozive pentru operațiuni agricole, petroliere și gaziere, mărfuri sportive, minerit comercial sau lucrări publice; și tuburi cu întârziere utilizate la asamblarea dispozitivelor explozive comerciale.

trifluorură de azot (NF3) în stare gazoasă.

Note:

1. «Materiale supuse controlului» înseamnă materiale energetice care fac obiectul controlului (a se vedea poziția 1C011, 1C111, 1C239 sau ML8).

2. Atunci când nu este în stare gazoasă, trifluorura de azot este supusă controlului în temeiul poziției ML8.d din Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare.

X.C.IX.007

Amestecuri care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 1C350 sau 1C450 ( 70 ) și care conțin substanțe chimice supuse controlului în temeiul poziției 1C350 sau 1C450 și truse medicale, analitice, de diagnosticare și de testare alimentară care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 1C350 sau 1C450, care conțin substanțe chimice supuse controlului în temeiul poziției 1C350, după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

amestecuri care conțin următoarele concentrații de precursori chimici supuși controlului în temeiul poziției 1C350:

amestecuri care conțin în greutate cel mult 10 % din orice substanță chimică distinctă din lista 2 a CWC, supusă controlului în temeiul poziției 1C350;

amestecuri care conțin în greutate sub 30 % din:

orice substanță chimică distinctă din lista 3 a CWC, supusă controlului în temeiul poziției 1C350; sau

orice precursor chimic distinct care nu figurează în CWC, supus controlului în temeiul poziției 1C350;

amestecuri care conțin următoarele concentrații de substanțe chimice toxice sau precursori chimici supuși controlului în temeiul poziției 1C450:

amestecuri care conțin următoarele concentrații de substanțe chimice din lista 2 a CWC supuse controlului în temeiul poziției 1C450:

amestecuri care conțin în greutate cel mult 1 % din orice substanță chimică distinctă din lista 2 a CWC supusă controlului în temeiul pozițiilor 1C450.a.1 și a.2 (și anume, amestecuri care conțin amiton sau PFIB); sau

amestecuri care conțin în greutate cel mult 10 % din orice substanță chimică distinctă din lista 2 a CWC supusă controlului în temeiul poziției 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5 sau b.6;

amestecuri care conțin în greutate sub 30 % din orice substanță chimică distinctă din lista 3 a CWC supusă controlului în temeiul poziției 1C450.a.4, a.5., a.6., a.7 sau 1C450.b.8;

«truse medicale, analitice, de diagnosticare și de testare alimentară» care conțin precursori chimici supuși controlului în temeiul poziției 1C350 într-o cantitate care nu depășește 300 de grame per substanță chimică.

Notă tehnică:

În sensul prezentei intrări, «trusele medicale, analitice, de diagnosticare și de testare alimentară» sunt materiale preambalate cu compoziție definită care sunt special concepute, ambalate și comercializate în scopuri medicale, analitice, de diagnosticare sau de sănătate publică. Reactivii de înlocuire pentru trusele medicale, analitice, de diagnosticare și de testare alimentară descriși la poziția X.C.IX.007.c sunt supuși controlului în temeiul poziției 1C350 dacă reactivii conțin cel puțin unul dintre precursorii chimici identificați la intrarea respectivă în concentrații egale sau mai mari decât nivelurile de control pentru amestecurile indicate la poziția 1C350.

X.C.IX.008

Substanțe polimerice nefluorurate, care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 1C008 ( 71 ), după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

poliarilen-eter-cetone, după cum urmează:

polieter eter cetonă (PEEK);

polieter cetonă cetonă (PEKK);

polieter cetonă (PEK); sau

polieter cetonă eter cetonă cetonă (PEKEKK);

neutilizate.

X.C.IX.009

Materiale specifice, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

rulmenți de precizie cu bile din oțel călit și carbură de wolfram (cu diametru de minimum 3 mm);

plăci din oțel inoxidabil clasa 304 și 316, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

plăci de monel;

tributil fosfat (CAS 126-73-8);

acid azotic (CAS 7697-37-2) în concentrații de cel puțin 20 % în greutate;

fluor (CAS 7782-41-4); sau

radionuclizi alfa emițători, alții decât cei specificați în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

X.C.IX.010

Poliamide aromatice (aramide) care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 1C010, 1C210 sau X.C.IX.004, prezentate în oricare dintre următoarele forme (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

forme primare;

fire din filamente sau monofilamente;

cabluri din filamente;

mănunchiuri;

fibre discontinue sau tăiate;

materiale textile;

pastă sau fire tunse de pe postav.

X.C.IX.011

Nanomateriale, după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

nanomateriale semiconductoare;

nanomateriale pe bază de material compozit; sau

oricare dintre următoarele nanomateriale pe bază de carbon:

nanotuburi de carbon;

nanofibre de carbon;

fulerene;

grafene; sau

nano-cepe de carbon.

Note: În scopul poziției X.C.IX.011, nanomaterial înseamnă un material care îndeplinește cel puțin unul dintre următoarele criterii:

constă din particule, atunci când una sau mai multe dimensiuni externe a cel puțin 1 % dintre particule, calculate folosind distribuția dimensională după număr, se încadrează în intervalul de mărime 1-100 nm;

are structuri interne sau superficiale într-una sau mai multe dimensiuni în intervalul de mărime 1-100 nm; sau

are o arie a suprafeței specifice pe unitatea de volum de peste 60 m2/cm3, cu excepția materialelor constând din particule cu o dimensiune mai mică de 1 nm.

X.C.IX.012

Pământuri rare și compușii acestora, atât sub formă organică, cât și anorganică, inclusiv amestecuri, chiar amestecate sau aliate între ele.

Nota 1: Printre pământurile rare și compușii acestora se numără scandiul, ytriul, lantanul, ceriul, praseodimul, neodimul, promețiul, samariul, europiul, gadoliniul, terbiul, disprosiul, holmiul, erbiul, tuliul, yterbiul și lutețiul.

Nota 2: În sensul controlului prevăzut la punctul X.C.IX.012, mineralele care conțin pământuri rare sunt excluse.

Nota 3: X.C.IX.012 nu supune controlului amestecurile în care niciunul dintre pământurile sau compușii menționați individual în cadrul acestei intrări nu depășește 5 % din greutatea amestecului.

X.C.IX.013

Wolfram, carbură și aliaje de wolfram, care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 1C117 sau 1C226 ( 72 ), care conțin peste 90 % wolfram în greutate.

Nota 1: În sensul controlului prevăzut la punctul X.C.IX.013, sârma este exclusă.

Nota 2: În scopul controlului prevăzut la punctul X.C.IX.013, instrumentele chirurgicale sau medicale sunt excluse.

X.C.IX.014

Litiu și compușii litiului, după cum urmează:

litiu (CAS 7439-93-2);

carbonat de litiu (CAS 554-13-2);

hidroxid de litiu (CAS 1310-65-2 și CAS 1310-66-3);

oxid de litiu (CAS 12057-24-8);

oxid de litiu-cobalt (CAS 12190-79-3);

fosfat de litiu-fier (CAS 15365-14-7);

oxid de litiu-mangan (CAS 12057-17-9);

oxid de litiu-nichel-mangan-cobalt (CAS 346417-97-8); sau

litiu-titanat (CAS 12031-82-2);

X.C.IX.015

Polietilenă cu greutate moleculară ultra mare (UHMWPE), care nu este supusă controlului în temeiul poziției 1C010 sau 1C210 ( 73 ), prezentă în oricare dintre următoarele forme:

forme primare;

fire din filamente sau monofilamente;

cabluri din filamente;

mănunchiuri;

fibre discontinue sau tăiate;

materiale textile;

pastă sau fire tunse de pe postav.

X.D.IX.001

«Produse software» specifice, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

«produse software» special concepute pentru echipamentele hardware/sistemele pentru controlul proceselor industriale supuse controlului în temeiul poziției X.B.IX.001, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821; sau

«produse software» special concepute pentru echipamentele pentru producerea de materiale compozite structurale, fibre, preimpregnate și semifabricate supuse controlului în temeiul poziției X.B.IX.001, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

X.E.IX.001

«Tehnologii» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» materialelor fibroase sau filamentare care sunt supuse controlului în temeiul pozițiilor X.C.IX.004 și X.C.IX.010.

X.E.IX.002

«Tehnologii» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» nanomaterialelor supuse controlului în temeiul poziției X.C.IX.011.

Categoria X – Prelucrarea materialelor

X.A.X.001

Echipamente de detectare a explozivilor sau a detonatoarelor, atât în vrac, cât și pe bază de urme, constând dintr-un dispozitiv automatizat sau o combinație de dispozitive pentru procesul decizional automatizat de detectare a prezenței diferitelor tipuri de explozivi, reziduuri explozive sau detonatoare; și componente, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

echipamente de detectare a explozivilor pentru «procesul decizional automatizat» de detectare și identificare a explozivilor în vrac, care utilizează tehnici cu raze X (de exemplu, tomografie computerizată, energie duală sau împrăștiere coerentă), tehnici nucleare (de exemplu, analiza neutronilor termici, analiza neutronilor rapizi, spectroscopia transmisiei neutronilor rapizi și absorbția de rezonanță a razelor gamma) sau tehnici electromagnetice (de exemplu, rezonanța de cuadrupol și dielectrometria), dar nu se limitează la acestea;

neutilizate.

echipamente de detectare a detonatoarelor pentru procesul decizional automatizat de detectare și identificare a dispozitivelor de amorsare (de exemplu, detonatoare, capse detonante) care utilizează tehnici cu raze X (de exemplu, energie duală sau tomografie computerizată) sau tehnici electromagnetice, dar nu se limitează la acestea.

Notă: Echipamentele de detectare a explozivilor sau a detonatoarelor menționate la poziția X.A.X.001 includ echipamente pentru controlul de securitate al persoanelor, al documentelor, al bagajelor, al altor efecte personale, al mărfurilor și/sau al corespondenței.

Note tehnice:

1. «Procesul decizional automatizat» este capacitatea echipamentelor de a detecta explozivi sau detonatoare la nivelul de sensibilitate din concepția echipamentului sau ales de operator și de a genera o alarmă automată atunci când se detectează explozivi sau detonatoare la nivelul de sensibilitate sau peste acesta.

2. Această intrare nu supune controlului echipamentele care depind de interpretarea de către operator a indicatorilor, cum ar fi cartografierea în culori pentru încadrarea elementelor scanate drept anorganice/organice.

3. Explozivii și detonatoarele includ încărcăturile și dispozitivele comerciale supuse controlului în temeiul pozițiilor X.C.VIII.004 și X.C.IX.006, precum și materialele energetice supuse controlului în temeiul pozițiilor 1C011, 1C111 și 1C239 ( 74 ).

X.A.X.002

Echipamente de detectare a obiectelor ascunse care funcționează în gama de frecvențe 30 GHz - 3 000 GHz și au o rezoluție spațială de 0,1 mrad (miliradian) până la inclusiv 1 mrad (miliradian) la o distanță de securitate de 100 m; și componente, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

Notă: Echipamentele de detectare a obiectelor ascunse includ echipamente pentru controlul de securitate al persoanelor, al documentelor, al bagajelor, al altor efecte personale, al mărfurilor și/sau al corespondenței, dar nu se limitează la acestea.

Notă tehnică:

Gama de frecvențe acoperă ceea ce se consideră, în general, ca fiind regiunile cu frecvențe de unde milimetrice, unde submilimetrice și unde terahertz.

X.A.X.003

Lagăre și sisteme de lagăre care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 2A001 (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

rulmenți cu bile și rulmenți cu role masive, având toleranțele specificate de fabricant în conformitate cu ABEC 7, ABEC 7P sau ABEC 7T sau ISO clasa de toleranțe 4 sau mai bune (sau echivalente) și având oricare dintre următoarele caracteristici:

fabricați pentru utilizarea la temperaturi de funcționare mai mari de 573 K (300 oC), fie prin utilizarea de materiale speciale, fie prin tratament termic special; sau

cu elemente lubrifiante sau modificări de componente care, conform specificațiilor fabricantului, sunt special proiectate pentru a permite rulmenților să funcționeze la viteze care depășesc 2,3 milioane «DN»;

rulmenți solizi cu role de formă conică, având toleranțele specificate de fabricant conform ANSI/AFBMA clasa 00 (inch) sau clasa A (metric) sau mai bună (sau echivalente) și având oricare dintre următoarele caracteristici:

fabricați pentru utilizarea la temperaturi de funcționare de sub 219 K (-54 oC) sau mai mari de 423 K (150 oC);

lagăre cu tablă lubrifiate cu gaz, fabricate pentru utilizarea la temperaturi de funcționare de 561 K (288 oC) sau mai mari și la o capacitate de încărcare unitară mai mare de 1 MPa;

sisteme active de lagăre magnetice;

lagăre placate cu material textil cu autoaliniere sau cu alunecare pentru utilizarea la temperaturi de funcționare de sub 219 K (-54 oC) sau de peste 423 K (150 oC).

Note tehnice :

1. «DN» este produsul dintre diametrul orificiului lagărului în mm și viteza de rotație a lagărului în rotații pe minut.

2. Temperaturile de funcționare includ temperaturile care se obțin atunci când un motor cu turbină cu gaz s-a oprit după funcționare.

X.A.X.004

Conducte, garnituri și valve fabricate din sau căptușite cu un aliaj inoxidabil de cupru-nichel sau alte oțeluri aliate cu un conținut de nichel și/sau crom de minimum 10 %:

tuburi de presiune, țevi și garnituri cu un diametru interior de minimum 200 mm, adecvate pentru funcționarea la presiuni de minimum 3,4 MPa;

valve pentru țevi care au toate caracteristicile următoare și care nu sunt supuse controlului la punctul 2B350.g ( 75 ):

un racord cu dimensiunea conductei, cu diametrul interior de minimum 200 mm; și

prevăzute să reziste la minimum 10,3 MPa.

Note:

1. A se vedea poziția X.D.X.005 pentru «produsele software» pentru articolele supuse controlului în temeiul acestei intrări.

2. A se vedea pozițiile 2E001 («dezvoltare»), 2E002 («producție») și X.E.X.003 («utilizare») pentru tehnologia aferentă articolelor supuse controlului în temeiul acestei intrări.

3. A se vedea controalele impuse în temeiul pozițiilor 2A226, 2B350 și X.B.X.010.

X.A.X.005

Pompe concepute pentru deplasarea metalelor topite prin forțe electromagnetice.

Note:

1. A se vedea poziția X.D.X.005 pentru «produsele software» pentru articolele supuse controlului în temeiul acestei intrări.

2. A se vedea pozițiile 2E001 («dezvoltare»), 2E002 («producție») și X.E.X.003 («utilizare») pentru tehnologia aferentă articolelor supuse controlului în temeiul acestei intrări.

3. Pompele destinate utilizării în reactoarele răcite cu metale lichide sunt supuse controlului în temeiul poziției 0A001.

X.A.X.006

«Generatoare electrice portabile» și componente special concepute.

Notă tehnică:

«Generatoare electrice portabile» – Generatoarele menționate la poziția X.A.X.006 sunt portabile – maximum 2 268 kg pe roți sau transportabile într-un camion de 2,5 tone, fără o cerință specială de montare.

X.A.X.007

valve cu etanșare tip burduf;

neutilizate.

X.B.X.001

«Reactoare cu debit continuu» și «componentele modulare» ale acestora.

Note tehnice:

1. În sensul poziției X.B.X.001, «reactoarele cu debit continuu» constau în sisteme autoconfigurabile (plug and play) în care reactanții sunt alimentați continuu în reactor, iar produsul rezultat este colectat la ieșire.

2. În sensul poziției X.B.X.001, «componentele modulare» sunt module fluidice, pompe de lichid, supape, module cu pat închis, module de amestecare, indicatoare de presiune, separatoare lichid-lichid etc.

X.B.X.002

Asamblori și sintetizatoare de acid nucleic care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 2B352.i, care sunt parțial sau integral automatizate și concepute pentru a genera acizi nucleici mai mari de 50 de baze.

X.B.X.003

Sintetizatoare peptidice automatizate capabile să funcționeze în condiții de atmosferă controlată.

X.B.X.004

Unități de control numeric pentru mașini-unelte și mașini-unelte cu «control numeric», altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

unități de «control numeric» pentru mașini-unelte:

având patru axe de interpolare care pot fi coordonate simultan pentru controlul profilării; sau

având două sau mai multe axe care pot fi coordonate simultan pentru controlul profilării și un increment minim programabil mai bun (mai mic) de 0,001 mm;

unități de «control numeric» pentru mașini-unelte, având două, trei sau patru axe de interpolare care pot fi coordonate simultan pentru controlul profilării și capacitatea de a primi direct (online) și de a prelucra date de proiectare asistată de calculator (CAD) pentru pregătirea internă a instrucțiunilor mașinilor; sau

panouri de comandă a mișcării special concepute pentru mașini-unelte având oricare din următoarele caracteristici:

realizarea de interpolări în mai mult de patru axe;

capacitatea de prelucrare în timp real a datelor, în cursul operației de uzinare, pentru a modifica parcursul uneltei (sculei), a vitezei de alimentare și a datelor privind axul principal prin oricare dintre următoarele:

calcularea și modificarea automată a datelor din programul parțial pentru uzinare pe două sau mai multe axe cu ajutorul unor cicluri de măsurare și prin accesul la datele-sursă; sau

control adaptabil cu mai mult de o variabilă fizică măsurată și prelucrată cu ajutorul unui model (strategie) de calcul pentru a modifica una sau mai multe instrucțiuni de uzinare în vederea optimizării procesului; sau

capacitatea de a primi și prelucra date CAD pentru pregătirea internă a instrucțiunilor mașinilor;

mașini-unelte cu «control numeric» care, conform specificațiilor tehnice ale fabricantului, pot fi echipate cu dispozitive electronice pentru controlul simultan al profilării pe două sau mai multe axe și care au ambele caracteristici următoare:

două sau mai multe axe care pot fi coordonate simultan pentru controlul profilării; și

preciziile de poziționare în conformitate cu ISO 230/2 (2006), cu toate compensările disponibile:

mai bune de 15 μm de-a lungul oricărei axe liniare (pe întreaga cursă), pentru mașinile de rectificat;

mai bune de 15 μm de-a lungul oricărei axe liniare (pe întreaga cursă), pentru mașinile de frezat; sau

mai bune de 15 μm de-a lungul oricărei axe liniare (pe întreaga cursă), pentru mașinile de strunjit; sau

mașini-unelte, după cum urmează, pentru îndepărtarea sau așchierea metalelor, materialelor ceramice sau materialelor compozite, care, conform specificațiilor tehnice ale fabricantului, pot fi echipate cu dispozitive electronice pentru controlul simultan al profilării pe două sau mai multe axe:

mașini-unelte de strunjit, rectificat, frezat sau orice combinație a acestora, care au două sau mai multe axe ce pot fi coordonate simultan pentru controlul profilării și care au oricare dintre următoarele caracteristici:

unul sau mai multe «axe înclinabile» de profilare;

Notă: X.B.X.004.d.1.a. se aplică numai mașinilor-unelte de rectificat sau de frezat.

«excentricitatea axială per rotație ax principal» (deplasare axială) într-o rotație a axului principal mai mică (mai bună) de 0,0006 mm, citire totală indicată (TIR);

Notă: X.B.X.004.d.1.b. se aplică numai mașinilor-unelte de strunjit.

«excentricitatea radială per rotație ax principal» într-o rotație a axului principal mai mică (mai bună) de 0,0006 mm, citire totală indicată (TIR); sau

preciziile de poziționare, cu toate compensările disponibile, sunt mai mici (mai bune) decât: 0,001 o pe orice axă de rotație;

mașini pentru prelucrare prin electroeroziune (EDM) din categoria cu alimentare cu fir, care au cinci sau mai multe axe ce pot fi coordonate simultan pentru controlul profilării.

X.B.X.005

Mașini-unelte fără «control numeric» pentru generarea de suprafețe cu calități optice (a se vedea Lista articolelor supuse controlului) și componente special concepute pentru acestea:

mașini de strunjit care utilizează o unealtă de tăiere cu o singură muchie ascuțită și care au toate caracteristicile următoare:

precizia poziționării saniei este mai mică (mai bună) de 0,0005 mm pe o lungime a cursei de 300 mm;

repetabilitatea poziționării bidirecționale a saniei este mai mică (mai bună) de 0,00025 mm pe o lungime a cursei de 300 mm;

«excentricitatea radială per rotație ax principal» și «excentricitatea axială per rotație ax principal» mai mică (mai bună) de 0,0004 mm, citire totală indicată (TIR);

deviația unghiulară a mișcării saniei (rotația pe axa verticală, rotația pe axa transversală, rotația pe axa longitudinală) mai mică (mai bună) de 2 secunde de arc, citire totală indicată (TIR) pe lungimea totală a cursei; și

perpendicularitatea saniei este mai mică (mai bună) de 0,001 mm pe o lungime a cursei de 300 mm;

Notă tehnică:

Repetabilitatea poziționării bidirecționale (R) a unei axe este valoarea maximă a repetabilității poziționării în orice poziție de-a lungul sau în jurul axei, determinată prin procedura și în condițiile specificate în partea 2.11 din ISO 230/2: 1988.

mașini care utilizează scule cuțit zburător, care au toate caracteristicile următoare:

«excentricitatea radială per rotație ax principal» și «excentricitatea axială per rotație ax principal» mai mică (mai bună) de 0,0004 mm, citire totală indicată (TIR) și

X.B.X.006

Mașini de fabricat și/sau de finisat angrenaje, care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 2B003, capabile să producă angrenaje la un nivel de calitate mai bun decât AGMA 11.

X.B.X.007

Sisteme sau echipamente de măsurare sau control dimensional care nu sunt supuse controlului în temeiul pozițiilor 2B006 sau 2B206, după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

mașini de control dimensional manual, cu ambele caracteristici următoare:

au două sau mai multe axe; și

o incertitudine de măsurare egală cu sau mai mică (mai bună) de (3+L/300) μm pe oricare axă (L reprezintă lungimea, măsurată în mm).

X.B.X.008

«Roboți» care nu sunt supuși controlului în temeiul poziției 2B007 sau 2B207 și care sunt capabili să utilizeze în prelucrarea în timp real informații de feedback de la unul sau mai mulți senzori pentru a genera sau a modifica programe ori pentru a genera sau a modifica date din programul numeric.

X.B.X.009

Ansambluri, plăci cu circuite sau elemente de inserție special concepute pentru mașinile-unelte supuse controlului în temeiul poziției X.B.X.004 sau pentru echipamentele supuse controlului în temeiul poziției X.B.X.006, X.B.X.007 sau X.B.X.008:

ansambluri de axe principale, formate ca ansamblu minim din axe și rulmenți, cu o «excentricitate radială per rotație ax principal» și o «excentricitate axială per rotație ax principal» într-o rotație a axului principal mai mică (mai bună) de 0,0006 mm, citire totală indicată (TIR);

elemente de inserție pentru scule de tăiat cu diamant cu un vârf, având toate caracteristicile următoare:

o limită de tăiere fără defecte și șpan, când este mărită de 400 de ori în orice direcție;

raza de tăiere cuprinsă între 0,1 și 5 mm inclusiv; și

ovalizarea razei de tăiere mai mică (mai bună) de 0,002 mm, citire totală indicată (TIR);

plăci cu circuite imprimate special concepute, cu componente montate, capabile să îmbunătățească, conform specificațiilor fabricantului, unitățile de «control numeric», mașinile-unelte sau dispozitivele cu reacție inversă la nivelurile specificate la X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.B.X.008 sau X.B.X.009 sau peste nivelurile respective.

Notă tehnică:

Această intrare nu supune controlului sistemele de măsurare interferometrică, fără reacție în buclă închisă sau deschisă, care conțin un laser pentru măsurarea erorilor la nivel de mișcare a saniei ale mașinilor-unelte, ale mașinilor de control dimensional sau ale echipamentelor similare.

X.B.X.010

prese izostatice, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

echipamente de fabricare a burdufurilor, inclusiv echipamente de formare hidraulică și matrițe pentru formarea burdufurilor;

aparate de sudură cu laser;

aparate de sudură MIG;

aparate de sudură cu fascicul de electroni;

echipament de monel, inclusiv valve, conducte, rezervoare și vase;

valve, conducte, rezervoare și vase din oțel inoxidabil de tip 304 și 316;

Notă: Se consideră că garniturile fac parte din conducte în sensul poziției X.B.X.010.g.

echipamente de minerit și de foraj, după cum urmează:

echipamente de găurit de mari dimensiuni, capabile să perforeze găuri cu diametru mai mare de 61 cm;

echipamente de mari dimensiuni de terasament, utilizate în industria minieră;

echipamente de galvanoplastie pentru acoperirea componentelor cu nichel sau cu aluminiu;

pompe concepute pentru utilizare industrială și pentru utilizare cu un motor electric de 5 CP sau mai mare;

valve de vid, conducte, flanșe, garnituri și echipamente aferente, special concepute pentru a fi utilizate în vid înalt, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

mașini de deformare prin rotație și mașini de deformare continuă, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821;

mașini de echilibrat centrifugal multiplane, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821; sau

plăci, valve, conducte, rezervoare și vase din oțel inoxidabil austenitic.

X.B.X.011

Hote de tiraj montate la sol (model walk-in) care au o lățime nominală minimă de 2,5 metri.

X.B.X.012

Nișe și boxe cu mănuși de securitate biologică de clasa II.

X.B.X.013

Lot de centrifugi cu o capacitate a rotorului de 4 l sau mai mare, care pot fi utilizate pentru materiale biologice.

X.B.X.014

Fermentatoare cu un volum interior de 10-20 litri, care pot fi utilizate pentru materiale biologice.

X.B.X.015

Vase de reacție, reactoare, agitatoare, schimbătoare de căldură, condensatoare, pompe (inclusiv pompe cu un singur dispozitiv de etanșare), supape, rezervoare, containere, receptoare și coloane de distilare sau absorbție care îndeplinesc parametrii de performanță ai controlului 2B350 ( 76 ), indiferent de materialele lor de construcție.

Notă: În scopul controlului prevăzut la punctul X.B.X.015, se exclud supapele sanitare și rezervoarele cu un volum total intern (geometric) mai mic de 1 m3 (1 000 de litri) concepute pentru sistemele de apă menajeră sau de gaze.

X.B.X.016

Incinte cu atmosferă controlată clasic sau cu flux turbulent și unități autonome cu sistem de ventilație cu filtre HEPA, care pot fi folosite pentru instalațiile de izolare de nivel P3 sau P4 (BSL 3, BSL 4, L3, L4).

X.B.X.017

Pompe de vid, cu un debit maxim specificat de producător mai mare de 1 m3/oră (în condiții standard de temperatură și presiune), carcase (corpuri de pompe) și mantale prefabricate pentru carcase, axe, rotoare și ajutaje ale pompelor cu jet concepute pentru astfel de pompe, în care toate suprafețele care vin în contact direct cu substanțele chimice prelucrate sunt fabricate din materiale controlate.

X.B.X.018

Echipamente de laborator, inclusiv părți și accesorii pentru astfel de echipamente, pentru analiza sau detectarea, distructivă sau nedistructivă, a substanțelor chimice.

X.B.X.019

Celule electrolitice clor-alcaline complete – mercur, diafragmă și membrană.

X.B.X.020

Electrozi de titan (inclusiv cei cu învelișuri produse din alți oxizi metalici), special concepuți pentru a fi utilizați în celulele clor-alcaline.

X.B.X.021

Electrozi de nichel (inclusiv cei cu învelișuri produse din alți oxizi metalici), special concepuți pentru a fi utilizați în celulele clor-alcaline.

X.B.X.022

Electrozi bipolari de titan și nichel (inclusiv cei cu învelișuri produse din alți oxizi metalici), special concepuți pentru a fi utilizați în celulele clor-alcaline.

X.B.X.023

Diafragme din azbest special concepute pentru utilizarea în celulele cloralcaline.

X.B.X.024

Diafragme pe bază de fluoropolimeri special concepute pentru utilizarea în celulele clor-alcaline.

X.B.X.025

Membrane schimbătoare de ioni pe bază de fluoropolimeri special concepute pentru utilizarea în celulele clor-alcaline.

X.B.X.026

Compresoare special concepute pentru compresia clorului umed sau uscat, indiferent de materialul de construcție.

X.B.X.027

Reactoare cu microunde – Mașini, echipamente pentru instalații și de laborator, încălzite electric sau nu, pentru tratarea materialelor prin metode care implică o schimbare de temperatură, cum ar fi încălzirea.

X.D.X.001

«Produse software» special concepute sau modificate pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor supuse controlului în temeiul poziției X.A.X.001.

X.D.X.002

«Produse software» «necesare» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor de detectare a obiectelor ascunse supuse controlului în temeiul poziției X.A.X.002.

X.D.X.003

«Produse software» special concepute pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor supuse controlului în temeiul pozițiilor X.B.X.004, X.B.X.006 sau X.B.X.007, X.B.X.008 și X.B.X.009.

X.D.X.004

«Produse software» specifice, după cum urmează (a se vedea Lista articolelor supuse controlului):

«produse software» care să asigure controlul adaptabil și care au ambele caracteristici următoare:

pentru unitățile de producție flexibile (flexible manufacturing units – FMU); și

capabile să genereze sau să modifice, în cursul prelucrării în timp real, programe sau date prin utilizarea semnalelor obținute simultan prin intermediul a cel puțin două tehnici de detecție, cum ar fi:

viziune automată (mijloace optice);

imagistică în infraroșu;

imagistică acustică (mijloace acustice);

măsurare tactilă;

poziționare inerțială;

măsurarea forței; și

măsurarea cuplului.

Notă: X.D.X.004.a nu supune controlului «produsele software» care asigură numai reprogramarea echipamentelor identice din punct de vedere funcțional în cadrul «unităților de producție flexibile» prin utilizarea unor programe parțiale stocate în prealabil și a unei strategii stocate în prealabil în scopul distribuției programelor parțiale.

neutilizate.

X.D.X.005

«Produse software» special concepute sau modificate pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» articolelor supuse controlului în temeiul poziției X.A.X.004 sau X.A.X.005.

Notă: A se vedea poziția 2E001 («dezvoltare») pentru «tehnologia» pentru «produsele software» supuse controlului în temeiul acestei intrări.

X.D.X.006

«Produse software» special concepute pentru «dezvoltarea» sau «producția» generatoarelor electrice portabile supuse controlului în temeiul poziției X.A.X.006.

X.E.X.001

«Tehnologie» «necesară» pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» echipamentelor supuse controlului în temeiul poziției X.A.X.002 sau necesare pentru «dezvoltarea» «produselor software» supuse controlului în temeiul poziției X.D.X.002.

Notă: A se vedea pozițiile X.A.X.002 și X.D.X.002 pentru controalele aferente produselor de bază și produselor software.

X.E.X.002

«Tehnologie» pentru «utilizarea» echipamentelor supuse controlului în temeiul poziției X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007 sau X.B.X.008.

X.E.X.003

«Tehnologie», în conformitate cu Nota generală privind tehnologia, pentru «utilizarea» echipamentelor supuse controlului în temeiul poziției X.A.X.004 sau X.A.X.005.

X.E.X.004

«Tehnologie» pentru «utilizarea» generatoarelor electrice portabile supuse controlului în temeiul poziției X.A.X.006.

Partea B

1. Dispozitive cu semiconductori

Cod NC	Descriere
8541 10	Diode, altele decât diodele fotosensibile și diodele emițătoare de lumină (LED)
8541 21	Tranzistori, alții decât tranzistorii fotosensibili cu o putere de disipare mai mică de 1 W
8541 29	Alți tranzistori, alții decât tranzistorii fotosensibili
8541 30	Tiristori, diacuri și triacuri (cu excepția dispozitivelor semiconductoare fotosensibile)
8541 49	Dispozitive fotosensibile semiconductoare (cu excepția generatoarelor și a celulelor fotovoltaice)
8541 51	Alte dispozitive cu semiconductori: Traductoare cu semiconductori
8541 59	Alte dispozitive cu semiconductori
8541 60	Cristale piezoelectrice montate
8541 90	Dispozitive cu semiconductori: Părți

2. Circuite integrate electronice, echipamente de producție și testare

Cod NC	Descriere
3818 00	Elemente chimice dopate în vederea utilizării lor în electronică, sub formă de discuri, plachete, sau forme similare; compuși chimici dopați în vederea utilizării lor în electronică
8486 10	Mașini și aparate pentru fabricarea lingourilor sau plachetelor (wafers)
8486 20	Mașini și aparate pentru fabricarea dispozitivelor cu semiconductori sau a circuitelor electronice integrate
8486 40	Mașini și aparate menționate la nota 11 litera C a prezentului capitol
8534 00	Circuite imprimate
8537 10	Tablouri, panouri, console, pupitre, dulapuri și alte suporturi echipate cu mai multe aparate de la pozițiile 8535 sau 8536, pentru comanda sau distribuirea electricității, inclusiv cele care încorporează instrumente sau aparate de la capitolul 90, precum și aparatele cu comandă numerică, altele decât aparatele de comutare de la poziția 8517, pentru tensiuni de maximum 1 000 V
8542 31	Procesoare și controlere, chiar combinate cu memorii, convertizoare, circuite logice, amplificatoare, circuite pentru impulsuri de tact, circuite de temporizare sau alte circuite
8542 32	Memorii
8542 33	Amplificatoare
8542 39	Alte circuite integrate electronice
8542 90	Circuite electronice integrate: Părți
8543 20	Generatoare de semnal
9027 50	Alte instrumente și aparate care folosesc radiații optice (UV, vizibile, IR)
9030 20	Osciloscoape și oscilografe
9030 32	Multimetre cu dispozitiv înregistrator
9030 39	Instrumente și aparate pentru măsurarea și controlul tensiunii, intensității, rezistenței sau puterii electrice, cu dispozitiv înregistrator
9030 82	Instrumente și aparate pentru măsurarea sau controlul plachetelor sau dispozitivelor semiconductoare

3. Aparate fotografice, senzori și componente optice

Cod NC	Descriere
8525 89	Alte camere de televiziune, aparate fotografice digitale și camere video cu înregistrare
8529 90	Alte părți care pot fi recunoscute ca fiind destinate exclusiv sau în principal aparatelor de la pozițiile 8524-8528
9006 30	Aparate fotografice special construite pentru fotografierea submarină sau aeriană, pentru examinarea medicală sau chirurgicală a organelor interne; aparate de fotografiat utilizate pentru efectuarea de comparații în scopuri aferente laboratoarelor de medicină legală sau criminalisticii
9006 91	Părți și accesorii pentru aparate fotografice
9013 10	Lunete de ochire pentru arme, periscoape, telescoape concepute pentru a face parte din mașini, dispozitive, instrumente sau aparate de la prezentul capitol sau din secțiunea XVI
9013 80	Alte dispozitive, aparate și instrumente optice
9025 19	Alte termometre și pirometre, necombinate cu alte instrumente
9032 10	Termostate

4. Alte componente electrice/magnetice

Cod NC	Descriere
8501 32	Motoare de curent continuu și generatoare de curent continuu cu o putere > 750 W, dar ≤ 75 kW (altele decât generatoarele fotovoltaice)
8504 31	Transformatoare cu o putere de maximum 1 kVA (cu excepția transformatoarelor cu dielectric lichid)
8504 40	Convertizoare statice
8505 11	Magneți permanenți și articole destinate să devină magneți permanenți după magnetizare; din metal
8529 10	Antene și reflectoare de antene de toate tipurile; părți care se utilizează împreună cu aceste articole
8532 21	Alte condensatoare fixe cu tantal
8532 22	Condensatoare electrice fixe electrolitice cu aluminiu (cu excepția condensatoarelor de putere)
8532 24	Condensatoare cu dielectric din ceramică, cu mai multe straturi
8533 21	Rezistori electrici ficși pentru o putere de maximum 20 W (alții decât rezistorii pentru încălzit și rezistorii cu carbon ficși)
8533 40	Rezistori electrici variabili (inclusiv reostate și potențiometre) (alții decât rezistorii variabili bobinați și rezistorii pentru încălzit)
8536 41	Relee, pentru o tensiune de maximum 60 V
8536 49	Relee, pentru o tensiune de peste 60 V, dar de maximum 1 000 V
8536 50	Alte întrerupătoare, separatoare și comutatoare
8536 69	Fișe și prize
8536 90	Alte tipuri de aparatură pentru comutarea, tăierea, protecția, branșarea, racordarea sau conectarea circuitelor electrice (de exemplu întrerupătoare, comutatoare, relee, siguranțe, regulatoare de undă, fișe, prize de curent, dulii pentru lămpi și alți conectori, cutii de joncțiune), pentru o tensiune de maximum 1000 de volți; conectori pentru fibre optice, fascicole sau cabluri de fibre optice:
8543 70 02	Amplificatoare pentru microunde
8543 70 04	Înregistratoare numerice de date de zbor
8543 70 30	Amplificatoare de antenă
8548 00	Părți electrice de mașini sau aparate, nedenumite și necuprinse în altă parte la capitolul 85

5. Mașini-unelte, echipamente de fabricare aditivă și articole similare

Cod NC	Descriere
8205 59 80	Unelte și scule manuale (inclusiv diamante pentru tăiat geamuri), altele decât de uz gospodăresc, și unelte pentru zidărie, turnare, cimentare, modelare ipsos și zugrăvit
8456 11	Mașini-unelte care prelucrează orice tip de material prin eliminarea materialului, care acționează cu laser
8457 10	Centre de prelucrare pentru prelucrarea metalelor
8458 11	Strunguri orizontale (inclusiv centre de strunjire) pentru prelucrarea metalelor prin eliminarea materialului, cu control numeric
8458 91	Altele, cu comandă numerică
8459 61	Alte tipuri de mașini de frezat cu comandă numerică
8466 10	Portscule, pentru orice tip de unealtă sau sculă manuală și pentru mașini-unelte; filiere cu declanșare automată
8466 93	Părți și accesorii care pot fi recunoscute ca fiind destinate exclusiv sau în principal mașinilor de la pozițiile 8456-8461, nedenumite și necuprinse în altă parte
8485 20	Mașini pentru fabricarea aditivă prin depozit de materiale plastice sau cauciuc
8485 30	Mașini pentru fabricație aditivă prin depozit de ipsos, ciment, ceramică sau sticlă
8485 90	Părți pentru mașini pentru fabricație aditivă

6. Materiale energetice și precursori

Cod NC	Descriere
2829 90	Perclorați, bromați și perbromați; iodați și periodați
4706 10	Paste din fibre obținute din hârtie sau carton reciclate (deșeuri sau maculatură) sau din alte materiale fibrocelulozice: Paste din linters de bumbac

7. Dispozitive, module și ansambluri electronice

Cod NC	Descriere
8471 50	Unități de prelucrare a datelor, altele decât cele de la subpozițiile 8471 41 sau 8471 49 , chiar care conțin în același corp unul sau două tipuri din unitățile următoare: unitate de memorie, unitate de intrare, unitate de ieșire
8471 70 98	Alte unități de memorie
8471 80	Unități de mașini automate de prelucrare a datelor (cu excepția unităților de prelucrare a datelor, a unităților de intrare sau de ieșire și a unităților de memorie)
8517 62	Aparate pentru recepția, conversia și transmisia sau regenerarea vocii, a imaginii sau a altor date, inclusiv aparatele pentru comutare (switch) și rutare (router)
8517 69	Alte aparate pentru transmisia sau recepția vocii, a imaginii sau a altor date, inclusiv aparatele pentru comunicație, în rețele cu sau fără fir
8517 79	Părți de aparate telefonice, telefoane pentru rețele de telefonie mobilă sau pentru alte rețele fără fir și părți de alte aparate pentru transmisia sau recepția vocii, a imaginii sau a altor date, excluzând antenele și reflectoarele de antene de toate tipurile și părțile acestora
8526 91	Aparate de radionavigație
9014 20	Instrumente și aparate pentru navigația aeriană sau spațială (altele decât busolele)
9014 80	Alte instrumente și aparate de navigație

8. Substanțe chimice, metale, aliaje, materiale compozite și alte materiale avansate

Cod NC	Descriere
8112 41	Reniu sub formă brută și deșeuri, resturi și pulberi de reniu
8112 49	Reniu, altul decât sub formă brută, de deșeuri, resturi și pulberi

9. Părți, ansambluri și componente ale mașinilor sau aparatelor

Cod NC	Descriere
8482 10	Rulmenți cu bile
8482 20	Rulmenți cu role conice, inclusiv subansamblurile de conuri și role conice
8482 30	Rulmenți cu role butoi
8482 50	Alți rulmenți cu role cilindrice, inclusiv subansamblurile de conuri și role conice

10. Diverse

Cod NC	Descriere
8807 30	Alte părți ale avioanelor, ale elicopterelor sau ale vehiculelor aeriene fără pilot

ANEXA VIII

Lista țărilor partenere

menționate la articolul 2 alineatul (4), articolul 2a alineatul (4), articolul 2d alineatul (4), articolul 3h alineatul (3), articolul 3k alineatul (4), articolul 5n alineatele (7) și (10), articolul 5q alineatul (1) și articolul 12g alineatele (1) și (1a)

STATELE UNITE ALE AMERICII

JAPONIA

REGATUL UNIT

COREEA DE SUD

AUSTRALIA

CANADA

NOUA ZEELANDĂ

NORVEGIA

ELVEȚIA

LIECHTENSTEIN

ISLANDA

▼M16

ANEXA IX

A. Model pentru formularele de notificare, cerere și autorizare a furnizării, transferului sau exportului

(menționate la articolul 2c din prezentul regulament)

Autorizația de export este valabilă în toate statele membre ale Uniunii Europene până la data expirării.

		Jurnalul Oficial
		NR.	Pagina	Data
►M1	REGULAMENTUL (UE) NR. 960/2014 AL CONSILIULUI din 8 septembrie 2014	L 271	3	12.9.2014
►M2	REGULAMENTUL (UE) NR. 1290/2014 AL CONSILIULUI din 4 decembrie 2014	L 349	20	5.12.2014
►M3	REGULAMENTUL (UE) 2015/1797 AL CONSILIULUI din 7 octombrie 2015	L 263	10	8.10.2015
►M4	REGULAMENTUL (EU) 2017/2212 AL CONSILIULUI din 30 noiembrie 2017	L 316	15	1.12.2017
M5	REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2019/1163 AL COMISIEI din 5 iulie 2019	L 182	33	8.7.2019
M6	REGULAMENTUL (UE) 2022/262 AL CONSILIULUI din 23 februarie 2022	L 42I	74	23.2.2022
►M7	REGULAMENTUL (UE) 2022/328 AL CONSILIULUI din 25 februarie 2022	L 49	1	25.2.2022
►M8	REGULAMENTUL (UE) 2022/334 AL CONSILIULUI din 28 februarie 2022	L 57	1	28.2.2022
►M9	REGULAMENTUL (UE) 2022/345 AL CONSILIULUI din 1 martie 2022	L 63	1	2.3.2022
►M10	REGULAMENTUL (UE) 2022/350 AL CONSILIULUI din 1 martie 2022	L 65	1	2.3.2022
►M11	REGULAMENTUL (UE) 2022/394 AL CONSILIULUI din 9 martie 2022	L 81	1	9.3.2022
►M12	REGULAMENTUL (UE) 2022/428 AL CONSILIULUI din 15 martie 2022	L 87I	13	15.3.2022
►M13	REGULAMENTUL (UE) 2022/576 AL CONSILIULUI din 8 aprilie 2022	L 111	1	8.4.2022
►M14	REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/595 AL COMISIEI din 11 aprilie 2022	L 114	60	12.4.2022
►M15	REGULAMENTUL (UE) 2022/879 AL CONSILIULUI din 3 iunie 2022	L 153	53	3.6.2022
►M16	REGULAMENTUL (UE) 2022/1269 AL CONSILIULUI din 21 iulie 2022	L 193	1	21.7.2022
►M17	REGULAMENTUL (UE) 2022/1904 AL CONSILIULUI din 6 octombrie 2022	L 259I	3	6.10.2022
►M18	REGULAMENTUL (UE) 2022/2367 AL CONSILIULUI din 3 decembrie 2022	L 311I	1	3.12.2022
►M19	REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/2368 AL COMISIEI din 3 decembrie 2022	L 311I	5	3.12.2022
►M20	REGULAMENTUL (UE) 2022/2474 AL CONSILIULUI din 16 decembrie 2022	L 322I	1	16.12.2022
M21	REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/180 AL CONSILIULUI din 27 ianuarie 2023	L 26	1	30.1.2023
►M22	REGULAMENTUL (UE) 2023/250 AL CONSILIULUI din 4 februarie 2023	L 32I	1	4.2.2023
►M23	REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/251 AL COMISIEI din 4 februarie 2023	L 32I	4	4.2.2023
►M24	REGULAMENTUL (UE) 2023/427 AL CONSILIULUI din 25 februarie 2023	L 59I	6	25.2.2023
►M25	REGULAMENTUL (UE) 2023/1214 AL CONSILIULUI din 23 iunie 2023	L 159I	1	23.6.2023
►M26	REGULAMENTUL (UE) 2023/2878 AL CONSILIULUI din 18 decembrie 2023	L 2878	1	18.12.2023
►M27	REGULAMENTUL (UE) 2024/576 AL CONSILIULUI din 12 februarie 2024	L 576	1	14.2.2024
►M28	REGULAMENTUL (UE) 2024/745 AL CONSILIULUI din 23 februarie 2024	L 745	1	23.2.2024
►M29	REGULAMENTUL (UE) 2024/1428 AL CONSILIULUI din 17 mai 2024	L 1428	1	17.5.2024
►M30	REGULAMENTUL (UE) 2024/1469 AL CONSILIULUI din 21 mai 2024	L 1469	1	22.5.2024
►M31	REGULAMENTUL (UE) 2024/1745 AL CONSILIULUI din 24 iunie 2024	L 1745	1	24.6.2024
►M32	REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2024/2465 AL COMISIEI din 10 septembrie 2024	L 2465	1	12.9.2024
►M33	REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2024/2761 AL CONSILIULUI din 24 octombrie 2024	L 2761	1	28.10.2024
►M34	REGULAMENTUL (UE) 2024/3192 AL CONSILIULUI din 16 decembrie 2024	L 3192	1	16.12.2024

►C1	Rectificare, JO L 246, 21.8.2014, p. 59 (833/2014)
►C2	Rectificare, JO L 055, 28.2.2022, p. 78 ((EU) 2022/262)
C3	Rectificare, JO L 114, 12.4.2022, p. 214 (nr. 833/2014)
C4	Rectificare, JO L 114, 12.4.2022, p. 212 (2022/328)
C5	Rectificare, JO L 119, 21.4.2022, p. 114 (2022/394)
►C6	Rectificare, JO L 190, 19.7.2022, p. 191 (2022/576)
C7	Rectificare, JO L 202, 2.8.2022, p. 58 (2022/576)
►C8	Rectificare, JO L 077, 16.3.2023, p. 19 ((UE) 2022/576)
►C9	Rectificare, JO L 239, 28.9.2023, p. 45 ((UE) 2023/1214)
►C10	Rectificare, JO L 90392, 4.7.2024, p. 1 (2024/1745)
C11	Rectificare, JO L 90435, 22.7.2024, p. 1 (2024/1745)
►C12	Rectificare, JO L 90606, 4.10.2024, p. 1 (2024/1745)
►C13	Rectificare, JO L 90647, 24.10.2024, p. 1 (2024/1745)
C14	Rectificare, JO L 90057, 24.1.2025, p. 1 (2024/1745)